Saba usted que la friccin entre piezas

de metal que se mueven entre s en todo

tipo de motores y maquinaria, es la causa
principal del alto consumo energtico,
reparaciones costosas y prdida de
tiempo por desgaste en las piezas?
En 1985 un grupo de Triblogos (tribologa es la ciencia
que estudia la Friccin-Desgaste y Lubricacin), se
unieron para crear la frmula anti friccional METAL LUBE,
con la que dar solucin a estos graves problemas.

QU ES METAL LUBE ?

Metal LUBE es un tratamiento para el metal

No es aditivo para el aceite.
Se mezcla con el aceite, pero no cambia ni modifica ninguna de las caractersticas fisicoqumicas del aceite.
METAL LUBE es una formulacin de Alta Tecnologa
que reduce un 95% la friccin, como consecuencia, la
temperatura del aceite y agua disminuye, los ruidos
causados por la friccin bajan considerablemente, el

consumo de combustible y aceite tendrn una reduccin importante, as como las emisiones contaminantes, la respuesta del motor y su potencia se vern ligeramente incrementadas, se reducir el desgaste del
motor, el de los engranajes y el de todas las piezas
tratadas en un 80%. En definitiva un motor o cualquier
pieza tratada con METAL LUBE ser altamente fiable
y usted se ahorrar mucho dinero en mantenimiento,
prdida de tiempo, piezas, combustible y aceite. A la
vez, usted estar contribuyendo a una menor contaminacin ambiental y al aprovechamiento mximo de los
recursos de nuestro planeta.
METAL LUBE es compatible con todo tipo de aceites,
vegetales, minerales y sintticos.
METAL LUBE penetra en los microporos del metal No se
pierde con el cambio de aceite. No se adhiere al circuito
de lubricacin ni genera ningn tipo de capa. Slo acta
en piezas metlicas que se someten a friccin.
METAL LUBE es un lubricante de alta tecnologa que
crea un ambiente de lubricacin casi perfecto.
Su efecto NO es placebo, es REAL, pero tenga en
cuenta que METAL LUBE no repara fallos mecnicos.
NO contiene Plomo, Silicio, Sulfuro de Molibdeno, Silicona, Tritraclor (Cloro), PTFE (Tefln Politetrafluoretileno), ni metales en suspensin.
Est fabricado en EE.UU. por Future Products Corporation,
miembro de la SOCIETY OF TRIBOLOGISTS AND LUBRICATION ENGINEERS bajo la denominacin METAL LUBE. Se
comercializa y distribuye desde 1985 la gama ms extensa de productos anti friccin, destinados a la mejora y
conservacin de todo tipo de motores y maquinaria:

Automocin

Industria

Motocicletas

Radiocontrol

Bicicletas

Frmula Motores

Es la ms utilizada en millones de
motores con resultados verdaderamente sorprendentes. Su avanzada formulacin proporciona a todo
tipo de motores, una proteccin
extraordinaria contra la friccin y
el desgaste en todas las estaciones del ao y climas.
Mejora el arranque en fro y protege el motor contra el desgaste
en situaciones cruciales como: arranque, recorridos
cortos, temperaturas elevadas, fallos en el sistema de
lubricacin, etc.
Evita los problemas ms severos de desgaste de rboles de leva, as como el desgaste en camisa-segmentopistn; el rayado de los pistones y el carbn creado en
la cmara de combustin se reducen.
Aumenta significativamente el rendimiento de todas las
piezas sometidas a friccin, alarga la vida de las mismas y permite que un motor trabaje ms tiempo aunque perdiera la presin del aceite o el aceite mismo.
Reduce drsticamente la friccin entre piezas, hasta un
95%, esto tendr como consecuencia un menor consumo de combustible y aceite. La temperatura del motor,
la del aceite y la del agua o refrigerante se reducirn
considerablemente, a la vez se evita el riesgo de sobre
presiones en motor y circuito de refrigeracin.
En motores equipados con turbo, proporciona una lubricacin precisa y altamente resistente a la temperatura.
Reduce las emisiones de gases, protege y alarga la vida
del catalizador y filtro de partculas.
Mejora la respuesta del motor y aumenta su potencia, mejora la compresin y la equilibra en todos los

cilindros, reduce notablemente los ruidos de friccin y

vibraciones.
Evita la oxidacin prematura del aceite y mantiene estable por ms tiempo sus propiedades incluso en motores
dotados con sistemas EGR.
Una sola aplicacin de METAL LUBE es efectiva durante
100.000 km, no se escurre ni se pierde con los cambios
de aceite, se puede utilizar con aceite nuevo o usado.
Al no generar ningn tipo de capa o aumento de las tolerancias de piezas, se puede poner en motores completamente nuevos, sin prdida de la garanta de su vehculo.
USOS MS FRECUENTES
De uso en todo tipo de motores de: gasolina, diesel, gas, etc.
APLICACIN Y DOSIFICACIN
Motores diesel y gasolina, con capacidad de hasta 4 l: aada 60 ml de METAL LUBE, por cada litro de aceite.
Motores con ms de 4 l de aceite: aada 30 ml de METAL
LUBE por cada litro de aceite.
REPETICIN
Repita la aplicacin cada 100.000 km 2.000 horas de
trabajo.
ENVASE
236 ml
Existen envases industriales de: 946 ml, 3,78 l y 25 l
NOTA: En motores de motos, utilice las Frmulas especficas
para motos.

Frmula Alta Potencia

La Frmula Alta Potencia, es sin

duda el tratamiento antifriccin
ms eficaz que existe en la actualidad. Desarrollada especialmente para responder a las altas exigencias de la competicin. Las
caractersticas de estos motores
son extremas y el lubricante debe
tener la capacidad de eliminar los
rozamientos internos del motor, la
pelcula de aceite debe garantizar una gran velocidad
de deslizamiento sin comprometer la fiabilidad, y garantizando el enfriamiento. Las limitaciones fsicas soportadas por la mecnica y por el lubricante son enormes.
Un pistn pasa de 0 a 37 m/s, 600 veces por segundo. Las presiones de las levas que accionan las vlvulas
son del orden de 100 toneladas/m2, bajo esta presin el
aceite se convierte en slido. El lubricante es calentado
y cortado, por tanto la pelcula se puede romper, y en
este caso se producir una prdida de potencia y un alto
riesgo de daos en el motor.
En los motores de competicin, la evacuacin de calor
resulta primordial, sobre todo a nivel de fondos de pistn que alcanzan una temperatura cercana a los 400C.
Tambin hay que prestar mucha atencin a la oxidacin, en algunas superficies reducidas, los contactos
metal-metal generan puntos muy calientes. El lubricante mismo produce caloras por el cizallamiento que se
le impone, las elevaciones de temperatura sobre volmenes bajos, alcanzan varios cientos de grados en una
fraccin de segundo. La oxidacin del aceite ocurre por
una reaccin con el oxgeno, y da lugar a la formacin
de hidroperxidos que posteriormente desencadena la

generacin de otros compuestos como cidos, resinas,

barnices, lodos y otros depsitos carbonceos como el
polvo, tierra y partculas de desgaste. Todo esto significa la destruccin del aceite.
Bajo estas condiciones de descomposicin el aceite,
lejos de lubricar y proteger el motor, se convierte en
un agente nocivo, acelerando el desgaste, la corrosin,
el taponamiento de conductos de lubricacin y filtros,
pudiendo llegar a generar fallas catastrficas.
Por eso conviene recurrir a una formulacin como la
de Alta Potencia con la que garantizar un correcto funcionamiento y la mxima fiabilidad de todas las partes
vitales de un motor de competicin.
USOS MS FRECUENTES

En motores de competicin, Nascar, F-1, Rally, Naval, Areo, y

cualquier motor de alto rendimiento.
APLICACIN Y DOSIFICACIN

Motores con capacidad de hasta 4 l: aada 60 ml de METAL

LUBE por cada litro de aceite.
Motores con ms de 4 l de aceite: aada 30 ml de METAL
LUBE por cada litro de aceite.
REPETICIN

Motores convencionales: repita cada 120.000 km

Motores de competicin: repita cada 3 cambios de aceite.
ENVASE
236 ml
NOTA: En motores de motos, utilice las Frmulas especficas
para motos.

Frmula Transmisiones
Manuales, Diferenciales
y Engranajes

Las transmisiones y diferenciales

bien lubricadas, permiten aprovechar toda la potencia del motor
mientras que el vehculo marche a
diferentes velocidades.
Para ello, METAL LUBE cre
esta formulacin con la que reducir
al mximo el rozamiento y los desgastes bajo condiciones de gran velocidad de deslizamiento y presiones de
contacto muy elevadas.
Con esta formulacin se evita el desgaste abrasivo,
adhesivo, corrosivo y por rozamiento.
METAL LUBE garantiza la mejor respuesta de transmisiones, diferenciales, engranajes, reductoras y otros
rganos de transmisin.
Controla los deslizamientos para permitir una sincronizacin rpida y precisa.
Mejora la fluidez del lubricante y garantiza una gran
velocidad de deslizamiento, reduciendo la resistencia al
movimiento de los engranajes.
METAL LUBE es capaz de soportar cargas extremas
junto, a altas velocidades. Mejora el funcionamiento en
fro y mantiene estable la viscosidad del lubricante en
caliente.
Reduce el exceso de temperatura que genera la friccin, refrigera los mecanismos, teniendo en cuenta que
en estos equipos, el crter es de escasa capacidad y no
hay circuito de refrigeracin.
Manteniendo una temperatura adecuada en el aceite,
se logra evitar su oxidacin y el agotamiento prematuro

de los aditivos que lo componen, por lo que se podrn

prolongar los intervalos entre cambios de aceite.
Su potente accin antifriccin consigue reducir de una
manera drstica los niveles de ruidos y vibraciones, mejorando el tacto y la suavidad en la palanca de cambios.
El tratamiento anti friccin METAL LUBE, es capaz
de mejorar la lubricidad de cualquier aceite ms de un
500%.
USOS MS FRECUENTES

En cajas de cambio manuales, diferenciales, reductoras y

engranajes.
APLICACIN Y DOSIFICACIN

Aada 60 ml de METAL LUBE por litro de aceite.

REPETICIN

Repita la aplicacin cada 100.000 km o 2.000 horas.

ENVASES

236 ml y 120 ml
Existen envases industriales de: 946 ml, 3,78 l y 25 l
NOTA: Antes de utilizar esta formulacin, verifique el tipo de
aceite que usa su vehculo en la caja de cambios. Es muy habitual que cambios manuales utilicen aceites tipo ATF (aceite
de transmisiones automticas) o aceite de motor.
Cajas de cambio donde la viscosidad del lubricante sea inferior a 75W utilice la Frmula Transmisiones Automticas
en sustitucin de la Frmula Transmisiones Manuales.

Frmula Transmisiones
Automticas

Especialmente desarrollada para

los nuevos y complejos sistemas
de cambios automticos, rodamientos tipo aguja, engranajes y equipos
donde componentes como discos y
elementos electrnicos se baan en
aceite. Compatible con todo tipo de
lubricantes originales, ATF, Dexron,
Mercon, etc.
En este tipo de sistemas es muy
frecuente la acumulacin de residuos metlicos, resultantes de las partculas de desgaste, y a los desechos
carbonosos producidos por las altas temperaturas, estos
desechos impiden una correcta operacin de las vlvulas,
causando adherencias intermitentes y un alto porcentaje
de desgaste.
METAL LUBE reduce el exceso de temperatura garantizando las mejores condiciones de trabajo en este tipo
de fluidos, evitando el desgaste y la acumulacin de residuos. Aporta propiedades antioxidantes y anticorrosivas.
Mantiene estables juntas y retenes contra la elongacin, encogimiento y agrietado. Permite equilibrar la prdida de potencia que se produce en el convertidor de par,
mantiene en perfecto estado las vlvulas del regulador y
cuerpo de bomba.
USOS MS FRECUENTES

ENVASES

Transmisiones automticas, variadores

de velocidad, autoblocantes, direcciones
asistidas, compresores de refrigeracin.
Transmisiones manuales donde sea
necesario un fluido de baja viscosidad.
APLICACIN Y DOSIFICACIN

Aada 30 ml de METAL
LUBE por litro de aceite.

236 ml y 120 ml
Existen envases
industriales de:
946 ml, 3,78 l y
25 l

REPETICIN

Repita cada 100.000 km o

2.000 horas de trabajo

Frmula Direccin
Asistida y Aire
Acondicionado

DIRECCIN ASISTIDA: el aumento de

temperatura en los fluidos de direccin,
provoca la oxidacin prematura del lubricante, lo hacen volverse ms espeso y
da lugar a la formacin de barnices, con
el consiguiente deterioro del lubricante y daos en el sistema de direccin.
METAL LUBE, reduce friccin y temperatura. Elimina la formacin de sedimentos en vlvulas y bomba,
evitando as un posible agarrotamiento.
Es muy eficaz para eliminar los ruidos molestos y trepidaciones que se producen al girar la direccin. Protege juntas y retenes contra la elongacin, encogimiento y agrietado.
Es compatible con todo tipo de lubricantes originales, ATF,
Dexron, Mercon, etc.
AIRE ACONDICIONADO: cuando activamos el aire acondicionado el motor tiene ms carga y por ello disminuye su potencia. El compresor como otros elementos del automvil necesita estar bien lubricado. METAL LUBE, reduce la prdida de
potencia que se produce al entrar en funcionamiento el compresor, tambin reducir el consumo de combustible. Se produce menor desgaste y rozamiento, por lo que se emplea menos
energa en mantener en funcionamiento el compresor. El equipo aumenta su fiabilidad y enfra ms rpido.
Es compatible con aceite sinttico de poliglicoalquileno (PAG),
y con el agente refrigerante R-134a.
APLICACIN, DOSIFICACIN Y REPETICIN

En direccin asistida: Aada 30 ml por litro de aceite. Repita

la aplicacin cada 100.000 km o 2.000 horas.
En aire acondicionado: Aadir 30 ml por litro de aceite en
el crter del compresor, ya sea al montar el equipo o en una
parada por mantenimiento. Repita cada vez que cargue el sistema de aire acondicionado de su vehculo, asegrese de que
le agreguen junto con la carga de aceite lubricante la dosis
adecuada de METAL LUBE, as todos los componentes mecnicos quedarn debidamente lubricados.
ENVASE

30 ml

Frmula Motores
Motos de 4 Tiempos

Frmula Motores
Motos de 4 Tiempos

(Embrague hmedo)

(Embrague seco)

Esta formulacin se dise para los

motores de motocicletas con embrague en bao de aceite. Las necesidades en este tipo de motores son muy
especficas ya que, el lubricante, debe
proteger y garantizar la mxima fiabilidad del motor, de la caja de velocidades y del embrague. Cada uno de
estos conjuntos de la moto tiene necesidades bien diferentes:
El motor gira a muy altas revoluciones por minuto, mucho
ms que en un motor de automvil La caja de velocidades
requiere una mayor proteccin por las altas cargas que se
producen entre los dientes de los engranajes. El embrague
hmedo es el actor principal por sus requerimientos de friccin, a fin de que la potencia se transmita de forma eficiente,
gradualmente y sin recalentamientos por patinaje excesivo.
Esto obliga a utilizar bases lubricantes muy seleccionadas.
METAL LUBE, reduce drsticamente la friccin, el desgaste, calor, ruidos y vibraciones del motor. Mejora la respuesta del motor y la aceleracin, reduce el consumo de
combustible y aceite.
INSTRUCCIONES

REPETICIN

No es necesario cambiar el aceite ni filtros, se puede utilizar con

aceite nuevo o usado, es compatible con aceites minerales y sintticos.
No se pierde con el cambio de aceite.

Competicin: repita la
aplicacin cada 3 cambios de aceite.
Motocicletas de calle:
repita cada 50.000 km
o 1.000 horas.

APLICACIN Y
DOSIFICACIN

USOS MS FRECUENTES

ENVASES

30 ml de METAL Motores de competicin y 120 ml y

LUBE por cada motocicletas de calle con 45 ml
litro de aceite. embragues en bao de aceite o en seco.

Los motores de motocicletas con

embrague en seco se usan principalmente en motores de competicin.
Una de las principales ventajas
del embrague en seco es la ausencia
del freno que ejerce el aceite, al ir
en seco el agarre es ms rpido. Tienen una gran friccin debido al par
tan alto que soportan. Por el contrario suelen ser ms bruscos que los baados en aceite y
muy poco progresivos.
El tratamiento METAL LUBE consigue mejorar el funcionamiento del motor y reducir su friccin en un 95%,
por lo que el motor se vuelve ms elstico y progresivo.
METAL LUBE, reduce drsticamente la friccin, el
desgaste, calor, ruidos y vibraciones del motor. Mejora la
respuesta del motor y la aceleracin, reduce el consumo
de combustible y aceite.
INSTRUCCIONES

REPETICIN

No es necesario cambiar el aceite ni

filtros, se puede utilizar con aceite
nuevo o usado, es compatible con aceites minerales y sintticos.
No se pierde con el cambio de aceite.

Competicin: repita
la aplicacin cada 3
cambios de aceite.
Motocicletas de
calle: repita cada
60.000 km

USOS MS FRECUENTES

Motores de competicin y motocicletas de calle con embrague en seco.

(NO se puede utilizar en motores con embrague en bao de
aceite).
APLICACIN Y DOSIFICACIN

ENVASE

Aada 30 ml de METAL LUBE por cada litro de 120 ml

aceite.

Frmula Transmisiones
Motocicletas
2 y 4 Tiempos

Especial para transmisiones donde discos de embrague se baan

en aceite.
Mejora la respuesta del cambio de
velocidades y aporta mayor suavidad de funcionamiento reduciendo
el nivel sonoro y las vibraciones.
Mantiene estable la temperatura del aceite y evita su oxidacin, previene la corrosin
interna, incluso en perodos de larga inactividad.
Evita el desgaste de los componentes sometidos a
friccin. Reduce el desgaste de los discos de embrague.
Especialmente indicada en motores con arranque
elctrico, ya que siempre tienden a arrastrar un poco el
embrague cuando se acciona el arranque con una marcha engranada.
En cajas de cambios automticas, tiene la particularidad de que evita, en gran medida, el arrastre de
embrague en fro. Protege juntas y retenes contra la
elongacin y agrietado.

Frmula Engranajes y
Cardn

El mayor problema de la transmisin

por cardn, es la gran temperatura
que alcanza el rbol de transmisin
y los engranajes, la escasa capacidad del crter y la falta de refrigeracin causa un desgaste prematuro en los anillos de sellado del eje y
crea micro fisuras en los dientes de
los engranajes.
El aumento de temperatura y la alta presin conlleva
un desgaste prematuro de los retenes del eje del cardn. La abrasin por partculas metlicas, que van en
aumento constantemente mientras circula el vehculo,
reduce significativamente el tiempo de vida de los rodamientos de la transmisin trasera.
La frmula METAL LUBE reduce la friccin en un
95%, por lo que la temperatura del aceite se reducir
drsticamente y se evitar el desgaste de los engranajes. El funcionamiento del cardn ser mucho ms suave
y progresivo especialmente al reducir marchas.
USOS MS FRECUENTES

USOS MS FRECUENTES

En todo tipo de transmisiones de motocicletas de 2 y 4 tiempos, ya sean manuales o automticas.

Se puede utilizar en cambios con embrague baado en aceite.
APLICACIN Y DOSIFICACIN

30 ml de METAL LUBE por cada litro de aceite.

REPETICIN

Repita cada 100.000 km o 2.000 horas.

ENVASE

30 ml

Transmisiones por cardn, en todo tipo de engranajes y cajas

de cambio manuales.
APLICACIN Y DOSIFICACIN

40 ml de METAL LUBE por cada litro de aceite.

REPETICIN

Repita cada 100.000 km, 2.000 horas o cuando cambie el

lubricante
ENVASE

40 ml

PRECAUCIN

No lo utilice en cajas de cambio con embrague

en bao de aceite

Frmula Motores
2 Tiempos
Esta frmula se mezcla con el aceite que se utiliza para hacer la mezcla
con la gasolina, es totalmente miscible con el aceite y la gasolina. El tratamiento anti friccin METAL LUBE
protege extraordinariamente los
rodamientos de cigeal y biela. Evita
el desgaste en camisa-segmento-pistn, as como el rayado y sobrecalentamiento del pistn, a la vez que reduce al mnimo la acumulacin de residuos en la cmara de
combustin.
Tiene propiedades antioxidantes y anticorrosivas que
previenen la corrosin interna del motor, incluso en perodos de larga inactividad.
Mejoran la aceleracin y la respuesta del motor.
Reduce el ruido y vibraciones.
METAL LUBE destaca por la elevada proteccin que ofrece contra el gripaje o agarrotamiento del motor.
Aumenta la lubricidad del aceite ms de un 500%.

Aceite Sper
Lubricante para
Mezcla de 2 Tiempos
Es un lubricante sinttico, especialmente elaborado para motores de
gasolina en ciclo de 2 tiempos, con
el tratamiento anti-friccin exclusivo de METAL LUBE que le confieren unas propiedades extraordinarias. Este lubricante asegura una
verdadera limpieza de las partes
calientes del motor, evita el pegado
de segmentos, Su pelcula lubricante tiene una adherencia excelente que minimiza el desgaste, el rayado y el
sobrecalentamiento del pistn, proporcionando una elevada proteccin en rodamientos de cigeal y biela.
NIVELES DE CALIDAD

API: TC+ / JASO FD / ISO-L-EGC / TISI.

USOS MS FRECUENTES

USOS MS FRECUENTES

Motores de competicin, Karts, motocicletas, ciclomotores,

motores marinos y todo tipo de motor de 2 tiempos.

Motores de alto rendimiento, motocicletas, ciclomotores y

todo tipo de motores de 2 tiempos.

APLICACIN Y DOSIFICACIN

REPETICIN

Mezclndolo con aceite: motores de

competicin y alto rendimiento: aada 60
ml por cada litro de aceite de mezcla.
Motores de calle y uso diario: aada 30
ml por cada litro de aceite de mezcla.
Uso directo: vierta un envase completo de 30 ml por la admisin u orificio de
la buja, mantenga el motor funcionando
entre 15 y 20 minutos.

En aceite:
continua.
Directo: cada
carrera o jornada.

APLICACIN Y DOSIFICACIN

Utilice el aceite en la proporcin recomendada por el fabricante del motor.

Se puede usar en sistemas de inyeccin de aceite o
premezclado.

ENVASES

ENVASE

120 ml y 30 ml

946 ml

NOTA: Mezcla con todo tipo de aceite, mineral, sinttico

y vegetal Se puede usar en mezcla por inyeccin de
aceite. Una vez realizada la mezcla utilice el aceite en la
proporcin recomendada por el fabricante del motor.

Frmula Amortiguadores
Hidrulicos

Frmula Sistemas
Hidrulicos

Formulacin especialmente diseada para proteger contra la oxidacin

del aceite y evitar la corrosin y
herrumbre de los materiales. Excelentes propiedades anti desgaste
erosivo y por cavitacin. El aumento
de temperatura en el aceite hidrulico, provoca una bajada en el rendimiento de la maquinaria y la prematura oxidacin del aceite. METAL LUBE reduce el exceso
de temperatura en el aceite hidrulico, aun en los meses
ms calurosos del ao. Reduce el ruido en bombas y compresores. Es totalmente compatible con sellos, los protege contra la elongacin y el encogimiento, tambin acta
como un protector eficaz en mangueras y latiguillos, contra el endurecimiento, agrietado y rotura.
USOS MS FRECUENTES

Sistemas hidrulicos, bombas de vaco, compresores de

pistn, rotativos y de refrigeracin, variadores de velocidad, maquinaria y herramientas neumticas, turbinas, prensas hidrulicas, maquinaria de inyeccin, amortiguadores
hidrulicos y en todo sistema equipo que incorpore aceite hidrulico.
APLICACIN

Las suspensiones son uno de los

sistemas ms desconocidos por
los motoristas, pero son componentes fundamentales, especialmente, si se exige una mnima
eficacia en conduccin deportiva. En amortiguadores con una
velocidad de trabajo alta, (baches
intensos por ejemplo), pueden
aparecer, oscilaciones, rebotes, movimientos parsitos
etc. En otras ocasiones el diseo no es el adecuado y el
sistema pierde efectividad por calentamiento, fricciones
excesivas de los componentes, etc.
El tratamiento METAL LUBE consigue que el lubricante circule fcilmente entre lminas y orificios, manteniendo estable la temperatura del aceite y su viscosidad,
incluso en situaciones de trabajo intenso. En suspensiones que trabajan a baja velocidad, (frenadas, compresin
en las curvas o aceleraciones, baches con poca pendiente) mantiene igualmente una gran efectividad en los
componentes hidrulicos, protegiendo tanto los componentes metlicos como las juntas o retenes.
USOS MS FRECUENTES

APLICACIN

15 ml de METAL LUBE
por cada litro de aceite.

Sistemas hidrulicos: aada 30 ml de METAL LUBE por cada

4 l de aceite.
Bombas de vaco y compresores: aada 60 ml de METAL LUBE
por cada litro de aceite.

En amortiguadores de
motocicletas y todo tipo de
amortiguadores hidrulicos.

REPETICIN

Repetir cuando se cambie el lubricante.

Repetir cada 5.000 horas de trabajo.

ENVASE

ENVASE

30 ml

236 ml / Existen envases industriales de: 946 ml, 3,78 l y 25 l

REPETICIN

Future Lube

Frmula Rodamientos
de Cigeal y Biela

FUTURE LUBE, es una formulacin

multifuncional vlida para todo tipo
de aceites y sistemas.
Este tratamiento se puede poner
indistintamente en motores, cajas
de cambio automticas y manuales,
as como en sistemas hidrulicos.
Reduce friccin, calor, ruidos, desgaste, consumo de aceite y combustible.

Esta formulacin es un tratamiento muy eficaz en rodamientos levemente daados por picaduras,
ralladuras o agarrotamiento. Evita
el excesivo ruido de rodamientos y
permite a la vez una mejora notable en su rendimiento, prolongando
su vida til

USOS MS FRECUENTES

USOS MS FRECUENTES

En rodamientos de cigeal y biela con ruido leve o severo,

en motores de 2 tiempos.

En motores de 2 y 4 tiempos, sistemas hidrulicos, diferenciales, cajas de cambio, manual y automticas.

NOTA: No aplicar en motores de 4 tiempos.

APLICACIN Y DOSIFICACIN

APLICACIN Y DOSIFICACIN

Aada 60 ml de FUTURE LUBE por cada litro de aceite.

Es conveniente que el motor est caliente antes de la aplicacin.

1- Quite la buja/s de los cilindros y vierta el contenido del
envase (20 ml) por el orificio/s.
2- A continuacin mueva la palanca de arranque repetidas
veces para la completa dispersin del tratamiento.
3- Vuelva a poner la buja/s y arranque el motor.
Mantngalo encendido al menos 10 minutos.
NOTA: Una fuerte humareda puede salir por el escape durante el proceso, la buja/s pueden llegar a comunicarse. Las
bujas con punta platino se comunican fcilmente, utilice
bujas con electrodo normal para el proceso.
REPETICIN

Repetir la aplicacin cuando note un aumento en el ruido de

los rodamientos.
ENVASE

20 ml

REPETICIN

Motores: cada 16.000 km

Cajas de Cambio y Diferenciales: cada 80.000 km
Sistemas Hidrulicos: cada 2.000 horas.
ENVASE

236 ml

Frmula Sper Grasa

sta es una excelente grasa lubricante con base sinttica, con espesante de litio complejo 12, y los qumicos del tratamiento antifriccin
METAL LUBE, que le confieren
unas propiedades extraordinarias.
Suave y untuosa, con una estabilidad mecnica y estructural excelente, con propiedades contra la
herrumbre/corrosin y antidesgaste, muy resistente a la oxidacin.
No afecta a sellos y elastmeros.
Tiene un alto punto de goteo.
Mantiene el poder de lubricacin incluso a temperaturas extremadamente altas.
No contiene sulfuro de molibdeno ni grafito.
No deja residuos slidos.
Es capaz de soportar grandes cargas y presin de
impactos, muy adecuada para rodamientos con elementos giratorios de alta velocidad.
Es muy resistente a la humedad ambiental, al agua
salada y al lavado con agua a presin.
Tiene un comportamiento excepcional en situaciones
de gran contaminacin externa como, polvo, herrumbre, xido, ambiente marino, etc.
Reduce eficazmente los ruidos de friccin y vibraciones. La grasa METAL LUBE, tiene una fluidez extraordinaria a bajas temperaturas.
La excelente base sinttica y el exclusivo tratamiento antifriccin METAL LUBE, hacen de esta grasa, nica, capaz de soportar condiciones extremas de trabajo.
La grasa METAL LUBE, reduce un 95% la friccin y
aumenta la lubricidad ms de un 500%.

USOS MS FRECUENTES

En maquinaria de precisin, rodamientos de motores elctricos, rodamientos de bombas, rodamientos y diferenciales de R/C, automocin, motociclismo, ferroviario, areo y
martimo.
APLICACIN

Aplicar como cualquier grasa.

Como norma general: no sobre-engrase, utilice slo la
cantidad correcta de grasa.
COMO PASTA DE EMBRAGUE

La grasa METAL LUBE, puede utilizarla en las pastillas de

embrague de minimotos.
Gracias al componente activo de METAL LUBE, las pastillas
se adaptan perfectamente a la campana, consiguiendo reducir la temperatura y evitando que el embrague se queme.
Alarga la vida y mejora el rendimiento de los embragues.
INSTRUCCIONES:
Se aplica una fina capa de grasa en los ferodos del embrague, se deja reposar durante un mnimo de 12 horas para
que las zapatas se hidraten lo ms posible. Luego se ajustan
los muelles de embrague dejndolos flojos para realizar un
pequeo rodaje, rodando entre 6000-7000 rpm., hasta que
entre en funcionamiento el componente activo de la grasa
METAL LUBE.
(Es posible que durante el proceso de rodaje, salga humo
blanco, no se alarme, es completamente normal)
Luego ajustar de nuevo los muelles del embrague y ya est
listo para su uso.
ENVASES

75 g y cartucho de 411 g
Existen envases industriales de: 800 g, 4 k., 10 k. y 54,43 k.

Frmula Sper Penetrante

Es un lubricante en aerosol, capaz

de penetrar profundamente a travs del xido, sarro y corrosin. No
contiene CFC, solventes clorados ni
siliconas.
Es un sper penetrante con mltiples aplicaciones. Su rpida accin
de penetracin, acta sobre el xido y la corrosin aflojando mecanismos agarrotados. Su avanzada formulacin penetra rpidamente en
el poro del metal, dispersando de manera rpida el xido, la herrumbre y la corrosin, ayudando eficazmente a
liberar piezas agarrotadas y altamente oxidadas.
Su accin lubricante y penetrante, repele el agua y
desplaza la humedad.
Proporciona una efectiva proteccin contra la corrosin en exterior bajo condiciones severas y durante largos perodos de tiempo. La fina pelcula protectora no
se vuelve quebradiza y protege contra la corrosin en
circunstancias severas como la intemperie, la humedad
y el agua salada.
Como lubricante multiuso de alto rendimiento, reduce el 95% la friccin, elimina ruidos y chirridos, evita y
paraliza el desgaste.
Es excelente en rodamientos de difcil acceso y
cadenas industriales sometidas a grandes tensiones y
expuestas a trabajo en barro y agua, evita el gripado de
eslabones y alarga la vida de la cadena. Tiene muy buena compatibilidad con juntas tricas.
Se puede aplicar como aceite de mecanizado para
corte y roscado, su baja viscosidad y alto rendimiento
reducen notablemente el calor generado por la friccin,

refrigera disipando el calor producido por las herramientas de corte. Elimina las virutas de la zona de corte.
Fcil penetracin del macho en operaciones de roscado
en acero inoxidable, terminaciones pulidas en tan solo
una pasada. Aumenta la vida de la herramienta y protege los componentes de la mquina contra la oxidacin.
USOS MS FRECUENTES

Para aflojar o soltar piezas agarrotadas por el xido o la

herrumbre. Para lubricar rodamientos que requieran una
lubricacin exigente.
Como aceite de mecanizado para corte en tornos de precisin. Para trabajos en acero inoxidable y roscas interiores
APLICACIN

Aplicar en ligeras y finas capas para lubricar y proteger las

superficies metlicas.
Dejar penetrar para poder aflojar las piezas paralizadas por
la corrosin.
ENVASES

142 g y 312 g
NOTA: no utilizar en contactos y equipos elctricos.

Frmula
Sper Lubricante
Es un lubricante sinttico en aerosol, de baja viscosidad inicial, penetra fcilmente en reas crticas de
rodillos tipo aguja y cojinetes, luego
se vuelve viscoso, con un alto poder
de adhesin, convirtindose en un
lubricante fuerte de larga duracin
y no gotea.
Soporta extremas temperaturas
durante perodos largos de trabajo.
Su accin adherente y el tratamiento
exclusivo METAL LUBE, repelen el agua y lo hacen muy adecuado para cadenas expuestas a salpicaduras constantes de
agua, como lluvia directa o inmersin en agua salada.
Su alta adhesin envuelve rodillos y cojinetes evitando
el contacto metal con metal
No se pierde por centrifugacin a altas revoluciones.
Su accin lubricante de larga duracin disipa eficazmente el calor y reduce la temperatura de trabajo. Soporta tensiones extremas y evita el desgaste, doblando la
vida de cadenas y cables de acero.
Es compatible con juntas tricas.
Autorizado por el USDA (United Status Department of
Agriculture), y clasificado como H2.

Frmula Bicycle

METAL LUBE BICYCLE, es un

lubricante profesional de altas
prestaciones especial para bicicletas de carretera y montaa.
Es un lubricante sinttico hmedo
de alto poder de lubricacin, destinado a elementos que requieran
alto deslizamiento y proteccin.
Formulado para uso extremo y
largas distancias en condiciones de
humedad, lluvia, nieve, barro y tambin clima seco.
Este lubricante sinttico tipo hmedo con el tratamiento anti friccin exclusivo de Metal Lube deja una
capa protectora en todos los componentes, resiste presiones extremas y crea una barrera contra el agua y evita la oxidacin.
Este aceite de alta viscosidad penetra en los microporos del metal, consiguiendo la mxima eficiencia, elimina ruidos en la transmisin y proporciona cambios
muy suaves, la cadena se mantiene lubricada durante
mayor tiempo que con lubricantes secos.
No afecta a gomas ni plsticos.

USOS MS FRECUENTES

INSTRUCCIONES DE USO

En todo tipo de cadenas de eslabones y buln, con retenes

de obturacin o sin ellos, cadenas sometidas a grandes tensiones, motocicletas de alta cilindrada, karts, etc.

Aplique una pequea cantidad en cadenas, cables, bujes,

manetas cambio, rodamientos, etc. Limpiar el producto
sobrante despus de aplicar.
Cuando se va a usar en tierra o en clima seco, asegrese de
limpiar con un papel o trapo al menos media hora despus de
aplicado para quitar el exceso de lubricante, esto ayudar a
minimizar la atraccin de barro y polvo.

APLICACIN

ENVASE

Agtese bien antes de usar.

284 g
Aplicar en finas y ligeras capas. Dejar que
el lubricante se asiente antes de poner en
funcionamiento.
NOTA: No utilizar en contactos elctricos.

ENVASE

40 ml

Frmula
Micro Racing Plus

Es un lubricante sper concentrado

100% sinttico de altas prestaciones, especfico para motores R/C.
de competicin. Miscible con metanol y nitrometano, indicado para
actuar como combustible una vez
mezclado.
Micro Racing Plus reduce de una
forma drstica la friccin, el calor,
los ruidos producidos por friccin,
el consumo de combustible y el desgaste del motor.
Debido a su extraordinario poder lubricante, el rendimiento del motor aumenta y se pueden reducir los porcentajes de mezcla habituales en otro tipo de lubricantes.
La pelcula lubricante tiene un comportamiento
extraordinario en todo el rango de temperaturas.
USOS MS FRECUENTES

En todo tipo de motores Glow.

Aeromodelismo: Aviones
Helimodelismo: Helicpteros
Automodelismo: Coches, Camiones, Bugis, etc.
Nautilismo: Lanchas y Barcos.
Precaucin: no diluye en keroseno.
No utilizarlo en micro turbinas.
TT: 6-8%. Pista: 7-8%. Avin: 6-7%. Helicptero: 8-9%.
Marino: 4-8%.
No sobrepase los porcentajes de mezcla, el exceso de aceite
provoca un exceso de humos por los hidrocarburos no quemados del aceite y la acumulacin de depsitos perjudican el
funcionamiento del motor.
REPETICIN

ENVASE

946 ml

Este tratamiento, se mezcla con el

combustible ya preparado de motores Glow de R/C y micro turbinas.
Refuerza la pelcula lubricante y
la mantiene estable incluso a altas
temperaturas de trabajo. Mejora la
refrigeracin del motor y la estanqueidad del aceite en la cmara de compresin.
Cuando se utiliza Racing Power, se obtienen una serie
de beneficios casi instantneos en el motor: mejor respuesta del motor y aumento de su rendimiento, el rendimiento no decrece incluso en perodos largos de carrera;
el consumo de combustible se reduce hasta el punto de
alargar el repostaje entre 1 o 2 vueltas en cada depsito.
Se reduce la temperatura del motor, facilita el ajuste de
altas y bajas, disminuye el desgaste y aumenta la vida del
motor, evita la formacin de residuos y protege al motor
contra la oxidacin y corrosin.
En micro turbinas aporta lubricacin extra, excelente
resistencia a la oxidacin, estabilidad trmica, caractersticas anticorrosivas, antiherrumbre, de separacin de agua
y propiedades antidesgaste. Asegura una mnima variacin
del espesor de la pelcula lubricante con la temperatura.
Es perfectamente miscible con keroseno, Jet A-1
APLICACIN Y DOSIFICACIN

RECOMENDACIONES DE MEZCLA

Continua.

Racing Power

Motores Glow: mezcle el contenido del envase (30ml) de

METAL LUBE con 2 litros. de combustible ya preparado.
Remueva hasta conseguir una mezcla homognea.
Micro Turbinas: mezcle el contenido del envase 30 ml con un
galn (3,78 l) de keroseno.
USOS MS FRECUENTES

REPETICIN

De uso en todo tipo de motores Continua.

Glow de R/C.
En Micro Turbinas.

ENVASE

30 ml

Frmula Motores Nuevos

y After Run R/C

Los motores Glow usan generalmente como combustible, una mezcla de metanol y nitrometano.
El metanol adems de evaporarse
con facilidad, absorbe el agua de la
humedad del aire. El nitrometano,
es un oxidante, mejora las cualidades de la mezcla de una forma similar a como si inyectsemos oxgeno a la mezcla, el nitro no solo
aporta oxgeno en la cmara sino que tambin desprende nitrgeno; este se combina con el agua (el aire tiene
vapor de agua) para formar cido ntrico, que se condensa en la superficies internas de los motores. Este
cido corroe profundamente la aleacin de aluminio del
pistn, quizs no afecte tanto a la camisa cromada pero
al aluminio s.
Esta frmula es un protector de motores Glow, que
impregna los rganos mecnicos con una fina pelcula.
Permanece dentro de la cmara de combustin para evitar el desgaste y la corrosin interna de los motores,
adems reduce la temperatura del motor y mantiene
estable su rendimiento.
USOS MS FRECUENTES

En todo tipo de motores Glow R/C.

APLICACIN Y DOSIFICACIN

REPETICIN

Continua.
ENVASE

Para proteger el motor durante su funciona- 13 ml

miento:
mezcle 0,50 ml de METAL LUBE (20 gotas) por
litro de combustible.
Como After Run: vierta 3 o 4 gotas del dosificador, en el orificio de la buja; y otras 3 o
4 gotas, por el orificio del filtro de aire, luego
hacer girar el cigeal unas vueltas para que se
impregne lo ms posible.

Frmula
Motores Usados R/C

Esta formulacin recubre pequeos

araazos en pistn y camisa de pistn. Devuelve la compresin perdida a motores usados. Se consigue
un increble y constante aumento de potencia y la paralizacin del
desgaste.

USOS MS FRECUENTES

Ha de usarse nicamente en motores Glow R/C usados.

Precaucin: Si se utiliza en motores nuevos puede llegar a
agarrotarse el motor.
NO utilizar en motores nuevos.
APLICACIN Y DOSIFICACIN

Mezcle 0,50 ml de METAL LUBE (20 gotas del dosificador)

por litro de combustible.
Consumir al menos tres litros de combustible con esta
proporcin.
REPETICIN

Como mantenimiento: mezcle 0,25 ml (10 gotas del dosificador) por cada litro de combustible.
ENVASE

13 ml

Frmula Suspensiones y
Diferenciales R/C

Debido a que los amortiguadores

transforman la energa cintica en
trmica, (en otras palabras generan calor), stos puede modificar
la viscosidad del aceite, variando
por tanto el comportamiento de la
amortiguacin. sta es una de las
principales causas de la prdida de
traccin y direccin en un coche de
R/C, a medida que la temperatura
aumenta, los coches pueden sufrir cabeceo, balanceo y
rebotes.
Esta variacin en la viscosidad, puede controlarse
fcilmente con METAL LUBE.
En el diferencial ocurre lo mismo, el lubricante al
calentarse en exceso tiende a separarse de piezas
calientes, por lo que el contacto entre metal-metal, es
inevitable, el coche pierde respuesta y los engranes se
desgastan rpidamente.
METAL LUBE reduce el exceso de temperatura en
el aceite o silicona, mantiene estable la viscosidad del
lubricante, reduce la friccin, aportando un alto grado
de deslizamiento, el desgaste se reduce ms de un 80%.
Con METAL LUBE, aprovechars lo mximo posible la
estabilidad y fiabilidad de tu coche de R/C.
USOS MS FRECUENTES

En suspensiones y
diferenciales de R/C.

APLICACIN Y DOSIFICACIN

Amortiguadores: ponga 2 o 3
gotas en cada amortiguador.
Diferenciales: mezcle 4 o 5
gotas con el lubricante del diferencial

REPETICIN

Cuando cambie el lubricante.

ENVASE

13 ml

Lubricante Tcnico

Es una formulacin desarrollada

especialmente para micro mecanismos.
La pelcula lubricante tiene una
extraordinaria resistencia en situaciones de altas revoluciones y temperaturas extremas.
Evita y paraliza el desgaste. No
deja residuos, no afecta a gomas,
pintura, barnices ni piezas de plstico. Es buen conductor de la electricidad. Es muy resistente al agua. Dobla los intervalos
de lubricacin de cualquier aceite. Gracias al tratamiento
exclusivo de Metal Lube, este lubricante superior reduce
el 95% la friccin, por lo que aumentar las prestaciones
y la fiabilidad de todas las piezas tratadas.
USOS MS FRECUENTES

Slot, micro R/C, modelismo ferroviario, areo, naval, cascadas de engranajes de relojera, percutores de armas de fuego y en cualquier maquinaria de precisin.
APLICACIN Y DOSIFICACIN

Cuando se requiera lubricante.

ENVASE

13 ml

TRATAMIENTO PARA EL
SISTEMA DE COMBUSTIBLE

DISEL O GASOLINA
Sea cual sea el combustible que utilice,
CON UNA SOLA APLICACIN:
LUBRICA todo el sistema de alimentacin, MEJORA el rendimiento del combustible, LIMPIA todo el sistema de
combustible, RESTAURA la potencia,
ECONOMIZA combustible.

METAL LUBE FUEL TREATMENT:

La nueva generacin de motores disel y gasolina y los
precisos sistemas de inyeccin, COMMON RAIL, iCD /
TDi / CDi / CDTi / TDCi /
CRDi /HDi / JTD / GDi /
IDE / HPi / FSi, precisan de un combustible
filtrado de calidad y que
mantenga una lubricacin adecuada en todo
el sistema.

La reduccin del azufre en los gasleos y la del plomo

en las gasolinas, han disminuido las emisiones contaminantes producidas por la combustin pero, a la vez, han
provocado una seria deficiencia en la lubricacin interna
del sistema de combustible que afecta negativamente a
componentes vitales, con el riesgo de producir graves
averas muy costosas en su reparacin.
Limpiadores convencionales del sistema de combustible, son excesivamente agresivos y no hacen ms que
agravar este serio problema.
Las formulaciones exclusivas de METAL LUBE, no
son un simple limpiador del sistema. METAL LUBE crea
un tratamiento sumamente eficaz en todos los componentes por donde pasa el combustible y los mantiene
lubricados, evitando el desgaste y aumentando su rendimiento. Este mismo tratamiento, impide la acumulacin
de residuos insolubles, a la vez se produce un efecto de
limpieza gradual y no agresiva que mejora notablemente
la combustin, percibindose un aumento en la potencia del motor. Esta mejora en la combustin, reduce el
consumo de combustible hasta un 5,7%, los humos y las
emisiones contaminantes bajarn espectacularmente.
MO
ONSU
C
O
M
CIN
MNI
ROTEC
P
A
M
I
MX

Tratamiento Sistema
de Combustible Disel

La entrada en vigor del REAL DECRETO 287/2001, de 16 de marzo, por el

que se reduce el contenido de azufre
de determinados combustibles lquidos, ha mejorado sustancialmente
la reduccin de gases contaminantes pero, a la vez, esa reduccin de
azufre ocasiona mltiples fallos en el
sistema de combustible disel dado
que, el azufre, actuaba manteniendo una lubricacin ptima en todo el sistema.
La accin de METAL LUBE DIESEL FUEL TREATMENT
consigue hacer un tratamiento en todos los componentes internos por donde pasa el combustible: bomba de
baja y alta presin, reguladores, captador de presin,
inyectores, vlvulas de admisin y escape, vlvula de
turbo y vlvula EGR. Este tratamiento mantiene limpio
todo el sistema, libre de suciedades tales como barnices y gomas producidas por la degradacin natural del
gasoil; previene la acumulacin de agua por condensacin y protege contra la oxidacin y corrosin, tambin mejora el rendimiento del combustible sin aumentar el cetano, por lo que se consigue una reduccin
real en su consumo.
CUANDO USTED PONE METAL LUBE DISEL FUEL
TREATMENT EN EL DEPSITO DE COMBUSTIBLE:
*MANTIENE LIMPIOS Y LUBRICADOS INYECTORES Y
VLVULAS * PROTEGE LA BOMBA DE ALTA PRESIN *
FACILITA EL ARRANQUE EN FRO * REDUCE ATASCAMIENTO
DEL FILTRO Y ALARGA SU VIDA * REDUCE EMISIONES DE CO2
Y HUMOS NEGROS * PREVIENE Y/O RECUPERA PRDIDA DE

POTENCIA * MEJORA LA ACELERACIN * PREVIENE LA

FORMACIN DE AGUA PRODUCIDA POR CONDENSACIN
* EVITA LA CORROSIN Y LA FORMACIN DE CALAMINAS
* DISPERSA LA FORMACIN DE RESINAS INSOLUBLES *
MEJORA EL RENDIMIENTO DEL COMBUSTIBLE Y REDUCE
SU CONSUMO * PROTEGE EL FILTRO DE PARTCULAS * NO
ALTERA EL CETANO EN EL GASOIL
USOS MS FRECUENTES

En todo tipo de motor o maquinaria que utilice gasleo.

APLICACIN Y DOSIFICACIN

La primera vez que lo utilice, ponga un envase entero de 236

ml en un depsito de combustible, repita a los 8.000 km
Tratamiento de mantenimiento: 1 ml por cada litro de combustible disel, o si lo desea del contenido del envase cada
vez que llene el depsito de combustible. Cuando acabe el
envase espere otra vez 8.000 km
Recomendable Pre. ITV: antes de pasar la ITV, vierta el contenido de un envase (236 ml) en un depsito de combustible
y consuma al menos depsito antes de la inspeccin.
Indicaciones: vierta primero el tratamiento en el depsito y
a continuacin el combustible para facilitar su mezcla homognea.
ENVASE

236 ml
Existen envases industriales de: 946 ml y 5 l

Tratamiento Sistema
de Combustible Gasolina

EN UNA SOLA APLICACIN, MEJORA

el rendimiento del combustible, LIMPIA todo el sistema de combustible,
RESTAURA la potencia, ECONOMIZA
hasta un 5,7% de combustible.
La accin de METAL LUBE ,
GASOLINA FUEL TREATMENT adems
de limpiar todo el sistema, hace un
tratamiento en los asientos de las
vlvulas, inyectores, vlvulas de admisin, cmaras de
combustin, cabezales del pistn y del cilindro, evita la
acumulacin de residuos y los protege del desgaste.

USOS MS FRECUENTES

CUANDO USTED PONE METAL LUBE GASOLINA

FUEL TREATMENT EN EL DEPSITO DE COMBUSTIBLE:
* INCREMENTA LA FIABILIDAD * MANTIENE LIMPIO
Y SIN RESECAR TODO EL SISTEMA DE ALIMENTACIN
(INYECTORES, VLVULAS DE ADMISIN, ASIENTOS DE
VLVULAS, CMARAS DE COMBUSTIN, CABEZALES DEL
PISTN Y DEL CILINDRO) * FACILITA EL ARRANQUE EN FRO
* REDUCE EMISIONES DE CO2* PREVIENE Y/O RECUPERA
PRDIDA DE POTENCIA * MEJORA LA ACELERACIN *
EVITA LA CORROSIN * MEJORA EL RENDIMIENTO DEL
COMBUSTIBLE Y REDUCE SU CONSUMO EN UNA SOLA
APLICACIN * NO ALTERA EL OCTANAJE EN LA GASOLINA
* NO DAA EL CATALIZADOR NI EL TURBO.

ENVASE

En todo tipo de motores de gasolina, automviles, motos y

maquinaria.
APLICACIN Y DOSIFICACIN

Un envase de Metal Lube Gasolina Fuel Treatment, en un

depsito de 78 litros cada 8.000 km
En depsitos pequeos: mezcle 3 ml por cada litro de gasolina hasta acabar el contenido del envase de 236 ml, luego
espere 8.000 km
Recomendable Pre. ITV: Antes de pasar la ITV, vierta el contenido de un envase (236 ml) en un depsito de combustible
y consuma al menos depsito antes de la inspeccin.
Indicaciones: Vierta primero el tratamiento en el depsito y
a continuacin el combustible para facilitar su mezcla homognea.
236 ml

METAL LUBE, es un tratamiento antifriccin que reduce

la FRICCIN en un 95%, el DESGASTE ms de un 80%, la
TEMPERATURA, los RUIDOS DE FRICCIN, el CONSUMO
de COMBUSTIBLE y ACEITE, mejora la RESPUESTA del
MOTOR, AUMENTA su FIABILIDAD y su POTENCIA.
Usando este tratamiento, usted puede mejorar
sustancialmente el comportamiento de su vehculo,
ahorrar mucho dinero en mantenimiento y reparaciones
costosas, adems estar contribuyendo a preservar el
medio ambiente.
Con METAL LUBE las piezas tratadas duran mucho ms
tiempo, su motor emitir menos emisiones contaminantes,
podr prolongar los intrvalos de cambio de aceite,
reducir el consumo de combustible y disfrutar ms de
su vehculo.
METAL LUBE se puede poner en motores nuevos y
usados.
METAL LUBE NO aditiva el aceite y tampoco se
perder con el cambio de aceite.
RECUERDE que, con tan slo una aplicacin de
METAL LUBE , el motor o caja de cambios de su vehculo
estar protegido durante 100.000 km, 50.000 km si es
en su motocicleta y, 8.000 km si utiliza el tratamiento
para el sistema de combustible.
Empiece ahora mismo a disfrutar de los beneficios
que le ofrece METAL LUBE, estamos seguros de que no
saldr defraudado.
Certificado por I.N.T.A. (Instituto Nacional de Tcnica
Aeroespacial) segn pruebas A.S.T.M. D-2783 y D-2266.
NOTA: En el interior de este folleto podr consultar
instrucciones ms detalladas sobre el tratamiento
ms adecudo para su vehculo.
METAL LUBE INTERNATIONAL
A Division Future Products Corporation, USA

IMPORTADO Y DISTRIBUIDO POR:

METAL LUBE ESPAA Informacin: 902 195 736
www.metallube.es / E-mail: metallube@metallube.es