Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Te voy a hablar de lo que YO conozco, o sea de los idiomas que domino y de los que s
algunas estructuras bsicas.
En cuanto a pronunciacin:
* Todas las lenguas latinas (con excepcin del portugus y el francs y quizs alguna otra
que desconozca) son fciles de pronunciar porque tienen una cantidad baja de diferentes
fonemas
* El francs, el portugus, el ingls, el alemn tienen muchos ms sonidos voclicos y ms
sonidos consonnticos que el espaol lo cual lo dificulta.
* El japons es muy fcil de pronunciar, tiene slo 5 sonidos voclicos y pocos sonidos
consonnticos.
* El chino es un idioma tonal, de tal suerte que una palabra que contenga los mismos
fonemas puede significar diferentes cosas dependiendo del tono con que se pronuncie.
Esto hace que para muchos sea difcil.
el ingls es de los ms fciles porque no hay declinaciones de casos (salvo algunas pocas
excepciones) y en general no hay gneros el espaol es medio difcil porque tiene 2
gneros, 2 nmeros, diminutivos y aumentativos, etc. el francs es medio difcil porque
tiene
2
gneros,
2
nmeros,
algunos
diminutivos
y
aumentativos
el alemn es ms difcil porque tiene 3 gneros, 2 nmeros, 4 casos y algunos diminutivos
y aumentativos
Otros idiomas como el finlands son ms difciles porque tienen 15 casos, algunos
diminutivos y aumentativos y no tienen gnero y tienen 2 nmeros.
A la izquierda hay tres ejes que son lo siguiente: la gramtica (las reglas que dominan el
funcionamiento de las palabras en un idioma determinado), la fontica (la pronunciacin
del idioma) y el lxico (el vocabulario, el conjunto de palabras que uno sabe en un idioma
determinado). Los nmeros de estos tres ejes son horas de estudio. Arriba a la derecha
hay una barra con tonos de azul: la ortografa (cmo se escriben las palabras en un idioma,
la forma correcta de la escritura). Debajo de la barra estn los idiomas ms hablados del
mundo. El mandarn, por ejemplo (a la derecha), tiene el tono de azul ms oscuro: Usted
necesita entre 1500 y 1000 horas de estudio para adquirir la ortografa de ese idioma. Que
esa barra sea ms ancha que la del japons, por ejemplo, significa que la fontica del
mandarn requiere ms o menos de 150 horas de estudio, mientras que la del japons
requiere 50. Abajo, en el centro de todos los idiomas, hay un cuadrito blanco: el
esperanto, el idioma ms fcil de todos.