1 CONCURSO INTERNACIONAL DE FOTOGRAFIA VIRTUAL 2012

La ingeniera civil y sus obras

Reglamento del Concurso
1 - REQUISITOS PARA PARTICIPAR
Este Concurso est abierto a todos los fotgrafos del mundo, tanto aficionados como
profesionales. Sin embargo, un ingreso puede ser rechazado si los organizadores o sus
representantes, a su razonable entender, cuando estimen que la participacin no se
encuentra en conformidad con el reglamento y las condiciones de exhibicin. La
participacin implica la aceptacin de todas las condiciones. El participante deber ser el
propietario de todos lo derechos de las obras enviadas. Todos los componentes de la
imagen debern haber sido fotografiados por el autor.
El concurso est abierto a todo tipo de imgenes (analgicas o digitales), Toda manipulacin
o modificacin de la imagen original debe limitarse a mnimos retoques de imperfeccin. Los
fotgrafos que no trabajan en computadora, pueden escanear sus trabajos en laboratorios
comerciales para obtener sus imgenes en CD o DVD.
El autor autoriza que sus obras puedan ser publicadas en un catlogo impreso - Revista o
Libro de CIPC -, en CD-ROM y en la pgina Web, libre de cargos. Las obras no sern
usadas comercialmente, no hay posibilidad de recurso legal.
2- No podrn participar en el Concurso aquellas personas que se encuentren vinculadas
mediante un contrato de trabajo al Consejo, ni sus familiares hasta el primer grado, como as
tambin, los empleados y miembros de la Comisin Directiva del Foto Club Buenos Aires.
Es requisito imprescindible para participar en el Concurso cumplimentar todos y cada uno de
los datos obligatorios indicados, y que los mismos sean verdaderos, exactos, vigentes y
autnticos.
3 - DERECHO DE PARTICIPACION:
No se cobrar derecho de inscripcin a quienes participen del 11 Saln internacional de
Imagen Virtual 2012.
Los autores extranjeros que solo participen de este Concurso debern abonar U$S 10,- la
participacin.
Los autores argentinos no pagarn derecho de participacin alguno.
Los pagos se podrn realizar en efectivo o a travs de Paypal (preferentemente) al e-mail:
estevezoscar@hotmail.com

4 - TEMA DEL CONCURSO

El Concurso tendr una categora principal bajo la temtica: LA INGENIERIA CIVIL Y SUS
OBRAS. Cabe consignar que las obras de ingeniera civil retratadas podrn ser: edificios
en general y viviendas, caminos, puentes, instalaciones, plantas potabilizadoras,
depuradoras, lneas de transmisin, centrales hidroelctricas, represas, centrales nucleares,
redes de gas-agua-energa, canales, puertos, ferrocarriles, aeropuertos, silos y elevadores,
como as tambin, obras en proceso de construccin. No se aceptarn reproducciones ni
obras que muestren leyendas o marcas que puedan interpretarse como publicidad,
quedando tambin excluidas las obras que contengan elemento humano preponderante.
5- SECCIONES
Se establece una sola seccin donde se recibirn imgenes en Monocromo y/o Color. Las
obras podrn ser realizadas bajo cualquier procedimiento fotogrfico. Cada autor podr
presentar hasta 4 obras. Es obligatorio que las obras lleven ttulo nominativo.
6- ENVIO DE IMAGENES
Se podrn enviar como mximo 4 obras en CD o DVD a la direccin del Foto Club Buenos
Aires: Hiplito Yrigoyen 834/50 CP 1086 - Buenos Aires - Argentina o como archivos de
imagen adjuntos a la direccin de correo electrnico: cpic2012@fotoclubba.org.ar o a traves
del formulario on line del siguiente enlace:
http://fotoclubba.org.ar/virtualimage2012/cpic Junto con el envo de imgenes
en el correo electrnico, como adjunto debern enviar el formulario o entry form (archivo
.doc) que debern completar con los datos personales, ttulos de las obras y cdigos de
identificacin como se explica en el punto N 8 de este reglamento.
El Objeto del correo electrnico deber ser LA INGENIERIA CIVIL Y SUS OBRAS 2012. El
participante recibir una comunicacin va e-mail de la recepcin de sus archivos y su pago,
de acuerdo al caso.
Las obras podrn sern entregadas en la Vocala del Foto Club Buenos Aires (Hiplito
Yrigoyen 834, C.A.B.A.), en el horario de 14.00 a 21.00 hs. de Lunes a Viernes. En un sobre
se remitirn las obras junto con el formulario de registro que se adjunta a estas Bases.
6.1- STATUS PAGE
Una lista de todos los autores recibidos ser publicada en la pgina Web del Foto Club
Buenos Aires, http://fotoclubba.org.ar/virtualimage2012/cpic con el propsito de
controlar el derecho de ingreso y las condiciones de apertura de archivos. La lista se
mantendr actualizada. Los autores debern revisar la lista de control de la pgina Web
DIEZ DAS (10) despus de haber enviado las imgenes para poder reenviarlas si fuera el
caso; si las mismas no hubieran sido recibidas o no estuvieran dimensionadas segn este
reglamento, sern adecuadas por el director. Si el formulario de datos estuviera incompleto,
el director (chairman) indicar por e-mail los requisitos faltantes.7-DIMENSIONES DE LAS OBRAS (FORMATO):
Los archivos debern ser en formato JPG, compresin 8. Peso no mayor a 800 kb.
El lado mximo de cada obra apaisada no deber superar los 1024 pxeles con una
resolucin de 72 dpi.
El mximo de cada obra vertical no deber superar los 768 pxeles con una resolucin de 72
dpi.

8- IDENTIFICACION :
El nombre de archivo deber estar formado por el cdigo ISO del pas en dos caracteres (se
puede descargar en www.fiap.net download zone-enter-various), ms las primeras cinco
letras del apellido del autor, ms ING, ms el nmero de orden de la imagen.
Ejemplo: AR-LOPEZ-ING1.JPG
9- PROYECCIN DEL JUZGAMIENTO:
Las obras de cada participante sern mostradas al jurado en forma consecutiva. Las
imgenes se juzgarn mediante un proyector multimedia calibrado a 1024 x 768 pxeles con
16.7 millones de colores (24 bits).
10- RESOLUCIN DEL MONITOR:
El monitor conectado con el proyector tambin tendr una resolucin de 1024 x 768 pxeles
con 16.7 millones de colores, conectados a su vez a una red local (LAN Local Area
Network) a la PC del asistente del juzgamiento.
11- PREMIOS:
1 Premio: U$S 500,- y medalla del Foto Club Buenos Aires
2 Premio U$S 300,- y medalla del Foto Club Buenos Aires
3 Premio U$S 200,- y medalla del Foto Club Buenos Aires
Menciones de Honor
Menciones de Jurado

12- CESIN DE DERECHOS

El Concursante acepta ceder a ttulo gratuito al Consejo Profesional de Ingeniera Civil los
derechos de reproduccin o comunicacin pblica, en todas las posibles modalidades, de la
obra que enva. Cesin que excluye el derecho de propiedad intelectual de la obra y que en
todos los casos de publicacin se consignar el crdito de la autora de la misma. Por esta
cesin de derechos autoriza expresamente al Consejo Profesional de Ingeniera Civil para
su publicacin por cualquier medio de difusin impreso, ya sean peridicos o revistas, y/o
sitios de Internet y en su caso la inclusin en obras audiovisuales o para su integracin en
bases de datos, en diferentes soportes, en la revista que publica el Consejo Profesional, y
sus entidades participadas exclusivamente culturales y sin fines de lucro. El concursante
que remite la obra (fotografas) declara bajo juramento ser titular de los derechos de
propiedad intelectual que por virtud de este contrato cede y, por lo tanto, mantendr
indemne al Consejo y a cualquier entidad participativa vinculada a ste frente a cualquier
reclamacin de terceros. Queda entendido que la sola participacin supone la tcita
aceptacin y declara ser propietario de la imgenes
En ningn caso se aceptarn obras que afecten a los siguientes principios: derecho al honor,
a la intimidad personal, familiar, y a la propia imagen, respeto a la dignidad de la persona,

principio de no discriminacin por motivos de raza, sexo, religin, opinin, nacionalidad,

discapacidad, o cualquier otra circunstancia personal o social, as como otros
principios que puedan resultar vulnerados.
13- Las obras o autores que no cumplan con estos requisitos no sern juzgadas ni
consideradas, declarndoselas fuera de concurso.

14- CALENDARIO:
Fecha de cierre: 20 de abril de 2012
Fecha de juzgamiento: mayo de 2012
Envo de notificaciones: mayo de 2012
Fecha de exhibicin: Junio de 2012
Envo de catlogos: 16 de julio de 2012

15- DIRECCIN:
FOTO CLUB BUENOS AIRES
1 CONCURSO LA INGENIERIA CIVIL Y SUS OBRAS 2012
HIPOLITO YRIGOYEN 834/50
1086- BUENOS AIRES
ARGENTINA
TE: (54-11) 5236-1083/ 1084/ 1085
Email: cpic2012@fotoclubba.org.ar