Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
16
17
18
19
20
Investigacin-accin
21
22
23
Investigacin-accin coparticipada
La preocupacin de los especialistas porque los m aestros no
usaban los resultados de las investigaciones para mejorar la prctica
escolar se mantuvo en las dcadas del setenta y del ochenta. M uchos
de ellos atribuyeron ese fracaso a una falta de comunicacin entre
investigadores y personal escolar. Se seal, com o una razn
importante de esa incomunicacin, el lenguaje tcnico usado en los
informes de investigacin, lo que daba como resultado inform es
escritos para otros investigadores, y as los maestros raramente los
lean. Adem s, el lenguaje tcnico haca que las investigaciones
parecieran a los docentes desconectadas y distantes del aula. Otra
razn por la que los maestros no incorporaran el producto de las
investigaciones a sus clases era que rara vez, o nunca, vean esos
informes. Es importante destacar que la preocupacin de esta poca
por la discrepancia entre investigacin y prctica tena implcito un
m odelo lineal de cambio en el aula en el cual los m aestros eran
caracterizados como consumidores pasivos de investigacin terica.
A comienzos de los aos setenta, R ainey2 lanz un llamado a la
investigacin-accin que preanunci la resurreccin del docenteinvestigador. Sostena que la investigacin-accin ayudaba a los
maestros a encarar problemas inmediatos de aula, desarrollando, al
m ism o tiem po, una m entalidad abierta y cuestionadora. R ainey
aseguraba que la investigacin-accin estrechara la distancia entre
la prctica y la investigacin, al mismo tiempo que restaba importancia
a las crticas dirigidas a la investigacin-accin en trminos de diseo
de investigacin y muestreo de la poblacin. Rainey consideraba que
la investigacin-accin deba enfocarse en e! mejoramiento de las
prcticas en situaciones particulares, antes que en el establecimiento
de generalizaciones amplias". Pese a su apelacin, no se produjo en
24
25
Far West para la Investigacin y el Desarrollo Educativos) conceptualizaron la idea de Interactive Research and Development (Inves
tigacin y Desarrollo Interactivo) (IRT), y el DOE financi esa ges
tin. Su nocin de Investigacin y Desarrollo Interactivos consista
en encarar en forma concurrente cuatro funciones de investigacin
y desarrollo: investigacin, desarrollo, difusin y aplicacin. El IRD
solicit a equipos de investigadores que trabajaran juntos para iden
tificar problemas escolares, investigar sistemticamente soluciones
y proveer a la capacitacin del personal relacionado tanto directa como
temporariamente con la investigacin. El equipo cooperativo estaba
formado por cuatro o cinco maestros, investigadores y capacitadores
de personal. El modelo IRD centraliz su trabajo en la provisin de
oportunidades para el crecimiento profesional de los participantes y
alent el mejoramiento institucional entre las escuelas participantes.
El modelo IRD difiere del modeio IRT en que la difusin y aplicacin
forman parte del proceso.
Para que un equipo de investigacin y desarrollo sea interactivo
tienen que estar presentes seis caractersticas principales: (1) que el
equipo tenga por lo m enos un m aestro, un in v estig ad o r y un
capacitador de personal; (2) que cada miembro del equipo realice una
contribucin que le sea exclusiva y que coopere en un plan de
igualdad; (3) que los problemas que se traten sean aquellos que los
m aestros consideren im portantes; (4) que el equipo se ocupe
simultneamente de la investigacin y la divulgacin; (5) que la
investigacin mantenga la integridad del aula y no interfiera en ella y
(6) que los miembros del equipo sean conscientes de los roles de ios
otros miembros.
Lieberman y sus colegas de la Universidad de Columbia modi
ficaron el modelo de W ard y Tikunoff para realizar investigacin y
desarrollo interactivo sobre escolaridad con tres equipos en ei rea
de Nueva York. Probaron la nocin de interaccin en otra situacin,
con otras personas desempeando los roles de investigador y capacitadorde personal. Adems de stos existen otros ejemplos de inves
tigacin coparticipada que muestran la efectividad y el creciente
empleo de la colaboracin en el abordaje de problemas de enseanza.
En suma, la muy fuerte preocupacin por lograr que los maestros
incorporaran en sus aulas los descubrimientos de la investigacin,
mejorando as el aprendizaje de los jvenes, precipit e! movimiento
26
27
28
Conclusin
El concepto del maestro como investigador ha tenido una historia
tan larga como errtica. Sin embargo, la idea ha aparecido con cierta
regularidad a todo lo largo de este siglo. En cada resurgimiento, la
nocin de m aestro-investigador ha aparecido mejorada y con nuevos
recursos para afrontar las crticas.
Uno de los principales reproches que habitualm ente se hacen a
' los estudios realizados por maestros es la falta de rigor cientfico. Por
ejemplo, el muestreo para la investigacin casi nunca se toma al azar;
por lo tanto, los resultados no pueden generalizarse. Si bien se trata
de crticas legtimas, es importante recordar que stas generalmente
son formuladas desde un paradigma experim ental. Los maestros que
29
30
31
Capacitacin en un distrito
Shulman afirma que el objetivo ltimo de la reforma escolar es
crear instituciones en las que los alumnos puedan aprender median
te interacciones con maestros que, a su vez, estn siempre aprendien
33
34
35
Invitacin personal
El m ejoram iento de la enseanza es un ciclo constante de
decisiones, descubrimientos y nuevas decisiones a medida que vamos
explorando lo desconocido (Glickman, C., Abriendo puertas a la
re fo rm a e sco la r. La in c e rtid u m b re co m o c o n d ic i n del
profesionalismo, Phi Delta Kappan, october, 1987 [en ingls]). La
constancia de ese ciclo puede ser agobiante y agotadora. Fuerzas de
todo tipo se interponen en la vida del maestro de aula. Suele ocurrir
que una pregunta o una cuestin de investigacin reclamen el apoyo
de otro profesional.
Una reciente experiencia de aprendizaje cooperativo2en una clase
de primer grado es uno de esos casos. Estoy tratando de romper mi
enfoque tradicional de aprestam iento y de utilizar lo que estoy
aprendiendo acerca del lenguaje integrado3, deca este maestro.
Pero ahora quieren aprendizaje cooperativo en primer grado
dos m eses despus del com ienzo de las clases! N o puedo ni
imaginarme cmo va a ser eso.
36
37
Colaboracin maestro/maestro
El aprendizaje de estrategias y la metacognicin son reas cla
ves de inters para Ruth Chin, profesora de ESL, y Donna Nanson.
profesora de lengua. Ambas haban estado explorando en sus clases
estrategias tales como agrupar el texto y leer como un escritor".
Ambas haban alentado tambin a sus estudiantes a escribir sobre su
propio aprendizaje y su propio pensamiento, o sea sobre su metacognicin. En una clase de ingls como segunda lengua (ESL), y
teniendo en cuenta lo difcil que suele resultar encontrar modelos
adecuados de lengua oral, Ruth y Donna decidieron combinar la ciase
38
Bsqueda individual
Con frecuencia, son los estudios universitarios los que incitan a
la investigacin de aula. La maestra Chris M ann, m ientras trabajaba
en su m aestra, quiso ver qu ocurra si se daba a los estudiantes la
posibilidad de escribir con un procesador de palabras. Seleccion tres
voluntarios de quinto grado, de habilidad diversa en escritura, y los
dej com poner en la computadora sobre temas de su eleccin, todos
los das durante la media hora previa a la entrada a clase. Ellos par
ticipaban tambin en las actividades regulares de escritura de la clase
durante treinta minutos diarios. Los estudiantes de la computadora
escriban ms. escriban por perodos de tiempo ms largos, mostraban
39
Colaboracin maestros/profesores
Suele ocurrir que los docentes no ven la im portancia de la
investigacin para sus clases. Cuando investigadores universitarios
se suman a los docentes en las clases, la aplicacin de la teora se
vuelve de suma importancia. La fortaleza de la conexin maestro/
profesor reside en la combinacin de la comprensin terica de estos
ltimos con la comprensin prctica de los maestros. L a colaboracin
en la situacin de aula y la observacin de la interaccin de los
estudiantes con la instruccin aportan datos para una reflexin
compartida.
En mi distrito se han dado varios ejemplos tiles de esa coparti
cipacin en la investigacin de campo. Un estudio etnogrfico en el
que los profesores observaron y registraron en dos aulas de primer
grado clases de lenguaje integrado suministr informacin sobre las
ventajas y debilidades de esa Filosofa. Construyendo el sentido del
propio aprendizaje es un proyecto local (en colaboracin) que exa
mina crticamente los comportamientos metacognitivos de los estu
diantes. La investigacin cooperativa realizada por Wells en aulas de
Toronto ha despertado un vivo inters entre los que nos consultan.
Tam bin, el bien docum entado Proyecto M etcalfe m uestra una
acertada combinacin de capacidades. Esos emprendimientos capi
talizan el ojo y odo entrenados de profesionales que tienen diversos
40
Intercambio
La capacitacin y afianzamiento del maestro com o investigador
y como sujeto que tom a decisiones reflexivas y que planifica sus clases
a partir de las reacciones de los alumnos constituye un concepto de
gran inters y los xitos documentados son muchos. Com o sucede con
el aprendizaje estudiantil, tambin es clave el desarrollo de un lenguaje
especfico y de la confianza para compartir nuestro pensamiento
mediante la escritura. He observado que los maestros experimentan
sentim ientos de profesionalidad y orgullo cuando sus ideas son
publicadas. He sido editor de la publicacin auspiciada por el Grupo
de Inters en Docencia-Investigacin de la Asociacin Internacional
de Lectura (IR A ). En cada nm ero se destacaba a un m aestroinvestigador local de Richmond, Columbia Britnica. Los resultados,
traducidos en la apertura de nuevas puertas en las aulas han sido
valiosos. La p u b licacin confiere autoridad, y las voces de los
maestros describiendo su investigacin-accin personal proporcionan
autenticidad. Esa combinacin de autoridad y autenticidad invita a
los maestros a exam inar sus propias prcticas de enseanza y a actuar
en consecuencia.
Conclusin
La enseanza puede ser una actividad solitaria. Si las decisiones
acerca de cm o en se ar m ejor son tomadas a fu e ra del aula, la
enseanza puede convertirse en una prctica sin ideas. Si aceptamos
el derecho de tomar decisiones educativas en nuestras clases, tambin
podemos aceptarla responsabilidad de que sean decisiones adecuadas,
que amplen el aprendizaje de los chicos y que sean resultado de una
prctica reflexiva. Las buenas decisiones nos ayudarn a unir el
curriculum vivo con el curriculum de la letra escrita. Empezaremos a
ver la enseanza com o una permanente oportunidad de aprender.
En la educacin nosotros tenemos la oportunidad de colaborar
con colegas, adm inistradores escolares, personal del distrito e
investigadores universitarios para hacer de las aulas lugares ms
41
42
43
Convirtindose en maestro-investigador
Mi proceso de interrogacin, observacin, docum entacin y
aprendizaje en mi aula comenz el ao en que dej a un lado el libro
escolar y comenc a ensear lectura y escritura mediante la dinm ica
de taller. Estaba excitada, nerviosa y ansiosa. Cmo iban estos chicos
a aprender a leer sin pasar por todas las carpetas de trabajo, hojas de
ejercitacin y pautas de clase prescriptas por un sistema secuenciado
de lectura? Y si no aprendan a leer?
Mis preocupaciones me produjeron la necesidad de examinar todo
lo que estaba ocurriendo en mi aula. Rpidamente se formaron en mi
m ente otras preguntas. Qu estaba haciendo? Cules eran las
respuestas de los chicos? Qu decan? Qu hacan? Qu y cmo
escriban y lean? Qu estrategias desarrollaban para leer y escribir?
44
.45
46
47
Preguntas
Empiezo con una pregunta que yo siento que necesito responder.
Algunas veces hay varias preguntas que se mezclan. Al definir la
48
Observar y escuchar
Observar a los chicos es fascinante. Sus com portam ientos y
c o n v ersacio n es nos d ice n m ucho a c e rc a de sus m o d alid ad es
individuales de aprendizaje. Trevor est con el entrecejo fruncido y
los labios apretados mientras revisa el escrito que est confeccionado;
mientras, en la otra punta de la sala, el lpiz de Jan apenas roza el
papel mientra produce pgina tras pgina de letras desparramadas.
Observar regularm ente a los nios en la clase m e da una nueva
conciencia de sus progresos y de las maneras individuales de encarar
el aprendizaje. Tenemos la tentacin de entrom eternos cuando las
primeras apariencias parecen indicar que los chicos no estn en la tarea
que corresponde. Pero observar significa esperar, viendo qu surge,
y permitiendo a los chicos explorar sus propias soluciones.
Escuchar tampoco es algo a lo que se llega fcilmente. Cuando
comenc a utilizar un grabador en la clase, en seguida me di cuenta
de que yo estaba hablando demasiado. M i voz era una intrusin que
reorientaba el pensamiento y las intenciones de los chicos. Cuando
aprend a esperar y a escuchar, d escu b r que los chicos tenan
49
Conversar
50
Escribir
Escribo para registrar las observaciones de clase y para reflexio
nar ms tarde sobre ellas. Como consigno la actividad de clase cuan
do la mirada, la experiencia y los sentimientos estn frescos, dispon
go de un registro que me permite revivir esos m om entos conservan
do detalles que el tiempo desdibujara o borrara. L a relectura que se
hace al escribir suministra, por otra parte, una perspectiva que me
permite hacer conexiones y formar significados a partir de la infor
macin acumulada.
Es importante escribir sobre todo el proyecto de investigacin ai
fin del ao. El proceso de escritura me obliga a clarificar y organizar
el pensamiento, otorgando as nueva significacin al proceso en su
conjunto.
Leer
A lo largo del ao, leo sobre el tema que estoy investigando. El
ao que empec con los talleres de lectura y escritura y sin libro
escolar, lea sobre los procesos de lectura y escritura. L e sobre los
problemas del aprendizaje el ao en que estudi a Traci. Algunas
lecturas resultaron irrelevantes para ms observaciones de clase,
mientras que otras tenan una relacin fundamental. La investigacin
de los dems valida las observaciones de clase: las conexiones entre
teora y prctica se hicieron reales para m. como consecuencia de mi
propia investigacin de aula.
Descubr que el proceso de aprendizaje que im plica convertirse
en un maestro-investigador incorpora todos los aspectos del lenguaje,
en tanto uno se lan z a a la bsqueda de un s ig n ific a d o . Cada
investigacin se inici con una pregunta que yo tena necesidad de
explorar. Esa pregunta llev a otras preguntas y a buscar respuestas
que ponan en juego todos los componentes bsicos del lenguaje:
escuchar, hablar, escribir y leer. Al principio, yo no vea este proceso.
Se desarroll naturalm ente como consecuencia de mi deseo de saber
y entender. Slo ms tarde tom conciencia del proceso mismo. Hay
en l una m ezcla de todos los componentes del lenguaje. En un
momento, uno u otro est ms a la vista, pero cada uno contribuye al
proceso de investigacin.
51
52
53
54
55