Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
no Desenvolvimento de Produtos *
Parte 1: Viso geral sobre a evoluo da documentao tcnica
para a definio e a especificao de produtos
1 Introduo
No atual processo geral de globalizao da economia mundial, a indstria dos pases desenvolvidos tem
demonstrado uma tendncia crescente para concentrar as suas atividades nas fases de conceo e
montagem de produtos, contratando no exterior a fabricao dos respetivos componentes, numa
estratgia de obteno de custos de produo mais baixos.
Por outro lado, com o aumento do nmero de empresas que dependem, cada vez mais, de tecnologia
baseada em sistemas computorizados, para poderem dar resposta s necessidades crescentes de
produo de peas mais sofisticadas e a preos mais reduzidos, ficaram mais condicionadas as
oportunidades de interao humana com os desenhos de engenharia, no mbito dos diferentes
processos de fabricao.
Uma consequncia destas duas tendncias, que se vm desenvolvendo em paralelo, foi a demonstrao
das limitaes de alguns dos processos de especificao tradicionais, tornando-se clara a necessidade
urgente de aumentar o grau de detalhe e exatido na especificao de requisitos para a fabricao de
produtos tcnicos. Esta inteno prende-se com uma exigncia de reduo das ambiguidades e da
possibilidade de serem feitas interpretaes subjetivas, nos estdios de fabricao e de verificao.
Para esse efeito, passou a haver uma necessidade de se poder modelar o conhecimento relevante
atravs da utilizao de um mtodo mais exato para expressar os requisitos funcionais das peas, de se
utilizar especificaes completas e bem definidas e de se aplicar estratgias de verificao integradas,
**
Texto revisto e aumentado a partir do subcaptulo 14.3, com o mesmo ttulo, da autoria de
J. Almacinha, J. Tavares e J. Fonseca, publicado no livro digital Introduo Engenharia Mecnica,
a editar por A. Barbedo. Porto: DEMec-FEUP. 2013.
Docente da Seco de Desenho Industrial do DEMec-FEUP, colaborador do ONS-INEGI e secretrio
das Comisses tcnicas portuguesas de normalizao CT 1 e CT 9.
1/23
CAQ (
Figura 1 O sistema de CAD/CAM/CAQ (CMM) funcionando em ciclo fechado para assegurar a garantia
da qualidade na produo [1]
Neste
enquadramento,
Organizao
internacional
de
normalizao
(ISO)
2/23
Cotagem e
toleranciamentos
3 camada (layer)
Vistas do desenho
2 camada (layer)
(ISO/TC 10)
Suporte do desenho
1 camada (layer)
(ISO/TC 10)
Desenho de
engenharia
(desenho de pea)
3/23
4/23
b)
5/23
6/23
moderno. Com este mtodo passou a ser possvel representar a forma de qualquer objeto do espao
suscetvel de definio rigorosa e as suas dimenses reais, bem como resolver qualquer problema
relativo a esse objeto, num suporte bidimensional, por posterior rotao de um dos planos de projeo
sobre o outro (ver um exemplo desta tcnica, na figura 6 a). A validade dos processos que permitem
passar os problemas da geometria no espao para figuras planas, sem a necessidade da realizao de
clculos fastidiosos, comprovada pela correspondncia biunvoca entre as duas formas: a figura plana
dever permitir reconstruir a figura no espao.
Por outro lado, o antagonismo registado entre a Frana e a Gr-Bretanha, na primeira metade do sculo
XIX, levou a que o mtodo de Monge no tivesse tido ento grande penetrao neste ltimo pas, tendo
sido dada preferncia ao desenvolvimento de mtodos de representao grfica que permitissem aos
trabalhadores ingleses dispor de desenhos simples e fceis de interpretar, que lhes assegurassem a
informao necessria para a construo, montagem e desmontagem dos sistemas mecnicos
produzidos nas fbricas, em plena poca de Revoluo industrial. Esta via levou ao desenvolvimento e
sistematizao das Representaes axonomtricas, cujas origens remontam tradio pictrica
oriental sino-japonesa, que, desde o sculo XV, j vinham a ser utilizadas em desenhos, nos domnios
da arquitetura militar e da construo mecnica.
Neste mbito, em 1822, W. Farish (1759-1837) publicou um trabalho intitulado On isometrical
Perspective com objetivos eminentemente prticos. J. L. Weisbach (1806-1871) foi o responsvel pela
generalizao do mtodo de Farish axonometria ortogonal em geral, atravs do artigo Die
monodimetrische und axonometrische Projectionsmethode (Perspective) publicado em 1844. A palavra
Axonometria [do grego, axn (eixo) + metreo (medida)] aparece pela primeira vez na obra Lehrbuch
der axonometrischen projectionslehre publicada pelos irmos M. H. e C. Th. Meyer, em 1852. Karl
Pohlke (1810-1876) formulou, em 1853, o teorema fundamental da axonometria oblqua que foi,
posteriormente, demonstrado e generalizado por H. Schwarz (1843-1921), em 1864 [8] [ver exemplos
destas tcnicas nas figuras 6 b) e c)].
7/23
Uma vez que as representaes axonomtricas no permitem uma representao inequvoca de todos
os pormenores de um dado objeto espacial, a partir da segunda metade do sculo XIX, estas
representaes deixaram de ser consideradas como fontes primrias da definio e da fabricao de
produtos. No entanto, atualmente, as representaes axonomtricas continuam a ser muito utilizadas
como representaes perspticas (imagens tridimensionais dos objetos), na fase de estudo conceptual
do processo de desenvolvimento de produtos, como meio fcil de comunicao tcnica e como meio
auxiliar para a interpretao de desenhos de definio e de fabricao de produtos em representao
ortogrfica (multivistas), em domnios tais como engenharia, arquitetura, design, etc.
As regras de base recomendadas para a aplicao das representaes axonomtricas, em todos os
tipos de desenhos tcnicos, a nvel internacional, esto especificadas na norma ISO 5456-3 Technical
drawings Projection methods Axonometric representations. Com o desenvolvimento dos sistemas de
CAD e da computao grfica em geral, a axonometria tornou-se tambm um meio privilegiado de
interface visual dos sistemas com os utilizadores, em particular nos sistemas de CAD de modelao
tridimensional. Para alm dos autores citados, muitos outros contriburam tambm para o
desenvolvimento e sistematizao dos mtodos de representao grfica [8, 10].
Presentemente, os engenheiros e os tcnicos em geral devem possuir conhecimentos de representao
grfica cada vez mais slidos, de modo a fazerem face ao uso crescente de meios de comunicao
grfica, que tornam mais fcil a circulao da informao tcnica [11]. O Desenho tcnico uma
linguagem grfica normalizada, a nvel mundial, que permite estabelecer a comunicao tcnica entre
todos os ramos da Engenharia [9] (ver exemplos na figura 7). Neste contexto, a Documentao tcnica
de produtos, que engloba os diversos tipos de desenhos tcnicos, o nico meio oficial de
comunicao e serve de base para a interpretao dos contratos [3].
8/23
Sentido de
visualizao
Sentido de
visualizao
Sentido de
visualizao
Projees no
1 Diedro
Sentido de
visualizao
2 Diedro 1 Diedro
3 Diedro 4 Diedro
Projees no
3 Diedro
a) Mtodo de Monge, mtodo didrico ou da dupla projeo
9/23
10/23
verificao), permitindo que qualquer alterao realizada posteriormente seja atualizada em todas as
partes do sistema.
Neste novo contexto de trabalho, os desenhos de engenharia deixaram de ser considerados como
fontes primrias da definio nominal do produto ou como sendo as representaes originais dos
produtos. Com efeito, o estabelecimento da geometria nominal de um produto atravs da utilizao de
modelos de slidos pode trazer vantagens que no seriam possveis atravs da manuteno de uma
definio 2D esttica do produto. medida que a modelao de slidos foi evoluindo, foram sendo
criados vrios sistemas de anlise com vista a apoiar e facilitar o trabalho do projetista, no mbito da
conceo e fabricao de produtos. Atividades de modelao digital ou virtual (digital mock-up
activities), tais como a simulao do processo de montagem para a deteo precoce de interferncias,
podem ser contempladas [figura 12 a)]. Os modelos digitais podem tambm ser utilizados na simulao
do processo de fabricao e na identificao de problemas de montagem num ambiente de fabricao
digital [15] [figura 12 b)].
11/23
Alm disso, os modelos de slidos facilitam a produo de modelos de fabrico aditivo [16]. A partir da
modelao de slidos, podem tambm obter-se representaes fotorrealistas de objetos
(photorealistic renderings) que permitem a produo de materiais de marketing e para a embalagem do
produto, muito antes da existncia do produto fsico. Deste modo, publicaes tcnicas, catlogos com
ilustraes das peas e materiais de formao podem ser desenvolvidos em simultneo com a conceo
do produto [15] (figura 14).
Figura 14 Produtos obtidos a partir de modelos 3D que podem ser utilizados em diferentes fases do
processo de desenvolvimento de produtos
12/23
Modelo em CAD 3D
Modelo virtual de um objeto
(no um desenho)
Dep. responsvel
Propr. legal
Referncia tcnica
Tipo de documento
Criado por
Aprovado por
Desenho de pea
Estado de documento
Publicado
Rev. Data de edio Lng Folha
. pt
13/23
anotar vistas de modelos 3D para grupos de trabalho especficos, a jusante da fase de conceo
detalhada,
tais
como
fabricao,
planeamento,
servios
do
produto,
aprovisionamento
marketing/vendas [15].
Modelo em CAD 3D
Modelo virtual de um objeto
(no um desenho)
Modelo em CAD 3D anotado (com cotas, tolerncias,
etc.) utilizado diretamente na definio de produto
Figura 16 Exemplo da definio de um produto acabado atravs de um modelo em CAD 3D anotado
(ISO 16792)
Finalmente, deve ser assinalado que, apesar do desenvolvimento registado, nas ltimas dcadas, em
termos dos meios computacionais para a representao grfica, os desenhos executados mo livre
(esboos), quer em representao ortogrfica quer em representao persptica so e continuaro a
ser muito importantes, sobretudo na fase de estudo conceptual [17] (ver exemplos na figura 17).
14/23
A aptido para fazer esboos mo livre, em folhas de papel, uma competncia muito importante em
termos da representao grfica em engenharia, pois permite desenvolver as capacidades de
visualizao espacial e de comunicao tcnica imaginar solues construtivas, traduzindo-as em
desenhos ilustrativos ou explicando-as a outros. De notar que, atualmente, para alm da utilizao de
suportes em papel, os esboos podem tambm ser realizados, por exemplo, num tablet PC [6, 7 e 14].
Anlise
Requisitos
da
empresa
Conceo Em servio /
detalhada Eliminao
Especificaes
de conceo
Requisitos
do
mercado
Requisitos
da
legislao
Conceo
de base
Estudo conceptual
Proposta
n 1
Especificao
de
requisitos
Solues
funcionais
Representaes das
formas
Proposta
n 2
Proposta
n k
A
V
A
L
I
A
Documentao
de base para a
conceo
Modelos
geomtricos,
desenhos de
conjunto,
listas de artigos,
especificaes,
notas de clculo,
esquemas, etc.
15/23
Normalmente, neste processo comea-se por fazer uma anlise que engloba a preparao de uma
especificao de requisitos (requirement specification) do produto (ver figuras 18 e 19), a partir da
compilao e avaliao dos requisitos relativos ao mercado, legislao e prpria empresa.
Os requisitos relativos ao mercado so, por exemplo, os requisitos funcionais, de ambiente, de
servio e de preo. A documentao dos requisitos relativos ao mercado deve assegurar que o produto
certo produzido no momento certo.
16/23
Nas solues funcionais (functional solutions), as funes e relaes entre partes so descritas como
solues de princpio, normalmente sob a forma de texto (notas, etc.) e de esquemas (ver exemplos na
figura 20).
(pierreprovot.files.wordpress.com)
Esquema cinemtico
Conceo de base
17/23
medida que esta fase se desenvolve, a confiana na capacidade do(s) conceito(s) para satisfazer a
especificao de requisitos do produto (product requirement specification) previamente estabelecida
e, eventualmente, para produzir uma soluo vlida vai aumentando. O nvel de detalhe da engenharia
aplicada a um conceito, antes de este ser adotado, dever ser suficiente para permitir uma avaliao
rigorosa e realista do mesmo. Como este processo muitas vezes moroso, poder haver uma tendncia
para o abreviar em demasia, o que corresponder adoo de um conceito sem este ter sido
completamente avaliado. Esta tendncia deve ser combatida, pois aumenta a probabilidade de vir a ser
adotado um conceito fraco ou imperfeito. As implicaes da decorrentes, em termos do aumento de
custos e da reduo da qualidade do desempenho do produto, sobrepem-se s poupanas em tempo e
trabalho conseguidas na fase de estudo conceptual. A ttulo de exemplo, a referncia [19] assinala que,
numa anlise efetuada a projetos japoneses e europeus comparveis, os japoneses dedicaram 66 % do
esforo total de projeto ao estudo conceptual e 10 % reformulao da conceo, enquanto os valores
equivalentes para os projetos europeus foram, respetivamente, de 7 % e de 50 %.
O resultado da avaliao das diferentes propostas de conceo, desenvolvidas durante a fase de estudo
conceptual, servir de ponto de partida para a elaborao da documentao de base para a
conceo, tendo em conta critrios de carter tcnico e econmico. No h, assim, um final bem
definido para a fase de estudo conceptual, uma vez que o conceito aprovado vai continuar a ser
gradualmente definido, com um detalhe cada vez maior, ao longo de uma nova fase designada de
conceo de base (o anteprojeto), rumo fase de conceo detalhada.
Na fase da conceo de base (basic design), o esforo de desenvolvimento concentrar-se- numa
nica soluo preferencial (a proposta de conceo aprovada) que, no final, vir a ser apresentada sob
a forma de um conjunto de desenhos de conjunto/desenhos de disposio e esquemas (ver figura 22).
18/23
Modelo em CAD 3D
Calibre
achatado
Mandril
Calibre-tampo
a) Superfcie furada;
b) Superfcie mandrilada.
a) Mandrilagem de furos
Controlo dimensional do
furo com um
40 H7
19/23
Esboo da ideia
(estudo conceptual)
Modelo slido
(conceo de base)
Discretizao por
elementos finitos
Prottipo fsico
Dep. responsvel
Propr. legal
Referncia tcnica
Tipo de documento
Criado por
Aprovado por
Desenho de pea
Estado de documento
Publicado
Rev. Data de edio Lng Folha
. pt
20/23
a) Desenho de fabricao
b) Desenho de instalao
Figura 27 Exemplos de desenhos de engenharia que fazem parte das sadas do processo de
desenvolvimento do produto (NP ISO 29845)
Convm que as sadas do processo de desenvolvimento do produto sejam revistas por confronto com a
especificao de requisitos, de modo a proporcionar evidncia objetiva de que as sadas foram, eficaz e
eficientemente, ao encontro dos requisitos do processo e do produto.
4 Consideraes finais
No atual mercado global, os engenheiros e os tcnicos em geral devem possuir conhecimentos de
representao grfica cada vez mais slidos, de modo a fazerem face ao uso crescente de meios de
comunicao grfica, que tornam mais fcil a circulao da informao tcnica. O Desenho tcnico
uma linguagem grfica normalizada, a nvel mundial, que permite estabelecer a comunicao tcnica
entre todos os ramos da Engenharia. Neste contexto, a Documentao tcnica de produtos, que
engloba os diversos tipos de desenhos tcnicos, o nico meio oficial de comunicao e serve de base
para a interpretao dos contratos.
Com a utilizao generalizada dos sistemas de CAD 3D, os modelos virtuais de slidos tornaram-se
responsveis pela definio da geometria nominal dos produtos, que passou a ser uma funo
secundria (e redundante) dos desenhos de engenharia. No entanto, os desenhos 2D gerados a partir
de modelos 3D so, atualmente, e continuaro a ser, num futuro previsvel, muito utilizados, a nvel
industrial, atendendo aos limites da integrao das fases de conceo, fabricao e verificao
registados em muitas empresas.
Finalmente, deve ser assinalado que, apesar do contexto tecnolgico descrito neste trabalho, a aptido
para fazer desenhos mo livre, em folhas de papel, uma competncia muito importante em termos
da representao grfica em engenharia, pois permite desenvolver as capacidades de visualizao
espacial e de comunicao tcnica imaginar solues construtivas, traduzindo-as em desenhos
ilustrativos ou explicando-as a outros.
21/23
5 Referncias
[1]
[2]
[3]
[4]
Business Plan of ISO/TC 213 Dimensional and geometrical product specifications and
verification. Verso 5 Draft 1. ISO, 2008-01-09, 14 p. [Consult. 22 out. 2012] Disponvel em
WWW: <http://isotc.iso.org/livelink/livelink/fetch/2000/2122/687806/ISO_TC_213__Dimensional
_and_geometrical_product_specifications_and_verification_.pdf?nodeid=999295&vernum=-2>.
[5]
[6]
HARRIS, L.V.A.; MEYERS, F. Engineering Design Graphics: Into the 21st Century.
Engineering Design Graphics Journal. 2007, Vol 71, No 3, p. 20-34. [Consult. 3 Out. 2012]
Disponvel em WWW: <http://www.edgj.org/index.php/EDGJ/article/viewFile/7/6>.
[7]
BARR, R.E.; JURICIC, D. From Drafting to Modern Design Representation: The Evolution of
Engineering Design Graphics. Journal of Engineering Education. July 1994, p. 263-270. [Consult.
8 Out. 2012] Disponvel em WWW: <http://www.jee.org/1994/july/124.pdf>.
[8]
[9]
22/23
[16] NETO, R.L.; LINO, F.J.; BARATA DA ROCHA, A., F Utilizao da Prototipagem Rpida no
apoio ao Desenvolvimento de Produtos Forjados e Fundidos. XXVI Senafor, IX Conferncia
Nacional de Conformao de Chapas, Hotel Centro de Convenes SESC, Porto
Alegre/RS,Brasil, 18 e 19 de Outubro de 2006. [Consult. 10 Out. 2012] Disponvel em WWW:
<http://paginas.fe.up.pt/~falves/Brasilsenafor06.pdf>.
[17] MELTON, D.W.; STEWARDSON, G. The American Drafter: Why use 1 Angle Projection in a
rd
3 Angle World? Technology Interface Journal/Fall 2008, Vol 9, No 1. [Consult. 23 Out. 2012]
Disponvel em WWW: <http://technologyinterface.nmsu.edu/Fall08/10_Melto/index.pdf>.
st
[18] SILVA, A.; RIBEIRO, C.T.; DIAS, J.; SOUSA, L. Desenho Tcnico Moderno. 4 ed. Lisboa:
Lidel edies tcnicas, Lda, 2004.
[19] ION B.; SMITH D. The Conceptual Design Phase Conceptual Design Curriculum: The
Conceptual Design Process. In Information for Engineering Design Teachers. Curriculum guides.
The Curriculum Reports. SEED (Sharing Education in Engineering Design organisation) open
educational resources for Engineering Design. University of Bath. [Consult. 14 Out. 2013]
Disponvel em WWW: <http://www.bath.ac.uk/idmrc/themes/projects/delores/co-design-website/>.
6 Normalizao
ASME Y14.3:2012
ASME Y14.24:2012
ASME Y14.41:2012
ISO 3:1973
ISO 17:1973
Guide to the use of preferred numbers and of series of preferred numbers. ISO.
Technical drawings General principles of presentation. ISO [NP ISO 128 (todas
as partes) IDT].
ISO 497:1973
ISO 5456-2:1996
ISO 5456-3:1996
ISO 5456-4:1996
ISO 11442:2006
ISO/TR 14638:1995
ISO 16792:2006
ISO/TR 23605:2009
ISO 29845:2011
IDT- Idntica: a Norma ISO tem contedo tcnico e apresentao semelhantes aos da Norma
portuguesa referida.
23/23