Mongolisches Reich

Ein Statthalter (darughachi) der Goldenen Horde im 13. Jahrhundert in einer russischen Stadt. Historisierende Darstellung von
1902.

Die Mongolen-Reiche unter Dschingis Khan (ab 1206 bis 1227)

und seinen Erben:
Mongolisches Reich
Ab 1260:
Gebiet der Goldenen Horde (Sd-Russland)
Tschagatai-Khanat (Zentralasien)
Bereich der Ilchane (Persien)
Reich der Yuan-Dynastie (China)

Der letzte Grokhan, der alle mongolischen Teilreiche

beherrschte, war Timur Khan (bis 1307).* [1] Danach
kam es zwar wiederholt zu Tributzahlungen der anderen Khane an den jeweiligen Grokhan, insbesondere an
Toqa Timur (bis 1332)* [2], der whrend seiner Regentschaft nachweislich 14 Mal solche Tributzahlungen der
anderen Teilreiche erhielt* [3], darunter zB. auch russische Sklaven* [4]. In einem Bericht an Papst Johannes
XXII. wird sogar von jhrlichen Tributzahlungen an Toqa Timur berichtet* [5]. hnliche Gesten der Unterwerfung und Verbundenheit waren zB. Vermhlungen zwischen Prinzen der Yuan-Dynastie einerseits und solchen
der Goldenen Horde beziehungsweise des Ilkhanates andererseits.* [6] Allerdings wurden die politischen Geschicke des Mongolischen Reiches nach Timur Khan weitgehend dezentralisiert gelenkt. Insbesondere untersttzten sich die Khane gegenseitig beziehungsweise ihren
Grokhan nur mehr bedingt bei militrischen Aktionen; oft wurden nur symbolisch Soldaten entsandt. Insofern war das Mongolische Reich ab 1307 die meiste Zeit
ber eher ein dem Heiligen Rmischen Reich hnlicher
Staatenbund unter mehr formeller denn tatschlicher Leitung durch den Grokhan als ein einheitlicher Staat im
modernen Sinn.

Das Mongolische Reich war der Hauptsiedlungsraum

der Mongolen und der grte zusammenhngende Herrschaftsbereich der Weltgeschichte. Der Begri Mongolenbezeichnet die ursprnglichen Vlker der Mongolei,
einem Land nrdlich der heutigen Volksrepublik China
auf der Hochebene. Trotz ihrer geringen Zahl (um 1200
ca. 200.000) spielten die Mongolen eine herausragende
Rolle in der Weltgeschichte.

Charakter des Reiches

Unter dem Begri Mongolisches Reich wird sowohl das

von Dschingis Khan begrndete und von seinen Nachfahren gedei Khan, Gyk Khan und Mngke Khan
regierte Reich (1190 bis 1260) verstanden wie auch
die Gemeinschaft von vier Nachfolgereichen: TschagataiKhanat (bis 1565), Ilchanat (bis 1507), Goldene Horde (bis 1502) und Yuan-Dynastie (bis 1387, in China
aber nur bis 1368). Das Mongolische Reich kannte auch
nach 1260 noch die Institution des Grokhans, allerdings
wurde der jeweilige Grokhan nach Mngke Khan nicht
mehr von allen mongolischen Khanaten vollstndig anerkannt, sondern sie agierten teilweise wie selbstndige
Reiche.

Trotz mangelhafter politischer Einheit war der Zusammenhalt innerhalb des Mongolischen Reiches auch nach
1307 noch deutlich erkennbar. Er manifestierte sich unter anderem in dem in der Jassa kodizierten Recht, dem
Post- und Kommunikationssystem (rt und Paza),
und dem gemeinsamen Kunst- und Kulturgut wie insbesondere Schrift und Sprache. Damit ist die Einheit
des Mongolischen Reiches durchaus mit jener anderer
groen Reiche des Sptmittelalters und der frhen Neu1

zeit vergleichbar.* [7]* [8]

GESCHICHTE

werden. Diese fnf Gruppen waren miteinander aber

auch untereinander oft in Konikte verwickelt.* [11] Um
1123 wurden die Gruppen der mongolischen Steppengebiete von Kabul Khan geeint, doch ging dieses Reich bereits 1160/61 wieder unter.

Die Herrschaft ber die insbesondere in der Peripherie

zahlreichen Vasallenstaaten des Mongolischen Reiches
wurde oft durch ein System von Tributzahlungen, Geiseln
und Strafexpeditionen ausgebt. So wurden etwa nach
der Eroberung oft die wehrfhigen Mnner in das mongolische Heer eingegliedert. Native Herrscher wurden belassen oder neu eingesetzt, ausgewhlte Familienangeh- 2.2 Reichsgrndung
rige jedoch als Geiseln genommen. Zustzlich wurde in
der Regel ein Statthalter eingesetzt (darughachi auf Rus- Hauptartikel: Dschingis Khan
sisch, darougheh auf Persisch* [9], basqaq auf Tr- Die Mongolen stiegen erst unter der Fhrung Dschingis
kisch), der entweder vor Ort verblieb oder jhrlich wiederkehrte. Er stellte die Ablieferung des Tributs an den
jeweiligen Khan sicher und gewhrleistete, dass der Vasallenstaat keine Politik verfolgte, die jener des Mongolischen Reiches entgegenstand.* [10] Stie dem Statthalter etwas zu oder berichtete er dem Khan von Ungehorsam, wurden die zuvor genommenen Geiseln umgebracht und Strafexpeditionen gegen den Vasallenstaat
unternommen. Danach wurde der Vorgang meist wiederholt.

2
2.1

Geschichte
Ursprnge
Das mongolische Reich beim Tode Dschingis Khans (1227)

Eurasien vor Beginn der mongolischen Eroberungen, c. 1200.

Das mongolische Reich beim Tode Mngke Khans (1259).

Die riesigen Steppengebiete der Mongolei sowie die angrenzenden Gebiete Nordchinas, Sdrusslands und Ostkasachstans wurden im Mittelalter von nomadischen
Gruppen beherrscht, welche sich aufgrund einer Lebensweise in Clans nicht immer leicht klassizieren und voneinander unterscheiden lassen; linguistisch lassen sich
diese Gruppen in drei Kategorien teilen: jene, die eine
Turksprache, mongolisch oder eine tungusische Sprache
sprechen.
Zu einem groen Teil auf den unterschiedlichen Sprachen aufbauend werden fr die Jahrzehnte vor Dschingis
Khan fnf Ethnien als die mongolischen Steppengebiete dominierend identiziert: Naimanen, Keraiten,
Merkiten, Tataren und Mongolen, wobei die Merkiten
und Mongolen mongolisch sprachen und die Naimanen
und Keraiten von manchen als Turkvlker qualiziert Weltreich der Mongolen

2.4

Mongolische Eroberung im Nahen und Mittleren Osten

Khans (1155/11621227) dauerhaft auf, dem 1190 wieder eine Vereinigung gelang und der bis 1204 auch die anderen Steppenvlker unterwarf. Anders als Kabul Khan
vor ihm gab er dem geeinten Reitervolk aber diesmal
einen Staatsaufbau: In seinem Heer wurde unabhngig von Sippen und Clans jeder Krieger einem Tmen (Zehntausendschaft) zugeordnet; diese Politik wurde mit den spter in das mongolische Heer eingegliederten Soldaten fortgesetzt, was wesentlich zur Schlagkraft und der Skalierbarkeit beitrug. Er gab seinem Reich
auch eine einheitliche Schrift und ein einheitliches Gesetz
(Jassa). Zur Etablierung einer Zentralgewalt grndete er
die neue Hauptstadt Karakorum.* [12] Seine Nachfolger
fgten insbesondere noch ein Post- und Kommunikationssystem (rt und Paza) hinzu.
Unter ihm und seinen Nachfolgern konnten die Mongolen so das grte Landreich der Geschichte in Gre
von 26.000.000 km errichten, in dem 100 Millionen
Menschen lebten. Auf dem Hhepunkt ihrer Macht beherrschten sie das Kaiserreich China, Korea, Khorassan
(heute zu Afghanistan und Iran gehrend), Persien,
Georgien, Armenien, Bulgarien, Ungarn, Russland, sowie
die dazwischen liegenden Lnder.

2.3

Mongolische Eroberung in Europa

Hauptartikel: Goldene Horde

sischen Frstentmer ihre Krfte nur bedingt bndelten

oder aufgrund der Wucht des mongolischen Angris bndeln konnten.* [14] Trkische Vlker auf dem Gebiet der
heutigen Ukraine, insbesondere die Kiptschak, unterwarfen sich teilweise und schlossen sich wie schon andere
trkische Stmme vor ihnen dem mongolischen Heer
an, teilweise ohen sie nach Ungarn und dienten dem ungarischen Knig als Sldner.
Im Jahr 1241 drangen die mongolischen Reiterscharen
bis ins heutige Deutschland, Tschechien und sterreich
vor.* [15] Die Ritterheere der europischen Staaten hatten
den Mongolen nichts entgegenzusetzen. Die beiden grten Schlachten, die (erste) Schlacht bei Liegnitz (Polen)
am 9. April 1241 und die Schlacht bei Muhi (Ungarn),
nur wenige Tage nach jener bei Liegnitz, endeten jeweils
mit vernichtenden Niederlagen des deutsch/polnischen
bzw. ungarischen Heeres. Zugute kam den Mongolen die
Disziplin und Ausdauer ihrer Kavallerie, und die berragenden logistischen Leistungen, siehe Mongolische Kriegfhrung. Ein Abbruch des Europafeldzuges erfolgte aufgrund des Todes gedei Khans, da sich Dschtschi und
Batu Khan an der Wahl des neuen Grokhans beteiligen
wollten.
Die mongolischen Eroberungen in Europa wurden zum
Staat der Goldenen Horde, der noch bis 1502 und somit mehr als ein Vierteljahrtausend lang eines der grten
Reiche Europas war: Es umfasste bis zu einem Drittel des
geographischen Europa und bis zu 10 % der europischen
Bevlkerung und bte insbesondere die Oberherrschaft
ber Russland aus.* [16]* [17] Die Mongolen berelen
noch zumindest bis ins spte 13. Jahrhundert immer wieder die Ungarn und Polen, gingen spter aber Bndnisse
mit mitteleuropischen Mchten ein etwa 1410 in der
Schlacht bei Tannenberg* [18]. Sie bedrohten bis zur Mitte des 14. Jahrhunderts das Byzantinische Reich durch die
Einnahme der wirtschaftlich und militrisch bedeutenden
Stadt Vicina und wiederholte Einflle in Thrakien.* [19].
Noch bis ins 15. Jahrhundert kam es immerhin noch zu
Raubzgen nach Mitteleuropa.* [20]

In den 1220er Jahren kehrten zwei mongolische Generle von Dschingis Khan, Jebe und Subutai, von einem
Feldzug gegen den Naimanenprinz Ktschlg, Herrscher
dessen, was vom Reich der Kara-Kitai brig war, ber
das Territorium der heutigen Ukraine in die Mongolei zurck. Die Russen entsandten ein Heer gegen die Mongolen, das in der Schlacht an der Kalka vernichtend geschlagen wurde. Weiters kam es zu Plnderungen russischer
Stdte. Diese mongolisch-russischen Konikte waren der
erste direkte Kontakt zwischen Mongolen und Europern.* [13] Fr die Russen war dieser Zusammensto ein
traumatisches Erlebnis, sodass in der Nestorchronik fr
das Jahr 1224 beispielsweise festgehalten ist: [] we- 2.4 Mongolische Eroberung im Nahen und
gen unserer Snden brachen in jenem Jahr unbekannte
Mittleren Osten
Vlker ber uns herein, von denen keiner wusste wer sie
waren, woher sie kamen, von wem sie abstammen oder Hauptartikel: Ilchane
welchen Glauben sie haben.
Die vierte und letzte Dynastie der Choresm-Schahs
Weniger als zwei Jahrzehnte spter, Dschingis Khan war (persisch ), die muslimischen Anuschteginiden
inzwischen gestorben und sein Sohn gedei Khan war (Anteginiden) beherrschten seit 1077 Choresmien, den
Grokhan der Mongolen, kam es zum Mongolensturm Iran, Transoxanien und Afghanistan; Ein Feldzug gegen
ber Europa. Ein anderer Sohn Dschingis Khans, den Kalifen von Bagdad musste wegen erster militriDschtschi, sowie dessen Sohn Batu Khan fhrten ein scher Kontakte mit den Mongolen abgebrochen werden.
mongolisches Heer an, das, zuerst im Jahr 1237, kleine- Provoziert durch den berfall auf eine Handelskaraware Reiche auf dem Gebiet des heutigen Russland, zwi- ne in Utrar 1218, eroberten die Mongolen das westliche
schen Kasachstan und der Ukraine, eroberte. Bis 1240 Mittelasien. Muhammad II. (Al ad-Duny wa-d-Dn
wurden die russischen Frstentmer mit Ausnahme von Ab l-Fat Muammad) unfhig sein Reich eektiv
Nowgorod erobert, was den Mongolen vermutlich deswe- zu verteidigen chtete auf eine Insel im Kaspischen
gen so rasch und scheinbar mhelos gelang, weil die rus- Meer wo er bald darauf starb. Sein Sohn Dschalal ad-Din

GESCHICHTE

laiyr Koke Ilge, Kitbuqa von den Naimanen, Tutar und

Quli von der Goldenen Horde und Hlegs Bruder Sunitai.* [21] Neben den Mongolen kmpften auch Verbnde christlicher Vasallen wie die Georgier, Armenier und
einige Franken aus dem Frstentum Antiochia* [22] fr
die Mongolen. Der Zeitzeuge Ata al-Mulk Dschuwaini
berichtete auch ber 1.000 chinesische Artillerieexperten sowie persische und trkische Soldaten.* [23] Im Iran
wurde zunchst die militante Sekte der Assassinen ausgeschaltet. Diese kontrollierten mehrere Festungen im
Elburs-Gebirge im Nordiran (und in Syrien). Der Fhrer der Assassinen in Alamut (nrdlich von Qazvin) Ala
ad-Din Muhammad III. b. Hasan (12211255) sandte Attentter um Mngke und Kitbuqa zu ermorden was jeDas Anuschteginidenreich zu Beginn des 13. Jahrhunderts
doch verhindert werden konnte. Hleg konnte nach der
Zerstrung mehrerer Festungen am 20. Dezember 1256
versuchte von Aserbaidschan aus eine Kampagne gegen
Alamut erobern.
die Mongolen, wurde aber 1230 von den zuvor verbndeten Rum-Seldschuken und Aiyubiden in der Schlacht von
Yasi-Tschemen (bei Erzincan) besiegt.
Die Mongolen drangen schon in den 1230er Jahren in
Anatolien ein und tteten dabei Kai Kobad I., Sultan
der Rum-Seldschuken. Nach 1241 begannen sie unter
Baiju von Aserbaidschan aus weitere Gebiete des Nahen Ostens zu erobern. Gemeinsam mit georgischen und
armenischen Krften eroberten sie 1242 Erzurum. Kai
Chosrau II. stellte daraufhin ein 80.000 Mann starkes
Heer auf und erwartete die Mongolen in Sivas. Das
Kaiserreich Trapezunt und georgische Adelige, die wegen
der Mongoleninvasion ihr Land verlassen hatten, schlossen sich Kai Chosrau II. an. In der Schlacht vom Kse
Da rieben die Mongolen das gegnerische Heer fast voll- Das Reich der Ilchane in seiner grten Ausdehnung
stndig auf.
Von den bereits mongolischen Gebieten im Mittleren Osten drang Heleg als nchstes Richtung Bagdad vor, wo
die zweite Kalifendynastie, jene der Abbasiden, seit 751
herrschte* [24]. Nach einer Schwcheperiode des Kalifats
in der der Kalif zu einer Marionette seiner Militrsklaven
(Mamluken) und trkischer Warlords (Seldschuken) degradiert worden war, hatte das Kalifat ab dem 12. Jahrhundert wieder mehr auch weltliche Macht gewonnen. Bagdad, das (nach vormals Arabien und Syrien) das
Zentrum der islamischen Welt geworden war, hatte eine Bevlkerung von einer Million Menschen und wurde
von bis zu 60.000 Soldaten verteidigt. Hlegs Armee
gri von drei Seiten an: Der nrdliche Teil unter Baiju
Die Mongolen greifen Bagdad mit verschiedenen Waen (u.A. kam aus Anatolien ber Arbil und berquerte bei Tikrit
Belagerungswaen und Pontonbrcken) an. (Persische Miniatur den Tigris und nherte sich der Stadt von Westen. Hleg
aus der Dschami' at-tawarich (Universalgeschichte) Raschd adselbst kam mit seinem Heer vom Hamadan und kam ber
Dns).
Kermnschh, Hulwan von Osten her auf Bagdad zu. Die
*
Mehr als zehn Jahre spter, Grokhan war inzwischen sdliche Gruppe zog ber Lorestan gegen Bagdad. [25]
Mngke Khan, wurde sein Bruder Hleg mit einem weiteren Westfeldzug beauftragt. Hleg erhielt hierfr eine
groe Armee, die rund ein Fnftel der gesamten mongolischen Armee ausmachte, etwa 150.000 Mann. Als er
1255 Transoxanien erreichte waren in seiner Armee unter anderem Generle wie Arghun Aqa von den Oiraten,
Baiju, Buqa-Temur, der Chinese Guo Kan, der Dscha-

Al-Musta'sim konnte einen ersten Angri abwehren, unterlag dann aber; Am 10. Februar (nach dem islamischen Kalender am 4. Safar 656 AH) bergab er die
Stadt. Der Fall Bagdads war fr die islamische Welt ein
groer Schock. Doch die Stadt wurde bald wieder aufgebaut* [26]: 3000 mongolische Krieger wurden zu diesem Zweck zurck gelassen; Das ehemalige Kalifat wur-

2.5

Mongolische Eroberungen in China, Korea und Japan

de in das mongolische Verwaltungssystem eingebunden:

Bagdad, das sdliche Mesopotamien und Chusistan bekamen Statthalter (Wali Wali der gesamten Region war
der mongolische Frst Sujunjq), Stellvertreter (Neb),
Militrkommandanten (ena) und zahlreiche Richter.
1258/59 wurde in der Stadt eine Volkszhlung und Steuerfestsetzung durchgefhrt. Der jakobitische Reisende
Gregorius Bar-Hebraeus besuchte 1265 Bagdad und stellte fest, dass die mongolische Eroberung Aleppos verheerender war, als es in Bagdad der Fall war.
Im Januar 1260 eroberten die Mongolen Aleppo und
Homs. Zu dieser Zeit traf aber die Nachricht vom Tod
des Grokhans ein. Hleg zog mit dem grten Teil des
mongolischen Heeres nach Zentralasien zurck. Die in
Syrien verbliebenen Truppen unter dem Feldherrn Kitbuqa konnten noch Damaskus einnehmen und den letzten
Sultan von Syrien aus der Dynastie der Ayyubiden, anNasir Yusuf, unterwerfen. Sie unterlagen jedoch noch im
September den Mamluken von gypten in der Schlacht China 1142: In den Jahrzehnten vor der mongolischen Invasion
von Ain Djalut sodass fortan der Euphrat die Grenze zum beherrschten die Song aufgrund der Jurchen nur Teile des heutigen China.
sich auch in Zukunft erfolgreich behauptenden Mamlukensultanat bildete.
Die mongolischen Eroberungen im Nahen und Mittleren
Osten wurden zum Ilchanat. Die Nachfahren Hlegs beherrschten dieses Khanat rund 100 Jahre lang und dominierten die gesamte Region. Der Ilchan Tegder war
der erste Mongolenherrscher der zum Islam bertrat und
den Namen Ahmad annahm. Dies fhrte zum Widerstand
der mongolischen Oberschicht sodass 1284 Ahmad Tegder durch Arghun gestrzt wurde und eine verstrkte Frderung des Buddhismus stattfand. Unter Ghazan,
dessen Herrschaft als Hhepunkt der Dynastie angesehen
wird, erfolgte der bertritt eines Groteils der mongolischen Oberschicht zum sunnitischen Islam. Gleichzeitig war er auch der erste Ilkhan, der bei seiner Inthronisation nicht persnlich zum Grokhan reiste um um
Besttigung seiner Macht zu ersuchen obgleich er zu
diesem eine freundschaftliche Beziehung unterhielt.* [27]
1353 wurde Togha Temr ermordet und das Ilchanat zerel. Der Nahe und Mittlere Osten wurden aber bereits
ab 1360 insofern wieder unter quasi-mongolische Herrschaft gebracht, als ein anderer Teilstaat des Mongolischen Reiches, das Tschagatai-Khanat, unter Timur, die
Region eroberte. Obwohl sich Timur auf seine mongolischen Vorfahren und auf die Legitimation durch das
Tschagatai-Khanat berief und sogar eine (echte) Nachfahrin Dschinghis Khans heiratete, wird sein Versuch
sich als Nachfolger Dschinghis Khans zu positionieren
von vielen Historikern abgelehnt. Die heutigen Hazara in
Afghanistan gelten als direkte Nachkommen der Ilchane.

2.5

Mongolische Eroberungen in China,

Korea und Japan

Jurchen, im Nordosten des heutigen China, tributpichtig

gemacht. Unter seinem Sohn gedei Khan als Grokhan
wurden die Jurchen in einem Krieg von 1231 bis 1234
endgltig erobert. In diesem Krieg war der spter auch
im Westfeldzug eine wesentliche Rolle spielende General Subutai beteiligt.
Korea wurde ebenfalls bereits 1218 tributpichtig gemacht; nach dem Tod eines Statthalters wurde Korea
1231 endgltig unterworfen; allerdings kam es in der Folge zu wiederholten Aufstnden gegen die mongolischen
Besatzer. Erst Mitte der 1270er Jahre, unter Kublai Khan
als Grokhan, konnte Korea befriedetwerden.

Reich der Yuan-Dynastie um 1294

Bereits zu Dschingis Khans Lebzeiten wurden die Im Jahr 1235 begann von den bereits mongolischen GeTanguten, im Herzen des heutigen China, erobert und die bieten auf Territorium des heutigen China aus, die Er-

6
oberung des chinesischen Kaiserreichs der Song im Sden. Allerdings war dieses Unterfangen zunchst nicht
vordringlich; Zwei Feldzge 1242 und 1245 beispielsweise dienten eher einer Ablenkung von innenpolitischen
Streitigkeiten whrend dem Interregnum zwischen gedei Khan und seinem Sohn Gyk Khan. Unter dem
Grokhan Mngke Khan erfolgten tatschliche Gebietsgewinne 1252 bis 1255 und 1256 erfolgte eine Generaloensive, die allerdings mit Mngkes unerwartetem
Tod im Sptsommer 1259, mit einem von den Song teuer erkauften Waenstillstand endete. Nach der Machtergreifung Khublais wurde die mongolische Hauptstadt
1260 auf vormals chinesischen Boden verlegt. An einer neuen Generaloensive 1267/1268 beteiligten sich
neben Khublais eigenen Truppen insbesondere Truppen
des amtierenden Ilkhans. Nach dem Fall der Festungen am Han-Fluss 1273 (mehrjhrige Belagerung von
Xiangyang) drangen die Mongolen nach Hangzhou vor.
Die Hauptstadt Hangzhou kapitulierte 1276, letzte Anhnger der Song hielten sich bis 1279. Nach der Seeschlacht von Yamen (chinesisch / )
am 19. Mrz 1279, einer der grten Seeschlachten in
der Weltgeschichte, ertrnkte Premierminister und Kaiserberater Lu Xiufu (chinesisch / , 1232
1279) den 8-jhrigen Thronerben Bing und sich durch
einen Sprung in den Perluss womit die Song-Dynastie
endete.

GESCHICHTE

Mongoleninvasionen in Japan

Im Frhling 1281 drngten die Mongolen die Koreaner

zu einer Attacke auf die japanische Insel Tsushima
ohne wesentliche Untersttzung mongolischer oder chinesischer Truppen. Diese konnten die Japaner zurckschlagen. Spter im selben Jahr zog eine neue groe
Streitmacht von Mongolen, Chinesen und Koreanern ber
Tsushima und Iki, auf Kysh und landete zwischen
Munakata und der Hakata-Bucht. Die Japaner konnten
auch diesen Angri zurckzuschlagen. Whrenddessen
landete allerdings der Groteil der nachrckenden Truppen in der Provinz Hizen. Es gelang den Japanern in der
Schlacht von Kan, der Zweiten Schlacht in der HakataBucht, die Linien bis zum 14. August 1281 zu halten.
Am 15. und 16. August zog ein Taifun ber die Kste
Kyshs, der wiederum etwa ein Drittel der angreifenden Streitkrfte vernichtete. Damit war auch die zweite
Ebenfalls unter Khubilai Khan kam es 1274 zu einer ers- Invasion erfolglos beendet.
ten Japaninvasion. Ein Heer das nach unterschiedlichen
Quellen aus zwischen 20.000 und 40.000 mongolischen, Die mongolischen Eroberungen in China wurden zur
chinesischen und koreanischen Truppen* [28] brach auf Yuan-Dynastie, die noch bis 1368 die Oberherrschaft
etwa 1.000 koreanischen* [28] Kriegsschien in Rich- ber China ausben und noch ihrer Vertreibung durch
tung Japan auf. Aufgrund des Zeitdrucks beim Bau waren die Ming noch bis 1387 weiter im Norden weiterregiedie Schie jedoch von relativ schlechter Qualitt. Nach ren sollte. Damit war die Yuan-Dynastie von den vier
der Landung in der Hakata-Bucht auf Kysh, trafen die Teilreichen des Mongolischen Reiches das kurzlebigste
Mongolen auf die japanische Verteidigungsarmee, auf- obwohl der jeweilige Grokhan ab Kublai Khan imgestellt von den lokalen Herrschern, den Gokenin ( mer in China residierte. Mit dem Untergang der Yuan), der Provinzen Kyshs. In der Schlacht von Bun'ei, Dynastie zerel das Mongolische Reich politisch (endder Ersten Schlacht in der Hakata-Bucht, waren die gltig) in selbstndige Teilreiche, das nurmehr kulturell
Invasoren den Japanern zahlenmig und technisch ber- zusammengehalten wurde, insbesondere durch die gelegen. So konnten die Mongolen Hakata rasch einneh- meinsame Geschichte, in dem in der Jassa kodiziermen und die Japaner nach 20 Tagen der Schlacht aus der ten Recht, dem Post- und Kommunikationssystem (rt
Bucht ins Landesinnere drngen. Die Japaner verschanz- und Paza), und einem gemeinsamen Kunst- und Kulturten sich in der Festung Mizuki (). Dort wollte man gut. Damit wurde die Einheit des Mongolischen Reiches
das Eintreen weiterer Truppen aus Zentral- und Ostja- auf eine solche eines Staatenbundes reduziert, welcher in
pan abwarten. Allerdings entschieden sich die mongoli- den folgenden Jahrzehnten weiter desintegrierte.
schen Befehlshaber bereits vorher zum Rckzug. Grnde
hierfr drften einerseits die Versorgungsprobleme gewesen sein, andererseits eigene Verluste; So wurde zum 2.6 Mongolische Eroberungen in Sd- und
Beispiel der mongolische General Liu Fu-heng schwer
Sdostasien
verletzt. Diese Entscheidung stellte den Wendepunkt der
Schlacht dar: Nach der Einschiung der Truppen in der Mongolische Expeditionen auf dem sdostasiatischen
Hakata-Bucht zog ein schwerer Sturm auf, der etwa ein Festland waren militrisch erfolgreich und verdrngDrittel der wenig robusten Schie versenkte; Die Japa- ten den indischen Hindu-Einuss auf die Region dauner interpretierten den Sturm als gttlichen Wind, als erhaft. Nur die Angrie auf die vietnamesische TranKamikaze. Dies markierte das Ende der ersten Japanin- Dynastie 1257/1258, 1284 und 1287/1288 waren erfolgvasion.
los: Der vietnamesische General Trn Hng o zwang
die Mongolen zu Kmpfen, welche ihnen aus verschie-

2.7

Chronik der Mongolen vom 13. bis 18. Jahrhundert

N
Nagor

ASIA

Lengkasuka
Jere
Keda
Lamuri

Kalanten

SOUTH CHINA SEA

Tringgano
Samudra

Hujung
Medini

Lwas Parllak
Tumihang
Teba
Barus

Berune

Pahang

Tumasik

Mandahiling

Sambas

Minangkabwa Karitang

Kapuhas
Samedang
Sukadana
Tanjung Puri

Kanjab
Malayu

Darmmacraya
Jambi

Swarnadwipa
Palembang

Nusa
Tanjungnagara
Tanjung Kutei

JAVA S E A
Sunda
Galuh

Legend
Majapahit capital city
Core realm of Majapahit
Majapahit vassal states

Banggawi

Sakasanusa

Tabalung
Banjar
Katingan

Sawaku

Sampit

Makassar

Lasem Tuban
Madura
Pajang

Jawadwipa Daha

Hujung Galuh
Kahuripan
Bali
Lumajang

Sran

Luwu

Kalapa
Pakuan

PAC I F I C O C E A N

Maloko

Kuta Waringin

Kuta Lingga

Lampung

INDIAN OCEAN

Udamakatraya

Sedu

Landa

Niran

Siyak

SEA OF
S U L AW E S I

Malano

Pakamuar

Panai

Solot

Dungun

Kelang

Gowa

Bedahulu
Lombok
Mirah

Trowulan
Majapahit

Hutan
Kadali

Butun

Dompo

Wanin

Ambwan

B A N DA S E A

Salaya

Wandan

F LO R E S S E A

Bima
Sapi

Timur
Lwagajah
Gurun

Taliwang
Saksak

320 km

Sea under Majapahit inuence

Extent of Majapahit naval expedition

Majapahit im 14. Jahrhundert

denen Grnden nicht gelegen kamen. Die Mongolen litten auerdem unter tropischen Krankheiten und mit der
Zeit jeweils unter Versorgungsschwierigkeiten. Nach der
Schlacht am Bch ng-Fluss 1288 kam es zu keinen
weiteren militrischen Operationen gegen Vietnam. Wie
andere Knigreiche der Region wurde Vietnam allerdings tributpichtig so wie es vietnamesische Knige schon vorher gegenber dem chinesischen Kaiser waren. Auf dem Gebiet des heutigen Laos, Thailand und
Kambodscha entstanden neue Hybridkulturen, mit sehr
starkem chinesischen Einuss, welche jeweils den Grundstein fr die heute noch dort existierenden Staaten legten.
Die Mongolen begngten sich auch fr diese Regionen
allerdings meist mit Tributzahlungen durch die lokalen
Herrscher; es kam somit meist nur zu einer nur mittelbaren Herrschaft hnlich der mongolischen Herrschaft in
Europa ber die Russen.* [29]
Mongolische Eroberungen auf den sdostasiatischen Inseln waren weniger erfolgreich. Eine Expeditionen auf
die indonesischen Inseln, die im Jahr 1292 begann, wurde mit 20.000 Soldaten und 1.000 Schien gefhrt. Die
Mongolen brachten nach einer Schlacht vom 15. bis 20.
Mrz 1293 auf Java das Knigreich Majapahit unter
mongolische Kontrolle. Nach einem Hinterhalt mussten
die inzwischen ohnedies bereits geschwchten mongolischen Invasoren allerdings wieder abziehen.* [30] Auch
hier fand nichtsdestotrotz ein kultureller Wandel statt: Die
groen chinesischen Minderheiten in der Region gehen
auf die Zeit der mongolischen Expansion zurck; zahlreiche chinesische Hndler fanden ihren Weg nach Sdostasien.* [31] Das Knigreich Majapahit war die letzte
groe Hindu-Kultur der Region.

7
Timurs, seine Mutter fhrte ihre Abstammung in direkter Linie auf Dschingis Khan zurck.* [32] Er zog 1504
nach Kabul, das er als Knigreich regierte und wo er seit
der Auslschung des letzten anderen verbliebenen Timuriden in Herat ab 1507 den Titel Pad(i)shah (Kaiser),
der formal einem Schah (Knig) bergeordnet ist, fhrte. ber den Chaiber-Pass zog er nach Nordwestindien (heutiges Pakistan), verbndete sich mit dem Schah
des safawidischen Persien, Ismail I. und gewann so Samarkand. Als Gegenleistung fr die Untersttzung des
Schahs musste er sich entlich zum schiitischen Islam
bekennen, kehrte jedoch spter zum sunnitischen Glauben zurck.* [33] Dank seines Vorfahren Timur konnte
er Ansprche auf das Delhi-Sultans stellen.* [34] 1522
el Kandahar und bis Anfang 1526 hatte er seine Herrschaft weit in den Punjab hinein ausgedehnt. Dort kam
es am 20. April des gleichen Jahres zum entscheidenden Zusammensto mit der zahlenmig deutlich berlegenen Armee des Sultans Ibrahim II.: In der Schlacht
bei Panipat gelang Barbur ein berlegener Sieg ber
den letzten Delhi-Sultan.* [35] Nach der Besetzung Delhis und Agras, rief er sich zum Kaiser von Hindustan
aus und begrndete somit das Mogulreich. Eine Allianz
von rajputischen Herrschern unter dem Frst Rana Sanga von Mewar versuchte zeitgleich die Hindu-Herrschaft
in Nordindien wiederherzustellen. Babur musste seine
Soldaten, die zur Rckkehr nach Kabul drngten, mit
grozgigen Belohnungen aus dem Staatsschatz des besiegten Sultans zum Bleiben bewegen.* [36] Erst mit dem
Sieg ber die Rajputen-Allianz am 17. Mrz 1527 in der
Schlacht von Khanua war seine Herrschaft in Hindustan
gesichert.

Die Eroberungen Baburs wurden zum Mogulreich, ein

Name der vermutlich im 16. Jahrhundert von den
Portugiesen geprgt (portugiesisch Gro Mogor oder
Gro Mogol Gromogul),* [37] wurde und sich vom
persischen mughul herleitet. Er bedeutet Mongole. Ursprnglich bezeichnete Mog(h)ulistandas
Tschagatai-Khanat, die geographische und politische
Heimat Timur Langs, Begrnder der Timuriden.* [38]
Damit verweist der Name zwar richtigerweise auf die
mongolische Abkunft der indischen Dynastie, lsst aber
die genauere Beziehung zum Mongolenreich auer Acht.
Diese kommt in der persischen Eigenbezeichnung
gurkni der Moguln zum Ausdruck, die sich vom
mongolischen krgn Schwiegersohnherleitet eine Anspielung auf die Heirat Timurs in die Familie
*
In Nordindien bestand seit 1206 das Sultanat von Delhi. Dschingis Khans. [39]
Dschingis Khan eroberte im Sommer 1222 von Afghanistan kommend die Stadt Multan im heutigen Pakistan,
zog dann aber wieder nach Norden ab. Er hinterlie 2.7 Chronik der Mongolen vom 13. bis 18.
nur 20.000 Krieger die aber ohne nennenswerte ErfolJahrhundert
ge wieder abziehen mussten. Timur Lang eroberte im
Jahre 1398 Delhi. Auch er zog sich danach aber wie Mitte des 12. Jahrhunderts: Die Mongolen (meng)
der zurck. Erst der aus dem timuridisch beherrschten
sorgen fr erste Unruhe in der heutigen mongoliTransoxanien stammende Zahir ud-Din Muhammad, geschen Hochebene.
nannt Babur (persisch Biber), besiegte 1526 den letzten Sultan. Er war vterlicherseits ein direkter Nachfahre
1190: Der aus einer mongolischen Kleinfrstenfa-

2
milie stammende Temdschin (*1155 oder 1167;
1227) eint die Mongolen.
1206: Temdschin wird auf einer Volksversammlung zum obersten Herrscher ausgerufen und erhlt
den Titel Dschingis Khan (ozeangleicher Herrscher
oder Weltherrscher). Beginn des Gesetzbuches
Jassa.
12111234: Krieg gegen Nordchina (Jurchen der
Jin-Dynastie).
1220: Grndung der mongolischen Hauptstadt
Karakorum im Norden der heutigen Mongolei. Organisation des mongol. Reiches durch Yel Chucai,
Machmud Jalatwatsch und andere Berater.
12191221: Eroberung des Choresmischen Reiches.
1226: Eroberung des Tangutenreiches in Kansu

GESCHICHTE

1260: Der Grokhan der Mongolen, Kublai Khan

(*1215, 1294), wird Kaiser Nordchinas. Neue
Reichshauptstadt wird Peking (Beijing). Gleichzeitig beginnender Auseinanderbruch des ohnehin lockeren Reichsverbandes in Teilreiche.
1260: 3. September Schlacht von Ain Djalut
12571258: Drei Feldzge gegen Dai Viet (Vietnam) wurden abgewehrt.
1274 und 1281: Zwei Angrisversuche auf Japan
scheitern (Kamikaze). Dagegen gelingt bis 1279 die
Eroberung von Sdchina, wo die Song-Dynastie beseitigt wird.
12791294: Kublai Khan ist Kaiser von ganz China (Shih Tsu). Begrndung der mongolischen YuanDynastie (bis 1368). Kublai Khan nimmt den
Buddhismus an.
1360: Das Tschagatai-Khanat unter Timur, der sich
auf seine mongolischen Vorfahren, die Legitimation
durch das Tschagatai-Khanat und seine Frau, eine
Nachfahrin Dschinghis Khans beruft, dringt neuerlich in den Nahen und Mittleren Osten ein und erobert bis 1405 weite Teile der Region.
1368: Mit dem Untergang der Yuan-Dynastie (seit
1271) endet die mongolische Herrschaft ber China;
1387 endet die Yuan-Dynastie endgltig.
1388: Zerstrung von Karakorum durch die Chinesen; mit dem letzten Ilkhan (Luqman, 13531388)
endet die mongolische Herrschaft in Nahen und
Mittleren Osten

Mongolensturm, 1285

12361242: Die Mongolen unter Batu Khan erobern

den grten Teil Russlands (siehe dazu Mongolische
Invasion in Russland).
12401502: Die Goldene Horde beherrscht weite
Gebiete Osteuropas.
1241: Die Mongolen stoen nach Schlesien
(Schlacht bei Wahlstatt, 90 Kilometer stlich von
Grlitz) und Ungarn (Schlacht bei Muhi) vor.
Der litauische Grofrst Algirdas besiegt die Mongolen in der
1242: Die Mongolen erreichen die Adria.
12451246: Johannes de Plano Carpini bereist das
Mongolenreich und hinterlsst einen Reisebericht.
12521255: Wilhelm von Rubruk bereist das Mongolenreich und hinterlsst einen Reisebericht.
1258: Die Mongolen erobern Bagdad und vernichten das Kalifat der Abbasiden in Bagdad. An seine
Stelle tritt das mongolische Ilchanreich. In der Folge
Anlehnung an die persisch-islamische Kultur.

Schlacht am Blauen Wasser und nimmt Kiew ein, 1362

ab 1400: In der Mongolei streiten sich Westmongolen (Oiraten) und Ostmongolen (v.a. Chalcha,
Chahar, Ordos, Tmed und Uriankhai) um die
Macht oder gegen Ming-China. Huge berflle
auf die chinesischen Grenzgebiete fhren schlielich zum Ausbau der Groen Chinesischen Mauer.
1449: Ein Sieg der (West-)mongolen unter Esen Taiji gegen die Ming (Tumukrise), Esen beanspruchte
danach das Khanat und wurde ermordet.

9
1468: Die Ostmongolen unter Dayan Khan ( 1543)
und seinem Enkel Altan Khan (Regent, 1582)
bernehmen erneut die Macht in der Mongolei. Erneute Bltezeit der Mongolei, deren Einuss wieder
bis nach Mittelasien und zum Ural reicht.

3 Kommunikation

1472: Akhmat Khan, Khan der Goldenen Horde,

geht ein Bndnis mit dem polnischen Herrscher
Kasimir IV. gegen den russischen Herrscher Iwan
III. ein. Ein weiterer Feldzug 1480 endet mit dem
fast kamposen Stehen an der Ugra.
1501: Iwan III. lsst sich im Dezember ein letztes
Mal von einem mongolischen Khan formell belehnen und leistet Tribut.
1502: Der letzte Khan der Goldenen Horde, Shaykh
Ahmad wird im Juni besiegt und spter ermordet
1552: Der Chahar-Frst Altan Khan besiegt die
Oiraten im Karakorum-Gebiet und bergibt das eroberte Land an die Chalcha.
1578: Durch Vermittlung des in Tibet herrschenden
III. Dalai Lama, Snam Gyatso, gewinnt der Buddhismus erneut an Bedeutung, der sich in der Folge
im Mongolenreich durchsetzt (tibetischer Buddhismus). Seither enge kulturelle Bindung an Tibet.
ab 1600: Die Oiraten spalten sich in Dsungaren,
Drbd, Choschuten (Khoshuud) und Turguten
(Torghuud) und weichen auf Druck der Ostmongo- Mongolischsprachige Inschrift auf Paza verwendet auf dem
len hin nach Westen aus. Die Torghuud stoen dabei Territorium der Goldenen Horde
ber den Altai bis an die Mndung der Wolga vor
Die enorme Flche des mongolischen Reiches erforderte
und lassen sich dort nieder.
eine Revolution der Kommunikation. Einerseits konnte
1634: Unterwerfung der Chahar in der Inneren es sich die jeweilige Regierung des mongolischen ReiMongolei durch die Mandschu, Tod Ligdan Khans. ches nicht leisten, auf eine eziente Form der KomDen Chalcha der ueren Mongolei gelingt es, ihre munikation zu verzichten; das mongolische Reich wre
Unabhngigkeit noch weiter zu bewahren.
wie andere Reiche, die schnell wuchsen, genauso schnell
1644: Die Mandschu erobern Peking. Beginn wieder zerfallen; andererseits war das mongolische Reich
der mandschu-chinesischen Qing-Dynastie (1644- zu gro, um es mit einem Straensystem auszustatten
dies wre ein Unterfangen gewesen, das selbst mit den
1911).
technischen Mitteln der heutigen Zeit undurchfhrbar er 1691: Um eine drohende Unterwerfung durch die scheint. Daher wurde das rt-System (Mongolisch:
stlichen Oiraten abzuwenden, unterwerfen sich die ) geschaen.
Chalcha der ueren Mongolei der Qing-Dynastie.
aus dem Westen, nicht zuletzt Marco PoIm Anschluss schlagen Chalcha und Mandschu ge- Beobachter
*
lo
[40],
waren
stets besonders vom mongolischen Kommeinsam die Oiraten bei Zuunmod (1696).
munikationswesen beeindruckt. Aber auch der Italie 1756: Nach inneren Konikten wird das Restreich ner Johannes de Plano Carpini, der Flame Wilhelm
der stlichen Oiraten durch die Mandschu unter von Rubruk und der Bhme Odorich von Portenau beKaiser Qianlong erobert und zerstrt.
richteten mit groem Staunen darber. Laut dem US 1771: Durch die Bedrohung durch die Kosaken amerikanischen Historiker David Morgan war die interne
des mongowandern die stlich der Wolga ansssigen Turguten Kommunikation die ezienteste Institution
*
lischen
Reichs
nach
ihrem
Militrwesen.
[41]
quer durch ganz Zentralasien und unter schweren
Verlusten in ihre Heimatgebiete in Xinjiang zurck. Der Kaiser der chinesischen Qing-Dynastie
gewhrt ihnen Weiderechte am Ili. Die westlich der
Wolga verbliebenen Turguten bezeichnen sich als
Kalmcken (Zurckgebliebene) und leben bis heute
in Kalmckien.

Das rt-System diente dem Erteilen von politischen

und militrischen Befehlen in alle Gebiete des mongolischen Reiches, dem Militrnachrichtendienst, dem
Personentransport (insbesondere dem von mongolischen
Adeligen), aber vereinzelt auch dem Transport von Gtern (insbesondere zwischen China und der Mongolei).

10

3 KOMMUNIKATION
ten aber von der lokalen auch nichtmongolischen Bevlkerung zur Verfgung gestellt werden. Eine der Besonderheiten lag darin, dass die Versorgungsposten des
rt-Systems nicht nach dem (erwarteten) Bedarf ausgestattet wurden, sondern immer und in jedem Fall ausgestattet sein mussten. So funktionierte das System auch
immer dann, wenn es berraschend in Anspruch genommen wurde. Die von den Mongolen durchgefhrten
Volkszhlungen dienten unter anderem der Ermittlung
der Abgabenpicht fr das rt-System.
Das System bestand aus einem Netz von Versorgungsposten, welche in einem Abstand eines Tagesritts voneinander entfernt errichtet waren; laut mehrerer Quellen,
u.A. Marco Polo, betrug der Abstand in der Regel zwischen 40 und 50 km, in schwierigem Terrain weniger. Jeder Posten musste stets gengend Pferde, Wasser, Futter
und Nahrung auf Lager haben. Diese Ressourcen durften nur von Reisenden in Anspruch genommen werden,
die sich gegenber dem Postenpersonal durch eine Tafel
(Paiza, mongolisch: , persisch: , chinesisch:
) ausweisen konnten. Diese bestand je nach Wichtigkeit des Reisenden aus Gold, Silber oder aber auch Holz.
Bei Konikten ber die Inanspruchnahme von Ressourcen entschied der Rang des Reisenden. Die Verwendung
des rt-Systems war gesetzlich geregelt; Missbrauch
wurde streng geahndet.

Mongolischsprachig

Laut dem persischen Gelehrten Raschd ad-Dn konnten innerhalb der mongolischen Reichs dank des rtSystem mehr als 300 km pro Tag zurckgelegt werden;
Marco Polo spricht gar von 500 km am Tag. Zur weiteren Optimierung informierte der Reisende den nchsten
Versorgungsposten mit einem speziellen Horn vorab von
seiner Ankunft. Das Postenpersonal bereitete daraufhin
das oder die Pferde vor, und der Reisende konnte ohne
Pause weiterreiten. Manche Posten waren zustzlich mit
eigenen Lufern ausgestattet. Die persischen Posten hatten laut Raschd ad-Dn beispielsweise stets jeweils zwei
Lufer.

Paiza wurden in mehreren Sprachen (Mongolisch, Persisch, Uigurisch) in allen Teilen des mongolischen Reiches gefunden, auch auf dem Gebiet der Goldenen Horde
(in der heutigen Ukraine) also jenem der vier Khanate,
in welche sich das mongolische Reich nach dem Tod
Dschingis Khans gliederte, das sich am wenigsten loyal zum jeweiligen mongolischen Grokhan verhielt. Das
rt-System deckte demnach nicht blo den Fernen wie
auch Nahen Osten und Europa ab, sondern leistete auch
einen Beitrag zum Zusammenhalt des spten mongoliPersisch (links), Mongolischsprachig (Mitte) und Uigurisch schen Reiches.
(rechts)

Whrend es im Fernen Osten bis ins 14. Jahrhundert tadellos funktionierte, drfte es im Nahen Osten im Laufe
Es wurde erst von Dschingis Khans Nachfolgern, ver- der Zeit zunehmend missbraucht und infolgedessen inefmutlich gedei Khan, aufgrund der inzwischen schier zient geworden sein.
unberwindbaren Distanzen innerhalb des mongolischen
Reiches, geschaen. Es handelte sich formell zwar um
eine militrische und damit mongolische Institution, die
dafr erforderlichen Pferde und Versorgungsgter muss-

11

Quellenberblick

umgekehrt. Eine weitere groe Gruppe an Quellen sind

Biographien ber mongolische Herrscher und KriegsbeAufgrund seiner Gre sind die Primrquellen ber das richte.
mongolische Reich vielfltig: Es gibt mongolische, chine- Neben zeitgenssischen Chroniken leisten insbesondesische, persische, arabische, trkische, japanische, russi- re Erkenntnisse aus der Numismatik einen wesentlichen
sche, armenische, georgische, lateinische, und viele an- Beitrag zur Erforschung des mongolischen Reiches. Die
dere. Die meisten von ihnen befassen sich aber nur mit Archologie spielt im Vergleich zum Studium anderer
einem relativ betrachtet kleinen Teil des Reiches und Staaten des Sptmittelalters und der frhen Neuzeit eher
Abschnitt seiner Geschichte: Die japanischen Quellen et- eine untergeordnete Rolle. Den mglichen Stellenwert
wa handeln vorwiegend von den beiden (letztendlich ge- der Genetik bei der Erforschung der Geschichte des monscheiterten) Invasionen der Mongolen in Japan im spten golischen Reichs zeigte eine Untersuchung an der Oxford
13. Jahrhundert. Die wenigen umfassenden Primrquel- Universitt aus dem Jahr 2003, der zufolge in der stlilen sind mongolisch, persisch oder chinesisch:
chen Hlfte Europas und der nrdlichen Hlfte Asiens
circa 8 % der mnnlichen Bevlkerung eine gemeinsa mongolisch: Die Geheime Geschichte der Mongo- me genetische Signatur im Y-Chromosom besitzen, die
len;
mutmalich von Dschinghis Khan stammt.* [44] Im Jahr
2015 wurde der auergewhnlich hohe reproduktive Er persisch: Die Chroniken von Abdullah Wassaf,
folg gewisser mnnlicher Linien in Europa und Asien
Tabaqat-i Nasiri von Minhadsch ad-Din Dschuzvon einem Team der Universitt Leicester untersucht; dadschani, die Chroniken von Ata al-Mulk Dschuwaibei wurde abermals die genetische Linie des Dschinghis
ni, vor allem aber Dschami' at-tawarich von Raschd
Khan als die herausragendste identiziert.* [45]
ad-Dn;
chinesisch: Yuan Shi (Geschichte der Yuan-Dynastie
eine der Chroniken der 24 Dynastiegeschichten)
Selbst diese Quellen weisen jedoch Mngel auf: Die
Geheime Geschichte der Mongolen wurde relativ frh
in der Geschichte des mongolischen Reichs verfasst und
weist hagiographische Zge auf, die persischen Quellen
stellen die mongolischen Eroberer dem damaligen muslimischen Weltbild entsprechend vorwiegend als Katastrophe und Strafe Gottes dar und die chinesischen Quellen konzentrieren sich sehr stark auf China.
Die einzige halbwegs umfassende europische Primrquelle zum mongolischen Reich ist die Chronica Maiora von Matthus Paris. Trotz oensichtlicher Mngel wie
insbesondere eine sehr subjektive Darstellung der Mongolen war sie bis ins 20. Jahrhundert die erste Wahl fr
viele europische Autoren zum Themenkreis Mongolisches Reich. Ihr ist vor allem zugutezuhalten, dass
sie die bis heute weit verbreitete Fehlbezeichnung der
Mongolen als Ta(r)taren* [42] als einen (vermutlich dem
franzsischen Knig Ludwig IX. unterlaufenen) Irrtum
klarstellte.* [43] Daneben existieren an europischen Primrquellen insbesondere noch Ystoria Mongalorum von
Johannes de Plano Carpini, die Reiseberichte der europischen Abenteurer Wilhelm von Rubruk und Marco
Polo sowie die Nestorchronik.
Eine groe Zahl der Quellen ber das mongolische Reich
sind Reiseberichte, welche aufgrund der Pax Mongolica und der daraus resultierden Mglichkeit entstanden,
erstmals in der Menschheitsgeschichte enorme Distanzen relativ gefahrlos zurckzulegen. Der gleiche Umstand
ist auch fr den erstmaligen Transfer einer groen Menge von (historischem) Wissen ber sehr weite Strecken
verantwortlich: Durch die Pax Mongolica gelangten beispielsweise chinesische Schriften in den Nahen Osten und

5 Flschliche Bezeichnung der

Mongolen in Europa als Tataren
Die mongolischen Truppen, welche erstmals in den
1220er Jahren (damals noch unter Dschingis Khan als
Grokhan) in Europa einelen, wurden in manchen
abendlndischen Quellen als Ta(r)tarenbezeichnet. Woher diese Fehlbezeichnung stammt, ist unklar.
Schon in der Chronica Maiora von Matthus Paris wird
diese Gleichstellung als ein (vermutlich dem franzsischen Knig Ludwig IX. unterlaufener) Irrtum klargestellt* [46]* [47] Der amerikanische Historiker David O.
Morgan* [48] und der britische Historiker Peter Jackson* [49] sehen den Ursprung dieses Fehlersim Versuch
westlicher Chronisten, die besonders grausamen Mongolen als aus dem Tartarus stammendzu verballhornen. Der sterreichische Historiker Johannes Gieauf
verweist darauf, dass das Volk der Tataren bereits unter
Dschingis Khan fast vollstndig von den Mongolen ausgerottet und die geringfgigen berreste von den Mongolen
assimiliert wurden; Die Tataren waren daher in Wahrheit
eines der ersten Opfer der mongolischen Eroberungen,
welche vom spten 12. Jahrhundert bis ins frhe 16. Jahrhundert dauerten.* [50]

6 Nachwirkungen der Mongolenherrschaft

Neben den unmittelbaren politischen Auswirkungen auf
Europa und Asien vom 12. bis ins 16. Jhdt. gab es auch
mittelbare, die noch lnger andauerten: Noch bis ins 17.
Jahrhundert sind russische Adelige mongolischer Her-

12

NACHWIRKUNGEN DER MONGOLENHERRSCHAFT

Beschreibung einer Bombe im Wu Jing Zong Yao (chin.

) ein 1044 erstelltes Werk ber Militrtechniken der damaligen
Zeit

Jiaozi (chin. ), Papiergeld der Song-Dynastie (960 - 1279)

kunft dokumentiert; Schtzungen gehen von 156 Familien aus, davon 37 Dschingisiden allerdings nur drei im
Hochadel (Juspovy, Cerkasskie und Urusovy)* [52]. Ein
Nachfahre des Dschingis Khan zu sein wurde in zahlreichen Nachfolge- und ehemaligen Vasallenstaaten des
mongolischen Reiches noch bis ins 18. Jhdt. als Legitimation fr einen Herrschaftsanspruch verwendet. So blieben etwa die Khane der Goldenen Horde auch nach deren
Zusammenbruch wichtige Persnlichkeiten in den russischen Frstentmern; am Hof der Moskowiter, standen sie z.B. ber allen Bojaren und Knes; 1574 stieg ein
Urenkel des Khan Shaykh Ahmad, Sajin Bulat, zuerst
zum Oberbefehlshaber der russischen Armee und 15751576 zum Grofrst von Russland auf* [53]. hnliches
gelang den Giray ( )- Khan, einem Adelsgeschlecht
der Dschingisiden, das nicht nur von 1444 bis 1758 das
Khanat der Krim und damit groe Teile der heutigen
Ukraine, der nrdlichen Kaukasus-region und Sdrusslands beherrschte sondern auch das zweit-wichtigste Geschlecht des Osmanischen Reichs nach dem Haus Osman
bildete* [54]: Wenn die Osmanen je aussterben sollten,
war es selbstverstndlich, dass die Girays, Nachfahren
des Dschingis Khan, ihnen nachfolgen wrden(Sebag
Monteore. Prince of Princes: The Life of Potemkin. Lon-

Modell eines Kompass der Han-Dynastie (206 v.Chr. 220

n.Chr.) * [51]

don, 2000, Seite 244). Die Giray standen damit nur unter dem jeweiligen Sultan aber z.B. ber dem Growesir. Der aus Zentralasien stammende Tamerlan der die
mongolische Herrschaft ber den Nahen und Mittleren
Osten nach siebenjhriger Unterbrechung wiederherstelle, bezeichnete sich selbst als gurkni (Schwiegersohn
)* [55] und deutete damit auf seine Heirat in die Familie Dschingis Khans, um seine Herrschaftsansprche zu
untermauern.* [56]
Die Mongolenherrschaft hinterlie auch noch in mehreren anderen Bereichen ihre Spuren. Auer dem bereits

13
Schiepulver, Kompass und Buchdruck. Tatschlich existierten die meisten dieser Technologien in China bevor
sie in Europa verbreitet waren, allerdings kann nicht ausgeschlossen werden, dass einige von ihnen nicht durch die
Mongolen berbracht wurden.* [66] Als alternative Route
fr den Transfer asiatischen Wissens nach Europa kommt
die arabische Herrschaft ber die iberische Halbinsel
von 711 bis 1492 in Frage; insbesondere durch die sog.
bersetzerschule von Toledo wurden arabische Schriften aus den Bereichen Astronomie, Physik, Alchemie und
Mathematik ins Lateinische bzw. Kastilische bersetzt.
Die so gewonnenen Erkenntnisse kamen uA. nach Italien
und hatten zB. starken Einuss auf die Entstehung der
Deckblatt des Diamant-Sutra, ltestes mit Sicherheit datieres Ex- Scholastik. Da ein Groteil dieser Rezeption in der Zeit
der mongolischen Herrschaft ber den Nahen und Mittleemplar eines gedruckten Buches (868 n.Chr.)
ren Osten stattfand (und grundstzlich die Pax Mongolica den Wissenstransfer innerhalb des mongolischen Reiches erleichterte) befanden sich unter dem so transferiererwhnten genetischen Fuabdruck des Dschingis Khan, ten Wissen auch fernstliche Technologien * [67].
kam es auch zu erheblichen Migrationsbewegungen, zB.
gab es in Cambaluc und anderen Gegenden des Mongolischen Reiches Russische Siedlungen* [57]; der Grokhan
hatte als Teil der Kheshig (auch Khishig, Keshig, Kes- 7 Nachfolgestaaten
hichan) - seiner Leibgarde - auch die Uro (auch Ulosz
Goldene Horde
oder Urosh), eine 1330 gegrndete russische Truppe die
unter dem Kommando von General Bayan stand* [58].
Tschagatai-Khanat
Umgekehrt gibt es auch in Europa bis heute eine bud*
*
dhistische, mongolischsprachige Minderheit [59] [60].
Ilchane
Auch hatte insbesondere die Pax Mongolica weitreichen Yuan-Dynastie
de Folgen fr Handel, Reisettigkeit und Weltanschau*
ung. [61] Der US-amerikanische Anthropologe Jack
Weatherford identiziert unter anderem einen radikalen
Wandel im westlichen Kleidungsstil weg von Tuniken 8 Siehe auch
und Roben hin zu Hosen und Jacken sowie Auswirkungen auf mehrere europischen Sprachen (z.B. den
Geschichte der Mongolei
Ausruf "Hurra!").* [62] Der britische Ethnologe Sir Henry Hoyle Howorth identiziert zahlreiche weitere Worte
Mongolen
und (Personen- und Orts-) Namen in diversen slawischen
Dschingis Khan
Sprachen, die mongolischen Ursprungs sind; ebenso fhrt
er diverse Sitten und Gebruche auf die Mongolenherr Pax Mongolica
schaft zurck.* [63] Der deutsch-amerikanische Historiker Gustave Alef fhrt das hervorragende russische Post Mongolische Kriegfhrung
und Kurierwesen noch Jahrhunderte nach Zusammenbruch der Goldenen Horde auf die Mongolenherrschaft
zurck.* [64] Mongolische Militrtaktiken wurden gar bis
ins 20. Jahrhundert studiert und als Vorbild verwendet: 9 Literatur
So hat Heinrich Himmler beispielsweise das Konzept der
Militarisierung der Gesellschaft sowie die Bedeutung von
Stephan Conerman, Jan Kusber (Hrsg.): Die MongoElitetruppen aus Literatur ber das mongolische Mililen in Asien und Europa, Peter Lang Verlag, Franktrwesen bernommen, insbesondere aus den 1934 und
furt/M. u.a. 1997. ISBN 978-3-631-30636-9.
1935 erschienenen WerkenTschingis-Chan, der Sturm
Ren Grousset: Die Steppenvlker. Attila
aus Asiensowie Das Erbe Tschingis-Chans(beide
Dschingis-Khan Tamerlan. Zrich 1970.
aus der Feder des Historikers Michael Prawdin) welche
Himmler unter Anderem jedem SS-Fhrer zukommen
Michael Weiers (Hrsg.): Die Mongolen. Beitrge zu
lie.* [65]
ihrer Geschichte und Kultur. Darmstadt 1986.
Daneben gibt es zahlreiche Technologien deren Trans Michael Weiers: Geschichte der Mongolen. Stuttgart
fer nach Europa durch die mongolische Herrschaft umu. a. 2004.
stritten ist; die prominentesten Beispiele sind Papiergeld,

14

11

Gudrun Ziegler / Alexander Hogh (Hrsg.): Die Mongolen. Im Reich des Dschingis Khan. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2005.
Peter Olbricht: Das Postwesen in China unter der
Mongolenherrschaft im 13. und 14. Jahrhundert.
Wiesbaden 1954.
Hansgerd Gckenjan: Mongolen. In: Lexikon des
Mittelalters 6 (1993), Sp. 756760.

10

Weblinks

Commons: Mongol Empire Sammlung von

Bildern, Videos und Audiodateien

ANMERKUNGEN

[10] Carsten Goehrke u.a.: Russland, S. 79. Charles J. Halperin, Russia and the Golden Horde: The Mongol Impact
on Medieval Russian History (Bloomington: Indiana University Press, 1987); Donald Ostrowski, Muscovy and the
Mongols: Cross-Cultural Inuences on the Steppe Frontier, 1304-1589. Cambridge University Press, Cambridge
1998.
[11] Jack Weatherford: Genghis Khan and the Making of the
Modern World, Minnesota, 2004, S. 14 . David Morgan:
The Mongols. Second Edition, Wiley-Blackwell, Oxford
2007, S. 40 .
[12] Felicitas Schmieder: Cinggis Khan Das Gesicht des
Mongolen Graz 2001
[13] W. Barthold: Turkestan down to the Mongol Invasion. 4.
Ausgabe, London, 1977, S. 402403.
[14] J. L. I. Fennell: The Crisis of Medieval Russia 12001304.
London 1983, S. 89.

Dschingis Khan und das mongolische Reich

Stefan Heidemann: Das Geld der Mongolen. (PDF;
4,3 MB) In: Antike Welt, 36. Jg., Heft 5/2005, S. 77
84.

[15] J. Chambers: The Devils Horsemen: the Mongol Invasion

of Europe. London 1979.
[16] J. L. I. Fennell: The Crisis of Medieval Russia 12001304.
London 1983, S. 108.
[17] B. Spuler: Die Goldene Horde die Mongolen in Russland
12231502. 2. Ausgabe. Wiesbaden 1965.

11

Anmerkungen

[1] Michal Biran: Qaidu and the Rise of the Independent

Mongol State in Central Asia, Jerusalem, 1997, S. 51 .
[2] Denis C. Twitchett, Herbert Franke: The Cambridge History of China. Band 6: Alien Regimes and Border States. S.
550; Henri Cordier, Henry Yule, Marco Polo, Amy Frances Yule: The book of Ser Marco Polo the Venetian, concerning the kingdoms and marvels of the East. S. 130
[3] The Chaghadaids and Islam: The conversion of Tarmashirin Khan (133134), The Journal of the American Oriental Society 2002 Biran, Michal, Yuan shi, Vladimir
Vernadsky Mongols and Rus, Cambridge history of China, Seite 550
[4] Henri Cordier, Marco Polo, Henry Yule- Ser Marco Polo,
p.130

[18] Peter Jackson: The Mongols and the West (2005) Harlow
S. 219
[19] Peter Jackson: The Mongols and the West (2005) Harlow
S. 203
[20] Peter Jackson: The Mongols and the West (2005) Harlow
S. 359
[21] Raschd ad-Dn, Histoire des Mongols de la Perse, E. Quatrem"re ed. and trans. (Paris, 1836), S. 352.
[22] Demurger, 8081; Demurger 284
[23] National Geographic, v. 191 (1997)
[24] Nicolle, S. 108
[25] Stefan Heidemann: Das Aleppiner Kalifat, S. 44
[26] Richard Coke: Baghdad, the city of peace, S. 169

[5] George Vernadsky: The Mongols and Russia, Yale University Press (London, 1953) Seite 93

[27] J. Gieauf in J. Gieauf, Die Mongolei (2001), Graz S.

70f.

[6] Herbert Franke, Denis Twitchett: Alien Regimes and Border States, 9071368 Seite 543

[28] Der Brockhaus in Text und Bild 2003 [SW], elektronische

Ausgabe fr Oce-Bibliothek, Bibliographisches Institut
& F. A. Brockhaus, 2003; Artikel: Korea

[7] Jack Weatherford: Genghis Khan and the Making of the

Modern World, Minnesota, 2004, S. 241265

[29] Jack Weatherford: Genghis Khan and the Making of the

Modern World, Minnesota, 2004, S. 213.

[8] David Morgan: The Mongols. Second Edition, WileyBlackwell, Oxford 2007, S. 7498.

[30] Kenneth R. Hall: Economic History of Early Southeast

Asia. In: The Cambridge History of Southeast Asia. Band
1, Teil 1, Cambridge University Press, Cambridge 1999,
S. 183-275

[9] Dehkhoda Persian dictionary: - ] )/ [ .

. . (

.

[31] Jack Weatherford: Genghis Khan and the Making of the

Modern World, Minnesota, 2004, S. 224

15

[32] Schimmel, S. 372 f.

[33] Fischer Weltgeschichte Band 15, S. 241. Dafr spricht
auch, dass Babur seinen Sohn Humayun im sunnitischen
Glauben grozog.
[34] Bamber Gascoigne: Die Gromoguln. Glanz und Gre
mohammedanischer Frsten in Indien. Gtersloh 1987, S.
23.
[35] Auerdem versuchte Babur das Heer Ibrahims durch die
Hinrichtung einiger Kriegsgefangener zustzlich zu demoralisieren (Bamber Gascoigne: Die Gromoguln. Glanz
und Gre mohammedanischer Frsten in Indien. Prisma
Verlag, Gtersloh 1987, ISBN 3-570-09930-X, S. 24 f.).
[36] Hans-Georg Behr: Die Moguln. Macht und Pracht
der indischen Kaiser von 13691857. Econ Verlag,
Wien/Dsseldorf 1979, S. 71.
[37] Franz, S. 134
[38] Annemarie Schimmel: Im Reich der Gromoguln; S. 14
15; ber Babur: Sein [Baburs] Vater war Mirza Omar
Shaykh, in direkter Linie von dem groen Timur abstammend. [] Baburs Mutter war die Tochter Yunus Khan
Moguls, einem Nachfahren Chingiz Khans. J.B. Harrison, P. Hardy: BBUR, r al-Dn Muammad; in:
Encyclopaedia of Islam, digitale Edition
[39] Stephan Conermann: Das Mogulreich. Geschichte und
Kultur des muslimischen Indien. Verlag C. H. Beck, Mnchen 2006, ISBN 3-406-53603-4, S. 7.
[40] A. Ricci, The Travels of Marco Polo (London, 1931), S.
152f

[51] Selin, Helaine: Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures. Springer (1997) Seite 541. ISBN 9781402045592
[52] Hartmut R: Die altrussischen Frstentmer unter der
Herrschaft der Goldenen Horde (2009) Graz, S. 110
[53] P.A. Sadikov: Ocherki po istorii oprichniny (Moskau,
1950) Akademiia Nauk SSSR (Nachdruck de Gruyter,
1969), ISBN 978-3111983691, Seiten 33
[54] If the Ottoman dynasty is interrupted a Giray should
succeed the throne of Turkey.
[55] Sharaf ud-Dn Al Yazd: Zafarnma (zeitgenssische
Biograe; im Auftrag von Timur entstanden), 14. Jh.
[56] gurkni ist die iranisierte Form des ursprnglich
mongolischen Wortes krgn. Der Titel ist als fu ma mit
derselben Bedeutung im Chinesischen attestiert und wurde von mongolischen Frsten getragen, die mit weiblichen
Nachkommen Dschingis Khans verheiratet waren.
[57] Encyclopaedia Britannica Publishers, Inc. Sta, Encyclopaedia Britannica, inc-The New Encyclopaedia Britannica, Seite 109
[58] Rolf Trauzettel, Die Yan-Dynastie, in: Michael Weiers
(editor), Die Mongolen: Beitrge zu ihrer Geschichte und
Kultur, Darmstadt 1986, Seiten 235f und 245-248
[59] Ozielle Ergebnisse der Volkszhlung Excel-Tabelle 5,
Zeile 81.
[60] Ergebnisse der Volkszhlung Russlands 2010, ExcelTabelle 7, Zeile 341.

[41] D. Morgan, The Mongols (Oxford, 2006) S. 93

[61] Bertold Spuler: Die Goldene Horde (1965) Wiesbaden S.

388.

[42] Jack Weatherford: Genghis Khan and the Making of the

Modern World, Minnesota, 2004, S. 14

[62] Jack Weatherford: Genghis Khan and the Making of the

Modern World, Minnesota, 2004, S. XXIV

[43] J. J. Saunders: Matthew Paris and the Mongols, Toronto,

1968, S. 124.

[63] Henry Hoyle Howorth: History of the Mongols from the

9th to the 19th Century (1880) S. 349f zzgl.Notes, Corrections, and AdditionsS. 1076f

[44] Tatiana Zerjal, Yali Xue, Giorgio Bertorelle et. al.

(2003). The Genetic Legacy of the Mongols. Am
J Hum Genet. 72(3): 717721. Am J Hum Genet.
Mar 2003; 72(3): 717721. http://www.ncbi.nlm.nih.
gov/pmc/articles/PMC1180246/
[45] Patricia Balaresque, Nicolas Poulet, Sylvain Cussat-Blanc
et. al. (2015). Y-chromosome Descent Clusters and Male
Dierential Reproductive Success. European Journal of
Human Genetics doi:10.1038/ejhg.2014.285
[46] Jack Weatherford: Genghis Khan and the Making of the
Modern World, Minnesota, 2004, S. 14
[47] J. J. Saunders: Matthew Paris and the Mongols, Toronto,
1968, S. 124
[48] David O. Morgan: The Mongols, Oxford, 1986, S. 57
[49] Jackson: Tughluk Temr in The Encyclopaedia of Islam,
New Edition, S. 705
[50] Gieauf: Die Mongolei, Graz, 2001, S. 57.

[64] Gustave Alef: The Origin and Early Development of the

Muscovite Postal Service, in: JbbGO 15, S. 1-15
[65] Richard Breitmann: Heinrich Himmler. Der Architekt der
Endlsung (2000) Zrich-Mnchen S 66f.
[66] Donald Lach: Asia in the Making of Europe I (1965) Chicago S. 82
[67] Georg Bossong: Das maurische Spanien. Geschichte und
Kultur (Beck Wissen; 2395). Beck, Mnchen 2010, ISBN
978-3-406-55488-9, S. 73

16

12 TEXT- UND BILDQUELLEN, AUTOREN UND LIZENZEN

12
12.1

Text- und Bildquellen, Autoren und Lizenzen

Text

Mongolisches Reich Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Mongolisches_Reich?oldid=142682127 Autoren: RobertLechner, Aka, Head,

Crux, Dionysos, Boris, Zwobot, D, Thomas Ihle, Postmann Michael, Benowar, Nocturne, Kellerassel, Asdert, Sinn, Plasticon, Aloiswuest, Gerhardvalentin, AHZ, Stefan h, Uwe Gille, Gego, Pirnscher Mnch, S.K., Harro von Wu, BerndB, Ixitixel, Schmechi, Zahnstein,
Jarlhelm, FlaBot, Blah, RedBot, Simurai, Shiver, Yan., Ellywa, Otberg, Barbulo, Muck, Roxanna, W!B:, Hierakares, Ingochina, Danyalov,
RobotQuistnix, YurikBot, Savin 2005, LeonardoRob0t, Chaddy, DerHexer, Schlesinger, KnightMove, Eskimbot, Latebird, Allesmller,
Linguiste, Nixred, DHN-bot~dewiki, Invisigoth67, Astrokey44, Sargoth, Michael82, Mghurt, Ivla, SibFreak, PixelBot, Furfur, Armin P.,
Spuk968, Fischkopp, Horst Grbner, GLGerman, JAnDbot, Harrobot, InterceptorIII, Ontogon, Sebbot, Koenraad, Miraki, HHill, Giftmischer, Anaqonda, Berndt Meyer, Knoerz, SashatoBot, TXiKiBoT, Cactus26, Aibot, Star Flyer, Idioma-bot, Sommerkom, Amurtiger,
SieBot, DaBot, Loveless, Nanokras, Chricho, Asura~dewiki, Broadbot, Pittimann, Jo Weber, Port(u*o)s, DragonBot, Estirabot, Ute Erb,
Bertramz, Alexbot, BOTarate, Sprachpeger, Rautenfreund, MacCambridge, Lynx01, LinkFA-Bot, Stephan Klage, Sarwrik, CarsracBot,
Numbo3-bot, Amirobot, Luckas-bot, Ptbotgourou, Rudolph der Groe, Nallimbot, GrouchoBot, Rubinbot, Xqbot, ArthurBot, Rabensteinchen, RibotBOT, GhalyBot, Schekinov Alexey Victorovich, Tobby72, MorbZ-Bot, Serols, Mabschaaf, JamesP, Martin1978, Stoigniew,
EmausBot, Kjalarr, Gd21091993, Doc.Heintz, ZroBot, WikitanvirBot, ChuispastonBot, Surfer5355, Krdbot, HG32, MerlIwBot, Snaevarbot, Vagobot, Lektorat Cogito, Seneka, Wheeke, Der Exporteur, Dexbot, Fritz-Henry, Gte, Monow, Lektor w, Robin89, Addbot, BBTaiyo,
Ratzifummel, Hua Xueliang, Hanyanian und Anonyme: 67

12.2

Bilder

Datei:Basqaq.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Basqaq.jpg Lizenz: Public domain Autoren: Transferred

from en.wikipedia; transferred to Commons by User:Sreejithk2000 using CommonsHelper.
Ursprnglicher Schpfer: .. Original uploader was Enerelt at en.wikipedia
Datei:China_11b.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/China_11b.jpg Lizenz: CC-BY-SA-3.0 Autoren:
Tan Qixiang (ed.), Zhongguo lishi ditu (; 1982). Released under the GNU FDL. Ursprnglicher Schpfer: Yu Ninjie
(uploaded on Commons by LiDaobing)
Datei:Commons-logo.svg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Lizenz: Public domain Autoren: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly
warped.) Ursprnglicher Schpfer: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Datei:DiezAlbumsFallOfBaghdad.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/DiezAlbumsFallOfBaghdad.jpg
Lizenz: Public domain Autoren: Dschingis Khan und seine Erben (exhibition catalogue), Mnchen 2005, p. 252/253 Ursprnglicher Schpfer:
unknown / (of the reproduction) Staatsbibliothek Berlin/Schacht
Datei:Disambig-dark.svg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Disambig-dark.svg Lizenz: CC-BY-SA-3.0 Autoren: Original Commons upload as Logo Begrisklrung.png by Baumst on 2005-02-15 Ursprnglicher Schpfer: Stephan Baum
Datei:East-Hem_1200ad.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/East-Hem_1200ad.jpg Lizenz: CC BY-SA
3.0 Autoren: self-made (For reference information, see the Map Source References section below.) Ursprnglicher Schpfer: Thomas Lessman (Contact!)
Datei:Empire_of_Genghis_Khan_at_his_death.png Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Empire_of_
Genghis_Khan_at_his_death.png Lizenz: CC BY-SA 3.0 Autoren: Eigenes Werk Ursprnglicher Schpfer: Hardcore-Mike
Datei:Ilkhanate_in_12561353.PNG Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Ilkhanate_in_1256%E2%80%
931353.PNG Lizenz: Public domain Autoren: Eigenes Werk Ursprnglicher Schpfer: Arab League in der Wikipedia auf Englisch
Datei:Jiao_zi.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Jiao_zi.jpg Lizenz: Public domain Autoren: ? Ursprnglicher Schpfer: ?
Datei:Jingangjing.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Jingangjing.jpg Lizenz: Public domain Autoren:
Zoomable image from the British Library's Online Gallery. Originally uploaded to en:Wikipedia (log) in January 2008 by Fconaway (talk)
and in November 2009 by Earthsound (talk). Ursprnglicher Schpfer: The colophon, at the inner end, reads: Reverently [caused to be]
made for universal free distribution by Wang Jie on behalf of his two parents on the 13th of the 4th moon of the 9th year of Xiantong [i.e.
11th May, CE 868 ].
Datei:Khwarezmian_Empire_1190_1220.png Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Khwarezmian_Empire_
1190_1220.png Lizenz: CC-BY-SA-3.0 Autoren: bertragen aus en.wikipedia nach Commons durch KureCewlik81. Ursprnglicher Schpfer: Arab League in der Wikipedia auf Englisch
Datei:Majapahit_Empire.svg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Majapahit_Empire.svg Lizenz: CC BY-SA
3.0 Autoren: Own work by uploader, see [#References #References] for references used creating the map. Ursprnglicher Schpfer: Gunawan
Kartapranata
Datei:Model_Si_Nan_of_Han_Dynasty.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Model_Si_Nan_of_Han_
Dynasty.jpg Lizenz: CC-BY-SA-3.0 Autoren: ? Ursprnglicher Schpfer: ?
Datei:MongolEmpire.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/MongolEmpire.jpg Lizenz: CC BY-SA 3.0 Autoren: Eigenes Werk Ursprnglicher Schpfer: Keith Pickering
Datei:Mongol_Empire_map.gif Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Mongol_Empire_map.gif Lizenz: CCBY-SA-3.0 Autoren: Based on the freely licenced Image:Genghis khan empire at his death.png using information from maps of the Mongol
Empire in atlases and on the web such as [1], [2], [3], [4], [5]. Made in Photoshop and Painter. Ursprnglicher Schpfer: User:Astrokey44
Datei:MongolsInHungary1285.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/MongolsInHungary1285.jpg Lizenz:
Public domain Autoren: Dschingis Khan und seine Erben (exhibition catalogue), Mnchen 2005, p. 218 Ursprnglicher Schpfer: unknown
/ (of the reproduction) Szchnyi National Library, Budapest

12.3

Inhaltslizenz

17

Datei:Mko_Shrai_Ekotoba_2.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/M%C5%8Dko_Sh%C5%ABrai_

Ekotoba_2.jpg Lizenz: Public domain Autoren: Ursprnglicher Schpfer:
Datei:Paiza_Golden_Horde.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Paiza_Golden_Horde.jpg Lizenz: Public
domain Autoren: E.D.Phillips-The Mongols Ursprnglicher Schpfer: Unbekannt
Datei:Paizi.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Paizi.jpg Lizenz: CC BY-SA 3.0 Autoren: Eigenes Werk
Ursprnglicher Schpfer: RadioFan
Datei:Phagspa_vinokurov_tablet.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Phagspa_vinokurov_tablet.jpg Lizenz: Public domain Autoren: http://www.babelstone.co.uk/Phags-pa/Overview.html scanned from Pozdneyev, Alexei Matveevich (18511920). , 1896/1897 . [Lectures on the History of Mongolian Literature given during the Academic Year 1896-1897]. St. Petersburg, 1897. Ursprnglicher Schpfer: Unbekannt
Datei:Thunderclap_bomb.jpg Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Thunderclap_bomb.jpg Lizenz: Public domain Autoren: Wujing Zongyao, from Science and Civilisation in China p. 164 Ursprnglicher Schpfer: Zeng Gongliang, Ding Du, and Yang
Weide
Datei:Weltreich-Mongolen.JPG Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Weltreich-Mongolen.JPG Lizenz: Public domain Autoren: Transferred from :de:Bild:Weltreich-Mongolen.JPG Ursprnglicher Schpfer: Original uploader was Rex at
nl.wikipedia
Datei:Yuan_ch.png Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Yuan_ch.png Lizenz: CC BY 3.0 Autoren:
Yuen_Dynasty_1294.png Ursprnglicher Schpfer: Yuen_Dynasty_1294.png: Ian Kiu
Datei:_______.1362_.jpg
Quelle:
http://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/7/7c/%D0%9A%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%8C_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%
BB%D0%BE_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%83_
%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%96%D1%85_
%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%85.1362_%D1%80%D1%96%D0%BA.jpg Lizenz: CC BY-SA 3.0 Autoren:
http://www.history-ua.org/gallery/show.php?id=467 Ursprnglicher Schpfer:

12.3

Inhaltslizenz

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0