elcorso.

es

N 40 SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2013

lexelbrujo

En portada
30

CINE Y TV
Alex de la Iglesia
estrena Las brujas de
Zugarramurdi, otro
peldao ms en la
carrera de un director clave que rompi
(para mejor) el cine
nacional con aquel ya
lejano Da de la Bestia que le encumbr
como una alternativa
a lo tradicional.

4 MSICA

el sistema, la escuela de msica ms grande...
10 LETRAS

j.d. salinger indito y desvelado
16 ARTE

el surrealismo y el sueo
24 CMIC

blacksad, film noir en formato cmic
46 CIENCIA

primeros pasos hacia la clonacin real de rganos
Fundador y

editor:

52 TECNOLOGA

novarama, talento espaol aplicado

Luis Cadenas Borges

luiscadenas@elcorso.es

Colaboradores:
Jos A. Romero (Cine)
Marcos Gil (Tecnologa)
L. C. Prieto (Fotografa-Viajes)

58 VIAJES

pasos perdidos al borde del Ebro

Diseo:

omar@inqanet.com

El Corso, revista cultural online. El acceso

produccin de los contenidos es propiedad
Corso, pero est abierto a copia siempre y
do citis a El Corso (incluyendo direccin

y rede El
cuanweb).

24

46

52

A dnde
han emigrado
los guionistas
de cine?
por Luis

10

16

58

Cadenas Borges

oticia: la industria del

cine se ha quedado
sin ideas. Un forero
resuma muy bien
la situacin: Como
vuelva a ver otra pelcula basada en un cmic me voy a
cabrear y acabar escribiendo yo los
guiones. Entre la broma y la conciencia de que Hollywood ya es incapaz
de parir historias originales surge una
consecuencia, que la televisin ha heredado el talento narrativo. Pero tambin ste formato parece empezar a
agotar el camino despus de que Los
Soprano y Urgencias lo inaugurara. Ante el final de Breaking Bad no
queda ms remedio que darse cuenta
de que quizs los escritores, punto de
inicio de todo el proceso creativo, han
emigrado de un formato a otro. Ahora
deberan saltar de nuevo, pero es que
las grandes productoras no quieren
saber nada de historias complejas y
arriesgadas, prefieren lo barato y sencillo, romper una taquilla dominada
por el pblico adolescente, infantil y
juvenil. Los adultos ya no van al cine,
as que no queda ms remedio que
rebajar el nivel para los que s van al
cine todava, como un acto social o
un simple ritual. La cuestin es que el
gran cine ya slo queda para festivales
europeos o americanos, para las pequeas historias sin ambiciones que
todava hablan del ser humano y pueden llegar lejos si se les da una oportunidad. En la pequeez es donde se
han refugiado los guionistas, donde
la lgica del mercado no les aplasta.
Durante unos 20 aos la televisin
fue un buen refugio: as nacieron The
Wire, Fringe, Breaking Bad, Roma,
Daos y prejuicios o Black Mirror,
pero la industria televisiva ya empieza
a crear clones circulares para ganar dinero en lugar de tender hacia el arte.
Sea como fuere, volvern a emigrar. Al
menos que no desaparezcan.

msica

la esc

El Sistema,

cuela de msica ms grande del mundo

Hace ms de tres dcadas que Jos Antonio Abreu
cre en Venezuela un oasis de cultura para salvar
de la exclusin social a cientos de miles de nios
aplastados por la miseria y la violencia

FOTOS:

n huracn caribeo devor hace no

mucho la sobria y regia Salzaburgo, un
parque temtico mozartiano que tambin
es una de las capitales de la msica clsica mundial y sede del festival que lleva
su nombre, uno de los ms grandes y de
mayor calidad actualmente. Ese huracn
es El Sistema, abstracto nombre para uno
de los proyectos musicales ms ambiciosos y laureados que puede un melmano
encontrarse en el mundo, un grupo de
orquestas formado por nios y jvenes
venezolanos sacados de la calle para
evitar que delincan o para darles salidas
ms all de la mediocridad de un pas rico
pero pobre a la vez. Todo por obra y gracia
de Jos Antonio Abreu, venerable anciano
que hizo las veces de Panoramix cultural
en una Venezuela adicta a la vulgaridad de
las telenovelas, los concursos de belleza
y la msica latina de rpida facturacin y
pobreza interna. Un oasis, y como tal, un
milagro.

Chicos de 8 a 16 aos capaces
de formar una orquesta y con la batuta
de otro huracn, Gustavo Dudamel, que
dirigi a la Sinfnica Nacional Infantil de
Venezuela en el mismo auditorio donde
Von Karajan dibujaba en el aire con sus
manos, donde la Filarmnica de Berln
sent ctedra tantas veces, donde los
mejores msicos del planeta (con maysculas, sin el populismo del rock o el pop y

por Luis Cadenas Borges

FESNOVIJ / Wikipedia Commons

mucha complejidad) se han jugado el pellejo. Una vez pasada la tormenta meditica y de loas a esos chicos, y el aplauso
a un festival rancio como pocos pero que
decidi este ao hacer un guio a ese otro
mundo musical que crece a espaldas de la
artrtica Europa, queda el trabajo intenso
de El Sistema. Abreu tiene frases para
todos, pero todas giran alrededor de una
idea: La democratizacin de un sistema
de enseanza que pueda brindar a todos
los nios acceso a la literatura, al arte, a la
filosofa y a la vida comunitaria es indispensable para renovar profundamente
el Estado. Pueden cambiar Estado por
sociedad o pas, a fin de cuentas, aunque
no son lo mismo, engloban la misma idea
de comunidad. Venezuela, sacudida por la
violencia criminal, la pobreza (a pesar de
rebosar petrleo) y el populismo, es capaz
de crear y mantener durante dcadas un
mtodo educativo premiado en todo el
mundo y que cambi miseria por cultura
con algo tan sencillo como complicado: a
las fieras, msica, arte, cultura, palabra y
no puetazos.
Abreu comenz a experimentar con
la msica en 1975, cuando en Caracas
decidi usarla para apaciguar a las bestias que se criaban en las calles de la
metrpolis caribea. Poco a poco, con
apoyo privado y a veces pblico, con galas
de donativos, premios y el apoyo de los
gobiernos nacionales, lograron crear una

Quin es Jos Antonio Abreu?

Jos Antonio Abreu naci en Valera (Estado de
Trujillo, Venezuela) en 1939 y curs estudios de msica en la Escuela Superior de Msica Jos ngel Lamas de Caracas. Es compositor, pianista, organista
y clavecinista, adems de economista (con graduacin cum laude) por la Universidad Catlica Andrs
Bello. En 1975 cambi su vida para siempre: se puso
a los mandos de la Orquesta Sinfnica Simn Bolvar
y cre el Sistema Nacional de Orquestas Infantiles
y Juveniles (FESNOJIV), simplemente el Sistema
abreviado. En ese ao comenz a rodar la bola de
nieve que rompera de verdad en los 90 cuando la
UNESCO otorg en 1993 a la FESNOJIV el Premio Internacional de la Msica y fue designado por este
organismo delegado especial de la Organizacin
para el Desarrollo del Sistema Mundial de Orquestas
y Coros Juveniles e Infantiles, misin que tiene como finalidad la promocin y difusin del modelo venezolano por todo el mundo. Desde entonces le han llovido los
premios y reconocimientos: Doctor honoris causa por el Conservatorio de Msica
de Nueva Inglaterra (Boston, 2002), Premio Don Juan de Borbn de la Msica, en
su segunda edicin (2002), Premio Prncipe de Asturias de las Artes en 2008 La
msica es un instrumento irremplazable para unir a las personas dijo entonces,
haciendo especial hincapi en el poder del arte para cicatrizar heridas del alma y
de la sociedad, una visin global, pedaggica y a largo plazo. Poco antes haba dejado otra frase-pilar: En la lucha por los Derechos Humanos, que nos incorporan
con fuerza el derecho del nio a la msica sublime, en cuyo seno brilla Existencia
en su esplendor y su misterio inefable. Vamos a mostrar a nuestros hijos la belleza
de la msica y la msica revelar a nuestros hijos la belleza de la vida.

red de orquestas y coros que hoy engloba

a 400.000 chicos y chicas en 24 formaciones y 266 escuelas. Es, de largo, uno
de los mayores sistemas de enseanza
artstica que hay en el mundo. El Sistema les proporciona becas de estudio e
instrumentos, pero sobre todo los aleja de
las calles. Es decisiva la influencia de la
msica en la formacin del carcter de los
jvenes, dijo en Salzburgo el patriarca.
Uno de los mejores ejemplos de cmo
ha evolucionado El Sistema es el director
Dudamel, una tormenta de cabellera larga
y rizada que se mueve con espasmos de
espaldas al pblico y que dirigi a los chicos para interpretar la Sinfona de los Mil
de Gustav Mahler con ms de 600 msicos frente a l. Aplauso cerrado y ovacin
entre las tablas por donde pulularon hace
ya demasiado tiempo Mozart, Beethoven,
Hayden Dudamel es la cara actual que
se une al rostro envejecido del maestro
que ya ha hecho todo lo que deba. Otros

sern los que sigan su camino, como el

propio Gustavo.

En aquel lejano 1975 una mezcla
rara arranc: un economista y msico,
dos disciplinas que se pegan, empez a
moler el grano de pequeas cabezas con
la fundacin de la Accin Social para la
Msica. En apenas cuatro aos el estado
ya le haba reconocido la idea y empez
a recolectar fondos mientras ampliaba su
visin. En lugar de crear una orquesta y
una escuela decidi federalizar el proyecto: cada barrio con dificultades, cada
ciudad, deba tener una copia en forma de
orquesta, coro y escuela, para que cada
comunidad, aplicando las ideas de Abreu,
creciera en libertad. Luego los mejores
pasaran a formar parte de formaciones
nacionales como la Orquesta Simn
Bolvar, la Nacional Infantil o el Coro de
Manos Blancas, las tres que pasaron por

Salzburgo. Las tres son la cspide del Sistema, y estn a punto de tener una nueva
hermana, la Orquesta Sinfnica Teresa
Carreno, tambin formada por los mejores alumnos. Muchos aos despus, cuando las universidades de EEUU ya consideraban El Sistema como un milagro digno
de admiracin (e imitacin, como ya se
ha aplicado en los barrios de las grandes
ciudades del norte), la Unesco tambin se
fij en l y en 1995 le nombr Embajador
Especial con la tarea de emular su proyecto por todo el mundo. Ese mismo ao el
Centro Kennedy, institucin cultural por
antonomasia de EEUU junto con el MET y
el MoMA, le dio la oportunidad de darse
a conocer: a partir de ese momento el
experimento se convirti en institucin
internacional y creci haciendo guios
a los grandes, desde Plcido Domingo a
Rostropvich o Simon Rattle, actual sumo

sacerdote de la Filarmnica de Berln y

que se deshizo en elogios hacia El Sistema
en Salzburgo. No obstante, entre medias,
ha estado la difcil relacin con el estado
venezolano: El Sistema siempre ha estado
vigilado por el gobierno, bien supervisando sus actividades o utilizndolo como
arma poltica, como han hecho Hugo
Chvez y el actual presidente Maduro; las
formaciones hacen el juego a cambio de
poder mantener y ampliar su vigencia. De
hecho, el Sistema ha perdurado y crecido
gobernara quien gobernara, la derecha, la
izquierda o los bolivarianos. Todo un logro. A cambio Abreu ha rehabilitado a miles de chicos, dndoles una vida mejor y
aunque no ha podido aplacar la miseria de
la mayora, s al menos los ha sacado de la
exclusin social a la que se te condena por
vivir en las barriadas de Caracas, algunas
de las cuales parecen zona de guerra. l

D
8

e jvenes delincuentes
a sordomudos, todos entran

El Sistema cre en paralelo a sus escuelas y orquestas todo tipo de grupos que completaran la formacin musical: talleres de luthiers infantiles donde los
chicos aprendan a arreglar los instrumentos que les
daban, donde incluso los construan para ahorrar costes y as poder crear un gran crculo virtuoso que cubra
todas las necesidades de una maquinaria de msica, sin
dejar nunca ningn cabo suelto, con todas las familias
posibles (viento, cuerda, percusin) y que ha permitido
generar dinmicas independientes. En estos talleres han
incluido tambin a nios sordomudos o con dificultades
de aprendizaje, no dejar nunca a nadie fuera del gran
proyecto. En paralelo tambin Abreu tir de lgica: Los
padres son fundamentales, ha dicho ms de una vez,
razn por la cual las familias de los chicos son parte de la
formacin, incluyendo las asociaciones de vecinos de las
comunidades donde el Sistema se ha implantado. Abreu
aplica una y otra vez la lgica: si se cierra el crculo formativo los chicos son aislados de la criminalidad y la violencia, y al menos durante un tiempo estarn metidos
en otra cosa, lo que alivia a las familias, al Estado y a la
propia sociedad venezolana.

El Sistema

letras

J.D. Salinger
indito y desvelado
Este otoo se publica en espaol la biografa
definitiva que desvela las claves vitales
y literarias del influyente y atormentado autor
de El guardin entre el centeno,
con la promesa de manuscritos inditos
FOTOS: Time

por Luis Cadenas Borges

/ The Washington Post / Paraver.com / Elmalpensante.com

uerto el perro, se acab la rabia. Mal

refrn para definir lo que fue la ira social
de un autor que sufri como un can mal
encarado la fama y la atencin meditica
que l mismo haba buscado. J. D. Salinger muri en 2010 y tres aos despus ya
est listo el desembarco de la autopsia
ensaystica que le van a hacer con una
biografa con muchas novedades. Ser
Seix Barral la que publique Salinger, ttulo escueto y directo del trabajo de aos
de Shane Salerno y David Shields. Ser
este otoo prximo (en EEUU se publicar
el 3 de septiembre) y vendr acompaado, en EEUU, de otros cinco libros inditos
del autor que ms se escondi, ms fobia
tuvo a la fama y cuya ltima foto es la de
un anciano furioso que intenta golpear la
cmara que le ha robado una foto clandestina, como si le estuvieran arrancando
el alma. As fue Salinger. Por cierto, para
quien no lo sepa todava, l escribi El
guardin entre el centeno.

12

Cuando muri tena 91 aos y era
un icono americano y del siglo XX: igual
de furibundo, oscuro, atormentando y
genial como la centuria que le toc vivir,
y un fantasma que en EEUU haba alcanzado la categora de mito por razones a
veces tan crudas como que el asesino de
John Lennon se bas en su libro maysculo para tomar ciertas decisiones, como
matar la voz de Imagine. Su libro ya tena
esa aura de texto simblico y funesto, de
maravilla generacional. El guardin entre
el centeno es una biblia adolescente,
como les gusta definirla a muchos periodistas, pero en realidad era la piedra de
toque de un autor que Salerno y Shields
muestran como un atormentado incapaz
de soportar el crecimiento de su ser. Un
eterno adolescente furioso, o un alma
demasiado dolida. Como su propio pas
tal vez. En una de las pocas entrevistas
concedidas tras su velada oscuridad (en
los aos 70, a la revista Time), asegur
que haba una maravillosa paz en no
publicar. Todo un recordatorio de lo
harto que estaba del mundo. Salinger fue
hijo de su tiempo y de la tormenta que le
ensombreci. Principalmente la Segunda
Guerra Mundial, donde junto a sus camaradas y amigos durante aos (de los pocos
que lograron permanecer inalterables en
la huida permanente de Salinger) desembarc en Normanda. Vivi la guerra y
sta, aseguran, le traumatiz profundamente. No slo corri y dispar, evit a
la muerte y la regal, sino que tambin

Vida escondida
de un autor
Neoyorquino
de
nacimiento
(1919), judo de origen que no de ejercicio, miembro de una familia burguesa,
su vida estuvo marcada por la guerra y
el ocultamiento. Entre 1941 y 1946 vivi
en sus propias carnes todo el horror del
Frente Occidental, desde Normanda a la
liberacin de los campos de exterminio:
fue de los soldados que entraron en Dachau, donde realiz tareas de contraespionaje que le devastaron moralmente.
Antes de la guerra Salinger haba vivido
y viajado por Europa, especialmente en
Austria, donde vivi con una familia juda
y con cuya hija probablemente tuvo su
primer encuentro con el amor y el sexo.
Esa familia no sobrevivi al Holocausto.
Salinger trag barrio y sangre: estuvo en
la playa Utah, en la toma de Cherburgo
y Saint-L, de las peores de Normanda,
particip en la liberacin de Pars y conoci a Hemingway, pero luego fue uno de
los pobres desgraciados de la batalla de
las Ardenas y en los bosques de Hrtgen.
La literatura con maysculas llegara despus, entre 1946 y 1966, momento en
el que decide retirarse de la vida pblica
para siempre y ocultarse. En 1951 haba
publicado su obra maestra, El guardin
entre el centeno, un fulgurante xito casi
inmediato que se lo llev por delante. Su
influencia ha sido muy grande en la literatura americana, especialmente en autores como Philip Roth, Lemony Snicket,
John Updike, Harold Brodkey, Richard Yates, Sylvia Plath o en autores mucho ms
jvenes como Dave Egger

13

tuvo que ver en directo el descubrimiento

de los campos de concentracin nazis. El
impacto fue tan brutal que tuvo que ser
ingresado en un psiquitrico militar. De
all sali convertido en un antitodo: entre
los renglones de sus obras se atisba el nihilista, el cnico, el desencantado, el grosero huidizo, la mala salud, sus traumas
emocionales con el mundo, las mujeres,
los amigos, esa fama mitolgica que le
encumbr y convirti en un raro polo de
atraccin para hasta tres psicpatas que
slo necesitaban una excusa Si se recuper del todo o no es algo que habr que
descubrir con el propio libro y el juicio de
cada uno.

14

El ensayo es indito: contiene
ms de 200 documentos grficos, como
fotos que jams han visto la luz, igual que
las cartas que se escribi con amigos y
conocidos que tampoco haban visto la
luz. Pero ya muerto, Salinger pertenece al
mundo americano devorador de mitos.
Deshumanizado. Una vez muerto los que
le rodearon, los pocos que lo hicieron,
empezaron a romper ese trato tcito
que tenan con l y a contar detalles de
su vida. Poco a poco el enigma tomaba
fuerza y cuerpo: un hombre corrodo y
atormentado. Nada del otro mundo, y sin
embargo un talento inmenso. Se enclaustr en New Hampshire, en su casa de
Cornish. Y aunque continu escribiendo
hasta el final de sus das se neg a publicarlo o siquiera hablar de lo que haca. Lo
ltimo que vio el mundo en vida fue una
novela publicada en la mtica The New
Yorker, Hapworth 16, 1924. Y no era una
versin definitiva, incluso se especula con
que el nuevo material que podra publicarse prximamente sera una nueva versin
de sta. Tuvo tiempo de sobra para perfeccionarse, escondido del mundo y de s
mismo tal vez. l

Portada de la revista TIME

Biografa
Ensayo de James Brookfield

Las obras pstumas

y el documental sobre su vida

A su muerte Salinger dej
una orden: una vez que yo no
est, publicad lo que yo os diga.
A partir de 2015 se publicaran
cinco volmenes con nuevos textos. Aunque no se sabe mucho,
el diario El Pas logr adivinarlo
y recogemos el testigo: La familia Glass, cinco relatos sobre la
saga de Franny and Zooey; The
last and best of the Peter Pans,
cuentos sobre los Caulfields, la
familia de la que surgi Holden
Caufield, personaje central de El
guardin entre el centeno; un
manual religioso sobre el Vedanta que l practicaba y finalmente
dos novelas, una inspirada en su
temprana relacin con su primera esposa Sylvia Welter, y otra sobre sus recuerdos de la Segunda
Guerra Mundial. Entre tanto, se
estrenar en el Festival de Toronto el documental Salinger, producida por Weinstein Company
y que contextualiza en pantalla
el trabajo de investigacin hecho
para poder diseccionar a Salinger
de verdad, y en el que han participado entre otros Edward Norton, John Cusak, Danny de Vito,
Philip Seymour Hoffman y escritores como Tom Wolfe o Gore Vidal antes de fallecer.

15

arte

El surrealismo y e

El prximo 8 de octubre el Thyssen-Bornemisza inaugura una exposicin en l

el concepto del sueo con la estructura profunda del surrealismo, y cmo
con la imagen transform la sensibilidad moderna
por Luis

Cadenas Borges

el sueo

la que se vincula
su vinculacin

El gran masturbador - Dal

Qu es el surrealismo?

18

A grandes rasgos el surrealismo es un movimiento artstico
surgido a principios de los aos 20 como consecuencia de la irrupcin del dadasmo, la crisis cultural
tras la Primera Guerra Mundial y la
expansin de las ideas surgidas del
psicoanlisis. Su manifiesto inicitico
fue en 1924, firmado por el fundador y
gur del movimiento, Andr Bretn,
que remarcara la dimensin tanto
pictrica y audiovisual como literaria
del movimiento, capaz como pocos
de traspasar las fronteras entre artes.
Los precedentes estaban presentes
en Occidente desde haca tiempo:
filsofos como Herclito, escritores
como Sade o pintores clsicos como
El Bosco fueron elegidos como anclas
antiguas para el movimiento. Sin duda
alguna la pintura de El Bosco est ms
emparentada con lo que luego hara
Dal. Pero realmente es un hijo predilecto del dadasmo, el cultivo por el La persistencia de la memoria - Dal
absurdo artstico y el nihilismo. Pero
el surrealismo no se qued ah: partiendo de esa destruccin del
orden del dadasmo como primer paso, luego ofreca una reinterpretacin del mundo a partir de nuevos supuestos, de lo ms
profundo de la psique, conectando (con la escritura automtica,
por ejemplo) el plano consciente con el inconsciente. Era ms que
un patada en la mesa, era la construccin romntica (por decirlo
de alguna forma) del mundo. En el manifiesto Bretn indica que
nuestro movimiento se basa en la creencia de una realidad superior de ciertas formas de asociacin [], y en el libre ejercicio del
pensamiento. Tiende a destruir definitivamente todos los restantes
mecanismos psquicos, y a sustituirlos por la resolucin de los principales problemas de la vida. Politizaciones al margen, como la de
Bretn, el surrealismo explor nuevas tcnicas como el uso de los
fotomontajes (pioneros que luego alumbraran parte del camino de
la publicidad posterior), el collage, la construccin de objetos sin
fin ni destino, y el cadver exquisito. En sta ltima, varios artistas
dibujaban diferentes parte de una misma figura o escriban secciones de un texto conjunto sin saber lo que haba hecho el anterior.
El resultado era un catico puzzle que impact al pblico. Dal, en
solitario, cre el mtodo paranoico-crtico, basada en la observacin creativa de una superficie limpia y dejar que afloraran las
formas que el subconsciente proyectaba sobre ellas. En 1938 el movimiento alcanz su apogeo con una gran exposicin internacional
en Pars y en la que estuvieron Duchamp, Dal, Man Ray (fotgrafo
que revolucionara el siglo XX desde el surrealismo y luego a su
particular manera) y el canario scar Domnguez.

Sombras - Paul Delvaux

lija una buena coctelera: aada un poco de

sueo profundo, otro poco de psicoanlisis
revolucionario, otro tanto de recuperacin
del instinto profundo del ser humano,
mucha sexualidad, algo de dibujo y pintura
realista transformada para crear nuevas
realidades, mucho de genialidad extravagante y agtelo todo con fuerza. Luego abra
la coctelera, meta a Dal entero (con sus
neurosis, sus obsesiones y carencias), vuelva
a agitar y sirva en cmodas dosis. Ya tiene
usted el surrealismo.

El prximo 8 de octubre (hasta el
12 de enero) el Museo Thyssen-Bornemisza
recoger el testigo del Reina Sofa en la explotacin de uno de los ismos fundamentales del siglo XX y ms concretamente de
las Vanguardias, el surrealismo. Despus de
que Dal fuera la estrella en el Reina Sofa
(ms de 700.000 visitantes, piezas vistas
por primera vez en Espaa, atencin meditica internacional), con horarios ampliados
y colas de cientos de metros, con gente
desesperada por encontrar sitio para los
siguientes das, con internet bullendo de
gente solicitando reservas, llegar El surrealismo y el sueo, un estudio ms global
y ms aplicado a la teora psicoanaltica y
filosfica sobre el papel de ste proceso

19
en el arte. No fue un movimiento artstico
ms, sino una actitud ante la vida que ha
dejado una marcada huella en todo el arte
posterior. Esta exposicin mostrar, por
vez primera, cmo esa huella, esa transformacin de la sensibilidad contempornea,
tiene su raz ms profunda en la vinculacin
surrealista entre sueo e imagen. Pinturas,
dibujos, collages, esculturas y fotografas
de artistas como Andr Breton, Salvador
Dal, Paul Delvaux, Yves Tanguy, Rene
Magritte, Andr Masson, Max Ernst, Jean
Arp, Claude Cahun y Paul Noug, entre
otros, servirn para aproximarse de manera
monogrfica a esta sugestiva relacin que
propone el filosofo y crtico de arte Jos
Jimnez, comisario de la muestra, y a la que
se ha prestado una escasa atencin en el
mbito artstico.

Los surrealistas reivindicaron desde
un primer momento el sueo como elemento revelador, el puente entre el consciente y el subconsciente que deseaban
desvelar, sacar a la superficie, junto a la
escritura automtica, como una de las vas
fundamentales de la liberacin de la psique.
Para los tericos y artistas surrealistas, el
sueo era una herramienta, un plano de la
experiencia intelectual y sensorial mucho

Los amantes - Ren Magritte

20

Indefined divisibility - Tanguy

Celebes - Max Ernst

Mujer en el espejo - Paul Del

Sueo causado por el vuelo de una abeja - Dal

lvaux

Fotomontaje de los artistas surrealistas

21

ms autntico en relacin a la psique humana que la mera experiencia del mundo,

demasiado mediatizada por las tradiciones
sociales, las costumbres y las limitaciones
del mundo. Era enriquecedor para la mente
y el arte, una nueva va de expresin mucho
ms autntica que cualquier otro movimiento simplemente basado en cuestiones
tcnicas o polticas. No haba poltica en el
sueo, slo el proceso de desvelamiento de
la psique. El gran proyecto, la frontera final.

22

Sin embargo va ms all de Freud.
El movimiento surgi al calor del final de
la Primera Guerra Mundial y de la terrible
huella de absurdo y crisis de civilizacin
que dej en Europa. El anclaje fue la publicacin en 1900 de La interpretacin de los
sueos de Freud; a partir de ese momento
el arte encontr una nueva va de explosin
de temas y contenidos. La psique era un
ente complejo y profundo donde las ataduras de la vida diaria eran imposiciones que
nada tenan que ver con la realidad de la
naturaleza humana. En realidad convergieron en el movimiento el espritu contestatario de una sociedad corrupta y decadente, encorsetada, y los sueos eran la puerta
abierta a ese otro mundo. Los surrealistas
empezaron por Freud para luego superarle
ampliamente, porque a fin de cuentas el
psiquiatra viens no dejaba de ser parte
de la sociedad burguesa que queran dejar
atrs los artistas. Los sueos enriquecan la
mente, la liberaban en un plano diferente
que ellos volcaban en los cuadros y obras.
En muchos casos, como Un perro andaluz
de Buuel, servan como arma para crear
caos y revolucin contra esa misma sociedad, mientras que Dal, por ejemplo, se
aferr todava ms a ese mundo onrico y lo
convirti en un fin en s mismo. l

Museo Thyssen-Bornemisza

MUSEO
THYSSEN-BORNEMISZA
mtb@museothyssen.org
Palacio de Villahermosa,
Paseo del Prado 8,
28014 Madrid (Espaa)
Telfono: 902 760 511
Las Colecciones Thyssen-Bornemisza pueden visitarse de martes a domingo de 10.00
a 19.00 hora; los lunes de 12.00 a 16.00
con entrada gratuita gracias al patrocinio de
MasterCard.
El Museo cierra los das 1 de Enero, 1 de
Mayo y el 25 de Diciembre. Los das 24 y 31
de diciembre el horario de apertura ser de
10.00 a 15.00 horas.
Horarios: De martes a domingo, de 10:00
a 19:00h; lunes, cerrado. Todos los sbados
exposiciones temporales abiertas hasta las
21:00. De martes a domingo de 10.00 a
19.00. Lunes de 12:00 a 16:00
Precio: Coleccin permanente: 9 (reducida, 6 . Exposiciones temporales: 5 (reducida, 3,50 ). Entrada combinada: 10
(reducida, 6 ). Lunes gratis
Autobs:
10, 14, 27, 34, 37, 45, N9 a N15 y N17
Metro:
Banco de Espaa (L2), Antn Martn (L1).

23

Sigmund Freud

cmic

Blacksad,
film noir
en formato
comic
La saga antropomrfica de perfil
de gnero negro de Daz Canales
y Guarnido ha logrado
dos Premios Eisner este ao
y confirma el triunfo de la saga
IMGENES: Juan

por Luis Cadenas Borges

Daz Canales Juanjo Guarnido
Dargaud / Norma Editorial

lacksad es una bala antigua modernizada,

una vieja historia de gnero negro al ms
puro estilo aos 30 y 40, con todos los
tpicos de la literatura y el cine, con el
olor del vaso sucio y el cigarrillo a punto de consumirse de Humphrey Bogart.
Pero es un gato, negro, y espaol, aunque
en Francia y EEUU haya triunfado como
lo que es, un avance del cmic espaol
hacia el exterior. Y tambin un triunfo:
sus autores, Juan Daz Canales y Juanjo
Guarnido, se llevaron dos Premios Eisner,
el primero por su cuarto volumen (El
infierno, el silencio), considerado como
la mejor edicin americana de material
extranjero, y el segundo para Guarnido
por mejor artista plstico/multimedia.
Ms: este septiembre saldr a la venta su
quinta entrega.

Hablamos de una saga que ha
logrado vender ms de un milln de
ejemplares en Francia (un sueo quimrico para cualquiera en Espaa, no solo

26

Blacksad

en cmic sino en msica o literatura) y

otros 100.000 en nuestro pas (un rcord), ms tres premios del prestigioso
Festival de Angulema. Y sin embargo
sigue siendo una obra menor en la piel
de toro, un desprecio habitual en un pas
de jerarquas clasistas rampantes y nulo
inters por premiar el talento. Hasta el
punto de que Daz Canales, por ejemplo,
fue noticia hace poco por haber renegado
pblicamente de que Blacksad haya sido
incluido como un ejemplo de la Marca
Espaa. La web de esta iniciativa del PP
en el Gobierno se hizo eco del triunfo y
lo us como publicidad institucional, lo
que hizo reaccionar a Canales (guionista)
con una carta abierta en Facebook sobre
lo que defini como un esperpento (en
referencia a la Marca Espaa). El gato
negro del tndem Canales-Guarnido es un
xito de pblico y de crtica, un engranaje
literario que emana gnero negro por cada
esquina, vieta, bocadillo o ilustracin.
Una novela de personajes antropomorfos
de comportamiento claramente humano

David Aja,

DAVID AJA/Comicvine.com

el otro premiado

David Aja es ilustrador y dibujante, es un

creador de imgenes de gran sutileza y que
deambula entre muchos estilos para poder crear
autnticas maravillas como la portada de Hawkeye
que le hizo ganar el galardn al Mejor Portadista de
2013 y el de Mejor Dibujante (o equipo de dibujante y
entintador, segn los parmetros de los premios). Todo
vinculado con esa serie publicada por la Marvel. Igualmente optaba al de Mejor Serie Regular y Mejor Serie
Nueva por otros trabajos junto con Matt Fraction. Su
aventura americana, despus de aos trabajando en
Espaa, arranc en 2004 cuando conoci a Mike Marts
(editor de Marvel) en el Saln del Cmic de Barcelona;
se haran amigos y va email mantendran el contacto espordico hasta que en 2005 le ofrecieron dibujar
X-Men Unlimited. Giant-Size Wolverine n1 en combinacin con David Lapham y otro trabajo junto a Ed
Brubaker para el nmero 18 de Daredevil. Fue el principio de una carrera transatlntica que seguira con la
saga El Inmortal Puo de Hierro, y donde ya contact
con Matt Fraction. Ya entonces recibi una nominacin
a los Eisner y posteriormente un Premio Eagle en Reino
Unido. Desde entonces es uno de los cachorros a distancia (ha vuelto a vivir en Espaa) de la Marvel, y en el
que tienen gran confianza. Y despus de los premios,
mucho ms.

27

28

que bebe y se nutre del cine y de la novela del siglo XX sin problemas. El trasfondo
de la saga tambin es un pequeo guio:
EEUU, aos 50, el arranque de la modernidad pura y dura, una poca incluso
posterior al esplendor del gnero en su
etapa clsica. A partir de ah la imaginacin del lector rellena los (pocos) huecos
que deja una produccin casi perfecta.
Todo arranc en 2000, con el siglo. Por
aquel entonces el gigante editorial Dargaud compr los derechos a dos novatos
que dibujaban para Disney y estudios madrileos de diseo. Francia ama el cmic,
y es adems el nico mercado autntico
del continente junto (quizs) con el alemn: all publicaron entonces Blacksad.
Adems as ganaban ms dinero al ser una
negociacin directa y no con una editorial espaola. Naca pues la saga con Un
lugar entre las sombras, un calco de las
estructuras que fusionan a los principales
personajes del mtodo: policas, detectives, crimen, bajos fondos pero esa
lnea se rompera luego con el siguiente
volumen, Artic-Nation, donde el racismo
es el motor de la historia; despus llegaran la persecucin ideolgica contra el
progresismo (Alma Roja) y las adicciones
(la premiada El infierno, el silencio). El
quinto lbum no se despega de esa temtica: Amarillo es una road movie en papel
y tinta y asume el movimiento beatnik
como acompaamiento.

n el camino para ms cmics ligados al

gnero negro como Ken Games, de Jos
Robledo y Marcial Todelano, publicado en
2009, y por otro precedente, Jazz Maynar, de Raule y Roger Ibez. A partir de
ah la idea enriqueci la novela grfica en
general en Espaa. Su formato es el de
lbumes al estilo de la escuela francfona,
con historia autoconclusivas ms otras
historias cortas paralelas. La combinacin
de alta calidad del dibujo, estilizado y realista al mismo tiempo, ms el complejo
guin son las claves para explicar el xito
y el convencimiento de los premios recibidos. Los escenarios, la ropa, los planos y
la produccin final a la hora de tintar son
fundamentales en la facturacin de una
saga que ha crecido en paralelo a su gran
capacidad para seducir al pblico adulto
ms que al joven, porque en el fondo se
es su objetivo: novela negra reconvertida
en superproduccin de cmic que traspas fronteras y que en EEUU incluso se ha
editado en formato digital (iBooks) y por
la editorial Dark Horse (responsable, por
ejemplo, de toda la saga Hellboy). l

Blacksad ha tenido la inmensa
suerte de ser una obra abrelatas: alla-

Los Premios Eisner

Blacksad
David Aja

Son la cspide del maravilloso pero no siempre aceptado arte del cmic. Se les llam igual que el pad
piritual de muchas generaciones de creadores, desde Stan Lee a los nuevos valores europeos y asiticos que
como continuacin de los premios Kirby; y el autor que da su nombre al galardn, Will Eisner, lo entreg en p
del negocio, desde mejor historia a corta a mejor serie, nmero nico, mejores publicaciones por edades, me
es inmensa, largusima, y cubre todo el espectro imaginable. Una de las ltimas en aparecer es el premio a la
nominaciones en cada categora son propuestas por un grupo de cinco miembros, para luego ser votadas po
bran, directamente, ya que son los Oscar el cmic, una simplificacin que no atiende a las diferencias que p
(Mejor portadista por Hawkeye) y el do Canales-Guarnido han vuelto a poner de manifiesto que el talento

Blacksad (Artic-Nation)

Blacksad (Primer lbum)

Blacksad Alma Roja

Blacksad El infierno, el silencio

Blacksad

29

Blacksad

adre de la novela grfica y el santo y sea del cmic americano, Will Eisner, pionero en tantas cosas y gua ese nutren a las grandes editoriales americanas. Casi todas, por cierto, con sede en Nueva York. Naci en 1987
persona hasta su muerte en 2005. En total son 27 candidaturas que abarcan cada detalle y aspecto concreto
ejor antologa o mejor novela grfica, mejor portadista, mejor colorista de vietas, mejor guionista La lista
a mejor Webcomic, nueva variante en la que los cmic son creados ex profeso para ser vistos en internet. Las
or los profesionales del gremio, desde autores a editores y crticos especializados. Y los ganadores se encumpuede haber entre escuelas de este arte. El peso de Europa se agranda con cada edicin, y este ao David Aja
del Viejo Mundo ya empieza a comerse (un poco) al Nuevo.

cine y tv

lexdelaig

elcm

Moebius, Herg, Miller o las historias de las editoriale

tanto en el director vasco, que estrena en septiem
como los mismos Hitchcock, Spielberg, Scorsese,

glesia,

michechocine

es Marvel, DC y Bruguera han influido

mbre Las Brujas de Zugarramurdi,
, Scott, Welles, Ford y Berlanga.
por Jos

A. Romero

s
32

e ha muerto una parte de mi vida. Le

quera con toda mi alma. Le admiraba.
Me acompa durante 35 aos. Cuando
muere un genio que cambi tu forma de
entender el mundo, tu propia realidad
se tambalea. lex de la Iglesia homenajeaba en marzo de 2012 a uno de sus
referentes artsticos. No era un director
de cine. Era un dibujante: el francs Jean
Giraud, Moebius, creador de Blueberry
(cmic del Oeste) y Arzach y El Incal
(ciencia ficcin). Moebius trabaj tambin en el cine con, entre otros, Ridley
Scott (Alien), Steven Lisberger (Tron),
Ron Howard (Willow) y James Cameron
(Abyss). Sin los cmics, sin dibujantes
como Moebius, la filmografa de lex de
la Iglesia sera muy distinta.

El director vasco, que estrenar
el prximo 27 de septiembre su undcimo largometraje, Las brujas de Zugarramurdi, se enganch a los tebeos por
influencia familiar, gracias a sus hermanos Agustn y Javier. La cultura siempre
ocup un espacio muy importante en su
hogar. Su padre, catedrtico de Sociologa en Deusto, trabajaba, adems, como
crtico de cine y teatro en La Gaceta del
Norte. Su madre pintaba retratos. lex
de la Iglesia (Bilbao, 1965) no tard en
dibujar sus propias historias. De la Iglesia, que de nio soaba con ser paleontlogo, se apasion con el Tintn de
Herg. Con apenas diez aos, dibuj sus
primeras tiras siendo alumno del colegio
San Luis de Bilbao. Y a venderlas entre
sus compaeros. Devoraba cine, ya con
su inseparable amigo y futuro guionista
Jorge Guerricaechevarra, pero el cmic
ocupaba an ms tiempo Colaborador
del fanzine de la asociacin cultural El

33

Cmics de Alex de la Iglesia

Hugo Silva

Carolina Bang

Terele Pvez

34

Las sorginas debutarn en Toronto y San Sebastin

El estreno mundial de Las Brujas de Zugarramurdi se celebrar en Canad, en el prestigioso Fest
de Hollywood. El filme, una comedia muy radical, se proyectar el prximo 14 de septiembre con un irn
Iglesia, antes de su estreno (27 de septiembre) en las salas de cine espaolas, tambin se ver en el Festiv
as de Las brujas de Zugarramurdi, en concreto una horda de sorginas (brujas en euskera) canbales en
establecimiento de compraventa de oro de la Puerta del Sol con un botn de 25.000 anillos de boda. Dos
una pelcula muy fiel a su filosofa de unir violencia y humor negro desmedidos. Una mezcla, con la habitu
est ambientada en el presente y recoge una historia muy conocida en el norte de Espaa. Hace algo ms
de Navarra. 53 mujeres fueron acusadas de brujera. Once acabaron en la hoguera tras el conocido Auto d
punto del aquelarre, de las brujas y su mundo, porque el sacerdote vasco est muy cerca del satanismo, d

Mario Casas
lex de la Iglesia
Carmen Maura

tival Internacional de Toronto, considerado como el pistoletazo de salida para los prximos Premios Oscar
nico ttulo: Witching & Bitching, jugando con las palabras bruja y zorra. La nueva pelcula de lex de la
ival de San Sebastin. Enrique Cerezo debuta como productor del director vasco. Las mujeres son las duen cuyas manos caern dos pobres desgraciados, un par de parados que huyen tras cometer un atraco en un
nuevos perdedores que se unen al nutrido elenco de antihroes de la filmografa de lex de la Iglesia en
ual irona del director bilbano, entre La matanza de Texas y Los Goonies. Las brujas de Zugarramurdi
s de cuatro siglos, en 1610, la Inquisicin espaola arras Zugarramurdi, una pequea localidad del norte
de Fe de Logroo. De la Iglesia ya se acerc a este tipo de historias en El Da de la Bestia, que tena ese
de la demonologa, de las sorginas.

35

36

Desvn, del barrio bilbano de Indautxu, y

de la revista No, con un marcado acento dadasta, public tiras en La Gaceta
del Norte, El Correo, Trokola, Tribuna Vasca, Gaur Express o La Ra del
Ocio. De aquella poca, con De la Iglesia
estudiando Filosofa en Deusto, destacan
la creacin de tres cmics: Burdinjaun,
un superhroe vasco (al ms puro estilo
de la historias de Marvel o DC) que lucha
contra el malvado Gran Dakari; El asunto
Castafiore, en clara alusin a uno de los
relatos ms conocidos de Tintn; y La
cosa de la ra, parodia de La cosa del
pantano. El cine llamara ms tarde a la
puerta y con una clara influencia de estos
inicios en el mundo del noveno arte: el
cmic. Tras un paso por la televisin (tan
presente y cuestionada en su filmografa)
con la direccin artstica en dos programas de la ETB: Detrs del sirimiri (1988)
y Doctor Livingstone, supongo (1990),
despus trabajara en Inocente, inocente
(1993), el cine empez a comer terreno al
cmic, con el diseo del cartel de Tu novia est loca (1988), de Enrique Urbizu, y
las direcciones artsticas de Todo por la
pasta (Urbizu) (1991) y los cortos Mam
(Pablo Berger) (1988) y Amor impasible
(Iaki Arteta) (1992). De la Iglesia, tras el
permiso de Arteta, aprovech el decorado para rodar su primer corto: Mirindas
asesinas (1992). Ya no haba marcha
atrs. En Mirindas asesinas, como en el
resto de su filmografa, aflora su inconfundible estilo deudor del cmic: barroco,
desmesurado, excntrico, poderosamente
visual y con un innegable humor negro y
grotesco necesario para digerir un derroche de violencia.

La idea esencial es que todo
director debe construir un mundo que

37

Imgenes del rodaje

38

Terele, Carmen y Carolina, reinas del aquelarre

El aquelarre de brujas preparado por lex de la Iglesia cuenta con tres actrices de culto en
su filmografa: Terele Pvez (El Da de la Bestia, La Comunidad, 800 balas, La habitacin del
nio, Plutn B.R.B. Nero y Balada triste de trompeta), Carmen Maura (La Comunidad y 800
balas) y Carolina Bang (Plutn B.R.B. Nero, Balada triste de trompeta y La chispa de la vida),
madre, hija y nieta (con media cabeza rapada) de una comunidad de brujas canbales. Con ellas
tambin viven, en la Cueva de Zugarramurdi, unos feminizados Carlos Areces y Santiago Segura,
otros dos habituales en el cine del director bilbano. Debutan en el universo de lex de la Iglesia
dos guaperas oficiales del cine espaol: Hugo Silva y Mario Casas, dispuestos a ensuciarse con
un director que ama la fealdad; dos insospechados policas con los rostros de Pepn Nieto y Secun
de la Rosa; y la histrinica Macarena Gmez.

39

40

supere al espectador para que este no se

crea el dueo de la historia. Qu es el
aburrimiento? Saber lo que va a ocurrir,
explica lex de la Iglesia en La pasin de
rodar (Jess Angulo y Antonio Santamarina), una imprescindible aproximacin
bibliogrfica a su cine. lex de la Iglesia
no es previsible. Desborda, disfruta con el
exceso, no busca la realidad, sino superarla y transgredirla desde los mismos
cuidados crditos de principio de sus
filmes. Salvaje su repaso a la historia de
la Espaa franquista en Balada triste de
trompeta, apasionado su homenaje a
Hitchcock en el arranque de La Comunidad. Lo que ms me apasiona de mis
pelculas favoritas es que tienen un ritmo
en el que no tienes tiempo para pensar,
no te permiten la reflexin y en las que,
como consecuencia, te sientes arrastrado
por las imgenes. La influencia del cmic
se aprecia en sus desfasados personajes,
autnticos perdedores y antihroes que
se rebelan contra la sociedad, e igualmente por el gusto, casi devocin, por la
fealdad y la crueldad. Desde el comando terrorista (stira de ETA) de Accin
Mutante (1992) (con agradecimiento
incluido a Frank Miller) hasta los payasos
con la cara cortada de Balada triste de
trompeta (2010) pasando por el cura, el
heavy y su peculiar familiar de El Da de
la Bestia (1995), los santeros de Perdita
Durango (1997), la pareja de cmicos de
Muertos de risa (1998), los siniestros
vecinos de La Comunidad (2000), los especialistas de cine de 800 balas (2002),
el triunfo de las deformes dependientas
de Crimen ferpecto (2004) e incluso los
hijos kitsch de Jos Mota en La chispa
de la vida (2011).

Los crmenes de Oxford (2008),
su nico filme de gnero puro, un elegante thriller matemtico y filosfico, se es-

41

Pelculas de Ale

42

ex de la Iglesia

43

Jos Mota
ser Superlpez

44

Por si exista alguna duda de que
lex de la Iglesia es un amante de los
comics, su prximo proyecto la disipar:
una adaptacin del hroe por excelencia
del tebeo espaol, Superlpez, creado
en 1973 por Jan, alias del dibujante
Juan Lpez Fernndez. Nacido en el planeta Chitn y adoptado por una pareja
de ancianos de Lleida, Superlpez es una
parodia hispana del Supermn de DC Comics. La revista Fotogramas confirmaba
en el pasado mes de julio que el humorista y actor Jos Mota, que ya trabaj con
De la Iglesia en La Chispa de la Vida,
encarnar al superhroe del cmic espaol. El director vasco se desquita de esta
manera de dos largas decepciones. De la
Iglesia, amante del cmic belga, no ha
podido llevar al cine La marca amarilla,
una de las historias ms conocidas de Edgar Pierre Jacobs con la pareja Blake y
Mortimer como protagonista. Y, en especial, est la decepcin de El regreso de
Fu Manch. Estuvimos trabajando durante un ao y medio o ms en la pelcula. Escribimos ocho versiones del guion.
Es de lo mejor que hemos escrito Jorge
(Guerricaechevarra) y yo y el proyecto
que ms me ha dolido no hacer, explica
en el libro La pasin de rodar. La pretensin era hacer una pelcula a lo James
Bond, con mucha accin y muchos escenarios conocidos. Fu Manch, que tena
comprometidos a actores como Charlize
Theron y Antonio Banderas, no obtuvo
la financiacin deseada. De la Iglesia no
renuncia an, en cambio, a rodar una
precuela de Accin Mutante, desestima
una segunda parte de El Da de la Bestia
y suea con trasladar al cine El cabaret
Voltaire, fundado en Zurich en 1916 y
germen del dadasmo, el mximo proyecto de mi vida, pero me parece tan
ambicioso que no me atrevo a hacerlo.

capa un poco de esta esttica de cmic,

aunque incluye varios personajes excntricos: el profesor Kalman, con su cuerpo
devorado por el cncer, la inquietante anciana Mrs. Eagleton (la primera vctima),
el estudiante ruso Podorov (lleno de tics)
y el perturbador Franck, el conductor del
autobs del ltimo crimen. Ni en su obra
ms comedida aparca sus obsesiones. De
la Iglesia recurre siempre que puede a
actores con rasgos fsicos sobredimensionados sacados directamente del universo
del cmic. El exagerado tratamiento del
humor y la violencia siguen tambin las
pautas de los tebeos. De la Iglesia construye un caos deliberado y perfectamente
orquestado. El humor no tiene ni puta
gracia y es siempre violento. Por qu
usarlo? Para distorsionar la realidad. Leer
el peridico es peor que ver Evil Dead.
No vivimos en una comedia, sino en una
tragedia dantesca escrita por adolescentes. Como los personajes de Evil Dead,
nuestro primer objetivo es sobrevivir.
El infierno est en la tierra. De la Iglesia
no lo duda. Y se ensaa mostrndolo.
Ah aparecen el humor y la risa, que son
las armas que tenemos para vivir. Y la
fascinacin por lo absurdo, ese punto
en que las cosas no son como deberan
de ser. Y, cul es la salida? Defendernos
con una carcajada. No es noble, pero es
as. Admirador y deudor de directores
clsicos como Alfred Hitchcock, Steven
Spielberg, Martin Scorsese, Ridley Scott,
Orson Welles, John Ford e incluso Luis
Garca Berlanga, De la Iglesia nunca ha
olvidado su formacin y su pasin por el
cmic. Odio a esas personas que necesitan ser serias para decir algo serio. Se
pueden contar muchas cosas con un cine
basado en el cmic. Y, adems, divertir.
Todo un superhroe tras las cmaras. l

Escenas de la carrera de lex de la Iglesia

Mirindas asesinas

Accin mutante

El Da de la Bestia

Perdita Durango

Muertos de risa

La Comunidad

45
800 balas

Plutn BRB Nero

Crimen Ferpecto

Balada Triste de trompeta

Triler Las Brujas de Zugarramurdi

Los Crmenes de Oxford

La Chispa de la Vida

ciencia

Primeros
pasos hacia
la clonacin
real de rganos
Dos investigaciones en EEUU y Japn
abren la (esperanzadora) puerta a la futura
creacin de rganos nuevos a partir
de nuestras clulas madre
por Luis

Cadenas Borges

Almacenamiento de clulas madre

48

Almacenes criognicos de embriones

principios de julio pasado salt a la lnea

de las agencias de noticias una informacin que tuvo repercusin, pero no tanta
como debiera: un equipo de cientficos
japoneses de la Universidad de Okohama
liderado por Takanori Takebe (de apenas 26 aos y antiguo estudiante de la
Universidad de Columbia) haba dado un
paso de gigante en la creacin de tejido
humano a partir de clulas madre clonadas. Traduccin: la utopa de que cada ser
humano pueda, a partir de sus propias
clulas, generar rganos suplementarios
en laboratorio cuando fallen los originales est un poco ms cerca todava. La
clave estaba en el avance logrado: haban
conseguido desarrollar tejido heptico a
partir de clulas madre derivadas de la
piel y la sangre; apenas un tiempo antes
otro equipo, ste en un centro universitario y de investigacin de Oregn (EEUU)

haba conseguido clonar una clula madre

humana. Dos pequeos pasos para la
ciencia, un salto de gigante para la esperanza mdica.

A partir de aqu las vas mdicas
son infinitas: en un futuro prximo un individuo podra, al primer sntoma de fallos
hepticos o de otros rganos, encargar
uno idntico nuevo e incluso mejorado.
Se acabaran las listas de trasplantes
y las agonas de los enfermos; el dolor
de la espera, de la terrible y angustiosa
espera o de los tratamientos qumicos
podran desaparecer. No obstante, es ms
ciencia-ficcin que realidad: incluso los
ms optimistas no dan menos de diez
aos para que pueda realizarse el gran
salto mdico de conseguir que hgados
cultivados en laboratorio puedan usarse

Proceso de clonacin de clulas madre

Qu es una clula madre?

A grandes rasgos las clulas madre son cuerpos celulares presentes en
todas las formas de vida (multicelulares) y que tienen la capacidad de dividirse
por mitosis y crear diferentes tipos de clulas. Son las unidades fabricantes
de las clulas que conforman los diferentes tipos de rganos y miembros:
tienen la capacidad de crear tejidos para el hgado, el pncreas, los pulmones, los pulmones, el cerebro, la mdula espinal, los huesos, los msculos
todo. Su mitosis es asimtrica: crean una clula especializada y a la vez otra
clula madre que repite el proceso. En funcin de en cuntos tipos de clula
especializada pueden convertirse las clulas madre varan de potencia: a ms
capacidad, ms poderosas son. Por ejemplo, las totipotentes (como el cigoto
humano) pueden crear un organismo completo por s solas, las pluripotentes
no generan vida en solitario pero s que pueden crear tejido orgnico bsico;
las multipotentes slo pueden generar clulas de su mismo linaje y origen (una
clula madre hematopoytica solo genera las sanguneas por ejemplo); las
unipotentes, que slo generan una clase de tejido, como las musculares. Las
clulas madre, en la fase embrionaria literalmente construyen al ser humano,
y en la fase adulta se encargan de regenerar los tejidos daados, pero sin la
potencia y capacidad de la fase anterior. Existen muchos mtodos de obtencin de estas clulas, desde coger directamente el cordn umbilical a la

49

Imgenes de
los experimentos

Universidad de Salud y Ciencia de Oregn

Las clulas madre

clonadas de Oregn
50

A mediados de mayo de este ao la medicina dio un vuelco: un grupo de cientficos de la Universidad de Salud y Ciencia
de Oregn (EEUU) y otro de primatlogos haban logrado reprogramar clulas de piel humana para que fueran clulas madre
y poder crear tejido nuevo. Un momento decisivo: liderados por
Shoukhrat Mitalipov, del Centro Nacional de Investigacin de Primates de EEUU, convirtieron una clula cutnea en clula madre a
travs de un proceso de clonacin y transformacin. De esta manera podran crearse las piezas de construccin clave para poder
crear y tejer (nunca mejor dicho) tejidos nuevos para sustituir los
daados por enfermedades o incluso lesiones, incluso afectados
por Parkinson, esclerosis, cardiopatas o problemas con la mdula
espinal. El equipo de Mitalipov manipularon las clulas a partir de
una variante de la transferencia nuclear de clula somtica: sta
consiste en trasplantar el ncleo y su ADN de una clula a un vulo
conservada en metafase al cual se le ha retirado previamente el
material gentico propio. Este vulo se desarrolla posteriormente
y produce clulas madre; unas clulas alteradas que generan las
ansiadas clulas madre. Segn el estudio de este equipo, estas
clulas podan desarrollar diferentes tipo de clulas orgnicas clave, adems, debido a que estas clulas reprogramadas pueden
generarse con material gentico del mismo paciente, no hay preocupaciones por la posibilidad de rechazo de un trasplante, afirm.

para tratar a los pacientes. No obstante

el equipo japons asegura que ya tienen
las pruebas y los mtodos del proceso
para allanar el camino hacia ese futuro de
ciencia-ficcin que acabamos de describir. Todo el proceso ha sido publicado en
la revista Nature, pareja de baile de la
divulgacin cientfica seria y de calidad
junto con Science, y despus de pasar
los filtros impuestos por la comunidad
cientfica. El equipo japons pertenece a la
Ciudad Escuela de Medicina de la Universidad de Okohama en Japn y ha utilizado
las clulas iPS para desarrollar tres tipos
de clulas diferentes que normalmente
se combinan en la formacin natural de
un hgado humano en un embrin en
desarrollo (endodermo clulas hepticas,
clulas madre mesenquimales y clulas
endoteliales) y las combinaron entre s
para ver si conseguan que se produjera un
crecimiento. Esas mismas clulas crearon
estructuras que podran llamarse brotes
de hgado, y que se haban especializado
para crear el caracterstico tejido heptico previo a la formacin del rgano.Hay
dos tipos principales de clulas madre: las
clulas madre embrionarias, que se consiguen a partir de embriones, y las clulas
reprogramadas o clulas madre pluripotentes inducidas (iPS), que se obtienen
sobre todo de la piel o de sangre.

El siguiente paso fue el uso de
otros animales para desarrollar esos
mismos rganos; se hizo en ratones y
funcion: los brotes de hgado crecieron
y los vasos sanguneos seconectaron a
los vasos sanguneos del ratn husped
y comenzaron a realizar muchas de las
funciones de las clulas hepticas humanas.En Nature aseguraron que ste es el
primer trabajo que demuestra la generacin de un rgano humano funcional a
partir de clulas madre pluripotentes En
el fondo de todo este trabajo se encuentra una de las vas de investigacin ms
arriesgadas, polmicas y al mismo tiempo
tiles a corto plazo que tiene la medicina
y la ingeniera gentica: las clulas madre.
Desde hace aos, a pesar de las cortapisas
de muchas comunidades religiosas, los laboratorios trabajan con clulas madre con
la esperanza de capitalizar su capacidad
de transformarse en una amplia variedad

de otros tipos de clulas para tratar diversas enfermedades.Estas clulas forman

parte de los mecanismos originarios de
los fetos: tienen la capacidad de convertirse en varios tipos diferentes de clulas
especializadas, como si fueran, hablando
en comn, masilla de trabajo para la
naturaleza, de tal manera que de ellas
puedan salir clulas hepticas, renales,
sanguneas o incluso pulmonares. La grave escasez de donantes de rganos para
el tratamiento de pacientes con fallos en
el hgado, los riones, el corazn y otros
rganos afectan a muchos pases, por lo
que los cientficos estn concienciados
de la necesidad de crear nuevos caminos
para arreglar esa escasez. La comunidad
cientfica apunta ya a esa posibilidad real:
cada uno de nosotros podra generar rganos suplementarios en caso de necesidad. O simplemente partes del rgano.

El propio Takebe, en una entrevista concedida poco despus al diario
El Pas, aseguraba que el hgado no es
el nico candidato, simplemente fue un
rgano elegido por las mltiples enfermedades relacionadas con l. El pncreas
es un candidato prometedor. Tambin los
pulmones o la tiroides. Queremos abordar los rganos que se desarrollan desde
el endodermo, aseguraba en la entrevista. Aadido: el endodermo es una de las
tres capas celulares que se forman en las
primeras fases del desarrollo del feto y a
partir de las cuales se forman las vsceras, el sistema digestivo y el respiratorio.
Fuera quedara el corazn, el gran asunto
pendiente. En la misma entrevista Takebe
crea era posible, aunque este rgano tiene un origen celular distinto, el mesodermo. As pues, ante nosotros, el futuro.
Slo hay que mantener la voluntad de
investigar y progresar. Los primeros pasos
ya se han dado. l

Entrevista a Takanori Takebe

Revista Nature

51

tecnologa

Talento
espaol
aplicado
El estudio espaol de creacin
de videojuegos Novarama cumple
una dcada de vida justo cuando
su gran creacin, Invizimals, despunta
en ventas y buenas crticas
por Marcos

Gil
FOTOS: Novarama / Sony / Blogocio.net

esulta que no todos se van. Parece que

algunos, cuando haba vacas gordas
todava, apostaron por la inteligencia y
el ingenio de un grupo de informticos y
diseadores de videojuegos. Algunos se
quedan en el pas, en esos pocos rincones
que quedan de civilizacin no embrutecida en Espaa (Bilbao, Barcelona, algunos
sitios de Madrid) para crear empresas tecnolgicas capaces de innovar y de crear
un gran xito comercial de la nada. Novarama cumple diez aos de vida desde
que en 2003 echara a andar una empresa
creativa bajo la gida de Daniel Snchez
Crespo (director), Alberto Daz, Juan Luis
Abada, Marc de Miquel y Rubn Lpez,
entre otros. Ellos crearon en 2009 uno de

54

los mayores aciertos de los ltimos aos

en ocio electrnico, Invizimals, del que ya
existen seis versiones (tres de ellas aparecidas este ao, la ltima Invizimals: The
Lost Kingdom).

Snchez Crespo ha representado
al estudio ante el mundo como director
y cofundador, y con este cumpleaos ha
sido muy sincero en su visin de lo que
es Novarama: No nos consideramos a
da de hoy una empresa de videojuegos,
sino ms bien una empresa creadora de
universos que se desarrollan en videojuegos, juguetes o en cualquier otro soporte
que nos permita cautivar a los fans de la

saga, dijo en el blog de PlayStation este

ao. Una aplicacin a su imagen de fondo
que debera tener el negocio: innovacin,
riesgo, inteligencia y satisfacer los sueos de la gente. Novarama fue el primer
estudio espaol en aliarse con Sony como
desarrollador del gigante japons, uno
de los titanes del lucrativo y expansivo
negocio del ocio electrnico, uno de los
cuatro principales mercados mundiales
(muy por delante ya de la msica y el
cine). En total ha vendido ya 1,5 millones
de ejemplares de su trabajo en 40 pases,
un xito sin precedentes para un pequeo
estudio barcelons de apenas 30 trabajadores que empez con una idea concreta

Novarama
y el espritu
de esfuerzo

Una idea: la gente se cansa de jugar a lo
mismo y quiere algo que rompa patrones y que
sea nuevo cada da. Lejos de los mandos, lejos
de los formatos de juego. Hasta llegar ah Novarama tuvo que pasar por el camino largo y tortuoso de los juegos clsicos para PC y consolas
como la Xbox. Sin embargo hubo un momento muy duro, en 2007, cuando se cancel Wild
Summer. Tras este fiasco lograron sacar adelante Music Monstars para Nintendo DS, pero el estudio se haba quedado con apenas siete personas y sin fondos. Y sin embargo fue entonces
cuando desarrollaron y crearon el sistema y el
software para Invizimals. No rendirse nunca es
el secreto, y ser muy ambiciosos. Se lo ensearon a Sony y funcion. Snchez Crespo asegura
muchas veces que toda innovacin es una travesa en el desierto, y que all se pasa calor,
pero el sacrificio merece la pena, y porque es
lo que hay si quieres algo.
Juegos de Novarama desde su fundacin:
Fallen Lords: Condemnation (2005)
Music Monsters / Monster Band (2008)
Invizimals (2009)
Invizimals: Shadow Zone (2010)
Invizimals: The Lost Tribes (2011)
Reality Fighters (2012)
Invizimals: Hidden Challenges. Card App (2013)
Invizimals: The Alliance (2013)
Invizimals: The Lost Kingdom (2013)

55

56

(fusionar realidad y
mundos virtuales) y
que se ha comido
a muchos otros
juegos. Novarama
trabaja para PSP y
para Playstation, y
ha creado a partir de
Invizimals, que a veces
recuerda a los antiguos
Pokemon pero con una
filosofa bien diferente,
toda una gran red mundial. Su mayor creacin
fue en 2009, cuando naci
Invizimals, nombre otorgado a unas criaturas virtuales
que slo podan verse a travs
de la cmara de PSP gracias a la
tecnologa de realidad aumentada, y que haba que atrapar con
trampas digitales para que pudieran
luchar o jugar dentro del escenario
real. Con la PSP se apunta, por ejemplo,
a una mesa, se lanza sobre ella la pequea tarjeta que en realidad es una plataforma con chips para posicionar la criatura virtual, y los Invizimals aparecen en
pantalla como por arte de magia. A partir
de esta novedad revolucionaria revent el
mercado, poco a poco, convenciendo a nios y mayores (muchos ms de los que se
podra esperar). La serie Invizimals actualmente cuenta con tres ttulos: Invizimals,
Invizimals Shadow Zone e Invizimals las
Tribus perdidas, ms una ampliacin. Para
este ao saldrn a la venta Invizimals: The
Alliance e Invizimals: The Lost Kingdom.

En paralelo al juego aparecen
muchas otras vas de expansin: una de
ellas es la de los cromos, siguiendo siempre la estela de la multilateralidad que
ingeniaron Snchez Crespo y el resto de
programadores. Existe un juego de cartas
coleccionables que se ha distribuido con
el apoyo de Panini, tarjetas vinculadas a
las criaturas virtuales y que se meten de
lleno en la competencia con Pokemon,
que ya est ms que explotado. Y como
no hay puntada si hilo, el salto al sistema
Android ha permitido desarrollar una aplicacin que congenie con estas cartas, Invizimals: Desafos Oscuros. Y de descarga
gratuita, un punto a su favor. Esta aplicacin ya tiene acumuladas ms de 100.000
descargas, otro xito que da base para
pensar que quizs estamos ante el mayor
acierto del ocio electrnico diseado en
Espaa. Pero eso s, hacia fuera, pensando
globalmente y no a escala nacional, una
de las razones que han hecho fracasar a
muchas otras empresas. l

Entrevista a Daniel Snchez Crespo

Tr

railer de Invizimals: The Lost Kingdom

La clave:
expandir el juego
fuera de las consolas
Sobre todo innovacin y apuesta por una idea, que era, en
realidad, la traslacin de algo tan antiguo como los juegos
de cartas de cuando Snchez Crespo era un nio. Como l
mismo explicaba a los blogs vinculados a Sony, todo viene
de la infancia: Recuerdo perfectamente cuando era un pequeo e iba a las fiestas de cumpleaos de mis amigos. Este
escenario es el que creo idneo para disfrutar de Invizimals,
un grupo de nios pasando tres horas con sus consolas capturando invizimals. Tecnolgicamente primero naci la proyeccin de las criaturas virtuales a travs de la PSP, luego el juego
de cartas. Y aqu empiezan a cantar las cifras: slo las cartas
de Invizimals se han vendido en Espaa superan al negocio
redondo de Panini con los cromos de ftbol, un clsico desde hace dcadas que no tena rival (15 millones de cartas y
300.000 figuras). Hasta ahora. Estas acciones complementarias extienden la cadena del juego y obligan a los jugadores
a expandirse con ella: aplicaciones, cartas, y acciones paralelas que hacen ms negocio. El ltimo escaln ser una serie
de TV de ms de 20 captulos producida por BRB Internacional
que terminar de cerrar el crculo. Se estrenar en Navidad
y tendr una ventaja para los que tengan la consola PSP: la
serie tambin llevar aadidos contenidos para que puedan
jugar. Lo que sea por seguir adelante.

Novorama
Invizimals

57

viajes

Pasos perdidos a

Zaragoza esconde varios lugares que no son visibles

alejados del centro detrs de muros,

al borde del Ebro

si no se recorre la ciudad, escondidos a simple vista,

, murallas y torres de apartamentos
por Luis

Cadenas Borges
FOTOS: L. C. Prieto

p
60

atear una ciudad es recorrerla paso tras

paso, un pie detrs del otro. Sin guas,
apenas el deambular lento y perdido,
confundirse de calles, preguntar, seguir por
instinto detrs de una calle para no llegar a
la otra horas y horas bajo el sol para al final llegar a un punto. En Zaragoza los pasos
perdidos suelen desembocar en grandes
avenidas, plazas y ese monstruo que es el
gran zcalo de El Pilar, pegado al Ebro que
sube y baja a capricho y hace repetir la
frase de el padre Ebro a cada viandante
cuando ve que la gran arteria se inflama.
Hay tantos libros, tantas fotografas y tantas aceras y baldosas pisadas sobre Zaragoza que para ser originales hay que rebuscar
entre esas mismas calles, pequeos rincones, o grandes rincones, que se ocultan
del resto de la ciudad, siempre bajo toldos,
entre rboles y torres de apartamentos,
en las lejanas afueras cruzado el Ebro o
dentro incluso de edificios tan anodinos
como pueda ser un banco. Este reportaje
habla sobre esos lugares no inmediatos
de Zaragoza, apenas un puado de los
muchos atractivos de una ciudad que fue
romana, rabe, juda, cristiana, aragonesa y
ahora capital de una comunidad autnoma
que gira alrededor de ese padre Ebro, pero
sobre todo a la ciudad, que alberga a ms
de la mitad de la poblacin de la regin.

Panormica Patio de la Infanta

Una casa detrs de otra, en ocasiones sobre otras. As creci Zaragoza,
amontonndose las pocas sin apenas
respeto por los antepasados, luchando
por el espacio. La primera vctima fue la
civilizacin fundacional, la romana, que
por el camino, sepultados, dej sus tesoros
urbanos como el viejo puerto fluvial, las
cloacas, las termas, trozos de muralla y ese
espectacular Teatro Romano (San Jorge,
12, abierto de martes a sbado; domingos
de 10 a 14 horas) descubierto mientras se
hacan obras para construir otro bloque
de pisos ms. Un teatro que al ver la luz
mostr sobre todo la estructura interna,
pequeas piezas y parte del mosaico del
escenario principal, un hemiciclo perfecto
que fue reconvertido en museo techado
por una gran cubierta. Vive como en sus
das primerizos, encajonado entre bloques
de apartamentos que lo hubieran sepultado para siempre. Fue construido con mimo,
adornado y encallado entre las termas y el
Foro, dos lugares pblicos fundamentales
Plaza de El Pilar

61

El Pilar

62

El Pilar

El Pilar

en la cultura romana. Pertenece al siglo I

d.C y vivi su esplendor durante las dinastas Julia-Flavia y Claudia. Era arte, cultura, pero tambin poltica; all se hacan
stiras y dramas sufragados por el poder
civil, y con una peculiaridad: desde Grecia
se aprovechaban las laderas de colinas o
elevaciones para construirlos, pero ste
es areo, se levant sin apoyos, por lo que
est lleno de cmaras abovedadas para soportar y repartir los pesos de la construccin. Una innovacin ms de la civilizacin
que vio nacer la urbe.

Siguiendo por la zona los pasos llevan hasta otro lugar furtivo, tan escondido
que habita dentro de un edificio del siglo
XX de cubiertas de cristal de espejo y acero, en las tripas de un banco como Ibercaja.
Es el Patio de la Infanta (San Ignacio de Loyola, 16, en el interior de Ibercaja, de lunes
a domingo en horarios laborales), atesorado detrs de las paredes donde todos
los das trabajan los empleados de banca.
A apenas medio metro de espesor hay
un patio renacentista nico que ha dado
tantos tumbos como la Historia misma:
construido en la Casa Zaporta en 1546 por
el comerciante judo Gabriel Zaporta, que
reconvirti su casa en banco y que vivi los
buenos tiempos. Por azares del destino la
casa termin siendo vivienda de Teresa de
Vallabriga, infanta de Espaa por su matrimonio con un hermano de Carlos III, y desde entonces el patio recibi ese nombre.
Luego fue Escuela de Bellas Artes, casino,
escuela de nuevo, imprenta, ebanistera,
fbrica de pianos hasta que en 1903 se
demoli la casa. Se salv el patio porque
un rico anticuario francs lo compr, desmont y traslad a su casa de Pars para
disfrutar de l. En 1958 la entidad que hoy
es Ibercaja recuper el patio pieza a pieza
para convertirlo en el eje alrededor del cual
se eleva su sede. Es uno de los grandes
patios renacentistas de Espaa, con rasgos
manieristas, repleto del neopaganismo de
la poca, desde motivos herldicos (sobre
Carlos III, Felipe II y Carlomagno) a mitologa grecolatina, signos zodiacales y figuras
antropomrficas. El fondo rojizo enaltece
los dos pisos, igual que la gran claraboya
geomtrica a travs de la cual recibe la luz.
Viajamos en el tiempo hacia atrs, hacia el
esplendor rabe de Zaragoza, aquella taifa
que resisti cientos de aos los embates
cristianos hasta que fue conquistada para

63

ser urbe de la Corona de Aragn. Uno

de sus principales rescoldos histricos es
el palacio y fuerte de la Aljafera (Calle
Diputados, s/n, actual sede de las Cortes
de Aragn y museo), un castillo construido en el antiguo borde de la ciudad (hoy
ya zona residencial y rodeado de torres y
torres de apartamentos), estilo islmico
con fuertes influencias mudjares que fue
reutilizado sin fin durante siglos: alcazaba,
palacio real, sede de corte de los Reyes
Catlicos, fortificacin defensiva durante
varios siglos, crcel de la Inquisicin y de
los Borbones y asamblea democrtica.
Tantas vidas como la ciudad misma. Tuvo
un papel histrico durante la Guerra de la
Independencia y fue usado por las tropas
napolenicas como punto fuerte, lo que le
vali no ser derruido.

64

La Aljafera presente todos los
referentes de las fortificaciones islmicas,
ordenado construir por el segundo rey
de la dinasta Banu Hud de Zaragoza en
la segunda mitad del siglo XI. El rey Ab
Yafar Ahmad lo llam Palacio de la Alegra
y es el nico testimonio de gran edificio
de la poca de las taifas si no contamos la
Alhambra granadina, posterior en el tiempo. Todo orbita alrededor de dos patios,
uno ajardinado y otro de armas, alrededor
del cual se yerguen las Cortes a un lado
y el museo al otro, desde los bosques de
columnas de estilo mudjar a una pequea
mezquita privada, los salones gticos de
los Reyes Catlicos (con espectaculares
artesonados que siguen las directrices de
ambos monarcas en su afn por unir el reino, muy similares a los de Segovia, vila o
Salamanca). Fueron, curiosamente, encargados a tres arquitectos moriscos: Faraig
de Gali, Mahoma Monferriz y Mahoma Palacio. En la vieja Torre del Trovador, que fue
prisin inquisitorial y real, tambin hay testimonios, pero de graffiti de los presos, hoy
conservados para recordar tiempos peores
de un palacio y bastin que fue tambin un
recordatorio a la ciudad de que era suelo
borbnico y no foral, como pretendan los
aragoneses. Como resarcimiento se edificaron all las Cortes de la recobrada autonoma. Para el siguiente recodo hay que
viajar algo ms lejos en tiempo y espacio,
hacia el siglo XXI cruzando el Ebro. All est
la pequea ciudad construida para la Exposicin Universal de 2008 que gir en torno
al agua, y donde se elevaron el Pabelln de
La Seo

Patio de la Infanta

65
Patio de la Infanta

Aljafera

Exposicin Universal

Exposicin

66

Teatro Romano

Teatro Romano

Aragn con forma de cesta, los edificios de

los pabellones de Espaa o Italia, el llamado Pabelln Puente, un edificio que se
eleva sobre el Ebro y que permita pasar de
un lado al otro, o la espectacular Torre del
Agua, un pequeo rascacielos de 76 metros
de altura que imita en su forma a una gran
gota y que albergaba tambin una escultura que imitaba ese baile entre el lquido y la
gravedad. Tambin all se eleva la escultura
que simboliza al Ebro, un hombre que se
abraza las piernas en recogimiento y crea
la sensacin de paternidad al que entra
en su interior construido de palabras; ms
all est el Palacio de Exposiciones, en uso,
igual que muchos de los pabellones internacionales, aprovechados para albergar
todas las instituciones judiciales y administrativas de la comunidad aragonesa.
Pero sobre todo, y gracias a la expansin
de los barrios residenciales, en lugar de
entrenamiento popular, para conciertos y
deportes, un terreno que lentamente ser
ganado para la ciudad a pesar de su lejana.

Universal

Y para rematar, el tesoro al descubierto, el gran zcalo donde se eleva el
Pilar, flanqueado por la Seo, el viejo Ayuntamiento, la antigua Lonja, la Torre de la
Zuda y edificios del siglo XIX y XX que
forman el gran rectngulo que alberga a
cientos de miles de aragoneses durante las
Fiestas del Pilar en octubre. Primer templo mariano reconocido, antigua iglesia
mozrabe sobre templo visigtico, sobre la
cual a su vez se levantara ms tarde una
gran baslica cristiana de ladrillo y piedra
ms tarde ampliado en estilo Barroco. Una
y otra vez, como siempre, un edificio sobre
otro, ms grande a medida que aumentaba
la devocin. En 1670 Juan Jos de Austria,
virrey de Aragn, promovi el nuevo templo que arranc en 1681 y no se concluy
hasta 1730. Resultado: 130 metros de largo
por 67 de ancho, una mirada de capillas y
planos de Felipe Busiac, Felipe Snchez y
Francisco de Herrera el Mozo. Pero sobre
todo, un regalo, el mayor espacio abierto
de la ciudad, y el nexo de unin de todos
los pasos perdidos de los que viajen y pateen Zaragoza. l

Turismo Zaragoza

67

68