Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CARTILLA DE RESULTADOS DE LA
ENCUESTA NACIONAL DE TRABAJO INFANTIL DE
BOLIVIA
(2008)
1. Antecedentes
El Instituto Nacional de Estadstica (I E) de Bolivia, con la asesora tcnica y financiera de
la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), aplic en el tercer trimestre del 2008, la primera
Encuesta
acional de Trabajo Infantil (ETI) a fin de profundizar el conocimiento que el pas
tena sobre este tema.
Si bien el pas cuenta con instrumentos de medicin como la Encuesta Nacional de Hogares
y la Encuesta Trimestral de Empleo, es la primera vez que dispone de un instrumento especializado
que brinde informacin sobre las caractersticas laborales y la vinculacin de stas con variables de
educacin, realizacin de labores domsticos y salud, para la poblacin de 5 a 17 aos.
La ETI es una Encuesta con cobertura nacional que recoge informacin de 4 mil 500
viviendas, en las cuales se entrevist a nios, nias y adolescentes. El marco muestral de referencia
fue el Censo Nacional de Poblacin y Vivienda del 2001 y el diseo fue probabilistico, bietpico
y estratificado.
Los resultados que se presentan en esta Cartilla constituyen la informacin
Informe
acional 2008: Magnitud y caractersticas del trabqjo itifantzj en Bolivia.
ms relevante del
de los adultos
MAGNITUD
2. Definiciones
A quin se considera nio?
Segn la Convencin de las
aciones Unidas sobre los Derechos del Nio, todo ser
humano menor de 18 aos es considerado "nio". En Bolivia, el Cdigo Nio, Nia, Adolescente
considera nio a todo ser humano desde su concepcin hasta los doce aos y, adolescente, desde
los doce hasta los dieciocho aos de edad cwnplidos.
Qu es trabajo infantil?
El trmino "trabajo infantil" no abarca todas las formas de participacin
econmica realizadas por los menores de 18 aos. De acuerdo a las normas
internacionales y nacionales (Convenio nm. 138, Convenio nm. 182 y sus
respectivas Recomendaciones; Cdigo del Nio, Nia y Adolescente de 2000) se
considera como "trabajo infantil" a todo trabajo que implique la realizacin de
tareas nocivas para el pleno desarrollo fsico y mental de los nios, en particular
aquellas que atentan contra la salud o desempeo educativo de los nios.
Segn las orientaciones de la "REsolucin sobre estadsticas de trabqjo infantil,
la definicin estadstica de este indicador puede efectuarse en dos marcos de
referencia: el de las actividades econmicas y el de las actividades productivas.
Cuando el marco de referencia es el de actividades econmicas, la definicin
de trabajo infantil incluye las siguientes categoras:
Trabajo por debajo de la edad mnima, aquel trabajo realizado por un nio
o nia que no alcanza la edad mnima especificada para el tipo de trabajo
que desempea, en Bolivia, 14 aos.
Peores formas de trabajo infantil (pFTI):
no se
mayores
Segn los datos obtenidos por la ETI 2008, en Bolivia hay un estimado de 3 mil 37 millones
de nios y adolescentes de 5 a 17 aos. De este total, la mayora realiza ms de una actividad,
destacndose la combinacin de estudio con labores domsticas.
1 Las actividades humanas como comer o dormir y actividades recreativas, como jugar o mirar televisin, no son
identificadas en esta Encuesta.
MAGNITUD
1,7
LO Y E
LO Y T
LO, E Y T
Ninguna
16,6
0,1
1,4
1,1
66,5
0,2
12,5
11,4
0,1
1,5
0,3
72,9
0,1
11,9
1,6
1,8
Contina ...
MAGNITUD
Slo E
Slo T
Slo LO
3,7
1,4
1,0
0,6
1,3
4,2
7,9
4,6
0,4
0,2
0,7
1,7
0,2
7,3
0,1
T YE
LO Y E
LO Y T
LO'T
y
Ninguna
3,2
1,0
60,4
65,9
4,5
2,4
25,3
23,8
0,6
0,5
1,9
2,7
1,2
23,4
31,8
4,5
4,2
58,3
55,2
2,0
0,8
0,8
4,9
1,3
0,3
13,4
18,5
17,9
22,7
56,8
52,1
0,9
1,1
MAGNITUD
.;
'E
30
CII
~
o
D..
20
10
O
1
147,5
1
1
Slo E
..
3,5
0,9
0,2
SloT
Slo LO
TyE
LO Y E
LO Y T
0,3
LO, E Y T
Ninguna
MAGNITUD
.~
rea/grupo de
edad/sexo
Urbano
5-13
Nio
Nia
14-17
Nio
Nia
Rural
5-13
Nio
Nia
14-17
Nio
Nia
58,2
55,3
3,5
2,4
0,2
0,0
30,5
28,7
5,5
7,6
0,2
0,0
2,3
4,3
0,8
0,6
50,1
50,3
4,2
4,5
0,0
0,3
39,1
37,2
2,8
4,0
0,4
0,7
3,3
2,9
0,0
0,0
41,0
47,7
4,2
4,8
0,2
46,0
35,2
4,3
7,9
0,6
0,3
3,6
3,4
0,1
0,3
42,6
35,4
6,5
7,6
0,0
0,9
44,5
35,6
1,4
9,0
0,8
6,4
3,4
5,0
0,3
0,8
0,0
MAGNITUD
64,9
60
50
f:!
40
S
r::::
o
e,
TRABAJO
INFANTIL
19,6
o Trabajo
peligroso'
Ocupados (5-13)'
30
o Ocupados
20
10
O
Nacional
Urbano
Rural
Otros criterios empleados para construir el indicador de trabajo peligroso son: horas
dedicadas a realizar actividades econmicas (36 a ms horas), horario (nocturno), manipulacin
de maquinaria o herramientas pesadas, llevar cargas pesadas o la exposicin a riesgos (fro o calor
extremo, polvo o gases en exceso, instrumentos peligrosos, ruido fuerte o vibraciones, fuego o
llamas, maltrato, etc.).
A continuacin
se presenta una descripcin del indicador segn el factor de riesgo que lo compone:
42,8
96,0
11,6
10,8
79,6
11,0
Contina ...
---
23,7
17,9
19,7
4,2
8,5
7,2
42,4
33,6
11,5
10,3
8,7
51,7
25,5
10,7
48,8
28,0
10,9
3,4
4,4
21,0
4,9
20,0
3,8
0,3
2,5
5,3
6,8
20,3
5,2
5,9
--41,3
94,8
65,0
32,8
31,8
42,4
16,3
38,5
11,7
35,3
8,0
41,1
36,3
14,4
12,9
53,1
31,6
12,8
4,5
32,3
46,4
34,2
13,7
9,2
Contina",
MAGNITUD
---
20,0
5,3
20,3
5,2
6,8
5,9
10
Bolivia
Urbano
Nio
No-indgena
Indgena
Nia
No-indgena
Indgena
Rural
Nio
No-indgena
Indgena
Nia
No-indgena
Indgena
. . ...
Grupos de edad
rea/sexo/
condicin tnica
85,3
84,1
81,5
79,5
91,4
86,7
-+
t-
85,5
92,1
89,4
85,9
~,8
87,U_
93,1
-1,7
--4,6
36,5
35,0
29,2
26,5
42,8
40,8
37,7
32,4
29,9
25,7
23,1
41,1
34,1
31,8
46,2
40,3
34,8_
33,1
54,0
41,7
34,9
31,9
38,0
49,0
46,2
5~0
36,ti
46,1
43,0-1
49,3_
,.
46,8
47,0
37,6
35,4
45,3
56,5
53,5
65,0
45,8
35,2
28,8
_41,4
58,2
56,9
59,5
111
MAGNITUD
11
534
31
11
6
582
S realiza LD
1.042
219
145
41
1.447
76
14
17
6
113
19
2
1
1
22
1.671
267
174
53
2.164
de 14 a 17 aos
Del total de adolescentes de 14 a 17 aos (873 mil), 59,3% (518 mil) no realiza actividades
econmicas y 40,6% (355 mil) trabaja en actividades econmicas. De este total, 31,9%
(267 mil) trabaja entre 1 y 14 horas en actividades econmicas, 38,2% (136 mil) dedica
entre 15 y 35 horas y 29,9% (106 mil) trabaja 36 a ms horas a la semana en estas
actividades. Las dos ltimas categoras corresponden al trabajo intensivo (242 mil).
En el grupo de 14 a 17 aos, 92,1 (804 mil) realiza labores domsticas por lo menos
1 hora a la semana, 6,2% (169 mil) dedica 15 a ms horas a la semana a estas actividades.
Al cruzar las categoras de trabajo econmico y labores domsticas se encuentra que,
del total de nios ocupados en actividades econmicas de manera intensiva (242 mil), 39
mil, adems, realiza labores domsticas 15 horas a ms horas a la semana, constituyendo
una poblacin expuesta a una alta vulnerabilidad.
Finalmente, del total de adolescentes que no trabajan 59,3% (518 mil), 21,9% (114 mil)
dedica jornadas intensivas (15 a ms horas a la semana) al interior del hogar.
ADOLESCENTES DE 14 A 17 AOS QUE REALIZAN ACTIVIDADES ECONMICAS Y
LABORES DOMSTICAS EN JORNADAS INTENSIVAS
(En miles)
Actividades econmicas I
Horas
Notrab~a
S trabaja (1 - 14 horas)
S trabaja (15 - 35 horas)
S trabaja (36 a ms horas)
Total
35
6
8
20
69
12
S realiza LD
369
90
102
74
634
92
14
23
10
139
. .
22
3
3
3
31
518
113
136
106
873
Bolivia
Urbano
5 - 13
14 -17
Rural
5 - 13
14 - 17
Indgena
Total
3,2
1,5
7,7
10,1
6,7
19,6
6,1
3,4
10,2
17,6
14,3
26,4
3,7
1,8
8,2
13,7
10,3
22,9
ti
2,4
5,4
1,3
2,7
9,2
16,3
13,1
25,1
5,3
6,9
5,7
11,0
5,5
3,3
1,5
6,3
11,6
9,3
18,4
13,
MAGNITUD
EN BOLIVIA
Rango de edad
Urbano
S - 13
14 - 17
21,2
1S,7
2S,7
Rural
S - 13
14 - 17
Total
S - 13
14 - 17
21,2
16,0
30,4
21,2
1S,8
27,1
21,2
20,7
21,6
21,1
19,1
26,1
21,1
19,3
2S,O
21,2
16,2
2S,3
21,2
17,S
28,7
19,2
14,8
23,2
16,7
14,4
21,4
21,2
17,0
26,7
18,2
14,6
22,7
24,8
14,S
29,6
21,6
18,S
30,2
22,0
18,3
30,1
19,6
14,8
23,9
19,0
16,S
2S,1
19,3
1S,9
24,4
'jO
'E
60
~
o
Il.
D 36 a ms horas
40
15-35 horas
.1-14horas
20
O
Urbano
14
Rural
En qu horario trabajan?
El 90,1 % de los nios y nias trabajadores realizan sus actividades en horario diurno, 83,4%
en el rea urbana y 95,6% en e~rea rural. La proporcin de nias que trabaja en horario nocturno,
en el rea urbana y rural, es rrlayor que la de los nios.
.. ..- . .
ADOLESCENTES TRABAJADORES
., .,
rea/edad/sexo
--
Bolivia
90,1
1,7
Urbano
83,9
3,5
Nio
86,3
2,7
Nia
85,8
3,9
11,0
10,4
Nio
83,6
3,5
12,9
Nia
80,0
4,1
15,9
Rural
95,6
0,0
4,4
Nio
96,0
0,0
4,0
Nia
98,2
0,0
1,8
Nio
93,8
0,2
6,1
Nia
90,7
0,1
9,3
8,2
12,6
5-13
14-17
5-13
14-17
MAGNITUD
EN BOLIVIA
100
80
';j'
'"
'E
o No calificados
60
o Operarios/Artesanos
e'o"
Agropecuarios
11.
40
E:a Vendedores
ProfesionalesfTcnicos/
Empleados
20
o
Urbano
Rural
16
DE 5 A17
100
90
.,
re.,
o..o
80
70
60
50
.Trabajo Familiar
40
Cuenta propia
30
jj Obrero/Empleado
20
Patrn
Domstico
10
o
Urbano
Rural
17
MAGNITUD
BOLIVIA
18
MAGNITUD
en actividades ilicitas no forman parte del mbito de anlisis de esta cartilla y deberan ser
objeto de estudio no slo para dimensionar adecuadamente su incidencia y naturaleza sino
tambin para disear acciones y sanciones apropiadas.
Una de las polticas ms adecuadas para disminuir el trabajo infantil y adolescente es
la sensibilizacin de las autoridades de gobierno y la sociedad, en particular de los hogares
con nios y adolescentes en trabajo infantil sobre las potenciales consecuencias adversas
sobre su desarrollo. Estos resultados pueden constituirse en un instrumento til no slo
para identificar a nios y adolescentes especialmente vulnerables a esta situacin sino
tambin para advertir sobre sus potenciales consecuencias que permitan disear y poner
en prctica mecanismos de vigilancia y programas de accin dirigidos a eliminar las peores
formas de trabajo infantil.