R5min 8.15

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA
INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 1 de 36
REUNIONES DE SEGURIDAD:
Temas de Inicio de Guardia del

Programa Anual de Seguridad
Salud Ocupacional y Medio
Ambiente
Mes: AGOSTO
Ao: 2015
Trabajos: Mineria & Construccion
Proyecto:
PERU
2015
Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

San Martin Contratistas Generales .S.A
INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 2 de 36
1. OBJETIVO
Alinear la actitud del personal de trabajo hacia la prevencin
de accidentes y enfermedades desde su inicio de trabajo.
Crear una Cultura de seguridad, Salud y cuidado del
Ambiente.
2. ALCANCE
A todo el personal de trabajo del proyecto tanto de SMCGSA,
as como personal tercero.
3. RESPONSABILIDADES
Cada
Supervisor
ser
responsable
de
realizar
adecuadamente la reunin de inicio de guardia y dirigirla a las
necesidades del proyecto en aspectos Seguridad y Salud,
promoviendo la participacin del personal a su cargo.
El Supervisor es responsable del correcto llenado del registro
de asistencia y que la totalidad del personal a su cargo
participe de ella.
Este documento es auditable y en tal sentido debe ser
entregado al Dpto. de SSA culminado la reunin y llenado el
registro.
4. Temas

INSTRUCTIVO
VERSIN : 01
FECHA
sbado, 01 de agosto de 2015
domingo, 02 de agosto de 2015
lunes, 03 de agosto de 2015
martes, 04 de agosto de 2015
mircoles, 05 de agosto de 2015
jueves, 06 de agosto de 2015
viernes, 07 de agosto de 2015
36
35 SEMANA
34 SEMANA
33 SEMANA
32 SEMANA
31
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/AGO15
PGINA: 3 de 36
TEMA
Amonestaciones
Representante de los trabajadores
Responsabilidades de los Supervisores
Riesgos en el perforacin y voladura
Norma legales
Obligaciones los supervisores
Orden y la limpieza
Peligro y riesgo
Perforacin
Permisos de Trabajo
PETS Operaciones
Poltica a no Realizar trabajos inseguros
Poltica de Alcohol y drogas
Poltica de Seguridad Salud y Ambiente
Polvo
Preferencias vehiculares
Preparacin y Respuesta para
Emergencias
Pre uso - importancia
Prevencin y Control de Incendios
Primeros Auxilios I
Primeros Auxilios II
Programa Anual de SSA
Radio de trabajo
Reducir, Reusar, reciclar y reutilizar
Regla de los tres segundos
Reglamento interno de trabajo

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
INS-TIG/AGO15
VERSIN : 01
PGINA: 4 de 36
Sabado 01 de Agosto del 2015
AMONESTACIONES
FALTA COMETIDA
ra
1)
Contribuir
o
crear
condiciones inseguras.
2) No usar Equipo de
Proteccin Personal
3)
Incumplimiento
del
reglamento de seguridad no
estipuladas en la presente
politica disciplinaria
4) Incumplir normas de
trnsito interno o externo.
5) Conducta o lenguaje
agresivo.
6) Exceso de velocidad
7) No reportar acciones y
condiciones que conllevan a
un accidente
8) Agresion fisica
9) Dao intensional a los
bienes de la empresa o del
cliente
10) Mentir
11) Generar accidente por
negligencia
12) Poseer o usar drogas o
bebidas alcohlicas en las
instalaciones de la empresa o
el cliente.
13) Ser detectado drogado o
en estado etlico en el trabajo
14) Accidente por ebriedad o
por influencia de droga
15) Dao intencional a su
propia persona
16) Robo o intension de robo
en general
17) Sabotaje y falsificar
18) Posesin de armas y
explosivos sin la autorizacin
respectiva
19) Acoso sexual
1
Amonestacin
Escrita
Reinduccion
de seguridad y
amonestacion
escrita
Amonestacin
escrita
OCURRENCIA
da
ra
2
3
Suspensin
Despido
Amonestacin
Escrita
Suspensin
1
Suspensin
Despido
Amonestacin
Escrita
Suspensin
Suspensin
Despido
Suspensin
Suspensin
Despido
Despido
ta
ta
Suspensin
3
Despido
Despido
Despido
Despido
Despido y/o
Denuncia
Despido
Despido
Despido
Despido
Despido
Despido y
Denuncia
Despido y
Denuncia
Despido
Despido y
Denuncia

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 5 de 36
Lunes 03 de Agosto del 2015
REPRESENTANTE DE LOS TRABAJADORES

Es un trabajador con experiencia o capacitacin recibida en seguridad, elegido mediante
elecciones convocadas por la Junta Electoral formada por el Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional para representar a los trabajadores por un (01) ao ante el referido Comit.
Los representantes de los trabajadores ante el Comit de Seguridad y Salud Ocupacional
tienen derecho a:
a) Participar en inspecciones, auditoras y/o fiscalizaciones de seguridad minera
realizadas por el empleador y/o por la autoridad minera en el lugar de trabajo.
b) Efectuar oportunamente consultas al titular minero acerca de cuestiones relativas a la
seguridad y salud, incluidas las polticas y los procedimientos en dicha materia.
c) Recibir informacin del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional sobre los
accidentes e incidentes.
d) Cumplir las dems funciones como integrantes del Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 6 de 36
Martes 04 de Agosto del 2015
RESPONSABILIDADES DE LOS SUPERVISORES

Es obligacin del supervisor (ingeniero o tcnico):
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
Verificar que los trabajadores cumplan con el

presente reglamento y con los reglamentos internos.
Tomar toda precaucin para proteger a los
trabajadores, verificando y analizando que se haya
dado cumplimiento a la Identificacin de Peligros y
Evaluacin y Control de Riesgos (IPERC) realizada
por los trabajadores en su rea de trabajo, a fi n de
eliminar o minimizar los riesgos.
Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estndares y PETS
y usen adecuadamente el equipo de proteccin personal apropiado para cada tarea.
Informar a los trabajadores acerca de los peligros en el lugar de trabajo.
Investigar aquellas situaciones que un trabajador o un miembro del Comit de
Seguridad consideren que son peligrosas.
Verificar que los trabajadores usen mquinas con las guardas de proteccin colocadas
en su lugar.
Instruir y verificar que los trabajadores conozcan y cumplan con los estndares y PETS
y usen adecuadamente el equipo de proteccin personal apropiado para cada tarea.
Actuar inmediatamente frente a cualquier peligro que sea informado en el lugar de
trabajo.
Ser responsable por su seguridad y la de los trabajadores que laboran en el rea a su
mando.
Facilitar los primeros auxilios y la evacuacin del(os) trabajador(es) lesionado(s) o que
est(n) en peligro.
Verificar que se cumplan los procedimientos de bloqueo de las maquinarias que se
encuentren en mantenimiento.
Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya
eliminado o minimizado dichas situaciones riesgosas.
Imponer la presencia permanente de un supervisor (ingeniero o tcnico) en las labores
mineras de alto riesgo, de acuerdo a la evaluacin de riesgos.
Los supervisores (ingeniero o tcnico) que incumplan lo dispuesto en los incisos anteriores,
as como las recomendaciones del Comit de Seguridad y Salud Ocupacional, de los
fiscalizadores/inspectores/auditores y/o de los funcionarios sern sancionados por su jefe
inmediato o por el jefe de rea correspondiente.
Los supervisores del turno saliente deben informar por escrito a los del turno entrante de
cualquier peligro y riesgo que exija atencin en las labores sometidas a su respectiva
supervisin. Los supervisores del turno entrante debern evaluar la informacin otorgada
por los supervisores del turno saliente, a efectos de prevenir la ocurrencia de incidentes,
dando prioridad a las labores consideradas crticas o de alto riesgo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 7 de 36
Miercoles 05 de Agosto del 2015
RIESGOS EN EL PERFORACIN Y VOLADURA

En operaciones mineras a cielo abierto, para la ejecucin de perforacin y voladura se
tendr en consideracin lo siguiente:
Sern hechos siempre durante el da y a una misma hora de preferencia a fin de
guardia; teniendo especial cuidado de comprobar que los trabajadores hayan salido
fuera del rea de disparo a una distancia radial mnima de quinientos (500) metros
del mismo.
Se indicar la hora y el lugar del disparo en carteles debidamente ubicados para
conocimiento de la supervisin y trabajadores.
El supervisor de operaciones proceder a entregar la mina al responsable de la
voladura con las lneas elctricas des energizadas, la maquinaria en lugares
preestablecidos y el personal evacuado a lugares seguros.
Antes de la ejecucin del disparo se emitirn seales preventivas diez (10) minutos
antes del inicio del mismo con todas las sirenas en forma continua hasta su
finalizacin; sus sonidos deben tener un alcance no menor de quinientos (500)
metros. Esta obligacin podr ser complementada con otros sistemas de
comunicacin.
En situaciones climticas adversas como el caso de tormentas, se suspender el
carguo de los taladros hasta que pase el riesgo de contacto de una descarga
elctrica con los explosivos.
El supervisor y los encargados de la voladura verificarn por ltima vez que toda el
rea haya sido evacuada, haciendo un recorrido final por la zona de los equipos e
instalaciones cercanas al rea del disparo.
Previo a la seal establecida y con la autorizacin del caso se proceder al
encendido del disparo ordenando el toque continuo de las sirenas. Cuando haya
pasado el peligro cinco (5) minutos despus de la voladura, se verificar que hayan
detonado en su totalidad todos los taladros para despus reabrir nuevamente el
trnsito y proceder al recojo de los vigas.
Se verificar nuevamente el estado de los cables elctricos, postes, aisladores y
equipos para ordenar la re conexin de la energa elctrica al tajo siempre que
estuviesen en buen estado y que el disparo no los haya afectado.
Cuando los disparos se realicen en lugares prximos a edificios o propiedades se
calcular cuidadosamente la profundidad y la carga de los taladros de modo que el
efecto de los disparos no les cause dao.
Se establecern procedimientos sistemticos de inspeccin a las labores antes y
despus del disparo.
En la voladura no elctrica se debe cumplir con lo siguiente:
El encapsulado del fulminante y mecha de seguridad deber hacerse utilizando
mquinas encapsuladoras de fbrica, asegurndose usar cuchillas aceradas de
fbrica afiladas y dentro de su durabilidad estndar para evitar futuros tiros cortados
al momento de la voladura.
Es obligacin preparar el cebo con punzn de madera, cobre o aparatos especiales
exclusivamente para este objeto; asegurndose que coincida lo ms cerca posible

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 8 de 36
con el eje longitudinal del cartucho y haciendo que el fulminante tenga vista hacia la
columna del explosivo.
Los parmetros para el quemado de mecha lenta de un metro son de 150 a 200
segundos o 50 a 60 seg/pie. No debern usarse mechas con defecto o con exceso a
estos lmites.
Deber usarse longitudes de gua suficientes para permitir el encendido de toda la
tanda de perforacin y dejar un lapso adecuado para que el personal encargado de
encender los tiros pueda ponerse a salvo. En ningn caso se emplearn guas
menores a un metro cincuenta (1.50) de longitud.
Es obligatorio el uso de conectores y mecha rpida a partir de 20 taladros en labores
secas, y en labores con filtraciones de agua a partir del chispeo de un taladro. As
mismo ser obligatorio el uso de conectores y mecha rpida para disparos de
taladros en chimeneas cuyas longitudes sean mayores de cinco (5) metros.
El atacado de los taladros deber hacerse solamente con varilla de madera, siendo
prohibido el uso de cualquier herramienta metlica. Los tacos debern ser de
materiales incombustibles.
El encendido de los tiros deber hacerse a una hora predeterminada. Estarn
presentes solamente las personas encargadas del encendido y todos los accesos al
lugar donde se va a efectuar la explosin debern estar resguardados por vigilantes
responsables. Para el encendido de una tanda de tiros, el encargado estar siempre
acompaado por lo menos por un ayudante con experiencia.
Antes de empezar la perforacin en un lugar recin disparado, ste debe ser lavado
con agua y examinado cuidadosamente para determinar los tiros fallados.
Cuando haya falla de uno o ms tiros se impedir a toda persona el acceso a ese
lugar hasta que hayan transcurrido por lo menos treinta (30) minutos.
Est prohibido extraer las cargas de los tiros fallados debiendo hacerlas explotar por
medio de nuevas cargas en cantidad necesaria colocadas en los mismos taladros. Se
prohbe hacer taladros en las vecindades de un tiro fallado o cortado.
Est prohibido perforar "tacos" de taladros anteriormente disparados

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 9 de 36
Jueves 06 de Agosto del 2015
NORMA LEGALES
Marco Legal Institucional

Ley 29783 LEY DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
Ley N 30222 Ley que Modifica la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo
D.S. 005-2012-TR
Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo en el

Per
D.S. N 012-2014-TR
Registro nico de informacin sobre accidentes de

trabajo, incidentes peligrosos y enfermedades
ocupacionales
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional
Minera
Aprueban normas complementarias para la adecuada
aplicacin de la nica Disposicin Complementaria
Transitoria de la Ley N 30222, Ley que modifica la
Ley de Seguridad y Salud
1. Decreto Supremo que Re estructura el registro de
Empresa Especializadas de Contratistas Mineros y
su modificatoria
2. Reglamento de Registro de Empresas
Especializadas de Contratistas Mineros
D.S. 055-2010-EM
D.S. N 010-2014-TR
D.S. 005-2008
D.S. 021-2008
D.S. 043-2001

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 10 de 36
Viernes 07 de Agosto del 2015
OBLIGACIONES LOS SUPERVISORES
Rol:
Planificar, ejecutar y controlar el correcto transporte de material de acuerdo a las leyes
requeridas por el cliente, cumpliendo los estndares y polticas de calidad, medio ambiente y
seguridad y salud establecidas en el sistema integrado de gestin.
Autoridad:
Dirigir y supervisar el trabajo del personal a su cargo.
Detener toda actividad en la cual detecte un no conforme relacionado con el servicio,

un impacto ambiental inminente o un riesgo en la salud o seguridad reportando al
rea de Calidad y Procesos o Seguridad, Salud y Ambiente, segn sea el caso.
Funciones asociadas:
1) Asegurar el cumplimiento del plan de operaciones de carguo y acarreo.
2) Asegurar el reinicio ptimo de las operaciones en el cambio de guardia.
3) Velar por la calidad del material extrado, de acuerdo al requerimiento del cliente.
4) Garantizar la seguridad en las operaciones de acuerdo a las leyes y los reglamentos
de seguridad e higiene minera y reglamento de medio ambiente.
5) Controlar demoras operativas y minimizar las demoras operativas no programadas.
6) Mantener comunicacin fluida con reas de seguridad y perforacin y voladura, en
cuanto a las operaciones a realizar en campo.
7) Velar por el adecuado uso y mantenimiento de los equipos.
8) Supervisar y distribuir el personal a su cargo.
9) Impartir instrucciones especficas, rdenes y/o guas de accin, a nivel operativo al
personal a su cargo. En el reparto de guardia, informa a los operarios cuales son los
frentes de trabajo, el nmero de proyecto, la ubicacin de los equipos y la meta de
produccin del da.
10) Supervisar activamente que el cambio de guardia se realice dentro de los estndares
de tiempo definidos.
11) Coordinar los trabajos a realizar con el Jefe de Mina. Se coordina las actividades a
realizar durante el turno y de la operatividad de los equipos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 11 de 36
12) Supervisar activamente el curso de las operaciones en campo. Se dirige

frecuentemente a los frentes de trabajo a verificar que se est trabajando en los
puntos indicados en el reparto de guardia.
13) Verificar que los equipos de carguo estn utilizando toda su capacidad de carga y
cumpliendo con el nmero de cucharadas para el carguo de camiones.
14) Verificar que los equipos de acarreo sean abastecidos con el peso de material
correcto, cumplan con el estndar de viajes por hora.
15) Supervisar el estado de los equipos de carguo y acarreo
16) Supervisar activamente la correcta revisin de los equipos al inicio de guardia.
17) Recoger y revisar los reportes de pre usos de los equipos y reporta a mantenimiento
las fallas encontradas. Se comunica con el Supervisor de Mantenimiento para
reportar eventuales fallas que presenten los equipos y para conocer el estado de los
trabajos que se realizan en los equipos inoperativos.
18) Supervisar el correcto llenado de los formatos del rea de Carguo y Acarreo. Al final
de la guardia, recoge los partes diarios de equipos de carguo y acarreo y revisa que
estn llenados de forma completa y correcta. Al final de la guardia, detalla en el
cuaderno de obra los frentes donde se ha trabajado, los equipos operativos e
inoperativos y temas de seguridad ocurridos durante el turno.
19) Supervisar activamente que se cumplan las normas de seguridad en las operaciones.
Durante el turno se acerca constantemente a los frentes de trabajo para controlar que
las operaciones se realicen cumpliendo los estndares de seguridad.
20) Coordinar el desquinche de rocas, mantenimiento de vas y levantamiento de bermas.
Los das de disparo comunica por radio a los operarios donde deben colocar sus
equipos de acuerdo al plano de despeje que elabora el rea de topografa.
21) Asegurar que las condiciones de trabajo sean las ms adecuadas desde el punto de
vista de los terrenos, los equipos y las personas. (Taludes estables, pisos llanos,
buena sealizacin, orden y limpieza, trabajadores en buen estado de salud fsica y
mental, equipos en buenas condiciones de funcionamiento).
22) Realizar el anlisis del resultado de las operaciones de Operaciones.
23) Revisar los indicadores de Operaciones.
24) Otras funciones asociadas a los procesos del rea y/o a lo indicado por la persona a
la que reporta.
25) Cumplir y hacer cumplir los lineamientos del Sistema de Gestin Integrado (Calidad,
Seguridad, Salud y Ambiente) de sus respectivas actividades.
26) Cumplir y hacer cumplir los controles operacionales establecidos en las matrices de
aspectos ambientales y matrices de identificacin de peligros y evaluacin de riesgos
de sus respectivas actividades. Hacer el seguimiento de que en todas las reas se
realicen las revisiones y actualizaciones de la matriz de identificacin y valoracin de
aspectos ambientales.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 12 de 36
ORDEN Y LA LIMPIEZA
Teniendo en cuenta el alcance y responsabilidades se debern seguir las
siguientes normas de orden y limpieza:
Las reas de almacenamiento de alimentos o ingestin de stos se

mantendrn limpias y libres de todo desecho de alimento,
envolturas, tasas y otros artculos.
Toda rea de trabajo deber tener suficiente agua potable (provista

en bidones) para servir a la poblacin laboral en el rea de trabajo.
Para lavarse las manos u otra parte del cuerpo en caso de contaminacin
con materiales peligrosos se debe disponer de agua de uso domestico en cantidad
suficiente, adems de Jabn u otros agentes limpiadores, papel y/o secadores para las
manos.
Todos los residuos y desechos originados dentro de nuestras actividades y operaciones
debern ser depositados en los cilindros destinados para cada residuo originado, de
acuerdo a nuestro cdigo de colores existente.
Todos los lugares de trabajo, incluyendo oficinas, reas de manipulacin de alimentos,
baos, sanitarios y vestidores deben mantenerse aseados y ordenados, estos debern ser
limpiados como mnimo una vez al da.
Las mesas de trabajo estarn ocupadas solamente por el trabajo propiamente y las
herramientas requeridas para ese trabajo.
No dejar los tarros de aerosol sobre mesas de fabricacin o de trabajo.
Se debern limpiar las herramientas y las reas de trabajo segn como progrese el trabajo.
Se debe conservar el orden del material y el equipo este en uso o no; en todo momento.
En trabajos de soldadura no se botarn colillas al piso estas debern ser depositados en
depsitos habilitados para este propsito. Las astillas, clavos y orillas filosas. Se removern
o protegern para eliminar la posibilidad de una lesin.
Los conductores de soldadura elctrica, cables, alambres cordones, mangueras y otros
sistemas temporales se mantendrn en una posicin elevada, o protegidos de manera que
permitan el desplazamiento caminando sin riesgo de cada.
Los desechos generados durante la ejecucin del trabajo (trozos de madera, recortes
metlicos etc.) debern ser almacenados en los depsitos autorizados, de acuerdo a
nuestro cdigo de colores existente.
La virutas sern removidas peridicamente de las maquinas que las generen con la ayuda
de brochas y escobillas, jams directamente con las manos, estas no debern acumularse
en los talleres debern recolectarse y desecharse con prontitud.
Todas las reas de trabajo donde se puedan generar humo, polvo, vapores u olores
desagradables debern estar bien ventilados; ya sea por ventilacin natural, o mecnica si
es un rea cerrada. Cuando amerite se deber realizar una evaluaciones de las condiciones

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 13 de 36
ambientales de las reas para determinar los niveles de sustancias nocivas o molestas en el
aire.
No se debern acumular restos de solventes, trapos aceitosos, lquidos inflamables o
recipientes que los hayan contenido en la reas de trabajo, se conservaran en contenedores
resistentes al fuego y sern removidos segn lo dispuesto por la Jefatura de SSA de SMCG.
Los pisos deben mantenerse secos y sin grasa (o cualquier sustancia resbalosa). Cuando el
trabajo sea hmedo, se deben tener drenajes o pisos elevados, que ayuden a una buena
canalizacin y eviten superficies resbalosas. As mismo durante dicha limpieza se debe
colocar un letrero de advertencia indicando Piso resbaladizo
Se deber establecer medios para contener los derrames de materiales. En caso se
presente un derrame ste se limpiaran inmediatamente por personas capacitadas para el
manejo del material; y ser desechado adecuadamente. (Consulte con las hojas de datos de
seguridad para las instrucciones acerca del manejo adecuado).
Se debern colocar contenedores de residuos adecuados y estratgicamente ubicados
cumpliendo lo dispuesto por nuestro Cdigo de Colores existente.
Slo se considerar el trabajo terminado cuando despus de realizado, todos los materiales
y herramientas sean retirados, limpiados y dispuestos adecuadamente as como tambin las
instalaciones sean limpiadas y revisadas.
Los vehculos y equipos deben mantener el interior de la cabina ordenado y limpio a fin de
evitar elementos distractores durante su operacin, adems considerar limpieza de lunas y
espejos
Est terminantemente prohibido:
Usar materiales combustibles y/o

tetracloruro de carbono, para fines de
limpieza.
Arrojar basura al suelo.
Consumir alimentos y/o bebidas en

reas que no estn destinadas para
tal fin.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 14 de 36
PELIGRO Y RIESGO
Si bien es cierto, las palabras "Riesgo" y "Peligro" estn asociadas entre s, de todos
modos hay que entender lo que significan.
Riesgo:
Es la vulnerabilidad que pueden sufrir las personas o cosas, ante un posible o potencial
dao o perjuicio, afectando la integridad de ellas, y particularmente, para el medio ambiente.
Peligro:
Es una situacin que se caracteriza por la viabilidad de un suceso que produce dao o
perjuicios sobre las personas o cosas.
Existe confusin al entender a ambos como sinnimos, pero en realidad, al observar lo que
significan, son conceptos sumamente distintos, ya que el "riesgo" se da cuando las
personas, cosas o el lugar en s, estn expuestos a un "peligro", es decir que pueden estar
propensos a sufrir un dao o perjucio, y el "peligro" es cuando hay gran probabilidad de
que ocurra un incidente, y que es potencialmente daino, es decir, se cumpli el
antecedente del "riesgo".
Es decir, cuanto mayor es la vulnerabilidad, mayor es el riesgo y viceversa, pero cuanto ms
factible es el perjuicio o dao mayor es el peligro, e inversamente. Por tanto, el riesgo se
refiere slo a la "posibilidad de dao" bajo determinadas circunstancias, mientras que el
peligro se refiere slo a "probabilidad de dao" bajo determinadas circunstancias.
El riesgo es "latente", porque se puede dar o no se un incidente; y el peligro es "real"
cuando existe en el instante mismo, y es "potencial" cuando el peligro ahora no se da, pero
sabemos que puede existir a corto, medio, o largo plazo, dependiendo de la naturaleza de
las causas que crean peligro.
En conclusin, El "peligro" hace probable un incidente, mientras que el "riesgo" hace
posible el dao consecuente del incidente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 15 de 36
PERFORACIN
Medidas de seguridad en la perforacin
Como todo trabajo que involucra personas, equipos y
medio ambiente, en la perforacin existen normas y
procedimientos que velan porque sta sea realizada de
manera segura y limpia. En particular, en todo el
proceso de perforacin, y en cada una de las etapas,
deben contemplarse las medidas de seguridad que sean
necesarias para cumplir con las exigencias de seguridad
y limpieza planteadas.
Entre las medidas generales por considerar en la
perforacin cabe destacar que:
La perforacin debe realizarse de acuerdo con
normas existentes y procedimientos internos.
El personal involucrado debe tener la formacin
tcnica necesaria para el desarrollo de sus
funciones y conocer en detalle el manual de
operacin del equipo con el que trabaja.
Los operadores deben tener siempre todos los
elementos de proteccin personal (casco, botas,
guantes, gafas, mascarillas, etc.) y usar ropas y accesorios que impidan su enganche
en partes mviles de la mquina
Medidas de seguridad en el arranque
Perforadora rotopercutiva en mina a tajo abierto
Revisar cuidadosamente el lugar de trabajo. En las labores cercanas a los taludes
(cielo abierto) debe considerar, especialmente, el estado de los bancos y posibles
desprendimientos de roca.
Asegurarse de no interrumpir otras labores en la faena minera, especialmente
cuando se trata de trabajo con explosivos. Por esta razn es importante revisar la
disponibilidad de energa para que el equipo no se detenga.
Comprobar la ausencia de personas u otros equipos (camionetas) en el lugar de
trabajo.
Mantenerse en su lugar de trabajo y nunca abandonar la mquina si sta se
encuentra en funcionamiento.
Medidas de seguridad despus del arranque
El operador debe:
Comprobar el correcto funcionamiento de todos los controles.
Prestar atencin a ruidos no habituales.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 16 de 36
PERMISOS DE TRABAJO
Toda actividad de alto riesgo debe gestionar realizar el PETAR antes de inicar las
actividades, debe haberse realizado un anlisis de riesgos para disponer las medidas de
control a tomar teniendo la presencia del Supervisor e involucrado en la actividad, entre
estos trabajos tenemos:
Ingreso a espacios confinados
Trabajos cerca a reas de alto voltaje (lneas areas de energa, interruptores de
energa,etc.)
Trabajos en Caliente
Apertura de zanjas y excavaciones
Transporte de cargas sobredimensionadas
Los permisos de trabajos deben contener toda la informacin necesaria que permita
asegurar que los peligros y han sido identificados, y que se ha terminado de implementar
controles antes de que se de inicio a la actividad. Adems, como mnimo estos permisos
deben considerar la inclusin de la siguiente informacin
rea de Trabajo
Fecha de Inicio del Trabajo
Duracin
Equipo que se necesita
Naturaleza de la Tarea/ Trabajo
Posibles Peligros
Listado de controles (incluye EPP) y enlaces de importancia relacionados al estndar
de procedimientos operativos o instrucciones de trabajo.
Nombre del Remitente
Fecha de Trmino de la Tarea
Nombre y Firma del Solicitante y del Supervisor
Requerimientos de Capacitacin
Verificacin de la existencia de instalaciones subterrneas y areas, segn se
apliqu.
Slo personal competente y capacitado tendr la potestad y autorizacin para expedir
permisos de trabajo
La persona que expida estos permisos de trabajo deber revisar el estado/condicin del
permiso de trabajo emitido en su rea.
Una persona autorizada es responsable del cierre o trmino del permiso de trabajo, adems
de la documentacin relacionada ha este permiso y de conservar un registro en los archivos
del departamento designado para esta labor.
Todas las instalaciones de San Martin incluirn el sistema de permisos de trabajo como
parte de su induccin general, repaso y en el Programa de capacitacin para el desempeo
de tareas especficas.
Se proporcionar capacitacin especfica a aquellas personas que expidan o aprueben
permisos de trabajo

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 17 de 36
PETS OPERACIONES
PETS = Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro

Qu es un procedimiento?
Es una secuencia ordenada de pasos escritos (tareas) de la actividad a realizar, para
llevarlas a cabo de manera eficiente, brindndoles seguridad. Evitando de esta manera
la ocurrencia de accidentes.
Causas de accidentes
Exceso de confianza al no cumplir con los PETS.
Falta de conocimiento de los PETS
Obviar pasos de los PETS para realizar el trabajo ms rpidamente.
Normas administrativas bsicas de salud y seguridad:
Compromiso administrativo
Capacitacin
Responsabilidad
Participacin de los empleados
Identificacin y control de peligros
Investigacin de accidentes
Evaluacin
Todos los empleados deben saber:
Como realizar el trabajo asignado de una manera segura.
Los peligros de salud y seguridad asociados con sus trabajos, y cmo controlar los
peligros.
Procedimientos especficos y requisitos de seguridad en el lugar de trabajo.
Como usar y mantener las herramientas, el equipo y la maquinaria necesaria para
realizar sus trabajos.
Reglas de salud y seguridad que sean aplicables a sus trabajos.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 18 de 36
POLTICA A NO REALIZAR TRABAJOS INSEGUROS
San Martn est comprometida en proteger la seguridad y la salud de todos sus

trabajadores mediante la prevencin de accidentes y daos personales en el trabajo, por
consiguiente los trabajadores tienen derechos bsicos como: El derecho de saber, El
derecho a participar, El derecho a rehusarse a realizar un trabajo inseguro.
1. El derecho a saber
Los trabajadores tienen derecho a conocer los peligros que pueden afectar su salud y/o
seguridad en el rea de trabajo y la de sus compaeros.
2. El derecho a participar
Los trabajadores tienen voz en los asuntos que pueden afectar su seguridad y salud en
el trabajo. Muchos proyectos tienen un comit de seguridad o un representante de
seguridad para expresar la preocupacin o inquietud de los trabajadores y tratar dichos
asuntos.
Los trabajadores tienen adems el derecho de participar en las inspecciones del rea de
trabajo conducidas por la Empresa o por inspecciones de supervisin de OSINERGMIN.
3. El derecho a rehusarse a desarrollar un trabajo inseguro
Un trabajador tiene el derecho a rehusarse a realizar un trabajo si tiene causas
razonables para creer que:
Existe una condicin en el trabajo que es peligrosa para l o sus compaeros.
La operacin de un equipo, el uso de una herramienta o instrumento presentan un
peligro para l o sus compaeros.
Existe alguna violacin de las normas de Seguridad Salud y Medio Ambiente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15
VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 19 de 36
POLTICA DE ALCOHOL Y DROGAS
San Martn Contratistas Generales S.A. tiene la responsabilidad y el compromiso con la

salud, seguridad y el bienestar de todos sus trabajadores y contratistas. San Martn
reconoce que el abuso del alcohol y drogas es un problema que involucra la Salud y
Seguridad, por tal motivo, espera que todos sus empleados colaboren con un ambiente de
trabajo libre de alcohol y drogas.
Para lograr estas metas, San Martn establece un Programa de Alcohol y Drogas constituido
por los siguientes elementos:
1. Programa de Educacin y Concientizacin que provea sesiones educativas para
prevenir el abuso de alcohol y drogas, que debern ser continas.
2. Programa de Deteccin: El Departamento de Seguridad en coordinacin con
Administracin y Servicio de Vigilancia, mantendr un Programa de Deteccin para la
identificacin del consumo de alcohol o drogas a travs de exmenes preocupacionales, anuales, post-accidente y al azar.
Los trabajadores que tengan problemas, no lo comuniquen y sean identificados a travs del
Programa de Deteccin, estarn sujetos a accin disciplinaria.
Excepciones
Los trabajadores que por razones mdicas deban usar drogas bajo prescripcin cuya accin
pueda afectarlos durante su trabajo, debern informar a su supervisor antes de iniciar sus
labores.
Proceso de deteccin
Se realizarn inspecciones al azar en garita, vestuario, vehculos, oficinas o lugares de
trabajo.
Sancin
El uso de alcohol o drogas pueden afectar la seguridad, el desempeo en el trabajo,
perjudicar la salud del empleado. Deber ser tratada como falta grave de conducta, como
una seria violacin de esta Poltica y al Reglamento de Trabajo de San Martn y causa de
accin disciplinaria, incluyendo el despido del trabajador.
Es importante que cada trabajador, postulante o contratista conozca los detalles de esta
Poltica y del compromiso de San Martn de mantener su fuerza laboral y sus lugares de
trabajo libres de alcohol y drogas. Si tuvieran alguna consulta con respecto a esta Poltica,
pueden ponerse en contacto con su Administrador, Dpto. de Seguridad o la oficina de
Recursos Humanos

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 20 de 36
POLTICA DE SEGURIDAD SALUD Y AMBIENTE
San Martn Contratistas Generales S.A. como empresa que brinda servicios de Minera y
Construccin, est comprometida la Seguridad, Salud Ocupacional, Ambiente y la
Responsabilidad Social, teniendo como fin la prevencin de lesiones personales,
enfermedades ocupacionales, prevencin de la contaminacin ambiental, daos a la
propiedad y perdidas en los procesos.
Asimismo, nos comprometemos a cumplir la legislacin, las normativas legales y otros
requisitos suscritos aplicables y contribuir con el desarrollo y bienestar y la cultura de las
comunidades en su rea de influencia mejorando continuamente el Sistema de Gestin de
Seguridad, Salud y Ambiente y Responsabilidad Social y su desempeo.
Nuestros Objetivos:
Prevenir de lesiones personales y enfermedades ocupacionales.
Prevenir la contaminacin ambiental.
Asegurar que todo el Personal reciba las capacitaciones que les permitan cumplir con
sus obligaciones y responsabilidades en Seguridad, Salud y Ambiente.
Asegurar la existencia de controles en Seguridad, Salud y Ambiente para el

cumplimiento de las Leyes, Reglamentaciones y Normativas legales aplicables.
Trabajar en asociacin con nuestros Clientes para mejorar las condiciones y calidad
de vida de las personas, en el marco de concepto de desarrollo sostenible, dentro de
las posibilidades y competencias requeridas por la operacion, asi como ofrecer
oportunidades de empleo y en general fomentar el desarrollo sostenible.
Mantener un proceso de mejora continua del Sistema de Gestin de Seguridad, Salud y
Ambiente.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 21 de 36
POLVO
Qu substancias en el lugar de trabajo le pueden hacer dao a mis pulmones?

Muchas substancias que se encuentran en el lugar de trabajo pueden causar problemas con
la respiracin o enfermedad pulmonar. Algunas de ellas son las siguientes:
1. Polvos derivados de cosas tales como madera, algodn, carbn, asbestos, slice y
talco. El polvo a partir de granos de cereal, caf, pesticidas, derivados de
medicamentos o enzimas, metales y fibra de vidrio tambin puede hacerle dao a sus
pulmones.
2. Humos tales como los que provienen de metales que estn siendo calentados y
enfriados rpidamente. Este proceso produce partculas slidas y finas que son
transportadas por el aire.
3. Humo a partir de la quema de materiales orgnicos. El humo puede contener una
variedad de polvos, gases y vapores dependiendo de lo que se est quemando.
4. Gases tales como formaldehdo, amonio, cloro, dixido de azufre, ozono y xidos
nitrosos. Estos gases se pueden encontrar en trabajos donde ocurren reacciones
qumicas.
5. Vapores que son una forma de gas que despiden todos los lquidos. Los vapores,
tales como lo que despiden los solventes, usualmente irritan la nariz y la garganta
primero, antes de afectar los pulmones.
6. Roco o aerosoles a partir de pinturas, lacas por ejemplo barnices, fijadores para el
cabello, pesticidas, productos de limpieza, cidos, aceites y solventes tales como
trementina.
Cmo puedo prevenir que algo a lo cual estoy expuesto en mi lugar de trabajo me
dae los pulmones?
Si fuma, deje de hacerlo. Esto es lo ms importante que puede hacer por su salud en
general, independientemente de los riesgos que haya en su trabajo. Los fumadores tienen
un riesgo mayor de desarrollar algunas enfermedades pulmonares relacionadas con el
trabajo que las personas que no fuman.
Use un respirador. Un respirador es un dispositivo que usted se pone sobre su boca y nariz
que limpia el aire antes de que ste entre en su cuerpo. El respirador debe limpiarse
cuidadosamente despus de cada uso y debe chequearse para asegurarse de que funcione
correctamente. Use un respirador como medida temporal hasta que usted no tenga que
exponerse ms a la substancia daina.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 22 de 36
PREFERENCIAS VEHICULARES
Primero: Camiones de acarreo (tipo fuera de carretera de capacidad mayor a 50 TM)

Segundo: Camiones volquetes (convencionales de capacidad hasta 50 TM)
Tercero: Equipos auxiliares sobre ruedas y orugas (cargadores frontales,
motoniveladoras, excavadoras, tractores, cisternas, plataformas, remolques, etc.).
Cuarto: Vehculos livianos y de transporte de personal (camionetas pick-up,
camionetas rurales, combis de pasajeros, buses).
En caso de emergencia, la ambulancia y los vehculos de rescate tendrn prioridad
sobre cualquier otro vehculo o equipo mvil
En caso de igualdad equipos similares con la misma prioridad vehicular:
En un cruce de vas el vehculo o equipo mvil ubicado a la derecha tiene el
derecho de paso.
En una pendiente el vehculo o equipo mvil que sube tiene derecho de paso
sobre el que baja (cargado o vaco).
En una interseccin el vehculo o equipo mvil que desea ingresar a la va debe
ceder el paso al que ya viene circulando en dicha va.
En una interseccin cuando dos vehculos o equipos mviles lleguen por
diferentes vas y ambos deban doblar necesariamente, el que est a la derecha
del conductor tiene derecho de paso.
En la misma va cuando dos vehculos o equipos mviles estn en direcciones
opuestas, el que intente voltear a la izquierda debe ceder el paso al que viene
circulando en direccin opuesta.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 23 de 36
PREPARACIN Y RESPUESTA PARA EMERGENCIAS
ACCIDENTES VEHICULARES Y DE MAQUINARIAS

Identifique la zona y pida ayuda de inmediato, conforme al Plan de Preparacion y Respuesta
a Emergencias.
En Emergencias de accidentes vehiculares debe acudirse con ambulancia y los vehculos
de emergencia necesarios, por ejemplo: accidente con atrapados debe acudir ambulancia y
camin de rescate.
No sea temerario, asegure su propia integridad fsica y la de los dems.
Este atento a accidentes posteriores, tome medidas para prevenirlos.
Ingrese a la zona del accidente solamente si se encuentra seguro de hacerlo.
Tenga precaucin con combustibles derramados y presencia de fuego.
Tener en cuenta que los equipos elctricos pueden emitir chispas, generando de esta
manera fuego sobre combustibles derramados.
De ninguna manera mueva al accidentado a menos que se encuentre en peligro inminente.
Dialogar con el accidentado tratando de calmarlo y darle seguridad.
Aconsejarle al accidentado de no moverse hasta que llegue la ayuda necesaria.
Si el accidentado se encuentra dentro de un vehculo o maquinaria, lo primero que hacer es
estabilizar el vehculo, ya que al momento de intentar rescatarlo podemos producir
movimientos bruscos que causaran otras lesiones.
Estabilizar la cabeza y cuello del accidentado hasta que llegue el auxilio.
Si existiera la presencia de sangrado, solo colocar apsito para contener la hemorragia, no
practicar torniquete ya que esto solo lo realiza personal capacitado.
Observe si existe un estado de shock, mantenga la calma usted y el paciente.
Practicar RCP hasta que llegue la ayuda de personal especializado

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 24 de 36
PRE USO - IMPORTANCIA
La importancia de realizar los Preusos oportuna y

correctamente radica en Identificar riesgos potenciales, fallas o
defectos de los equipos.
Inspeccin previa al inicio de turno
Las inspecciones sern realizadas por supervisores,
capataces de primer nivel antes de comenzar el trabajo
en su turno usando el formulario de inspeccin previa al
cambio de turno.
Los peligros encontrados y el tema para la charla de seguridad de 5 minutos antes
del cambio de turno se documentarn en el formulario de inspeccin previa al cambio
de turno.
Los formularios de inspeccin previa al cambio de turno se mantendrn en el
departamento y estarn sujetos auditora peridica por parte de La unidad orgnica
de seguridad.
Corregir las deficiencias que se observen, si fuese posible. Cuando no se puedan
corregir las deficiencias rpidamente, la responsabilidad de tomar medidas
correctivas para los peligros identificados recaer sobre el capataz, supervisor,
gerentes, gerente general respectivamente.
En los formatos de inspeccin se ingresaran los datos de forma legible
Inspecciones Pre Uso del equipo
Los operadores de equipos mviles realizarn y documentarn una inspeccin de
pre-uso de sus vehculos antes de realizar trabajos con los equipos.
Los formularios estndar de inspeccin de pre uso se usarn para documentar las
inspecciones. Estos formularios sern llenados y firmados por el operador y se
enviarn al supervisor inmediato para su revisin.
Los supervisores garantizarn que el equipo no se pondr en funcionamiento si
existen peligros que podran impedir la operacin segura del vehculo.
Los formularios de inspeccin de pre - uso se enviarn a mantenimiento para fines de
seguimiento y reparacin.
Los informes de inspeccin pre uso se conservarn en los archivos del
departamento de mantenimiento y se sometern a auditoria en forma peridica
Inspeccin semanal planificada.
Los supervisores debern efectuar inspecciones puntuales del rea de su
responsabilidad principalmente tales como, extintores, botellas presurizadas,
almacenes, herramientas o equipos de proteccin personal etc.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 25 de 36
Las deficiencias encontradas durante estas inspecciones debern ser anotadas y

registradas en el formulario de Inspeccin, las mismas que sern corregidas por el
responsable del rea.
Una copia de la inspeccin planeada deber ser remitida a la unidad orgnica de
seguridad.
Inspeccin quincenal planificada.

Los supervisores conducirn la inspeccin en compaa con otros responsables del
rea de responsabilidad principalmente.
Las deficiencias encontradas durante estas inspecciones debern ser anotadas y
registradas en el formulario de Inspeccin, las mismas que sern corregidas por el
responsable del rea.
Una copia de la inspeccin planeada deber ser remitida a la unidad orgnica de
seguridad.
Inspeccin mensual planificada o general.
Se realizarn inspecciones mensuales de acuerdo con las responsabilidades
consignadas y la programacin elaborada por la unidad orgnica de seguridad
usando el formulario de Informe de inspeccin general.
Los pasos especficos que se seguirn al momento de realizar la inspeccin son los
siguientes:
Usar el formulario de inspeccin general.
Usar una lista de verificacin para ayudar a identificar peligros a la salud, seguridad y
medio ambiente, as como problemas a tratarse.
Buscar objetos en lugares apartados y que no estn a la vista, como por ejemplo,
armarios, gabinetes, detrs de estanteras, etc. no limitndose a aquellos peligros
que son inmediatamente evidentes.
Tomar medidas temporales inmediatas cuando se encuentre un riesgo o peligro
grave, corregirlo o aislarlo hasta que se puedan realizar correcciones ms
permanentes.
Registrar y describir cada peligro encontrado en el formulario.
Delegar la responsabilidad al supervisor del rea para que levante las observaciones.
El supervisor ser responsable de monitorear los efectos de la medida correctiva con
el fin de verificar que la misma se haya adoptado y que solucione el problema original
sin causar efectos secundarios no deseados.
Enviar una copia del informe de inspeccin a la unidad orgnica de seguridad, para
su archivamiento.
Todos los niveles de la gerencia revisarn los informes resumidos proporcionados por
la unidad orgnica de seguridad, detallando informacin sobre acciones correctivas,
inspecciones completadas, etc

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 26 de 36
PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS
PROCEDIMIENTOS A SEGUIR EN CASO DE INCENDIOS EN CAMIONETA.

Bsicamente los pasos a seguir en un incendio en camioneta, son sumamente sencillos,
siempre y cuando no haya ni un pasajero del vehculo atrapado o con alguna lesin que en
ese momento le impida moverse.
Los pasos a seguir son:
Evacuar el vehculo rpidamente.
Usar el extintor en forma adecuada.
Si va acompaado activar el Plan de preparacin y respuesta para emergencias

llamando a la Brigada por medio del Supervisor.
Si el fuego en el vehculo sale de su control deber de alejarse del vehculo hasta que
lleguen las unidades de emergencia.
En caso de haber lesionados en el interior protegerlos de las llamas con el extintor u

otro elemento a su alcance.
No haga nada ms all de lo que est a su alcance.
Mantenga su extintor en buenas condiciones y con sus respectivas revisiones al da..
PROCEDIMIENTOS A SEGUIR EN CASO DE INCENDIOS EN VEHCULOS DE

TRANSPORTE DE PASAJEROS
En este caso nos referimos a transporte de pasajeros ya sean buses rurales o interurbanos,
, etc, destinadas a la movilizacin del personal dentro o fuera del trabajo.
Aqu los pasos a seguir son los siguientes:
No desesperarse, para no desesperar a los pasajeros.
Evacuar a los pasajeros por las vas de escape del transporte, ya sea las ventanas,
puertas, etc.
Usar el extintor en forma adecuada.
Si se encuentra fuera de la Obra llamar a bomberos inmediatamente (116).

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 27 de 36
Si se encuentra en Obra comunicar via radial may day , may day, may day y dar las
pautas para la Brigada de emergencia
Si hay lesionados protegerlos del fuego en caso de que no puedan movilizarse, y

llamar al servicio de urgencias ms cercano (116).
Si el fuego sale de su control alejarse del vehculo.
No haga nada ms all de lo que esta a su alcance.
PROCEDIMIENTOS A SEGUIR EN CASO DE INCENDIOS EN VEHCULOS DE

CARGA
En este caso debemos considerar la carga que lleva
dicho vehculo. Si el vehculo lleva carga no inflamable o
de productos qumicos deber tratarse de las formas
antes mencionadas. De lo contrario seguir los pasos que
a continuacin se nombran, que son bsicos.
Saber que tipo de carga lleva, si es combustible

inflamable o no inflamable, si son productos
qumicos o miselnicos, explosivos, etc.
Si el incendio es en la cabina utilizar los mtodos anteriores, procurando cuidar la

carga que trae.
Si va acompaado activar el Plan de preparacin y respuesta para emergencias

llamando a la Brigada por medio del Supervisor.
De encontrarse fuera de la Obra comunicar a los bomberos al numero 116.
Si hay fuga no controlable alejarse del vehculo hasta que lleguen las unidades de
emergencias.
Guiarse por las instrucciones dadas en el manual de respuestas a emergencias

qumicas, si es que lo tiene.
Estar al da en las clasificaciones de estos productos y sus distintos tanto numricos

como simblicos.
Dar la mauro informacin a los entes de emergencia sobre el producto que lleva en el
vehculo.
No haga nada ms all de lo que este a su alcance.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 28 de 36
PRIMEROS AUXILIOS I
Cmo actuar ante una quemadura
Estos son algunos de los pasos que
debemos llevar a cabo a la hora de tratar de
dar primeros auxilios a una persona que
presente quemaduras:
La asistencia inmediata del quemado
es sencillamente eliminar la causa de
la quemadura: apagar las llamas,
retirar el producto qumico del
contacto con la piel, todo ello para
disminuir la agresin trmica. Para apagar las llamas, se debe hacer que la persona
ruede.
Buscar otras posibles lesiones como hemorragias, fracturas Se tratar siempre
primero la lesin ms grave.
En quemaduras de primer grado, cremas hidratantes y especialmente el aloe vera
resultan muy beneficiosas.
Refrescar la zona quemada: para ello, podemos aplicar agua en abundancia (20-30
minutos) sobre la superficie quemada, evitando que sea muy fra, porque podemos
provocarle hipotermia. Previamente, hay que quitar al quemado ropas, joyas y todo
aquello que mantenga el calor.
Envolver la lesin con gasas o paos limpios, humedecidos en agua. El vendaje ha
de ser flojo.
Qu no hacer para atender una quemadura
Hay ciertas acciones que en ningn caso se deben llevar a cabo, ya que resultaran dainas
para el enfermo:
Aplicar pomadas, cremas, pasta dentfrica sobre la quemadura. Slo agua.
Enfriar demasiado al paciente, solamente la zona quemada.
Dar agua, alcohol, analgsicos por va oral.
Romper las ampollas, pues el lquido que contienen protege de la posible infeccin.
Al romperlas abriramos una puerta para la entrada de grmenes.
Despegar la ropa o cualquier otro elemento que est pegado a la piel.
Dejar sola a la vctima. En caso de tener que ir a pedir ayuda, la llevaremos con
nosotros, siempre que sus lesiones lo permitan.
Apagar las llamas de la persona con agua. Siempre se deben apagar haciendo que
ruede o cubrindolas.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 29 de 36
PRIMEROS AUXILIOS II
Qu hacer ante una herida

Si te dispones a curar una herida, ya sea propia, de un
familiar o una persona de la calle, conviene que
conozcas los pasos a seguir para hacerlo
correctamente y evitar infecciones u otras
complicaciones:
Antes de actuar, es importante lavarse las
manos con agua y jabn.
Hay que observar si hay dolor, hemorragia, el
tipo de herida que es y su extensin.
Conviene conocer la causa para saber qu
hacer: por ejemplo, las mordeduras necesitan
atencin mdica no inmediata.
Observa la hemorragia: si la sangre es ms
oscura y sale a impulsos es sangre arterial, ms grave. En ese caso acude
rpidamente a un centro de salud para ser atendido.
Si existe hemorragia se debe presionar con una gasa estril. En caso de no tener una
a mano, presiona con un pao.
Comprueba si hay objetos extraos en la herida (arena, cristal), pero no los
extraigas.
Una vez que la hemorragia ha parado, cubre la herida prestando atencin a que no
se adhiera, y vigilando que no vuelva a sangrar. Si dispones de algn gel bacteriano a
mano aplcalo.
Qu no hacer para curar una herida
Nunca hay que hacer torniquetes, puede provocar necrosis del miembro.
Dejar la herida al descubierto.
Sacar los objetos extraos de la herida. Puede que el cuerpo extrao est taponando
una hemorragia y es peor sacarlo que dejarlo.
Si se est aplicando presin a una hemorragia, nunca quitar la gasa/pao que est
en contacto con la herida, ya que podemos romper la capa que se est creando para
detener la hemorragia

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 30 de 36
PROGRAMA ANUAL DE SSA
Todo Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional debe ser parte del sistema de
gestin empresarial de seguridad y salud ocupacional que debe estar bajo el liderazgo
de la Gerencia General o su equivalente y/o del titular minero.
El Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional contendr, entre otros aspectos,
lo siguiente:
1. Metas cuantificables cuyos resultados permitirn apreciar su progreso o deterioro.
Una de dichas metas ser la de reducir permanentemente los ndices de frecuencia,
severidad y la incidencia de enfermedades ocupacionales, las cuales debern ser
presentadas con el mayor detalle posible. El programa ser evaluado
mensualmente y los resultados sern registrados y estarn a disposicin de la
autoridad minera cuando sta lo requiera.
2. El planeamiento, organizacin, direccin, ejecucin y control de las actividades
encaminadas a identificar, evaluar, reconocer, especificar lineamientos y registrar
todas aquellas acciones, omisiones y condiciones de trabajo que pudieran afectar la
salud o la integridad fsica de los trabajadores, daos a la propiedad, interrupcin
de los procesos productivos o degradacin del ambiente de trabajo.
3. El Programa Anual de Seguridad y Salud Ocupacional de cada unidad econmica
administrativa o concesin minera, que incluya concesin de beneficio, de
transporte minero y labor general, de ser el caso, el que deber ser elaborado
tomando como base el diagnstico situacional o la evaluacin de los resultados del
programa anterior. La copia del acta de aprobacin ser remitida a la autoridad
minera antes del 31 de diciembre de cada ao. Dicho Programa ser elaborado y
puesto a disposicin de la autoridad minera y su respectivo fiscalizador en la
oportunidad que lo soliciten para verificar su cumplimiento.
4. El nmero de monitoreos que se realizar, segn el anlisis de riesgo en el
ambiente de trabajo de cada labor y a nivel de grupos de exposicin similar
(trabajadores), considerando los agentes fsicos, qumicos, biolgicos, ergonmicos
y otros factores a los que estn expuestos.
5. Cronograma de ejecucin y presupuesto aprobado y financiado por el titular
minero que comprender a todos los trabajadores.
Todo titular minero deber establecer su propio Programa Anual de Seguridad y Salud
Ocupacional por cada unidad econmica administrativa o concesin minera, de
beneficio, de labor general y de transporte minero..

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 31 de 36
RADIO DE TRABAJO
importante y valioso.
Apoyo a las operaciones mineras y a los sistemas de prevencin de accidentes al
proporcionar comunicaciones entre vehculos y estaciones base que pueden ser
utilizadas como puntos de coordinacin ante una emergencia.
Para obtener un uso efectivo de estos equipos, es necesario entender algunos de los
factores que afectan su utilidad y que pueden entorpecer las relaciones entre los
usuarios.
Las personas que por razones de operacin, utilicen los equipos de radiotransmisores
debern observar las siguientes conductas en sus comunicaciones radiales:
Escuche antes de hablar para asegurarse que la frecuencia est clara y usted no est
interfiriendo otras transmisiones.
La transmisin deber ser lo ms corta y precisa posible, consistente y con claridad.
Identifquese claramente en la comunicacin con la parte receptora.
Utilice un lenguaje adecuado de comunicacin que demuestre respeto y seriedad de la
comunicacin.
Deje una pausa al final de la conversacin.
Evite realizar interferencia intencional con cualquier otro equipo de
radiocomunicacin.
Se considera falta grave la transmisin de un mensaje falso o engaoso.
No sostenga conversaciones personales a travs del equipo de radiocomunicacin.
Para esto se debe usar el telfono.
Mantenga la batera de repuesto cargada y establezca una frecuencia de cambio de
bateras de acuerdo a las condiciones de uso y agotamiento de estas.
Durante el horario oficial de voladura, se debe dejar libre la frecuencia de la mina,
hasta que el Jefe de operaciones de por concluida la voladura. Igual consideracin se
tendr ante situaciones de emergencia.
Cualquier desperfecto del equipo de comunicaciones debe ser comunicado al
Supervisor directo.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 32 de 36
REDUCIR, REUSAR, RECICLAR Y REUTILIZAR
REDUCIR
La primera "R" se refiere a la palabra REDUCIR. Esto puede realizarse en dos niveles
Reduccin de consumo de bienes y Reduccin de consumo de energa significa que en
primer lugar los seres humanos no deberamos de producir tantos residuos, de ah que lo
ms recomendable es tratar de REDUCIR o MINIMIZAR la generacin de residuos ya
sea en el hogar, trabajo o lugar de estudio. Si usas estas recomendaciones en tu vida
cotidiana ya estars contribuyendo a reducir la generacin de residuos:
Compra productos con menos envoltorios, tampoco tires los envoltorios.
Reduce el uso de productos txicos y contaminantes ya que eso daa mucho al

medio ambiente.
Reducir el consumo de energa, desconectar todo lo que no tengas en uso.
Reducir el consumo de agua, cierra la llave bien despus de cada uso.
Lleva contigo siempre que compres una bolsa de tela o el carrito, limitaras el uso
de bolsas plsticas.
Limita el consumo de productos de usar y tirar.
Cuando vayas de compras siempre intenta reflexionar: es realmente necesario?
REUTILIZAR
Es referible darle la mxima utilidad a los objetos si necesidad de tirarlas o destruirlas;
significa alargar la vida de cada producto desde cuando se compra hasta cuando se tira.
La mayora de los bienes pueden tener ms de una vida til, sea reparndolos o
utilizando la imaginacin para darles otro uso. Por ejemplo, una botella de refresco se
puede rellenar (el mismo uso) o se puede convertir en porta velas, cenicero, maceta o
florero (otro uso). Reutilizar tambin incluye la compra de productos de segunda mano,
ya que esto alarga la vida til del producto y a la vez implica una reduccin de consumo
de productos nuevos, porque en vez de comprar algo nuevo lo compras de segunda
mano.
REUTILIZAR evita que bienes y materiales entren a la cadena de desperdicio.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 33 de 36
REUTILIZAR reduce la presin sobre recursos valiosos como: Combustibles,

bosques, agua.
REUTILIZAR ayuda a preservar ecosistemas silvestres.
REUTILIZAR genera menos contaminacin de aire y agua que el fabricar cosas

nuevas o reciclarlas.
REUTILIZAR hace que ahorres dinero.
REUTILIZAR evita costos de adquisicin de bienes nuevos (Transporte,

distribucin, publicidad, etc.)
REUTILIZAR genera un suministro accesible de bienes que a menudo son de

excelente calidad.
REUTILIZAR reduce el volumen de basura.
REUTILIZAR incrementa la creatividad.
RECICLAR
Es la erre ms comn y menos eficaz. Se refiere a rescatar lo posible de un material que
ya no sirve para nada (comnmente llamado basura) y convertirlo en un producto nuevo.
Por ejemplo, una caja vieja de cartn se puede triturar y a travs de un proceso industrial
o casero convierte a papel nuevo. Lo bueno del reciclaje es que actualmente casi todo
tipo de basura se puede reciclar y muchos municipios ya lo tienen integrado a su sistema
de recoleccin de basura.
Someter materiales usados o desperdicios a un proceso de transformacin o
aprovechamiento para que puedan ser nuevamente utilizables: el vidrio usado se
deposita en unos contenedores especiales para que pueda ser reciclado; si reciclamos el
papel, no habr que talar tantos rboles.
Reciclar reduce el consumo y desperdicio
Consumimos mucho y desperdiciamos mucho, y el consumo tanto como el

desperdicio se va aumentando con el crecimiento y modernizacin de la poblacin
mundial.
El 99% de los productos que compramos acaban en el bote de basura en menos

de medio ao.
De todos los recursos consumidos por las 7 mil millones de personas en el

planeta, las 312 millones de personas en los Estados Unidos consumen el 25%.
En promedio, cada persona en los Estados Unidos genera ms de dos kilos de

basura cada da. Aunque el 75% es reciclable, se recicla menos del 35%.
Si toda la madera utilizada en la construccin anual de casas nuevas en los

Estados Unidos se pusiera en lnea, tendra una extensin de casi 5 millones de
kilmetros, lo suficiente para hacer seis viajes y medio de la Tierra a la luna.

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 34 de 36
REGLA DE LOS TRES SEGUNDOS
Sabemos que en todo proceso de frenado intervienen dos factores: el tiempo de

reaccin del conductor y el tiempo de frenado del vehculo.
El tiempo de reaccin es el tiempo que transcurre entre que el conductor percibe el
peligro y traslada su pie del pedal de aceleracin al pedal de freno. Este tiempo ser
ms prolongado que el normal (aproximadamente un segundo) en funcin de
diferentes causas como son un insuficiente descanso, la distraccin por la utilizacin
de celulares, el consumo de alcohol, drogas y otros.
El otro factor es propiamente la distancia que se necesita para detener un vehculo una
vez que se comenz a frenar. Aqu juegan cuatro elementos fundamentales: la
velocidad, el estado de los neumticos, de los frenos y la superficie sobre la que est
circulando, que actan directamente sobre la mayor o menor adherencia del
automvil.
Mtodo de los 3 segundos:
Cuando el paragolpes trasero del vehculo de adelante pase un punto de referencia
fijo, comience a contar "mil ciento uno, mil ciento dos, mil ciento tres".
Cuando termina de contar, el paragolpes delantero de nuestro vehculo debera estar
pasando por el punto de referencia elegido. Si pasa la marca antes de terminar de
contar, entonces se encuentra circulando cerca del vehculo de adelante, lo que le
imposibilitar detener su rodado ante la detencin inesperada del vehculo que lo
antecede. Esto es para el caso de circular sobre calzada seca y en buen estado, y ante
cualquier factor desfavorable, dicha distancia debe aumentar a 4 o ms segundos

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 35 de 36
REGLAMENTO INTERNO DE TRABAJO

1. Recibir la Induccin General de San Martin Contratistas Generales S.A. antes de
ingresar iniciar cualquier labor.
2. Completar la Induccin especfica de su supervisor encargado, tanto si es trabajador
nuevo como transferido de otra rea de trabajo.
3. Recibir la capacitacin especfica antes de empezar el trabajo por parte del
supervisor. No pudiendo ejercer ninguna otra tarea al cual el trabajador, no est
debidamente entrenado.
4. En caso de visitantes, contara con la autorizacin respectiva del rea a la cual se
dirige. Ver el video- induccin, firma de carta de compromiso, contar con los EPP
personal mnimos requeridos.
5. Todos los trabajadores tiene la obligacin de conocer las reglas de seguridad en la
empresa, leerlas y ponerlas en prctica, as como respetar todos los avisos y
seales de seguridad. Adems de participar activamente en toda capacitacin
programada.
6. Los trabajadores tienen la obligacin de usar, cuidar y conservar el equipo de
proteccin personal que la empresa le proporciona, de acuerdo a la naturaleza de la
funcin que cumple.
7. Si no entiende una orden de su supervisor pregunte o solicite aclaracin. No corra
riesgos innecesarios ni ponga en peligro a sus compaeros de trabajo. Ante cualquier
duda, PREGUNTE.
8. Reporte y participe en la solucin de los actos y condiciones sub-estndares, la vida
que UD. proteja puede ser la suya o la de su compaero de trabajo.
9. Todo trabajador es responsable de inspeccionar su lugar de trabajo, el equipo que va
utilizar antes de iniciar sus labores. Si existieran condiciones sub-estndares que no
puede eliminar, debe informar a su supervisor y/o Seguridad y mientras tanto no
podr iniciar su trabajo.
10. El orden y la limpieza son prioritarios en todas las fases de la operacin.
11. Est prohibido el ingreso de personal ajeno a la empresa sin la apropiada
autorizacin. Todo trabajador est en la obligacin de no permitir la presencia de
personal extrao en las reas de trabajo en la que labora.
12. Est completamente prohibido el ingreso de personas bajo influencia de las drogas
y/o alcohol al centro de trabajo.
13. No juegue, ni bromas en el trabajo. Evite distraer a sus compaeros. As como
peleas de cualquier ndole en horas de trabajo.
14. Est terminantemente prohibido dormir durante las horas de trabajo.
15. Nadie podrn operar o manipular vehculos, equipos, maquinarias y herramientas de
la Empresa. Sin la autorizacin adecuada.
16. El uso de cinturn de seguridad es obligatorio para todos los ocupantes. No juegue
durante el trayecto tampoco haga maniobras que distraigan al conductor.

17. Todo conductor de vehculos que maneje en las carreteras de la Mina deber
mantener encendidos los faros durante las 24 horas para incrementar la visibilidad y
mejorar la conciencia de la seguridad

INSTRUCTIVO
FECHA : 27-11-15

VERSIN : 01
INS-TIG/AGO15
PGINA: 36 de 36


R5min 8.15

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

R5min 8.15

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Temas de Inicio de Guardia del

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Lunes 03 de Agosto del 2015

REPRESENTANTE DE LOS TRABAJADORES

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Martes 04 de Agosto del 2015

RESPONSABILIDADES DE LOS SUPERVISORES

Verificar que los trabajadores cumplan con el

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Miercoles 05 de Agosto del 2015

RIESGOS EN EL PERFORACIN Y VOLADURA

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Jueves 06 de Agosto del 2015

Marco Legal Institucional

Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo en el

Registro nico de informacin sobre accidentes de

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Viernes 07 de Agosto del 2015

OBLIGACIONES LOS SUPERVISORES

Dirigir y supervisar el trabajo del personal a su cargo.

Detener toda actividad en la cual detecte un no conforme relacionado con el servicio,

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

12) Supervisar activamente el curso de las operaciones en campo. Se dirige

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Sabado 08 de Agosto del 2015

Las reas de almacenamiento de alimentos o ingestin de stos se

Toda rea de trabajo deber tener suficiente agua potable (provista

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Usar materiales combustibles y/o

Arrojar basura al suelo.

Consumir alimentos y/o bebidas en

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Lunes 10 de Agosto del 2015

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Martes 11 de Agosto del 2015

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Miercoles 12 de Agosto del 2015

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA

Jueves 13 de Agosto del 2015

PETS = Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro

Dpto. de Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

TEMAS DE INICIO DE GUARDIA