Carrires Centrales

En 1951 las "Carrires Centrales" desarrollos fueron construidas al lado de uno

de los mayores asentamientos de chabolas para albergar el creciente nmero
de inmigrantes rurales en Casablanca. La "Cit Horizontale" se puso a prueba
en una serie de casas con patio de poca altura, mientras que la "Cit Verticale"
se puso a prueba en una serie de casas con patio de gran altura. La idea detrs
de este estudio de campo fue la creacin de viviendas para obreros y
empleados locales que trabajan en la fbrica de Phosphat cercano o para
housholds europeos. Sin embargo, el alquiler de estos nuevos proyectos de
vivienda era demasiado alto para la mayora de las personas que viven en las
chabolas, que pocos podan permitirse un piso que fue "construida por ellos." Y
un settelments los nuevos edificios, el ejrcito francs se convirti cada vez
ms presente en la vida cotidiana de la ciudad. y en el sitio constrcution s
mismo.
En 1952, una importante marcha organizada por el Partido Istiqlal, el
movimiento de liberacin nacional, y otras fuerzas anti-coloniales se llev a
cabo a partir de la bidonvilles de Carrire Centrale, y fue reprimida brutalmente
por los gobernantes franceses. Adems de la fuerte presencia de las fuerzas
militares, tanques y ametralladoras, la polica local estaba participando en su
papel de reprimir y aterrorizar al movimiento de independencia emergente. En
la maana del 16 de diciembre 1952 casas Fivehundred Se realizaron
bsquedas en una redada de la polica en la Centrale Carrires. Muchas
personas perdieron la vida. Por lo tanto, la construccin del nuevo Plan de
Vivienda se llev a cabo en medio de acciones militares con tanques y soldados
fuertemente armados, detenciones y asesinatos.
Marruecos obtuvo su independencia en 1956.
SheylaRojoValencia_CarriresCentrales_01.jpg
"Michel Ecochard es uno de esos personajes que no han obtenido la atencin
que merecen en la historiografa de la arquitectura y el urbanismo
contemporneo. Conocemos su trabajo debido a la presentacin que realizara
en uno de los ltimos Congresos Internacionales de Arquitectura Moderna, el
que se celebrara en Aix en Provence en 1953.
Ecochard fue un arquitecto que tendra un papel preponderante en el gran
esfuerzo para atender la explosiva demanda de urbanizacin y vivienda que
experiment ese pas en el segundo tercio del siglo XX y que hara el
protectorado francs de Maruecos, despus dela II GuerraMundial" *2
"Sin embargo, su formulacin de estrategias efectivas para lidiar con los
procesos urbansticos acelerados que se asocian a crecimientos urbanos
desordenados es un planteamiento urbanstico sumamente interesante.
Actualmente, es recomendable tratar de entender esa manera se est
produciendo la instalacin de grandes masas de poblacin en las ciudades.
Sobre todo si tenemos en cuenta que muchos tratan de mejorar sus
expectativas y calidad de vida acudiendo masivamente a las regiones

urbanizadas y econmicamente ms prsperas que se han ido formando en el

planeta" *2
"En Casablanca, en el barrio de Hay Mohammadi, Ecochard proyectara a
mediados del siglo XX una extensin de ciudad que est siendo estudiada con
inters en los ltimos aos. Es una contribucin oportuna sobre todo en estos
momentos, en que es visible ya la acentuacin del proceso de deterioro de los
asentamientos humanos en una gran cantidad de pases y zonas urbanas del
mundo. Respecto a este fenmeno, es conveniente reflexionar cuanto sea
posible sobre la manera en que se han mejorado las condiciones de la
urbanizacin informal, tambin conocida como chabolismo, tugurios, barriadas,
villas miseria, shantytowns, slums, bidonvilles, etc. Ese tipo de procesos
urbansticos -que en sus orgenes estuvieron ligados a una masiva emigracin
a las ciudades- alcanzaran una gran potencia en los pases ms atrasados del
planeta a partir de la segunda mitad del siglo XX" *2
"Algunos esfuerzos se han acometido para tratar de encauzar este gigantesco
problema. Es el caso de las soluciones adoptadas a la demanda de vivienda
masiva en algunos pases del llamado Tercer Mundo, que son hoy un
precedente reiteradamente ignorado y poco investigado. Es el caso del
concurso denominado Previ para Lima y que tendra lugar a finales de los aos
60 y hoy totalmente desconocido. Sin embargo la magnitud de los desafos
futuros requiere de un esfuerzo de investigacin y anlisis mayor para lidiar
con las potentsimas transformaciones en curso en las principales megalpolis
mundiales. Como seala el joven gegrafo B. P. Culley en el prlogo de su tesis
Claiming space in Casablanca, buscar condiciones de vida decentes para una
humanidad en constante movimiento es, desde nuestro punto de vista, uno de
los mayores retos que afrontamos en el siglo XXI. Requiere volver la mirada a
las ciudades en desarrollo y entender cmo funcionan" *2
"El esfuerzo realizado por Michel Ecochard es un ejemplo en este sentido. La
trayectoria de este arquitecto est ligada a la fase final del protectorado
francs de Marruecos. All desarrollara sus principales aportaciones
urbansticas, alrededor de la ciudad de Casablanca o en Dar el Beida. Desde
comienzos del siglo XX y hasta mediados de los aos 50, Casablanca pas a
convertirse en el puerto de mayor intensidad de trfico comercial de Marruecos
y por ello, en el polo econmico principal del pas" *2
SheylaRojoValencia_CarriresCentrales_02.jpg
"Las actividades alrededor del puerto generaron una afluencia masiva de
poblacin rural durante dcadas. El proceso explosivo y acelerado de
urbanizacin consiguiente hara que las autoridades francesas se plantearan
como una necesidad ineludible la planificacin racional del crecimiento
mediante las herramientas convencionales del urbanismo de raz
centroeuropea. En 1930, se presentara el Plan dAmenagement de Casablanca
realizado por Henri Prost, que planteara la transformacin de la ciudad: Su
propuesta se basara en la articulacin del crecimiento por anillos concntricos
y focalizados alrededor dela Medina preexistente, en un tratamiento espacial a

la manera haussmaniana auspiciada desde la metrpolis. Su idea para la

ciudad se fundaba, por tanto, en una forma de racionalizacin de la expansin
en curso mediante el establecimiento de una serie de avenidas radiales y
anulares que garantizaran la seguridad y el acceso ordenado a los servicios.
Junto a ello, el Plan Prost propona la separacin en barrios o suburbios,
diferenciando la localizacin de la poblacin indgena de la de origen europeo.
Se consagrara as la doctrina colonial orientada a una cierta segregacin,
propiciada por el General Residente Lyautey" *2
"En el momento de la incorporacin de Michel Ecochard al diseo urbanstico
de la ciudad, en las postrimeras de la II Guerra Mundial, la extensin de los
llamados bidonvilles en la periferia exterior de la ciudad evidenciaran la
ineficacia de las soluciones urbansticas convencionales representadas por el
Plan de Prost. La urbanizacin informal de Casablanca sera desde sus inicios
un conjunto de contenidos espacios superpoblados (con densidades superiores
a 1000 habs/Ha) en los que se hacinaban los numerosos emigrantes locales en
unas condiciones infames, sin servicios ni infraestructuras. En contraste, las
reas destinadas a la poblacin europea ocuparan grandes extensiones junto a
los anillos viarios planeados con una mejor calidad urbanstica y unas
densidades ms razonables" *2
"En consecuencia, el arquitecto francs heredaba una situacin conflictiva en la
organizacin espacial de la metrpoli marroq. Ecochard cambia el
planteamiento previo buscando la implementacin de una nueva metodologa
para tratar de enfocar la mejora de las condiciones de habitacin de la
poblacin inmigrante. Dos elementos son centrales en su concepcin de un
urbanismo adecuado para las ciudades en explosin demogrfica, la Enqute o
investigacin de la realidad local sobre el terreno y la llamada Trame u
organizacin espacial geomtrica basada en una retcula racionalizada de
accesos" *2
"La Enqute -o encuesta de investigacin- tratara de aproximarse a los
problemas de urbanizacin y construccin de refugio o residencia adaptada
desde la lectura directa de las condiciones contextuales existentes en el sitio.
Asimilacin tanto de sus aspectos fsicos y espaciales como en lo referente a la
realidad social, poltica y cultural. Los principios de actuacin de Ecochard
quedaran reflejados en un texto seminal titulado Les quartiers industriels des
villes du Maroc que aparecera en el nmero 11-12 de la revista francesa
Urbanisme. De acuerdo a lo all expuesto por Ecochard, el objetivo principal de
la investigacin sera analizar el problema dentro de un entramado amplo,
para obtener un conocimiento detallado sobre las cuestiones econmicas y
sociales. La encuesta realizada por el equipo de Ecochard en Casablanca
reflejara un tratamiento espacial indebido para las poblaciones locales que
reflejara mediante un simple diagrama. Con ello evidenciara la gran injusticia
ocurrida en los casi treinta aos de ocupacin francesa" *2
"La llamada trame de 88 mts sera el elemento principal de diseo imaginado
como solucin alternativa por Ecochard. Este instrumento aplicado en la ciudad
marroqu de Casablanca tendra una gran influencia en el futuro y sera seguido

en numerosas propuestas de ordenacin y tratamiento de la urbanizacin

informal en diversas partes del mundo. El diseo de laTrame Ecochard se
caracterizara por la definicin de conjuntos de unidades de vivienda
unifamiliares agrupadas en patios y callejones y adaptadas a las formas de
vida introspectivas caractersticas del Islam. Se reflejara as la influencia de las
indicaciones recabadas en la Enqute. En recintos individuales de 64 m2 se
organizaran clulas de vivienda de una planta con dos o tres espacios
cubiertos alrededor de un patio, que se aislaran del exterior con un muro, que
impediran las vistas directas. La agregacin de las unidades de vivienda y su
agrupacin en torno a pequeas plazas o unidades vecinales iran as
conformado una cit horizontale jerarquizada. Ecochard concibe esta
organizacin como un proceso de transicin desde modos de vida rural en una
evolucin hacia formas de vida ms urbanizadas y que se culminaran con la
sustitucin de las casas patio inicial por bloques y torres a la manera
propugnada por el modernismo convencional de los CIAM" *2
SheylaRojoValencia_CarriresCentrales_03.png
"De hecho, se invitaran a algunos reconocidos arquitectos franceses de la
poca a realizar edificios ms en consonancia con los propuestos en Europa en
esos aos Seran propuestas ejemplares como el innovador edificio llamado Nid
dAbeille de 1952, diseado por el equipo de George Candilis y Sadrach Woods.
Un proyecto que tratara de integrar las necesidades y costumbres de la
poblacin marroqu en una construccin en altura y que tena la intencin de
servir de ejemplo a la futura transformacin hacia la ciudad prougnada por el
Movimiento Moderno" *2
"En el caso concreto marroqu se tratara de aprovechar las formas de las
casbahs y medinas para la definicin de un nuevo concepto -revolucionario
entonces-, la unit de vosinage o unidad de barrio adaptado a la situacin
concreta. Este elemento de organizacin urbanstica debera dotar a la
poblacin de una serie de servicios bsicos en el que lo principal sera la
agrupacin de viviendas eficientes, econmicas y capaces de repetirse con
facilidad para adaptarse a condiciones de densidad alta y de acuerdo a la
capacidad tecnolgica local" *2
"La propuesta terica del urbanista francs tendra su confirmacin en el barrio
de Hay Mohammadi o de les Carrieres Centrales en la periferia de Casablanca.
Ese extenso conjunto de viviendas sera una materializacin de sus ideas
urbansticas en un entorno real. En los aos 40 y 50 del siglo XX, el proceso de
emigracin de la poblacin rural a las principales ciudades marroques (y,
especialmente, a Casablanca) haba adquirido una aceleracin sin precedentes.
Los procesos de urbanizacin informal o Bidonvilles -como all son conocidosse haban extendido ocupando enormes extensiones alrededor del centro
original de la ciudad y en su primera periferia" *2
"All, se aplicara sobre un territorio perifrico vaco entonces una propuesta
basada en la trame de 88 mts. Sera el esfuerzo colectivo del llamado Grupo
GAMMA (Groupe dArchitectes Modernes Marocains). En Hay Mohammadi se

disean los barrios como varias unidades vecinales en una relacin jerrquica
que se articula mediante la disposicin de la malla de accesos. Cada unidad
vecinal alcanza los 1800 habitantes y se define en consonancia con una serie
de servicios bsicos alrededor de la Placette o espacio foco del conjunto. Sus
vecinos contaran con servicios para la vida diaria, tales como un molino, un
horno, tiendas y un espacio para el juego. Cinco unidades vecinales que
alcanzaran los 9000 habitantes, conformaran el barrio, una unidad colectiva
que ya contara con servicios pblicos y representativos de pequeo alcance en
los campos del comercio como mercado y fondouks, o religiosos como la
mezquita y escuela cornica, as como tambin la inclusin de otros numerosos
servicios colectivos y administrativos en esas unidades agrupadas" *2
SheylaRojoValencia_CarriresCentrales_04.jpg
"Todo el sistema de la Trame Ecochard se articulara a travs de una jerarqua
de accesos y espacios libres, formado en su escalafn ms bajo por callejones
peatonales. Desde esas pequeas sendas de servicio a varias viviendas, se
accedera a las Placettes arboladas de una dimensin mnima de 350 m2" *2
"Estos espacios locales conectaran a su vez con calles y avenidas para el
encauzamiento del trfico ms potente, aquel destinado al movimiento de
mercancas y personas entre las diferentes partes de la ciudad. A nivel de
barrio se situaran las grandes plazas y espacios ajardinados donde localizar
piezas urbanas representativas de la colectividad" *2
"Toda una estrategia urbanstica que tendra algunas materializaciones a las
afueras de la ciudad de Casablanca durante los aos 50. Varias dcadas
despus estos barrios han evolucionado de una manera diferente a como lo
pens Ecochard. Se han producido potentes procesos de densificacin como
consecuencia de la construccin en altura para albergar a nuevas generaciones
y descendientes de los pobladores iniciales. Y al mismo tiempo, se han
ocupado los espacios libres colectivos con una abigarrada serie de nuevos usos
no previstos" *2
SheylaRojoValencia_CarriresCentrales_05.jpg
"En la concepcin urbanstica de Ecochard, los principios de la Carta de Atenas
tendran una influencia decisiva. Sin embargo, su doctrina de lhabitat pour le
plus grand nombre representara una evolucin progresista a la raz ilustrada
de los CIAM. Un planteamiento que buscara una mayor optimizacin del
espacio, la economa de la construccin y los materiales as como la
integracin en las propuestas de las condiciones culturales de la poblacin a la
que se atiende. Sin embargo, la participacin de la poblacin en los procesos
de decisin no sera tenida en cuenta para nada. Es una forma tpica de
actuacin poltica y tcnica desde la preponderancia del saber profesional y de
la imposicin de un sistema de decisin asignado a las lites en el poder con
carcter exclusivo" *2
"Michel Ecochard colaborara con relevantes figuras de la arquitectura moderna
como Le Corbusier. ste le dara un papel relevante en el grupo ligado a la

etapa final de los Congresos Internacionales de Arquitectura Moderna (CIAM).

La presentacin de las ideas organizadoras para la racionalizacin del
crecimiento surgidas de la experiencia directa marroqu las resumira en su
libro Casablanca. Roman de une ville. Esta publicacin le servira de base para
su presentacin en el CIAM 9 de Aix en Provence, celebrado en 1953. El modelo
sera el que se relacionaba con los esfuerzos en curso que el equipo GAMMA,
junto a Ecochard, llevaba a cabo en ese momento en aquel barrio perifrico de
Casablanca, conocido comoles Carrieres Centrales y luego llamado Hay
Mohammadi" *2
"Este arquitecto francs representara en los aos 50 y 60 del siglo XX la
emergencia de un nuevo profesional: el experto en planificacin y desarrollo
urbano, especializado en ayuda humanitaria e intervencin en entornos
degradados. Junto a l surgiran -hace 50 aos- figuras internacionales que
trataran de lidiar con estos tipos de procesos informales de crecimiento
urbanstico y, con ello, la correccin de las injusticias derivadas de la
marginalidad social relacionada. Personajes como John Turner, Constantinos
Doxiadis, Charles Abrams, Otto Koenigsberger y la pareja formada por Maxwell
Fry y Jane Drew" *2
"Un conjunto de tcnicos, de extraccin arquitectnica, ligados a los centros de
poder del mundo desarrollado que trataran de ayudar y reorientar los procesos
de crecimiento desordenado de numerosas ciudades situadas en pases
africanos, asiticos y del sur de Amrica. Sus propuestas constituyen una
evolucin innovadora de los principios reflejados enla Cartade Atenas y que
hoy estn prcticamente olvidados. Trabajaran en lograr una evolucin y
adaptacin de las ideas que internacionalmente se venan implementando
desde dcadas anteriores. Lo novedoso de la metodologa de Ecochard
respecto a los dems es su respeto escrupuloso a las tradiciones locales y su
voluntad de someter la inspiracin de sus propuestas a las condiciones sociales
y materiales preexistentes. Su trabajo se apoyara en la combinacin del
anlisis cuantitativo y cualitativo de la realidad preexistente para poder
proponer soluciones adaptadas a las condiciones especficas" *2
SheylaRojoValencia_CarriresCentrales_06.jpg
"Georges Candilis y Shadrach Woods se conocieron en 1948, en el 35 de la rue
de Svres de Pars, cuando ambos trabajaban en el Atelier Le Corbusier, y se
hicieron cargo del proyecto de la Unit dHabitation de Marsella. En 1951,
marcharon a frica para dirigir la filial de Atelier des Btisseurs (ATBAT), que el
propio Le Corbusier haba fundado en 1947 con Wladimir Bodiansky, Andr
Wogensky, Marcel Py y Jacques Lefvre. ATBAT-Afrique produjo multitud de
edificios residenciales en el norte de frica (en las entonces colonias francesas
de Marruecos y Argel), que ponan en prctica tipologas residenciales con
cierto carcter experimental. Una de ellas, es la denominada Nid dabeille (nido
de abeja), que supone la transformacin de la clula de casa musulmana con
patio en una agrupacin para un bloque en altura" *3
SheylaRojoValencia_CarriresCentrales_07.jpg

"El estudio de estas viviendas comineza en junio de 1953, con un proyecto

residencial en Marruecos que aspira a resolver con un mismo tipo las clulas
destinadas a musulmanes y a europeos" *3
SheylaRojoValencia_CarriresCentrales_08.jpgSheylaRojoValencia_CarriresCen
trales_09.jpg
"La vivienda est formada por una clula base cuadrada y un complemento
rectangular descubierto, de proporcin considerable (al menos en relacin a la
casa propuesta). La agregacin en planta se produce por adicin lineal,
produciendose entonces los accesos mediante corredor. Sin embargo, al
superponer una planta y otra, se provoca un pequeo desfase de medio
mdulo entre las viviendas. Este mecanismo hace que el espacio exterior no
quede cubierto por la planta superior (ver alzado). Las terrazas disfrutan de un
volumen de aire equivalente a dos plantas, y pueden as cerrarse al exterior,
creando el efecto patio protegido que tendra una vivienda musulmana" *3
SheylaRojoValencia_CarriresCentrales_10.jpgSheylaRojoValencia_CarriresCen
trales_11.jpg
"Las variaciones en el modelo europeo residen en la distribucin interior de la
clula, y en la transformacin del patio protegido en una terraza ms
convencional: los muros perimetrales son ahora sencillos antepechos" *3
"La experimentacin continua hasta dar el primer modelo construido, el
conjunto situado en Carrires Centrales, en Casablanca" *3
SheylaRojoValencia_CarriresCentrales_12.jpgSheylaRojoValencia_CarriresCen
trales_13.jpg
"Las viviendas construidas son extremadamente bsicas: una clula, ahora
rectangular, alberga dos espacios destinados a dormitorio principal y a pieza
de estar (aunque transformable en habitacin colectiva). El patio contiene las
piezas hmedas,aseo y cocina, convirtindose as en un espacio de uso
intenso, aunque resguardado de las vistas. La alternancia de plantas pares e
impares cubre parte del patio. Se puede apreciar la intimidad pretendida en la
seccin del bloque"
f. Vivienda de escasas dimensiones y condiciones de habitabilidad,
construida, con materiales de desecho, en los suburbios sin urbanizar
de los grandes ncleos urbanos.

The Instant City, 1969[editar]

El proyecto fue propuesto por Jhoana Mayer ya en el ao 1950, y es notable
cmo ella desde esos antiguos tiempos pudo revolucionar la arquitectura de
esa poca. Jhoana Mayer fue la nica revolucionaria que tuvo ideas futuristas

del ao 2010, en el el ao 1950. Ella propuso una serie de infraestructuras

itinerantes que aportasen las posibilidades culturales de las grandes ciudades
en reas perifricas, apoyndose en los avances tecnolgicos. El gran
desarrollo de las ciudades genera en pueblos o ncleos ms pequeos una
doble reaccin de proteccin de sus tradiciones culturales y sentimiento de
inferioridad ante la apariencia brillante de los habitantes de la ciudad. La
ciudad instantnea busca aportar temporalmente un foco cultural que Jhoana
Mayer deseaba y de ocio en estas reas perifricas y fomentar el desarrollo de
iniciativas estables en cada una de sus ubicaciones, generando una ms
amplia red cultural.
Jhoana Mayer fomenta la cooperacin y la creatividad de los usuarios, tambin
obligando a desperezarse mentalmente.ella dijo Se establecen contactos con
los recursos culturales de cada rea y se desarrollan mltiples eventos

VILLA LE ROCHE
Esta doble vivienda diseada en 1923 para Raoul La Roche y Albert Jeanneret,
marca un hito en la reflexin arquitectnica de Le Corbusier. La Villa actu
como un espacio de exposicin para la coleccin de arte avant-garde del Sr.
Roche, y es un puro montaje de volmenes espaciales que entrelazan los
programas duales de domicilio y galera.
El paseo por Villa Roche desempea un papel importante en la vinculacin de
estos dos programas en uno solo, y su jerarqua es un tema inspirado por la
visita de Le Corbusier a la Acrpolis. La Villa fue imaginada como una
experiencia espacial y consiste en un recorrido especficamente intencional
que gua al habitante y revela la obra de arte como un itinerario por la historia.
Los trazados reguladores componiendo la fachada y las fentres en longueur
estn por supuesto presentes, as como las dobles alturas y los balconeos
caractersticos de los espacios interiores del autor. Pero a diferencia de las
otras viviendas de la poca, el conjunto no es legible como generado a partir
de un volumen regular bsico. Por el contrario, se trata de una composicin
articulada que surge a partir de adicionar a un volumen rectangular alargado
otro volumen ubicado a 90 con respecto al anterior y caracterizado por un
amplio frente curvo.
Comenzando con el arte cubista y terminando con el purismo, el paseo
conduce a travs del noble piano, hasta una sucesin de espacios
maravillosamente iluminados que fueron diseados para ser perceptiblemente
experienciales y vistos desde un nico punto fijo. Precisamente coloca
aperturas en las paredes, escaleras, rampas, balcones que dividen el espacio
en tres dimensiones como grid-capas que son permeables a la iluminacin
espectacular, pero sutil y discreta para el equilibrio de la Villa.
Mientras que se disean y se unen nuevos espacios en el interior, las
proporciones de los volmenes y las aperturas externas se definen por un

trazo regulador sobre la base del nmero ureo y prescribe las medidas y el
emplazamiento de cada elemento.
A travs de la serie de contraer y expandir los corredores en Villa Roche, el
habitante se permite una experiencia personalizada del espacio. El volumen
espacial prominente sirve como un punto focal donde el paseo puede ser una
experiencia de una vez, sin embargo, es el camino de la persona en toda la
villa lo que determinar su percepcin de esta residencia.
Cuando se sube la escalera desde la entrada, se descubre la amplitud del
vestbulo y aparece su ralacin con el comedor. A la altura de la copa de los
rboles, la casa se ubic respetando los rboles all existentes, el paseo
conduce a la galera de pintura, cuya pared curva soporta una rampa que lleva
a la terraza jardn. La galera ofrece un marco luminoso a los cuadros cubistas
y puristas adquiridos por Le Corbusier y Ozenfant por encargo de Raoul La
Roche.
El interior de Villa Roche hace uso de un esquema de color policromtica, que
van desde gris oscuro a azul lcido, a sienna plido. En contraste con la
fachada totalmente blanca, la intensa paleta de colores interna armoniza la
disposicin de otra manera asimtrica.
El enfoque idiosincrsico de Le Corbusier para el diseo de Villa Roche produjo
un impresionante modelo para la arquitectura francesa, y es una
representacin de su sistemtico enfoque de diseo. Le Corbusier se describe
Villa Roche como pintoresca, llena de movimiento, pero que requiere de una
jerarqua clsica para disciplinar.