Pts Excavaciones

Consorcio
Metrovfas
Bogot
~ fl
PIPMA
COMPONENTE
PROCEDIMIENTO
Este documento pertenece a CONSORCIO METROvAS

previa autorizacin escrita de la Gerencia del Proyecto.
SEGURO DE EXCAVACIONES.
BOGOT.
Se prohbe su reproduccin
total o parcial en cualquier medio, sin
VER No. 1
Pg. 1 de 11
06/01/2009
PR-SGIBOG-032
PROCEDIMIENTO
SEGURO DE EXCAVACIONES
(
I
CONTROL DE LA REVISiN
Numerales que
cambian de la
anterior revisin
c:
:2
Descripcin
UI
.::;
Q)
o::
Documento Original
Ejecucin de las excavaciones
1
2
3
4
Fecha
NIA
30108/2008
4.4.
06/01/2009
TABLA DE CONTENIDO
1.
ALCANCE
2.
OBJETIVOS
3.
RESPONSABLES
4.
METODOLOGIA
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.
4.9.
ANLISIS DE LOS PLANOS

INVESTIGACiN DE REDES
LOCALIZACiN Y REPLANTEO
EJECUCiN DE LAS EXCAVACIONES
ACCESO A PREDIOS
MEDIDAS ESPECIALES PARA TNELES
RECURSOS
FLUJOGRAMA EXCAVACIONES
CRITERIOS A EVALUAR
........
3
3
3
3
7
..7
9
10
11
5.
DOCUMENTOS RELACIONADOS
11
6.
REGISTROS RELACIONADOS
11
7.
DEFINICIONES
11
Firma
Nombre
Crisstomo RiveraJ Loyda

Hernndez.
Alexander Usctegui
Hernndez
Jos R. Villadiego Bockelmann
Cargo
Residente S&SO.
Director Social S&SOMA
Gerente del Proyecto
Elabor
Revis
PROCEDIMIENTO
VER No. 1
Pg. 2 de 11
05/01/2009
PR-SGIBOG-032
1. ALCANCE
Este procedimiento aplica para todo el personal que labore para el Consorcio Metrovas
Bogot, ya sea por contratacin directa y/o a travs de subcontratistas, que realicen trabajos de
excavacin.
En las diferentes fases de obra durante la adecuacin y mantenimiento de la
a
carrera 10 y obras complementarias entre calles 30a sur, 7 norte y el ramal entre la avenida
Caracas y la conectante a la avenida los Comuneros, del grupo 2, fase 3.
2. OBJETIVOS.
Realizar las excavaciones en condiciones seguras, dando cumplimiento a la normatividad y

estndares de seguridad vigentes, minimizando las condiciones y actos inseguros.
Realizar las excavaciones en el menor tiempo posible, para minimizar los impactos
ocasionados a la comunidad, residente a los costados del corredor vial y los usuarios del
mismo.
Prevenir accidentes e incidentes de trabajo.
3. RESPONSABLES
La Gerencia del proyecto: facilita los recursos y medios para divulgar e implementar el
procedimiento seguro de trabajos en excavaciones.
Directores y residentes de obra: Es responsable de hacer cumplir los procesos

constructivos y las medidas de seguridad requeridas para evitar actos y condiciones
inseguras durante la ejecucin del trabajo, el incumplimiento de los requerimientos
establecidos en el procedimiento genera la suspensin temporal de las actividades, para
corregir las condiciones y/o actos inseguros.
El Director Social S&SOMA Es quien debe velar porque los recursos suministrados por la
Gerencia del proyecto, sean utilizados para el desarrollo del presente programa.
El personal encargado del Sistema de Gestin Integral (Residentes S&SOMA e
inspectores S&SOMA): Es responsable de la verificacin visual y fsica del estado de los
EPP (elementos de proteccin personal) y accesorios para ser usados en le cumplimiento
de los requerimientos en seguridad y medio ambiente durante la ejecucin de trabajos en
altura y realizar las recomendaciones si encuentra no conformidades, mediante charlas de
10 minutos al personal y/o observacin verbal o escrita al responsable de al actividad.
El personal: Los trabajadores deben usar adecuadamente los elemento de proteccin
personal y atender las observaciones, recomendaciones y asistir a las capacitaciones y
talleres programados, especficas en la actividad.
4. METODOLOGIA
..'
-.."
I t3~~':;~
r;S:Gc;':';';"s~"'~."c;i!:'o .
.., - ..
COPIA
Antes" de" 'i,niciar el procedimiento de excavacin todp~I' fp~sqq~ \PrQe, cumpli con el
procediMiemt;seguro para el ingreso de personal PRI-'$@lS"'OG-62.fNdJ~rlf~
cin del
'~.
~J.22;1Ql3c.._1
Este documento pertenece a CONSORCIO METRovAS
previa autorizacin escrita de la Gerencia de Proyecto
V1Rh"vf"'s
BOGOT,
Se prohibe su reproduccin
total o parcial en cualquier
medio, sin
VER No. 1
Pg. 3 de 11
05/01/2009
PR-SGIBOG-032
PROCEDIMIENTO
proceso constructivo se debe implementar los siguientes procedimientos cuando el estado de

la construccin lo requiera: procedimiento seguro para trabajo en espacios confinados PRSGIBOG-033,
procedimiento seguro para trabajos en altura PR-SGIBOG-031,
Cargue y
descargue de materiales.
4.1. ANLISIS
DE LOS PLANOS.
Este anlisis tiene como finalidad conocer con precisin los sitios en donde se ejecutarn las
excavaciones y las dimensiones requeridas de las mismas, tener presente la interferencia con
redes del acueducto, gas y telfonos y programar las zonas de depsito de materiales o de
escombros procurando causar el menor impacto posible a la comunidad.
4.2. INVESTIGACiN
DE REDES.
La actividad tiene como finalidad la ubicacin de redes existentes en el rea a intervenir, para
evitar o minimizar la afectacin que la obra pueda causar, por corte no programados de los
servicios pblicos a la comunidad, a la empresa prestadora del servicio y al constructor quien
incurrir en gastos para el restablecimiento del servicio.
Esta investigacin
se debe efectuar
mediante
inspeccin
directa de las cmaras
correspondientes
y por medio de excavaciones manuales de seguimiento que permiten
verificar tanto el alineamiento
como la profundidad de las redes, esta actividad es realizada
por topografa ayudantes con experiencias en el manejo de redes con el fin de identificar su
ubicacin y condiciones actuales. Una vez identificada la red esta se debe materializar en la
superficie del terreno mediante estacas, cimbras o cintas que permitan a los operadores de
maquinara tener una visin precisa de la ubicacin de la red. Se debe tener presente que, la
mayora de los casos, las empresas prestadoras de servicios utilizan cintas de plstico para
sealizar la posicin de la red, sta cinta se encuentra normalmente a 50 o 60 cm. Sobre la
canalizacin protegida.
4.3. LOCALIZACiN
Y REPLANTEO
Esta actividad consiste en la ubicacin y materializacin

permita planear las acciones de obra subsiguiente.
4.4. EJECUCiN
de las excavaciones
en el terreno, que
DE LAS EXCAVACIONES
Las excavaciones se efectuarn manualmente o empleando retro excavadoras sobre llantas

o sobre orugas dependiendo de las dimensiones de la misma y de las condiciones del terreno.
Si la excavacin sobrepasa de 1,20 metros de profundidad, donde la calidad del terreno
lofrezca riesgo de derrumbe, debern estar entibada, previo eone
' .' '.
.
Debern proverseles de escaleras a fin de facilitarles entrada,
Jttas se9a4~:l~ll;stas
escaleras se extendern por lo menos un metro sobre la superfil:-~4 r.'asr escaleM~ Je8ern
estar construidas con montantes resistentes, he~hos con madera q ~'lig@h~~~~~i.~
:t..<'~.
Este documento
pertenece
previa autorizacin
a CONSORCIO
METRovAS
escrita de la Gerencia de Proyecto.
BOGOT.
total o parcial en cualquier medio. sin
PROCEDIMIENTO
VER No. 1
Pg. 4 de 11
05/01/2009
PR-SGIBOG-032
y cortado longitudinalmente a la fibra y peldaos de madera sin defectos visibles, embutidos en

los montantes con exclusin de todo peldao fijado solo en clavos.
Los materiales procedentes de las excavaciones sern cargados de inmediato transportados
en volquetas al sitio de disposicin final o a los sitios de acopio temporal, los cuales debern
cumplir con todo lo dispuesto en las normas ambientales. En caso de ser materiales
reutilizables deber drseles el manejo ambiental adecuado, disponindolos en los sitios
autorizados debidamente cubiertos para evitar la generacin de material particulado y se
saturen de humedad.
Toda red existente y que est en servicio, descubierta durante el proceso de excavacin,
deber ser debidamente protegida contra vandalismo o deterioro y restituida a su lugar en el
menor tiempo posible.
Se debe tener especial cuidado con las redes de gas por el peligro inminente que est
conlleva, cuando sea necesaria la manipulacin de tuberas de gas o se excave cerca de ellas
y si se rebasa la cinta de prevencin la excavacin deber continuarse exclusivamente a
mano, utilizando como nica herramienta una pala, en ningn caso se deber utilizar pica hasta
tanto est la tubera a la vista. Cuando la excavacin deba permanecer abierta por algn
tiempo, las tuberas de gas debern ser protegidas con material granular (suelo).
La tubera de gas estar expuesta el menor tiempo posible, por lo que recomienda rellenar la
zanja o pozo, o por lo menos restablecer un cubrimiento de mnimo de 0.20 mt, si bien los
trabajos lo determinen.
De no ser posible la condicin anterior, se recubrir con otro material que no cauce dao ala
tubera.
Para redes de gas se tendr cuidado al colocar la primera capa de material de rel/eno
seleccionado sobre la tubera, de manera que no caigan piedras, desperdicios, terrones duros,
o cualquier material angular que pueda daar el revestimiento de la tubera.
Cuando se excave en la cercana de postes de redes areas se deber dejar alrededor de
stos una isla de un metro de radio para proteccin contra vOlcamientos, en caso de no ser
factible sta proteccin se deber garantizar la seguridad del poste mediante apuntalamiento o
anclajes que impidan el movimiento, pero en ningn caso se excavar de tal manera que
quede descubierta la superficie de la zona de anclaje del poste.
Cuando las excavaciones sean paralelas a muros u otras estructuras, se deber cuidar de no
rebasar la profundidad de cimentacin de los mismos, o en su defecto no excavar en toda la
longitud sino que debe hacerse por tramos alternados con longitud no mayor a tres metros,
para continuar la excavacin del siguiente tramo se debe llenar y compactar primero los tramos
inicialmente abiertos. Jams se excavar bajo el suelo de cimentacin de un muro sin haber
tomado las precauciones necesarias para garantizar s
..
er a untalar los
Este documento pertenece a CONSORCIO METRovAS BOGOT. Se proh

previa autorizacin escrita de la Gerencia de Proyecto.
-
~~-------.J
quier medio, sin
1::;Olyi()
ot.l'OVllJtl
ot
~~lL
VER No. 1
Pg. 5 de 11
05/0112009
PR-SGIBOG-032
PROCEDIMIENTO
muros con madera a lado y lado del mismo en una separacin acorde con altura del muro o en
su defecto realizar la excavacin y el relleno inmediato en tramos cortos.
El material de escombros resultante de las excavaciones no deber permanecer menos de un
metro del borde de la excavacin para evitar que se desprenda material ocasionando lesiones
a los trabajadores.
En los sitios donde sea necesario se adecuar una zona para el almacenamiento
de
escombros, el cual deber permanecer sealizado y cubierto para evitar accidentes y
generacin de material particulado y se sature de humedad.
Antes de iniciar cualquier excavacin se debe alistar y colocar la sealizacin respectiva, sta
sealizacin se colocar mnimo sesenta centmetros antes del borde de la zona de
intervencin.
Los senderos peatonales no pueden ser afectados por las excavaciones y deben permanecer
libres de escombros y herramientas garantizando as el trnsito libre y la seguridad para la
comunidad.
En los casos donde se encuentre fluidos (agua) en las excavaciones, debe evacuarse lo ms
pronto posible para evitar la saturacin de la sub rasante, mediante el uso de motobombas, el
material saturado se mezclar con el material seco producto de las excavaciones adyacentes,
con el fin de no cargar fluidos a las volquetas que generen contaminacin por las vas de
acceso.
En caso que durante la excavacin se identifique una red no identificada previamente
seguir lo establecido en este procedimiento y el procedimiento para el manejo de redes.
se
La maquinaria diferente a la que realiza la excavacin y/o utilizada en la compactacin pueden

transitar a una distancia no inferior de 1.5 metros cuando las condiciones del terreno lo
permitan.
Los elementos de proteccin personal que se utilizarn en zonas hmedas, sern los que se
encuentran especificados en la matriz de elementos de proteccin personal del programa de
salud ocupacional.
Se har reconocimiento sobre las condiciones del suelo y los riesgos de derrumbe del mismo,
por parte del especialista en geotecnia, con el fin de dar concepto sobre que clase de entibado
realice o si el terreno no necesita del mismo.
se
Para excavaciones en sitios donde exista un sistema de conduccin (agua) en funcionamiento,

prever un manejo del flujo de aguas arriba del sitio de Ir~~.m.~ffi;",...-------.
se
.~'t~~-nv'tas
Para dar estabilidad a las paredes de las excavaciones,

acuerdo con la naturaleza y condiciones del suelo.
se r~'$t!c~n
~"
_.
u,AgrJ/~ste v ra de
liOf\JTROlADA
i ,,~-.-.
;Q0193W-C
BOGOT.
r.O/ISO/
't;~o
Mut.r"OVln'i
13nqnt.ll
,
.r+ ,1b1L
'-
VER No. 1
Pg. 6 de 11
05/01/2009
PR-SGIBOG-032
PROCEDIMIENTO
Para el ascenso y descenso de materiales en las excavaciones se har mediante recipientes

seguros, gras, plumas y maquinaria.
El acopio de tierras y materiales de excavacin se har como minimo a un metro del borde de
la excavacin para evitar derrumbes y atrapamientos.
Se controlara el agua y lodo en las zanjas por medio de bombeo.
Se interrumpirn las tareas en las excavaciones cuando se presenten lluvias continuas o
fuertes.
Cuando la excavacin necesite apuntalamiento o entibado este debe tener los siguientes
requisitos:
El entibado debe ser lo suficientemente alta de acuerdo a la altura de las paredes de las
zanjas.
Se recomienda utilizar tablones de ms de dos metros de longitud, ya que existe el peligro

de que no aguante.
Si el entibado es de madera, debe hacerse con tablas horizontales y verticales en buen

estado.
Al usar diagonales de ariostramiento es importante que el apoyo del extremo interior sea
suficientemente fuerte para resistir la presin del talud.
El responsable de la actividad debe verificar e inspeccionar el apuntalamiento que este no
cauce ningn riesgo, antes del ingreso del personal a la excavacin.
Para las excavaciones mecnicas se utilizaran retroexcavadoras de orugas o de llantas
(pajaritas), esta maquinaria previamente debe cumplir con los requisitos exigidos en el
procedimiento de ingreso de maquinaria, se verificara:
Que la retro este posicionada en piso firme con una inclinacin no superior a 45%.
Que no halla cableado elctrico que interfieran con la operacin.
Que en rea de giro no halla personal durante la operacin
No se puede transportar, ni utilizar como mecanismo de ascenso y descenso de
personal.
a menos de un metro del borde de la zanja o

excavacin.
La zona donde labora la maquina debe estar sealizada y aislada.
Una vez terminada la labor la maquina debe descarga el balde al piso, nunca dejarla
elevada.
Se debe evitar el desplazamiento
Para excavaciones manuales se tendr en cuenta:

El personal se capacitara sobre este procedimiento
Debe contar con la dotacin de acuerdo a la matriz de EPP.
Las herrarrJietasmaiJUiilSdeben estar en ptimas ondiciones.
A medida que avance la excavacin se debe Verific~!!;~,im~;,.~~~,;J~.i;e~rtm'S'"'t::~tof1J..iiIJ~u:i!.J~
necesario entibarlos.
.e~Q~ :~.
f.':.:li;!~
Este documento pertenece a-CONSORCIO METROvAS BOGOT. Se prohb $ij.r~ij~~cln
--~.
~tJi:l;.-c
tola I
.-
ConHnl"9!()
l'I
MUl.l'UVllJH
A<~IOI.ir
~
,-"~
11
PROCEDIMIENTO
VER No. 1
Pg. 7 de 11
05/0112009
PR-SGIBOG-032
Antes del ingreso a la zanja o excavacin verificar que los taludes sean firmes o que
estn entibados cuando se requiera.
Ascender y descender por medio de escaleras o sitios seguros de la excavacin.
Las excavaciones tendrn niveles de profundidad entre un (1) metro para redes hasta doce
(12) metros en el deprimido de la calle 6.
4.5. ACCESO A PREDIOS
Para garantizar el acceso permanente a los predios se pueden manejar dos alternativas para la
construccin de los andenes, la primera consiste en iniciar la demolicin y construccin
inmediata de las cajas domiciliarias una a una, es decir, se demuele una caja y se construye de
inmediato antes de iniciar la siguiente, con el fin de mantener el ingreso peatonal por alguno de
los costados de la va. La excavacin manual y el relleno sobre los andenes se realizarn en
tramos cortos entre dos cajas de inspeccin construidas. Si eventualmente queda alguna
excavacin, abierta en el acceso se proceder la instalacin de un plafn y si no se proceder
a la instalacin de lonas plsticas rellenas de material clasificado, conformando los escalones
de huella no inferior a 20 centmetros y contrahuella no superior a 25 centmetros y mnimo de
un modulo para el desplazamiento, que garantice el acceso al predio.
La segunda alternativa es hacer las excavaciones de los andenes una vez se tenga la va
adyacente a nivel de sbase o base dependiendo del diseo, implementando los senderos
peatonales por la va y dejando acceso a las viviendas, bien sea sin excavar frente a las
entradas o colocando plataforma en madera utilizando dos tablas en buen estado
asegurndose con listones transversales y cubriendo un ancho de sesenta centmetros para
garantizar seguridad al usuario.
Para minusvlidos estos sern apoyados durante la entrada
y salida por el personal de obra, o se instalaran ramplas de acceso para estos casos
especiales de 70 centmetros como mnimo.
4.6. MEDIDAS ESPECIALES PARA TNELES
En los trabajos de construccin de pozos de acceso a galeras (tneles) y similares superiores
a 1.20 metros, es importante evaluar las condiciones del terreno para implementar las medidas
de seguridad encaminadas a prevenir el colapso de la excavacin mediante la contencin de
las tierras a que haya lugar, las entibaciones sern revisadas por el Residente de obra y/o
responsable del frente de trabajo y supervisado aleatoriamente el residente S&SO y/o
Inspectores S&SOMA.
En los trabajos de revestimiento de pozos, tneles, etc., con ladrillo, piedra o argamasa u
hormign, las entibaciones se quitarn metdicamente a medida que los trabajos de
revestimiento avancen, siempre que no vayan a perjudicar \a..:_.&(jgaQ..E1IeHI*M:eelMtt~-.

BOGOT. Se prohbe
rmedio,
sin
VER No. 1
Pg. 8de 11
05/01/2009
PR-SGIBOG-032
PROCEDIMIENTO
Las bocas de los pozos y de los tneles de inclinacin peligrosa debern ser protegidas, por
medio de barandillas de 0,90 metros de altura y un rodaje que impida la cada de materiales el
acceso de personal no autorizado.
En construcciones de pozos, zanjas, tneles, etc., se evitar la acumulacin de materiales u
otros objetos pesados cerca de los bordes, mantenerlo por lo menos a un metro.
Cuando se empleen medios mecnicos para subida o descenso de los trabajadores, se
tomarn todas las medidas de seguridad correspondientes como el uso de escaleras, que en
stos casos sern preferentemente metlicas, de resistencia adecuada y tendrn pasamanos
para que los trabajadores puedan asegurarse a ellas con las manos.
No debern usarse motores de combustin interna en ningn lugar de los tneles en
construccin, debido al riesgo del monxido de carbono y posible presencia de gases
explosivos, a menos que:
Se tenga una ventilacin constante, forzada o natural.

Mediciones de los niveles de explosividad de la atmosfera dentro del tnel.
Como los gases que se generan en la construccin (excavacin) de tneles o galeras

dependen de la formacin geolgica del terreno que se atraviesa, descomposicin de la
materia orgnica y operacin de maquinaria. Como medida preventiva antes de iniciar la
excavacin de tneles o galeras es importante identificar los tipos de suelo mediante
perforaciones (sondeos) para identificar posibles contaminantes en la atmsfera durante la
ejecucin del trabajo; los trabajadores no podrn ingresar hasta despus de haber tomado las
precauciones para evitar cualquier accidente por intoxicacin, asfixia, incendio o explosin y
haber diligenciado el permiso de trabajo por parte del residente S&SO y/o inspectores
S&SOMA para el ingreso seguro en espacios confinados establecido en el procedimiento para
trabajos en espacios confinados PR-SGIBOG-033.
Se mantendr una buena ventilacin natural o forzada por medio de ventilador o ventiudcto en
los tneles para proporcionar aire fresco en el ambiente de trabajo, para construccin de
tneles con una longitud superior a 60 metros lineales requiere de monitoreos de la atmosfera
e instalar ventilacin forzada.
Cuando se emplee alumbrado elctrico en los trabajos subterrneos se dispondr de otra
fuente de energa elctrica (planta de emergencia) que permita asegurar la evacuacin del
personal en caso de falla en el fluido elctrico.
El drenaje del agua resultante por efecto de las lluvias, filtraciones o ductos conductores de
aguas subterrneas, en los tneles se realizar de tal manera que el personal pueda trabajar
en condiciones seguras.
...,.
Este documento pertenece a CONSORCIO METRoviAS

BOGOT.
Se prohbe su re~rodJc'
1 ..~
. to.t(l:d)
LL~,,~v~DC~119ill13~eb~.D~.
--------
PROCEDIMIENTO
VER No. 1
Pg. 9de 11
05/01/2009
PR-SGIBOG-032
4.7. RECURSOS
4.7.1. HUMANOS
Para el desarrollo del procedimiento de excavaciones se cuenta con:
Gerente de obra.
Director de Obra.
Residentes, auxiliares de Ingeniera e inspectores de obra.
Residentes S&SOMA e inspectores S&SOMA.
Oficiales, ayudantes maestros de construccin, conductores, personal de la brigada de
orden aseo y limpieza (BOAL) y personal del rea de trafico.
4.7.2
FSICOS
Retroexcavadora
Retro cargador
Volquetas
Herramientas manuales
Equipos de topografa.
Materiales para entibado.
EPP segn matriz, elementos de proteccin por cargo FT-SGIBOG-006.
Miinicargador.
Planta elctrica.
Exposmetro para medicin de atmosfera en tneles con longitud superior a 60 metros
lineales.
Ventilador con ventiducto para construccin de tneles con longitud superior a 60 metros
lineales.
Este document pertenece a CONSORCIO METRovAS

previa autorizacin escrita' de la Gerencia de Proyecto.
BOGOT.
VER No. 1
Pg. 10 de 11
05/01/2009
PR-SGIBOG-032
PROCEDIMIENTO
4.8. FLUJOGRAMA EXCAVACIONES.
FLUJOGRAMA
1. PROCEDIMIENTO
Trabajoen excavaciones)
NO
No se continuar
con la actividad,
hasta dar
cumplimiento.
NO
Se implementas las medidas

requeridas da sellalizacin.
elaboracin de plafones para
colocar en los senderos
peatonales y accesos a
viviendas a intervenir
NO
NO
Verifique la actividad
permanentemente

BOGOT.
COPIA
TROLADt'
VER No. 1
Pg. 11 de 11
05/01/2009
PR-SGIBOG-032
PROCEDIMIENTO
4.9.
CRITERIOS A EVALUAR
E2.6. "El contratista cumple con el procedimiento seguro de excavaciones, incluido en el

PIPMA y aprobado por la Interventora. Se mide su efectividad y se realizan los ajustes
necesarios.
n
5. DOCUMENTOS RELACIONADOS
El marco normativo para el desarrollo del procedimiento es el mismo PMA; sin embargo, ser
necesario observar otras normas aplicables como son:
Apndice E - Listas de chequeo E2.6.
Resolucin 2400 de 1979. Disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad industrial en

establecimientos de trabajo.
Resolucin 2413 del 1979. Reglamento de higiene y seguridad para la industria de la
construccin.
EAAB-Noma Tcnica NS-041.
Dems normas o reglamentos relacionados con proyectos de infraestructura vial y/ o
modificaciones que tengan relacin con el programa / procedimiento.
6. REGISTROS RELACIONADOS
Formato IDU 24. Induccin, Capacitacin y entrenamiento.
6.2. INDICADORES
El indicador de ste procedimiento se presenta en el anexo 1, en el formato FTGC-BOG-034,
Indicadores sistema de gestin integral HSESa.
7. DEFINICIONES
EXCAVACiN:
Hacer en el terreno hoyos, zanjas, desmontes, pozos o galeras
subterrneas.
TNEL: Paso subterrneo abierto artificialmente para establecer una comunicacin.
ENTIBAR: En las minas, fortalecer con maderas y tablas las excavaciones que ofrecen
riesgo de hundimiento.
APUNTALAR: Sostener, afirmar.
.~r
35
J"
Este documento
pertenece
previa autorizacin
a CONSORCIO
METRovAS
BOGOT.
,:.\PI'\
'-<;:~COi\!TROLADA
.,~,F
VU;
.M
PIPMA
COMPONENTE
PROCEDIMIENTO
SEGURO DE TRABAJO EN CALIENTE

BOGOT.
(:1" 1: ( 11"1:111
Mt:t.lI'Vlil:.
(l0'lOI.
1
11
PROCEDIMIENTO
SEGURO DE TRABAJOS EN CALIENTE
.1
CONTROL
DE LA REVISiN
e
-o
">
Numerales que
cambian de la
anterior revisin
Descripcin
ID
Q::
Documento Original
O
1
2
3
4
Fecha
13/0112009
N/A
VER No. O
Pg. 1 de 7
13/01/2009
PR-SGIBOG-066
TABLA DE CONTENIDO
1.
ALCANCE .........................................................................................................................
2
2.
OBJETIVOS ................................................................................................................
2
3.
RESPONSABLES ..........................................................................................................................2
4.
METODOLOGIA ..............................................................................................................................2
4.1. EN EL PERSONAL .....................................................................................................................3

4.2. EQUIPOS.....................................................................................................................................3
4.3. AREAS DE TRABAJO .................................................................................................
4
4.4. ALMACENAMIENTO DE CILINDROS DE GASES COMPRIMIDOS .......................................
4
4.5. CAPACITACION y PERMISO DE TRABAJO
4.8. RECURSOS........................................................................................................................
5
4.8.1. HUMANOS
4.9. FLUJOGRAMA. PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN CALlENTE
4.10. CRITERIOS A EVALUAR
5.
6.
REGISTROS RELACIONADOS ....................................................................................................7
7.
DEFINICIONES
Firma
Nombre
Cargo
Residente Ambiental
Elabor
Revis

BOGOT
to
(;C
u l!;r U'1~I(
VER No. O
Pg. 2 de 7
13/01/2009
PR-SGIBOG-066
MI!LI'Ovil!'
Hfl!l' ,t.iI
PROCEDIMIENTO
~'II.
1
.~
1. ALCANCE
Este procedimiento aplica para todo el personal que labore para el Consorcio Metrovas Bogot, ya
sea por contratacin directa y/o a travs de subcontratistas, que realicen trabajos en caliente
8
(oxicorte) en las diferentes fases de obra durante la adecuacin de la carrera 10 y obras
complementarias entre calles 308 sur, 7 norte y el ramal entre la avenida Caracas y la conectante a la
avenida los Comuneros, del grupo 2, fase 3.
2. OBJETIVOS
Garantizar la ejecucin de trabajos en caliente en condiciones seguras mediante la implementacin
de prcticas seguras, utilizando accesorios y EPP que cumplal"1losestndares de calidad para todo el
personal, contratista y subcontratista.
3. RESPONSABLES
La Gerencia del proyecto facilita los recursos y medios para divulgar e implementar el
procedimiento seguro de trabajo en caliente.
Directores y residentes de obra: Es responsable de cumplir y hacer cumplir las medidas de
seguridad requeridas para evitar actos y condiciones inseguras durante la ejecucin del
trabajo, incluido el diligenciamiento del permiso de trabajo FT-SGIBOG-021, el incumplimiento
de los requerimientos establecidos en el permiso de trabajo y/o procedimiento genera la
suspensin temporal de las actividades, para corregir las condiciones y/o actos inseguros.
Gerencia del proyecto, sean utilizados para el desarrollo del presente programa.
inspectores S&SOMA): Es responsable de la verificacin visual del cumplimiento de los
requerimientos en seguridad y medio ambiente durante la ejecucin de trabajos en caliente y
realizar las recomendaciones si encuentra no conformidades, mediante charlas de 10 minutos
al personal y/o observacin verbal o escrita al responsable de al actividad.
talleres programados.
4. METODOLOGIA
nt'~,o:::-:~;~,='rrc~i~o
------.V'P.tr,1V:;;S
COPlA
eL
Las medidas de segundad para realizar trabajos en callen edd~.~J~d4r&.~~ran:
".
BOQiJ,A
~rOl\ll
HOLADA
N-. :i0019138fl."
Este documento pertenece a CONSORCIO METROvlAS

previa autorizacin escrita de la Gerencia del proyecto.
BOGOT. Se prohbe su reproduccin
(:'Ul:i(U'(:nl
M,~l.If'VItI~i
1-i(I!flll..'.
~
..,.....
PROCEDIMIENTO
VER No. O
Pg. 3de 7
13/0112009
PR-SGIBOG-066
4.1. EN EL PERSONAL
Todo el personal que utilice el equipo de soldar o efecte trabajos en caliente o similares,
deber estar debidamente entrenado en su empleo y sobre las medidas de seguridad
pertinentes.
El personal de soldadura debe estar adiestrado en las medidas de prevencin de incendios, y
debe comprender los procedimientos que debe seguir en caso de incendio.
Las responsabilidades del personal a cargo de esta labor est dada por:
De los supervisores.
Asegurar que se tomen todas las medidas de seguridad antes de iniciar los trabajos.
Detener las operaciones de soldadura si las condiciones del ambiente de trabajo
deterioran a niveles inseguros.
Asegurar que los soldadores y sus ayudantes tengan y usen el equipo adecuado
proteccin personal.
Asegurar que los soldadores conozcan y sigan los procedimientos de seguridad,
operacin del equipo y las instrucciones del fabricante.
Preparar procedimientos de trabajo seguro para todas las operaciones de soldadura a
cargo.
se
de
de
su
De los empleados
Conocer y cumplir plenamente con todas las medidas de prevencin de incendios,
proteccin personal, proteccin respiratoria, proteccin de los ojos y ventilacin.
Conocer y seguir las instrucciones del fabricante del equipo de soldadura.
Informar sobre cualquier defecto del equipo o peligro de seguridad.
Inspeccionar cuidadosamente todo el equipo de soldadura antes de cada uso.
4.2. EQUIPOS
Todo el equipo deber estar en buenas condiciones.

Se debe inspeccionar cuidadosamente todo el equipo de soldadura antes de cada uso.
Los tubos de oxgeno y acetileno estarn colocados en posicin vertical y adecuadamente
asegurados, las mangueras debern estar libres de prdidas.
Se adecuar un sistema de ventilacin apropiado cuando se trabaje en lugares confinados, a
fin de permitir la necesaria salida de los gases al exterior.
Cada mquina soldadora elctrica deber estar conectada a tierra para evitar la polarizacin.
Todos los cables y mangueras deben ser colocados de forma tal que no constituyan un peligro
para otros empleados en el rea y que no estn expuestos a daos fsicos.
Las mangueras y cables nunca deben enrollarse en el cuerpo.
No estn permitidos acoples entre mangueras, mangueras-reguladores, mangueras
antorchas, distintos a los usados por los fabricantes;
aderas,
etc.
previa autorizacin
escrita de la Gerencia del proyecto.
( ;()n: iO, 'C10
MI.!u(JvJ.~;;
Iloqc ,t.it
--n,L
pi
VER No. O
Pg. 4de 7
13/01/2009
PR-SGIBOG-066
PROCEDIMIENTO
El transporte de los cilindros debe realizarse en posicin vertical, utilizando contenedores

especiales.
Cuando se transporte dos o mas cilindros es necesario que estn asegurados con el fin de
evitar que se caigan.
Si se presenta escape de gas durante el transporte, se debe dirigir el vehculo en una
direccin contraria a del viento y encontrar un sitio adecuado para tratar de controlar el
escape. No se debe permitir que personas ajenas se acerquen al lugar, se debe advertir el
riesgo.
Antes de intentar movilizar un cilindro de gas comprimido, se debe asegurar que el cilindro
lleve puesta en su lugar la tapa protectora de la vlvula.
Las conexiones a los cilindros en servicio deben ser firmemente apretadas para evitar fugas.
Se puede emplear agua jabonosa u otro procedimiento adecuado par detectar fugas.
4.3. AREAS DE TRABAJO
4.4.
Todo el piso en el rea de operacin deber estar libre de obstculos.

Todo el material combustible deber ser retirado en un radio de 10 metros del rea de trabajo
o protegido con una adecuada defensa anti-combustible.
El soldador (o Ingeniero) debern efectuar una inspeccin en conjunto en el rea de trabajo y
alrededores antes de iniciar la tarea.
No se podr iniciar el trabajo mientras no sea notificado el soldador o Ingeniero de que no hay
riesgos en el rea de trabajo.
En cada lugar de trabajo se deber tener a la mano como mnimo un extintor de incendio
compatible con el trabajo que se efecta.
El rea de soldadura debe sealizarse, protegerse del trfico, y separarse con barricadas para
evitar que entren personas no autorizadas.
ALMACENAMIENTO
DE CILINDROS DE GASES COMPRIMIDOS
Los cilindros de gas deben mantenerse lejos del calor excesivo, de las fuentes de ignicin y de
materiales altamente combustibles y grasas.
Los cilindros de gas inflamable deben manipularse y guardarse en posicin vertical, con sus
tapas aseguradas cuando sea aplicable.
Los cilindros de gas deben guardarse en reas ventiladas y secas, lejos de las escaleras y
corredores, y deben asegurarse para que no se caigan.
Los cilindros de oxgeno almacenados deben estar separados de los cilindros de gas
combustible o materiales combustibles (especialmente grasas y aceites).
Roturar y separar los cilindros llenos de los vacios.
No fumar en las reas donde se maneja y almacena estos cilindros.

BOGOT.
(:, Ifl!"
,.-, :U)
MI'U-('VI,I~;
I i(HIC It.d
~
jDi.
4.5.
CAPACITACION
PROCEDIMIENTO
VER No. O
Pg. 5de 7
13/0112009
PR-SGIBOG-066
y PERMISO DE TRABAJO
Previo a iniciar las labores se debe diligenciar el formato FT-SGIBOG-021npermiso de trabajon, el cual
contiene la actividad a realizar, personal, actividades de seguridad a desarrollar, equipo y maquinaria
e emplear, vigencia del permiso y verificacin de medidas de control, este permiso lo firma el
residente de obra quien va a ejecutar la actividad y verificado por el personal S&SOMA.
Previo al inicio de la actividad el personal que va a participar se capacitara sobre este procedimiento,
estas capacitaciones se realizan de acuerdo con el formato FTRHBOG-007 "Cronograma de
actividades de formacin, capacitacin, entrenamiento e inspecciones y monitoreo de caractersticas
claves del SGI".
4.8. Recursos
4.8.1. Humanos
Gerente del proyecto.
Directores y Residente de obra.
Residentes S&SOMA e inspectores S&SOMA.
rea administrativa y trabajadores.
4.8.2. Fsicos
Elementos de proteccin personal EPP segn matriz, (usar gafas, anteojos o cascos de seguridad
con el filtro, botas, polainas de proteccin a la pierna, proteccin respiratoria, guantes y delantales
segn el trabajo que se realice), segn Matriz de Elementos de Proteccin Personal. Matriz
elementos de proteccin por cargo FT-SGIBOG-006.

BOGOT.
VER No. O
Pg. 6 de 7
13/01/2009
PR-SGIBOG-066
PROCEDIMIENTO
4.9. FLUJOGRAMA. PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN CALIENTE.
Trabajo en Caliente
No se autoriza la
actividad
NO
NO
NO
permanentemente
FIN
4.10. Criterios a evaluar
Este documento
pertenece
previa autorizacin
a CONSORCIO
METROvAS
escrita de la Gerencia del proyecto.
BOGOT.
( ;1" l~;'
MI'l
I ir
H", ;111
. "fJVI.lo.
I ~ JI J 1..1
o
JlI
--
gt ....
VER No.
PROCEDIMIENTO
Pg. 7de 7
13/01/2009
PR-SGIBOG-066
./
Apndice E - Listas de chequeo
La ley Colombiana se refiere y legisla con respecto al este tema:
Ley 9 de 1979. Normas para Preservar, Conservar y Mejorar la Salud de los Individuos en sus
Ocupaciones. Artculo 84. Obligatoriedad de proporcionar un ambiente de trabajo en adecuadas
condiciones de higiene y seguridad y establecer mtodos de trabajo con el mnimo riesgo para la
salud dentro de los procesos de produccin.
Resolucin 2400 de 1979.

Resolucin 2413 de 1979.

construccin.
EEA-Norma Tcnica NS-117.

Disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad industrial en
Reglamento de higiene y seguridad para la industria de la

Matriz elementos de proteccin por cargoFT-SGIBOG-006.
permiso de trabajo FT-SGIBOG-021
7. DEFINICIONES
DISPOSITIVO DE PROTECCION: Dispositivo de proteccin de los cilindros para descargar la

sobrepresin de stos estallen en caso de exponerse al fuego.
GAS COMPRIMIDO: Cualquier gas o mezcla de gases envasados en u cilindro a una presin
absoluta mayor a 276 Kpa o sin tener en cuenta la presin a 21oC.
TAPON FUSIBLE ROSCADO: Dispositivo de proteccin para.Jos cilindros,
ue se coloca donde
est ubicada la vlvula de seguridad.

BOGOT.
ConSOf1:1O
Metrovas
Bogot
PIPMA
COMPONENTE
PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD ELECTRICA PARA FRENTES DE

OBRA E INSTALACIONES LOCATIVAS PERMANENTES.
o
BOGOT.
( :1111::111'1.:111
MI :lrIlVIi)!;
HUljotA)
_ ....
VER No. 1
Pg. 1 de 9
07/01/2009
PR-SGIBOG-030
PROCEDIMIENTO
-~
DE SEGURIDAD ELECTRICA PARA FRENTES DE OBRA E

INSTALACIONES LOCATIVAS Y PERMANENTES
CONTROL DE LA REVISiN
e
-o
.,
Numerales que
cambian de la
anterior revisin
Descripcin
">
a::
Documento Original
Trabajo en tensin
Permiso de trabajo
Capacitaciones
O
1
07/0112009
0110912008
N/A
4.1.2
4.1.4
4.9
Fecha
TABLA DE CONTENIDO
1.
ALCANCE
2.
OBJETIVOS
3.
RESPONSABLES
4.
METODOLOGIA
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.
4.9.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
INVESTIGACiN DE REDES
ACCESO A REAS ENERGIZADAS
DISTANCIAS DE SEGURIDAD Y ESPACIO DE TRABAJO
MANTENIMIENTO Y MANIOBRAS DE COMPONENTES
ELCTRICOS DE MEDIA, ALTA Y MUY ALTA TENSIN
VERIFICACIONES A MAQUINARIAS EN MOVIMIENTO
ALUMBRADO DE EMERGENCIA
TRABAJOS EN VAS PBLICAS
RECURSOS
5.
6.
REGISTROS RELACIONADOS
7.
DEFINI~lnNES
3
5
6
6
DE LOS CIRCUITOS
6
7
7
7
7
9
L
Nombre
L6yda Hemndez Castro'

Crisstomo Rivera Castaeda
Alexander Usctegui
Hernndez
Cargo
Residente S&SO
Gerente del Proyecto
Elabor
Revis
Aprob
Este documento pertenece a CONSORCIO METRovAS BOGOT Se prohibe su reproducci

~rci,;~I.;.;~TP~Qh
':'&)'t.
~~irma
No
.\
~~~
\d-
( ;, )f l} ;()I 'CID
Mut"IJV".
Hnqnl.l'l
p"~
PROCEDIMIENTO
DE SEGURIDAD ELCTRICA PARA FRENTES DE OBRA E
INSTALACIONES LOCATIVAS, TEMPORALES Y PERMANENTES
VER No. 1
Pg. 2 de 9
07/01/2009
PR-SGIBOG-030
1. ALCANCE
Este procedimiento aplica para todo el personal que labore para el Consorcio Metrovas
Bogot, ya sea por contratacin directa y/o a travs de subcontratistas, que realicen trabajos
relacionados con la electricidad (inspecciones, instalaciones y/o reparaciones locativas,
traslado de redes etc.), en las diferentes fases de obra durante la adecuacin y mantenimiento
de la carrera 108 Y obras complementarias entre calles 30a sur, 7 norte y el ramal entre la
avenida Caracas y la conectante a la avenida los Comuneros, del grupo 2, fase 3.
2. OBJETIVOS
Asegurar la ejecucin de trabajo con redes e instalaciones elctricas, en condiciones
seguras mediante la implementacin de prcticas seguras (reglas de oro), utilizando
accesorios dielctricos en buen estado y EPP (elementos de proteccin personal), que
cumplan los estndares de calidad para todo el personal, contratista y subcontratista.
Prevenir los riesgos elctricos ocasionados en la obra.
Capacitar al personal que va a realizar sobre las practicas seguras de manejo de redes e
instalaciones elctricas.
3. RESPONSABLES
La Gerencia del proyecto facilita los recursos y medios para divulgar e implementar el
procedimiento de seguridad elctrica para frentes de obra e instalaciones locativas,
temporales y permanentes.
Directores y residentes de obra: Es responsable de cumplir y hacer cumplir previa
capacitacin las medidas de seguridad requeridas para evitar actos y condiciones inseguras
durante la ejecucin del trabajo, incluido el diligenciamiento del permiso de trabajo, cuando
se maniobre con redes de media y alta tencin, subterrneas o areas FT-SGIBOG-021, el
incumplimiento de los requerimientos establecidos en el permiso de trabajo y/o
procedimiento genera la suspensin temporal de las actividades, para corregir las
condiciones y/o actos inseguros.
Gerencia del proyecto, sean utilizados para el desarrollo de este procedimiento.
inspectores S&SOMA): Es responsable de la verificacin visual y fsica del estado de los
EPP (elementos de proteccin personal), entorno de trabajo y accesorios para ser usados
en el cumplimiento de los requerimientos en segur'
_.,,_,'
.. ~.~"..
te la
ejecucin de trabajos elctricos y realizar las rml)~riJaciones
..is.i'he.{1cuent
a no
conformidades, mediante charlas de 10 minutos al pers n~"(9to,~bservaQrm\1tbal o scrita
al responsable de al actividad, lo cual quedara registrad ~~~t;,fafnt\~~
..f)A
Este documento perteneCe CONSORCIQ METRovAS

BOGOT. Se prohbe su reproduccin
PROCEDIMIENTO
VER No. 1
Pg. 3de 9
07/01/2009
PR-SGIBOG-030

talleres programados, sobre riesgos elctricos y uso de EPP.
4. METODOLOGIA
4.1. MEDIDAS DE SEGURIDAD.
En todo trabajo que se adelante la manipulacin, mantenimiento o reparacin de instalaciones
elctricas de baja tensin, el contratista deber, tener los siguientes requerimientos:
4.1.1. REGLAS DE ORO DE LA SEGURIDAD.
Al trabajar en lnea muerta, es decir, sobre circuitos des energizados se deben cumplir los
siguientes requisitos:
Probar la ausencia de tensin.

Siempre se debe conectar a tierra y en cortocircuito como requisito previo a la iniciacin del
trabajo.
En tanto no estn efectivamente puestos a tierra, todos los conductores o partes del
circuito se consideran como si estuvieran energizados a su tensin nominal.
Los equipos de puesta a tierra se deben manejar con prtigas aisladas, conservando las
distancias de seguridad respecto a los conductores, en tanto no se complete la instalacin.
Para su instalacin, el equipo se conecta primero a tierra y despus a los conductores que
van a ser puestos a tierra, para su desconexin se procede a la inversa.
Los conectores se deben colocar firmemente, evitando que puedan desprenderse o
aflojarse durante el desarrollo del trabajo.
Los equipos de puesta a tierra se conectarn a todos los conductores, equipos o puntos
que puedan adquirir potencial durante el trabajo.
Cuando la estructura o apoyo tenga su propia puesta a tierra, se conecta a sta. Cuando
vaya a "abrirse" un conductor o circuito, se colocarn tierras en ambos lados.
Cuando dos o ms trabajadores o cuadrillas laboren en lugares distintos de las mismas
lneas o equipo sern responsables de la colocacin y retiro de los equipos de puesta a
tierra en sus lugares de trabajo correspondientes.
En general, siempre que se trabaje en lneas des energizadas o lneas sin tensin, se
deben cumplirlas siguientes "reglas de oro":
Efectuar el corte visible de todas las fuentes de tensin, mediante interruptores y
seccionadores, de forma que se asegure la imposibilidad de su cierre intempestivo.
En aquellos aparatos en que el corte no pueda ser visible, debe existir un dispositivo
que garantice que el corte sea efectivo.
Condenacin o bloqueo, si es posible, de los aparatos de corte. Sealizacin en el
mando de los aparatos indicando "No energizar" o "prohibido maniobrar" y retirar los
portafusibles de los cortacircuitos.
COPIA
BOGOT.
Se prohbe su repr
sin
CIlI! ~;C 11
'CIO
MuLl't JVt: ,
H"qnl.lI
I
;~L
PROCEDIMIENTO

VER No. 1
9
07/01/2009
PR-SGIBOG-030
Pg. 4 de
Se llama "condenacin o bloqueo" de un aparato de maniobra al conjunto de

operaciones destinadas a impedir la maniobra de dicho aparato, mantenindolo en
una posicin determinada.
Verificar ausencia de tensin en cada una de las fases, con el detector de tensin, el
cual debe probarse antes y despus de cada utilizacin.
Puesta a tierra y en cortocircuito de todas las posibles fuentes de tensin que
incidan en la zona de trabajo. Es la operacin de unir entre s todas las fases de una
instalacin, mediante un puente equipotencial de seccin adecuada, que
previamente ha sido conectado a tierra.
Sealizar y delimitar la zona de trabajo. Es la operacin de indicar mediante carteles
con frases o smbolos el mensaje que debe cumplirse para prevenir el riesgo de
accidente.
4.1.2. TRABAJOS EN TENSiN

Los mtodos de trabajo ms comunes en media y baja tensin, segn los medios utilizados
para proteger al operario y evitar los cortocircuitos son:
Trabajo a distancia: En este mtodo, el operario ejecuta el trabajo con la ayuda de

herramientas montadas en el extremo de prtigas aislantes.
Trabajo a contacto: En este mtodo, el operario se asla del conductor en el que trabaja y
de los elementos tomados como masa por medio de elementos de proteccin personal,
dispositivos y equipos aislantes.
Este trabajo solo lo realizar personal competente o idneo y capacitado.
4.1.3. MEDIDAS COMPLEMENTARIAS.
No se permite conectarse a redes elctricas sin tener la autorizacin.

Intervenir tableros o instalaciones elctricas no estando autorizado para ello, aunque sea de
profesin electricista.
Evitar las reparaciones provisionales, los cables daados hay que reemplazarlos por
nuevos, los cables y enchufes deben revisar, de forma peridica, peridicamente y sustituir
los que estn en mal estado.
No deben instalarse adaptarse en la base de los toma corriente, ya que existe el riesgo de
sobrecargar excesivamente la instalacin, no deben utilizarse, cables daados, clavijas de
enchufes daadas o aparatos cuya carcasa tenga desperfectos.
Los cables deben protegerse mediante canalizaciones de caucho duro o plstico, cuando
estn depositados sobre el suelo en zonas de trabajo o de transito.
Las instalaciones deben estar en buen estado y ser revisadas peridicamente.
Toda persona que realice trabajos en instalaciones elctricas debe tener la formacin y
certificacin para adelantar este tipo de labores.
No se restablecer el servicio al finalizar los trabajos, s ntes verificar que existen otras
personas trabajando, el cartel solo debe ser retirado por p~rsqpa q
No se deben utilizar equipos o aparatos elctricos en c >qJ>yjl9'. '1!9via..
o h~., ..
cuan : los
cables u otro material elctrico estn hmedos, los Piesf
Este documento pertenece a CONSORCIO METROviAS

P,g
:~9Y~'P<t:~'"'~ffltlrAD
BOGOT.
Se prohbe su r~pr~
( :. )t l~ ,( 11 oC:It J
Ml.:U
't )V 1: ~
HIl'l1l1A1
.~,1l.:L
1>'
PROCEDIMIENTO
VER No. 1
Pg. 5de 9
07/0112009
PR-SGIBOG-030
En concisiones adversas como lluvia, tormenta elctrica no se permitir la realizacin de

trabajos elctricos.
El personal que realice trabajos elctricos debe utilizar elementos de proteccin personal
dielctricos y en buen estado.
Para realizar trabajos en altura de debe cumplir el procedimiento seguro de trabajo en
altura PR-SGIBOG-031.
Las herramientas a utilizar deben estar aisladas de acuerdo al tipo de tencin a manejar,
adems de estar libre de grasa, aceite y otras sustancias deslizantes.
Toda manipulacin de sistemas elctricos y especialmente, los de media y alta tencin,
sern previamente informados para pedir la autorizacin a la entidad respectiva
responsable de las redes.
Los empalmes de los cables deben estar protegidos por cinta auto fundente.
4.1.4. PERMISOS DE TRABAJO

El Consorcio Metrovas solo trabajara hasta una tensin de 440 voltios, para lneas de media y
alta tensin lo har una empresa electrificadora (CODENSA), las cuales cuentan con sus
procedimientos y permisos.
En caso de realizar trabajos se diligenciar el Formato FT-SGIBOG-021"Permiso
de trabajo",
el cual contiene la actividad a realizar, personal, actividades de seguridad a desarrollar, equipo
y maquinaria e emplear, vigencia del permiso y verificacin de medidas de control, este
permiso lo firma el residente de obra quien va a ejecutar la actividad y verificado por el personal
S&SOMA.
4.2. INVESTIGACiN DE REDES

La actividad tiene como finalidad evitar o minimizar la afectacin que la obra pueda causar a
las redes existentes, para minimizar daos por corte de servicios no programados a la
comunidad y la empresa evitar costos por conceptos de reparaciones. Esta inspeccin directa
se debe efectuar en lo posible con el acompaamiento de las empresas de servicios pblicos, y
el supervisor elctrico del contratista y/o subcontratista a todas las cmaras existentes sobre el
corredor vial y por medio de excavaciones manuales de seguimiento de la profundidad a que
este ubicada la red y que permitan verificar tanto el alineamiento como la profundidad de las
redes, estas excavaciones estarn entibadas a mas de 1.20 de profundidad y el terreno sea
inestable y se sealizaran con sealizadores tubulares y/o conos y cinta de seguridad. Una vez
identificada la red esta se debe materializar en la superficie del terreno mediante estacas,
cimbras o cintas que permitan a los operadores de maquinaria tener una visin precisa de la
ubicacin de la red. Se debe tener presente que, la mayora de los casos, las empresas
prestadoras de servicios utilizan cintas de plstico para sealizar la posiCin de la red, sta
cinta se encuentra normalmente a 50 o 60 cm. Sobre la canalizacin protegida.
Este.docum~nt~ perten~ a CONSOR?IO METROvAS BOGOT. Se prohbE ~~P~i~

,l!:.o.
l\'i ~~'il EW~illq ier medio, sin
previa autonzaClnescrita de la Gerencia de Proyecto.
--'"
ltUN I t\ULI'\Uf\
l~'
,~;.;OQ19:s8ti.()
PROCEDIMIENTO
VER No. 1
9
07/01/2009
PR-SGIBOG-030
Pg. 6 de
4.3. ACCESO A REAS ENERGIZADAS

Las reas donde se encuentren instalaciones elctricas con tensin alta, media y baja debern
estar debidamente sealizadas, permitindose el acceso a las mismas nicamente al personal
debidamente autorizado y que cuente con equipo de proteccin personal.
4.4. DISTANCIAS DE SEGURIDAD Y ESPACIO DE TRABAJO
Las partes energizadas de las instalaciones debern respetar una distancia mnima de 1.50
metros como permetro de seguridad con respecto al lugar donde las personas habitualmente
se encuentren circulando o manipulando objetos alargados como escaleras, tuberas, etc.
Asimismo se deber considerar los espacios de trabajo requeridos para ejecutar trabajos o
maniobras.
Los cableados deben realizarse a travs de tubos, ductos, bandejas o similares, para evitar la
existencia de cables sueltos que puedan causar accidentes o incendios por corto circuito.
4.5. MANTENIMIENTO Y MANIOBRAS DE COMPONENTES
ELCTRICOS DE MEDIA, ALTA Y MUY ALTA TENSiN
DE LOS
CIRCUITOS
Para las instalaciones que se refieran, en donde se exige por lo menos el empleo de las
rdenes de trabajo, autorizacin de maniobra, permisos para trabajar, la colocacin de avisos y
tarjetas de seguridad y la constatacin de su cumplimiento es necesario que se cuente con la
presencia de de personal del rea de seguridad, y el Supervisor elctrico del contratista y
subcontratista. Antes de iniciar los trabajos de mantenimiento o reparaciones se verificar que
el circuito est sin tensin, mediante el empleo del detector de tensin y se instalar equipos de
puesta a tierra temporal antes y despus del lugar de trabajo y en caso las lneas de
transmisin, adicionalmente tierra franca (seccionador de puesta a tierra) en sus dos extremos.
En una instalacin de media, alta y muy alta tensin se restablecer el servicio cuando se
tenga la absoluta seguridad de que no queda nadie trabajando en ella.
En las operaciones que conducen a la puesta en servicio de la instalacin, una vez terminados
los trabajos, se tomar en cuenta las siguientes pautas:
1-
En el lugar de trabajo, se retirarn las puestas a tierra temporales y el material de

proteccin complementario y se realizar la limpieza general del rea donde se labor; y, el
supervisor, despus del ltimo reconocimiento, dar aviso que el trabajo ha concluido.
En el origen de la alimentacin, una vez recibida la comunicacin de que el trabajo ha
terminado, se retirarn las tarjetas y avisos de seguridad y se desbloquear los mandos de
los equipos de maniobra (interruptores y seccionadores), esta actividad la realizar la
empresa competente (CODENSA) o con el permiso de ellos;,,:e~*~",...~FA~F
.
con lo est~blecido en el.pro~rama PR-SGIBOG-027. I.n~reso~e...~~r
..,.~..al.. . .C.OPIA
Este trabajo solo lo realIzara personal competente
o Idoneo Yr~ttCO~JTROLADA
, f.
,~i,...()Ol!)386-C
Este documento pertenece a CONSORCIO METRovlAS

BOGOT.
,(11 'cn)
Mt.:tJ '( )v.~..
( :(), t:
Hu"o' .
- I1~L
as..
PROCEDIMIENTO
4.6. VERIFICACIONES
A MAQUINARIAS
VER No. 1
Pg. 7 de 9
07/01/2009
PR-SGIBOG-030
EN MOVIMIENTO
Estn prohibidas las verificaciones mecnicas a maquinarias en movimiento, salvo aquellas

prcticas que sean necesarias para detectar fallas, efectuar pruebas y ajustes con el giro, en
cuyo caso se adoptar las medidas necesarias (los trabajadores utilizarn los elementos de
proteccin personal de acuerdo a la matriz y se verificar que estn en buen estado, el
personal que realice la verificacin debe tener experiencia en el cargo y/o formacin
acadmica, nicamente se debe realizar la verificacin del estado de la mquina mas no la
reparacin) y los resguardos de seguridad especficos.
4.7. ALUMBRADO
DE EMERGENCIA
Deber contarse con una fuente de alumbrado de emergencia mediante un generador

independiente, batera de acumuladores u otro medio apropiado en centrales, subestaciones y
locales donde haya personal permanente, para suplir iluminacin en caso de dao en el fluido
elctrico o trabajos nocturnos.
4.8. TRABAJOS
EN VAS PBLICAS
Los trabajos en las vas pblicas requieren del uso de seales de seguridad de trnsito, tales
como banderines, conos, avisos, luces intermitentes u otros medios que adviertan el peligro a
conductores y peatones. Se colocarn las seales de acuerdo con el PMT aprobado por la
Secretaria de la Movilidad.
En caso que sea necesario reservar el espacio de trabajo durante horas de la noche, deber
mantenerse la sealizacin reflectiva nocturna usando luces intermitentes para prevenir a las
personas y vehculos que transiten por el corredor vial, conforme al PMT aprobado por la
Secretaria de la Movilidad.
4.9. CAPACITACIONES
Previo al inicio de la actividad el personal que va a participar se capacitara sobre este

procedimiento, estas capacitaciones se realizan de acuerdo con el formato FTRHBOG-007
"Cronograma de actividades de formacin, capacitacin, entrenamiento e inspecciones y
monitoreo de caractersticas claves del SG/".
4.10. RECURSOS
4.10.1. HUMANOS
Gerente del proyecto

Director S&SOMA - Social.
Residentes de obra y S&SOMA
Inspector elctrico de obra y S&SOMA
Trabajadores y electricistas.
Este documento
pertenece
previa autorizacin
a CONSORCIO
METRovAS
BOGOT.
total o parcial en cualquier medio,
e:, u
1~\())',~II)
MutJuvi.:.
PROCEDIMIENTO
HO'lot.il
.-~~
11 l'
i>-
VER No. 1
Pg. 8de 9

07/01/2009
PR-SGIBOG-030
4.10.2. FSICOS
Elementos de proteccin personal EPP, segn matriz y accesorios para trabajo con redes
elctricas.
Herramientas adecuadas, para el trabajo.
Vehculo de uso no exclusivo para trabajo elctricos, equipos de comunicacin.
Papelera para informes y registros en campo
Equipo de cmputo para realizar los informes.
Cmara fotogrfica.
4.11. FLUJOGRAMA DE PROCEDIMIENTO

PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD ELCTRICA PARA FRENTES
NO
No se autoriza la
actividad
NO
NO
permanenlemente
FIN
Este documento pertenece a CONSORCIO METROvAS BOGOT. Se prohbe su reproduccin total o parcial en cualquier medio, sin
PROCEDIMIENTO
VER No. 1
Pg. 9de 9
07/01/2009
PR-SGIBOG-030
4.12. CRITERIOS A EVALUAR

E2.9. "El contratista cumple con el procedimiento seguro para el manejo de redes, incluido en
el PIPMA y aprobado por la Interventora. Se mide su efectividad y se realizan los ajustes
necesarios.
n
Apndice E - Listas de chequeo E 2.9.
Resolucin 2400 de 1979. Disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad industrial en
NTC 2050. Cdigo Elctrico Colombiano.
RETIE. Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas.
Resolucin 180466 DE (2-ABRIL-2007) Por la cual se modifica el Reglamento Tcnico de
Instalaciones Elctricas - RETIE.
6.1 Fonnatos a diligenciar
6.2. Indicadores
El indicador de ste procedimiento se presenta en el anexo 1, en el formato FTGC-BOG-034,
Indicadores sistema de gestin integral HSESQ.
7. DEFINICIONES
ENERGA: Capacidad de un cuerpo para realizar trabajo en razn de su posicin en un

campo de fuerzas.
ELCTRICIDAD: Forma de energa basada en esta propiedad, que puede manifestarse en
reposo, como electricidad esttica, o en movimiento, como corriente elctrica, y que da
lugar a luz, calor, campos magnticos, etc.
DIELCTRICOS: Que es poco conductor y a
uccin
elctrica.
previa autorizacin

Pts Excavaciones

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Pts Excavaciones

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Consorcio

Este documento pertenece a CONSORCIO METROvAS

total o parcial en cualquier medio, sin

Ejecucin de las excavaciones

ANLISIS DE LOS PLANOS

Crisstomo RiveraJ Loyda

Jos R. Villadiego Bockelmann

Director Social S&SOMA

Gerente del Proyecto

Realizar las excavaciones en condiciones seguras, dando cumplimiento a la normatividad y

Prevenir accidentes e incidentes de trabajo.

Directores y residentes de obra: Es responsable de hacer cumplir los procesos

total o parcial en cualquier

proceso constructivo se debe implementar los siguientes procedimientos cuando el estado de

Esta actividad consiste en la ubicacin y materializacin

Las excavaciones se efectuarn manualmente o empleando retro excavadoras sobre llantas

escrita de la Gerencia de Proyecto.

total o parcial en cualquier medio. sin

y cortado longitudinalmente a la fibra y peldaos de madera sin defectos visibles, embutidos en

Este documento pertenece a CONSORCIO METRovAS BOGOT. Se proh

quier medio, sin

La maquinaria diferente a la que realiza la excavacin y/o utilizada en la compactacin pueden

Para excavaciones en sitios donde exista un sistema de conduccin (agua) en funcionamiento,

Para dar estabilidad a las paredes de las excavaciones,

total o parcial en cualquier medio, sin

Para el ascenso y descenso de materiales en las excavaciones se har mediante recipientes

Se recomienda utilizar tablones de ms de dos metros de longitud, ya que existe el peligro

Si el entibado es de madera, debe hacerse con tablas horizontales y verticales en buen

a menos de un metro del borde de la zanja o

Para excavaciones manuales se tendr en cuenta:

Este documento pertenece a CONSORCIO METRovAS

Se tenga una ventilacin constante, forzada o natural.

Como los gases que se generan en la construccin (excavacin) de tneles o galeras

Este documento pertenece a CONSORCIO METRoviAS

Este document pertenece a CONSORCIO METRovAS

total o parcial en cualquier medio, sin

4.8. FLUJOGRAMA EXCAVACIONES.

Se implementas las medidas

Este documento pertenece a CONSORCIO METROvAS

total o parcial en cualquier medio, sin

E2.6. "El contratista cumple con el procedimiento seguro de excavaciones, incluido en el

Apndice E - Listas de chequeo E2.6.

Resolucin 2400 de 1979. Disposiciones sobre vivienda, higiene y seguridad industrial en

escrita de la Gerencia de Proyecto.

total o parcial en cualquier medio, sin

SEGURO DE TRABAJO EN CALIENTE

Este documento pertenece a CONSORCIO METROvAS

total o parcial en cualquier medio, sin

4.1. EN EL PERSONAL .....................................................................................................................3

4.9. FLUJOGRAMA. PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO EN CALlENTE

4.10. CRITERIOS A EVALUAR

REGISTROS RELACIONADOS ....................................................................................................7

Jos R. Villadiego Bockelmann

Director Social S&SOMA

Este documento pertenece a CONSORCIO METRovAS

Este documento pertenece a CONSORCIO METROvlAS

BOGOT. Se prohbe su reproduccin

total o parcial en cualquier medio, sin

SEGURO DE TRABAJO EN CALIENTE

Todo el equipo deber estar en buenas condiciones.

escrita de la Gerencia del proyecto.

( ;()n: iO, 'C10

SEGURO DE TRABAJO EN CALIENTE

El transporte de los cilindros debe realizarse en posicin vertical, utilizando contenedores