Reactivo EGSB

TRABAJO: REACTIVO EGSB (LECHO DE LODO

GRANULAR EXPANDIDO)

Ctedra

SANEAMIENTO BASICO INDUSTRIAL Y SALUD

Catedrtico

ING.

Integrante

:
o HUAMN MEZA, Henrry

Huancayo Per
2015
Pgina
1

Reactivo EGSB

INTRODUCCIN
Tenemos el agrado de exteriorizar el presente trabajo de investigacin titulado REACTIVO EGSB
(LECHO DE LODO GRANULAR EXPANDIDO)Este trabajo adquiere relevancia e importancia en el
sentido que un lecho de lodo granular expandido (EGSB) reactor es una variante del flujo ascendente
anaerbico digestin manto de lodo concepto (UASB) para el tratamiento anaerbico de aguas
residuales.
El desarrollo de nuestra investigacin consta de siete temas relevantes que a continuacin se
detallan:
En el tema I, explicamos sobre la definicin de un lecho de lodo granular expandido (EGSB)
En el tema II, se desarrolla las ventajas de la tecnologa EGSB
En el tema III, se ha plasmado todo sobre el reactor de tipo EGSB.
En el tema IV, se muestra BIOTHANE UASB Y BIOBED EGSB: principio de funcionamiento
En el tema V, explicamos sobre Reactor biobed EGSB.
En el tema VI, se ha plasmado I.

Desarrollo de plantas modulares

En el tema IV, se muestra lo que es el tratamiento de aguas residuales urbanas con reactores
anaerobios.
Para el desarrollo de los contenidos se ha consultado diferentes tipos de textos actualizados: Biobed
EGSB technology for Latvian Brewery; Borghans, A.J.M.L.; Van Gils, W.M.A.
Finalmente se exponen las conclusiones: En la recopilacin de la informacin sobre el tratamiento de
aguas residuales a partir de la digestin anaerobia, se ha notado que con el pasar de los aos este
sistema ha venido implementado nuevas tecnologas, ya que este mtodo es ms rentable
econmicamente para plantas industriales.
Con los procesos anaerobios en medio granular Biothane UASB y Biobed EGSB, la empresa
Biothane ofrece un tratamiento de depuracin de agua residual industrial que incorpora la experiencia
adquirida con la implantacin de ms de 500 EDAR, en las que se ha afrontado un amplio abanico
de problemas en diferentes sectores industriales.
Los autores
Pgina
2

Reactivo EGSB

PORTADA
INTRODUCCIN
NDICE
CAPITULO I
REACTIVO EGSB (LECHO DE LODO GRANULAR EXPANDIDO)
I.
II.

III.
IV.
V.
VI.
VII.

DEFINICIN
VENTAJAS DE LA TECNOLOGA EGSB
2.1. REDUCCIN DE LA PRODUCCIN DE LODOS
2.2. PRODUCCIN DE ENERGA
2.3. MENOR ESPACIO REQUERIDO
2.4. MANEJO DE CARGAS ORGANICAS MAYORES
2.5. MNIMO REQUERIMIENTO DE PRODUCTOS QUMICOS
2.6. OPERACIN Y MANTENIMIENTO SIMPLE
2.7. RPIDA PUESTA EN MARCHA
REACTOR DE TIPO EGSB

4
7
7
8
8
8
8
9
9
9

10
REACTOR BIOBED EGSB
12
DESARROLLO DE PLANTAS MODULARES
14
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES URBANAS CON REACTORES ANAEROBIOS
BIOTHANE UASB Y BIOBED EGSB: PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

14

CONCLUSIN
BIBLIOGRAFA
ANEXO

Pgina
3

Reactivo EGSB

CAPITULO I
REACTIVO EGSB (LECHO DE LODO GRANULAR EXPANDIDO)
I.

DEFINICIN
Un lecho de lodo granular expandido (EGSB) reactor es una variante del flujo ascendente
anaerbico digestin manto de lodo concepto (UASB) para el tratamiento anaerbico de aguas
residuales. La caracterstica distintiva es que un ritmo ms rpido de la velocidad de flujo
ascendente est diseado para el paso de las aguas residuales a travs del lecho de lodos. El
aumento del flujo permite la expansin parcial (fluidificacin) del lecho de lodo granular, mejorar el
contacto de aguas residuales de lodos, as como la mejora de la segregacin de las pequeas
partculas en suspensin inactiva desde el lecho de lodo. El aumento de la velocidad de flujo se
lleva a cabo ya sea mediante la utilizacin de reactores de altura, o mediante la incorporacin de
un reciclaje efluente (o ambos). Un esquema que representa el concepto de diseo EGSB se
muestra en este diagrama EGSB .
El diseo EGSB es apropiado para las aguas residuales solubles de bajar existencia (menos de 1
a 2 g soluble DQO / l) o de las aguas residuales que contienen partculas suspendidas
biodegradables inertes o mal que no se debe permitir que se acumulan en el lecho de lodo.
EI reactor EGSB (Expanded Granular Sludge Bed) es una modificacin del reactor UASB. EI
reactor EGSB tiene una mayor altura, se aplican velocidades de carga orgnica mayores y se
realiza recirculacin del efluente. Esto da lugar a velocidades ascensionales muy altas (mayores
de 4 m/h) lo que favorece el contacto agua residual-manto de lodo, se eliminan posibles zonas
muertas del reactor y favorece la granulacin del manto. En la figura 1.8 se muestra un esquema
comparativo entre el reactor UASB y el reactor EGSB.
Las principales caractersticas del reactor EGSB son (Seghezzo et al., 1998):

Se aplican mayores velocidades de carga orgnica (hasta 40 kgDQO/m;.d) y velocidades

ascensionales (entre 4 y 10 m/h) en comparacin con los reactores UASB.
Pgina
4

Reactivo EGSB

EI manto de lodo est totalmente expandido.

Ms viable para aguas residuales diluidas que el reactor UASB (en este caso no se aplica

recirculacin del efluente).

EI lodo es granular, muy activo y de excelente decantacin.
Se realiza una gran agitacin, debido a la alta velocidad ascensional y a la alta produccin de

biogs, dando lugar a un buen contacto agua residual-manto de lodo.

La presin hidrosttica sobre el lodo en el fondo del reactor puede ser alta, pero su efecto

sobre el crecimiento de biomasa y el rendimiento del reactor no est an bien investigado.

EI lodo floculento es lavado del reactor.
No se consiguen buenas eliminaciones de SS.

1.- Figura: Esquema de un reactor UASB ( izquierda) y EGSB ( derecha) ( Seghezzo et al.,
1998). B: bomba de recirculacin
EI reactor EGSB ha sido aplicado en situaciones donde la velocidad de produccin de gas es
baja y la mezcla en un UASB debida nicamente a la velocidad ascensional (entre 0,5 y 1,5 m/h)
es insuficiente, como es el caso de tratar aguas residuales diluidas o a temperaturas psicrfilas.
Debido a la alta velocidad de recirculacin del efluente se diluye el agua residual a la entrada del
reactor, por lo que el reactor EGSB puede ser usado para tratar compuestos orgnicos
Pgina
5

Reactivo EGSB

biodegradables que son txicos a concentraciones altas, como por ejemplo el formaldehdo
(Dinsdale et al., 2000).
En el reactor EGSB las caractersticas del reactor de lecho fluidizado pueden ser obtenidas sin el
uso de un medio de soporte slido, debido a las altas cargas aplicadas al reactor.
La operacin en un EGSB puede prevenir efectos gas-pistn, visto particularmente en reactores
UASB de escala laboratorio a altas velocidades de produccin de gas (Kato et al., 1994).
En reactores UASB el manto de lodo se comporta ms o menos como un manto esttico, pero en
reactores EGSB el manto est totalmente expandido, pudiendo ser considerado como tanque de
mezcla completa. Por este motivo los efluentes solubles son tratados eficientemente en esta
clase de reactores, pero los SS no son sustancialmente eliminados de las corrientes de AR
debido a la alta velocidad ascensional aplicada al reactor
EGSB, siendo sin duda el mayor inconveniente de este tipo de reactor anaerobio. Por lo tanto, el
sistema EGSB est enfocado a:

La eliminacin de contaminantes solubles que contienen las aguas residuales (DQOs).

Mantener la actividad metanognica de la biomasa durante un gran perodo de tiempo.

Por lo tanto, la aplicacin de reactores EGSB se limita al tratamiento de aguas residuales

solubles o con bajo contenido en SS (Van der Last y Lettinga, 1992; Kato et al., 1994; Rebac et
al., 1999). O bien, su gran aplicacin es como reactor de segunda etapa en un sistema de doble
etapa (Wang, 1994).
Van der Last y Lettinga ( 1992) operaron un EGSB de 120 1 de capacidad, inoculado con lodo
granular, tratanto aguas residuales decantadas. La operacin se realiz a 13C, consiguindose
eliminaciones de 51, 45 y 33% en DQOs, a TRH de 3, 2 y 1 horas, respectivamente. Se debe
indicar que las eliminaciones obtenidas dependieron claramente de la carga orgnica del agua
residual decantada, distinguiendo condiciones de clima seco, semiseco y hmedo.
Kato et al. ( 1994) trataron agua residual sinttica (etanol) en un EGSB de 2,5 I a 30C. Se
consiguieron eliminaciones del 80% en DQO con influentes de 100-200 mgDQO/I. Se observaron
salidas de biomasa a velocidades ascensionales mayores de 5,5 m/h y mayores salidas a
velocidades de carga orgnica mayores de 7 gDQO/I.d. Por lo tanto, para conseguir un equilibrio
Pgina
6

Reactivo EGSB

entre la mezcla y la retencin de biomasa, la operacin estuvo limitada a una velocidad de carga
orgnica de 7 gDQO/l.d y a velocidades ascensionales entre 2,5 y 5,5 m/h.
Por otra parte, se observ un descenso de la actividad metanognica cuando la DQO del
influente fue de 150 mg/l. Rebac et al. ( 1999) estudiaron la operacin de un EGSB de 4 1
tratando agua formada por una mezcla de AGV. Operando en condiciones psicrfilas (3-12C), se
consiguieron eliminaciones del orden de 90% en DQO a velocidades de 12 gDQO/I.d en
configuracin de monoetapa. Cuando se aplica un sistema EGSB en doble etapa a 8-12C,
velocidades hasta 12 gDQO/l.d se pueden aplicar a un TRH de 3,5 horas. Por lo que, el sistema
EGSB en doble etapa mejora el rendimiento y estabilidad del sistema comparado con el
monoetapa. En el estudio se indica tambin, que concentraciones de SS en el influente mayores
del 10-15% de la DQOt pueden afectar negativamente las caractersticas de la biomasa del
reactor EGSB.

II.

VENTAJAS DE LA TECNOLOGA EGSB

2.1.

REDUCCIN DE LA PRODUCCIN DE LODOS

La produccin de lodo biolgico disminuye sensiblemente, comparado con un proceso
tradicional de lodos activados, ya que la poblacin bacteriana es este proceso, utiliza
solamente el 10% de su energa obtenida del alimento, para funciones de reproduccin
y el restante 90% para otras funciones vitales, generando con ello, productos finales
tales como: Dixido de Carbono y Metano principalmente pequeas cantidades de
acido sulfhdrico, hidrogeno.

2.2.

PRODUCCIN DE ENERGA
Generacin de energa en forma de metano, con un valor terico de 3.8 Kw/h*Kg de
DQO removida, suponiendo un 100% de eficiencia en el tratamiento y en la conversin
a electricidad.

2.3.

MENOR ESPACIO REQUERIDO

Pgina
7

Reactivo EGSB

El espacio necesario para llevar a cabo las operaciones de estabilizacin de la materia

orgnica, a travs del reactor EGSB y en general de todo el equipo necesario para el
proceso completo, es sensiblemente menor, llegando esta reduccin de espacio hasta
el 60%. Contribuye a esta disminucin, el que al ser una tecnologa mas eficiente en su
conjunto, requiere de equipos mas pequeos, aceptando cargas orgnicas mayores,
velocidades de flujo ascendente, elevadas y con tiempos de residencia hidrulicos
menores.

2.4.

MANEJO DE CARGAS ORGANICAS MAYORES

El valor de la carga orgnica medida en trminos de DQO, pueden alcanzar niveles de
20 35 kg/m3 de volumen de reactor por da.

2.5.

MNIMO REQUERIMIENTO DE PRODUCTOS QUMICOS

Prcticamente no requieren del uso de productos qumicos, excepto si de indicara
tratamiento terciario u homogenizacin y/o sedimentacin secundaria despus del
tratamiento biolgico.

2.6.

OPERACIN Y MANTENIMIENTO SIMPLE

La operacin y el mantenimiento son muy simples, ya que los equipos clave del
proceso se reducen, disminuyendo la complejidad de su operacin, a lo que distribuye
tambin la elevada eficiencia de su tecnologa.

2.7.

RPIDA PUESTA EN MARCHA

Los tiempos promedio de arranque y puesta en marcha de un reactor con tecnologa
EGSB, va desde cuatro semanas en el periodo mas largo hasta 8 das en el mes mas
corto, de acuerdo con los datos reportados de plantas similares en Europa y Japn.
Pgina
8

Reactivo EGSB

Con esta perspectiva, se pretende explotar el modelo de reactor (EGSB), para definir
sus parmetros de diseo y operacin, usando experiencias terico prcticas de
otros pases como Holanda y estados unidos y ratificar sus ventajas de operacin y
costos, con agua residual domestica en Mxico.

III.

REACTOR DE TIPO EGSB

Este es otro tipo de reactores utilizados en el tratamiento de aguas residuales, son bsicamente,
una versin ms evolucionada de los UASB, en los que se produce, adicionalmente al
funcionamiento del UASB, una recuperacin del efluente, que se vuelve a recircular, con lo que se
optimiza la produccin del biogs. Los reactores EGSB son adecuados para el tratamiento de
aguas residuales con baja carga orgnica (hasta 2 gramos de DQO por litro), o para residuos con
partculas en suspensin cuya degradacin no sera recomendable en el tanque de proceso. En la
figura que se muestra a continuacin. Se muestra el esquema del funcionamiento de un reactor
de tipo EGSB. Estos son similares a los UASB, aunque se optimiza el contacto entre el lecho de
lodos y el afluente, y cuentan con un dispositivo de recirculacin del efluente.

Pgina
9

Reactivo EGSB

2.-FIGURA: Esquema del funcionamiento de un reactor de tipo EGSB.

Dentro de las ventajas de la adopcin de un biodigestor tipo EGSB se tiene que: al no contener
relleno soporte para lograr la retencin de la flora anaerbica, no se producen canalizaciones, por
el hecho de que las burbujas generalmente seleccionan un nmero limitado de canales para
escapar. Dependiendo del tipo de relleno, una fraccin del volumen del digestor se ocupa con
material inerte y disminuye la capacidad de almacenar slidos sedimentables dentro del reactor.

IV.

BIOTHANE UASB Y BIOBED EGSB: PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

Existen diferentes tipos de configuraciones de reactor en funcin del desarrollo de la biomasa
anaerobia: procesos anaerobios de contacto, filtros anaerobios (con medio soporte) o reactores
de biomasa granular. De entre todos los procesos anaerobios existentes basados en tecnologa
de biomasa granular compacta los procesos Biothane UASB (Upflow Anaerobic Sludge Blancket)
y Biobed EGSB (Expanded Granular Sludge Bed) tienen por su concepcin y buen funcionamiento
Pgina
10

Reactivo EGSB

una alta acep tacin en el mercado. Ambas tecnologas utilizan bacterias anaerobias que crecen
en un medio granular sin la necesidad de utilizar soportes y permiten eliminar la DQO
transformndola en biogs.
La lnea de proceso general para ambos procesos se compone de dos etapas principales:
acondiciona- miento y biodegradacin anaerobia.
Para alcanzar el nivel de crecimiento ptimo de la biomasa anaerobia, como primera etapa se
acondiciona el influente con un ajuste de pH y temperatura, dosificando a su vez los nutrientes
necesarios para favorecer la reaccin biolgica. En dicho tanque se mezcla el influente con el
agua tratada recirculada del reactor anaerobio. Una vez acondicionada, el agua residual es
bombea- da en continuo y a caudal constante al reactor biolgico. El agua residual se alimenta
por la parte inferior del reactor a travs de un sistema de distribucin especialmente diseado
para alcanzar una distribucin homognea ascendente en toda la seccin del reactor.
El agua residual fluye a travs del lecho de biomasa anaerobia constituida por grnulos con un
dimetro de unos 2-4 mm. Este medio granular tiene una densidad de 40-80 kg de slidos
secos/m3, lo que le proporciona una velocidad de sedimentacin elevada (> 50 m/h). Adems, la
buena de cantabilidad de los grnulos de biomasa anaerobia permite alcanzar elevadas
concentraciones de biomasa dentro del reactor, reduciendo las necesidades volumtricas del
mismo.
En el lecho de biomasa se produce la conversin de DQO en biogs. En ambos tipos de
reactores, la mezcla de lodos, biogs y efluente se separan en el separador de fases (o
decantador), especialmente diseado para ello y situado en la parte alta del reactor. El biogs se
recoge en la parte superior, la biomasa retorna a la parte activa del reactor y el efluente
abandona el reactor para su vertido al colector o bien conducido hacia un tratamiento aerobio
complementario posterior. De hecho, uno de los parmetros de diseo ms importantes en
ambos reactores es la velocidad ascensional superficial mxima en el decantador. Adems, los
dos reactores se basan en el mismo principio de funcionamiento, pero difieren en trminos de
geometra, parmetros de proceso y materiales de construccin

Pgina
11

Reactivo EGSB

V.

REACTOR BIOBED EGSB

Las mejores caractersticas de la tecnologa UASB y de la tecnologa de lecho fluidizado se
combinan en el proceso Biobed EGSB (Expanded Granular Sludge Bed), que tambin es
ampliamente aceptado como BAT (Best Available Technology) para el tratamiento de aguas
residuales por va anaerobia.
El cuidado diseo del reactor Biobed EGSB le permite trabajar con cargas de eliminacin y
velocidades ascensionales muy elevadas, que se obtienen gracias a la incorporacin de un
nuevo separador de fases, para cuyo desarrollo se ha establecido una valiosa colaboracin con
el prestigioso centro de hidrulica Delft Hydraulics en Delft (Holanda). Una de sus principales
caractersticas es que permite trabajar con una carga hidrulica muy superior a la del separador
del reactor Biothane UASB, cuya velocidad mxima admisible en el separador es de 1-1,5
m/h, mientras que el lmite en el separador Biobed EGSB es de 15 m/h. A su vez, la altura de
este ltimo reactor depende de la altura del lecho de fango, que puede variar entre 7 y 14 m,
circunstancia que sita la altura tpica del reactor entre 12 y 20 m. Estas caractersticas
hidrulicas permiten la construccin de reactores altos y esbeltos con es- casa ocupacin de
espacio. La Fi- gura 6 muestra una seccin de este reactor.
Adems, el diseo de estos reactores ofrecen la mxima estabilidad, flexibilidad y capacidad
gracias al control de su recirculacin externa, caracterstica que permite una operacin flexible,
una mezcla eficiente y un uso ptimo de la biomasa disponible, asegurando en

todo

momento una carga mnima de biomasa. Estos reactores pueden construirse en PRFV o en
acero en funcin de las necesidades de la instalacin y las especificaciones de cada caso.
En su interior no se incluyen partes complejas o rotatorias que deban mantenerse, siendo adems
sistemas completamente cerrados, con emisin cero de olores, pudiendo operar en condiciones
de sobrepresin, lo que simplifica la lnea de biogs.

Pgina
12

Reactivo EGSB

3.- FIGURA: Seccin reactor Biobed EGSB.

Pgina
13

Reactivo EGSB

4.- FIGURA: Reactor Biobed EGSB

VI.

DESARROLLO DE PLANTAS MODULARES

Como consecuencia de la implantacin del proceso Biobed EGSB en la industria se ha
desarrollado una gama de plantas modulares, denominadas Biobed MP (Modular Plant),
que permiten obtener una gran flexibilidad en su diseo, por lo que se gana tiempo en la
elaboracin del proyecto y montaje, adems de reducir los costes econmicos. Existen dos
tipos de reactores prefabricados, con volmenes de 50 y 120 m3. Las plantas Biobed MP estn
formadas por dos unidades:

El mdulo reactor Biobed (50 o 120 m3).

El mdulo de servicio para acondicionamiento del agua residual. Estos sistemas son
capaces de tratar hasta 1.000 kg DQO/da por mdulo de reactor para un caudal mximo
de 480 m3/da. La planta puede admitir hasta seis reactores en operacin con el mismo
mdulo de servicio. Se trata de equipos com- pactos rpidos de instalar, de medi- das
Pgina
14

Reactivo EGSB

estndar para transporte en con- tenedor de 40 pies, tanto para uso temporal como
permanente.
VII.

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES URBANAS CON REACTORES ANAEROBIOS

La Directiva de la Unin Europea implica la construccin de nuevas tecnologas de tratamiento en
algunos pases, con la necesidad de nuevos, econmicos y eficientes mtodos de tratamiento. La
digestin anaerobia constituye el mtodo mas usado para el tratamiento de efluentes de media y
alta carga, debido a la economa del proceso y a la baja generacin de biomasa. Como ya se
mencion, durante la ltima dcada diferentes tecnologas anaerobias fueron aplicadas al
tratamiento de efluentes de media y baja carga, tales como las ARU y algunos efluentes
industriales, obtenindose buenas eficacias de tratamiento a bajos tiempos de retencin
hidrulicos y a temperatura ambiente ( climas tropicales, T" > 20C).
EI uso de reactores anaerobios para el tratamiento de ARU ha aumentado significativamente
desde que la configuracin UASB empez a ser eficientemente aplicada para este propsito a
partir de los aos ochenta. Hoy en da, cientos de reactores UASB, o unidades anaerobias
similares, estn constituyendo sistemas de tratamiento de ARU, particularmente en pases en vas
de desarrollo.
Estas unidades han sido operadas a TRH entre 4 y 8 horas, y velocidades de carga orgnica
menores que 3 gDQO/1d., presentando eficacias de eliminacin en el rango de 65% a 80%.
La variable que ms puede determinar la eficacia de depuracin es la temperatura.
Aunque los sistemas se pueden optimizar para operar adecuadamente a temperaturas muy
reducidas ( hasta los 10 C o menos, segn Singh y Viraraghavan, 1999), en general la eficacia
de los digestores UASB se ve resentida por debajo de los 15 C. Por encima de este valor,
siempre se pueden alcanzar los rendimientos ptimos, con independencia de la temperatura,
siempre que se optimice el proceso. Por otro lado, ha de tenerse en cuenta que la temperatura
media de los efluentes residuales urbanos se sita en general varios grados por encima de la
temperatura ambiente en invierno, de tal forma que la temperatura de las ARU en todo el litoral
espaol solo cae unos grados por debajo de los 15 C. Todo esto justifica el inters mostrado en
Holanda por la aplicacin de este tipo de tratamiento, siendo sin duda ms razonable su
aplicacin en el sur europeo, especialmente en el litoral. En resumen, como
Pgina
15

Reactivo EGSB

nica etapa, la digestin anaerobia se muestra como un tratamiento simple y que permite reducir
costes, pero que requerira una segunda etapa o postratamiento para alcanzar los objetivos ms
estrictos del tratamiento secundario de los efluentes residuales urbanos.
Otras tecnologas distintas del digestor UASB han sido poco estudiadas, por diversas razones; en
el caso del filtro anaerobio por su tendencia a la colmatacin por slidos, por lo que no sera
adecuado para los efluentes brutos, y en el caso del lecho fluidizado por los mayores costes de
operacin y necesidad de control que esta tecnologa requiere. Tampoco presenta aplicacin el
digestor de lecho granular expandido (EGSB) para el tratamiento de aguas brutas, ya que en
estas condiciones raramente se ha conseguido granulacin ni mantenimiento del lecho granular
(Ruz et al., 1998; Uemura y Harada, 2000). Pero todas estas tecnologas si podrn tener un
papel como segunda etapa, en un sistema anaerobio de doble etapa (Wang, 1994; Chernicharo y
Machado, 1998; Elmitwalli et al., 2001). Otra posibilidad que ha sido puesta de manifiesto, es el
inters que tiene la digestin concentrada del lodo retenido y acumulado en los digestores, sean
del tipo metanognico o hidroltico, con la finalidad de mejorar su estabilizacin y su
comportamiento en el sistema (Wang, 1994;
Sayed y Fergala, 1995; Ruz et al., 1998). En la tabla 1.16 se muestran los resultados de
tratamiento de ARU a bajas temperaturas con distintas tecnologas. La principal aplicacin de la
digestin anaerobia en el tratamiento de ARU consiste en la utilizacin de digestores
metanognicos de una sola etapa para eliminar la carga orgnica (Lettinga et al., 1993; Ruiz et
al., 1998; Foresti, 2001b). Esta opcin est totalmente
establecida en regiones de clima tropical.
Otra opcin es la separacin de etapas, en la cual el agua residual pasa por una etapa hidrolticaacidognica antes de la digestin anaerobia. EI sistema de doble etapa permite la optimizacin de
cada proceso individual que se Ileva a cabo en la digestin anaerobia. Sin embargo, la primera
etapa se debera considerar como un pretratamiento del agua residual, puesto que el efluente
hidrolizado podra ser tratado por un tratamiento aerobio, tal como lodos activos (Von Sperling et
al., 2001), biofiltros aireados sumergidos (Gonalves et al., 1999), filtros percoladores
(Chernicharo y Nascimento, 2001) o sistemas de humedales (Sousa et al., 2001), en vez de la
etapa metanognica. El pretratamiento hidroltico obtiene mejores resultados que un tratamiento
primario convencional, en cuanto a eliminacin de SS y estabilizacin de lodo por hidrlisis,
Pgina
16

Reactivo EGSB

reducindose de esta forma una gran cantidad de lodo primario a tratar (Wang, 1994; Ligero,
2001c).
Por lo tanto, el pretratamiento hidroltico-acidognico puede ser utilizado como primera etapa en
combinacin con una segunda etapa anaerobia, en la que tendra cabida no solo el digestor de
lecho de lodos UASB (Sayed y Fergala, 1995; Rodrguez Flores, 1997; EIGohary y Nasr, 1999) si
no tambin el filtro anaerobio (Chernicharo y Machado, 1998) o el digestor de lecho granular
EGSB (Wang, 1994), actuando todas ellas como etapa metanognica.
El pretratamiento hidroltico de ARU ha sido investigado por varios autores (Wang, 1994;
Gonalves et al., 1994; Ligero et al., 2001a ,b y c) y algunas de sus ventajas son las siguientes:
- Sirve para eliminar un alto porcentaje de SS, substituyendo al decantador primario con un TRH
similar;
- Se estabiliza el lodo, total o parcialmente; - Aumenta la biodegradabilidad de la DQO remanente,
lo cual favorece la siguiente eliminacin biolgica de nutrientes (nitrgeno y fsforo).
Diferentes variables, tales como las caractersticas del agua residual, tipo de digestor, velocidad
ascensional (v), mecanismo de mezcla, TRH y tiempo de retencin de slidos (TRS) influyen en
este proceso. La conversin alcanzada durante el pretratamiento de un agua residual actual, y la
influencia del TRH y el TRS fueron investigadas en un trabajo llevado a cabo a escala laboratorio
(Ligero et al., 2001 a y b).
Por lo tanto, utilizando el tratamiento anaerobio en cualquiera de las configuraciones en doble
etapa (acoplando un reactor hidroltico con un reactor metanognico) probablemente se podran
alcanzar, sin necesidad de un postratamiento aerobio, los objetivos de la legislacin europea en
materia de tratamiento de aguas residuales urbanas.

Pgina
17

Reactivo EGSB

CONCLUSIONES

En la recopilacin de la informacin sobre el tratamiento de aguas residuales a partir de la

digestin anaerobia, se ha notado que con el pasar de los aos este sistema ha venido
implementado nuevas tecnologas, ya que este mtodo es ms rentable econmicamente
para plantas industriales. Para este tratamiento se implementan diferentes tipos de reactores
entre ellos se encuentran: los UASB y los EGSB. En el estudio que se hizo de la revisin
bibliogrfica de los diferentes artculos se observ que el tipo de reactor ms utilizado eran los
UASB porque tienen un bajo consumo de energa, son ms eficientes en donde los niveles de
remocin de DBO.

Con los procesos anaerobios en medio granular Biothane UASB y Biobed EGSB, la empresa
Biothane ofrece un tratamiento de depuracin de agua residual industrial que incorpora la
experiencia adquirida con la

implantacin de

ms de

500 EDAR, en las que se ha

afrontado un amplio abanico de problemas en diferentes sectores industriales. Estos procesos

estn establecidos como una buena tecnologa de tratamiento de aguas residuales por va
anaerobia en industrias con alto contenido en materia orgnica (por ejemplo de alimentacin y
bebidas, industria cervecera, papeleras y otros). Sus caractersticas particulares de diseo y
operacin los hacen especialmente interesante por presentar unos costes de operacin
reducidos (bajo consumo energtico con aprovechamiento del biogs producido) frente a otras
alternativas de tratamiento.

Pgina
18

Reactivo EGSB

BIBLIOGRAFA

Biobed EGSB technology for Latvian Brewery: http://www. v e o l i a w a t e r s t . c o m / b i o

b e d - egsb/en/modular-package.htm.

Borghans, A.J.M.L.; Van Gils, W.M.A.; Huisman, B.C.; Wind, E. 10 years of experience of t h
e

f u l l

s c a l e

a n a e r o b i c treatment of sugar industry waste water in the

Netherlands with Biothane.

Hehuwat, J. Biobed EGSB Mo- dular Plant at PT Bayer Indone- sia. State of the art solution for
high concentrated-small scale industrial wastewaters. Biotha- ne Asia Pacific BV.

Pgina
19

Reactivo EGSB

ANEXO

5.- Reactores segn su generacin

Pgina
20

Reactivo EGSB

6.- Esquema de un reactor de lecho de lodo granular expandido

Pgina
21