Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
44
36
6
ELECCIONES 2015
6
10
14
16
18
20
23
26
36
REPORTE ESPECIAL
Los torturaron, los mutilaron, los atropellaron...
/Francisco Castellanos J., Jorge Covarrubias
y Marcelo Ramrez Herrera
40
TRANSPARENCIA
44
CORRUPCIN
46
49
ANLISIS
52
53
54
NARCOTRFICO
Los Ardillos, el verdadero poder en Chilapa
/Ezequiel Flores Contreras
56
CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isan Mandujano;
Guanajuato: Vernica Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Jalisco, Fe li pe Co bin;
Michoacn, Francisco Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Puebla,
Mara Gabriela Hernndez,Tabasco, Armando Guzmn
INTERNACIONAL: Homero Campa, coordinador; Corresponsales: Madrid: Alejandro Gutirrez;
Pars: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jess Esquivel
CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Javier Betancourt, Blanca Gonzlez Rosas,
Estela Leero Franco, Isabel Leero, Samuel Mynez Champion, Jorge Mungua Espitia, Jos Emilio
Pacheco, Alberto Paredes, Niza Rivera Medina, Raquel Tibol, Florence Toussaint, Rafael Vargas, Columba Vrtiz de la Fuente; cultura@proceso.com.mx
ESPECTCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx
ASISTENTE DE LA DIRECCIN: Mara de los ngeles Morales; ayudante, Luis ngel Cruz
FOTOGRAFA: Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotgrafos: Germn Canseco, Miguel Dimayuga,
Benjamn Flores, Octavio Gmez, Eduardo Miranda; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo
ANLISIS: Colaboradores: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jess Cant, Denise
Dresser, Marta Lamas, Rafael Segovia, Javier Sicilia, Enrique Semo, Ernesto Villanueva, Jorge Volpi;
cartonistas: Gallut, Helguera, Hernndez, Naranjo, Rocha
CENTRO DE DOCUMENTACIN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia Garca,
Leoncio Rosales
CORRECCIN TIPOGRFICA: Jorge Gonzlez Ramrez, coordinador; Serafn Daz, Sergio Daniel
Gonzlez, Patricia Posadas
DISEO: Alejandro Valds Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dvila,
Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro
72
49
86
58
INTERNACIONAL
58
/Louisa Reynolds
LIBROS
68
76
82
CULTURA
72
ESPECTCULOS
DEPORTES
86
89
92
94
Palabra de lector
98
agencia de fotografa
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017
@revistaproceso
facebook.com/revistaproceso
Certificado de licitud de ttulo No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisin
Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2011-072215095900-102.
Nmero ISSN: 1665-9309
E L EC C ION E S 2015
Crisis de la democracia,
L
6
Benjamin Flores
expone el conflicto de los taxistas tradicionales con los del servicio Uber:
En Madrid, el ao pasado, la empresa
fue declarada ilegal y ya no funciona. Los
taxistas de la capital espaola protestaron
por la va jurisdiccional, sin acciones de
fuerza. Nosotros no tenemos un sistema
de acceso a la justicia fluido y confiable,
al que se pueden apelar y recurrir. Entonces, todos nuestros justiciables tienen que
manifestarse por la va de facto: cerrar
carreteras, intimidar a otras personas o
amenazar con el bloqueo de elecciones
porque es la forma como entienden que
pueden acceder a la justicia. El problema
es de fondo.
Exprocurador general de la Repblica
Jess Cruz
Problema estructural
Para Diego Valads, el problema que plantea es de fondo, estructural, de instituciones dbiles que estn ocasionando los
dficit de gobernabilidad en Mxico. Considera que la ausencia de responsabilidad
de los gobernantes y un Congreso limitado al proceso legislativo han dado paso a
esa ingobernabilidad.
Entrevistado en la Ciudad de Mxico
en vsperas de los comicios intermedios
en los que se renovar la Cmara de Diputados, se elegirn gobernadores en
siete estados, as como ayuntamientos
en 17 entidades y jefes delegaciones en
el Distrito Federal, el acadmico de la
UNAM ve en la eleccin de Nuevo Len
Valads. Diagnstico
ELEC C I ONES 2 0 1 5
desde hace 15 o 20 aos es la inercia y la
rutina de un Estado que no ha acabado
de democratizarse.
Tenemos un sistema presidencial
que result muy funcional mientras se
apoyaba en un partido hegemnico. Pero
cuando decidimos transitar al pluralismo
poltico, que era un primer gran paso indispensable y que se expres con mucho
optimismo en el ao 2000, no lo acompaamos con profundas reformas para que
todo el sistema institucional empezara a
funcionar conforme a esa nueva expresin plural.
Las resistencias
Valads sostiene que las reformas en el
pas slo han sido electorales, excepto
una, que dar resultados en el futuro y
que an es incipiente: la reforma constitucional que prev para 2018 la posibilidad de los gobiernos de coalicin y de
reeleccin de los representantes hasta
por 12 aos.
Con los temas del control del poder
y el sistema representativo entre sus intereses de investigacin, Valads asegura que, antes que el sistema de partidos,
Mxico tiene que fortalecer el rgimen de
gobierno.
Contrario a la propuesta de la revocacin del mandato, a la que define como una exigencia emocional que en el
mundo slo opera a nivel local en Suiza
y Estados Unidos, el entrevistado reitera
que en una verdadera reforma poltica
en Mxico nuestros representantes en
el Congreso controlaran a nuestros gobernantes con procedimientos reales de
responsabilidad.
E insiste: Mientras no fortalezcamos el
Congreso, el sistema de partidos nos va a
seguir dando estas expresiones tan insatisfactorias como las que hemos vivido en
la campaa actual.
Cmo llegar a ese tipo de control si
el Congreso est capturado por los partidos, que no quieren exponer a los gobiernos que encabezan? se le pregunta.
Todas las dirigencias son refractarias
a los cambios cuando estos implican prdida de poder. Pero llega un momento en el
que tienen ms que perder, adems del poder, que es la unidad territorial de su Estado. Es el caso del Reino Unido y de Espaa:
en el primero, con los intentos separatistas
de Escocia, y en el segundo con el triunfo
de la candidatura ciudadana en Barcelona.
En Mxico, evidentemente hay resistencias por quienes hasta este momento han
disfrutado de los gajes del poder.
Abunda: En Espaa, la sociedad decidi no confiar en dos partidos, y estas dos
nuevas organizaciones ciudadanas que
aparecieron con enorme fuerza, Podemos
y Barcelona en Comn, se han converti-
http://ivonnealvarez.com
en Nuevo Len
10
ELEC C I ONES 2 0 1 5
Por primera vez en la historia nacional, un candidato
que no representa a ningn partido, El Bronco, se muestra con posibilidades de ganar la gubernatura de Nuevo
Len. El profundo descontento social, las acusaciones
de corrupcin contra el actual gobernador y el carisma
de ese aspirante abonan la posibilidad. Pero las campaas han sido banales, los aparatos partidistas incurren
en los vicios de siempre y hay serias dudas de que la
jornada se desarrolle limpia y tranquila. El Bronco y
el panista Felipe de Jess Cant accedieron a dar sus
puntos de vista a Proceso, pero la priista Ivonne lvarez
prefiri ocultarse.
primaria. Adems, dijo que la Torre Administrativa, un edificio construido por
la presente administracin estatal y muy
criticado por su escaso uso, ser transformada en una universidad virtual.
Afirma que ya hizo nmeros para
sustentar esos ofrecimientos. Las tablets
son posibles, valen 500 pesos. Para los
uniformes, vamos a poner a trabajar a 14
mil internos de crceles: los capacitamos,
nos asociamos con una empresa que los
prepare y que nos permita que los costos
de los uniformes bajen.
En lo del transporte, la concesin es
del Estado a particulares. Los empresarios
tendrn que acceder. A cambio de la concesin les decimos que les den el pasaje
gratuito a los alumnos. A las madres que
trabajan les vamos a reducir la jornada la-
Alianzas
Conforme se acerca la jornada electoral,
ha crecido el sealamiento de que, si Rodrguez gana, el gobierno se estancar,
pues en el Congreso local las tradicionales mayoras del PRI y el PAN frenarn sus
proyectos.
El Bronco difiere. Considera que s tendr aliados en el Congreso nuevoleons.
Segn dice, hay por lo menos nueve candidatos afines que pueden acceder a una
curul.
Hay candidatos independientes que
van a ganar. Realistamente pueden ganar
cinco a lo menos. Otros van a entrar por
representacin proporcional con partidos
con los que estamos aliados. Van a ser como unos nueve, calcula.
El 21 de mayo, Fernando Elizondo Barragn, quien era el candidato a la gubernatura
del Movimiento Ciudadano, reconoci que
estaba rezagado en las encuestas y declin
para sumarse a la campaa de Rodrguez.
La dupla Broncozondo firm un pacto de
compromisos a cumplir si el independiente
obtiene la titularidad del Poder Ejecutivo.
El punto ms cuestionado fue la decisin de convertir a Elizondo en el coordinador del gabinete, una figura inexistente
en el organigrama estatal. Supuestamente laborara sin remuneracin y sin subordinacin. La pregunta fue: Si no recibir
rdenes del mandatario, se convertira
en un cogobernador de facto?
Yo voy a ser el jefe. l no quiere ser
subordinado en la toma de decisiones y
adems ser contratado para que tome
decisiones. No tiene que ser todo lo que
Tomada de Facebook
11
La historia que
Rivalidades y pugnas
Pese al inters meditico que ha concitado El Bronco, el aspirante del PAN,
Felipe de Jess Cant, se siente absolutamente seguro de proclamarse vencedor el domingo 7.
Tengo grandes expectativas, tenemos los mejores mtines, las mejores
concentraciones, la mejor estructura,
12
con representantes de casilla y generales en todas las reas. Hay 300 abogados
dispuestos y lo que necesitamos es una
mayor participacin de los electores,
apunta.
Calcula que en estos comicios habr
una participacin de 60% del electorado
(2.1 millones de personas), lo que permitir al PAN obtener una mayora suficientemente amplia.
No obstante, da por hecho que el PRI
que encabeza la coalicin Alianza por
tu Seguridad, que conforman tambin el
Verde, Nueva Alianza y el Demcrata intentar ganar la eleccin con trampa.
Adems reconoce que el escenario
es diferente a cualquier otro que se haya
presentado en los comicios anteriores en
Nuevo Len, por la presencia del aspirante independiente. Como sea, l se declara
optimista:
Estoy consciente de lo que viene.
Ya fui esclavo tres aos de la alcalda de
Monterrey. Puedo ser esclavo seis aos de
la gubernatura, puntualiza.
El factor Medina
En los comicios presidenciales de 2012,
en Nuevo Len se impuso la aspirante
panista Josefina Vzquez Mota. Enrique
Pea Nieto obtuvo el segundo lugar y
Andrs Manuel Lpez Obrador qued en
tercero.
La derrota priista en la entidad fue un
evidente reproche a la actuacin de Rodrigo Medina por sus tres primeros aos
de gobierno. Desde entonces se haban
detectado casos de corrupcin que, an
ahora, a punto de terminar su mandato,
siguen sin castigo.
En la campaa actual las denuncias
regresaron. A mediados de mayo, el mandatario fue exhibido en el noticiero de Televisa que conduce Joaqun Lpez Driga
como un gobernante corrupto que permiti el conflicto de intereses y privilegi a
EmilioVasquez M.
ELEC C I ONES 2 0 1 5
Antecedentes oscuros
13
PRD, el mejor
aliado
del PRI en la capital
ROSALA VERGARA
a fuerte competencia electoral entre el Partido de la Revolucin Democrtica (PRD) y el
Movimiento de Regeneracin
Nacional (Morena) terminar
en una debacle para el primero
en el Distrito Federal. Esto es lo que vaticina Mart Batres, presidente nacional del
Morena, a contrapelo de lo que afirma el
dirigente capitalino del PRD, Ral Flores.
En entrevistas por separado, ambos consideran que sus partidos saldrn
triunfantes en los comicios del 7 de junio,
en los cuales se renovarn las 16 jefaturas
delegacionales, las 40 diputaciones locales de mayora relativa y 26 de representacin popular.
Aunque las encuestas de Mitofsky y
Parametra le dan ventaja a Ricardo Monreal y Clara Brugada, los candidatos de
Morena a jefes delegacionales de Cuauhtmoc e Iztapalapa, y en Tlalpan est dando
la batalla por el mismo partido Claudia
Sheinbaum, la encuestadora Demotecnia
le da ventaja al PRD por 10 puntos sobre
Morena.
Desde 1994, cuando el PRD comenz a
ganar cargos de eleccin popular, ha sufrido altibajos en las votaciones. Obtuvo
sus mayores logros con los candidatos
presidenciales Cuauhtmoc Crdenas y
Andrs Manuel Lpez Obrador. Ambos estn ahora fuera de ese partido.
En las intermedias de 2003 y 2009, los
porcentajes del PRD decayeron. Hace seis
aos decidi contender solo, pues rompi
su alianza electoral con el Partido del Trabajo y Convergencia, hoy Movimiento por
la Democracia.
Aquel ao este semanario public: El
PRD pag este 5 de julio (2009) el alto cos-
14
Altibajos electorales
En la Gua Electoral 2015, elaborada por
Consulta Mitofsky y publicada el 27 de
mayo, se realiza un balance para entender
las tendencias del voto hacia cada partido. Ah se destaca que el PRD comenz a
ganar distritos federales en 1994, cuando
obtuvo 71 curules.
En las intermedias de 1997 aument a
125, pero en 2000, con la tercera candidatura de Crdenas y el fenmeno meditico
del panista Vicente Fox con su campaa
para sacar al PRI de Los Pinos, se qued
con 50 curules.
Tuvo una leve mejora en las intermedias de 2003, con 97 diputados. Al ao siguiente la popularidad de Lpez Obrador
lo perfil como presidenciable y el entonces presidente Fox pretendi frenarlo
promoviendo su desafuero por la supuesta violacin de una orden legal para construir una calle en un terreno expropiado
por el gobierno de la ciudad. Sin embargo, la maniobra de Fox fortaleci polticamente a Lpez Obrador, pues ms de un
milln de personas marcharon para repudiar su desafuero.
Otro intento por frenar a Lpez Obrador fueron los videoescndalos, una serie
de grabaciones realizadas por el empresario de origen argentino Carlos Ahumada,
donde exhiba recibiendo fajos de billetes a
perredistas como Ren Bejarano, entonces
presidente de la Comisin de Gobierno de
la Asamblea Legislativa del Distrito Federal; el delegado en Tlalpan, Carlos maz, y
el miembro del Comit Ejecutivo Nacional
perredista Ramn Sosamontes. Al secretario de Finanzas del gobierno capitalino
en ese tiempo, Gustavo Ponce, se le grab
apostando en un casino en Las Vegas.
Todo fue en vano. En 2006, con el tabasqueo como aspirante presidencial y pese a
que denunci fraude electoral, el PRD obtuvo la votacin ms alta de su historia: gan
El colectivo perredista
Ral Flores, presidente del PRD capitalino,
considera que en el camino hacia el pre-
Fotos: facebook.com
ELEC C I ONES 2 0 1 5
Batres. Triunfalismo
2013 / 31 DE MAYO DE 2015
15
Especial
16
El golpeador
ELEC C I ONES 2 0 1 5
LVARO DELGADO
Una maa
A pesar de estar al tanto de la averiguacin previa contra Von Roehrich, copia de
la cual fue entregada en su oficina el 11 de
marzo, Madero dio un respaldo inequvoco al candidato: Asisti al arranque de la
17
El Frer Romero
No slo eso: Este grupo es, tambin, propenso a la violencia. La emple, en 2009,
cuando una turba enviada por Romero
intent reventar el debate de candidatos
a jefe delegacional de Benito Jurez, en el
World Trade Center, con el pretexto falso
de que no haba sido invitado el aspirante
del PAN, Mario Palacios. Hubo 13 heridos.
El ao pasado, en Brasil, dos integrantes de este grupo panista, Rafael Miguel
Medina Pederzini y Sergio Israel Eguren
Cornejo,fueron detenidos por agredir sexualmente a una mujer y golpear al esposo de sta tras un juego de la Seleccin
mexicana de futbol en el Mundial.
Las crticas a ambos panistas por su
comportamiento en Brasil recibieron
una respuesta racista y discriminatoria
por parte de uno de los integrantes del
grupo de Romero, Pedro Torreblanca Engell, subordinado en la delegacin de Von
Roehrich y hermano de Santiago, secretario general del PAN en la capital, quien
las atribuy a perredistas ms prietos de
piel que nada, jodidos, rojillos y sin varo.
Otro exintegrante de esta secta, Miguel Antonio Morales Zepeda, revel
pblicamente no slo cmo, desde 2008,
se hicieron ms de mil 500 afiliaciones irregulares, falsificando firmas, por
ejemplo, sino que cont tambin comportamientos del grupo que los retratan.
En un largo escrito de 12 pginas, del
que Proceso tiene copia, el excolaborador
de Romero describe a detalle las prcticas internas de este grupo cohesionado
no por ideologa, sino por intereses, y
cuya garanta de ingreso y pertenencia
obedece a la incondicionalidad.
El grupo tiene inclusive un ritual: La
iniciacin, por ejemplo, no es en una ceremonia solemne, como en El Yunque o
los masones que tambin los hay en el
18
Octavio Gmez
Por la espalda
ROSALA VERGARA
ELEC C I ONES 2 0 1 5
El candidato en la Cuauhtmoc, con AMLO
Morena quiere
medirse
Horacio Duarte, representante del Movimiento de Regeneracin Nacional (Morena) ante el INE, confa en que
esta organizacin se posicione en las elecciones del
prximo 7 de junio no slo en el Distrito Federal sino en
otras entidades con miras, incluso, a las presidenciales
de 2018. Pero as como este partido est echando ya
las campanas al vuelo, no est exento de suspicacias
ciudadanas y de denuncias concretas de clientelismo
electoral.
caracteriz la segunda campaa de Andrs Manuel Lpez Obrador por la Presidencia en 2012. Ahora, las relaciones del
tabasqueo y el presidente de Morena,
Mart Batres, con el jefe de Gobierno del
Distrito Federal, Miguel ngel Mancera
Espinosa, son rspidas.
Las diferencias por el uso electoral de
los programas sociales en la capital del
pas provoc que el 14 de abril Mancera
anunciara la suspensin de los mismos
hasta despus del 7 de junio, lo que desat la furia de los perredistas.
Batres consider un error esa medida
19
Los candidatos
El 23 de febrero ltimo Morena dio a conocer la lista de sus candidatos. Para la
Asamblea Legislativa del Distrito Federal
(ALDF) destacan Bertha Maldonado, La
Chaneca; Porfirio Muoz Ledo, actualmente inmerso en el debate por la reforma poltica del Distrito Federal; Leticia Lpez, de
la Asociacin Nacional de Empresas Comercializadoras de Productores del Campo (ANEC), y dgar Torres, dirigente social.
En la primera circunscripcin federal
plurinominal resaltan el sonorense David
Miguel Dimayuga
Duarte. Optimismo
20
ELEC C I ONES 2 0 1 5
Miguel Dimayuga
Especial
bajo sospecha
El pasado de Silvano
Seis das antes de este homicidio, Cocoa
pidi que se investigara a Aureoles por supuestos vnculos con grupos criminales.
Caldern se refiri a imgenes difundidas en redes sociales, en las que Aureoles
aparece abrazando a la joven Brenda Landa
Ruiz, quien tiene abierta una investigacin
por formar parte de una banda de secuestradores que presuntamente opera desde 2012
en Jalisco, Estado de Mxico y Nuevo Len. La
panista dijo que haba ms fotografas y afirm que Landa fue puesta en libertad pocas
horas despus de ser detenida gracias a la
intervencin directa de Silvano.
El perredista rechaz tener relacin
con la joven y argument que suele saludar a todo el mundo y no slo a las
muchachas guapas. Afirm que dichas
fotografas no reflejan una situacin personal, sino que ms bien fueron producto
de su actividad como poltico.
El 14 de mayo Aureoles enfrent otro
escndalo de mayores alcances. Ese da,
el senador priista Agustn Trujillo iguez
anunci que pediran al Instituto Electoral
de Michoacn la inhabilitacin de la candidatura del perredista por no haber comprobado un gasto de 21 millones de pesos
de su pasada campaa electoral en 2011,
2013 / 31 DE MAYO DE 2015
21
E L EC C ION E S 2015
22
quien supuestamente y por rdenes del aspirante a gobernador orquest en 2011 una
campaa en contra del tambin perredista
Mario Vallejo, candidato a alcalde de Zitcuaro. En esa eleccin, Cigala presuntamente oper desde la casa de Ricardo Osorio, El
Tapa, jefe de la plaza de Los Templarios.
En cuanto al negocio inmobiliario, las
fuentes consultadas aseveran que Silvano,
junto con Donaldo Ortiz, exedil de Susupuato y suplente del perredista cuando
era diputado federal, se hicieron de propiedades y edificios que rentan al gobierno estatal, como el ubicado en la calle de
Cuauhtmoc Oriente 11, en Zitcuaro,
donde est la sede de los juzgados civiles.
Operaron de manera similar con el edificio que se encuentra en la calle de Salazar
Norte 47 de esa ciudad, donde estn las
oficinas de la Jurisdiccin Sanitaria Nmero 3. Mientras, en Morelia, construyeron
casas en la exclusiva zona de Altozano.
Otro socio de Aureoles es Carlos Herrera Tello, actual candidato perredista a Zitcuaro, con quien supuestamente tiene
seis empresas constructoras que operan
en Tabasco, Distrito Federal y Michoacn.
Segn la denuncia ciudadana, con el
pap de Carlos Herrera, Roberto Herrera,
Aureoles desvi cerca de 60 millones de
pesos de la construccin de un teatro municipal hacia su campaa a gobernador de
hace cuatro aos.
En 2011 su compaero de partido Enrique Bautista denunci el derroche en que
incurri Silvano durante su precampaa.
En un solo acto realizado en Morelia,
por ejemplo, Aureoles erog 3 millones de
pesos aproximadamente en la renta de 250
autobuses, comida para 10 mil personas,
gorras, playeras, renta de escenario y equipo de sonido. El tope para la contienda interna era de 750 mil pesos.
Francisco Castellanos
La familia Orihuela es una de las ms conocidas en Michoacn. Tiene una larga historia poltica y tambin de acusaciones de
desvo de recursos y vnculos con la delincuencia. El martes 12 el delegado del PRD,
Jess Zambrano, difundi que Orihuela tiene 31 propiedades en Morelia, Ptzcuaro,
Zitcuaro y otras localidades del oriente michoacano, las cuales no han sido reportadas
ante las instituciones correspondientes.
Y abund: toda la familia Orihuela posee 61 inmuebles: 22 a nombre de Ignacio
Orihuela Brcenas, hermano de Chon; cinco de su hijo Eduardo Orihuela y tres ms
de Juan Carlos Orihuela, su otro hijo. Segn el perredista, slo una propiedad del
aspirante priista en la avenida Camelinas
de Morelia cuesta 6 millones y medio de
pesos.
Manifest que muchas de esas propiedades fueron financiadas irregularmente.
Cit una investigacin del diario El Financiero, que el mircoles 20 revel presuntos
nexos del candidato priista con el capo
Hctor El Gero Palma Salazar, Joaqun El
Chapo Guzmn y La Familia Michoacana.
El diario retom las declaraciones de
un testigo protegido de la PGR Emilio
que forman parte del expediente PGR/
SIEDO/UEIDCS/131/2010, integrado por la
entonces Subprocuradura de Investigacin Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO). El testigo seal que el
senador del PRI colaboraba con El Chapo
Guzmn y que posteriormente se aline
con La Familia Michoacana e incluso se
hizo compadre del jefe de plaza de Zitcuaro, Hilario Lpez Morales, El Gato.
Una acusacin ms en contra de Orihuela fue la mencin que el ao pasado
hizo La Tuta en uno de sus videos.
(Un) video aparecer posteriormente
en un medio televisivo, para que conozcan
a la familia del senador Ascencin Orihuela Brcenas, de sus hijos Eduardo Orihuela
Estefan, diputado local, y Juan Carlos Orihuela Estefan, diputado local por Zitcuaro,
as como al sobrino de este poltico priista,
Juan Antonio Ixtlhuac Orihuela, expresidente municipal de Zitcuaro, a quienes en
esta regin conocemos como el Crtel de
los Orihuela, dijo La Tuta en una grabacin.
Antonio Ixtlhuac Orihuela, sobrino
de Chon, es candidato a diputado federal por el PRI. En 2009 fue detenido por la
PGR durante El Michoacanazo e investigado
por su presunta relacin con La Familia
Michoacana.
Ixtlhuac, abanderado de la coalicin
PRI-PVEM, es sealado como integrante
del Crtel de los Orihuela y participante
en la supuesta reparticin de la herencia
del empresario Miguel Estefan, hermano
de Carmela Estefan, la esposa de Chon
Orihuela. O
Eduardo Miranda
El telepresidente,
El nivel de desaprobacin fue mayor en el terreno econmico: 60% est en contra del manejo de la economa (14% ms que
en 2013) y slo el 37% la aprob (nueve puntos menos que un ao
anterior). Los indecisos disminuyeron de 8 a 3%.
Ninguno de los sondeos se refiere a los temas de las 11 reformas estructurales que movieron a Mxico: 79% consider el
crimen y la inseguridad como el problema ms importante; 72%
la corrupcin; el mismo porcentaje la violencia de los crteles;
70% la contaminacin del agua, y 69% la contaminacin del aire.
La encuesta del Pew Research Center se difundi el mismo da
en que Pea Nieto realiz su primera visita oficial en territorio norteamericano, tras la aprobacin de las reformas estructurales. En esa
encuesta 69% expres su descontento con las condiciones del pas y
slo 30% se expres satisfecho. Casi una tercera parte, 27%, consider
muy mala la situacin del pas. De los jvenes entre 18 a 29 aos,
51% pensaban como una buena opcin migrar a Estados Unidos.
El desencanto ya lo venan documentando otras casas en2013 / 31 DE MAYO DE 2015
23
24
ELEC C I ONES 2 0 1 5
cuestrados, interrogados, asesinados e incinerados en un basurero
local de Cocula municipio aledao a Iguala por sicarios del grupo
Guerreros Unidos, sin que ningn elemento del 27 Batalln de Iguala
se diera cuenta o evitara la masacre. Todava el 27 de enero de 2015,
Murillo Karam abund en esta versin, tomando como aceptables
los testimonios de sicarios detenidos. Afirm que se trataba de una
verdad histrica, aunque luego trat de matizar.
La crnica de este episodio que cimbr a Mxico la exponemos
en el captulo seis. Sin embargo, es inevitable destacar que esta
tragedia y la furia social desatada marcaron un punto de inflexin
en el gobierno de Pea Nieto. De la narrativa triunfalista pas a la
reaccin autoritaria. En ms de tres ocasiones seguidas, el primer
mandatario insisti en que era necesario superar la tragedia, darle vuelta a la pgina y seguir con el Mexican moment que ya slo
existe como una versin nostlgica de la administracin federal en
el primer crculo peista.
Por si fuera poco, a la tragedia de Iguala se sumaron los escndalos de corrupcin. Y las evidencias de que el grupo en el poder
pretende emular no a Porfirio Daz, sino a Miguel Alemn Valds
para convertir a los amigos contratistas en los nuevos beneficiarios de la bonanza presupuestal. Un ncleo de siete empresas
(Grupo Higa, Prodemex, OHL-Mxico, Grupo Hermes, Pinfra, Grupo Prodi y GIA-A) haba acaparado 95 mil 329 millones de pesos
en los ms importantes contratos de obras de infraestructura y de
transporte en los dos primeros aos del gobierno.
El escndalo del contratismo entre los amigos del presidente
provoc una dura reaccin de la prensa internacional, especialmente de los medios ms influyentes en el mundo financiero y
empresarial de Estados Unidos y Gran Bretaa: The Wall Street Journal, The Washington Post, The Economist, Financial Times y Der Spiegel.
La cancelacin del proyecto del tren de alta velocidad Mxico-Quertaro, el 30 de enero de 2015, le restar 50 mil 820 millones de pesos a esta bolsa multimillonaria de 95 mil 329 millones
de pesos, pero no aminor las crticas y la percepcin de que el
grupo en el poder ha beneficiado a un grupo minoritario de
contratistas que son compadres y amigos del presidente de la
Repblica con el presupuesto pblico. Los nombres de estos empresarios salieron a la luz tras el escndalo de la Casa Blanca y
la cancelacin del tren de alta velocidad: Juan Armando Hinojosa Cant, Carlos Hank Rhon, David Pealoza, Olegario Vzquez
Raa, Jos Miguel Bejos, Jos Andrs de Oteyza, quien preside en
Mxico el consorcio espaol OHL.
25
Especial
Los
torturaron,
los mutilaron,
los atropellaron...
En la matanza de Ecuandureo cada vez se debilita ms la versin oficial del enfrentamiento no todas las vctimas eran
sicarios del Crtel de Jalisco Nueva Generacin; algunos eran
trabajadores contratados para acondicionar un inmueble, pero
pagaron caro su afn de ganarse honestamente la vida: los torturaron, los mutilaron, los arrollaron y algunos recibieron el tiro
de gracia, segn testimonios de sus parientes y amigos, recogidos por este semanario. Pero las vejaciones de la Polica Federal
no acabaron ah Continuaron con la humillacin a los familiares que viajaron a Morelia a reclamar los cuerpos.
26
REP ORTE ES P E C IA L
FRANCISCO CASTELLANOS J., JORGE COVARRUBIAS Y MARCELO RAMREZ HERRERA
Dudas generalizadas
De acuerdo con los testimonios de los
ocotlanenses que fueron al Servicio Mdico Forense (Semefo) de Morelia a identificar
a sus familiares, no se trat de un enfrentamiento, pues haba cadveres sin dedos,
sin dientes y hasta uno sin manos, piernas
ni testculos; adems, sealan, fueron violados con objetos.
Eso no fue un enfrentamiento, fue
una masacre, dice a este semanario Vctor Hugo Reynoso, hermano de Luis Alberto, una de las vctimas. Hasta un nio de
14 aos fue abatido. Qu animales!
Francisco Castellanos J.
27
Una endeble
versin oficial
E
FRANCISCO CASTELLANOS J.
Un luchador
Francisco Castellanos J.
Hay muchas dudas. Ni el gobierno ni derechos humanos, nadie ha venido a vernos. Mi hijo era gladiador, luchaba en
Ocotln, Guadalajara, Zamora, La Piedad
y a veces en la Triple A. Lo conocan como
El Draco. Varias veces se lo llevo el luchador Psicosis a la Ciudad de Mxico, a luchar
28
REP ORTE ES P E C IA L
La escena adulterada
Estas dos imgenes fueron tomadas el viernes 22 de mayo con algunos minutos u horas de diferencia y retratan el mismo sitio: un
paraje del Rancho del Sol (Ecuandureo), finca donde murieron baleados 42 presuntos gatilleros y un polica. Pero las fotografas tienen
diferencias que evidencian que alguien adulter la escena. En la instantnea superior, el cuerpo del joven destacado con un crculo
blanco tiene un brazo flexionado, y en la de abajo aparece extendido. Y algo ms llamativo: slo en la segunda hay un fusil terciado
sobre el pecho del cadver. El crculo amarillo muestra otro cambio. En la imagen de abajo se ve una cartuchera al lado del cuerpo.
En la de arriba no hay nada.
2013 / 31 DE MAYO DE 2015
29
Especial
30
Una masacre
El lunes 25, en la Ciudad de Mxico, Enrique
Burlas federales
El trato hacia los deudos de las vctimas
en el Semefo de Morelia fue cruel y despectivo, informa la madre de El Draco. Refiere que estuvo dos das a la intemperie,
soportando la lluvia y sin probar alimentos porque no llevaba dinero para comprar comida; escuch tambin las burlas
de los federales que se solazaban con el
asesinato de sus hijos.
Aade que a su hijo lo quemaron y
apenas pudo identificarlo. Trae en las manos un cuadro con el retrato del luchador,
al cual le dirige unas palabras.
REP ORTE ES P E C IA L
Rebasados
Segn la Direccin del Servicio Municipal de Cementerios, que encabeza Ricardo Murillo Crdenas, cada da se hacen en
promedio 1.6 entierros; entre el lunes 25
y el mircoles 27, la cifra se multiplic a
ms de 30 inhumaciones.
En una de las criptas velaron a Csar
Mora, de 24 aos, quien segn sus amistades se dedicaba a brindar proteccin personal. No ofrecieron ms detalles. En un
extremo de su tumba se escuch decir a
alguien: A lo mejor s eran (del CJNG) o
no, pero no se vale que los hayan asesinado as.
Al parecer el cuerpo de Csar era uno
de los ms golpeados. Uno de sus amigos
coment que tena fracturas en ambos brazos y la dentadura destrozada. A punto de
sepultar a los jvenes, algunas familias, como la de Jess Ernesto Salazar, de 21 aos,
tuvieron que regresar a Morelia por el acta de defuncin para concluir el trmite.
Jacqueline, hermana del joven, seala que
no lo haba visto desde haca tres aos y
tampoco saba a qu se dedicaba.
La noche del lunes 25 seguan llegando
cuerpos a las capillas de velacin. En una
Francisco Castellanos J.
Francisco Montao, padre del muchacho, relata que, la tarde del jueves 21, el joven sali de su casa sin avisar a dnde iba
y slo volvieron a tener noticia de l cuando haba muerto.
Fue como una cubetada de agua fra,
menciona el padre, quien resalta que su
hijo le fue entregado en una bolsa que le
llegaba hasta el cuello.
Por el alto grado de descomposicin
que presentaban los jvenes ocotlenses,
los familiares no pudieron velarlos mucho tiempo y los llevaron casi de inmediato a enterrar.
En una de las salas de velacin, la familia Reynoso Tejeda despidi a su hijo Vctor
Hugo, de 29 aos. Su madre, Teresa Tejeda,
dice que Vctor se fue a la cosecha de jitomate a la regin donde ocurri el supuesto enfrentamiento y luego perdi comunicacin con l.
Despus se enter del fallecimiento
por la televisin. Comenta que cuando fue
al Semefo de Morelia a recoger el cuerpo de
su hijo, not que adems de las perforaciones de bala tena huellas de tortura.
31
Pulverizada,
la credibilidad social
Ms dudas
Para Graciela Pineda la desgracia en Ocotln la instituy el presidente Enrique Pea Nieto cuando decidi enviar a la Gendarmera Nacional (divisin de la PF) para
custodiar sus calles. Dice que los uniformados slo llegaron a extorsionar y matar a la gente; golpean y les quitan sus
pertenencias a los ciudadanos. Menciona que hace tres meses vio por ltima vez
a Martn, aunque tenan comunicacin
constante por telfono. ste le dijo que
ira a Michoacn, sin darle explicaciones,
y despus se enter de su fallecimiento.
Cuando no haba gobierno, como ahora, coinciden varios testimonios, no nos
faltaban al respeto los malandros o sicarios, como les dicen; no haba robos ni asaltos. Ahora los negros (los efectivos de la
PF) lo ven a uno en la calle y le quitan todo: celulares, dinero, relojes, esclavas, anillos. Se meten a las tiendas y no pagan la
mercanca. No pasaba eso con los sicarios.
Qu necesidad hay de tener miedo hasta para ir a trabajar, afirma Roco Robles, y
aade: Los sicarios patrullaban, ayudaban
a la gente; si alguien estaba enfermo o sin
trabajo, le daban dinero. Ya no estn y la polica no nos deja en paz. En Navidad el gobierno regalaba pelotas y las aventaba a ver
a quien le tocaba. Los del CJNG llegaban con
cinco camionetas a cada colonia, con todo
tipo de juguetes hasta bicicletas. Eran al-
32
No fue un combate
Parece que hay una orden de destruir al crtel (de Jalisco Nueva Generacin) con toda
energa antes de que se consolide como pas con Los Zetas, explica a este semanario
Ral Bentez Manaut, profesor e investigador
de la UNAM, experto en temas de seguridad.
Fue un combate muy desigual. Un
combate donde mueren 42 de un lado y slo uno del otro no es un combate, agrega
el especialista entrevistado va internet.
Von Clausewitz dice que la diferencia
entre la guerra y el arte de la guerra es que
Infonavit 5
En la colonia Infonavit 5, al cruce de las
calles Libra y Tauro, un grupo de cinco jvenes levant un altar con fotografas de
los cados en el Rancho del Sol.
En una imagen se aprecia el retrato de
un chico empuando un arma de alto poder y en otra se ve un joven sosteniendo
lo que parece una metralleta. En el centro del altar hay un cuadro con la figura
de San Judas Tadeo, patrono de las causas
perdidas, y los nombres de todos los abatidos de Ecuandureo junto con sus apodos.
Coronas de muerto que dicen, por ejemplo, Para los Guerreros de la 5, botellas
de tequila vacas y latas de cerveza colocadas disimuladamente entre veladoras.
Infonavit 5 est en el oeste del municipio, muy cerca de la colonia Mascota,
donde el 19 de marzo ocurri el enfrentamiento entre federales y sicarios del
CJNG. En la esquina de Libra y Tauro hay
un muro que separa a la colonia de la zona de tolerancia.
Afuera el grupo de jvenes que mont
el altar vigila atentamente a quienes llegan, los observan con desconfianza y preguntan quines son. A estos reporteros
les solicitan identificaciones. Satisfecho
el trmite, los jvenes empiezan a hablar.
Uno de ellos comenta que 11 de los asesinados en Ecuandureo crecieron en la colonia Infonavit 5.
REP ORTE ES P E C IA L
El arte de la guerra implica el sometimiento del adversario, no su aniquilamiento. Vencer al adversario, capturarlo con la
mayor parte de sus insumos vivos, para
que proporcionen informacin, para que
se transforme en inteligencia y as poder
vencerlo en su integridad, apunta.
Si a los 42 criminales que lo son, sin
duda, pero eso lo debe determinar una
33
Investigaciones independientes
El martes 26 se anunci que la Comisin
Nacional de los Derechos Humanos lleva
adelante una investigacin sobre la actuacin de las fuerzas federales el viernes 22
en el Rancho del Sol.
En un comunicado la dependencia dijo
que por lo pronto ya solicit a las autoridades informes sobre lo ocurrido en Ecuandureo y que envi a la regin a personal
del organismo encabezado por el primer
visitador general, Ismael Eslava.
Por otra parte, el jueves 28, desde
Francisco Castellanos J.
34
aseguraron dos rifles AR-15 con mira telescpica, dos rifles de chispa, cinco pistolas
calibres 9 mm y .38, as como ms de mil
cartuchos, chalecos blindados y equipo de
radiocomunicacin. Durante el cateo fueron
detenidos Jos Negrete Seplveda y otras
tres personas cuya identidad nunca fue
revelada.
Ocho das despus, el 16 de septiembre, Zaraza fue ejecutado por gatilleros
profesionales.
Habitantes de Zamora, Ecuandureo y
La Piedad sealan que hasta hace un ao y
medio el rancho se rentaba para fiestas.
Adems, en los pastos del predio,
los habitantes de Puerta de Vargas acostumbraban llevar a sus animales a comer.
Incluso, en algunas pocas, en este rancho
contrataban a los pobladores y les daban
buenos empleos.
Pero esto cambi hace unas semanas,
cuando el terreno fue tomado por unos 50
desconocidos quienes fueron a Puerta de
Vargas a poner nuevas reglas: nadie deba
entrar al rancho ni merodear en las cercanas.
Dentro de la construccin principal
hay una mesa de billar y un comedor para
10 personas, destinado a los trabajadores, dicen los familiares de las vctimas de
Ocotln. O
Germn Canseco
Los Ardillos,
Germn Canseco
36
NARC OTR F IC O
37
Germn Canseco
Ortega Martnez y al presidente del Congreso, el diputado local perredista Bernardo Ortega Jimnez, hermano de los jefes
de Los Ardillos.
Aqu tenemos otro Ayotzinapa y creo
que tenemos otro Abarca en el Congreso y
en la Casa Guerrero, sintetiza el profesor,
quien reprocha la criminal indolencia
gubernamental y pide la intervencin del
secretario de Gobernacin, Miguel ngel
Osorio Chong, para garantizar la procuracin de justicia porque a su juicio las autoridades locales estn rebasadas.
Autoridad pasiva
Germn Canseco
38
Germn Canseco
NARC OTR F IC O
Acababa de insistir en que tiene las
manos limpias, pues no lo pueden acusar de corrupto ni de tener nexos con la
delincuencia, cuando un padre de familia
le aclar: Tena las manos limpias hasta
ahora, porque despus de la desaparicin
de nuestros hijos, usted es el responsable.
El gobernador sustituto anunci que
iba a citar a los comisarios municipales
para que declararan ante autoridades ministeriales sobre las desapariciones cometidas durante la accin de Los Ardillos
y tolerada por las autoridades.
Tambin dijo que creara una comisin especial, formada por funcionarios
estatales, familiares de desaparecidos y
representantes de la sociedad, para dar
seguimiento a las investigaciones.
Pero la siguiente semana Ortega no
se comunic con las familias afectadas,
que hicieron un llamado al secretario de
Gobernacin, Miguel ngel Osorio Chong,
para que intervenga directamente en la
liberacin de las personas retenidas y se
investigue al presidente del Congreso estatal, el perredista Bernardo Ortega Jimnez, por sus presuntos nexos con el narco.
Hasta el cierre de la edicin se desconoca el paradero de los desaparecidos,
aunque se confirm que el subsecretario
de Derechos Humanos de la Secretara de
Gobernacin, Roberto Campa Cifrin, visitara Chilapa a fin de darle seguimiento a
los acuerdos de la Comisin Ejecutiva de
Atencin a Vctimas (CEAV), que implant un programa de intervencin psicolgica,
un registro nacional de vctimas, acceso al
fondo de reparacin y un mecanismo de
trabajo social. O
Germn Canseco
ral (PF), Enrique Francisco Galindo Ceballos, arrib a Chilapa y se reuni en privado
con familiares de desaparecidos, pero se
limit a ofrecer ayuda en la investigacin.
Cuatro das despus, el gobernador
sustituto Rogelio Ortega tambin tuvo un
encuentro con ellos en las instalaciones
del Seminario de Chilapa, donde enfrent, con el alcalde priista Francisco Garca
Gonzlez, las crticas y reclamos por las
omisiones de la fuerza estatal y su presunta complicidad con Los Ardillos.
Indignados, padres y hermanos de los
desparecidos dieron a Ortega Martnez un
plazo de 48 horas para liberar a las vctimas. Tambin le reprocharon que hubiera negociado con representantes de Los
Ardillos el retiro de los civiles armados de
la cabecera pero no exigi que soltaran a
los retenidos:
Usted negoci con el grupo armado,
usted declar pblicamente que ya tena acuerdos con los delincuentes y que
ya estaba resuelto el conflicto pero lo que
no mencion es que haba un gran nmero de retenidos y los nicos responsables
son los comisarios que venan al frente del
grupo armado y con los que usted negoci, expres enftico el profesor Jos Daz
Navarro.
Los familiares criticaron que el funcionario fuera a conocer el problema 10 das
despus de la incursin de Los Ardillos,
que actuaron impunemente.
Slo le importa proteger su imagen.
A usted no le secuestraron a sus hijos, su
mam o pap. Ya perd tres hijos, recib
amenazas y no me importa que me maten. Por eso le damos un plazo de 48 horas para que resuelva la desaparicin de
nuestros hijos, porque no son perros, le
dijo Bernardo Carreto Gonzlez, padre de
Miguel, Juan y Vctor Carreto Cuevas.
Los tres jvenes desaparecieron el 10
39
El Pozolero
MARCELA TURATI
40
NARC OTR F IC O
41
Cada 18 das, Santiago Meza Lpez habla con Irma. Cada nueve,
tiene permiso para una llamada telefnica de 10 minutos. Casi
siempre a las 8:00 de la maana, una semana el telfono timbra
en casa de doa Rita Lpez, la madre de Santiago, en Guamchil,
Sinaloa; a los nueve das el telfono suena en casa de Irma y sus
hijos, en Tecate, Baja California.
En esas llamadas de no ms de 10 minutos, Santiago Meza
trata de saber qu ocurre fuera de Almoloya. Pasa lista y pre-
42
gunta por su esposa, sus hijos, sus nietos, su madre, sus nueve
hermanos, sus suegros, sus amigos, sus vecinos, hasta que se le
agota el tiempo.
Aunque siempre fue un hombre reservado y de pocas palabras, le ha contado a Irma que en Almoloya est por terminar la
educacin primaria; que a veces lo sacan al patio a jugar voleibol; que ya se aprendi la Biblia de tanto leerla y que empez a
tomar clases de pintura; que le sobra tiempo, que extraa trabajar y que le gustara que en el penal ensearan carpintera.
La mesa de la cocina, donde Irma tiene los brazos apoyados
mientras refiere que Santiago cen pavo en Navidad y que est
preocupado porque la crcel lo haga engordar, se encuentra cubierta con un plstico transparente estampado de frutas. Sobre
la mesa hay dos cuadros que Santiago envi de regalo para Navidad. El primero es un retrato al leo de sus tres nietos; el otro
es una pintura de las princesas y heronas de Walt Disney. Hay
un tercer cuadro, que Irma describe pero que no est en la sala.
Representa el conflicto entre el bien y el mal con un angelito
y un diablo. Irma cree que Santiago contrat a otro reo para
que los pintara, porque su marido todava no sabe hacer trazos
finos.
En esta casa, Irma vive con dos de sus hijos (Irene y un varn
joven que tiene un negocio en el centro), la esposa de su hijo y la
hija de ambos, la cachorrita. En la planta baja no se ven fotos
de Santiago, e Irma no quiere mostrar las que guarda, para respetar la obsesin de su marido por la privacidad, aun cuando ya
es demasiado famoso.
NARC OTR F IC O
Santiago Meza Lpez apareci el domingo 25 de enero de
2009 en la televisin. Vesta un pantaln de mezclilla y una sudadera gris deslavada, en un terreno baldo de Ojo de Agua, Tijuana.
Un hombre bajo, de pelo corto color negro azabache, cejas espesas, facciones abigarradas y barriga protuberante. Llevaba las
manos entrelazadas tras la nuca, los ojos bajos y estaba rodeado por militares con el rostro cubierto con mscaras negras. Las
mismas que usan cuando presentan al pblico a un personaje
pesado del narcotrfico. Un periodista le pregunt:
Cuntas personas deshiciste?
Con el ojo izquierdo casi cerrado por una inflamacin, raspones en el rostro y un chichn en la cabeza, Santiago Meza
respondi:
Unas 300.
Sigui una lluvia de preguntas de los reporteros presentes:
A qu tipo de personas deshacas?
A los que me traan.
T los matabas?
Me los traan muertos.
Los despedazabas?
No, enteros.
Cmo lo hacas?
Yo los echaba en un tambo con cido y ah se desintegraban.
Qu tiempo se tardaba en deshacer un cuerpo?
Veinticuatro horas.
Qu hacas con lo dems, con lo que te quedaba cuando
estaba deshecho?
Lo echaba en una fosa.
En qu fosa?
Aqu, en esta casa.
Meza Lpez hizo entonces un gesto con la cabeza, con el que
seal el suelo que pisaban l, los militares y los reporteros: un
terreno baldo bardado con bloques de cemento. El interrogatorio dur menos de cinco minutos y, aunque cortante y escueto,
Meza Lpez respondi todo lo que le preguntaron. As, se supo
que entre sus vctimas no haba nios ni mujeres y que por su
trabajo reciba 600 dlares al mes. Dijo primero que disolvi a
300 personas en un solo ao, aunque despus aclar que 300 era,
en realidad, el nmero total de vctimas que haba deshecho durante los 10 aos que practic el oficio. Dio detalles a la prensa
sobre su modo de trabajo, con una naturalidad que sorprendi a
todos. El principal componente era la sosa custica. El mtodo
de coccin, a fuego alto durante un da entero. La capacidad por
semana, de tres cuerpos.
Aquel 25 de enero, al presentarlo a la prensa, los militares
lo identificaron con el sobrenombre que tanto enoja a Irma: El
Pozolero. El apodo con el que desde entonces aparecera en las
revistas, el que dio nombre a una pelcula y motiv un narcocorrido. Su mtodo de trabajo no tard en aparecer en series de
televisin estadunidenses como Breaking Bad. Aunque Santiago
Meza no inaugur este oficio (antes hubo otros), l le puso rostro.
A veces le digo: Mijo, por qu lo hiciste? cuenta Irma,
con la mirada perdida, rememorando las charlas que han tenido
en la crcel. l dice que no sabe.
Irene revive y grita desde el sof:
Le inventaron!
43
Miguel Dimayuga
El edificio
vergonzante
de Los Pinos
ANABEL HERNNDEZ
l edificio de 5 mil 270 metros
cuadrados de construccin en
la residencia oficial de Los Pinos, que la Presidencia intent
esconder aun cuando Proceso,
en su edicin 1976, document
los detalles de su sigilosa construccin ,
le cost al erario 78.37 millones de pesos.
Este nuevo dato fue obtenido de la propia
Secretara de la Defensa Nacional (Sedena) a travs de la Ley de Transparencia.
Para ocultar ese gasto y evitar la rendicin de cuentas, la Presidencia no contrat directamente la obra. La construccin,
equipo y mobiliario se pagaron con el
presupuesto de la Sedena, que despus
firm con la Presidencia un acuerdo de
colaboracin para usar de forma gratuita todo el inmueble y hacerse cargo de su
administracin hasta noviembre de 2018,
un mes antes de que termine la administracin de Enrique Pea Nieto.
Con sus vidrios polarizados, el edificio desentona con los otros en Los Pinos. Se alza en un terreno de mil 250
metros cuadrados y es equiparable en
E
44
entre la Presidencia y la Sedena que detalla la construccin y uso del nuevo inmueble, a pesar de tener la informacin.
La presidencia de Enrique Pea Nieto
se ha caracterizado desde su inicio por el
dispendio y la opacidad, ya sea respecto a
su riqueza personal o en cuanto se refiere a la Casa Blanca de su esposa, Anglica
Rivera, proporcionada por un importante
proveedor de los gobiernos de Pea Nieto.
Lo mismo, cuando se trata de las remodelaciones y construcciones en Los Pinos,
como las detalladas en el reportaje referido: La opaca remodelacin de Los Pinos.
No obstante, a diferencia de las finan-
TRANS PARE N C IA
zas personales del mandatario, la ley de
transparencia no permite al gobierno federal el uso discrecional de recursos pblicos y ni del patrimonio nacional.
En noviembre de 2012 esta reportera inicio una investigacin en torno a los
gastos en remodelaciones y construcciones realizadas en Los Pinos con la llegada
de Pea Nieto, su familia y su equipo de
trabajo. La informacin, publicada en Proceso 1976, evidenci la falta de rendicin
de cuentas sobre el gasto pblico ejercido
por la Presidencia.
En junio de 2014 se solicit a sta copia del contrato o convenio en el que se
establecieran las condiciones y costos
de la construccin del nuevo edificio que
ocupa Nuo Mayer. El 11 de agosto de 2014
la Unidad de Transparencia, que depende
de la Secretara Particular del presidente,
afirm que esta secretara, la Direccin General de Recursos Materiales, la Direccin
General de Finanzas y el Estado Mayor Presidencial no encontraron evidencia documental de la informacin solicitada.
La mole de cemento y vidrios polarizados se ve desde la calle y est en los terrenos de la residencia oficial de Los Pinos,
cuya administracin controla totalmente
la Presidencia.
Ante la negativa, se present una nueva solicitud. En sta se pidieron copias de
los recibos de agua, electricidad y gas desde el da que el edificio entr en funcionamiento hasta la fecha de la solicitud: 8 de
septiembre de 2014.
Tras la publicacin del reportaje en la
edicin citada, correspondiente al 14 de
septiembre de aquel ao, el 7 de octubre
siguiente la Direccin General de Recursos Materiales reconoci la existencia de
un convenio con la Sedena pero no transparent el costo del inmueble. Argument
que fue construido con presupuesto de la
Defensa Nacional.
Los trabajos no fueron sometidos a un
proceso de licitacin pblica, invocando
causas de seguridad nacional, sino por
administracin directa de la Sedena.
Esquema de simulacin
Carlos Alberto Ramrez Velasco, coordinador general de Administracin de la Oficina de la Presidencia, firm un convenio
de colaboracin con la Sedena en diciembre de 2013, y el edificio se inaugur en
enero de 2014. Meses antes la Presidencia
le asign a esa secretara los mil 250 metros cuadrados para el inmueble, pero el
documento correspondiente tambin ha
sido ocultado por Los Pinos.
Segn el convenio, la Sedena pidi ese
espacio para edificar un inmueble destinado a las oficinas de los Guardias Presi-
45
El turbio eje
OHL-Edomex-Pea Nieto
JENARO VILLAMIL
n la segunda serie de intercepciones telefnicas divulgadas el maertes 26 entre Pablo
Wallentin, director de Relaciones Pblicas de OHL Mxico, y
Gerardo Fernndez, el director jurdico de la misma empresa, ambos funcionarios del corporativo espaol
acuerdan pagar sobornos a magistrados
y arreglar lo de Tultepec, en referencia a
un caso de amparo de cinco propietarios
de un predio de 30 mil metros expropiado de manera irregular por el entonces
gobernador Enrique Pea Nieto para la
construccin del Circuito Exterior Mexiquense (CEM).
Cunto hay que darle a los magistrados? pregunta Wallentin.
Pues, yo creo, este, una manita, no?
le responde Fernndez.
E
46
En el argot jurdico, una manita equivale a los cinco dedos, es decir, 5 millones
o 500 mil pesos. Fernndez le responde a
Wallentin que no hay otra forma, como
se hace siempre para hacer la transferencia de dinero en efectivo porque a partir
de enero de 2015 OHL vendi 25% de sus
acciones del Circuito Exterior Mexiquense
(Conmex) a la empresa IFM Global Infraestructure Fund.
Esta nueva grabacin, divulgada a travs de YouTube, gener un nuevo colapso burstil para el corporativo espaol, as
como una serie de reacciones en el gobierno mexicano y de sus directivos en Espaa, especialmente de Juan Villar Mir, presidente del corporativo, quien se quej por
considerar que OHL era vctima de una
campaa de difamacin y calumnia.
En la Bolsa Mexicana de Valores las acciones de la compaa disminuyeron 6.39
y 7.14% el mircoles 27 y jueves 28, para
cerrar en 20.82 pesos. El titular de la Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT), Gerardo Ruiz Esparza, implicado directamente en las concesiones que le
han otorgado a OHL en el Estado de Mxico y a nivel federal, anunci una auditora
a los ocho contratos vigentes. Y el secretario de la Funcin Pblica, Virgilio Andrade, afirm que debern contratarse auditores externos.
Es posible invitar a despachos externos y a firmas importantes en materia de
auditora a que hagan este ejercicio, advirti el funcionario, pero precis que slo
se revisaran los contratos otorgados por
la SCT a nivel federal, no los estatales, y
menos los dos ms polmicos: el Viaducto
Bicentenario y el CEM. De esta ltima obra
dependen ms de 50% de los ingresos de
OHL en Mxico.
Los terrenos de Tultepec a los que hacen mencin Wallentin y Fernndez en su
C ORR U P C I N
Germn Canseco
Una nueva conversacin entre ejecutivos de la empresa espaola OHL filtrada en el portal YouTube destap un caso
de sobornos a magistrados mexiquenses que juzgaban una
expropiacin realizada durante el periodo de Enrique Pea
Nieto como gobernador del Estado de Mxico. Por un terreno que vala 50 millones de pesos, las autoridades pagaron nada. El predio se us para erigir el Circuito Exterior
Mexiquense, y el dinero que no se dio a los propietarios se
emple, aseguran los afectados, para financiar la campaa
presidencial del priista.
dos o premiados tras frenar el proceso
de amparo que promovieron los Schievenini Zanella.
Por ejemplo, el magistrado ponente
del Cuarto Tribunal Colegiado en Materia
Administrativa del Segundo Circuito, scar Germn Cendejas Gleason, quien orden revocar la sentencia de amparo y ordenar la reposicin del procedimiento en
agosto de 2013, fue ascendido en septiembre del mismo ao como magistrado de
los nuevos tribunales especializados en
telecomunicaciones.
Tras seis aos de litigio, nunca intentaron solucionar este conflicto por la va
de la negociacin poltica? se le pregunta a Giancarlo Schievenini, joven abogado
que asesor a sus parientes propietarios.
Intentamos en 2012 destrabar a travs de Lpez Padilla, abogado del exgobernador Arturo Montiel.
Qu les dijo?
Que OHL no iba a pagarnos la indemnizacin de 50 millones de pesos en ese
EFE/J.J. Guilln
47
Benjamn Flores
bierno del Estado de Mxico, as que pasaba a formar parte del SAASCAEM, que
entreg la posesin de dicho inmueble a
Concesionaria Mexiquense, S.A. de C.V.,
filial de OHL en la construccin del CEM.
Los Schievenini interpusieron una demanda de amparo indirecto el 6 de enero de 2010 porque no fueron notificados
previamente del procedimiento de expropiacin, porque el decreto expropiatorio
de Pea Nieto menta al sealar que este inmueble no se encuentra inscrito en
el Registro Pblico de la Propiedad, cuando ellos eran los legtimos dueos, y porque existe una contradiccin interna en
el mismo decreto. Por un lado, ste se refiere a 28 mil 965 metros cuadrados, y no
es claro en cuanto a la superficie, medidas
y colindancias reales expropiadas.
En su demanda de amparo 17/2010, cuya copia obtuvo Proceso, los propietarios
argumentan que no fueron citados debidamente ni se les respetaron el debido procedimiento para defenderse, ofrecer pruebas ni alegar en contra de cada uno de los
oficios en los que se bas la expropiacin.
Uno de esos documentos fue firmado
por el entonces secretario de Comunicaciones del gobierno del Estado de Mxico,
Gerardo Ruiz Esparza, quien ordenaba al
rea jurdica iniciar el procedimiento de
expropiacin.
El decreto correspondiente, firmado
por Pea Nieto, no seal en forma clara, precisa y detallada cul es la causa de
utilidad pblica con base en la cual el Poder Ejecutivo local expropi, es decir, cul
de las 10 hiptesis que prev el artculo
3, fraccin I, de la Ley de Expropiacin la
constituye.
De acuerdo con el decreto firmado por
Pea Nieto el 24 de agosto de 2009, se orden una indemnizacin por 10 millones
48
C ORR U P C I N
engorda...
Fotos: https://www.youtube.com
a Televisa
MATHIEU TOURLIERE
49
Miguel Dimayuga
Yahir Ceballos
50
C ORR U P C I N
102 millones y 27 millones fueron entregados a Televisa y a TV Azteca, respectivamente, mientras que otras siete contratistas se repartieron el resto.
Los anuncios se presentaron con la
forma de reportajes de 30 segundos, en
los cuales empleados de la Sedesol y beneficiarios explicaban supuestas mejoras
en los programas sociales.
Los comerciales terminaban exhibiendo los logotipos de la CNCH, el de Mover a
Mxico que tambin apareci en las cajas de los televisores que entreg el gobierno con el pretexto del apagn analgico y el del Gobierno de la Repblica.
Adems de los anuncios de televisin,
la Sedesol pag 22 millones 500 mil pesos
en cpsulas de radio, tanto a escala nacional como local; 18 millones 364 mil pesos
en publicidad exterior y en autobuses; ms
de 3 millones 250 mil pesos en los cines, y
ms de 5 millones por difusin en internet.
A lo anterior se aaden los ms de 7
millones de pesos que la Sedesol desembols para contratar agencias de publicidad y asesora en comunicacin. Adjudic un contrato a la empresa Servicios en
Asesora en Medios de Comunicacin, de
TV Azteca, por 700 mil pesos. Tambin celebr un acuerdo por 1 milln y medio de
pesos con la polmica agencia Astron Pu-
51
H C T O R TA J O N A R
Voto de repudio
52
AN LI S I S
NARANJO
Comicios
53
JOHN M. ACKERMAN
Sobre la legitimacin
del sistema
amerita una reflexin especfica. De acuerdo con la encuesta de Consulta Mitoksky,
el PRI tiene una preferencia electoral de
31.1, seguido por el PAN, con 23.6, el PRD
con 17.6 y Morena con 10.7; en tanto que el
Partido Verde tiene 6.3 y Nueva Alianza 3.2.
La posible composicin de la Cmara
baja, en nmero de diputados, quedara
as: El PRI, como primera minora, con un
mnimo de 193 y un mximo de 206 asientos; el Verde, entre 37 y 44; y Nueva Alianza, entre 10 y 15. Sumando las cifras ms
elevadas del PRI y el Verde, el tricolor tendra 250 escaos, por lo que slo le faltara
uno para tener la mayora absoluta.
Es conveniente tratar de evitar que
el gobierno y su partido recuperen la hegemona perdida en 1997, lo cual afectara gravemente la divisin de poderes: el
Congreso se reducira a comparsa del Ejecutivo. Para ello quiz fuera mejor votar
por alguno de los partidos que pudieran
representar un contrapeso frente al poder
presidencial en la Cmara baja y, en lugar
de anular la boleta para diputados federales, recurrir al voto til para contrarrestar la alianza del PRI con el Verde, Nueva
Alianza y los que puedan sumrseles. Cada elector debe tomar esa decisin para
emitir un sufragio informado y razonado.
Existe una relacin directa entre la mala
calidad de nuestra democracia y los grandes problemas de la nacin: pobreza, desigualdad, deficiente educacin, corrupcin
impune, inseguridad, violencia y magro
crecimiento econmico. Mala democracia y
mal gobierno van de la mano. Por todo ello,
la partidocracia y el sistema que la protege
merecen un voto de repudio. O
54
ara no legitimar el sistema, propongo que todos dejemos de leer peridicos y revistas, de utilizar las redes
sociales, de acudir a marchas o de conversar con nuestros colegas, vecinos
y amigos. Que cada quien se quede
solo en su casa para dedicar la mayor
cantidad de tiempo posible a la construccin de su propia burbuja dorada
de pureza ciudadana. As podrs evitar conocer las masacres constantes,
la corrupcin desbordada y el cinismo
institucionalizado que tienen al pas
al borde del precipicio. Sers ms feliz
y dormirs tranquilo imaginando que
no puedes hacer absolutamente nada
para cambiar el sistema.
Cada tortilla que comes, cada libro que lees, cada pensamiento que
tienes y cada momento en que inhalas y exhalas aire mexicano ratifican
tu pertenencia a esta patria tan dolida. As que si eres de los pocos afortunados que cuentan con los recursos
para viajar, ve preparando tus maletas desde ahora para dejar el pas.
AN L IS IS
Y si de veras no puedes resistir la tentacin de codearte con tus conciudadanos el domingo, o si tu novio o novia te
hace ojitos para que le acompaes a las
urnas, aprovecha la ocasin para romper
la boleta electoral en mil pedazos o escribir en grandes letras alguna grosera dirigida a la clase poltica. As podrs evitar
cualquier sentimiento de culpa por haber
legitimado el sistema. No importa que
tu voto nulo fortalezca al PRI, a Enrique
Pea Nieto y al rgimen asesino, ya que
ello no es tu responsabilidad, sino de los
mismos polticos corruptos que repudias.
Todos sabemos que los resultados
de las elecciones en puerta no reflejarn
la voluntad popular. El artculo 41 de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos indica que la renovacin
de los poderes legislativo y ejecutivo se
realizar mediante elecciones libres (y)
autnticas. Sin embargo, con su inaccin
o abierta parcialidad, el Instituto Nacional
Electoral, el Tribunal Electoral del Poder
Judicial de la Federacin y la Fiscala Especializada para la Atencin de Delitos
55
JESS CANT
La sorpresa es el independiente
56
AN L IS IS
57
Luis Soto
Prez Molina,
arrinconado
LOUISA REYNOLDS
IUDAD DE GUATEMALA.- El mayor
escndalo de corrupcin en la
historia reciente del pas le ha
costado el puesto a la vicepresidenta, a tres ministros, al jefe de inteligencia y a una juez.
Pero los miles de guatemaltecos que se
han unido al nuevo movimiento #RenunciaYa consideran esto insuficiente.
Durante seis semanas consecutivas
han acudido a la Plaza de la Constitucin
para exigir la dimisin del presidente Otto
Prez Molina y una reforma estructural
que acabe con la corrupcin.
La magnitud del escndalo que destap la Comisin Internacional Contra la
C
58
IN TE RN AC ION A L
/GU ATEM A L A
La R
59
pero eso no bast para calmar las protestas que exigan la dimisin del binomio
presidencial.
El mircoles 6 el Comit Coordinador
de Asociaciones Agrcolas, Comerciales,
Industriales y Financieras se uni al clamor popular y amenaz con llamar a un
paro nacional si Baldetti no era destituida. Extraoficialmente tambin se mencionaban fuertes presiones de la embajada
estadunidense para obligar a la vicepresidenta a dejar el cargo a fin de apaciguar
el descontento popular y salvaguardar la
gobernabilidad del pas.
Dos das despus Prez Molina anunci la renuncia de Baldetti, ahora bajo
arraigo mientras la CICIG sigue con la
investigacin.
El viernes 15 Alejandro Maldonado
Aguirre, magistrado de la CC, fue juramentado como vicepresidente. Este hombre,
de 79 aos, durante los setenta milit en
el desaparecido Movimiento de Liberacin
Nacional, agrupacin de extrema derecha
vinculada con los escuadrones de la muerte.
En 2013 fue uno de los magistrados
que votaron por la anulacin de la sentencia contra Ros Montt. Tiene el respaldo de la cpula empresarial pero no del
movimiento ciudadano #RenunciaYa, el
cual rechaz a la terna de candidatos propuestos, al considerar que cualquier funcionario dispuesto a integrar el binomio
presidencial despus de conocerse el caso
de La Lnea, inevitablemente se vera salpicado por los sealamientos de corrupcin contra el gobierno de Prez Molina.
60
Especial
Bufete de impunidad
http://www.notialdia.net/
I NTERNAC I ONAL / P E R
La narcopoltica golpea
a Alan Garca
NGEL PEZ
IMA.- El ataque con fusiles y granadas a un lujoso Porsche en un
barrio capitalino la noche del pasado 2 de abril pareca un caso
ms de ajuste de cuentas entre
bandas de narcotraficantes. Pero
no se trat de algo tan simple y rutinario.
El objetivo del atentado era el conductor del vehculo, Gerald Oropeza Lpez,
quien sobrevivi al ataque. El caso tuvo
implicaciones polticas cuando qued en
evidencia que Oropeza es hijo de un dirigente del Partido Aprista Peruano (PAP),
Amrico Oropeza, y de una excandidata a
diputada por la misma agrupacin, Pilar
Lpez.
El propio Gerald Oropeza militaba en
el PAP. Aparentemente se trataba de un
partidario ms, pero no era as. En 2011,
61
http://peru.com/
El vnculo
Gerald Oropeza. El junior desaparecido
62
I NTERNAC I ONAL / P E R
http://peru21.pe/
Crousillat. Encarcelado
63
www.revistamongolia.com
Burlarse
del poder
ALEJANDRO GUTIRREZ
ADRID.- Daro Adanti, uno
de los humoristas de la
revista Mongolia, la define
como hija de Charlie Hebd, la publicacin francesa que en enero sufri
un atentado yihadista. Gonzalo Boy,
editor irresponsable, la identifica tambin con otras publicaciones satricas de
larga tradicin, como la argentina Barcelona, la chilena The Clinic que mezcla
humor con buen periodismo, la francesa The Canard Enchain o las espaolas
Hermano Lobo y El Papus, stas de finales
M
64
http://www.theclinic.cl
65
Triunfaron
Cliente frecuente
El Rey podra violarte fue la portada de
mayo de 2012, cuando el monarca Juan
Carlos de Borbn enfrentaba su peor momento por la serie de escndalos tras su
viaje de cacera a Botsuana, su amoro extramatrimonial y los presuntos casos de
corrupcin de su hija Cristina y su yerno
Iaki Urdangarn.
Aunque la publicacin ironizaba en
su precio (en Botswana 30 mil euros) y
llevaba el irreverente titular de portada
66
Balcanizacin en el PP
Paco Serinelli
Te puedo asegurar que si El Pas hubiera tenido una fotografa del rey Juan
Carlos entubado, sencillamente no la publicaran; pero como Chvez era latinoamericano, era el gorila, el cuasi-dictador,
pues la publicaron pese a ser falsa, informativamente no aportaba nada y Chvez
no ocult su enfermedad, incluso reconoci la gravedad de la misma, explica.
Ahora, ante la proximidad del primer
aniversario de la proclamacin de Felipe
VI, Mongolia prepara el libro Borbonia, que
incluir lo mejor del material ya publicado sobre el monarca y piezas nuevas. Le
quisimos tener listo nuestro propio regalo
a Felipe VI con este material. Borbonia incluir los nombres de nuestros 389 mecenas que participaron en un crowfounding
para financiar su publicacin, para que el
rey pueda saber quines son los sbditos
que lo quieren, dice bromista.
No son los nicos miembros de la Casa Real que pasaron por las pginas de
esta publicacin. Tres de ellas fueron dedicadas a la infanta Cristina, hermana del
actual monarca, por sus presuntos delitos
del caso Nos.
Frente Anti-Podemos
67
Benjamn Flores
El Mxico
ms oscuro
La forma de actuar, relacionarse y pensar de los narcotraficantes ha modelado buena parte del Mxico
actual. Edgar Morn, en su libro La Maa. Un recorrido
antropolgico por el mundo de las drogas, ofrece un gran
estudio sobre el poder, las ideas y el dinero vinculados al mundo de los estupefacientes. Con permiso de
Debate, la editorial que publica la obra, Proceso ofrece
un fragmento del libro, un viaje por las grietas ms
profundas del pas.
EDGAR MORN
omo tambin describ a lo largo de la investigacin, el intento por abordar lo ms etnogrficamente posible una temtica como sta
implica adentrarse en el vertiginoso juego de
la incertidumbre que trae consigo el desplazamiento casi imperceptible pero inevitable de los lmites morales, pues uno de los rasgos centrales del trfico,
la distribucin y venta de drogas ilcitas es su marcada
amoralidad, que en este momento, por supuesto, incluye a las instituciones encargadas de combatirlo, pues en
ningn sitio existe crimen organizado sin la complicidad
del Estado. Y es que cuando los encargados de aplicar
la ley tambin la violan, rompiendo preceptos jurdicos constitucionales como la presuncin de inocencia,
el debido proceso u obteniendo confesiones mediante
la tortura, pero tambin abusando de figuras anticons-
68
LI B R O S
cocana o cristal, por ejemplo). De ah la importancia de
las prcticas y las creencias religiosas, que como tambin revisamos son profundamente sincrticas aunque
no estn exentas de no creyentes.
Durante mi primer viaje a Culiacn, un domingo por
la maana, visit la capilla de Jess Malverde, considerado por muchos como patrn de los narcos, aunque en
realidad la historia es menos simple y algunos, como mi
informante El Bueno lo conocen como El Ahorcado o El Colgado. Segn l, era como Robin Hood, un ladrn generoso que robaba a los ricos para dar a los pobres, lo que
muestra paralelismos culturales muy significativos si
pensamos en Bandidos, de Eric Hobsbawm (1976). Uno de
los taxistas que me llevaron a aquel lugar me cont que
los administradores tienen una carroza fnebre gratuita
para los pobres y realizan donaciones en ciertas fechas.
Das antes de viajar, en plena guerra, pregunto a otro
informante que trabaj en Sinaloa si debo tomar precauciones para ir al recinto y lo nico que me dice es que no
vaya a ser tan pendejo para ir ah como turista. Tambin
me sugiere que me fije en ciertos detalles del lugar, pues
cuenta que cuando trabaj en ese estado de la Repblica,
era un terreno neutral, libre de conflictos. La capilla est
tan cerca del Palacio de Gobierno, donde se ubican las
oficinas desde las que despacha el gobernador, que sera
difcil no elaborar interpretaciones sobre el poder legal
y el poder real. A las once de la maana est totalmente vaca y lo primero que hago es dirigirme a uno de los
cuatro puestos que ofrecen artculos religiosos y le pido a
una seora un Malverde bien chingn, pues se me ocurre que es buen regalo para corresponder a las entrevistas que me ha concedido El Bueno. La mujer me ensea
varios que traen la frase Recuerdo de Culiacn, pero le
digo que se trata de un regalo para un conocido, devoto
del santo, y que adems lo necesito bendecido y rezado.
Mi tipo de fuereo debe ser muy evidente, pues ella dice:
Usted no es de aqu. Respondo que no y me doy cuenta
de que en realidad aqu uno es el otro, y luego le digo que
la persona a la que har el regalo se encomienda a Malverde para que lo cuide en sus jales:
son palabras mgicas, supongo, pues
entonces saca otra imagen como de
cuarenta por cuarenta centmetros
con un marco plateado que creo le
gustar al Bueno. Le roca agua bendita que toma de una pila, y luego le
aplica una locin en espray con ms
rezos, bendicin y persignada, para
finalmente envolverla en un peridico y guardarla en una bolsa de plstico azul que se impregna del aroma
dulzn de la locin. Me llevo adems
un pequeo busto que somete a la
misma ritualizacin.
Pago y paso a la pequea capilla,
literalmente tapizada de imgenes,
fotografas, arreglos florales, agradecimientos y peticiones escritas a
mano o en placas de varios materiales y tamaos, algunos dlares
y algunos milagros, una pila con
agua bendita y en diferentes nichos
distintos santos: San Judas, la Virgen de Guadalupe, el Santo Nio
69
L I BROS
la y el cuadro que le entrego; me da las gracias y me
cuenta de lo milagroso que es Malverde. Tambin me
ensea dos kilos de mariguana que adquiri recientemente, y ante semejante cantidad, que en mi vida
haba visto, llega ese golpe al estmago que produce el
miedo, pues el solo hecho de estar ah trae implicaciones que por mucho rebasan la limitadsima cobertura
que proporciona la academia para que el antroplogo
inocente, como ironiza Nigel Barley (1989), pueda llevar
a cabo este tipo de investigaciones y entre de lleno en
el plano jurdico, corriendo el riesgo de que en una de
malas se pueda terminar encarcelado. En eso llegan
unos conocidos del Bueno para tratar no s qu cosas,
lo cual me da la pauta para irme, aunque antes de que
lo haga les ensea el cuadro y les cuenta que se lo
acabo de llevar de la capilla en Culiacn. Me despido, y
en corto le comento que si se le ofrece alguna otra cosa del Seor Malverde me diga, pues en unas semanas
ms volver a Sinaloa.
Casi al mes, das antes de volver a viajar, paso a verlo para recoger unas veladoras aromticas preparadas
(con rezo, marcas en la cera y copal) que quiere mandarle como agradecimiento por los favores recibidos y
con el fin de solicitar proteccin para l y su familia, y
para que le ilumine el camino. Me da una noticia que
reitera los riesgos de andar en el juego vertiginoso de
transgredir las leyes penales, y de paso cancela la posibilidad de profundizar en el estudio de esas otredades
contemporneas relacionadas con el delito y los jvenes
a las que me refer al final del captulo sobre las Malas
compaas: das atrs, el viejo amigo del informante
que me present con el Bueno volvi a ser detenido por
la polica y fue consignado a un reclusorio por participar en otro atraco frustrado, lo que le proporcionar una
estancia en prisin de poco ms de cinco meses. El Bueno reitera su agradecimiento por el cuadro de Malverde,
puesto que se lo di de corazn, me dice. A las dos semanas de habrselo llevado, un amigo suyo que conoci
en cana lo busc y le conect un jale de cincuenta kilos
de mariguana. Para fortuna del aprendiz de antroplogo
inocente, el regalo de una imagen del mbito religioso no
constituye un delito, pero ayuda a entender un poco el
enorme poder simblico de lo sobrenatural cuando se
vive en el vrtigo de la transgresin cotidiana, con esas
dosis de angustia e incertidumbre que produce lo que
algunos llaman la vida loca. El Bueno me conduce adonde
tiene su altar a Malverde, y constato su dicho: en bolsas
negras estn acomodados varios paquetes amarrados
con cinta canela, rotulado su peso con marcador negro.
Quedan veinticinco kilos, suficientes no para sentir un
golpe en el estmago pero s experimentar algo cercano
a cagarse si uno se pone a pensar en los aos de crcel
por llevar todo eso encima.
Hacer estmago significa entonces no slo aprender
a aguantar las impresiones o los golpes, como hacen
los boxeadores, sino acostumbrarse a hacerlo para estar ah, relajado y sin temor, o como dice El Bueno, que
te valga madre y aventarte. Y todava me sale con que
por esta ocasin ni siquiera ocult la hierba en sus
escondites, pues desea que el santo est contento,
pueda olerla, y en consecuencia lo cuide y le proporcione ms beneficios (no slo simblicos, por supuesto).
Tambin me muestra un paquete con cinco kilos recin
abierto (en la media hora que estuve con l, de ah sac
70
dos cuartos para venderlos), y me pide que meta la mano para que sienta la calidad del material. Todo lo que
toco son grandes colas de borrego con un penetrante olor
a campo. Sin embargo, al reflexionar despus, me parece que veinticinco kilos de mariguana ya son suficientes, y a partir de aqu puede ingresarse a niveles cuya
dinmica y fuerzas resultan incontrolables como para
continuar en un trabajo como ste. No slo por el riesgo
de los problemas con una proteccin institucional limitada y tiempos muy diferentes a estas realidades, sino
lo ms pragmtico de cunto dinero cuesta desafanar
un problema con la polica por cualquier situacin con
tantos kilos de mota, no menos de 50 mil pesos en efectivo y, lo ms difcil, la maa o habilidad para convencer
y sortear la dificultad.
En cuanto a la droga, la sola presencia de un carrujo de hierba o una raya de cocana pondr nerviosos a
muchos, mientras que otros (en Mxico, en realidad menos de 6% de su poblacin de 12 a 64 aos) consumen
eso y ms donde se les pega la gana, a veces en lugares
inverosmiles, pues llevan consigo su personal incluso
por aeropuertos, terminales y cruces fronterizos valindoles madre, aunque no ha faltado alguna angustiante
prdida de maleta por unos das en el viaje de luna de
miel (sin que su esposa supiera que el angelito era pacheco y carg su dotacin, la que, antes del 11-S, viaj
oculta por un par de pases), o el logro de haberse llevado un toque hasta Japn y fumrselo en Tokio; caminar
por esas calles fue, se s, un verdadero alucine, segn
refiri. O darse unos pases de cocana durante algn
vuelo Lo mismo para los modos de hacer, que van del
gramito a la onza y los cuartos, el kilo y luego los kilos, la
tonelada y las toneladas; con o sin angustias y miedos,
haciendo clculos y planes, aventndose al abismo de lo
desconocido o dejndose llevar. Por eso veinticinco kilos pueden ser mucho y nada, menudeo prcticamente.
Pero as, sin darse cuenta siquiera, en esta como en muchas otras situaciones se van moviendo los lmites de lo
debido y lo indebido, de las acciones y sus efectos en el
complicado juego de las relaciones de fuerza y poder, de
estrategias y tcticas; claro que con ambicin por querer vivir como un rey, o al no tener nada que perder y
desear salir de la pobreza por la va de la velocidad y el
vrtigo, los escrpulos desaparecen muy rpidamente
en un sistema que rinde culto al dios Dinero y a sus bienes materiales. Y si se sobrevive, luego vendr la locura
del poder para mantener todo esto a costa de lo que sea:
puro capitalismo depredador. En este sentido, una de las
mayores dificultades para investigar el fenmeno del
narco es la espiral de descomposicin y violencia indiscriminada en la que, por desgracia, los ms de sesenta
mil muertos de la guerra durante el sexenio 2006-2012
pueden ser slo el prlogo de algo mucho peor, ms parecido a una implosin que a fin de cuentas conduzca al
tan cacareado Estado fallido, consecuencia de la impericia y la necedad de Felipe Caldern, cuyas decisiones
y acciones, de modo parecido a las del Ratn Miguelito
de la pelcula Fantasa, lo llevaron a lanzarse como El
Borras y actuar como un pendenciero aprendiz de brujo
que desat fuerzas que despus ya no pudo controlar.
Ante la impunidad que reina en Mxico difcilmente
ser perseguido por su responsabilidad en el desastre,
aunque seguramente ir a dar al basurero de la historia
como el presidente de la violencia.
Mxico empua
un arma
para tiempos de paz
72
C U LT U R A
bles o el suministro de una proteccin
adecuada in situ y designar autoridades
que se responsabilicen directamente de
su salvaguarda.
En el caso concreto de las nueve zonas
arqueolgicas, previo a su registro, se fijaron con ayuda satelital las coordinadas
geogrficas exactas de cada una. La proteccin, se agrega, se enfocar a revisar
y perfeccionar los planes de emergencia,
prevenir y mitigar daos, luchar contra las
excavaciones clandestinas y el trfico de
bienes culturales, y promover la conser-
Hctor Montao
funcionarios indican que se da en el marco del Segundo Protocolo de la Convencin, aprobado igualmente en La Haya el
26 de marzo de 1999, e insisten en que
el propsito es planear estrategias de proteccin en tiempos de paz, para su aplicacin ante desastres. No ms, no menos.
La SRE agrega que para una proteccin efectiva se deben preparar inventarios, planificar medidas de emergencia
para la proteccin contra incendios o el
derrumbamiento de estructuras, preparar el traslado de bienes culturales mue-
73
La zona ms popular
La iniciativa de incorporar a las nueve zonas precolombinas al Registro Internacional de Bienes Culturales bajo Proteccin
Especial, fue de la Cancillera mexicana.
Cuenta Vidargas que les llamaron de la
oficina de Pedro Luis Echeverra Alegra,
director de Derecho Internacional III (a
quien se solicit una entrevista pero hasta
el cierre de esta edicin el rea de Comunicacin Social no tuvo una respuesta),
para informarles que planeaban inscribir
a Chichn Itz.
Tal vez consideraron que era una de
las ms visitadas por el turismo o de las
74
Consuelo de muchos
En las nueve zonas inscritas en el Registro Especial, dicen, se articularn tres convenciones: Patrimonio Mundial, Cultural y
Natural de 1972; de La Haya de 1952; y la
de medidas contra el Trfico Ilcito de Bienes Culturales de 1970.
Se les pregunta por qu era importante la inscripcin en esa lista de la UNESCO
C U LT U R A
el inters principal detrs de la inscripcin de las zonas arqueolgicas, es garantizar plenamente su completa y plena
proteccin, as como su resguardo ante
cualquier circunstancia.
Para remarcar la idea, alude tambin
al artculo quinto que habla de las medidas que se adoptarn en tiempo de paz
e indica que el rgimen de proteccin especial contribuir, entre otros temas, a
la planificacin de medidas de emergencia ante desastres de origen natural o
antropognico (tales como incendios provocados, inundaciones por mal manejo de aguas, derrumbes por trabajos mal
encaminados).
La proteccin y ayuda internacional
que recibiran las nueve zonas arqueolgicas se enmarcan en el llamado Comit Internacional del Escudo Azul, que s incluye
amenazas de todo tipo, como guerras y
desastres naturales (pese a lo que se diga),
y se propone intervenir estratgicamente
con los tomadores de decisiones y las organizaciones internacionales pertinentes
para prevenir y responder a los desastres
naturales y hechos por el hombre.
A los bienes inscritos en la Lista de
Proteccin Especial se les colocan los escudos azules para sealar que cuentan
con ese amparo. Lpez Morales evoca que
durante el terremoto en Aquila, en la regin de Abruzos, en Italia, en 2009, sufrie-
75
Estro Armnico
Ulteriores p
piezas del
calendario meldico
SAMUEL MYNEZ CHAMPION
Arte
Nuevas propuestas
en grfica y pintura
BLANCA GONZLEZ ROSAS
76
a caracterstica ms
atractiva de la Galera Traeger&Pinto es
la audacia que tienen sus
C U LT U R A
deleite anunciamos que la msica que acompaa a este texto se conecta con la primicia
anunciada. 4
Irrumpen en el mercado las American
four seasons. Correspondi al estadunidense
Philip Glass (1937) el mrito de retomar en 2009
el modelo vivaldiano adaptndolo a su propio
estilo compositivo. Si el abad veneciano escribi
cuatro obras llevando al violn de solista, Glass
hizo suya la idea englobando dentro de otro
concierto para violn y orquesta el ciclo estacional completo. A diferencia del modelo original
no hay una idea literaria que sostenga al edificio sonoro: se mantiene en pie aleatoriamente a
lo largo de cuatro movimientos. El lenguaje minimalista de Glass es la novedad que inunda el
ter y, como podemos suponer, el sistema de
marketing ha cumplido fehacientemente con su
cometido: pues podemos enterarnos por la red
que el trabajo de Glass obtuvo tanto xito en su
estreno como lo hizo en su momento la Quinta
Sinfona de Beethoven. ? 5
Seasons lost, la siguiente propuesta
norteamericana en pro de la ecologa. Por
encargo de dos violinistas clebres Jennifer
Koh y Jaime Laredo, el joven msico David
Ludwig (1974) se dio a la tarea de cincelar en
2012 una obra que pusiera en el centro del debate el problema del calentamiento global que
nos aqueja, de ah su ttulo: Estaciones perdidas. El vehculo fue otro concierto, en este
caso para dos solistas, donde qued muy lejos la referencia vivaldiana, empero la importancia del mensaje trasciende los detalles de
su concepcin. 6 En palabras de Ludwig, el
tiempo dedicado a la Primavera se bas en una
interconexin de temas y melodas que buscaban asemejar el naciente, aunque amenazado,
reverdecer de la naturaleza. Tocante al calibre del material sonoro Ludwig obtuvo varios
grados universitarios y es maestro de composicin en el Curtis Institute de Philadelphia hemos de referir que la prensa yanqui lo encomia
sin reservas: Un compositor con algo urgente que decir, un gran talento para evocar un
sentido de memoria y de misterio son algu-
77
Msica
Javier Camarena
en el Auditorio
RAL DAZ
Universitario, formado inicialmente por estudiantes de la Facultad de Leyes, se ha hecho extensiUANAJUATO, Gto.- La Plaza de
vo a varias ciudades del interior del estado.
la Paz fue interrumpida por el moviLos jvenes se han consolidado como un
miento Espiral con un evento en el que proyecto cultural relevante que acoge todos
la msica, el teatro, la danza y la tecnologa
los pensamientos y todas las expresiones para
se complementaron para dar inicio a las actidifundirlas y compartirlas, dijo el doctor Luis
vidades de la edicin del evento Espiral: Foro
Felipe Guerrero Agripino, rector del Campus
Cultural Universitario.
Guanajuato de la UG, especialista en derecho
En su sexta edicin, cont con la participa- penal, poltica criminal y derechos humanos.
cin de estudiantes de la Universidad de GuaLos jvenes del Campus, en esta edicin,
najuato (UG) y msicos locales, quienes bajo el
dedicaron todo el evento al primer aniversario
concepto del realismo mgico deleitaron a los
del fallecimiento de Gabriel Garca Mrquez, y
asistentes con la intervencin multidisciplinaria como invitados estuvo la Universidad de Coli(msica-teatro-danza-multimedia) de compoma con la Escuela de Artes Visuales El Cbano,
siciones originales, mezcla de los sonidos cly Japn por el extranjero.
sicos del jazz con ritmos afroamericanos. Todo
El rector, investigador nivel II del Sistema
ello bajo la referencia de tres obras de Gabriel
Nacional de Investigadores, respondi a la peGarca Mrquez: Cien aos de Soledad, Crniticin de una alumna para un proyecto cultural
ca de una muerte anunciada y El amor en tiemdiferente con un plan ms horizontal, siempos del clera.
pre y cuando los estudiantes emprendieran la
Aqu surgi hace seis aos el movimiendecisin en el aspecto creativo lo cual les da
to cultural que bajo la iniciativa de los estudianla libertad de expresarse, y que fueran ellos
tes del Campus Guanajuato de la universidad se
quienes condujeran el proyecto, que arranc
llam Espiral. Desde entonces este Foro Cultural
con cero pesos. Los estudiantes propusieron
acciones de autogestin y se les apoy con el auxilio del maestro Oswaldo
Chvez. Su objetivo: realizar la formacin
integral del estudiante.
Guerrero dijo que en la medida en la
que se voltee ms hacia el arte y la cultura, se podrn cerrar ms crceles, y los
alumnos quedaron marcados con sangre
tipo Espiral de auto-reproduccin con
la idea de que la universidad no gasta en
arte, invierte.
Adems, no compite con el Festival Internacional Cervantino, pues Espiral
es totalmente universitario y los eventos
no tienen costo. Para Guerrero, hay que
confiar en los jvenes pues son capaces
Guerrero y Mrquez. Los libros de Gabo
de construir.
78
C U LT U R A
Teatro
El Rey Len
ESTELA LEERO FRANCO
E
Camarena. Agasajo
a la tradicional interpretacin
de arias, dos y, cuando mucho, un cuarteto, el de Rigoletto
generalmente, sino que se integraron cuadros ms completos de cada una de las peras
abordadas. As tuvimos, de La
Cenicienta de Rossini, la Obertura, el do Tutto deserto
Un soave non so che y, por
supuestsimo, el aria Si, ritrovarla io giuro que a base de
aplausos el exigente pblico
del MET de Nueva York le oblig a repetir. Igual cosa sucedi
con La sonmbula de Bellini,
El rapto del serrallo de Mozart,
el famoso sexteto de Lucia
de Lammermoor de Donizetti
y, para cerrar, La hija del regimiento, del mismo autor, de la
que se escuch la Obertura, el
Ratapln o redoble del tambor
y, naturalmente, la famossima
aria Ah! Mes amis, quel jour
de fete que, ante los aplausos,
Javier repitiera en el Teatro Real
de Madrid. Estas repeticiones,
la del MET y la del Real tienen
hoy por hoy, muy merecidamente, a Javier Camarena en
los cuernos de la luna.
Con una psima direccin
de cmaras que reproducan el
escenario en las dos pantallas
laterales del interior del Auditorio, este espectculo operstico cont con la participacin
no ms que regular de la Orquesta Sinfnica de Minera y
la del coro En Harmonia Vocalis que, por estar all, se debe
mencionar.
No obstante eso, escuchar
a Camarena es siempre un
agasajo. O
n el escenario puede
contemplarse la belleza
donde los paisajes inundan la vista con atardeceres,
cielos, vegetacin, extensos
pastizales sostenidos por actores o una estampida de us
en el desfiladero, pero, sobre
todo, impresionarse por los
hombres-animales que lo habitan. Las leonas, las cebras, las
hienas o las jirafas, son lo que
les da vida; los ritos ancestrales
y las fiestas de coronacin; el
drama de la sequa o el peligro
del acantilado: todo a la vista
en este espectacular El Rey
Len que acaba de estrenarse
en el Teatro Telcel Polanco
producido por OCESA en colaboracin con Disney Theatrical
Productions.
El Rey Len lleva 18 aos
presentndose en Broadway, y
en ms de 20 pases como Alemania, Australia, Brasil, Espaa,
Estados Unidos, Japn y Reino
Unidos. La direccin, diseo de
vestuario, mscaras y esculturas animadas de Julie Taymor; la
msica y las letras originales de
Elton John y Tim Rice; el guin
de Roger Allers e Irene Mecchi,
y la iluminacin de Donald Holder. En Mxico Armando Manzanero y Aleks Syntex hicieron
la traduccin y adaptacin de
las letras, y los personajes estn
interpretados por los mexicanos
Flavio Medina como Skar, Sim-
79
de se ofrece un espectculo de
gran calidad. O
Cine
El amor es extrao
JAVIER BETANCOURT
80
Violeta Parra, y recuperar la esperanza en medio de todo lo que est viviendo el planeta con
los cantos comprometidos en apoyo a las luchas sociales.
Quines son las mujeres dedicadas a la
msica que ms la han influido?
Ms que influirme, yo le llamo afinidad,
identidad, complicidad con sus vidas y sus
aportaciones. Por ejemplo, las cantoras de las
fiestas campesinas al sur de Chile; obviamente Violeta Parra, Lucha y Judith Reyes, Chabuca Granda y Mercedes Sosa, Hebe Rosell, o las
venezolanas Cecilia Todd y Gloria Martn.
Con todas ellas tengo una suerte de identificacin natural de gnero y con las que actualmente siguen trabajando en esa lnea.
Y en cuanto a sus actuales
producciones?
Estoy en un permanente trabajo de crear
nuevas propuestas de recitales, donde echo
mano del vasto material de cancin latinoamericana, as lo he realizado a lo largo de 45 aos
de cantar en Mxico. Dedico un buen tiempo a
la parte de investigacin para darle un sustento
terico a mis presentaciones.
En estos dos ltimos aos, gracias al
ISSSTE-Cultura form un grupo con los importantes msicos mexicanos Roco Gmez,
Agustn Reina, Ramn Snchez y Alejandro
Montao, con quienes produje los recitales
Madre canto, madre vida, Slo para enamorados y Toda una vida, este ltimo dedicado a los
adultos mayores.
Con motivo del 71 aniversario luctuoso de
Lucha Reyes, la gran cantante verncula tapata (23 de mayo 1906-25 de junio 1944), Margarita Cruz se presentar en el Auditorio Vicente
Guerrero de la UAM-X el prximo jueves 25 de
junio. La entrada es libre. O
C U LT U R A
mente y buscar refugio en casa
de amigos y parientes.
El amor es extrao (Love
is strange; Francia-Estados
Unidos, 2014) no es un panfleto
que abogue directamente por
la tolerancia a la orientacin
sexual o que denuncie la
problemtica del sida; fuera de
la reaccin mojigata de la escuela, la relacin de esta pareja
gay es aceptada y reconocida,
incluso admirada, por la familia
y el crculo de amigos. El director Ira Sachs es abiertamente
homosexual y vive en Nueva
York con su esposo, recurre
a referencias autobiogrficas
con gente y lugares y bares
que frecuenta para construir
una comedia costumbrista de
tono agridulce; entiende bien
la dinmica social neoyorquina
y se preocupa por la fragilidad,
los miedos y las expectativas
de una pareja que envejece.
En una especie de cruce
de roles, George, que trabaja
todo el da, no siempre puede
descansar en el sof donde
pernocta en casa de la pareja
de policas gay, jvenes an y
obsesionados con El juego de
tronos, entusiasmados en celebrar reuniones y fiestas muy
a menudo; mientras que Ben,
alojado en casa de un sobrino y
su familia, comparte cuarto con
el hijo adolescente, permanece
en casa todo el da y es obvio
que incomoda a todos.
La marca Woody Allen,
Hanna y sus hermanas, con
sus personajes en conflicto
Televisin
La paradoja
de Cronos
FLORENCE TOUSSAINT
81
Surgieron en 1995 tras la revuelta zapatista chiapaneca, y dos dcadas ms tarde, tras la desaparicin de 43 estudiantes de Ayotzinapa, los nueve integrantes capitalinos de la banda de ska y
rock punk Panten Rococ continan firmes en
su lnea contestataria contra la injusticia social y
el racismo. Su compromiso, crear msica intensa con letras a favor de los desposedos, sostienen
para Proceso en vas de celebrar sus 20 aos con
un gran concierto.
ROBERTO PONCE
esde el 27 de marzo, la
popular banda de ska y
rock punk Panten Rococ comenz una gira
por la Repblica Mexicana, Sudamrica y Europa
para celebrar 20 aos de lucha, de baile,
de paz, y de resistencia a travs del rocanrol, fiesta que tendr su momento cumbre en un concierto que se grabar en vivo
el sbado 4 de julio en la Arena Ciudad de
Mxico.
Hablan para Proceso dos de sus fundadores: el cantante Doctor Shenka (Luis
Romn Ibarra, nacido un 26 de diciembre
Panten
Rococ,
20 aos en el rock
82
ES P EC TCU L O S
de 1975 en La Lagunilla) y el trombonista Paco Barajas (26 de febrero de 1974, colonia Guerrero) en su estudio El cocodrilo
de la Roma Sur.
Han sido 20 aos de alegras, conciertos por Europa, frica y todo el Continente Americano; pero tambin de tropiezos,
aunque en el balance actual salen ganando las experiencias satisfactorias de todo
este esfuerzo que le hemos invertido al
proyecto durante dos dcadas.
Somos una banda que no se detiene a
pensar si hay fama o gloria, mxime cuando somos tantos integrantes y en nuestras
canciones tocamos temas poltico-sociales, lo cual pareciera poder ser una limitante para trascender.
nes portan sendas barbas y lucen tatuajes en sus brazos (por los cuales tuvieron
un altercado con empleados de la aerolnea area Interjet, quienes se negaron a
transportarlos hace un ao desde Ciudad
Jurez a la capital), conforman la banda:
Tanis (percusiones), Hiram Paniagua (batera), Daro Espinosa (bajo), Missael Oseguera (sax), Felipe Bustamante (teclados),
Leonel Rosales Monel y Rodrigo Bonilla Gorri (guitarras).
Rock antirracista
Panten Rococ tom su nombre de la
obra teatral del dramaturgo veracruzano
Hugo Argelles (1932-2003) El cocodrilo solitario del panten rococ, dirigida en 1982 por
Julio Castillo.
Grabaron su primer lbum de forma
independiente A la izquierda de la tierra en
1999, y cuatro ms con el sello discogrfico BMG: Compaeros musicales (2002), Tres
veces tres (2004), Un panten muy vivo (2005)
y Panten Rococ (2007), para fundar su propia disquera El Cocodrilo Solitario donde
editaron Ejrcito de paz (2010), Ni carne ni
pescado (2012) y Viernes de webeo (2014).
Cules son los principales problemas de Mxico?
Lo comento en los conciertos responde Dr. Shenka, porque cuento lo que
nos ha tocado vivir desde el momento en
que nacemos en 1995, cuando vivamos
una guerra entre el gobierno y el EZLN. En
ese contexto nacimos y nos comprometimos con el zapatismo y con la autosuficiencia que como Panten pudiramos
lograr.
Desafortunadamente luego de ese
comienzo zapatista las cosas fueron salindose de control para nuestro pas. Hoy
tenemos muchsimos problemas sociales
en nuestras narices y en la cara, hay mucha desunin entre los jvenes porque estn mucho menos comprometidos con el
entorno; antes el joven se aliaba con causas sociales, se comprometa con ellas,
ahora creo que vivimos en un vado social
muy triste y muy difcil.
Pero hemos venido manifestando que ante la violencia en todo nuestro pas y la represin de gobernantes o
la polica, es la msica y la educacin la
parte que nos permite unirnos coyunturalmente para reencontrarnos como juventud y como sociedad. Esto permea en
todos lados, como banda incluso ya no
podemos tocar en ciertas plazas mexicanas por la violencia; resulta irrisorio
cuando en esta dcada hemos tocado
ms de 20 veces en Berln. Eso nos da
la pauta para hablar de eso en los con-
83
Octavio Hernndez
(1959-2015)
RICARDO JACOB
l pasado lunes 25 falleci sorpresiva- donde participaron grupos nuevos y clmente Octavio Hernndez Daz, pe- sicos de la escena local, demostrndoriodista, escritor, msico y gestor cul- le el cario y respeto que le tienen a su
tural mexicano, quien fuera adems figura trabajo y a l como persona. Conocido
emblemtica del rock nacional y de la esce- tambin como Octarrock o Bibliorrock,
na rocanrolera tijuanense, a la que se integr Octavio Hernndez siempre tuvo una actitud positiva ante los retos que se le prehace ms de 30 aos.
sentaban, ya fuera en el mbito profesioEterno cronista del rock, fue gracias
nal como en el personal.
a muchos de sus esfuerzos que la ciudad
ste es nuestro ao!, sola decir
fronteriza recobr la importancia olvidada
con humor.
por muchos aos al ser el enlace entre MLa noticia de su fallecimiento cauxico y California, y ser parada obligada para
s sorpresa y tristeza a la comunidad
tantos grupos mexicanos en sus viajes harockera de Mxico y California; en las
cia Estados Unidos.
redes sociales ha circulado una gran
Recin llegado a Tijuana se incorpor a
cantidad de mensajes, fotografas, y
la actividad cultural de la ciudad y no tard
ancdotas recordndolo.
en ser pieza fundamental en su desarrollo.
Se le rindi un homenaje en El Cubo
Deca Hernndez:
del Centro Cultural Tijuana (Cecut) el jueEs algo que me nace del corazn y de
ves 28, al que asistieron familiares, amimi alma, y lo nico que hago es dejar que
gos y pblico en general, para despevuele y que salga. A Baja California la adodir las cenizas del inolvidable Jinete del
ro, Tijuana es parte de mi vida y todo lo
Rock Fronterizo. O
que ocurre aqu me importa y me interesa.
Es importantsimo que la gente sepa valorar al msico mexicano, latino y tijuanense. Tijuana es una capital del rock como lo fue aos atrs,
porque tenemos a gente haciendo
cosas muy interesantes y hay que
valorarlas.
En 1988 estren el programa
de radio El arca de nen con el que
en dos diferentes etapas difundi la
msica de Baja California, de Mxico
y del mundo, a un pblico vido de
nuevas propuestas musicales. Este proyecto lleg a tener una edicin
paralela en la KCR, radio de la Universidad de San Diego en California.
Fund la revista TijuaNeo en la
que comentaba todo tipo de expresin y actividad artstica en la frontera; adems, colabor con escritos en
un sinnmero de publicaciones por
todo el pas. Public tambin dos libros: Tijuana Mesopotamia, crnicas
y otros latidos en el ao 2000, y Cornucopia, Periodismo sonoro y anexas en 2012.
En agosto del ao pasado, los
rockeros de Tijuana realizaron el
evento Arcabuz en homenaje al DocOctarrock
tor Octavio Hernndez y su arca,
84
ciertos y en las canciones: los jornaleros en San Quintn, por ejemplo, sobre
la minera San Xavier en San Luis Potos,
la problemtica del agua en comunidades y los 43 desaparecidos en Ayotzinapa Pocos grupos sociales y musicales
toman cartas en el asunto para resolver
estos conflictos.
A mediados de diciembre pasado, Panten Rococ fue llamado por colegas de
los 43 estudiantes desaparecidos para
ofrecer un concierto en Chilpancingo,
que fue suspendido debido a la represin
en Guerrero. La tocada se llev a cabo en
Tixtla, lugar donde Paco por primera vez
tuvo en verdad miedo de que la polica
matara la msica a garrotazos:
Venimos de una generacin que tena
el pretexto de no estar bien informada, y
cuando en una entrevista Paty Pealoza
nos pregunt: Adems de hablar de zapatismo, qu ms hacen?, desde entonces
tratamos de comprometernos con la lucha de dar lo mejor con nuestra msica
para informar a la gente y estar ah tambin dando el apoyo, as lo hicimos en el
concierto de Tixtla; creo que es muy importante si pudiramos todos como pas
comprometernos ms en los problemas
sociales, las cosas estaran mejor.
Hoy todo mundo est informado de
lo que pasa. Todo mundo sabe que Pea
Nieto tiene una casa de 7 millones de dlares y otra por all, y que su esposa posee departamentos. El problema es que
no nos importa... No slo como banda,
como personas deberamos exigir que
eso no pase ms. Antes no se saban esas
cosas, la televisin y los medios comerciales le tapaban las propiedades a Lpez Portillo y a De la Madrid. Es lo que
hemos aprendido en Panten, ya que
los fans nos comunican cosas y la gente involucrada en causas importantes se
acerca con informacin casi de primera
mano.
Agrega Dr. Shenka (quien anim en
Tixtla durante el concierto Una luz en la
oscuridad con la arenga: Ayotzi vive, la lucha sigue!):
De hecho los mismos fans estn
atentos a que hagamos algn posicionamiento como Panten Rococ en las
diferentes problemticas, siempre hay
colectivos que se acercan con nosotros
para ver de qu manera podemos apoyar, a veces con un concierto cuando se
puede, o en cuestiones de logstica para
difundir causas sociales. Existimos por
nuestros fans.
Cules son las principales broncas
que detectan entre la juventud?
La indolencia contesta Paco. Es lo
Eduardo Miranda
ES P EC TCU L O S
El grupo. Incansable
85
Es el mayor golpe contra la corrupcin de la FIFA en toda su historia. Un operativo realizado a solicitud de Estados Unidos provoc la
detencin de siete altos dirigentes del organismo que rige el futbol mundial, y de
paso revel el ocano de podredumbre
en que se mueve dicha federacin
ocano que tambin anega al futbol
mexicano. De hecho, vienen ms
malas noticias para la FIFA, coinciden las autoridades que investigan el caso y el propio Joseph
Blatter, presidente de la agrupacin futbolstica.
Walter Bieri /Keystone
Escndalo
RAL OCHOA
86
Vienen
eso lo corrompieron por sus propios intereses, sentenci la fiscal general de Estados Unidos en el Distrito Este de Nueva
York, Loretta Lynch.
Es el comienzo de nuestro esfuerzo;
no es el fin, corrobor a su vez la secretaria interina de Justicia, Nelly Currie. El
propio Blatter reconoci un da despus
de los arrestos que vendrn ms malas
noticias en la FIFA, la multimillonaria organizacin que gobierna al deporte ms
popular del mundo.
Lynch garantiz adems que el Departamento de Justicia de su pas est decidido a acabar con la corrupcin en el
mundo del futbol. Y puso como ejemplo
que las investigaciones tambin descubrieron sobornos por 110 millones de dlares relacionados con la Copa Amrica
2016, a realizarse el prximo ao en Estados Unidos para conmemorar los 100 aos
del encuentro que organiza la Confederacin Sudamericana de Futbol (Conmebol).
Los detenidos utilizaron sus posiciones de confianza para solicitar sobornos
a cambio de los derechos comerciales, y lo
hicieron una y otra vez, ao tras ao, torneo tras torneo, acus Lynch el mircoles 27 en conferencia de prensa junto al
director del Bur Federal de Investigacio-
Historia oscura
Por una u otra causa, la Concacaf siempre
ha estado bajo sospecha. Chuck Blazer denunci en octubre de 2011 que tanto Justino Compen como Televisa conspiraron
en su contra para que saliera de la Secretara General de ese organismo.
Tengo el sentimiento de que Mxico
s influy para que me fuera de la Secretara General de la Concacaf. Tengo claro
que la Femexfut presion para esto, ase-
D E PORT E S
Blatter. Y se reeligi
en la FIFA:
ms malas noticias
no ha estado de acuerdo en las decisiones dicindole que ya no poda ir. Al final, los
que se toman ac.
sudamericanos, Televisa y Justino vinieBlazer refiri que la diferencia con ron a buscar una solucin lo platicaron
Compen estall en 2011. La Femexfut entre ellos. Queran mandar al equipo maquera enviar a la seleccin mayor a la yor (a la Copa Amrica) y les dije que no, el
Copa Amrica (un certamen organiza- mayor deba venir a la Copa Oro.
do por la Conmebol), y mandar al combiJustino hizo mucho ruido, y me sornado olmpico, de menor nivel, a la Copa prende, siendo que lo apoy para que viOro, encuentro organizado
por la Concacaf. Blazer oblig
a Compen a que priorizara el
evento del organismo al que
Mxico pertenece.
La situacin con Mxico
en la Copa Amrica es que ya
no tena por qu estar nunca
ms en ese torneo que sanciona la Conmebol y los ayud a encontrar la solucin,
revir.
Les dije: Escchenme,
ya no pueden mandar a sus
equipos igual a la Copa Oro y
la Copa Amrica! Esto se termin en 2007. Fuimos tardos
en la decisin en ese entonces, pero se hizo. En la edicin
de 2011 ya no lo pudieron hacer, y Mxico lo saba. Desde
Compen. Prximo retiro
2009 le enviamos un escrito
Octavio Gmez
87
Blazer. Informante
Piezas clave
Charles Chuck Gordon Blazer es un extrovertido estadunidense que lo mismo
aparece en una sesin fotogrfica personificando a Santa Claus que a un diablo,
o rodeado de su inseparable guacamayo.
Fue miembro del Comit Ejecutivo de la
Concacaf de 1996 a 2013, y secretario general de esa agrupacin de 1990 a 2011.
Blazer quien se declar culpable de
haber obtenido de la Concacaf 20 millones de dlares de manera ilegal, cargo por
el que enfrenta un proceso judicial en su
pas es uno de los cuatro soplones del
FBI que ayudaron a develar el mayor caso
de corrupcin en la historia de la FIFA. El
exsecretario general de la Concacaf, de
70 aos, cooper con el Departamento de
Justicia de Estados Unidos y el FBI para delatar a los altos funcionarios del mximo
rgano rector del futbol, gracias a un micrfono colocado en su llavero, que durante meses grab comprometedores
dilogos de quienes fueran sus compaeros y aliados. De igual manera recab documentos confidenciales que facilitaran
las investigaciones.
Gracias a esos elementos, a primera
hora del mircoles 27, en Zrich, la polica
suiza irrumpi en el lujoso hotel Baur Au
88
Lac para aprehender, en vsperas del congreso de la FIFA, a siete directivos de ese
organismo sospechosos de corrupcin y
lavado de dinero.
Despus de identificarse en la conserjera el hotel y pedir las llaves de las
habitaciones donde se alojaban los sospechosos, los agentes suizos ingresaron a las
alcobas para capturarlos. A los acusados,
que no opusieron resistencia, les permitieron llevar consigo sus equipajes. Todo
esto ocurri a dos das de que se realizara
el Congreso de la FIFA, donde Joseph Blatter, rodeado de sospechas, logr elegirse
por quinto periodo consecutivo. El dirigente suizo, que ya suma 17 aos en el poder, permanecer en el cargo cuatro aos
ms.
Nunca antes en la historia de la FIFA
se haba registrado una redada de tal naturaleza por peticin de la justicia de Estados Unidos, que ya ha solicitado las
extradiciones.
Los capturados son Jeffrey Webb, el
ahora destituido presidente de la Concacaf y vicepresidente de la FIFA; Eduardo
Li, presidente de la Federacin de Futbol
de Costa Rica y miembro del Comit Ejecutivo de la Concacaf; el nicaragense Julio Rocha, miembro de la FIFA; el uruguayo
Eugenio Figueredo, vicepresidente de la
FIFA; el venezolano Rafael Esquivel, vicepresidente de la Confederacin Sudamericana de Futbol (Conmebol); el brasileo
Jos Mara Marn, expresidente de la Confederacin Brasilea, y el britnico Costas
Takkas, asesor de la Concacaf.
Pero hay otros implicados. En total, la
justicia de Estados Unidos incluy a otros
dos funcionarios de la FIFA en sus indagatorias y a cinco particulares responsables
de empresas de marketing. Los dirigentes
son Jack Warner, quien fue presidente de
la Concacaf y se entreg el mismo da de
la redada a la justicia de su pas, Trinidad
y Tobago. Sali libre tras pagar una fianza
de 400 mil dlares, y el paraguayo Nicols
Leoz, vicepresidente de la FIFA y expre-
Eduardo Miranda
DEP O RT E S
Vergara. La ira
n el enfrentamiento legal que libran los dueos del club Guadalajara, Jorge Vergara y Anglica Fuentes, ambos se acusan de lo mismo:
de pretender apoderarse de las acciones del
otro para asumir el control nico del Grupo
Omnilife-Chivas-Angelssima.
Siete aos despus de haber contrado matrimonio, Vergara emprendi el pasado 26 de marzo una serie de acciones
legales mediante las que acusa a su todava esposa de haber
suscrito tres contratos espurios uno por donacin, otro por
cesin de derechos y uno ms de compraventa. En ellos, sin
su autorizacin, utiliz un facsmil de su firma, con la finalidad de despojarlo de su patrimonio, lo cual adems de ser
ilegal, seala, es una muestra de que abus de su confianza
como socio y como pareja.
En tanto, Fuentes, en una de las pocas declaraciones pblicas que ha hecho sobre el caso, desminti a su marido en un
comunicado de prensa y aclar que las acciones legales y afirmaciones que ha hecho en su contra obedecen a una reaccin
pasional, en virtud de los problemas personales por los que
atraviesan y que los tienen al borde del divorcio. Segn sus dichos, no se trata de una disputa legal, sino de un medio para
presionarla.
89
La embestida
El alacrn
Octavio Gmez
90
DEP O RT E S
Javier Coello Trejo, asesor legal del
Grupo, estima que el monto del dao patrimonial a Grupo Omnilife podra ascender a 3 o 4 mil millones de pesos. El
abogado afirma que actualmente se encuentra en el proceso de recabar todas las
pruebas necesarias y ser en los prximos
das que se presenten las denuncias penales correspondientes.
Das despus, el equipo de abogados
de Fuentes demostr que el juez segundo de distrito en materia civil es amigo de
Virgilio Rincn, otro de los litigantes de
Vergara en este caso. Impugnaron su resolucin y el juzgador tambin se excus.
Las medidas cautelares, no obstante, continan vigentes.
El 21 de mayo Vergara anunci que su
proyecto de escuela llamado Educare comenzara a operar otra vez, despus de
que durante un ao cerr sus puertas.
En pblico asegur que clausurarla haba
sido un error, pero que ya haba abierto los
ojos y se haba quitado un alacrn que
traa en la espalda.
Les quiero decir a los que se pusieron tristes o enojados el ao pasado: hay
algo que aprend en estos ltimos seis u
ocho meses para poder hacer lo que estoy
haciendo, de echarme la bronca que me
ech, el alacrn que me ech a la espalda
(...), doble escorpin. Estuve ciego durante seis aos. Me equivoqu, aprend la leccin y no noms por Educare, por Grupo
Omnilife. Me llev seis aos graduarme,
estoy graduado, curado de espanto, estoy
inmune a alacranes, vboras, espet.
Andanada legal
De acuerdo con Coello Trejo, a dos meses
del inicio del conflicto legal, Vergara ha interpuesto, en total, cuatro demandas contra Fuentes, por despojo, robo y dos por
abuso de confianza.
En la demanda de carcter mercantil y
civil est asentado que Fuentes es la victimaria de Vergara y que actu con una
estrategia maquiavlica, con el nico
objetivo de despojarlo de sus empresas,
para lo cual se aprovech de su confianza como socia y como pareja y del amor
para garantizar la obtencin sigilosa de
un lucro.
No se trata de un acto aislado que importe la disposicin no autorizada de, por
ejemplo, una suma de dinero. No, su seora, la estrategia draconiana de la seora
Anglica Fuentes Tllez tiene como propsito, hasta donde se sabe, apoderarse de
la totalidad de las sociedades forjadas por
el seor Vergara Madrigal, y literalmente,
echarlo a la calle. () Ha daado sus sentimientos, integridad psquica, honor, repu-
Segn los abogados de Vergara, la demanda trasciende el mbito mercantil, pues Fuentes cometi delitos civiles
como transgresin a los principios de
buena fe, equidad y reciprocidad que debi haber respetado por el vnculo jurdico
(el ejercicio comn del comercio), personal y personalsimo (estar casados) que
los une. () La acusada transgredi los
deberes mnimos, morales y legales, ()
cometi un acto de traicin por la falsificacin de la identidad y voluntad, no slo
de un socio comercial, sino de la pareja
sentimental, la disposicin ilegtima de
su patrimonio; la manifiesta intencin de,
en un futuro, despojarle del legado que a
lo largo de su vida construy y ahora compartan y el ocultamiento de los actos que
tena la obligacin de revelar.
La otra versin
Los abogados de Fuentes, consultados
por la reportera, sostienen que su clienta cuenta con las pruebas para demostrar que se hizo el depsito bancario por
el pago de las acciones, por ejemplo, en
el caso de la empresa Angelssima. Estiman que, en comparacin con el valor de
las empresas de las cuales son copropietarios, los montos que reclama Vergara
son mnimos. Las seis acciones donadas
del Club Deportivo Guadalajara equivalen
a 0.0025% de las acciones totales.
Segn su dicho, es ilgico que durante
todos estos aos Vergara no se diera cuenta de los contratos espurios, porque se
han celebrado varias asambleas de accionistas, adems de que el empresario acostumbra firmar hasta los cheques con el
facsmil.
Fuentes aclar que ella lleg a la direccin del Grupo Omnilife-Chivas-Angelssima para financiar a las empresas
que atravesaban por problemas econmicos. Mi trayectoria me permiti, a mi llegada a este grupo, invertir y darle liquidez
en un momento muy delicado. Bajo mi direccin se inici una reestructuracin administrativa, financiera y operativa de las
empresas que enfrentaban deudas y dificultades para afrontar sus compromisos
financieros.
En 2008, Vergara y Fuentes se casaron por bienes mancomunados y en
2010 cambiaron al rgimen de separacin de bienes. Para ello se realiz un
convenio de liquidacin de la sociedad,
donde est asentado que Anglica Fuentes le compr a la exesposa de Vergara,
Maricruz Zatarain, su parte de las acciones en Omnilife, por lo cual el empresario posee 51% del consorcio, y su todava
esposa, 49%. O
91
Chispazo desprivatiza
de las albercas pbli
Se trata de un negocio magnfico para empresarios vinculados al poder: concesiones de
recintos deportivos pblicos para obtener lucro privado. Este opaco y criticado esquema, que existe desde hace aos en diversas delegaciones y municipios, acaba de recibir su primer revs: En Tlalpan se rescindieron todos esos permisos, que existan a contrapelo de la ley y permitan el abuso sistemtico contra los usuarios. La determinacin
no hizo ms que sacar a la luz los excesos y arbitrariedades que fomenta ese sistema.
RAL OCHOA
Octavio Gmez
Hernndez. Cambios
92
DEP O RT E S
dor
cas
Octavio Gmez
93
Acerca de Reestructuracin
profunda en el CUEC
De Alfonso Virus
Seor director:
Ms en torno a Repaso
histrico de la izquierda
De Mario Hctor Rivera Ortiz
Seor director:
94
Respuesta de la reportera
Seor director:
PALABRA DE LE C T O R
Niegan que golpiza a maestros del
CCH haya sido problema menor
Seor director:
omo es conocido, en fechas recientes han venido suscitndose lamentables hechos violentos en el CCH Naucalpan. El 18 de febrero pasado
resultaron golpeados por lo menos tres profesores
uno de ellos descalabrado y una estudiante. El 8
de abril las golpizas a maestros se repitieron.
Es necesario que la opinin pblica sepa
que el conflicto ha venido escalando a partir de la
ocupacin unilateral de un par de cubculos y un
95
PA LABRA DE L ECTO R
Trabajadores del Superissste exigen
no cerrar sus fuentes de trabajo
Seor director:
e solicitamos un espacio en Palabra de Lector para publicar esta carta, dirigida al presidente Enrique Pea Nieto.
Los suscritos, trabajadores de los centros
comerciales, farmacias y dems reas del
Superissste en el Distrito Federal, le manifestamos una profunda preocupacin ante la
inminencia de la prdida de nuestras fuentes
de ingresos, ya que es posible su desaparicin
porque se encuentran en un desabasto total.
En 2013, el director del ISSSTE, Sebastin
Lerdo de Tejada Covarrubias, anunci que por
rdenes de usted seran cerradas paulatinamente
algunas de las tiendas indicadas, lo cual ya ha
ocurrido en el interior de la repblica. Se afirma
que prximamente ocurrir lo mismo con las
correspondientes al Distrito Federal porque no
son competitivas ni productivas. Esta argumentacin, seor presidente, es a todas luces carente
de fundamentacin legal, pues fueron creadas
hace ms de 30 aos como un instrumento de
servicio social y, por lo tanto, no tienen un fin
lucrativo.
En 2012, un mes despus de que lleg el
seor Lerdo de Tejada, seal que las tiendas
y farmacias del Superissste seran sometidas a
un proceso de reingeniera (el trmino es un
subterfugio?), cuando lo nico que se necesita
es que paguen lo que deben a los proveedores y
que se les surta de mercanca.
Seor presidente, aun cuando al arribo
del actual director los centros comerciales
estaban bien surtidos, y las bodegas se encontraban llenas, a la fecha han ido quedando
en total desabasto. Los proveedores ya no
surten, argumentando que les deben varios
millones de pesos, lo cual es incomprensible
y fuera de lugar si ya se vendi la mercanca
y se deposit el dinero en la cuenta del banco
correspondiente.
Es sabido que el cliente paga los productos
en las cajas registradoras, y que cada movimiento realizado va a un sistema controlado a nivel
corporativo; es decir, que el dinero de las ventas
se deposita en una cuenta bancaria concentradora, a la cual slo acceden las autoridades
correspondientes. Tngase en cuenta que las
ventas ascienden anualmente a miles de millones
de pesos.
Por lo tanto, nosotros los trabajadores somos totalmente ajenos a la situacin de desabasto de las tiendas y farmacias. A nuestro juicio, en
vez de cerrar las tiendas se debe investigar a las
autoridades de la administracin del Superissste
tomando en cuenta que, adems, ningn inmueble de los diferentes centros comerciales en el
Distrito Federal paga renta.
Es importante destacar que, mediante
oficio sa-0135-15, de fecha 17 de abril del
2015, signado por el licenciado Ral Gerardo
Cern Domnguez, subdirector de Abasto del
Superissste, se nos informa que la situacin
de desabasto de las tiendas se debe a las
96
A LOS LECTORES
1. Toda carta dirigida al semanario Proceso
deber contener nombre y firma de su
autor, una identificacin fotocopiada o
escaneada (de preferencia credencial de
elector, por ambos lados), direccin y, en
su caso, telfono o correo electrnico. Si el
remitente slo desea publicar su nombre,
lo indicar; de lo contrario, el resto de sus
datos tambin podran ser difundidos.
2. Ninguna carta tendr una extensin
mayor de dos cuartillas, es decir, no ms de
56 lneas de 65 caracteres cada una.
3. La correspondencia no incluir documentos probatorios de lo denunciado; se
publicar conforme a su turno de llegada,
y podr ser enviada por correo, entregada
personalmente, transmitida por fax (56-3620-55) o dirigida a sloya@proceso.com.mx.
4. La seccin Palabra de Lector cierra los
mircoles de cada semana.
5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847302366cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2