Sie sind auf Seite 1von 2

Multi-Application Peripherals

and Accessories
UL, ULC Listed*
FM Approved
FEATURES:
Remote LCD Annunciator for use with
4100/4120/4020 Fire Alarm Control Panels
and 4100/4120 Universal Transponders
Wide Viewing Angle, Super-Twist LCD with
LED Backlighting
Two Lines of 40 Characters Each
Control Switches for System Acknowledge,
Alarm Silence, and System Reset
Four Programmable Control Switches
Information Transmitted over One Twisted,
Shielded Pair
Lamp/LCD Test
Flush Mount on Standard Electrical Boxes
Options:
2975-9206, Surface Mount Box
4603-9111, Brushed Aluminum Trim
SPECIFICATIONS:
Voltage ................................. 24 VDC, System Supplied
Current .............................................................. 170 mA
Operating Temperature.......................... 32 F to 120F
(0 C to 49C)
Operating Humidity Range ......................... 10% to 90%
from 32 F to 104 F (0 C to 40 C)
Standard Trim ............................... Steel, Painted Beige
Optional Brushed Aluminum Trim
(Ordered Separately)...................................4603-9111
Trim Dimensions ....................... 4 1/2 H x 11 13/16 W
(114 mm x 300 mm)
Trim Hardware .................................. supplied with both
slotted and tamper resistant screws
MOUNTING REQUIREMENTS:
Surface Mount Box........................................2975-9206
Dimensions ............11 31/32 W x 4 5/8 H x 2 3/4 D
(304 mm x 117 mm x 70 mm)
Finish...........................................Light Brown Enamel
Flush Mount ...........................6-Gang Box, 3 1/2 Deep
(Supplied Separately)

Annunciators
4603-9101
Serial LCD Annunciator

SYSTEM
NORMAL
SYSTEM
ISISNORMAL
3:15:26am
PM MON
MON 0318
JAN
94 96
12:35:15
MAR
FIRE

ALARM

ALARM
ACK

PRIORITY 2 SYSTEM

SYSTEM

ALARM SUPERVISORYTROUBLE

ALARM
ACK

SUPV
ACK

TBL
ACK

POWER

ALARM

ON

SILENCED

ALARM
SILENCE

DISPLAY
TIME

SYSTEM
RESET

4603-9101 LCD ANNUNCIATOR

DESCRIPTION:
The Simplex 4603-9101 LCD annunciator provides
remote annunciation and control using an 80
character, back-lit, alphanumeric, LCD readout.
Information is presented in clear, descriptive English
language and includes: point status (alarm, trouble,
etc.), alarm type (smoke detector, manual station,
etc.), number of system alarms, supervisory
conditions, and troubles, and a custom location label.
Communications require a single twisted, shielded
pair that supports other styles of Simplex serial
annunciators on the same wire pair.
Alarm, Supervisory, and Trouble conditions are also
indicated by dedicated LEDs and a tone-alert. Each
condition has a dedicated acknowledge push-button
switch that silences the tone-alert but leaves the LED
on until all conditions in that category are restored to
normal. Switch operation is either globally or
individually acknowledgeable, determined by the
control panel operation. Repeated operation of the
appropriate acknowledge switch will scroll the LCD
display showing activity in the sequence of
occurrence. The tone-alert also sounds to indicate
the operation of any of the push-button switches.

* ULC Listed model is 4603-9101C.

1996 Simplex Time Recorder Co.

S4603-0001-8E 4-96 page 1 of 2

OPERATION:
Notification appliances can be deactivated by
pressing the ALARM SILENCE switch. Pressing
the SYSTEM RESET switch restores the system to
normal operation. When system activity is normal,
the LCD displays the time, date, and SYSTEM IS
NORMAL.

Four programmable CONTROL switches and


associated LEDs are included. Typical applications
include: manual evacuation, door holder release
bypass, elevator capture bypass, etc. All switches on
the annunciator are controlled by the ENABLE key
switch with a key that is removable only in the
disabled position.

SYSTEM CONNECTION INFORMATION:

PULL TO OPEN DOOR

EMERGENCY OPERATING
INSTRUCTIONS

OPERATOR

FIRE

PANEL

ALARM OR TROUBLE CONDITION:


- SYSTEM INDICATOR FLASHING, TONE ON.

SYSTEM IS NORMAL
12:35:15 am MON 29 JAN 96

INTERFACE
ALARM

PRIORITY 2SYSTEM

SYSTEM

ALARM SUPERVISORYTROUBLE

SIGNALS
SILENCED

POWER
ON

TO ACKNOWLEDGE:
- PRESS "ACK" LOCATED UNDER FLASHING
INDICATOR.
- REPEAT OPERATION UNTIL ALL REPORTS ARE
ACKNOWLEDGED.

SYSTEMIS
IS NORMAL
NORMAL
SYSTEM
3:15:26am
PM MON
03 18
JANMAR
94
12:35:15
MON
96

TO SILENCE ALARM SIGNALS:


- PRESS "ALARM SILENCE".
ALARM
ACK

ALARM
ACK

SUPV
ACK

ACKNOWLEDGE

TBL
ACK

ALARM
SILENCE

SYSTEM
RESET

TO RESTORE SYSTEM TO NORMAL:


- PRESS "SYSTEM RESET."
- PRESS "ACK" TO SILENCE TONE DEVICE.

FIRE

PRIORITY 2

ALARM

ALARM
ACK

4020

FIRE ALARM CONTROL

TYPICAL FIRE ALARM


CONTROL PANEL

SYSTEM

SYSTEM

ALARM SUPERVISORY TROUBLE

ALARM
ACK

SUPV
ACK

POWER

ON

TBL
ACK

ALARM

SILENCED

ALARM
SILENCE

DISPLAY
TIME

SYSTEM
RESET

4603-9101 LCD ANNUNCIATOR

INTERCONNECTION WIRING:
1, #18 AWG twisted, shielded pair for communications
2, #18 - #12 AWG for 24 VDC system power
Refer to Installation Instructions FA4-21-264 for
additional wiring specifications.

SYSTEMIS
IS NORMAL
NORMAL
SYSTEM
3:15:26am
PM MON
03 18
JANMAR
94
12:35:15
MON
96
FIRE

ALARM

ALARM
ACK

PRIORITY 2

SYSTEM

SYSTEM

ALARM SUPERVISORY TROUBLE

ALARM
ACK

SUPV
ACK

TBL
ACK

POWER

ON

ALARM

SILENCED

ALARM
SILENCE

DISPLAY
TIME

SYSTEM
RESET

4603-9101 LCD ANNUNCIATOR

S4603-0001-8E 4-96 page 2 of 2


Gardner, Massachusetts 01441-0001 U. S. A.
Offices and Representatives Throughout the World
Visit us on the World Wide Web @ www.simplexnet.com
All specifications and other information shown were current as of printing and are subject to change without notice.

Das könnte Ihnen auch gefallen