LIBRE

POR SOBRE
TODAS
LAS COSAS!
MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

Miguel ngel Prez Pirela. Libre por sobre todas las cosas!
Fondo Editorial de la Asamblea Nacional Willian Lara

Junta directiva

Dip. Diosdado Cabello Rondn

Presidente
Dip. Daro Vivas
Primer vicepresidente
Dip. Blanca Eekhout
Segunda vicepresidenta
Vctor Clark Boscn
Secretario
Fidel Vsquez
Subsecretario

Fondo Editorial de la Asamblea Nacional Willian Lara

Presidente
Farith Fraija Norwood
Edicin y correcin al cuidado de:
Carlos Alberto Zambrano Rodrguez
Juanbal Reyes
Diseo y diagramacin:
Armando Rodrguez Hernndez

ISBN: 978-980-7603-03-4
Depsito Legal lf 38720133202884

LIBRE POR SOBRE TODAS LAS COSAS!

Discurso solemne, sesin especial
de la Asamblea Nacional por los 230 aos
del natalicio del Libertador Simn Bolvar,
190 aos de la Batalla Naval
del Lago de Maracaibo
y Da de la Armada Nacional Bolivariana.

Teatro Baralt, Maracaibo-estado Zulia

Sesin especial, 24 de julio de 2013
Por el Dr. Miguel ngel Prez Pirela

Ciudadano Francisco Javier Arias Crdenas, Gobernador del estado Zulia y su distinguida esposa e hijos;
Integrantes de la Junta Directiva y dems Diputados de
la Asamblea Nacional, especialmente Diosdado Cabello y
Daro Vivas.
Mi abrazo y mi agradecimiento por esta oportunidad.
Ciudadano Manuel Galindo Ballesteros, Procurador
General de la Repblica;
Ciudadana Presidenta, Vicepresidente y dems integrantes del Consejo Legislativo del estado Zulia;
Ciudadanos alcaldes y alcaldesas de los diferentes municipios de este, mi estado Zulia.

[7]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

Autoridades civiles y militares del estado Zulia;

Directoras y Directores del Gabinete Ejecutivo del estado Zulia;
Ciudadanos Presidentes y Directores de los diferentes
institutos autnomos de empresas regionales y estadales;
Ciudadanos integrantes de la Direccin Nacional y Regional
del Partido Socialista Unido de Venezuela, nuestro PSUV;
Ciudadanos integrantes del Gran Polo Patritico, garanta de victoria;
Ciudadanos representantes de los consejos comunales y
voceros del Poder Popular, fundamento y esencia de esta
Revolucin;
Pueblo bolivariano de Venezuela;
Seores invitados especiales;
Pueblo del estado Zulia;
Seoras y seores:
Se ley una parte de mi currculo acadmico y profesional, pero quisiera tambin hablarles de la parte ms importante de mi vida para que ustedes puedan entender el
relieve y la trascendencia de este Discurso de Orden.
Soy un nio nacido en esta Maracaibo ma, como dijera Udn. Nac en el Hospital Chiquinquir, aqu, a pocas
cuadras. La Chinita, justo al lado en su Baslica, me dio la
bienvenida. Pas toda mi infancia siendo nio cantor del

[8]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

Zulia, ah en la Catedral los 24 de diciembre, misas de gallo,

tedum, semanas santas, etctera.
Mi padre un obrero explotado durante toda la vida
por los gobernadores del estado Zulia durante la Cuarta
Repblica hizo que me la mantuviera yo ah, en la Gobernacin, saltando de escritorio en escritorio y de barrio
en barrio.
La Casa de la Capitulacin fue otro de mis nidos y de mis
cunas. Ah tambin estuvimos y pasamos muchas horas de
nuestra infancia.
Imagnense ustedes lo que significa para m hablar aqu
en el Teatro Baralt; delante de la excelentsima Asamblea
Nacional; delante de todos estos diputados y todas estas
diputadas. Definitivamente, en Revolucin los sueos se
hacen realidad. Y, sin menospreciar al norte, ningn anfiteatro de la Sorbonne de Pars, de la Sapiencia, Harvard o
Cambridge, podra darme el orgullo, el reconocimiento y la
profunda alegra que siento en este momento al hablar en
este teatro, mi teatro, nuestro Teatro Baralt.
Me adelanto al discurso y felicito a nuestra Armada,
a quien van dedicadas estas palabras. A la Armada y a su
Lago; a Gilberto Blanco Pinto: gracias por todo lo que
hasta ahora nos han dado. Muchsimas gracias.
Por un hermoso azar de la historia, dos inmensos acontecimientos ocurrieron en una misma fecha:

[9]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

1. El 24 de julio de 1783 vea la luz el mismo hombre que unas

cuatro dcadas despus hara nacer a toda una Patria Grande.
2. Ms tarde, en 1823, ese mismo da, las tropas republicanas
libraban una batalla naval decisiva para rematar la emancipacin primera de Venezuela; lo que le permiti a aquel hombre,
en su cumpleaos nmero 40, seguir cabalgando hacia la
emancipacin tambin definitiva de Ecuador y Per, y concretar la creacin de su hija predilecta, su amor desenfrenado
de libertad: Bolivia.

Hoy 24 de julio de 2013 nos unen, pues,

el natalicio del Libertador,
la Batalla Naval del Lago de Maracaibo,
y, por supuesto, aquel que hizo renacer de las cenizas del olvido
esa historia patria mancillada: nuestro Hugo Rafael Chvez
Fras.

Cmo comenzar este discurso solemne sin antes

congratular a los hijos e hijas de quienes, a pocos metros de este recinto, libraron una batalla nica y definitiva en medio del chapoteo del Lago de Coquivacoa?
Felicidades de parte de todo el pueblo maracaibero a la
Armada Nacional Bolivariana, componente cuyo primer
estandarte fue enarbolado en 1806 en una expedicin armada comandada por aquel caraqueo universal que se
llama Sebastin Francisco de Miranda.

[10]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

Hemos venido hoy a celebrar el Lago, porque nosotros

los venezolanos somos hijos de estas aguas, nido de libertades y seno de nuestra Independencia.
Si en la conquista, el nombre alucinante de piccola Venezia, hoy Venezuela, naci precisamente de los poblados
palafticos de origen precolombino que estaban asentados
en sus costas y que el navegante italiano Amrico Vespucio
pens que se trataba de una isla muy parecida a aquella
ciudad italiana, la autonoma de nuestra patria tambin se
cristaliz entre sus riberas.
Una de las primeras descripciones de un poblado indgena asentado en el Lago fue hecha por el propio Vespucio. Est contenida en una carta que l envi, desde
Sevilla a Florencia, el 18 de julio de 1500 a Lorenzo Pier
Francesco de Medici. Reza as:
Desde esta isla fuimos a otra vecina de aquella, a diez leguas, y encontramos una grandsima poblacin que tena
sus casas construidas en el mar como en Venezia, con
mucho arte; y maravillados de tal cosa acordamos ir a
verlas, y al llegar a sus casas quisieron impedir que entrsemos en ellas. Probaron cmo cortaban las espadas y se
conformaron con dejarnos entrar, y encontramos que tenan colmadas las casas con finsimo algodn, y las vigas
eran tambin de brasil, y les quitamos mucho algodn y
brasil, volviendo luego a nuestros navos. Habis de saber

[11]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

que en todas partes donde saltamos a tierra encontramos

siempre gran cantidad de algodn, y los campos llenos de
plantas de l, tanto que en esos lugares se podran cargar
cuantas carabelas y navos hay en el mundo, con algodn
y brasil.
Cuntas veces no escuchamos al Comandante
Chvez decir que mirramos hacia el horizonte
nrdico de nuestra patria?

Somos agua. Tenemos una costa que abarca ms de

3.700 kilmetros, que se extiende a lo largo del Mar Caribe y del Ocano Atlntico y en la que todava se descubren destellos de esos tiempos pasados que nos hablan de
nuestra venezolanidad: La mar nos habla a los venezolanos en cada oleaje.
Esa mar de donde vino lo mejor y lo peor de lo que
somos. Bendita y maldita mar, como dijo el poeta chileno
Pablo Neruda de la lengua castellana; por donde incluso,
antes de todo lo conocido venido del norte, transitaron
nuestros indios caribes, desde las aguas del Ro de la Plata,
all en el extremo sur del mundo, hasta las costas del norte
de Mxico y Florida.
Desde siempre fuimos gente de mar que se aliment
fsica y espiritualmente de esos oleajes que nos trajeron
europeos perdidos, enfermedades venreas, genocidios, y
africanos tristes y amarrados.

[12]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

Tenemos la dicha, la inmensa dicha, de ser hijos del

Caribe. Esa vorgine de genes y culturas que nos cre una
identidad nica y a la vez maravillosa. Somos caribeos gracias a ese misterio silencioso, que acaso por obra del destino nos hizo ser la puerta nutica de todo un continente.
As que
Antes de hablar de una de las pocas y ltima campaa
naval de la Independencia, que sell lo logrado en Carabobo, apenas dos aos atrs;
Antes incluso de estremecernos con el heroico estruendo
de esos caones apartando imperios de la faz de la Patria y
haciendo nacer la Repblica;
Antes de referirme al general (o almirante segn la historiografa tradicional) Jos (Prudencio) Padilla, hroe
cuyo bautismo de fuego fue la batalla de Trafalgar en 1805,
donde fue hecho prisionero por los ingleses;
Quiero hablarles del Lago, de mi Lago, de nuestro
Lago:
Ese Lago que es principio y fin de lo que fuimos, somos y, sobre
todo y ms que todo, de lo que hemos de ser como Patria. Patria lacustre, patria martima, patria acufera, de la que poco se
conoce y tanto nos queda por aprender.
Lago de historia bonita, como cant Al Primera; de sentido
profundo, pretrito y originario; asiento de lo autctono,

[13]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

escenario de batallas, proveedor de peces y petrleo. Herradura que recoge todas las luces (las de la aurora y las de la
noche) y constituye el espejo de agua ms extenso de Amrica
del Sur, con una superficie que alcanza casi los 13 mil metros
cuadrados.
Ese monumento natural de identidad superba, en el buche
de los grandes buitres de metal (as lo escribi Eduardo Galeano), constituido por nueve islas y rudas chozas primitivas
(palafitos) formadas por el empantanamiento de las tierras de
ribera y por la necesidad de nuestros indgenas de estar a salvo
de ataques por tierra.
Lago de aguas dulces, y al mismo tiempo salobres porque se
abraza con el Caribe todo.
Transbordo milenario de productos inimaginables venidos de
los ms alocados mercados de la Tierra.
Lago alimentado por ms de 50 ros y 200 afluentes, que se
comunica por un canal con Baha del Tablazo y el Golfo de
Venezuela.
Ma, Maracaibo ma

Somos lago pues en esta ma, Maracaibo ma, como lo

dijera el poeta Udn. Compleja esta tierra de gracia, besada
a cada instante con labios de costa y tocada con caricias de
gotas.

[14]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

Ma, Maracaibo ma, puente histrico entre Venezuela

y la Nueva Granada, que al fin y al cabo son la misma nacin: la Gran Colombia soada por Bolvar.
Ma, Maracaibo ma, asiento de indgenas wayuu, resistentes a milenios y en convivencia con la contempornea
urbe.
Ma, Maracaibo ma, ltimo rincn occidental de la
Patria al que lleg en 1499 Alonso de Ojeda y luego fue
encomendado por la Corona de atajar el descubrir de los
ingleses []por aquellas costas que descubristeis[].
Ma, Maracaibo ma, separada y unida por un Lago
de cristal y uno de los puentes de hormign armado ms
grandes del mundo y el mayor monumento de luces de
Amrica Latina.
Ma, Maracaibo ma, conocida por piratas y corsarios
renacentistas, como los llam Luis Britto Garca, que no se
cansaron, una y otra vez, de saquear la ciudad del sol amada,
pero tambin de esconder dorados tesoros que todava brillan tempranito en la maana, por aqu y por all en esta
Maracaibo ma.
Maracaibo, ciudad petrolera, transculturizada, maltratada, pisoteada y vejada por intereses nrdicos, donde el
beisbol vino para distraer a aburridos y explotados obreros
petroleros.

[15]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

No en vano el Comandante Chvez denunci en ms

de una ocasin que aqu mismo, en la costa oriental del
Lago, lleg a cuantificarse una reserva superior a los 60 mil
millones de barriles de crudo, tanto en zonas sub-lacustres
como en tierra firme. Riqueza toda saqueada con inclemencia en tiempo rcord.
Con estas mismas palabras lo explic el Comandante
aquel 21 de julio de 2012, en plena campaa por su reeleccin:
Despus de la II Guerra Mundial se vino una avalancha
de empresas yanquis sobre el Zulia como una invasin de
vampiros que empez a perforar, contaminar, y a llevarse
petrleo y ms petrleo.

Y agreg que el fondo del Lago es como un plato de espagueti, pues est lleno de unos 20 mil kilmetros de tuberas, instaladas primero, y abandonadas, despus, por las
transnacionales. Chvez tambin nos dijo:
Contaminaron el Lago y se llevaron tanto petrleo que se
hundi la Costa Oriental en 8 metros, y ms en algunas
partes. Ahora nos toca construir nuevas ciudades para desplazar poblaciones enteras, porque eso est en peligro de
seguir hundindose.

[16]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

Ma, Maracaibo ma. Ciudad luz, no por los inspirados

iluministas franceses Rousseau, Montesquieu, Voltaire,
sino porque aqu se encendi el primer bombillo que, claro
est, jams habra de iluminar las mentes desaforadas de los
maracaiberos como lo hace cada da el relmpago del Catatumbo.
Ma, Maracaibo ma, como tambin escribi Udn:
Cuna de mis padres y mis abuelos, cuna de mi ida, para
siempre ida, cuna de mi prole, y en donde mi vida se abri
como un cliz al sol de tus cielos.

Ma, Maracaibo ma, descrita en sus bambucos, gaitas

y contradanzas como ciudad taciturna que desprende el
aroma de su alcano, que despierta y se estremece. Terruo
de pasin indiana, de bruma, de sonido pueblero que mi
corazn expande, y melodas aejas que deleitan y emparrandan a quienes las escuchan. Maracaibo de muchachera
bulliciosa y musas que van sonriendo entre la noche bullanguera, de barriadas que conviven entre cultura y tertulia.
Ma, Maracaibo ma, donde doncellas de color canela y
cabelleras oscuras y sedosas lavaban sus vestidos de flores a
orillas del reservorio de agua dulce ms grande de este Hemisferio; donde, como dice Ricardo Aguirre en su gaita:

[17]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

Lavando una viejecita a orillas de nuestro Lago, ella tuvo

un gran hallazgo, pues se encontr una tablita, terminada
la faena, a su casa la llev, la tinajita tap pa salvarla de la
arena.

Ese mar divino nos trajo la divinidad, y bien es sabido

que en Maracaibo es posible que alguien no crea en Dios,
pero no existe quien no crea en su madre la Chinita,
nuestra reina morena arrojada a nosotros por el Caribe,
ofrendada a nosotros por el marullo.
Ese viento lacustre que nos refresca la vida despus de un
da de inclemente sol: Maracaibo, donde hay que arrugar
la cara y entrecerrar los ojos para mirar lo que apenas est
a medio metro de distancia. De ah el dicho, distinguidos
visitantes: el calorn en esta ciudad es tan fuerte que
a Maracaibo la venden de da y la compran de noche!
Regionalismo

Y no quiero con estas palabras, que realzan el gentilicio y

la geografa de nuestro lar, menospreciar o avasallar lo que
est ms all de nuestro Lago. Me rehso a siquiera creer
que alguien se sienta zuliano, sin primero sentirse profundamente hijo de la tierra de Bolvar.
Se puede acaso pensar en Urdaneta, sin imaginarlo con
Bolvar, a quien Chvez describi como ese relmpago

[18]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

que no termina, como el Catatumbo que resplandece

sin cesar?
Y no lo digo desde el laberinto de una ingenuidad poltica, pues en esta ciudad y en este estado ciertos personajes
han querido secuestrar la identidad zuliana para hacerse
del poder y mantenerse en l. Basta de esa dictadura malintencionada y rastrera de polticos prfugos y sus secuaces
que nos hicieron creer que ramos ms zulianos si nos oponamos a la patria toda. No caigamos en tentaciones, los
cantos de ballena ya son parte del oscuro pasado de esta
regin.
Si algo nos ha enseado la Historia Patria es que una independencia descuidada es como una luz titilante que va
y viene segn los designios de potencias forneas y la terquedad de emancipaciones y luchas populares.
Seamos sinceros, en Venezuela no ha habido
una nica Independencia

Este pueblo ha tenido que bregar por su libertad en

medio de gerundios, pasos agigantados, derrotas anunciadas y retrasos histricos imperdonables.
Podramos entonces hablar de una Independencia
primera que a los pocos aos se perdi. Por eso Carabobo
y la Naval del Lago son batallas vivas, nuestras grandes victorias pendientes. Son estas palabras del mismsimo Hugo
Chvez.

[19]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

Bolvar es Bolvar porque

fue General Rafael Urdaneta en el occidente,
Mariscal Antonio Jos de Sucre en el oriente,
General Jos Antonio Pez en Los Llanos, y
General Manuel Piar en el sur, por nombrar apenas cuatro de
nuestros soldados fundadores.

Nosotros somos unin. He ah el secreto de nuestras

victorias centenarias. All donde la desunin o la traicin
nos han sorprendido aletargados, hemos sacrificado libertades e independencias ya adquiridas, con sangre, sudor y
lgrimas. Dejemos el sectarismo y la divisin a nuestros adversarios polticos histricos.
Pero los invito a volver, antes que todo, a aquella
tarde triunfal de Carabobo, en 1821, porque el comienzo fue Carabobo.
Entonces Bolvar, con su modlica maniobra, quebr la
potencia militar del ejrcito espaol, logr que se dispersara la caballera realista y que varias unidades de infantera
se entregaran casi enteras, mientras otras procuraban huir.
Pero aquella tarde no bast. La topografa del suelo y la
eficaz accin de los Dragones y Guas ayudaron al batalln
Valencey a escapar de la derrota.

[20]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

Presentarse en la sabana, en formacin de combate, sirvi

de punto de reunin y muralla, gracias a lo cual no pudo el
Libertador realizar el objetivo mximo de su brillante maniobra: copar completamente el ejrcito espaol.

Jinetes dispersos y el Valencey llegaron como pudieron

en huida hacia Puerto Cabello. Sobrevivieron, pues, algunos focos imperiales, y todo indicaba que vendran aos
de nuevos enfrentamientos. Desde Mitare hasta Maracaibo
se extenda la insurreccin realista.
Morales y Latorre, los grandes perdedores de la Batalla
de Carabobo, se replegaron, pero seguan controlando
Coro, Puerto Cabello, y tenan cierta incidencia sobre Maracaibo.
Coro, desde el inicio de la lucha independentista, fue
una provincia profundamente realista. Su situacin la convirti en nuevo teatro de operaciones y adquiri para el
mando real una importancia extraordinaria, pues le ofreca
la manera efectiva de reanudar movimientos militares y
tomar la ofensiva.
Puerto Cabello era otra fortaleza importante en manos
de las tropas expedicionarias. Estas circunstancias fueron
propicias para que, luego de Carabobo, los realistas se
fuesen replegando progresivamente hacia la zona del Lago
de Maracaibo.

[21]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

He aqu, amigos y amigas, la importancia de la Batalla

Naval del Lago, que habra de realizarse solamente dos
aos ms tarde.
La derrota realista en la Batalla del Lago comenz en el
desacuerdo de los dos jefes espaoles ms importantes
del momento, Francisco Toms Morales y ngel Laborde, y no en el sonido ensordecedor de los caones.
De hecho, ir de una Carabobo perdida a la plaza de Maracaibo, como futuro escenario blico decisivo, no fue una
eleccin fcil para los realistas.
Laborde crea que era mejor para las banderas reales buscar por
Barlovento la va de Caracas, y con ella la posibilidad de una
batalla que destruyera la fuerza patritica del Departamento.
Morales ms bien estaba ganado a la idea de pasar a Maracaibo, transportndose adonde no hubiese plvora, como l
mismo lo dej registrado. As, en su hoja de servicio, el mariscal espaol planteaba:
Caer sobre Maracaibo, nico pas que restaba por su localidad intacto de la guerra, y en que poda esperar el resultado de sus comisionados () Y nico asimismo por
donde poda entonces operarse contra Colombia con menores auxilios y mayores ventajas y resultados.

Adems, sellar una victoria en esas costas le traera seguramente mayores crditos y dividendos de la Corona.

[22]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

No era casual que Laborde utilizara la palabra alhaja para

referirse a Maracaibo.
As que antes de operar en Barlovento, como lo quera
Laborde (jefe de la marina de corso, con amplia experiencia
en el ataque de frente), y buscar el combate en la capital,
prefiri Morales la direccin de occidente; ya desde ese
tiempo se subestimaba la plaza de Maracaibo.
Las noticias amenazadoras se conocieron por estas tierras maracaiberas los primeros das de septiembre de 1822:
A su llegada, Morales atac con todo vigor al almirante patriota
Lino de Clemente, quien antes haba movido un pequeo destacamento de 100 hombres y doce unidades navales de distinto porte para proteger la entrada del Castillo San Carlos.
Morales alcanzaba posesin cada vez ms peligrosa de Maracaibo, al punto que se da el lujo de trasladarse hacia Mrida,
justo seis meses antes del enfrentamiento naval. Desde ah
se refiri a los bolivarianos como esos 4 zambos que tienen
en Colombia. El imperio prepotente histricamente nos ha
subestimado.
En medio de un optimismo enfermizo, Morales crey que
con su paso por Los Andes haba despertado el entusiasmo
de los pueblos en favor de la causa real. Pero, salvo unos
cuantos partidarios, no pudo convencer e insurreccionar a
los ms valiosos.

[23]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

Por su parte, el marino Laborde no apoyaba la idea de batallar contra los patriotas, pero no tuvo ms opcin que obedecer la orden de Morales, Capitn General de Venezuela. La
decisin de este ltimo coloc a Maracaibo como capital posible de la libertad venezolana.

En misiva dirigida a Morales en 1823, Laborde expresa:

Debo hablar a su Excelencia con claridad, yo no veo modo
que esta guerra se pueda sostener, ni es posible que unos
hombres abandonados a la suerte por ms de dos aos,
tengan resistencia para sufrir ms tiempo: bastante se ha
sufrido, pero se sufrir con esperanza, que le digo que ya no
tenemos, y que, sin duda, desmayaramos al cabo de tanto
padecimiento. Tal vez nuestra suerte sera menos desgraciada si los continuos clamores de esta superintendencia
hubiesen sido odos () El resultado, excelentsimo
seor, ha sido la prdida del ejrcito por falta de recursos,
pues bien es justa su capitulacin.

Es sorprendente, pero esto se comunicaban los espaoles en medio del fragor de la batalla.
As que en pleno combate, mientras Laborde y Morales
se peleaban a travs de comunicaciones que iban y venan
del Lago a tierra firme, echndose culpas el uno al otro por
los errores cometidos, la concentrada escuadra republicana,

[24]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

bolivariana, avanzaba unida hacia una victoria inminente

que nos dara la anhelada libertad.
Dos horas de batalla

Desde su cuartel, el 15 de enero de 1823, investido con la autoridad de Jefe del Ejrcito de operaciones, Mariano Montilla
haba declarado el bloqueo de Maracaibo, que iba desde el
Cabo de San Romn hasta Chivacoa. Manrique contaba con
suficientes fuerzas para cooperar por tierra.
En mayo lleg a la Punta de los Estanques el bergantn Independiente, comandado por el Capitn de Navo Renato
Beluche, quien dio la mala noticia de la prdida en combate
de las dos corbetas Carabobo y Mara Francisca con la fragata
Constitucin y la corbeta Ceres, ambas espaolas.
Nuestro Padilla decidi forzar la barra de Maracaibo y
ocupar la laguna de Maracaibo. Hasta el 24 de julio, este protagoniz minsculos y parciales combates contra la flota realista.
El 16 de junio, sabiendo que Morales andaba por el ro Sucuy,
Padilla y Manrique atacaron la plaza y, despus de casi un da
entero de pelea, lograron penetrar en ella y apresar a varios soldados y oficiales realistas.
Las ltimas horas previas a la Batalla, el militar patriota amaneca arengando a las tropas y dando las ltimas instrucciones.
Tambin en tierra firme, en una ciudad ya convulsionada, se intua de antemano la inminente derrota espaola. La atrevida
y valerosa Ana Mara Campos, en una de aquellas reuniones

[25]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

clandestinas que ella misma organizaba, expres con valenta

femenina, Morales si no capitula, monda. En otras palabras, Si no capitula, muere. Tamao atrevimiento lleg
a los odos de un Morales enfurecido y cobarde que tuvo la
fantasa de pensar que una mujer de la Patria se tragara sus
palabras despus de un interrogatorio y posterior tortura. En
cada azote de su verdugo Valentn Aguirre, este le preguntaba
si ella se quera disculpar y la noble doncella insista retando
a la muerte: Si no capitula, monda, si no capitula, monda,
si no capitula, monda: Amrrenla, encarclenla, somtanla,
humllenla!

Nada poda detener ya el combate final en la mar. Las

cartas estaban echadas. La escuadra republicana est fondeada frente a los Puertos de Altagracia, y posee:
88 piezas,
872 hombres de dotacin en 3 bergantines,
7 goletas y una fuerza sutil,
con 13 piezas de diferentes calibres y
327 hombres.

La de Morales est lista con sus

87 piezas,
820 hombres de tropa embarcados,
497 marineros,
3 bergantines,

[26]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

12 goletas y
16 embarcaciones menores.

El ambiente est enrarecido. Comienza el abordaje.

Se escuchan los primeros caones. Las fuerzas grancolombianas avanzan a pesar de los disparos. Se acercan irremediablemente a las banderas imperiales y la rabia, por tanta
esclavitud, se funde de pronto con amor patrio.
Maracaibo es casi nuestra. De por entre las casas humildes sale pueblo a continuar la batalla en tierra firme.
Fuerzas navales y pueblo negro e indio se funden en un solo
puo. Rpido! Cierren la salida hacia el Caribe para que las
fuerzas martimas enemigas no se fuguen.
Ya el viento de la victoria bolivariana nos est refrescando el rostro. Despus de dos horas de recio combate
han cado 8 oficiales y 36 individuos de tripulacin de los
nuestros. Resultaron heridos 165. Las bajas imperiales son
muchas ms. Tenemos prisioneros a 69 oficiales y 368 soldados y marineros. El Lago est teido de rojo patria. El
Lago de Coquivacoa ya es nuestro. El almirante espaol
Laborde rompe el cerco y logra escapar. Despavorido va a
parar a costas puertorriqueas. Maracaibo ahora es republicana. El inmenso jbilo se apodera de sus calles.
Las gotas de agua dulce
de nuestro lago de Coquivacoa
estn regando los campos de Carabobo!

[27]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

Las fuerzas espaolas estaran destinadas a abandonar la

Patria. Con la victoria queda abierto el camino de las negociaciones con Morales, Capitn General de Venezuela, recordemos. Estas concluyen el 3 de agosto siguiente, cuando
se ve obligado a capitular ante Manrique y Padilla y a
entregar el resto de los buques espaoles, y a desocupar los
territorios que estaban bajo su control:
la plaza de Maracaibo,
el Castillo San Carlos y
la fortaleza San Felipe en Puerto Cabello, ltimo reducto realista.

El da 5 Morales evacu el territorio definitivamente.

Primero march a Cuba, luego a Espaa.
Para algunos analistas de nuestra historia militar y poltica, si no hubiese sido por la Batalla Naval, posiblemente
Simn Bolvar hubiese tenido que retornar a Venezuela. Si
el resultado de aquella jornada hubiese sido otro, el imperio
espaol hubiera podido seguir consolidndose aqu en Maracaibo, en el Lago y, por supuesto, en Puerto Cabello.
En consecuencia, este 24 de julio de 2013 podemos
decretar, sin temor alguno y con la frente en alto, que los
imperialistas que volvieron a secuestrar nuestra ciudad de
Maracaibo estn a punto de recibir otra derrota, que ser
definitiva para el avance de los bolivarianos en todo el territorio nacional. Carajo!

[28]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

Chvez historia
Acaso otros pueblos, en otras latitudes, podran honrar,
recordar y admirar las batallas pasadas como quien mira
una estatua. No es el caso del pueblo venezolano, sumergido desde hace por lo menos 200 aos en la bsqueda
empeada de una libertad, soberana e independencia que,
ms de una vez, se nos han diluido por entre los dedos.
No he querido yo venir a este recinto, compaeras y
compaeros, a revivir batallas pasadas como quien mira un
viejo lbum familiar: con esa pasiva nostalgia.
Tampoco ha sido mi intencin llenar un espacio protocolar con bellas y fantasmales palabras que se las terminara
llevando el viento fresco de nuestro Lago.
Les he hablado desde una sinceridad histrica y poltica
agridulce, pues este es el primer natalicio del Libertador
y conmemoracin de la Batalla Naval del Lago, despus
de la muerte fsica de nuestro Comandante Chvez.
He tenido que revisitar la historia para venir a conversar
con ustedes hoy aqu. En otras palabras, he tenido que pasearme con y por el mismsimo Hugo Chvez: el gran resucitador de la historia venezolana.
Gracias al Comandante Chvez el siglo XXI no sorprendi a Venezuela escuchando los ronquidos de una historia adormentada por los grises de siempre.

[29]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

El Comandante Chvez, que tanta falta hace hoy en esta Maracaibo ma, nos hizo escuchar el galope de los caballos en Carabobo, y el ruido terco de las velas en la Batalla del Lago. Pero
sobre todo y ms que todo, nos hizo volver a apreciar, en todo
su esplendor y magnitud nica, la voz enternecedora, y a la vez
fulminante del padre Bolvar.
A un pueblo como el venezolano nada se le ha concedido gratuitamente. Cada una de nuestras libertades nos las hemos ganado al calor de batallas interminables. Muchas de ellas vivas,
an despus de siglos. Cada instante de soberana, cada milmetro de independencia, este pueblo lo ha batallado.
La muerte fsica y temprana de Chvez es una baja, un golpe
bajo, una bajeza del destino en medio de la batalla.

Pero no me resigno a pensar que somos presa irremediable del destino. Deca Maquiavelo que la fortuna, la
suerte, es una mujer que debemos seducir con nuestras acciones.
Vaya qu maravillosa suerte!, qu magnfica fortuna!, hemos
tenido los venezolanos y las venezolanas de haber sido dirigidos en la batalla, en las batallas, por un Bolvar y un Chvez.
Nos queda pues a nosotros, hijos de la ms grande de las fortunas, seguir seducindola cotidianamente a punta de lucha,
batalla y victoria.

[30]

Libre por sobre todas las cosas!

MIGUEL NGEL PREZ PIRELA

En una muy triste, pero a la vez inspiradora tertulia

que tuve con el Comandante Fidel Castro, despus de la
partida fsica de nuestro Chvez, el hroe del Cuartel Moncada y Playa Girn, me aconsej sin ms: no despilfarren a
Hugo Chvez!
Venezolanas y venezolanos que me escuchis:
Zarpemos, pues, con nuestros navos de dignidad. Como
en 1823, el viento est a nuestro favor, abramos velas hacia
la buena mar, dirijmonos hacia las costas occidentales maracaiberas secuestradas vilmente por los imperialistas y no
permitamos que las fuerzas de una sper potencia puedan
contra la voluntad metafsica de un pueblo empeado en ser:
Libre por sobre todas las cosas!
Muchsimas gracias.

[31]

Esta edicin de 10.000 ejemplares

se imprimi en el mes de agosto de 2013,
en P&P Producciones Grficas C. A.
Caracas, Venezuela