Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
www.elsevier.com/locate/jad
Research report
Abstract
Background: Posttraumatic stress disorder (PTSD) is common in refugees but its association with longer-term psychosocial
dysfunction remains unclear. We examined whether a subgroup of refugees with comorbid PTSD and depression were at
particularly high risk of disability. We also investigated whether specific trauma experiences were linked to this comorbid
pattern. Methods: Consecutive Bosnians (and one or two compatriots nominated by them) were recruited from a community
centre, yielding a total sample of 126 participants (response rate 86%). Measures included a trauma inventory, the Clinician
Administered PTSD Scale (CAPS) (Blake et al., 1995) and the depression module of the Structured Clinical Interview (SCID)
(First et al., 1997). Results: Three diagnostic groupings emerged: normals (n = 39), pure PTSD (n = 29), and comorbid PTSD
and depression (n = 58). Of four trauma dimensions derived from principle components analysis (human rights violations,
dispossession and eviction, life threat and traumatic loss), life threat alone was associated with pure PTSD, with life threat and
traumatic loss both being associated with comorbidity. Compared to normals and those with pure PTSD, the comorbid group
manifested more severe PTSD symptoms as well as higher levels of disability on all indices (global dysfunction: odds
ratio = 5.0, P < 0.001, distress: odds ratio = 6.0, P < 0.001, social impairment: odds ratio 5.9, P < 0.001, and occupational
disability: odds ratio 5.0, P < 0.001). Limitations: Recruitment was not random, the sample size was modest, and trauma event
endorsement was based on retrospective accounts. Conclusions: The combination of life threat and traumatic loss may be
particularly undermining to the psychological well-being of refugees and consequent comorbidity of PTSD and depression may
be associated with longer-term psychosocial dysfunction. The findings raise the question whether the comorbid pattern
identified should be given more recognition as a core posttraumatic affective disorder.
D 2003 Elsevier B.V. All rights reserved.
Keywords: Comorbidity; Trauma; PTSD and depression; Bosnian refugees
1. Introduction
* Corresponding author. Tel.: +61-4-1307-1333; fax: +61-29635-0302.
E-mail address: shakeh.momartin@swsahs.nsw.gov.au
(S. Momartin).
0165-0327/$ - see front matter D 2003 Elsevier B.V. All rights reserved.
doi:10.1016/S0165-0327(03)00131-9
232
reported that separation from family members, loneliness and loss of loved ones were associated with
depression, whereas severity of trauma, closeness to
death and threat to survival predicted PTSD.
Refugees and war survivors commonly are exposed to multiple, sequential stressful events involving threat to life as well as loss. In some situations,
such as witnessing the murder of family members,
both loss and threat events occur simultaneously
(Silove, 1999). Hence, it is possible that these overlapping but distinguishable stresses, namely traumatic
loss and life threat may trigger distinctive but cooccurring symptom complexes of depression and
PTSD. In a preliminary report based on the present
sample (Momartin et al., in press.) we have found that
life threat was specifically associated with risk of
PTSD. In the present report, we sought to build on
that earlier analysis to investigate the traumatic antecedents associated with comorbidity. We also aimed to
extend the findings of Mollica et al. (1999) by
investigating whether comorbidity in Bosnian refugees was associated with greater severity of symptoms
and with higher levels of psychosocial impairment in
the longer term.
2. Methods
2.1. Sample
One hundred and twenty six Bosnian Muslim
refugees (hereafter Bosnian refugees) were recruited
from the larger Bosnian community residing in Sydney, Australia. Although several ethnic groups experienced trauma during the war, most victims of ethnic
cleansing were from Muslim backgrounds (Arcel et
al., 1995; Weine et al., 1995; Weine, 1999) so that the
focus of recruitment was restricted to this subgroup.
Random epidemiological sampling was not feasible given the absence of a central register of refugees
in Australia and the geographical distribution of the
target community in Sydney. Telephone directories
would not readily distinguish Bosnian Muslim names
from the larger group of other immigrants and refugees from the former Yugoslavia living in Sydney.
Hence recruitment was pursued with the help of a
Bosnian Resource Centre that provided practical assistance to all newly arrived refugees. The centre
233
234
3. Results
The sample consisted of 77 females (61%) and 49
(39%) males. The mean age was 47 years (range 18 to
88). Seventy-seven percent were married and 29%
had at least one child. Eighty-seven percent of the
sample had completed high school and 13% had
completed a university course. Sixty-two percent
had previously been employed in factory or sales
work and 14% were professionals. In Australia, 96%
were unemployed. Seventy-four percent of the sample
spoke little or no English. Ninety-two percent of the
subjects had resided in Australia for less than 5 years.
Subjects originated from 25 different cities around
Bosnia-Herzegovina. All subjects were authorized
refugees with permanent residency status in Australia.
The average time since exposure to the most severe
traumatic experience (the anchor point for assessing
PTSD) was 5 years.
The numbers of subjects with any past psychiatric
disorder was low (n = 5) so that this potential predictor
was not included in future analyses. Because of
comorbidity between dysthymia and major depressive
disorder, the two categories were combined to form
the depression group (n = 58). Fifty subjects (40%)
were diagnosed with comorbid depression and PTSD,
29 with a single diagnosis of PTSD (1% mild, 18%
moderate, 25% severe and 19% extreme PTSD) and
39 had no diagnosis. Only eight had a single diagnosis
of depression so that this subgroup was not included
in further analyses. There were no differences
amongst the comorbid group, those with PTSD and
normals in relation to demographic characteristics
such as gender, employment status, educational back-
235
4. Discussion
Prior to drawing inferences from the present study,
several limitations need to be considered. Retrospective reports of trauma by refugees could be biased or
inaccurate. Recent research has indicated, however,
that refugees remain consistent in their reports of the
more extreme past traumas (Miller et al., 2002) such as
the categories inquired into in the present study. The
sample size was modest and the method of recruitment
was not random. Hence, the rates of disorder observed,
although similar to those identified amongst convenient samples of Bosnian refugees studied elsewhere
(Weine et al., 1998), cannot be regarded as an indication of the prevalence of trauma-related affective
disturbances in the general Bosnian refugee community living in Australia. The pattern of comorbidity that
emerged, however, the key index of interest in the
present analysis, was consistent with a growing body
of studies in the trauma field (Blanchard et al.,
1996a,b; Bleich et al., 1997; Mollica et al., 1999;
Shalev et al., 1998; Sierles et al., 1983; Skodol et al.,
1996). Moreover, questions still remain about the
validity of applying western criteria for PTSD across
Table 1
Logistic regression analysis comparing trauma dimensions with affective categories
Pure PTSD
(n = 29)
Comorbid group
(n = 50)
0.82
1.0
2.0**
1.8
1.2
1.6
2.3**
4.7***
236
cultures (Summerfield, 1999) although there is growing evidence that the clinical pattern can be identified
across ethnic groups such as the Bosnians (Mollica et
al., 1999). As indicated, the CAPS has been increasingly translated into various languages spanning a
wide range of cultures. It is also noteworthy that the
pattern of comorbidity identified in the present study
coincide with that found amongst Anglophone societies, providing an indirect index of the construct
validity of the Bosnian version of the CAPS (Yehuda
et al., 1996; Blanchard et al., 1996a,b).
Analysis of the traumatic antecedents indicated that
Threat to Life was the sole predictor of pure PTSD,
hence supporting the DSM-IV definition of a traumatic event leading to that disorder. However, both
threat to life (odds ratio = 2.3) and traumatic loss
(odds ratio = 4.7) were associated with comorbid
PTSD and depression. These associations support
those found in previous research (Goenjian et al.,
1994; Morris et al., 1993; Skodol et al., 1996; Shalev
et al., 1998), suggesting that the pathways to depression and PTSD may by somewhat distinct, with
different traumatic events leading to each. Threat of
death and proximity to danger appear most salient to
developing PTSD symptoms whereas the traumatic
loss of loved ones, especially immediate family members, appears to be linked more closely to risk of
depression (Silove, 1999; Miller et al., 2002).
Demographic variables did not differ across the
derived diagnostic categories. Although this finding is
at variance with studies in the general traumatology
literature in which greater female vulnerability to
PTSD has emerged (Fullerton et al., 2001), the data
are consistent with other studies undertaken amongst
Bosnian refugees. For example, a study conducted by
Thulesius and Hakannson (1999) of 206 Bosnian
survivors of trauma resettled in Sweden, showed no
gender differences in rates of PTSD or depression.
Moreover, Mollica et al. (1999), in an epidemiological
sample of 534 Bosnian survivors of war, found that
gender did not influence rates of trauma-related psychiatric disorder.
An important question is whether comorbidity has
any clinical significance compared to a diagnosis of
PTSD alone. Fifty-six percent of those with comorbidity compared to 36% of those with pure PTSD, fell
into the most severe symptom categories of PTSD
according to the CAPS. Other researchers have found
5. Conclusions
In summary, the present study suggests that comorbid PTSD and depression, an outcome of exposure to
traumatic loss and life threat, is associated with a high
risk of persisting disability in refugees. If it is true that
those with pure PTSD are at no greater risk of
psychosocial disability compared to refugees with no
psychiatric diagnosis, this finding raises serious questions about the usefulness of the present classification
of traumatic stress disorders. In particular, the results
raise further questions as to whether symptoms of
PTSD on their own are disabling. It may be that a
wider constellation of traumatic stress symptoms that
include elements of PTSD and depression define a
broader posttraumatic affective syndrome that is specifically associated with risk of long-term disability.
From a practical perspective, refugee screening
programs might benefit from focusing on the key
trauma constellations (life threat and traumatic loss)
and symptom combinations (depression and PTSD)
identified herein when selecting refugees for early
psychosocial intervention programs aimed at reducing risk of long-term morbidity and psychosocial
dysfunction.
References
American Psychiatric Association, 1994. Diagnostic and Statistical
Manual of Mental Disorders, 4th Edition. American Psychiatric
Press, Washington, DC.
Arcel, L.T., Folnegovic-Smalc, V., Kozaric-Kovacic, D., Marusic,
A., 1995. Psycho-Social Help To War Victims: Women Refugees And their Families International Rehabilitation Council For
Torture Victims, Copenhagen.
Barrett, P.M., Turner, C.M., Sonderegger, R., 2000. Childhood anxiety in ethnic families: current status and future direction. Behav.
Change 17, 1 11.
Blake, D.D., 1994. Rationale and development of the ClinicianAdministered PTSD scale. PTSD Res. Q. 5, 1 6.
Blake, D.D., Weathers, F.W., Nagy, L.M., Kaloupek, D., Lauminzer, G., Charney, D., Keane, T., 1995. The development
of a clinician administered PTSD scale. J. Traumatic Stress 8,
75 90.
Blanchard, E.B., Hickling, E.J., Taylor, A.E., Loos, W., Forneris,
C.A., 1996a. Who develops PTSD from motor vehicle accident? Behav. Res. Ther. 34, 1 10.
Blanchard, E.B., Jones-Alexander, J., Buckley, T.C., Forneris, C.A.,
1996b. Psychometric properties of the PTSD Checklist. Behav.
Res. Ther. 34, 669 673.
237
238
Pittman, P., 1998. Prospective study of posttraumatic stress disorder and depression following trauma. Am. J. Psychiatry 155,
631 637.
Sierles, F.S., Chen, J.J., McFarland, R.E., Taylor, M.A., 1983. Posttraumatic stress disorder and concurrent psychiatric illness: a
preliminary report. Am. J. Psychiatry 140, 1177 1179.
Silove, D., 1999. The psychosocial effects of torture, mass human
rights violations and refugee trauma. Toward an integrated conceptual framework. J. Nerv. Ment. Dis. 187, 200 207.
Silove, D., 1994. The crisis of Bosnian refugees in Australia: the
challenge for psychiatry. Aust. Psychiatry 2, 216 218.
Skodol, A.E., Schwartz, S., Dohrenwend, B.P., Levav, I.,
Shrout, P.E., Reiff, M., 1996. PTSD symptoms and comorbid
mental disorders in Israeli war veterans. Br. J. Psychiatry
169, 717 725.
Steel, Z., Silove, D., Phan, T., Bauman, A., 2002. Long-term effect
of psychological trauma on the mental health of Vietnamese
refugees resettled in Australia: a population-based study. Lancet
360, 1056 1061.
Summerfield, D., 1999. A critique of seven assumptions behind
psychological trauma programmes in war-affected areas. Soc.
Sci. Med. 48, 1449 1462.
Thulesius, H., Hakannson, A., 1999. Screening for posttraumatic
stress disorder symptoms among Bosnian refugees. J. Traumatic
Stress 12, 167 207.
United Nations High Commissioners for Refugees, 2002. Report
of the United Nations High Commissioner for Refugees, E/
2002/14.
United Nations Economic and Social Council, 1994. In: Commission On Human Rights. Situation of Human Rights in the Territory of the Former Yugoslavia. United Nations, Geneva, p. 100.
Ware, J., Sherbourne, C., 1992. The MOS 36-item Short Form
Health Survey: conceptual framework and item selection.
Med. Care 30, 473 483.
Weine, S.M., 1999. When History Is A Nightmare: Lives And
Memories Of Ethnic-Cleansing in Bosnia-Herzegovina Rutgers
University Press, NJ.
Weine, S.M., Becker, D.F., McGlashan, T.H., Laub, D., Lazrove, S.,
Vojvoda, D., Hyman, L., 1995. Psychiatric consequences of
Ethnic Cleansing: clinical assessments and trauma testimonies of newly resettled Bosnian refugees. Am. J. Psychiatry 152,
536 542.
Weine, S.M., Becker, D.F., Vojvoda, D., Hodzic, E., Sawyer, M.,
Hyman, L., Laub, D., McGlashan, T.H., 1998. Individual
change after genocide in Bosnian survivors of Ethnic Cleansing. Assessing personality dysfunction. J. Traumatic Stress 11,
147 153.
Westermeyer, J., Vang, T.F., Neider, J., 1983. Refugees who do
and do not seek psychiatric care: an analysis of premigration
and postmigration characteristics. J. Nerv. Ment. Dis. 171,
86 91.
Yehuda, R., Elkin, A., Iner-Byrnes, K., Kahana, B., Southwick,
S.M., Schmeidler, J., Giller, E.L., 1996. Dissociation of aging
Holocaust survivors. Am. J. Psychiatry 153, 935 940.