Sie sind auf Seite 1von 6

SchweiRflansche mit Ansatz

Nenndruck 10

Hubbed slip-on flanges lor welding : l'Iominal pressure 10

1 MaBe, Bezelchnung

MaBe 11'1 mm

Nach DIN 86029

Stand Januar 1987

Ersatz l ur Au sgab e 11.81

I

DIN 86029 Stand Januar 1987 Ersatz l ur Au sgab e 11.81 I Bezeichnul'lg ell'les SchweiBflal'lsches

Bezeichnul'lg ell'les SchweiBflal'lsches VOrl N9I'I I'Iweite ON 250 '

Flansch DIN 86029 - 250

Tab~le 1

RIInachm8Be

Rohr-AI"I-

schluBmaBe

Flansch

Ansalz

Ne rm·

ROhr

welte

d,

D

d,

b

k

h

d,

ON

,

Dichlleisle

d,

,

A, ·

zahl

Schrauben

G, ·

winde

d,

Gewlchl (7 .85kgfdm 3 )

kg

-

Fur Nennweiten 10 bls 175 sind Sch we iBI 18nsche mi t An sa ll nach DIN 86030. Nenndruck 16. zu ver wenden .

200

25O

300

35O

400

(450)

500

000

700

aoo

900

1000

219.1

273

323,9

355.6

406, 4

457

508

610

711

813

".

1016

340

395

445

50'

565

615

670

790

89'

lOIS

1115

1230

222

276

327

359

410

461

512

614

716

818

920

1022

24

26

26

26

26

26

26

28

30

32

34

34

29'

350

400

460

'15

56'

820

725

840

9SO

lOSO

""

44

46

48

53

57

62

87

75

77

84

88

92

247

300

352

399

448

502

552

558

760

884

9"

1071

Eil'lgeklammerte N8I'Inweite moglichst vermeiden.

6

6

6

10

10

10

10

10

10

10

10

10

268

320

370

430

482

532

58'

68'

900

90'

1005

1110

3

3

4

4

4

4

, ,

,

5

,

8

12

12

16

18

20

20

20

24

24

28

28

"20

"20

"20

"20

"24

"24

"24

"27

"27

"30

"30

"33

22

9.9

22

12.7

22

14.4

22

22,3

26

26.7

26

32,3

26

37,3

30

48,3

30

62.7

33

83.'

33

99.2

36

116.8

copyright 2011 maryland metrics

2 Grenzllbmll8e

Tabella 2

Ne nnwei t e

DN

3

200

450

700

und 250

300

350

<00

und 500

600

bis 1000

Werkstoff

D

'

,

,,

"

d,

b

k

.,

0

~ \.s

0

± \.5

:

\.6

.,

0 DIN 7168-g

h

d,

d,

d,

"

0

-,

+ 0.5

,,

0

-,

0

., 0

,

DIN 7168-g

I

ASt 37-2 (Werkstoffnummer : l0038) nath DI N 17100

Flansche mit MaBen nath dieser Norm konnen bis zuTemperatu r en yon 120 ' C Illr Belriebsuberdrucke in Ho he d es Nenndruk- kes {PN to) verwendet warden . Oei hoheren Temperi!l turen Ills 120 bis 300 · C ist der "blall de r Slrcckgrcnzc zu bcrlicksl chtigen.

4 Anforderungen

Aile Flachen muss!n einen Zustand aulweisen, der die Verwendung der Flansche nicht beeintrachtigt.

5 Flanschbefestigung

Be i der Befesl i gung des Flansches auldem Rohr sind die Sch we i6nahtdic k en a, UM a2 so w ie d er Aohr ab stand I (sieheTabelle 3) e i nz uhal te n.

w ie d er Aohr ab stand I (sieheTabelle 3) e i nz uhal te n.

Tabelle 3

FlanK hbete1ltlgungl-MaSe

Nennweite

DN

'00

" 0

"

"

,

5

8

300

350

400

450

500

600

 

6

1

8

 

5

6

1

9

\I

12

100

600

9

8

"

000

1000

6 Kennzeichnung

Die Flansche sind an geei gneter Stelle w ie lolgl dauerhall zu kennzeichnan :

Herstellerzeichen

Nennweitel Rohr· AuBendurchmesser

Nenndruck

Werkslofl -Kurueichen nach DIN t7100

Verbandszeichen om

Bei.spiel : lZ ON 250 /273 PN 10 ASI 37· 2 QI8

Z itierte Normen .

DIN 7168 Teil T Aligemeintoleranzen : Ui ngen- und Winkelma6e

DIN 11 100

DI N 86030

Allgemeine Baustiihle; GUlenorm

Schwel6f1ansche mit A nsatz: Nenndruck 16

Fruhere Ausgaben

DI N 86029 : 11.81

Anderungen

Gegenuber der Ausgabe November 1981 wurden folgende Anderungen vorgenommen: VomormCharakter aufgehoben.

Intemationa le Patent klassifi kation

F 16 L 23/00

C 22 C 38/04

B 23 K 31/00

copyright 2011 maryland metrics

SchweiBflansche mit Ansatz

Nenndruck 16

Hubbed slip-on flang es for welding ; nominal pressure 16

1 MaSe, Bezelchnung

Ma Be in mm

Nach DIN 86 030 Stand Janu ar 1987

Ersatz lijr A~sgabe 11 .81

DIN 86 030 Stand Janu ar 1987 Ersatz lijr A~sgabe 11 .81 Bezeichn~ng elnes SchweiBflansches von

Bezeichn~ng elnes SchweiBflansches von Nennweite ON 40 :

Bezeichn~ng elnes SchweiBflansches von Nennweite ON 40 : Rohr 'A n- schl~8mB8e Ne nn - we

Rohr 'A n-

schl~8mB8e

Ne nn - we lte

ON

10

"

20

26

32

50

"

80

'00

. 26

15'

(175)

Rohr

d,

17 ,2

21,3

26.9

33,'

42.4

48,3

110,3

76.1

68,'

114,3

139,7

168.3

193.7

D

90

95

.05

'"

"0

' 50

165

185

'00

220

'50

'85

315

Flansch

d.

17,7

22

27,6

,

,.

<3.'

61 ,1

77.1

90,3

115,9

141,6

170.5

196.1

b

"

"

16

16

16

18

18

18

20

20

22

22

,.

Flansch DIN 86030-40

60

65

75

B5

'00

"'

"5

'<5

.60

.60

21.

'"

'"

h

20

20

"

,.

"

"

"

32

,

38

"

Ansatz

d,

30

35

"

52

60

"

B5

lOS

. 118

'68

19'

'"

,

5

5

5

5

5

5

5

5

,

6

Oicht lei ste

d.

"

"

,.

68

"

68

.02

'"

'38

.58

.68

,,,

,<2

I

,

,

,

, ,

3

3

3

3

3

3

3

3

Elnge klammerle Nennwe ite mOglichst vermeiden . Fortsetz~ng der Tabelle a.~f Seite 2

,,-

zahl

8

8

8

8

8

Sc hra~ben

G.-

wi nde

d.

Gewicht

(7,85 kg/dm~

"

-

M"

"

0.56

M"

"

0,"

M"

"

0.98

M"

1 , 1 2

M16

18

' ,58

M18

18

1.77

M18

18

,

M16

18

3,'

M16

18

3,8

M18

18

',3

M16

18

M OO

22

'-'

MOO

22

9,'

,

copyright 2011 maryland metrics

Tabelle 1. (Fortsetzung)

RohHI.n"

schlu6ma6e

Ne nn - weite

DN

' DO

".

3D<

350

' DO

(450 )

5DO

600

7DO

8DO

000

' 000

I Rohr-

d ,

219,1

273

323.9

355.6

406 .4

"7

508

.10

7"

813

'"

1016

D

340

"5

0

520

6BO

."

'"

0

910

1025

1125

1255

Flans ch

d,

222

27.

'"

359

"0

'"

'"

."

".

818

920

1022

b

"

26

28

30

32

34

34

36

36

38

"

"

k

295

355

"0

'70

525

585

.50

770

0

950

1050

1170

h

"

"

57

63

68

73

83

83

go

"

'DO

"nsaU

d,

'"

3D<

355

'DO

"7

505

559

760

8"

969

1073

,

10

10

10

10

10

10

10

10

10

Dichlleiste

d.

268

320

378

".

,go

550

810

725

795

900

'000

1115

I

3

3

,

,

,

,

,

5

5

5

5

5

Eingeklammer te Ne nn we ite meglichst vermeiden.

'''n-

zahl

"

"

"

"

"

2<l

2<l

20

2A

"

28

28

Schrauben

G.-

winde

M20

M"

M"

M"

M27

M27

M30

M33

M33

M36

M36

"39

d,

22

26

26

26

30

30

33

36

36

39

39

"

Gewicht (7.85kgldm 3 )

kg

-

9,7

13.4

17.3

27.6

38,0

44.0

56

79.9

75.7

97.6

114.6

151.2

copyright 2011 maryland metrics

GrenzabmaBe

Tabe lle 2

Nennweite

DN

10 bis

80

' DO

125 bis

'50

3DO

'DO

' DO

und 5 DO

. DO

700 bis 1000

350 und

450

D

,

,

.,

d,

•g.5

., ,

,

., ,

,

b

",

t

'.5

,,1,$

DIN 7168-g

t

h

1.5

"

.,

d.

,

-,

,

-,

,

-,

d,

+ ~5

,

d,

,

DIN 7168-g

I

3

Werkstoff

RSt 37 -2

Flansche mit MaBen nach dieser Norm kennen bisz1,lTemperaluren 'IOn 120 ~C fiir Betriebsiiberdriicke in Hohe des Nenrmr1,lk - kes (PN 16) verwendel werden.

(Werkstoffn1,lmmer : 1.0038) nach DIN 17100

4

Antorderungen

Aile Fllichen miissen einen Zustand aufweisen, der die Verwendung der Flansche nicht beeintrachtigl.

5 Flanschbetestigung

Bei der Befestigung des Ransches auf dem Rohr Sind die Schwei6nahtdicken 81 und 82 sowie derRohrabstand t (siehe Tabelle3) einzuhallen.

82 sowie derRohrabstand t (siehe Tabelle3) einzuhallen. T a b e l l a 3 Flanlchbefeltigungl-MeBe

Tabella 3

Flanlchbefeltigungl-MeBe

Nennweita

DN

"

"

,

Nennweite

DN

c,

c,

,

10

250

5

I

"

[ "

1

"

1

32

1

40

1

 

3

 

300

350

 

400

450

 

,

7

 

4

r

5

,

6

9

11

50

1

"

1

3

5

 

500

 

1

 

6

 

7

12

80

800

1

100

700

1 '"

1

800

150

1

9

6

14

1

175

200

4 5

4

6

000

1

100D

6 Kennzelchnung

Die Flansche sind an geeigneter Stelle wie lolgt dauerhalt zu kennzeichnen :

Herstellerzeichen NennweitelRohr-AuBendurchmesser Nenndruck Warkstofl-Kurzzeichen nach DIN 17100 Verbandszeichen 1m!

Beispiel: ZZ ON 2501273 PN 16 AS! 37-2 1m!

Zitierte Normen

DIN

7168 Teil 1

DIN 17 100

Aligemeintoleranzen: Langen- und WinkelmaBe Allgemeine Baustahle; Giitenorm

Weitere Normen

DIN 86029

Schwei6f1ansche mit Ansatz; Nenndruck ' 10

Friihere Ausgaben

DIN 66030 : 11.81

Anderungen

Gegeniiber der Ausgabe November 1981 wurden lolgende Anderungen vorgenommen:

Vornormcharakter aufgehoben

copyright 2011 maryland metrics

copyright 2011 maryland metrics v er gg0 6 d
copyright 2011 maryland metrics v er gg0 6 d

copyright 2011 maryland metrics

ver gg06d