Sie sind auf Seite 1von 2

Die Entscheidung fr mehr

Effizienz und Komfort


Ein vielfltiges Sortiment
optimal abgestimmt
Siemens bietet ein umfassendes Sortiment
an Produkten und Systemen der Gebudetechnik fr jeden Anwendungsfall und jede
technische Applikation. Alle Komponenten
sind optimal aufeinander abgestimmt.
Standardisierte Anschlsse sorgen fr eine
schnelle Montage und Integration in Gebudeautomationssysteme. Dies reduziert
die Installations- und Betriebskosten
wesentlich.
Intelligenter Komfort
bei Raumklima wie Bedienung
Die Raumbediengerte sind selbsterklrend aufgebaut und ohne Fachwissen einfach zu bedienen. Jeder Raumnutzer kann
sich so sein individuelles Wohlfhlklima
einstellen.

Produkte fr die Gebudetechnik


Eine breite Vielfalt an HLK- und Elektroinstallationsprodukten
fr aktives Energiesparen

Intelligente Gebudetechnik
fr hohe Energieeffizienz

Innovation in jeder Phase des


Gebudelebenszyklus
Mit immer neuen Innovationen in der
Gebudetechnik erhht Siemens den
Komfort und die Energieeffizienz von
Gebuden. Um Ihre Investitionen zu
schtzen, achten wir bei der Weiterentwicklung der Produkte auf einfache und
schrittweise Modernisierungsmglichkeiten fr bereits installierte Anlagen in
jeder Phase des Gebudelebenszyklus.

Mit der intelligenten Gebudetechnik von Siemens erreichen Sie besonders


niedrige Betriebskosten und erhhen den Wert des Gebudes. Mit ihr steuern
und regeln Sie sehr komfortabel und bedarfsgerecht Ihre Heizung, Lftung
und Klimaanlage sowie auch Beleuchtung und Beschattung. So knnen bis zu
30 Prozent Energie gespart werden, ohne dass auf den gewohnten Raumkomfort verzichtet wird.

Dank der Rckwrtskompatibilitt knnen


Sie die Produkte jederzeit problemlos austauschen oder mit neuen Komponenten
erweitern. Unsere Produkte und Systeme
sind auch fr zuknftige Anforderungen
gerstet, da Siemens mageblich mithilft, internationale Standards zu entwickeln und voranzutreiben. Auf diese
Weise macht beispielsweise der weltweit
offene KNX-Kommunikationsstandard
Ihre Investition zustzlich zukunftssicher.

BACS Effizienzklassen EN 15232


Hoch energieeffiziente
BACS und TBM

Hherwertige
BACS und TBM

Standard
BACS

Nicht energieeffiziente
BACS

Highlights

Langjhrige Erfahrung und hohe


Qualittsstandards
Profitieren Sie von unserem umfassenden
Anwendungswissen und breitem Knowhow aus ber 60 Jahren Erfahrung in der
HLK-Regeltechnik. Basierend auf strengem
Qualittsmanagement bieten alle Produkte
hchste Genauigkeit, Effizienz, Zuverlssigkeit und Langlebigkeit.

 is zu 30 Prozent EnergieB
einsparungen durch
intelligente Regelungen

 bgestimmtes Sortiment
A
aus einer Hand

 inimierte Installations- und


M
Betriebskosten

Investitionsschutz durch
schrittweise Modernisierung
in jeder Phase des Gebudelebenszyklus

L angjhrige Erfahrung und


hohes Prozess-Know-how

 eltweite Untersttzung
W
durch einen zuverlssigen
Partner

Volle Untersttzung durch einen


kompetenten Partner weltweit
Mit Siemens haben Sie einen Partner, der
Ihnen kompetent und professionell zur
Seite steht von der Vor-Ort-Vertretung
bis zum Service. Siemens kennt die Lsungen und bietet Ihnen das Know-how in
eigens dafr konzeptionierten Anwendungen an. Spezielle Tools vereinfachen Ihr
Projektmanagement, damit Sie schnell zu
einem kundenspezifischen Angebot fr ein
energieoptimiertes Gebude kommen.

BACS
TBM

Aktiv Energie sparen


und Kosten senken
Energiesparende Automation
Signifikante Energieeinsparungen lassen
sich durch intelligente und integrierte
Gebude- und Raumautomation mit
konsequenter Bedarfsregelung erreichen.
Mit den Gebudeautomationssystemen
Synco und Gamma knnen Anlagen der
Effizienzklasse A nach der Europischen
Norm EN 15232 realisiert werden. Sie
sorgen dafr, dass Wrme oder Klte
nur dann produziert, verteilt und abgegeben wird, wenn der Nutzer komfortable
Raumbedingungen bentigt. Dank der
einfachen, automatischen Beleuchtungsund Beschattungstechnik von Gamma
knnen Sie zustzlich bis zu 30 Prozent
an elektrischer Energie einsparen.
eu.bac-zertifizierte Energieeffizienz
eu.bac-zertifizierte Raumregler RX verbinden geprfte Qualitt nach internationalen Normen und Standards mit hchster
Regelgenauigkeit. Dies optimiert das
Raumklima und macht Anpassungen
berflssig. Bei einer Regelgenauigkeit
von 0,1 bis 0,2 K spart dies bis zu 14 Prozent Energie im Vergleich zu nicht zertifizierten Reglern.

Das umfassende Produktportfolio von Reglern, Ventilen, Stellantrieben


und Raumthermostaten, ber Frequenzumrichter, Fhler und Zhler bis zur
kompletten Gebudesystemtechnik lsst keine Wnsche in Sachen wirtschaftlicher und komfortabler Gebudetechnik offen. Mit dem offenen
KNX-Kommunikationsstandard knnen die Gerte nahtlos in bestehende
Gebudeautomationssysteme integriert werden.

Building Automation and Control System


Technical Building Management System

Answers for infrastructure and cities.

Integrierte Energiesparfunktionen
Viele der Gebudetechnikkomponenten
verfgen ber integrierte Energiesparfunktionen, wie z.B. die G120P-Frequenzumrichter mit praktischen Funktionen
wie Ruhemodus, Bypass-Betrieb und der
spezielle ECO-Modus. All dies senkt den
Verbrauch und damit die Betriebskosten.
Dank PID-Regler und Zeitschaltuhr sogar
ganz ohne weitere Komponenten.
Optimale Luftqualitt mit niedrigem Energieverbrauch: Die Symaro-Luftqualittsfhler ermglichen zusammen mit Reglern
und Frequenzumrichtern eine bedarfsgeregelte Lftung. Dies erhht die Konzentrationsfhigkeit und das Wohlbefinden der
Raumnutzer. Erfahrungen und Messresultate belegen zudem, dass auf diese Weise
Energie- und Kosteneinsparungen von bis
zu 70 Prozent mglich sind.
Umweltschonende Qualitt
Wir fertigen unsere Produkte nach hchsten umweltpolitischen Anforderungen
wie der RoHS*-Richtlinie zur Beschrnkung
gefhrlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgerten. Dadurch erreichen wir hohe
Umweltvertrglichkeit, Qualitt, Zuverlssigkeit und Langlebigkeit.

Highlights

 is zu 30 Prozent EnergieeinB
sparungen durch intelligente
Gebudeautomation

 is zu 14 Prozent EnergieB
einsparungen durch
eu.bac-zertifizierte Regler

 ohe Umweltfreundlichkeit
H
durch langlebige Qualitt und
umweltbewusste Fertigung

 insatztest im hauseigenen
E
HLK-Labor unter realen
Bedingungen

Die eu.bac-Zertifizierung steht


fr geprfte Qualitt, Regelgenauigkeit und Energieeffizienz

*Restriction of Hazardous Substances

www.siemens.com/bt/de/buildingtechnologies

Einfach und energieeffizient


planen und projektieren

Building
Technologies
Approved
Distribution
Partner

Answers for infrastructure and cities.


Unsere Welt erfhrt Vernderungen, die uns zu einem
neuartigen Denken zwingen: demografischer Wandel,
Urbanisierung, globale Erwrmung und Ressourcenknappheit. Maximale Effizienz hat deswegen hchste Prioritt
und das nicht nur in puncto Energie. Zustzlich werden
wir noch mehr Komfort fr das Wohlbefinden der Nutzer
schaffen mssen. Auch der Bedarf nach Schutz und
Sicherheit wird immer grer. Fr unsere Kunden
ist Erfolg dadurch definiert, wie gut sie diese Herausforderungen meistern. Siemens hat die Antworten
dazu.

Mit dem HVAC Integrated Tool (HIT) stellt Ihnen Siemens eine Software zur
Verfgung, mit der Sie przise und schnell Heizungs-, Lftungs-, Klima- und
Klteanlagen planen und projektieren sowie ohne Zeitaufwand das passende
Produkt finden knnen.
Das Tool ermglicht den gezielten und
schnellen Zugriff auf das komplette, aktuelle
HLK-Sortiment von Siemens mit mehr als
2.500 Produkten angefangen beim Regler,
Ventil und Stellantrieb, ber Fhler und
Raumthermostat bis zum Frequenzumrichter.
Weiter bietet HIT:

Praktische Tools
und hilfreiche Apps

Wir sind der zuverlssige Technologiepartner fr


energieeffiziente, sichere und geschtzte Gebude
und Infrastruktur.

Siemens Schweiz AG, 2014 Bestell-Nr. 0-92207-de 01403


Die Informationen in diesem Dokument enthalten allgemeine Beschreibungen der technischen Mglichkeiten, die im
Einzelfall nicht immer vorliegen mssen. Die gewnschten Leistungsmerkmale sind daher im Einzelfall bei Vertragsschluss
festzulegen. Das Dokument beinhaltet eine allgemeine Produktbersicht. Die Verfgbarkeit kann je nach Land variieren.
Fr detaillierte Produktinformationen kontaktieren Sie bitte die lokale Firmenvertretung oder autorisierte Partner.
Die verschiedenen Tools und
Apps bieten Untersttzung bei
alltglichen Routinearbeiten und
ermglichen so wertvolle
Zeiteinsparungen.

Die Tools und Smartphone-Apps von


Siemens helfen dem Nutzer sowohl bei
der Auswahl passender Produkte wie
auch bei der Planung neuer Projekte.
Schnell und einfach knnen so mobil
Energieeinsparungen berechnet und
notwendige Informationen gefunden
werden. Eine hilfreiche Untersttzung
bei Routinearbeiten. Neben dem HVAC
Integrated Tool (HIT) bietet auch das
Energy Performance Classification Tool
(EPC) wichtige Hilfestellungen fr alltgliche Arbeiten.
Old2New-Tool
Old2New ist eine Datenbank, die eine Liste
frherer HLK-Produkte von Landis+Gyr,
Staefa Control System, Landis & Staefa und
Siemens enthlt, zusammen mit Produktbildern und detaillierten Informationen
zum Nachfolgegert. Diese App untersttzt
Sie bei der richtigen Auswahl von Ersatzprodukten, mit den entsprechenden
Datenblttern.

Kombiventil Ausleger App


Mit der Kombiventil Ausleger App kann
leicht das passende Acvatix-Kombiventil
und der richtige Stellantrieb ausgesucht
werden. Durch Eingabe des gewnschten
maximal Volumendurchflusses und anderer Merkmale wie der Gewindeart oder
der DN-Klasse, wird die ideale Ventil-Stellantriebskombination angezeigt. Zudem
stehen smtliche Datenbltter zur Verfgung. Die App gibt Ihnen auch die ntige
Voreinstellung zu Ihrem Volumendurchfluss an oder umgekehrt den Volumendurchfluss bei einer bestimmten
Voreinstellung.

Startseite

mehr als 300 Standardanwendungen


integrierte Produktselektionsmodule fr
die bedarfsgerechte Auswahl von Produkten,
z.B. bei der Dimensionierung

Spezifizieren der
Heizungsanlage

eine automatische Generierung Ihrer


Ausschreibungsdokumente mit Anlagenschema und Materialliste/Produktliste
SINAMICS Support App
Die SINAMICS Support App rechnet die
Frequenz (Hz) eines Frequenzumrichters
in die am Motor einzustellende Drehzahl
(U/min) um. Das Ergebnis wird auf zwei
Nachkommastellen genau angezeigt. Die
Umrechnung ist auch umgekehrt mglich, wenn aus Umdrehungen pro Minute
Hertz werden sollen.
Auf einer Supportseite finden Sie bei
Fragen sofort Kontakt zum richtigen
Ansprechpartner in Ihrer Region. Auch
Informationen ber die Umrechnung
allgemein sowie Videos stehen kostenlos
zur Verfgung, z.B. fr die Installation
und Inbetriebnahme des Frequenzumrichters G120P.
HomeControl fr Raumautomation App
Mit der HomeControl fr Raumautomation App erhalten Sie eine intuitive und
einfache Bedienung Ihrer Heizungs-,
Lftungs- und Klimaanlagen wie auch
Beleuchtungs- und Beschattungssteuerung.

*iPhone und iPad sind Marken von Apple Inc.

Siemens Building Technologies


Download Center
Im Download Center knnen smtliche
Broschren, Anleitungen, Spezifikationen
und Datenbltter bequem auf das iPhone*/
iPad* heruntergeladen werden.
Energy Performance Classification Tool
Mit dem EPC-Tool werden die Gebudenutzer bei der Erfassung des Ist-Zustands
einer bestehenden Gebudeautomation
untersttzt. Die Daten werden automatisch in einer der vier Effizienzklassen A
bis D eingeordnet. Bei einer Erweiterung
oder Aktualisierung der Gebudeautomation kann mithilfe des Tools einfach und
schnell die neue Effizienzklasse bestimmt
werden. Zudem bietet das Tool sowohl
Mglichkeiten um die Rentabilitt einer
Modernisierung zu berechnen.
Die Apps finden Sie unter:
www.siemens.com/bt/de/apps

Highlights

 chnelle und einfache


S
Produktsuche
 lle Informationen berall
A
zur Hand
 mfassende Untersttzung
U
durch einen weltweit aktiven
Partner

eine Suche nach kompatiblen


Austauschkomponenten
HIT untersttzt Sie umfassend und in jeder
Hinsicht: Zu jedem Produkt ist die vollstndige
Dokumentation hinterlegt mit allen Produktvorschlgen, Preiskalkulationen und Hinweisen auf das bentigte Zubehr. Gleichzeitig
klassifiziert das Tool die gewhlte HLK-Anwendung auch hinsichtlich ihrer mglichen
Energieeinsparungen gem EN 15232.
Falls Sie alte HLK-Regler von Landis+Gyr,
Staefa Control oder Landis & Staefa austauschen wollen, so bietet Ihnen das Old2NewTool neben detaillierten Informationen auch
ein Produktbild und einen Link zu Nachfolgeartikeln an.
Die Bedienung von HIT erfolgt einfach und
intuitiv dank der webbasierten und benutzerfreundlichen Oberflche und Menfhrung.
www.siemens.com/hit
Neben der CD-Version ist HIT auch in einer
Online-Version verfgbar. Damit sind smt
liche Daten zum Sortiment einschlielich
der Preise und aller hinterlegten Dokumente
jederzeit auf dem aktuellsten Stand.

Arbeiten mit Applikationen


Ventilauswahl

Ventil- und
Stellantriebsauswahl

Siemens SA
Infrastructure & Cities Sector
Building Technologies Division
20, rue des Peupliers
2328 Luxembourg/Hamm
Luxembourg
Tl. +352 43 843 900

Siemens Schweiz AG
Infrastructure & Cities Sector
Building Technologies Division
Sennweidstrae 47
6312 Steinhausen
Schweiz
Tel. +41 585 579 200

Siemens AG sterreich
Infrastructure & Cities Sector
Building Technologies Division
Siemensstrae 90
1210 Wien
sterreich
Tel. +43 517 073 2383

Siemens AG
Infrastructure & Cities Sector
Building Technologies Division
Rdelheimer Landstrae 5-9
60487 Frankfurt am Main
Deutschland
Tel. +49 800 100 76 39
Siemens Schweiz AG
Infrastructure & Cities Sector
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrae 22
6301 Zug
Schweiz
Tel. +41 41 724 24 24

Energieeffiziente Technik fr das gesamte Gebude

2 Synco HLK-Regler

1 Heizungsregler

Kommunikative Regler fr den Systembereich Kommunikation ber den KNX-Standardbus

Autonome und kommunikative Heizungsregler fr kleine und mittlere Gebude

RVP2.. preiswerte
Heizungsregler mit
analoger Bedienung

RVP3.. kompakte
Heizungsregler mit
Kommunikation

RVL4.. multifunktionale
Heizungsregler mit
Kommunikation und analog
einstellbarer Heizkennlinie

RVD1.. und RVD2..


umweltfreundliche
Fernheizungsregler
mit Kommunikation

Fernberwachung
und -bedienung

Fr Ein- und Mehrfamilienhuser, kleine Gewerbe-/


Industriebauten

Fr Ein- und Mehrfamilienhuser, kleine bis mittlere


Gewerbe-/Industriebauten,
ffentliche Gebude

Fr Ein- und Mehrfamilienhuser, kleine bis mittlere


Gewerbe-/Industriebauten,
ffentliche Gebude

Fr bergabestationen in
Einfamilienhusern, kleinen
bis mittleren Gewerbebauten
und ffentlichen Gebuden

Sicherer, effizienter
Anlagenbetrieb dank
Fernzugriff

4 Raumthermostate

3 Gamma-Gebudesystemtechnik

Synco 700

Synco RXB-/RXL-Regler
Synco RDG-/RDF-Raumthermostate

Flexibel einsetzbares und modular


aufgebautes HLK-Reglersortiment

Erhhtes Wohlbefinden durch


individuelles Raumklima

Raumthermostate fr vielfltigste Heizungs-, Lftungs- und Khlungsanwendungen

Zukunftssichere Elektroinstallationen

Synco living

Synco operating

Gamma instabus

EnOcean

Nur-Heizen/Nur-Khlen

Ventilatorkonvektor-Anwendungen

VVS*-/KVS*-Anwendungen

Wrmepumpen-Anwendungen

Mehr Komfort im Wohnbereich

Effizienter Anlagenbetrieb mit


einfacher Fernbedienung

Elektroinstallation fr mehr Wirtschaftlichkeit, Sicherheit, Flexibilitt und Komfort:


flexible Vernetzung aller Komponenten der Haus- und Gebudesystemtechnik
basierend auf dem weltweit offenen KNX-Kommunikationsstandard

Flexible, batterielose und wartungsfreie Raumbediengerte und Schalter fr


Beleuchtungs-, Beschattungs- und Raumklimaanwendungen: ber ein Gateway
ist die Kompatibilitt mit Gebudeautomationssystemen gewhrleistet

Fr Wohn- und Arbeitsbereiche:


Regelung und Steuerung von Warmwasser, elektrischen Heizungen und
Radiator- sowie Fubodenheizungen

Fr kleine Zonen in gewerblichen Gebuden, Ein- und Mehrfamilienhusern


sowie Hotelzimmern: Regelung und
Steuerung von Ventilatorkonvektoren

Fr kleine Zonen in gewerblichen


Gebuden: Regelung und Steuerung
z.B. von variablen oder konstanten
Volumenstromsystemen, Lftungsanlagen und Khldecken

Fr kleine Zonen in gewerblichen


Gebuden, Ein- und Mehrfamilienhusern sowie Hotelzimmern: Regelung
und Steuerung von Wrmepumpen
zur Nutzung erneuerbarer Energien

Offene KNX-Kommunikation fr ein optimales Zusammenspiel der Regler mit standardisiertem Datenaustausch

Stand-Alone-Regler (nicht kommunikativ) fr kleine Gebude und einfache Anwendungen

*VVS = Variabler Volumenstrom


KVS = Konstanter Volumenstrom

V ielfltige Standardheizungsregler analog, digital, kommunikativ oder nicht kommunikativ mit hchster Qualitt und Zuverlssigkeit
Hohe Energie- und Kosteneffizienz dank integrierter Energiesparfunktionen und Energieindikator
Zeit- und kostensparende Handhabung durch einfache Installation, Inbetriebnahme und Bedienung

Synco 200

Synco 100

Gamma instabus bietet intelligente Einbindung auf Basis von

KNX-Kommunikation

HLK-Regler fr alle Standardanwendungen

Temperaturfhler, Regler und Schaltschrank in einem

Aufeinander abgestimmte Produkte und Systeme fr gewerkebergreifende Gebude- und Raumautomation


Energieeffizienter Betrieb ohne Einbuen bei Komfort oder Sicherheit
Investitionsschutz durch weltweit offenen KNX-Kommunikationsstandard

Vielfltige Raumthermostate fr jede Anforderung


Energie- und kostensparende Temperaturregelung
Einfache Handhabung und hohe Regelgenauigkeit fr besten Wohn- und Bedienkomfort
Attraktives Design fr alle Montagearten

Schnelle, einfache Beschaffung der Produkte und Zusammenstellung der Anlage durch das umfassende Sortiment
Sicherer, effizienter Anlagenbetrieb dank Fernberwachung
Hohe Energie- und Kosteneffizienz dank integrierter Energiesparfunktionen, Energieindikator und hoher Regelgte
Zeit- und Kosteneinsparungen durch einfache Planung und Inbetriebnahme ohne Programmierung und Vorabtests
Langlebige, getestete Regler fr den Schutz Ihrer Investitionen
Hohe Flexibilitt durch einfache Erweiterbarkeit und Anpassungen von Reglern und Standardfunktionen

Heizungszentrale

Lftungsanlage

Broraum

1
5
5

4
3

6 Acvatix-Ventile und -Stellantriebe

5 Symaro-Fhler

7 OpenAir-Luftklappenantriebe

Zuverlssige Ventile und Stellantriebe fr jede Anwendung

Fhler fr alle branchenblichen HLK-Messbereiche und Applikationen

9 Zhler

Frequenzumrichter fr den einfachen,


energieeffizienten HLK-Betrieb

Zhler fr die Erfassung von Energiemengen und Wasserverbrauch

Schutzklasse IP20

Schutzklasse IP54/55

Wrmezhler

Heizkostenverteiler

Wasserzhler

Schaltschrankausfhrung

Wandmontage

Flgelrad- und Ultraschall-Wrme- und


Kltezhler zur Erfassung des Wrmeund Klteenergieverbrauchs

Dezentrale Verbrauchsdatenerfassung
fr die verursachergerechte Aufteilung
der Heizkosten zwischen mehreren
Verbrauchern

Einstrahl-Flgelrad Kalt- und Warmwasserzhler zur Erfassung des Wasserverbrauchs in Trinkwasseranlagen

Feuchtefhler

Luftqualittsfhler

Druckfhler

Strmungsfhler

Sonnenfhler

Unterputzfhler

Hub- und Kombiventile

Hhne, Kugelhhne und Drosselklappen

Kltemittelventile

Stellantriebe fr
HLK-Anwendungen

Stellantriebe fr
Volumenstromregler

Stellantriebe fr Brandund Rauchschutzklappen

Zuverlssige und przise


Temperaturmessung an jedem
Ort mit Raum-, Kanal-, Tauch-,
Auen-, Anlege- und Kabelfhlern

Hochstabile Feuchtemessung
auch unter erschwerten Bedingungen mit Raum-, Kanal-,
Auen- und Taupunktfhlern
sowie Hygrostaten

Langzeitstabile Luftqualittsmessung fr hohe Energie


effizienz und Raumkomfort
mit Raum- und Kanalfhlern

Hochprzise Messung mit


Differenz- und Relativdruckfhlern fr Luft, Flssigkeiten,
Gase und Kltemittel

Przise Strmungsmessung
von Flssigkeiten und in der
Luft, mit Durchflussfhlern,
Durchflussschaltern und
Geschwindigkeitsfhlern

Beste Messqualitt auch bei


Spezialanwendungen wie Solar

Messung von Temperatur,


Feuchte und Luftqualitt mit
Unterputzfhlern im Design
der Delta-Rahmenprogramme,
auch als kommunikative Fhler
verfgbar

Vielfltiges Sortiment an Durchgangs-, Dreiweg- und Kombiventilen mit Stellantrieben


fr flexible Planung und energieeffizienten
Betrieb von HLK-Anlagen ob in einfachen,
kleinen, groen oder anspruchsvollen zentralen
HLK-Anlagen, Nah- und Fernnetzen oder
Raum- und Zonenanwendungen

Vielfltiges Sortiment an Dreharmaturen mit


Stellantrieben fr flexible Planung und energieeffizienten Betrieb von HLK-Anlagen ob in einfachen, kleinen, groen oder anspruchsvollen
zentralen HLK-Anlagen, Nah- und Fernnetzen
oder Raum- und Zonenanwendungen

Hermetisch dichte, sehr schnelle und hochprzise Kltemittelventile mit Magnetantrieb


fr Klteanlagen fr z.B. Expansions-,
Heigas- oder Saugdrosselapplikationen

Zuverlssig und leistungsstark fr Umluft- und Auenluftanwendungen sowie


Klimazentralen

Hochprzise sowie schnell


und einfach parametrierbar
fr Komfort und Energieeffizienz von der Installation
bis zur Anwendung

Hochzuverlssig und sicher


zum Schutz vor Brand- und
Rauchbertragung ber den
Lftungskanal

Passende Ventile fr jede Anforderung dank einer breiten Auswahl


Einfache Auswahl der Ventil-Stellantriebskombinationen durch untersttzende Tools
Energieeffizient dank hoher Regelgenauigkeit und -schnelligkeit
Hohe Qualitt und Langlebigkeit belegt durch intensive Tests
Einfacher Produktaustausch jederzeit mglich durch gesicherte Rckwrtskompatibilitt ber Jahrzehnte

8 G120P-Frequenzumrichter

Stellantriebe fr ein breites Anwendungsspektrum

Temperaturfhler

Modulares Fhlersortiment fr alle Messbereiche und Applikationen inklusive Unterputzfhler mit attraktivem Design
Luftqualittsfhler fr mehr Raumkomfort und Energieeffizienz
Innovative Fhlertechnik, z.B. mit Selbstberwachung, Servicemodus, durchgngigem Installationskonzept und funktionellem Design
Reduzierter Installations- und Verkabelungsaufwand dank Multifhler
Geprfte Anwendungen sorgen fr volle Kompatibilitt zu bergeordneten Gebudeautomationssystemen

Z
 ufriedene Gebudebetreiber dank Luftklappenantrieben mit geruscharmen
Motoren fr alle Anwendungen
Robuste Gehuse fr lange Lebensdauer und hchste Zuverlssigkeit
Energie- und Kosteneinsparungen dank verbrauchsarmer Motoren und hoher Przision
Zeitsparende Installation durch selbstzentrierende Achsadapter

K
 ein Mehraufwand dank nahtloser Einbindung in ein
bergeordnetes Gebudeautomationssystem
K
 osteneinsparung durch einfache Inbetriebnahme und
schnelle Wartung
E
 rhhte Personensicherheit durch integrierte Steuerung
im Brandfall
E
 nergieeinsparungen von bis zu 60 Prozent durch
Bedarfsregelung
U
 ntersttzung durch ntzliche Tools, z.B. App
fr die Umrechnung von Hz in U/min

Hchste Genauigkeit und Langlebigkeit durch Ultraschalltechnologie ohne bewegte Teile


Sehr geringe Ausfallquote
Einfach zu bedienen, einfach zu integrieren
Verschiedene Kommunikationsmodule ermglichen die nahtlose Integration in bergeordnete Systeme
Alle Heizkostenverteiler sind mit einer leistungsstarken Batterie ausgestattet, die eine Laufzeit von mindestens zehn Jahren hat