Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
El "Popol Vuh",
"Las antiguas Historias del Quich", este es el libro sagrado de los indios quichs que habitaban en
la zona de Guatemala.
En el se explicaba el origen del mundo y de los indios mayas. Tambin se relataba la historia de
todos los soberanos. Se puede sealar que hay all una conjuncin de religin, mitologa, historia,
costumbres y leyendas. Es esencialmente una descripcin del conjunto de tradiciones mayas de
quienes habitaban la regin guatemalteca pero tambin aparecen agregadas algunas ideas
cristianas, lo que hace suponer que el autor conoca a misioneros catlicos. No se conoce el
nombre del autor pero por datos sacados del contenido de la obra, se supone que ha sido escrito
hacia 1544.
Fue escrito originalmente en piel de venado, posteriormente trascripto en 1542 al latn por Fray
Alonso del Portillo de Norea.
La versin espaola fue realizada sobre este ltimo texto en el siglo XVIII (1701) por el fraile
dominico Francisco Ximnez que se haba establecido en Santo Toms Chichicastenango. Y
"Popol Vuh" lo llam un estudioso de temas americanistas, que en el siglo XIX lo tradujo al francs,
Charles Etienne Brasseur de Bourbourg.
El significado de los trminos que conforman el nombre es:
Popol: Palabra maya que significa reunin, comunidad, casa comn, junta.
Vuh: Libro, papel, rbol de cuya corteza se haca el papel.
Para los Quichs de Guatemala, hombres del bosque o de los magueyes, el Popol Vuh es una
Biblia.
En el libro se distinguen tres partes:
La primera es una descripcin de la creacin del mundo y del origen del hombre, que despus de
varios fracasos fue hecho de maz, el alimento que constitua la base de su alimentacin.
La segunda parte trata de las aventuras de los jvenes semidioses Hunahp e Ixbalanqu que
termina con el castigo de los malvados, y de sus padres sacrificados por los genios del mal en su
reino sombro de Xibalbay.
La tercera parte es una historia detallada referida al origen de los pueblos indgenas de Guatemala,
sus emigraciones, su distribucin en el territorio, sus guerras y el predominio de la raza quich
sobre las otras hasta poco antes de la conquista espaola. Describe tambin la historia de los
Reyes y la historia de conquistas de otros pueblos.
Este es uno de los capitulos principales del popol vuh, donde se relata la historia cuando
fue creado el hombre de maiz.
Historia de Mesoamerica
Como has visto en las lecciones anteriores, en el Viejo Mundo muchas grandes culturas
surgieron, tuvieron una poca de auge y luego fueron debilitndose. Unas
desaparecieron, y las conocemos solamente por lo que queda de sus construcciones y
por otros restos que han sobrevivido hasta nuestros das.
Mientras tanto, en Amrica los seres humanos fueron progresando sin ningn contacto
con los centros de cultura de otros continentes. Poco a poco, en un proceso que dur
muchos miles de aos, aprendieron en distintos lugares a cultivar la tierra, a trabajar
el barro y la piedra, a domesticar algunos animales.
Escena de la
vida cotidiana
en
Mesoamrica.
Este juguete en
forma de
jaguar fue
comn en
Mesoamrica.
Fjate en que
tiene ruedas, a
pesar de que
stas no fueron
utilizadas en la
regin para el
transporte, ni
para otros
fines prcticos.
Cascabel de
oro encontrado
en
Tenochtitlan.
Periodo
Postclsico.
Cabeza de nio
modelada en
barro. Periodo
Preclsico.
SIGNOS DE PUNTUACION
1.-La coma [,]
La coma indica una breve pausa en la lectura. Se emplea:
1.- Para separar dos o ms palabras o frases que sean de la misma clase, o
formen enumeracin, siempre que entre ellas no figuren las conjunciones y, ni,
o.
Tena coches, motos, bicicletas y autobuses.
2 .-Para separar dos miembros independientes de una oracin, haya o no
conjuncin, entre ellos.
Los soldados saludaban, la gente aplauda, y los nios no paraban de cantar.
3.- Para limitar una aclaracin o ampliacin que se inserta en una oracin.
Descartes, gran filsofo francs, escribi muchos libros.
4.- Las locuciones conjuntivas o adverbiales, sea cual sea su posicin, van
precedidas y seguidas de coma, tales como: en efecto, es decir, de acuerdo, en
fin, por consiguiente, no obstante y otras de la misma clase.
-Dame eso, es decir, si te parece bien.
-Contest mal, no obstante, aprob.
5 El vocativo se escribe seguido de coma si va al principio de la frase;
precedido de coma si va al final; y entre comas si va en medio.
Carlos, ven aqu. Ven aqu, Carlos. Sabes, Carlos, quin reza?
2.- EI punto y coma [;]
El Punto y coma indica una interrupcin ms larga que la de la coma. Se
emplea:
1.- Para separar los diferentes miembros de una oracin larga en la que ya hay
una o ms comas.
Visit muchos pases, conoci a mucha gente; sin embargo, jams habl de
ello.
2.- Antes de las conjunciones o locuciones conjuntivas mas, pero, aunque, no
obstante, cuando las oraciones son largas. Si son cortas, basta con la coma.
Siempre hablbamos de cosas muy interesantes, a veces, aburridas; pero
siempre hablbamos.
3.- El punto [.]
El punto separa oraciones autnomas.
El punto y seguido: Separa oraciones dentro de un mismo prrafo.
El punto y aparte: Seala el final de un prrafo.
El punto y final: Seala el final de un texto o escrito.
NOTA: Despus de punto y aparte, y punto y seguido, la palabra que sigue se
escribir, siempre, con letra inicial mayscula.
Se emplea:
1.- Para sealar el final de una oracin.
Se acabaron las vacaciones. Ahora, a estudiar.
2.- Detrs de las abreviaturas.
Sr. (seor), Ud. (usted), etc.
4.- Los dos puntos [:]
Se emplean:
1.- En los saludos de las cartas y despus de las palabras expone, suplica,
declara, etc., de los escritos oficiales.
Estimados Sres: Por la presente les informamos...
2.- Antes de empezar una enumeracin.
En la tienda haba: naranjas, limones, pltanos y cocos.
3.- Antes de una cita textual.
Fue Descartes quien dijo: "Pienso, luego existo".
4.- En los dilogos, detrs de los verbos dijo, pregunt, contest y sus
sinnimos.
Entonces, el lobo pregunt: - Dnde vas, Caperucita?
5.- Puntos suspensivos [...]
Se emplean:
Palabras Graves
Una palabra grave es la que lleva la mayor fuerza de voz en la penltima slaba. Por
ejemplo:
Ejemplos de palabras graves:
1.
plancha
2.
locomotora
3.
instituto
4.
partido
5.
boleto
6.
barco
7.
lotera
8.
comportamiento
9.
licencia
10.
escuela
as palabras graves llevan acento ortogrfico (el representado mediante una lnea )
cuando no terminan en vocal o en consonante n, s:
Ejemplos de Palabras graves con tilde o acento ortogrfico:
1.
lpiz
2.
agona
3.
orografa
4.
cliz
5.
porttil
6.
cra
7.
hbil
8.
fcil
9.
dbil
10.
lnea
Palabras esdrjulas
Cuando el acento de intensidad (slaba tnica) de las palabra se bica en la
antepenltma slaba se les conoce como palabras esdrjulas.
Las palabras esdrjulas siempre se acentan. Aunque existen
algunas excepciones de palabras esdrjulas sin acento y son adverbios
derivados de un sustantivo que terminan en mente.
14.pncreas
15.ocano
16.fantstico
17.catico
18.trmino
19.crceles
20.cartula
PALABRAS AGUDAS
Las palabras agudas son aquellas que llevan el acento de intensidad (slaba
tnica) en la ltima slaba. Se acentan cuando terminan en vocal, "n" "s". Se
les conoce tambin como palabras oxtonas.
Las palabras agudas sin tilde (acento) o son las que terminan en el resto de las
consonantes.
Existen excepeciones, palabras como maz, Ral, bal y raz tambin
son palabras agudas y se consideran una excepcin debido a que se acentan
a pesar de no terminar en "n" "s" por consecuencia de la ruptura del
diptongo.
Palabras agudas
con acento o tilde:
Palabras agudas
sin acento o tilde:
1. Accin
2. Acorden
3. Adiccin
4. Admiracin
5. Admisin
6. Alegr
7. Ans
8. Avin
9. Beb
10. Beber
11. Caf
12. Cajn
13. Caldern
14. Calzn
15. Camarn
1. Abarcar
2. Abarrancar
3. Abastecer
4. Abatir
5. Aborrecer
6. Abortar
7. Abotonar
8. Abuchear
9. Acatar
10. Acaudalar
11. Acceder
12. Aceptar
13. Achatar
14. Aclimatar
15. Acoplar
16.
17.
18.
19.
20.
Caminar
Camin
Camin
Campen
Cancin
16.
17.
18.
19.
20.
Acosar
Acreditar
Acusar
Agobiar
Agradar
PALABRAS SOBREESDRUJULAS
Cuando el acento de intensidad (slaba tnica) de las palabra se bica en la
slaba anterior a la antepenltma slaba se les conoces como palabras
sobresdrjulas.
Las palabras sobresdrjulas siempre se acentan.
Y para todos ustedes que buscan ayuda en sus tareas, aqu les dejo ms de
100 ejemplos.
Ejemplos de palabras sobresdrjulas:
1. bremelo
2. gilmente
3. agtamelo
4. lzatelo
5. apgamelo
6. aprndetelo
7. atzatelo
8. atrpamelo
9. averguaselo
10. avsamelo
11. bjensela
12. bbanselo
13. clidamente
14. cndidamente
15. cantndotelo
16. cntaselo
17. castguesele
18. cdemelo
19. cocnaselo
20. cmanselo
PUNTOS DIACRITICOS
Los puntos diacrticos o distintivos, que sirven para indicar las modificaciones
que en la pronunciacin ofrecen algunas letras, son tres: el sibbleth, o sea el
de la letra , el mappik y el dagush.
El punto diacrtico de la letra ( shim), llamado sibbleth o espiga, hace
de jolm, cuando este ha de ir sobre la letra anterior o sobre la misma letra
shim, por ejemplo en ( Mosh).
El mappik (eductor) es un punto que puede ir en medio de la letra ( he) final.
Con este punto se pronuncia esta letra, y sin l es quiescente, y hace cambiar
su significacin. Por ejemplo ( hartsah, que significa hacia la tierra) y con
mappik ( hartsg, que significa tierra de ella.
El dagush ( , punzn o refuerzo) es un punto cuyo oficio es punzar las
letras para indicar que se pronuncian con ms fuerza. Pueden ir en el interior
de todas ellas , menos en las guturales y (rara vez) en la letra resh, y por esto
se llaman "indaguesables".
El dagush es de dos clases: suave y fuerte. El suave se escribe slo en las
letras aspiradas ( ) y sirve para quitarles la aspiracin siendo
perceptible en las letras y . As la letra con dagush es p y sin l es f. Del
mismo modo, la letra si lleva dagush es b, y si no lo lleva es v.
El dagush fuerte duplica la letra, y en las aspiradas adems de duplicarlas les
quita la aspiracin.
Distincin entre dagush fuerte y suave. El dagush es fuerte cuando le
precede vocal o semivocal; y suave cuando no le precede vocal o semivocal.
He aqu tres ejemplos de dagush: el 1 es fuerte; el 2 suave, y el 3 es un
ejemplo comn, esto es, el primer dagush de la palabra es suave y el segundo
fuerte.
1)
2
2)
3)
El daguesh suave, que se escribe slo en las letras aspiradas, se coloca al
principio de palabra, y al comienzo de una slaba, si la slaba precedente est
cerrada por una consonante que lleva sheva quiescente.
El dagush fuerte, que se coloca en todas las letras menos en las guturales y la
resh, no se coloca ni al principio ni al fin de la palabra, y va precedido siempre
de una slaba abierta.