Art Enf

Rev Latino-am Enfermagem 2009 setembro-outubro; 17(5)
www.eerp.usp.br/rlae
Artigo de Reviso
Online
PERIDICOS DE ENFERMERA Y ADMINISTRACIN DE MEDICAMENTOS:

IDENTIFICACIN Y CATEGORIZACIN DE LAS PUBLICACIONES DE 1987 A 2008
Paulo Celso Prado Telles Filho
Marcus Fernando da Silva Praxedes2

Este estudio objetiv identificar y categorizar los artculos de peridicos nacionales de enfermera que abordan
temas referentes a la administracin de medicamentos en el perodo de 1987 a 2008. A partir de la bsqueda
realizada en las principales bases de datos de la salud, se utiliz la revisin de literatura acerca de la temtica
en seis peridicos nacionales, categorizando los artculos en lo referente a: asistencia; enseanza; investigacin;
tcnica y errores de medicacin; comunicacin; y, medicamentos especficos. Fueron identificados 108 artculos,
destacndose la Revista LatinoAmericana de Enfermera y la Revista Brasilea de Enfermera y el autor
Casiani y la categora medicamentos especficos, como aquellos responsables por la cantidad ms expresiva
de artculos publicados. Es necesario sumar esfuerzos para realizar una produccin ms expresiva de artculos
relacionados a la administracin de medicamentos.
DESCRIPTORES: sistemas de medicacin; vehculos homeopticos; enfermera
NURSING JOURNALS AND MEDICATION MANAGEMENT: IDENTIFICATION AND

CATEGORIZATION OF PUBLICATIONS FROM 1987 TO 2008
This study aimed to identify and categorize publications about themes related to medication administration in
Brazilian nursing journals between 1987 and 2008. From a survey in the main health databases, we reviewed
literature about the theme in six Brazilian journals, classifying the articles into care, teaching, research, technique,
medication errors, communication and specific drugs. One hundred eight articles were identified, particularly in
the Revista Latino-Americana de Enfermagem and the Revista Brasileira de Enfermagem. The author Cassiani
and the category specific drugs stand out as responsible for the largest number of articles published. Efforts
need to be added up with a view to a more expressive production of articles on medication administration.
DESCRIPTORS: medication systems; homeopathic vehicles; nursing
PERIDICOS DE ENFERMAGEM E ADMINISTRAO DE MEDICAMENTOS: IDENTIFICAO

E CATEGORIZAO DAS PUBLICAES DE 1987 A 2008
Este estudo objetivou identificar e categorizar os artigos de peridicos nacionais de enfermagem que abordam
temas referentes administrao de medicamentos no perodo de 1987 a 2008. A partir da busca realizada
nas principais bases de dados da sade, utilizou-se a reviso de literatura acerca da temtica em seis peridicos
nacionais, categorizando os artigos em assistncia, ensino, pesquisa, tcnica e erros de medicao, comunicao
e medicamentos especficos. Foram identificados 108 artigos, destacando-se a Revista LatinoAmericana de
Enfermagem e a Revista Brasileira de Enfermagem e o autor Cassiani e a categoria medicamentos especficos,
como aqueles responsveis pelo mais expressivo quantitativo de artigos publicados. necessria a soma de
esforos para uma mais expressiva produo de artigos relacionados administrao de medicamentos.
DESCRITORES: sistemas de medicao; veculos homeopticos; enfermagem
Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, Brasil: 1Enfermero, Doctor en Enfermera, Profesor Adjunto, e-mail: ppradotelles@yahoo.com.br;
2
Estudiante del Curso de Graduacin en Enfermera, e-mail: marcusfera@yahoo.com.br.

INTRODUCCIN
Peridicos de enfermera y administracin de medicamentos

Telles PCP Filho, Praxedes MFS.
Online
al perodo de 1987 a 2008. Se utiliz ese perodo una

vez que, antes de 1987, la literatura presenta un
La
administracin de medicamentos es una
nmero reducido de artculos referentes al tema,
de las actividades de mayor responsabilidad del
aliado al hecho de no ser oportuno trabajar con
equipo de enfermera. La produccin cientfica, dirigida
referencias antiguas. El levantamiento bibliogrfico
a esa rea, se muestra, entonces, de gran importancia,
fue realizado por la internet, a travs de la BIREME,
una vez que maximiza la utilizacin de varios
en el banco de datos LILACS (Literatura Latino
principios,
Americana en Ciencias de la Salud) y en la base de
fundamentados
cientficamente,
posibilitando as la existencia de un proceso de
datos
medicacin seguro.
Especializada en el rea de Enfermera de Brasil),
Las tcnicas relacionadas a la administracin

de medicamentos vienen creciendo en cantidad e
BDENF
(Base
de
Datos
Bibliogrficos
por ser considerados los principales del rea de la

salud, en Brasil.
complejidad, eso hace con que las exigencias del
Para el levantamiento de los artculos, fueron
mercado de trabajo aumenten, siendo un consenso,
utilizadas las palabras clave enfermera, sistema
entre los investigadores y profesionales que participan
de
de esa prctica, que el conocimiento ocupa un papel
medicamentos, de acuerdo con los descriptores de
importante en la actualidad(1).
las bases de datos utilizadas.
medicacin,
vehculos
homeopticos
Se considera de fundamental importancia
Los criterios usados para la seleccin de la
que se utilicen mtodos de trabajo con fundamento
muestra fueron: artculos publicados en peridicos
terico, posibilitando as el crecimiento intelectual y
nacionales; artculos que abordan la temtica
prctico de los profesionales de enfermera,
referente a la administracin de medicamentos,
objetivando la asistencia fundamentada y de calidad.
abarcando todas las reas de inters de la enfermera;
Por lo tanto, es evidente la importancia de la realizacin
peridicos indexados en los bancos LILACS y BDENF
de estudios que contemplen temas relacionados a la
y artculos publicados entre el perodo de 1987 a 2008.
administracin de medicamentos.
Para la obtencin de todos los artculos,
De esa forma, se justifica este estudio, una
completos, fueron utilizadas la Biblioteca de la
vez que, identificando y categorizando los artculos
Universidad Federal de Minas Gerais , la Biblioteca
sobre temas referentes a la administracin de
de la Pontificia Universidad Catlica de Belo Horizonte
medicamentos, es posible comprender la situacin
y la Biblioteca de la Universidad de Sao Paulo.
actual de la produccin cientfica relacionada a esa
La revisin fue realizada a travs de los
temtica, favoreciendo la localizacin de los artculos
peridicos: Revista Gaucha de Enfermera, Revista
producidos, as como apuntando para la necesidad
Brasilea de Enfermera, Revista de la Escuela de
de aumentar la produccin cientfica en temas
Enfermera de la USP, Revista Nursing (edicin
importantes y poco investigados, favoreciendo el
brasilea), Revista LatinoAmericana de Enfermera
conocimiento en enfermera.
y Revista Baiana de Enfermera. Es importante

destacar que esos peridicos fueron encontrados a
partir de la bsqueda realizada en las bases de datos
OBJETIVO
ya citadas.
Se elabor un formulario de recoleccin de
La presente investigacin objetiv identificar
datos, que fue llenado para cada artculo, constando
y categorizar los artculos de peridicos nacionales
informaciones como ttulo, peridico, ao, autores y
de enfermera que abordan temas referentes a la
categora (asistencia, enseanza, investigacin,
administracin de medicamentos en el perodo de
tcnica y errores de medicacin, comunicacin y
1987 a 2008.
medicamentos especficos).
MTODOS
RESULTADOS
Se trata de una revisin de la literatura sobre
Antes de presentar las tablas, es necesario
el tema administracin de medicamentos, referente
explicitar que los artculos fueron distribuidos segn


Online
las categoras: asistencia, enseanza, investigacin,
facilitan la referencia del lector en relacin al tema
tcnica, errores de medicacin, comunicacin y
tratado en cada artculo.
medicamentos especficos, respectivamente. Para esa
A continuacin se presentan la Tabla 1, en la
distribucin se utiliz la lectura completa de los artculos.
cual se categorizan los artculos segn: peridicos,
Se destaca que se juzg importante citar los
ao y autores de los artculos relacionados a la
ttulos de los artculos en las tablas, ya que los mismos
asistencia.
Tabla 1Distribucin de artculos referentes a la categora asistencia. Belo Horizonte, MG, 2008
Artculos
Revistas
Ao
Papel da enfermeira na orientao e administrao de drogas

que levam imunossupresso em pacientes submetidos a
transplante cardaco
Revista Gacha de
Enfermagem
1987
Milanez HM, Almero EO.
Cateteres centrais de insero perifrica em crianas de

hospitais do municpio de So Paulo
Revista Gacha de
Enfermagem
2007
Vendramin P, Pedreira MLG, Peterlini MAS.
Atuao da enfermagem na utilizao do cateter venoso

totalmente implantvel
Revista Brasileira de
Enfermagem
1993
Lopes RAM, Gomide SLA, Silva ARB, Rosa

TAM.
Cefalia ps-puno subaracnidea: influncia do calibre da

agulha e da deambulao precoce
Enfermagem
1993
Ferreira AP, Duarte LRP.
O uso do cateter heparinizado em hospitais de Belo Horizonte
Enfermagem
1994
Saraiva MF, Campos SV, Silva TF.
Analgesia peridural domiciliar: atuao da enfermagem
Enfermagem
1994
Pimenta CAM, Fukuda CL.
Investigao da enfermagem sobre o uso de cateteres

venosos em clientes hospitalizados
Enfermagem
1997
Utyama IKAU, Ohnishi M, Quesada RMB,

Ishioka CH.
Avaliao de prescrio mdica eletrnica em um hospital

universitrio
Enfermagem
2002
Cassiani SHB, Gimenes FRE, Freire CC.
A medicao prescrita na internao hospitalar: o

conhecimento do cliente
Enfermagem
2003
Zanetti ACG, Afonso IMR, Freire CC,

Cassiani SHB, Telles Filho PCP.
A segurana do paciente e o paradoxo no uso de

medicamentos
Enfermagem
2005
Cassiani SHB.
Anlise dos eventos adversos ps-vacinais ocorridos em

Teresina
Enfermagem
2007
Arajo TME, Carvalho PMG, Vieira RDF.
Ocorrncias adversas com medicao em unidade de terapia

intensiva: anlise da administrao de solues
hidroeletrolticas e antibiticos
Revista da Escola de
Enfermagem-USP
1998
Maneti S.
Interaes medicamentosas: fundamentos para a prtica

clnica da enfermagem
Enfermagem-USP
2001
Secoli SR.
A prescrio mdica eletrnica em um hospital universitrio:

falhas de redao e opinio de usurios
Enfermagem-USP
2003
Cassiani SHB, Freire CC, Gimenez FEG.
Riscos potenciais de interaes medicamentosas
Revista Nursing (Brazilian

edition)
2007
Rodrigues MCS, Santiago MB.
Sistema de distribuio de medicamentos por dose unitria:

reflexes para a prtica de enfermagem
Revista Latino-Americana
de Enfermagem
1998
Coimbra JAH, Valsechi EASS, Carvalho

MDB, Pelloso SM.
Complicaes decorrentes da terapia intravenosa em

pacientes cirrgicos
de Enfermagem
2000
Pereira RCC, Zanetti ML.
rfos de terapia medicamentosa: a administrao de

medicamentos por via intravenosa em crianas hospitalizadas
de Enfermagem
2003
Peterlini MAS, Chaud MN, Pedreira MLG.
Puno venosa perifrica: avaliao de desempenho dos

profissionais de enfermagem
de Enfermagem
2005
Torres MM, Andrade D, Santos CB.
Infeces da corrente sangunea em pacientes em uso de

cateter venoso central em unidades de terapia intensiva
de Enfermagem
2007
Mesiano ERA, Hamann EM.
Revista Baiana de
Enfermagem
1987
Ramos TAG.
Uso de medicamentos por pacientes idosos
Autores


Observando la Tabla 1, se verifica que la Revista

Brasilea
de
Enfermera
presenta
artculos,
Online
es su nica autora y en otro artculo la investigadora

es coautora.
representando, por lo tanto, aquella que ms public sobre
Se nota que el ao de 2007 fue aquel en el
la temtica relacionada a la asistencia. Sigue la Revista
cual hubo mayor cantidad de publicaciones, o sea, 4,
LatinoAmericana de Enfermera, con 5 publicaciones.
seguido de 2003, con 3 publicaciones y 1987, 1993,
En cuanto a los autores, se verifica que
1994, 1998 y 2005 con 2 publicaciones a cada ao. A
Casiani se destac con 4 publicaciones, siendo que,
seguir, se presenta la Tabla 2 referente a la categora
en dos de ellas, la autora es la principal, un artculo
enseanza.
Tabla 2 Distribucin de artculos referentes a la categora enseanza. Belo Horizonte, MG, 2008
Artculos
Revistas
Ao
Revista Gacha de
Enfermagem
2007
Silva APSS, Cogo ALP.
Administrao de injetveis em farmcias: ao educativa do enfermeiro
Enfermagem
1988
Mendes IAC, Nogueira MS,

Cassiani SHB, Zanetti ML.
O uso de um sistema artesanalmente construdo para o ensino prtico da

puno e infuso intravenosa
Enfermagem
1991
Nascimento EMF, Canado

MLB.
Desempenho do discente de enfermagem na administrao de teraputica via

intramuscular
Enfermagem
1997
Nogueira MS, Mendes IAC,

Hayashida M, Godoy S.
A criana e o medicamento: software educacional sobre administrao de

medicamentos em pediatria
Enfermagem
2000
Zem-Mascarenhas SH,
Cassiani SHB.
Administrao de medicamentos e a comunicao de conhecimento via on-line
Enfermagem
2001
Telles Filho PCP, Galdeano LE,

Miasso AI, Caliri MHL, Mendes
IAC.
Educao sem distncias: utilizao da Web CT como ferramenta de apoio

para o ensino de terapia intravenosa na graduao de enfermagem
Enfermagem
2003
Dias DC, Cassiani SHB.
Orientaes bsicas para os enfermeiros na ministrao de psicofrmacos
Enfermagem-USP
1998
Marcolan JF, Urasaki MBM.
Desenvolvimento de um curso on-line sobre o tema administrao de

medicamentos
Enfermagem-USP
2003
Cassiani SHB, Benfati FBS,

Dias DC, Zem-Mascarenhas
SH, Zanetti ML.
Revista LatinoAmericana de
Enfermagem
2004
Telles Filho PCP, Cassiani

SHB.
Aprendizagem de puno venosa com objeto educacional digital no Curso de

Graduao em Enfermagem
Administrao de medicamentos: aquisio de conhecimentos e habilidades

requeridas por um grupo de enfermeiros
Autores
En lo que se refiere a la Tabla 2, se observa
una como primera autora y cuatro como coautora y
que, del total de 10 artculos, 6 fueron publicados por
Mendes con tres publicaciones, siendo una como
la Revista Brasilea de Enfermera. Tambin se
autora principal y dos como coautora. Nogueira,
observ que existe un vaco de publicaciones entre
Zanetti
los aos 2005 y 2008.
publicaciones cada uno. A seguir, se muestra la Tabla
En relacin a los autores, se destacaron
Zem-Mascarenhas
siguen
con
dos
3, referente a la categora investigacin.
Casiani, con autora de cinco publicaciones, siendo
Tabla 3 - Distribucin de los artculos referentes a la categora investigacin. Belo Horizonte, MG, 2008
Artculos
Revistas
Ao
Revista Gacha de
Enfermagem
2008
Henn CB, Rabelo ER, Boaz M, Souza EM.
Escalpe e equipo de soro: opinio de enfermeiras quanto aos

requisitos essenciais de qualidade
Enfermagem
1991
Maeda ST, Campedelli MC.
A utilizao da regio ventro-gltea para aplicao da vacina

dupla-adulto: opinio da clientela
Enfermagem
1994
Baroldi S, Oliveira SL, Oliveira MA.
Administrao de medicamentos: anlise da produo

cientfica de enfermagem
Enfermagem
2006
Lopes CHAF, Chaves EMC, Jorge MSB.
Princpios gerais de administrao de medicamentos em

unidades bsicas de sade
Enfermagem-USP
1989
Lagan MTC, Arajo TL, Santos LCR, Silva

SH.
Administrao de medicamentos injetveis por via

intramuscular: conhecimento dos ocupacionais de farmcias
Enfermagem-USP
2000
Rangel SM, Cassiani SHB.
Aplicao de medicamentos por via intramuscular: anlise do

conhecimento entre profissionais de enfermagem
Enfermagem-USP
2004
Godoy S, Nogueira MS, Mendes IAC.
Conhecimento dos pacientes sobre anticoagulao oral

crnica acompanhados em ambulatrio especializado
Autores
Continua...


Online
Tabla 3 - Continuacin
Artculos
Revistas
Ao
O sistema de medicao nos hospitais e sua avaliao por

um grupo de profissionais
Enfermagem-USP
2005
Cassiani SHB, Teixeira TCA, Opitz SP,

Linhares JC.
Utilizao de medicamentos parenterais em frascos-ampola

em uma unidade peditrica de um hospital universitrio
Enfermagem-USP
2008
Souza MCP, Goulart MA, Rosado V, Reis

AMM.
O enfermeiro e o conhecimento sobre puno arterial
Revista Nursing
(Brazilian edition)
2000
Barbosa PMK, Barbosa VBA, Valera RB.
Avaliao da qualidade do cuidado de enfermagem prestado

ao pr-escolar na infuso endovenosa perifrica contnua
Revista Nursing
(Brazilian edition)
2000
Vieira MRR, Soler ZASG.
A enfermagem e o uso de medicamentos pelos idosos
Revista Nursing
(Brazilian edition)
2000
Menezes TMO, Oliveira C, Baqueiro MB.
A temtica administrao de medicamentos nas pesquisas de

enfermagem
Enfermagem
1993
Ftia APA.
A internet e a enfermagem: construo de um site sobre

administrao de medicamentos
Enfermagem
2001
Silva FB, Cassiani SHB, Mascarenhas SHZ.
Responsabilidade da enfermagem na administrao de

medicamentos: algumas reflexes para uma prtica segura
com qualidade de assistncia
Enfermagem
2001
Coimbra AH, Cassiani SHB.
Aspectos gerais e nmero de etapas do sistema de

medicao de quatro hospitais brasileiros
Enfermagem
2004
Cassiani SHB, Miasso AI, Silva AEBC,

Oliveira RC.
Caracterizao da estrutura para o preparo de medicamentos

em hospitais de ensino: fatores que interferem na qualidade
da assistncia
Enfermagem
2007
Oliveira RC, Cassiani SHB.
Preparo e administrao de medicamentos: anlise de

questionamentos e informaes da equipe de enfermagem
Enfermagem
2007
Silva DO, Grou CR, Miasso AI, Cassiani

SHB.
Anlise custo-efetividade da terapia analgsica utilizada na

dor ps- operatria
Enfermagem
2008
Secoli SR, Padilha KG, Litvoc J.
Utilizao e custo de medicamentos em gestantes de baixo

risco
Enfermagem
2008
Maeda ST, Secoli SR.
En relacin a la Tabla 3, se destacan las

Revistas LatinoAmericana de Enfermera con ocho
Autores
de 2007 con dos artculos, ambos incluyendo el autor

Casiani.
publicaciones y la Revista de la Escuela de Enfermera
A ese respecto, el referido autor, as como
de la USP con cinco. El ao 2000 aparece como el de
en la Tabla 1, fue el responsable por siete
mayor cantidad de artculos relacionados a la
publicaciones, destacndose tambin en los artculos
investigacin en administracin de medicamentos,
referentes a la investigacin en administracin de
sumando cuatro artculos. Se verifica que, en el ao
medicamentos. En relacin a las categoras tcnica
2008, se contemplan cuatro publicaciones, y el ao
y errores de medicacin, se presenta la Tabla 4.
Tabla 4Distribucin de los artculos referentes a las categoras tcnica y errores de medicacin. Belo Horizonte,
MG, 2008
Artculos
Revistas
Ao
Autores
Revista Gacha de
Enfermagem
2006
Castro ARV, Graziano KU, Grossi

SAA.
Medida das capacidades psicomotoras envolvidas na tcnica da

injeo intramuscular
Enfermagem
1992
Miyadahira AMK, Koizumi MS.
Avaliao da tcnica de administrao subcutnea de heparina

na formao de hematomas
Enfermagem
2002
Silva AAL, Cassiani SHB, Optiz SP.
Administrao de medicamentos por via subcutnea: conveno

ou controvrsia para a enfermagem?
Enfermagem
2005
Reichembach MT, Mier MJ,

Aschidamini IM.
Percentual de recirculao sangunea em diferentes formas de

inseres de agulhas nas fstulas arteriovenosas, de paciente em
tratamento hemodialtico
Enfermagem-USP
2001
Reis EMK, Malvaso GO, Ferraz AEP,

Rossi LA.
Reutilizao de seringas descartveis no domiclio de crianas e

adolescentes com diabetes mellitus
Enfermagem-USP
2007
Castro ARV, Grossi SAA.
Alteraes nos locais de aplicao de insulina e nas seringas

utilizadas pelos pacientes diabticos
Continua...


Online
Tabla 4 - Continuacin
Artculos
Revistas
Ao
Sistema fechado para infuso venosa: por qu?

edition)
2000
Nascimento EMF.
Reutilizao de seringa de insulina em uma populao de

diabticos da cidade de Passos, Minas Gerais

edition)
2001
Rossi VEC, Pace AE.
Assistncia de enfermagem pr e ps-insero imediata do

cateter venoso central de insero perifrica em pacientes
neonatais

edition)
2003
Loureno SA, Kakehashi TY.
Reutilizao de seringas e agulhas descartveis na aplicao de

insulina pela clientela diabtica: uma anlise da literatura

edition)
2004
Castro ADRV, Grossi SAA.
Manuseio e preparo de quimioterpicos: uma colaborao ao

processo reflexivo da conduta de enfermagem
de Enfermagem
1999
Monteiro ABC, Nicolete MGP,

Marziale MHP, Robazzi MLCC.
Autoaplicao de insulina em crianas portadoras de diabetes

mellitus tipo 1
de Enfermagem
2000
Antonia CD, Zanetti ML.
A prtica de utilizao de seringas descartveis na administrao

de insulina no domiclio
de Enfermagem
2001
Souza CR, Zanetti ML.
Reutilizao de seringas descartveis: freqncia e custos para

administrao de insulina no domiclio
de Enfermagem
2001
Teixeira CRS, Zanetti ML, Ribeiro KP.
Erros na medicao: estratgias de preveno
Enfermagem
2000
Cassiani SHB.
Erros de medicao em hospitais universitrios: tipos, causas,

sugestes e providncias
Enfermagem
2004
Silva AEBC, Cassiani SHB.
Erros de medicao em pediatria: anlise da documentao de

enfermagem no pronturio do paciente
Enfermagem
2005
Melo LR, Pedreira MLG.
Estratgias para preveno de erros de medicao no setor de

emergncia
Enfermagem
2005
Oliveira RC, Camargo AEB, Cassiani

SHB.
Erro de medicao: importncia da notificao no gerenciamento

da segurana do paciente
Enfermagem
2007
Bohomol E, Ramos LH.
Redesenho das atividades de enfermagem para reduo de

erros de medicao em pediatria
Enfermagem
2007
Yamanaka TI, Pereira DG, Pedreira

MLG, Peterlini MAS.
Erros na administrao de medicamentos: divulgao de

conhecimentos e identificao dos pacientes como aspectos
relevantes
Enfermagem-USP
2000
Miasso AI, Cassiani SHB.
Erros de medicao: tipos, fatores causais e providncias

tomadas em quatro hospitais brasileiros
Enfermagem-USP
2006
Miasso AI, Grou CR, Cassiani SHB,

Silva AEBC, Fakih FT.
Erros mais comuns e fatores de risco na administrao de

medicamentos em unidades bsicas de sade
de Enfermagem
1999
Oliveira VT, Cassiani SHB, Chericato

C, Miasso AI.
Erros na medicao e conseqncias para profissionais de

enfermagem e clientes: um estudo exploratrio
de Enfermagem
2002
Carvalho VT, Cassiani SHB.
O processo de preparo e administrao de medicamentos:

identificao de problemas para propor melhorias e prevenir
erros de medicao
de Enfermagem
2006
Miasso AI, Silva AEBC, Cassiani

SHB, Grou CR, Oliveira RC, Fakih FT.
Percepes sobre o erro de medicao: anlise de respostas da

equipe de enfermagem
de Enfermagem
2006
Bohomol E, Ramos LM.
Erros de dispensao de medicamentos em um hospital pblico

peditrico
de Enfermagem
2008
Costa LA, Valli C, Alvarenga AP.
Revista Baiana de
Enfermagem
1998
Bueno E, Cassiani SHB, Miquelim JL.
Erros na administrao de medicamentos: fatores de risco e

medidas empregadas
Autores
En lo que concierne a la categora tcnica, se
Enfermera y la Revista LatinoAmericana como las
observa que las Revistas LatinoAmericana de
principales productoras de conocimiento referente a
Enfermera y Nursing (edicin brasilea) se destacaron
errores de medicacin y el ao 2006 como el de mayor
en el nmero de publicaciones sobre tcnica,
cantidad de publicaciones, o sea, cuatro artculos.
sumando cinco y cuatro artculos en cada peridico,

respectivamente.
Zanetti
Referente a la autora de las publicaciones,

la autora Casiani se destaca de sobremanera con la
Grosi
fueron
los
autores
produccin de nueve artculos, de los cuales uno es
responsables por la mayor cantidad de artculos
de autora nica y ocho en coautora; sigue Miaso
referentes a la tcnica. En relacin a los aos, se
con cuatro publicaciones, siendo autora principal en
observa que solamente dos artculos fueron publicados
tres y coautora en un artculo. Los autores Bohomol,
en la dcada del 90, as como en el ao 2001, donde
Oliveira, Pedreira y Ramos poseen dos publicaciones
se alcanz el mayor nmero de publicaciones.
cada uno. En la Tabla 5, se encuentran las categoras
En relacin a la categora errores de

medicacin, se destacan la Revista Brasilea de
referentes a la comunicacin y medicamentos

especficos.


Online
Tabla 5-Distribucin de los artculos referentes a las categoras comunicacin y medicamentos especficos.
Belo Horizonte, MG, 2008
Revistas
Ao
Influncia do tipo de abordagem para injees intramusculares nas reaes de

pr-escolares
Artculos
Enfermagem-USP
1989
Hora ALM.
Administrao de medicamentos: orientao final de enfermagem para a alta

hospitalar
Enfermagem-USP
2005
Miasso AI, Cassiani

SHB.
Orientao de enfermagem ao paciente em tratamento quimioterpico: uma

reviso da literatura

edition)
2007
Penido ISO, Lima EDRP.
Avaliao das orientaes ps-alta de pacientes em uso de anticoagulante oral

edition)
2007
Barbosa MSS, Maffei

FHA, Marin MJS.
O processo de comunicao na administrao de medicamentos injetveis em

crianas sob a perspectiva de interao entre me-criana e auxiliares de
enfermagem
de Enfermagem
1997
Oliveira VT, Cassiani

SHB.
Vnculo materno-infantil e participao da me durante a realizao da puno

venosa: a tica da psicanlise
de Enfermagem
2007
Pinto JP, Barbosa VL.
Assistncia de enfermagem na aplicao de sulfato de magnsio em pacientes

portadoras de pr-eclmpsia grave e eclmpsia no Hospital das Clnicas de
Porto Alegre
Revista Gacha de
Enfermagem
1987
Duarte NMN.
Terapia com anticorpos monoclonais: uma reviso de literatura
Revista Gacha de
Enfermagem
2007
Del'Debbio CB, Tonon

LM, Secoli SR.
A administrao de anestsicos volteis como fator relacionado s nuseas e

vmitos no perodo ps-operatrio
Revista Gacha de
Enfermagem
2008
Pompeo DA, Rossi LA.
Insulina intravenosa: controvrsias sobre o processo de adsoro nos dispositivos

de infuso
Revista Gacha de
Enfermagem
2008
Lima AS, Andreoli RLF,

Grossi SAA, Secoli SR.
Drogas citostticas: medidas para minimizao do risco ocupacional
Enfermagem
1988
Barbosa A.
Administrao de quimioterpicos: uma proposta de protocolo de enfermagem
Enfermagem
2007
Andrade M, Silva RS.
Administrao de insulina: uma abordagem fundamental na educao em

diabetes
Enfermagem-USP
2000
Souza CR, Zanetti ML.
Interferncia do intervalo de administrao da droga sobre a nefrotoxicidade da

gentamicina em ratos
Enfermagem-USP
2001
Oliveira VCR, Tejos CR,

Hosaka EM, Andrade
SC, Arajo M, Vattimo
MFF.
Conhecimento dos estudantes de enfermagem em relao s drogas

psicotrpicas
Enfermagem-USP
2004
Campos FV, Soares CB.
Medicamentos utilizados em transplante de medula ssea: um estudo sobre

combinaes dos antimicrobianos potencialmente interativos
Enfermagem-USP
2008
Fonseca BR, Secoli SR.
Complicaes do metotrexato em crianas portadoras de leucemia

edition)
2007
Barbosa HSC, Bushatsky

M, Patriota AG, Melo
ASS, Marcolino RLS.
Vantagens e desvantagens na terapia domiciliar dos fatores da coagulao

edition)
2007
Teles LFPP, Santos

ICRV.
O enfermeiro frente ao paciente com leso neuroptica: relato de experincia

edition)
2007
Salom GM.
Antipsicticos de ao prolongada no tratamento de manuteno da

esquizofrenia. Parte I. Fundamentos do seu desenvolvimento, benefcios e nvel de
de Enfermagem
aceitao em diferentes pases e culturas
2003
Bechelli LPC.
Antipsicticos de ao prolongada no tratamento de manuteno da

esquizofrenia. Parte II. O manejo do medicamento, integrao da equipe
multidisciplinar e perspectivas com a formulao de antipsicticos de nova
gerao de ao prolongada
de Enfermagem
2003
Bechelli LPC.
Perigos potenciais a que esto expostos os trabalhadores de enfermagem na

manipulao de quimioterpicos antineoplsicos: conhec-los para preveni-los
de Enfermagem
2004
Rocha FLR, Marziale,

MHP, Robazzi MLCC.
Reaes adversas imediatas ao contraste iodado intravenoso em tomografia

computadorizada
de Enfermagem
2007
Juchem BC, Dall'Agnol

CM.
Uso de iodforo tpico em feridas crnicas: reviso da literatura
de Enfermagem
2007
Oliveira AS, Santos

VLCG.
Reteno urinria ps-operatria: avaliao de pacientes em uso de analgesia

co m o p i o i d e s
de Enfermagem
2007
Fernandes MCBC, Costa

VV, Saraiva RA.
Fatores que retardam a administrao de tromboltico em pacientes com

diagnstico de infarto agudo do miocrdio, atendidos em um hospital geral
de Enfermagem
2008
Muller LA, Rabelo ER,

Moraes MA, Azzoli K.
Uso de frmacos analgsicos em ps-operatrio de cirurgia cardaca neonatal
de Enfermagem
2008
Bueno M, Kimura AF,

Pimenta CAM.
Consumo de benzodiazepnicos sem prescrio mdica entre estudantes do

primeiro ano da escola de enfermagem da Universidade Guayaquil, Equador
de Enfermagem
2008
Pinos Paredes N, Miasso

AI, Tirapelli CR.
Revista Baiana de
Enfermagem
1993
Hirata, MC.
Florais de Bach: uma abordagem na enfermagem, segundo Martha Rogers
Autores


Online
Apenas tres peridicos produjeron artculos
para el desarrollo de la profesin, una vez que
con temtica referente a la comunicacin, con dos
garantiza pasar del estado de desconocimiento
publicaciones cada uno: la Revista de la Escuela de
relativo para el estado de conocimiento capaz de
EnfermeraUSP, la Revista Nursing (edicin brasilea)
transformar la realidad(4).
y la Revista Latino-Americana de Enfermera. Se
En relacin a la Tabla 3, se sabe que la
registra la autora Casiani nuevamente como la principal
investigacin en enfermera tiene como principal tarea
productora de conocimiento, sumando 2 artculos.
contribuir para la base cientfica de la prctica, siendo
El ao 2007 se mostr con el mayor nmero
necesarios estudios para determinar la eficacia de
de publicaciones, destacndose tambin los vacos
las prescripciones y cuidados de enfermera. As, la
de produccin cientfica entre los aos 1990 y 1996,
ciencia de la enfermera, por medio de esos esfuerzos,
entre 1998 y 2004 y 2008.
crecer y generar justificativas, cientficamente
La categora medicamentos especficos

contempla 23 artculos que discurren acerca de
fundamentadas, para proponer cambios en la prctica

(5)
y en el cuidado del paciente
medicaciones con caractersticas no comunes. Todos
Tambin es importante relatar que la
los peridicos estudiados presentaron publicaciones
fundamentacin terica, dirigida para la temtica
referentes a esa temtica. La Revista Latino
tcnica, necesita llevar en consideracin las
Americana de Enfermera se destac con la produccin
transformaciones del mercado de trabajo que se
de nueve artculos.
muestra
cada
vez
ms
competitivo.
Esa
Durante toda la dcada del 90 apenas un
fundamentacin debe garantizar al equipo de
artculo fue producido, destacndose el vaco
enfermera una constante capacitacin, posibilitando
presentado entre los aos 1990 y 1992 y de 1994 a
el aprendizaje y la investigacin, con el objetivo de
1999. Se tiene tambin el ao 2007 con el mayor
conocer las nuevas tcnicas e identificar sus
nmero de publicaciones, totalizando ocho artculos.
conceptos, as como sus fundamentos.
En lo que concierne a la autora, se destac Bechelli
La prctica de enfermera necesita seguir
y Secoli, con la publicacin de dos artculos cada uno.
principios fundamentados cientficamente, siendo

necesarias realizar investigaciones dirigidas para la
identificacin y prevencin de errores en la
DISCUSIN
medicacin, temtica que est presente en lo cotidiano

del equipo de enfermera. Errores en la administracin
Despus
de
la
lectura
completa
categorizacin de los artculos, tal como descrito en

la
metodologa,
se
busc
en
la
de medicamentos son reales y presentan 11% de

riesgo grave a la integridad del paciente(6).
literatura
As, se despierta la necesidad de conducir
investigaciones que fundamentasen la discusin de
investigaciones cientficas a respecto de esa temtica,
los resultados.
una vez que son evidentes varias dudas del equipo
As, es importante afirmar que la sustentacin
de enfermera durante el proceso de preparacin y
de la asistencia de enfermera, fundamentada por la
administracin de medicamentos(7). Es preciso ofrecer
produccin expresada en la Tabla 1, auxilia al equipo
a los profesionales conocimientos y habilidades con
de enfermera a evaluar, con buen criterio, los riesgos
el objetivo de alcanzar un proceso seguro y de calidad,
a que los pacientes se encuentran expuestos, posibilita
posibilitando la identificacin de errores antes de que
la informacin sobre la existencia de esos riesgos y
estos ocurran.
los cuidados propuestos para prevenirlos, con el

objetivo de proporcionar la seguridad al paciente(2).
Tambin la comunicacin posee un papel

fundamental en el proceso de administracin de
La categora referente a la enseanza
medicamentos. Muchas fallas ocurren cuando el
tambin es de relevante importancia, una vez que
equipo se comunica de forma inadecuada, siendo
las producciones cientficas ofrecen importantes
necesarios estudios que auxilien en la revisin de los
contribuciones
y,
procesos de medicacin y en la creacin de acciones
la
proactivas y estrategias que tengan por objetivo la
para
consecuentemente,
la
para
el
enseanza
ejercicio
de
enfermera (3).
mejora de la comunicacin(8).
En vista de esto, el abordaje de la enseanza

de
la
administracin
de
medicamentos
La categora comunicacin, entre todas
en
aquellas presentadas en este estudio, se destaca
investigaciones del rea de enfermera es esencial
como, cuantitativamente, la menos desarrollada. Es


Online
preciso que se priorice esa temtica, una vez que
a la temtica administracin de medicamentos en
ella es fundamental para el desarrollo de las
peridicos de enfermera, teniendo considerando la
actividades del equipo de enfermera, entre ellas la
importancia del estudio de la produccin cientfica para
administracin de medicamentos.
la asistencia fundamentada y de calidad.
El hecho de existir un reducido nmero de
Se encontraron 108 publicaciones sobre la
artculos relacionados a la comunicacin puede estar
temtica en cuestin, en el perodo de 1987 a 2008.
vinculado al hecho de que los investigadores del rea
La Revista Latino-Americana de Enfermera fue
no estn atentos a la importancia de la comunicacin
responsable por la produccin de 34 artculos, seguida
en el proceso de la administracin de medicamentos.
de la Revista Brasilea de Enfermera con 29 artculos,
Se recomienda que investigadores sumen esfuerzos
siendo, por lo tanto, los peridicos que ms publicaron
para la realizacin de investigaciones en esa rea
sobre la administracin de medicamentos en el perodo
del conocimiento.
del estudio.
En relacin a los medicamentos especficos,

es
evidente
la
necesidad
del
desarrollo
Los
artculos
evidenciaron
una
gran
de
diversidad de autores, sin embargo, algunos de
investigaciones, ya que esos medicamentos poseen
esos se destacaron, siendo que Casiani cont con
peculiaridades relacionadas a la evaluacin previa a
28 artculos. En relacin a la clasificacin de los
la administracin, dosis, administracin, efectos
artculos, se detect un mayor nmero de
teraputicos, reduccin de efectos adversos,
publicaciones dirigidas a los medicamentos
interacciones medicamentosas y control de la
especficos, con 23 publicaciones. Siguen las reas
intoxicacin. Para esto, es necesario el dominio de
de asistencia e investigacin con 21 y 20 artculos,
conocimientos cientficos, as como la creacin de una
respectivamente.
slida base de informaciones, la cual ser responsable
privilegiadas fueron las categoras errores de
por prctica de calidad y segura al paciente(9).
medicacin, tcnica, enseanza y comunicacin
Vale destacar que el abordaje de la temtica
Cuantitativamente
menos
con 14, 14, 10 y 6 artculos, respectivamente.
administracin de medicamentos en investigaciones
La gran variedad de abordajes de las
de la rea de enfermera viene siendo caracterizada
publicaciones, revelada en el presente estudio, ofrece
por constantes cambios, buscando superar la
una nocin de su magnitud para la enfermera y seala
fragmentacin del conocimiento hasta entonces
la
presente
(10)
necesidad
de
realizar
inversiones
en
los
investigadores para que realicen varias otras

investigaciones que puedan contribuir en la generacin
de nuevos conocimientos relativos a la administracin
CONCLUSIONES
de medicamentos, sobre todo en el binomio

administracin de medicamentos comunicacin,
Se consider importante identificar y
contribuyendo para el avance de las investigaciones
categorizar las publicaciones de enfermera referentes
en la referida temtica.
REFERENCIAS
10 ed. Rio de Janeiro (RJ): Guanabara Koogan; 2005.

6. Rothschild JM, Landrigan CP, Cronin JW, Kaushal R, Lockley
1. Telles PCP Filho, Cassiani SHB. Implementao e avaliao
SW, Burdick E, et al. The critical care safety study: the
do mdulo distncia administrao de medicamentos. Rev
incidence and nature of adverse events and serious medical
Cogitare Enferm 2007 abril-junho; 12(2):222-8.
errors in intensive care. Crit Care Med 2005 August;
2. Freitas GF, Oguisso T. Ocorrncias ticas com profissionais
33(8):1694-700.
de enfermagem: um estudo quantitativo. Rev Esc Enferm USP
7. Silva DO, Grou CR, Miasso AI, Cassiani SHB. Medication
2008 abril; 42(1):34-40.
preparation and administration: analysis of inquiries and
3. Itol EE, Takahashi RT. Publicaes sobre ensino em enfermagem
information by the nursing team. Rev Latino-am Enfermagem
na Revista da Escola de Enfermagem da USP. Rev Esc Enferm
2007 setembro-outubro; 15(5):1010-7.
USP 2005 novembro-dezembro; 39(4):409-16.
8. Silva AEBC, Cassiani SHB, Miasso AI, Opitz SP. Problemas
4. Itol EE, Peres AM, Takahashi RT, Janurio MM. O ensino de
na comunicao: uma possvel causa de erros de medicao.
enfermagem e as diretrizes curriculares nacionais: utopia x
Acta Paul Enferm 2007;20(3):272-6.
realidade. Rev Esc Enferm USP 2006 dezembro; 40(4):570-5.
9. Santana ARCMBF, Cassiani SHB, Monzani AAS, Miasso
5. Smeltzer SC, Bare BG. Tratado de enfermagem mdico-cirrgica.
AI. Anlisis del conocimiento de enfermeros de clnica


Online
mdica y de Unidad de Terapia Intensiva sobre medicamentos
10. Scherer ZAP, Scherer EA, Carvalho AMP. Reflexes sobre
especficos. In: X Coloquio Panamericano de Investigacion
o ensino da enfermagem e os primeiros contatos do aluno
en Enfermeria; 2006. Noviembre 27-30; Buenos Aires.
com a profisso. Rev Latino-am Enfermagem 2006 maro-
Argentina, p. 213-4.
abril; 14(2):285-91.
Recebido em: 1.10.2008

Aprovado em: 13.7.2009

Art Enf

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Art Enf

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Rev Latino-am Enfermagem 2009 setembro-outubro; 17(5)

PERIDICOS DE ENFERMERA Y ADMINISTRACIN DE MEDICAMENTOS:

Marcus Fernando da Silva Praxedes2

NURSING JOURNALS AND MEDICATION MANAGEMENT: IDENTIFICATION AND

PERIDICOS DE ENFERMAGEM E ADMINISTRAO DE MEDICAMENTOS: IDENTIFICAO

Rev Latino-am Enfermagem 2009 setembro-outubro; 17(5)

Peridicos de enfermera y administracin de medicamentos

al perodo de 1987 a 2008. Se utiliz ese perodo una

administracin de medicamentos es una

nmero reducido de artculos referentes al tema,

de las actividades de mayor responsabilidad del

aliado al hecho de no ser oportuno trabajar con

equipo de enfermera. La produccin cientfica, dirigida

referencias antiguas. El levantamiento bibliogrfico

a esa rea, se muestra, entonces, de gran importancia,

fue realizado por la internet, a travs de la BIREME,

una vez que maximiza la utilizacin de varios

en el banco de datos LILACS (Literatura Latino

Americana en Ciencias de la Salud) y en la base de

posibilitando as la existencia de un proceso de

Especializada en el rea de Enfermera de Brasil),

Las tcnicas relacionadas a la administracin

por ser considerados los principales del rea de la

complejidad, eso hace con que las exigencias del

Para el levantamiento de los artculos, fueron

mercado de trabajo aumenten, siendo un consenso,

utilizadas las palabras clave enfermera, sistema

entre los investigadores y profesionales que participan

de esa prctica, que el conocimiento ocupa un papel

medicamentos, de acuerdo con los descriptores de

las bases de datos utilizadas.

Se considera de fundamental importancia

Los criterios usados para la seleccin de la

que se utilicen mtodos de trabajo con fundamento

muestra fueron: artculos publicados en peridicos

terico, posibilitando as el crecimiento intelectual y

nacionales; artculos que abordan la temtica

prctico de los profesionales de enfermera,

referente a la administracin de medicamentos,

objetivando la asistencia fundamentada y de calidad.

abarcando todas las reas de inters de la enfermera;

Por lo tanto, es evidente la importancia de la realizacin

peridicos indexados en los bancos LILACS y BDENF

de estudios que contemplen temas relacionados a la

y artculos publicados entre el perodo de 1987 a 2008.

Para la obtencin de todos los artculos,

De esa forma, se justifica este estudio, una

completos, fueron utilizadas la Biblioteca de la

vez que, identificando y categorizando los artculos

Universidad Federal de Minas Gerais , la Biblioteca

sobre temas referentes a la administracin de

de la Pontificia Universidad Catlica de Belo Horizonte

medicamentos, es posible comprender la situacin

y la Biblioteca de la Universidad de Sao Paulo.

actual de la produccin cientfica relacionada a esa

La revisin fue realizada a travs de los

temtica, favoreciendo la localizacin de los artculos

peridicos: Revista Gaucha de Enfermera, Revista

producidos, as como apuntando para la necesidad

Brasilea de Enfermera, Revista de la Escuela de

de aumentar la produccin cientfica en temas

Enfermera de la USP, Revista Nursing (edicin

importantes y poco investigados, favoreciendo el