150 ANOS DE AO HUMANITRIA

O COMIT INTERNACIONAL DA CRUZ VERMELHA (CICV) DE 1863 AOS DIAS DE HOJE

O importante no apenas o bem que

o CICV faz, mas o mal que ele evita.
Nelson Mandela

Prefcio
H mais de um sculo e meio, em 1859, o cidado suo Henry Dunant, que se encontrava nos arredores
de Solferino, norte da Itlia, onde se travava uma cruel batalha, foi testemunha casual do sofrimento e do
abandono de milhares de soldados feridos ou mortos. A preocupao humanitria que essa situao lhe causou
daria origem, em 1863, ao Comit Internacional da Cruz Vermelha (CICV). Hoje em dia, esta organizao
humanitria internacional conta com 13 mil homens e mulheres de 146 nacionalidades que trabalham em
mais de 90 pases para prestar assistncia e proteo s vtimas de conflitos armados e de outras situaes de
violncia.
A valiosa e pertinente iniciativa humanitria improvisada por Dunant em Solferino, onde organizou o socorro
a milhares de soldados feridos, e o seu posterior depoimento publicado no livro Lembrana de Solferino,
no qual descreve as atrocidades humanas que acontecem em um campo de batalha, o levariam, junto a um
pequeno grupo de cidados suos, a mobilizar os principais governos e cortes da poca, com o objetivo
visionrio de institucionalizar universalmente o socorro e a proteo de todos os soldados feridos durante as
guerras.
Aquele impulso no somente daria origem ao CICV, mas tambm pela primeira vez na histria, os Estados
assumiriam obrigaes jurdicas e operacionais para garantir o respeito e o socorro incondicional dos soldados
em campanha. De fato, em 1864, adotou-se a Primeira Conveno de Genebra, que abriria o caminho ao
desenvolvimento das limitaes na conduo das hostilidades, assim como das obrigaes de proteo e
assistncia para todas as vtimas das guerras, incluindo a populao civil. O conceito que estabelece que nem
tudo permitido na guerra comearia a se materializar por meio de normas internacionais. Nascia assim o
Direito Internacional Humanitrio (DIH).
Desde ento, sem perder a esperana de que algum dia o ser humano abandone a guerra como mtodo de
solucionar as suas desavenas filosficas, polticas, religiosas, culturais e, em especial, econmicas, o CICV
esfora-se para fomentar o respeito e o desenvolvimento do DIH, tambm conhecido como Direito
da Guerra. Esta determinao contribuiu para a elaborao e a adoo por parte dos Estados, em particular
depois das atrocidades da Segunda Guerra Mundial, das quatro Convenes de Genebra de 1949, que so
os pilares fundamentais do DIH para a sua aplicao universal em matria de proteo da pessoa humana
em conflitos armados internacionais ou sem carter internacional.
Ademais, o nascimento do CICV trouxe consigo, quase simultaneamente, o surgimento das diferentes
Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho. Junto com o CICV e a Federao Internacional

de Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho, as Sociedades Nacionais conformam

o Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho. Em 2014, as 189 Sociedades
Nacionais existentes constituem, em nvel mundial, a rede humanitria mais importante, que conta com cem
milhes de voluntrios que intervm em toda situao que requeira proteo e assistncia humanitria, sejam
elas conflitos armados e outras situaes de violncia, ou catstrofes naturais, tecnolgicas ou de outra ndole,
com o objetivo de atender a todas as vtimas.
Como organizao neutra, imparcial e independente, o CICV realiza as suas atividades humanitrias h
150 anos, especificamente nos contextos afetados por conflitos armados ou outras situaes de violncia.
Ainda so inmeros os pases onde a situao de conflito armado, prolongada durante dcadas, se tornou
crnica. Atualmente, apenas alguns contextos continuam tendo visibilidade nos meios de comunicao como
Afeganisto, Iraque, Paquisto, Palestina ou Sria. No entanto, o destino das vtimas, na maioria dos outros
contextos de guerra, como Colmbia, Filipinas, Myanmar, Repblica Democrtica do Congo, Somlia, Sudo e
muitos outros, permanece esquecido.
Tambm cabe mencionar os contextos afetados gravemente por situaes de violncia armada que no
alcanam o limiar de conflito armado, mas que, para a populao, tm consequncias humanitrias
semelhantes quelas produzidas por um conflito armado: insegurana, perda dos meios de subsistncia,
deslocamento interno e migrao, pessoas detidas, feridas ou mortas. Infelizmente, na Amrica Latina, como
nos demais continentes, no faltam exemplos.
A presente compilao de fotografias refere-se exclusivamente a conflitos armados e outras situaes de
violncia. Abarca os contextos nos quais, ao longo dos ltimos 150 anos, o CICV empenhou-se em socorrer e
assistir a todas as vtimas, tanto as que no participavam como as que deixaram de participar das hostilidades,
sem nenhuma distino e considerando somente a sua condio de ser humano.

Felipe Donoso
Chefe da Delegao Regional do CICV para
Argentina, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai
Braslia, maio de 2014

O CICV: 150 ANOS DE ACO HUMANITRIA

H 150 anos, o Comit Internacional da Cruz Vermelha (CICV) se esfora para aliviar o sofrimento das vtimas
de guerras e da violncia armada, onde quer que elas estejam. Inicialmente restrito aos cuidados de soldados
doentes e feridos nos campos de batalha, o trabalho do CICV foi rapidamente ampliado para incluir outros
grupos afetados pelas guerras e suas consequncias.

Com um mandato ampliado para proteger e assistir prisioneiros de guerra, civis e pessoas deslocadas e
refugiadas, a organizao desenvolveu uma srie de atividades para atender as necessidades dessas pessoas.
Alm de visitar os detidos e facilitar a comunicao com as suas famlias, o CICV passou a distribuir alimentos
e outros artigos de socorro para pessoas vulnerveis. Comeou a prestar assistncia sade e servios de
reabilitao fsica para os pacientes feridos de guerra, a consertar as redes de abastecimento de gua e de
saneamento e a administrar programas de subsistncia para os grupos mais necessitados, como o fornecimento
de sementes, ferramentas agrcolas e equipamento de pesca e pecuria, alm da concesso de microcrditos.
Atualmente, o CICV conta com 13 mil colaboradores de 146 nacionalidades diferentes e desenvolve atividades
em mais de 90 pases. Com frequncia, trabalha em parceria com as Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha
e do Crescente Vermelho, presente em cerca de 190 pases ao redor do mundo, e que conta com milhes de
voluntrios.
A promoo dos princpios do Direito Internacional Humanitrio (DIH) tambm uma parte essencial da ao do
CICV. Desde a sua fundao, em 1863, em Genebra, na Sua, a organizao se empenha para impor limites aos
mtodos e meios de guerra. Para isso, o CICV se aproxima dos beligerantes e insta-os a respeitarem os direitos das
pessoas que no participam ou que deixaram de participar das hostilidades. Esses esforos levaram adoo de
um conjunto de instrumentos legais internacionais, mais conhecidos como as quatro Convenes de Genebra de
1949. Alm de ser o fundador do DIH moderno, o CICV tambm responsvel por defend-lo e, como tal, busca
aumentar a conscientizao dos seus princpios e fomentar o cumprimento deste conjunto de leis.

Desde que o CICV foi fundado h 150 anos, a natureza das guerras e de outras situaes de violncia est em
constante mudana e lana continuamente novos desafios para a ao humanitria. Durante todo esse tempo,
o CICV continua incansvel na tentativa de se adaptar aos ltimos acontecimentos, com o nico propsito de
proteger e assistir as pessoas afetadas pelos conflitos armados e outras situaes de violncia.

ALGUMAS GUERRAS E O DIREITO INTERNACIONAL HUMANITRIO (DIH)

1863
Fundao do Comit
Internacional de Socorro aos
Militares Feridos, renomeado
em 1876 Comit Internacional
da Cruz Vermelha (CICV)
1864
Conveno de Genebra
para Melhoria das
Condies dos Feridos
e Enfermos das Foras
Armadas em Campanha.
Nascimento do Direito
Internacional Humanitrio
(DIH) moderno

DIH

1875-1876
Primeira misso de
campo do CICV, na regio
do atual Montenegro.
Primeiro uso do emblema
da Cruz Vermelha

CONFLITOS

1898
Guerra HispanoAmericana
1879-1884
Guerra
do Pacfico
1877-1878
Guerra Russo-Turca
1859
Batalla de Solferino, Segunda
Guerra de Independncia Italiana

1899
Convenes de
Haia sobre Leis
e Costumes de
Guerras Terrestres
e adaptao dos
Princpios da
Conveno de
Genebra de 1864
guerra martima
1906
Reviso das
Convenes
de Genebra de
1864 e 1899
1914
Criao da
Agncia
Internacional de
Prisioneiros de
Guerra

1917
Revoluo
Russa
1914-1918
Primeira Guerra
Mundial

1919
Fundao da Liga de Sociedades da
Cruz Vermelha, renomeada em 1991
Federao Internacional das Sociedades
da Cruz Vermelha e do Crescente
Vermelho
1925
Protocolo de Genebra sobre a
Proibio do Emprego na Guerra
de Gases Asfixiantes, Txicos ou
Similares e de Meios Bacteriolgicos
de Guerra

1949
Adoo das Quatro Convenes de Genebra:
Conveno I, para Melhorar a Situao dos Feridos e Doentes das
Foras Armadas em Campanha
Conveno II, para Melhorar a Situao dos Feridos, Doentes e
Nufragos das Foras Armadas no Mar, de 12 de Agosto de 1949
Conveno III, relativa ao Tratamento dos Prisioneiros de Guerra
Conveno IV, relativa Proteo das Pessoas Civis em Tempo de
Guerra
As quatro Convenes contm um Artigo 3 em comum, relativo
proteo de vtimas de conflitos armados no-internacionais

1929
Reviso e complemento das
Convenes de Genebra sobre
Feridos e Enfermos das Foras
Armadas em Campanha e de
Prisioneiros de Guerra

1965
Proclamao dos
Princpios Fundamentais
da Cruz Vermelha:
Humanidade,
Imparcialidade,
Neutralidade,
Independncia,
Voluntariado,
Unidade,
Universalidade

1932 - 1935
Primeira operao
humanitria do CICV
na Amrica do Sul

1939-1945
Segunda
Guerra
Mundial
1936-1939
Guerra Civil
Espanhola
1932-1935
Guerra do
Chaco (Bolvia
e Paraguai)

1947-1948
Guerra IndoPaquistanesa
ou Primeira
Guerra da
Caxemira

1961-1975
Guerra
Colonial
Portuguesa
1954-1962
Guerra da
Arglia
1950-1953
Guerra da
Coreia

1964-presente
Conflito
armado na
Colmbia
1964-1975
Guerra do
Vietn
1961-1975
Guerra de
Independncia
de Angola

1967-1970
Guerra
Civil da
Nigria ou
Guerra do
Biafra
1967
Guerra dos
Seis Dias

1976
Conveno sobre a Proibio da Utilizao
de Tcnicas de Modificao Ambiental para
Fins Militares ou Quaisquer Outros Fins Hostis
(Conveno ENMOD)

1993
Conveno sobre a Proibio do Desenvolvimento,
Produo, Armazenagem e Utilizao de Armas
Qumicas e sobre a sua Destruio

1977
Adoo dos Protocolos Adicionais s
Convenes de Genebra de 1949
Protocolo I, relativo Proteo das Vtimas dos
Conflitos Armados Internacionais
Protocolo II, relativo Proteo das Vtimas dos
Conflitos Armados No Internacionais
1972
Conveno sobre
a Proibio do
Desenvolvimento,
Produo e
Estocagem
de Armas
Bacteriolgicas
(Biolgicas) e
Base de Toxinas e
sua Destruio

1973
Guerra do
Yom Kippur
1971
Guerra de
Independncia
de Bangladesh
1967-1980
Guerra Civil
no Camboja

1995
Protocolo sobre Armas Cegantes a Laser
1996
Protocolo sobre as Proibies ou
Restries do Emprego de Minas,
Armadilhas Explosivas e outros Artefatos
1997
Conveno sobre a Proibio
do Uso, Estocagem, Produo e
Transporte de Minas Antipessoal
e sua Destruio

1980
Conveno sobre a Proibio ou Limitao
do Uso de Certas Armas Convencionais que
podem ser consideradas como Produzindo
Efeitos Traumticos Excessivos ou Ferindo
Indiscriminadamente

1998
Estatuto de
Roma do
Tribunal Penal
Internacional

1989
Conveno sobre
os Direitos da
Criana

1980-1988
Guerra IrIraque
1979-1989
Ocupao
Sovitica do
Afeganisto
1975-1990
Guerra Civil Libanesa
1974-1991
Guerra Civil da Etipia

1988-1994
Conflito de
NagornoKarabakh
1983-2005
Guerra Civil
do Sudo
1982
Conflito do
Atlntico Sul
ou Guerra das
Falklands/Malvinas

1995
Conflito do Alto Cenepa
(Equador e Peru)
1994-1996
Conflito na Chechnia
1991-presente
Conflito armado na Somlia
1991-2002
Conflito armado de Serra Leoa
1991-1999
Conflitos na ex-Iugoslvia

2003
Protocolo
sobre Resduos
Explosivos de
Guerra

2003-2011
Guerra do
Iraque ou
Segunda
Guerra do
Golfo
2001
Ataque s
Torres Gmeas.
Operaes
militares no
Afeganisto,
Guerra ao Terror

2005
Adoo do Protocolo
Adicional s Convenes de
Genebra de 1949
Protocolo III, relativo
Adoo de Emblema
Distintivo Adicional (Cristal
Vermelho)
2008
Conveno
sobre as
Munies
Cluster

2013
Tratado de
Comrcio
de Armas

2013-presente
Conflito armado
na Repblica
Centro-Africana
2011-presente
Conflito armado na Sria
2011
Conflito armado na Lbia
2006
Segunda Guerra do Lbano

1990-1991
Primeira Guerra do Golfo

O NASCIMENTO DA CRUZ VERMELHA E DO DIREITO INTERNACIONAL HUMANITRIO (DIH)

Em outubro de 1862, o suo Henry Dunant publicou Lembrana de Solferino, um relato de suas experincias
na organizao dos cuidados aos feridos na batalha de Solferino, em 1859. O livro conclui com duas propostas:
a de que sejam criadas sociedades nacionais de socorro, neutras e imparciais, para atender os soldados feridos;
e de que os Estados adotem um instrumento legal para proteger os feridos de guerra e os responsveis pelos
cuidados destes. O livro de Dunant foi um enorme sucesso, com inmeras reimpresses e tradues em
diferentes idiomas.
As ideias apresentadas por Dunant foram estudadas por um grupo de cidados suos que, em fevereiro de 1863,
fundaram o Comit Internacional de Socorro aos Feridos (em 1876 foi renomeado Comit Internacional da Cruz
Vermelha CICV). No mesmo ano, as propostas de Dunant foram apresentadas a um grupo de especialistas
reunidos em uma conferncia internacional, onde foram analisadas e, posteriormente, submetidas aos Estados
para aprovao.
Em agosto de 1864, delegados de 16 pases reuniram-se em uma conferncia diplomtica convocada em
Genebra. Ao final do encontro, doze Estados assinaram um tratado que consagrava a obrigao de poupar
e proteger os soldados feridos e as pessoas e equipamentos envolvidos nos seus cuidados: nasceu assim a
Primeira Conveno de Genebra, e com ela o Direito Internacional Humanitrio (DIH) moderno. Logo depois,
as sociedades nacionais de socorro comearam a ser implantadas na Europa, e adotaram o emblema da cruz
vermelha para identificao.
A iniciativa de Henry Dunant marca a origem do CICV e do Direito Internacional Humanitrio (DIH).

Sua (1863)
O Comit dos Cinco, formado
por Henry Dunant e outros quatro
expoentes da sociedade sua, fundou
o Comit Internacional de Ajuda
aos Feridos, em Genebra, em 17 de
fevereiro de 1863, que mais tarde
daria origem ao Comit Internacional
da Cruz Vermelha (CICV). Entre
os princpios que guiavam o
grupo, estavam a neutralidade
no atendimento e a proteo aos
soldados feridos; a utilizao de
foras voluntrias de emergncia no
campo de batalha; a organizao
de conferncias adicionais para
promulgar estes conceitos em
tratados internacionais juridicamente
vinculativos; e a introduo de um
smbolo comum para a proteo
das equipes mdicas em conflitos:
um bracelete branco com uma cruz
vermelha.
Arquivo/CICV

Regio da atual Macednia, Guerra Turco-Russa (1877-1878)

Evacuao de feridos em ambulncias com o emblema da cruz vermelha. As
primeiras revoltas contra o Imprio Otomano, iniciadas em 1875, espalharam-se
pelos Blcs, fazendo com que o CICV enviasse pela primeira vez uma equipe em
misso ao terreno. Trs representantes (delegados) do CICV viajaram regio para
assistir as populaes deslocadas. Durante o conflito, a Turquia mudou o emblema
dos seus servios de socorro (usado nas ambulncias, hospitais e pelo corpo mdico),
substituindo a cruz vermelha sobre um fundo branco pelo crescente vermelho.

10

Arquivo/CICV

Guerra Hispano-Americana (1898)

Um cirurgio do servio mdico norte-americano (identificado pelo emblema da cruz
vermelha no brao) atende um soldado ferido.

W. Speiser/CICV

11

1914-1918: O CICV EM AO

Durante a Primeira Guerra Mundial, o CICV enfrentou os maiores desafios dos seus primeiros 50 anos: visitou
prisioneiros de guerra, pela primeira vez esforou-se para ajudar os civis, liderou uma campanha contra o uso
de armas qumicas e, j no fim da guerra, visitou presos polticos durante a Revoluo Hngara.

Neste perodo, a organizao tambm criou a Agncia Internacional de Prisioneiros de Guerra. Dentre outras
atividades, a agncia centralizou os servios de coleta e envio de correspondncia entre os prisioneiros e as
famlias ansiosas por notcias dos seus entes queridos, alm de possibilitar o envio de ajuda. Desde ento, o
CICV, junto rede de Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho, permite que milhares
de pessoas restabeleam contato com os seus familiares.
Em 1917, o CICV recebeu o Prmio Nobel da Paz pelas suas atividades, reconhecimento repetido em 1944 e
1963 (este ltimo junto com a Liga das Sociedades da Cruz Vermelha). Antes disso, em 1901, o suo Henry
Dunant, um dos fundadores do CICV, recebeu o primeiro Prmio Nobel da Paz pelo seu legado humanitrio.

12

Frana, Primeira Guerra Mundial

(1914-1918)
Integrante da equipe mdica da
Cruz Vermelha Francesa na frente de
batalha. Os servios das Sociedades
da Cruz Vermelha, tanto dos pases
em guerra como dos pases neutros,
foram solicitados durante os quatro
anos que durou a guerra, que deixou
um saldo de milhes de mortos e
feridos.

Arquivo/CICV

13

Alemanha, Primeira Guerra Mundial (1914-1918)

Prisioneiros de guerra britnicos recebem sopa. Em agosto de 1914, o CICV criou
a Agncia Internacional de Prisioneiros de Guerra, em Genebra, para centralizar a
gesto da informao e organizar as doaes para os detidos. Foram elaborados
cadastros e listas para ajudar cerca de 2,5 milhes de prisioneiros de guerra.

14

Arquivo/CICV

Hungria, Primeira Guerra Mundial (1914-1918)

Prximos linha de frente, feridos so transportados na ambulncia da Cruz
Vermelha Hngara e recebem os primeiros socorros antes de serem evacuados.

Arquivo/CICV

15

Frana, Primeira Guerra Mundial (1914-1918)

Soldados feridos na Batalha de Estaire, cegos depois de um ataque com armas
qumicas, aguardam ateno mdica em um posto prximo a Bthune, cidade do
norte da Frana, em abril de 1918.

16

Arquivo Museu Imperial da Guerra de Londres

1919-1938: O PERODO ENTRE GUERRAS

Com o trmino da Primeira Guerra Mundial, o CICV participou de diversas operaes de socorro e assistncia
na Europa e na sia, como a repatriao de prisioneiros, o socorro s vtimas da fome na Rssia e o combate a
epidemias. Em diversas ocasies, colaborou com outras organizaes internacionais, como a Unio Internacional
Save the Children. Durante os conflitos do perodo entre guerras, o CICV tambm ampliou as atividades de
proteo para abarcar os detidos por razes polticas.

Desde 1930, a populao civil passou a ser a maior vtima dos conflitos armados. E, consequentemente, o seu
destino em situaes de violncia armada se tornou uma das maiores preocupaes do CICV. A partir dos
relatos de testemunhas e das suas prprias observaes, a organizao estabelece um dilogo com todas as
partes em conflito sobre as violaes do Direito Internacional Humanitrio (DIH), incentivando-as a respeitar
as normas e proteger os civis.

17

Riga, Letnia (1920)

Campo transitrio para os prisioneiros de guerra russos e letes, repatriados da
Alemanha (Stettin), e alemes repatriados da Rssia. O armistcio de novembro de
1918 no significou o fechamento da Agncia Internacional de Prisioneiros de Guerra,
que continuou com as suas atividades, participando das principais operaes de
repatriao. Durante os quatro anos seguintes ao fim da guerra, o CICV organizou a
repatriao de 425 mil prisioneiros.

18

Arquivo/CICV

Rssia (1921-1923)
Entre 1921 e 1922, a Rssia passou por uma carestia que ficou conhecida como Fome
Russa. Calcula-se que 6 milhes de pessoas perderam a vida nesse perodo. O CICV,
em conjunto com outras organizaes, realizou operaes de socorro para ajudar as
populaes afetadas. Na foto podemos ver o transporte de mantimentos da estao
ferroviria at as cozinhas comunitrias, em carroas puxadas por camelos.

Arquivo/CICV

19

Frana (perodo entre guerras)

Em Nancy, grupo de enfermeiras
se exercita durante manobras
antiareas. As Sociedades Nacionais
da Cruz Vermelha tiveram de adaptar
as suas atividades aos avanos
tecnolgicos que surgiram durante a
Primeira Guerra, e em particular, aos
bombardeios areos.

Arquivo/CICV

20

Paraguai, Guerra do Chaco (1932-1935)

Durante a Guerra do Chaco, na qual se enfrentaram Bolvia e Paraguai, feridos de
guerra recebem atendimento em um posto de primeiros socorros na linha de frente.
Trata-se da primeira operao humanitria do CICV na Amrica do Sul.

Arquivo/CICV

21

Espanha, Guerra Civil Espanhola

(1936-1939)
Delegao do CICV em Valncia aps
um bombardeio areo, em 1937.
Durante a Guerra Civil Espanhola,
um conflito de extrema violncia que
prenunciava o incio da Segunda
Guerra Mundial, o CICV manteve
delegaes em reas controladas
pelas duas foras rivais, republicanos
e nacionalistas. Forneceu
suprimentos de emergncia e realizou
atividades de proteo em prol das
vtimas dos dois lados.

Arquivo/CICV

22

1939-1945: ANOS DE SANGUE E FOGO

A atuao do CICV durante a Segunda Guerra Mundial foi indita. Assistiu milhares de pessoas que sofriam no
mundo inteiro e cadastrou, com a Agncia Central de Prisioneiros de Guerra, os nomes de milhes de soldados
capturados, empenhando todos os seus esforos para assisti-los e proteg-los.

Contudo, esta poca representou tambm o fracasso em ajudar e proteger milhes de pessoas que foram
mortas nos campos de extermnio. Enfrentando uma cerrada oposio do regime nazista a qualquer ao
de auxlio, e optando por no tratar da questo de prises e deportaes em massa com base nos grupos
tnicos ou religiosos, a atuao do CICV foi, durante boa parte do conflito, restrita a apelos bilaterais s partes
envolvidas para o respeito s leis humanitrias internacionais. Entretanto, a ao corajosa e individual de
alguns delegados conseguiu, em situaes especficas, melhorar o status de grupos de vtimas e prevenir a
deportao para campos de concentrao.

Nos ltimos dias do conflito, delegados do CICV receberam, pela primeira vez, a permisso de entrar nos campos
de Turckheim, Dachau e Mauthausen. Eles conseguiram evitar as derradeiras execues e negociaram a rendio
dos campos durante a chegada das Foras Aliadas. Em Mauthausen, o delegado Louis Haefliger reverteu uma
ordem de imploso da fbrica de avies de Gusen, que fazia parte do campo e onde se encontravam cerca de
40 mil detidos.
No Japo, nas semanas que se seguiram s bombas de Hiroshima e Nagasaki, as operaes de ajuda humanitria
foram dificultadas pela escala da catstrofe e o grande nmero de vtimas; pela falta de pessoal e equipamento
mdico, alm de condies sanitrias mnimas; pela gravidade dos ferimentos, muitos incurveis; e pela
incerteza sobre qual o tratamento mais adequado a ser adotado. Mesmo assim, membros da Cruz Vermelha
do Japo e integrantes do CICV no pouparam esforos para aliviar o sofrimento das populaes afetadas pelo
desastre atmico, em muitos casos desconsiderando os efeitos da radiao sobre eles mesmos. O Dr. Marcel
Junod, delegado do CICV, foi o primeiro mdico estrangeiro a entrar em Hiroshima depois da exploso.
De modo geral, os esforos do CICV para ajudar judeus e outros grupos de civis perseguidos durante a Segunda
Guerra Mundial foram um fracasso. Ao longo dos anos, a organizao lamentou publicamente a sua impotncia
e os erros cometidos ao lidar com a perseguio e o genocdio executados pelos nazistas. Com relao ao
uso de armas atmicas em conflitos armados, poucas semanas aps a exploso das duas bombas, o CICV
conclamou os Estados a buscar um acordo que proibisse o uso destas. O apelo comunidade internacional
segue at os dias de hoje.

23

Reino Unido, Segunda Guerra Mundial (1939-1945)

Uma clnica peditrica aps bombardeio, em 1941. De acordo com as Convenes
de Genebra, pessoal, veculos e instalaes mdicas devem ser salvaguardados em
tempos de guerra.

24

Arquivo Cruz Vermelha Britnica

Rssia, Segunda Guerra Mundial (1939-1945)

Durante a Batalha de Estalingrado, em 1942, soldado ferido na linha de frente recebe
primeiros socorros.

Ria Novosti/CICV

25

Polnia, Segunda Guerra Mundial (1939-1945)

Populao civil foge dos combates em Varsvia em direo ao campo de refugiados
de Pruszkow, a 17 quilmetros de distncia, em 1944.

26

Arquivo/CICV

Alemanha, Segunda Guerra Mundial (1939-1945)

Um delegado do CICV visita um campo de prisioneiros de guerra. O CICV fez mais de
11 mil visitas desse tipo durante a guerra e imediatamente aps o seu fim.

Arquivo/CICV

27

Sua, Segunda Guerra Mundial

(1939-1945)
A Cruz Vermelha Sua e o CICV
acompanham 300 sobreviventes
do campo de concentrao de
Ravensbrck, na Alemanha, cidade
de Kreuzlingen, na Sua. Uma das
grandes manchas na histria do
CICV foi seu fracasso em ajudar as
vtimas encarceradas nos campos de
concentrao nazistas.

Arquivo/CICV

28

Japo, Segunda Guerra Mundial (1939-1945)

Nagasaki, 10 de agosto de 1945, um dia aps a exploso da bomba atmica. Estimase que entre 60 e 80 mil pessoas morreram na cidade nos primeiros quatro meses
aps a tragdia, sendo a maioria delas civis.

Yosuke Yamahata/CICV

29

1945-1991 O PERODO APS A SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

A proteo aos civis em tempos de guerra era uma bandeira do CICV desde 1934, mas a sua discusso foi
prejudicada pela falta de interesse dos Estados no tema. Entretanto, logo aps o fim da Segunda Guerra
Mundial, ficou clara a necessidade de revisar as Convenes de Genebra e de incluir a populao civil, principal
vtima desse conflito, entre as categorias a serem protegidas. Em 1949, foram discutidas e ratificadas quatro
novas Convenes, que tratavam da proteo aos civis e prisioneiros de guerra. Levando em considerao as
experincias dessa guerra, as novas Convenes introduziram novas propostas, metas, definies e regras,
todas pensadas para responder aos desafios de um mundo em transformao. Em 1977, dois novos protocolos
foram adicionados aos textos das Convenes, especificando a proteo s vtimas em conflitos armados
internacionais e no-internacionais.

Mas essa vontade de mudana no impediu a proliferao de novos conflitos armados. Com a Guerra Fria como
pano de fundo, ao longo dos anos e em diferentes partes do mundo, a humanidade continuou sua corrida por
armas e enfrentamentos. Na Palestina, com a sada do Reino Unido da regio, o conflito entre rabes e judeus se
intensificou e se espalhou pela regio, sem uma soluo at os dias de hoje; a descolonizao foi o estopim de
inmeros conflitos no continente africano; Vietn, Laos e Camboja sofreram por dcadas com a radicalidade de
guerras de fundo ideolgico; Imen, Ir, Iraque e as tenses no Oriente Mdio em geral transformam a regio em
um barril de plvora; na Amrica Latina, a partir dos anos 60, o desrespeito sistemtico dos princpios bsicos
dos direitos humanos pelos regimes ditatoriais culmina com a prtica de tortura e nos desaparecimentos.

A resposta humanitria teve que se adaptar para acompanhar essa proliferao e mudana na natureza dos
conflitos armados e outras situaes de violncia ao redor do mundo. O interesse da imprensa mundial cresceu
e as tragdias comearam a ter um forte componente de publicidade e relaes pblicas; novas organizaes
humanitrias surgiram, com diferentes especialidades; a assistncia s populaes afetadas se profissionalizou
e atingiu uma escala mundial, capaz de responder s necessidades das vtimas nos mais remotos cantos do
mundo com uma velocidade nunca antes vista.

Neste cenrio, o CICV conseguiu levar a ajuda necessria aos que precisavam baseando-se naqueles que
ficaram conhecidos como Os Sete Princpios Fundamentais da Cruz Vermelha, e que foram um marco para
todas as modernas organizaes humanitrias: Humanidade, Imparcialidade, Neutralidade, Independncia,
Servio Voluntrio, Unidade e Universalidade.

30

Imen, Guerra Civil do Imen do Norte (1962-1970)

Em 1964, delegados do CICV so recebidos por guerreiros de uma tribo monarquista.
Alm das usuais atividades de proteo e assistncia s vtimas, o CICV passou, a
partir dessa operao, a oferecer aos civis servios de assistncia sade. Um hospital
de campanha com uma sala de cirurgia completamente equipada foi montada no
meio do deserto de Uqd, onde mais de 200 intervenes cirrgicas foram realizadas
entre 1963 e 1965.

Andr Rochat/CICV

31

Vietn, Guerra do Vietn (1964-1975)

Um mdico do CICV examina crianas em um orfanato de Saigon, em 1969. Os
acontecimentos na Indochina mantiveram o CICV ocupado durante mais de 20
anos, com resultados diversos. Embora, depois de 1980, o CICV tenha podido assistir
as populaes refugiadas no Sudeste Asitico, as aes durante a Guerra do Vietn
passaram por dificuldades nos dois lados: as atividades em benefcio dos prisioneiros
foram rejeitadas pela Repblica Democrtica do Vietn e seriamente prejudicadas na
Repblica do Vietn.

32

Arquivo/CICV

Tailndia, Guerra Civil do Camboja (1967-1980)

Em 1979, no campo de refugiados de Nong Samet, um delegado do CICV entrega aos
refugiados cambojanos cartas dos seus parentes que ficaram no seu pas de origem.
O CICV s conseguiu agir no Camboja depois da queda do Khmer Vermelho, em 1979.
At ento, para prestar assistncia aos refugiados cambojanos, atuava na fronteira
com a Tailndia, junto com o Unicef e outras organizaes da ONU. Em 1979, restava
um nico sobrevivente da Cruz Vermelha do Camboja; todos os demais haviam sido
mortos entre 1975 e 1979.

Grard Leblanc/CICV

33

Tailndia, Guerra Civil do Camboja (1967-1980)

Caminhes fornecem gua potvel para os refugiados cambojanos do campo de
Mak Moun, na Tailndia, em 1979. De 1969 a 1980, o pas foi dilacerado por um
conflito interno e por guerras com seus vizinhos. Em 1969, os EUA bombardearam o
leste do pas, onde se localizavam bases norte-vietnamitas. Em 1970, aps um golpe
de estado, o Khmer Vermelho foi responsvel pela morte de milhares de civis e pelo
deslocamento de mais de dois milhes de pessoas para a capital e para os pases
vizinhos Tailndia e Vietn. Neste perodo, os EUA lanaram mais bombas sobre o
Camboja do que havia feito durante toda a Segunda Guerra Mundial. Em 1975, o pas
iniciou um conflito com a at ento aliada Repblica Socialista do Vietn, que nos
anos sucessivos ocupou o Camboja e destituiu o Khmer Vermelho do poder.

34

Grard Leblanc/CICV

Tailndia, Guerra Civil do Camboja (1967-1980)

Evacuao dos feridos aps o bombardeio dos povoados na fronteira com o Vietn,
em 1980. Calcula-se que cerca de 2 milhes de pessoas morreram somente no perodo
do Khmer Vermelho, com parte dessas mortes por execuo e o resto atribudo fome
e doenas.

Yannick Muller/CICV

35

Nigria, Guerra Civil da Nigria

(1967-1970)
Em 1968, nos arredores da Vila
de Ozu Akoli, crianas esperam a
distribuio de alimentos. Durante
a Guerra Civil da Nigria, tambm
conhecida como Guerra do Biafra, o
CICV realizou uma das suas maiores
operaes de ajuda populao civil.

Max Vaterlaus/CICV

36

Chile, Regime militar

(1973-1990)
Em Santiago, em 1976, um delegado
do CICV visita um detido durante o
regime militar de Augusto Pinochet.
O CICV visita pessoas privadas de
liberdade por conflitos armados e
outras situaes de violncia a fim de
garantir que recebam um tratamento
digno e humano.

Melchior Trumpy/CICV

37

Egito, Guerra do Yom Kippur (1973)

No conflito que colocou uma coalizo de Estados rabes liderados por Egito e
Sria contra Israel, o CICV, em cooperao com a Organizao das Naes Unidas
(ONU), evacuou feridos de guerra do Hospital de Suez, no Egito. Com uma presena
permanente no Oriente Mdio desde 1967, o CICV trabalha com afinco em prol dos
deslocados e refugiados civis, bem como das vtimas militares.

38

Max Vaterlaus/CICV

Lbano, Guerra Civil Libanesa (1975-1990)

Uma ambulncia danificada pelo fogo cruzado durante os combates entre as foras
israelenses e palestinas, em 1983.

Bruno Hubschmid/CICV

39

Lbano, Guerra Civil Libanesa (1975-1990)

Em 1987, durante os combates que ficaram conhecidos como Guerra dos Campos, o
CICV e a Cruz Vermelha Libanesa conseguiram organizar uma evacuao de feridos
do campo de refugiados de Shatila. Durante o cerco ao campo, que durou vrios
meses, os feridos foram tratados pelo Crescente Vermelho Palestino.

40

Ali Hassan/CICV

Lbano, ocupao do sul do Lbano por Israel (1982-2000)

Em 1998, detidos libaneses liberados pelas autoridades israelenses voltam para as
suas casas sob os auspcios do CICV.

Nabil Ismail/CICV

41

Etipia, Guerra Civil (1974-1991)

Em Tigr, Adwa, em maro de 1985, deslocados internos etopes se renem para a
distribuio de alimentos do CICV. Em decorrncia da fome que o pas enfrentou
em 1984 e 1985, as operaes de socorro do CICV e da Cruz Vermelha da Etipia
foram ampliadas. Apenas em 1985, foram distribudas mais de 100 mil toneladas de
alimentos e artigos de primeira necessidade.

42

Dany Gignoux/CICV

El Salvador, Guerra Civil (1980-1992)

Em 1984, em Chalatenango, no noroeste do pas, um comboio do CICV transporta
500 soldados, liberados pela Frente Farabundo Mart de Libertao Nacional, de volta
aos seus quartis.

Roland Bigler/CICV

43

Ir, Guerra Ir-Iraque (1980-1988)

Aeroporto de Teer, junho de 1981. Prisioneiros de guerra iranianos gravemente
feridos so repatriados. Organizada e supervisionada pelo CICV, a operao facilitou
o retorno de 25 prisioneiros ao Ir e outros 17 ao Iraque.

44

Thierry Gassmann/CICV

Uruguai, Conflito do Atlntico Sul (1982)

Delegados do CICV conversam com um oficial em um navio hospital ingls durante
operao de translado de soldados argentinos. O CICV agiu no marco do conflito
armado mais conhecido como Guerra das Falklands/Malvinas a partir de abril de
1982. Entre outras atividades, delegados do CICV visitaram e registraram mais de 11
mil prisioneiros de guerra. Desde 1949, este foi o primeiro caso no qual se aplicou, em
grande escala, a II Conveno de Genebra, que assiste os feridos, doentes e nufragos
das Foras Armadas no mar.

Luc Chessex/CICV

45

Qunia, Guerra Civil do Sudo (1983-2005)

Chegada de feridos de guerra vindos de Rier (atual Sudo do Sul) ao Hospital de
Lokichokio (Qunia), administrado pelo CICV, em novembro de 2000. O conflito no
Sudo iniciou no sul do pas como uma revolta contra o governo e transformouse, no transcurso de vrios anos, em um conflito complexo, no qual comunidades
inteiras tiveram de abandonar suas casas para fugir dos combates. Em 9 de julho de
2011, aps assinatura de armistcio com o Sudo, foi declarada a independncia do
Sudo do Sul. Durante o conflito, o CICV ofereceu servios cirrgicos de emergncia,
melhorou o acesso assistncia sade bsica e trabalhou para restabelecer os laos
das famlias separadas.

46

Loukas Petridis/CICV

1991: O DESAFIO DOS NOVOS CONFLITOS

Ao mesmo tempo que realizava operaes durante a Guerra do Golfo Prsico, na qual se enfrentavam Iraque
e uma coalizo de naes, o CICV se deparava com o desafio dos novos conflitos que irromperam aps o
colapso da Unio Sovitica nos Blcs, Cucaso e sia Central e das hostilidades que apresentaram violncia
extrema, como as da frica Ocidental - Libria , Serra Leoa e Ruanda.

Em inmeras ocasies, os conflitos demonstraram ser de alto risco para os trabalhadores humanitrios. Nessas
situaes, o CICV encontrou-se trabalhando lado a lado com as foras de manuteno da paz da Organizao
das Naes Unidas (ONU).

O CICV trabalha junto s foras de manuteno da paz com a conscientizao sobre os princpios humanitrios
e as suas atividades, bem como as das Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho de
cada pas, apoiando a sua formao em Direito Internacional Humanitrio (DIH). Tambm promove o ensino do
DIH a todos os portadores de armas nas situaes de conflito.

47

Angola, Guerra Civil (1975-2002)

Em 1995, em um presidio de Huambo, detidos escrevem mensagens Cruz Vermelha. O
CICV ajuda os detidos a manterem o contato com as suas famlias. As mensagens so
cartas breves com notcias pessoais que so trocadas com os entes queridos por meio
da rede da Cruz Vermelha no mundo.

48

Paul Grabhorn/CICV

Serra Leoa, Guerra Civil (1991-2002)

Entre as localidades de Bo e Kenema, em 1998, um delegado do CICV explica os
princpios do Direito Internacional Humanitrio (DIH) aos combatentes de uma
milcia. Difundir o chamado Direito de Guerra entre os combatentes e manter um
dilogo bilateral com eles para fomentar o cumprimento do mesmo so partes
fundamentais do trabalho do CICV.

Till Mayer/CICV

49

Bsnia e Herzegovina, Guerra da Bsnia (1992-1995)

Em 2001, em Srebrenica, mulheres rezam juntas em memorial construdo para
lembrar seus parentes desaparecidos. Em meados de julho de 1995, no quarto ano de
uma guerra que trouxe muitas atrocidades e causou grande sofrimento em todas as
comunidades da Bsnia e Herzegovina, milhares de mulheres e crianas muulmanas
foram obrigadas a sair de Srebrenica, no territrio controlado pela Srvia, para a
cidade de Tuzla. Durante dias, as equipes do CICV ajudaram os mais vulnerveis
a atravessarem a terra de ningum que separava as linhas de frente at uma rea
segura, onde, traumatizados, forneciam os dados dos seus maridos, irmos, pais e
filhos desaparecidos.

50

Nick Danziger/CICV

Armnia, Guerra de Nagorno-Karabakh (1988-1994)

Em 2005, 11 anos aps o fim das hostilidades, mes relembram seus filhos
desaparecidos. Desde 1992, quando o CICV passou a trabalhar no conflito entre
a Armnia e o Azerbaijo, a organizao colabora com as autoridades para que
cumpram com as suas obrigaes segundo o Direito Internacional Humanitrio
(DIH), o qual estipula que as pessoas tm o direito de saber o ocorrido com os seus
parentes desaparecidos. O CICV incentiva as autoridades da Armnia e Azerbaijo a
realizarem averiguaes e informar as famlias sobre os avanos.

Boris Heger/CICV

51

Libria, Guerra Civil (1989-2003)

Em 2006, delegados do CICV visitam detidos do Presdio Central de Monrvia. Desde o
final do conflito, em 2003, o CICV tem gradualmente mudado o foco de sua atuao no
pas e diminudo as atividades de emergncia. As atividades relacionadas com a deteno,
assim como aquelas de gua e saneamento, so hoje as prioridades para o CICV.

52

Boris Heger/CICV

Afeganisto (1996)
O Hospital de Wazir Akbar Khan, em Cabul, funciona como um centro de reabilitao
fsica apoiado pelo CICV. Desde o incio da dcada de 1970, o CICV administra
programas de reabilitao fsica para os civis feridos no conflito ou por minas
antipessoal.

James Nachtwey/CICV

53

Peru, Conflito armado (1980-2000)

Em dezembro de 1996, membros do Movimento Revolucionrio Tupac Amaru
(MRTA) tomaram como refns os convidados de uma festa na Embaixada do Japo.
Ao longo de 126 dias, o CICV combinou atividades de proteo e assistncia com a
intermediao neutra da crise.

54

J. Martin/CICV

Ruanda, Genocdio (1994)

Unidade mdica do CICV em um campo para pessoas deslocadas em Cyangugu,
divisa com a Repblica Democrtica do Congo. O CICV, presente no pas durante
o massacre que deixou 800 mil mortos, tentou ajudar as pessoas afetadas pelas
matanas ou obrigadas a fugir das suas casas.

Patrick Fuller/CICV

55

Sua (1996)
Diante da sede do CICV, em Genebra, no dia 20 de dezembro de 1996, funcionrios e
amigos fazem uma caminhada silenciosa em memria dos seis delegados do CICV
assassinados trs dias antes, no hospital de Novye Atagi, Tchetchnia.

56

Thierry Gassmann/CICV

2001: A LUTA CONTRA O TERRORISMO

A guerra ao terror, declarada aps os ataques que atingiram Nova York em 11 de setembro de 2001, e as
consequentes operaes militares no Afeganisto e Iraque trouxeram vrios desafios para o CICV.

Nestes conflitos, nos quais inmeros grupos no-estatais e exrcitos extremamente poderosos se enfrentavam,
fatores como a distino cada vez menos clara entre combatentes e civis fizeram com que as hostilidades se
tornassem sumamente violentas. Foi neste momento que comearam as preocupaes sobre a inadequao
do Direito Internacional Humanitrio (DIH) em relao a essas novas formas de conflito. Alguns, inclusive,
consideravam que a neutralidade era um conceito ultrapassado.

Neste ambiente difcil, o CICV esforou-se para manter um dilogo com todos os protagonistas e obter, em
especial, acesso aos detidos e civis afetados pelos combates. A organizao lembrou com insistncia a todas as
partes envolvidas sobre a importncia do DIH, em particular as normas relativas proteo dos detidos.
Atualmente, a maioria dos atos que so comumente classificados como terroristas, quando cometidos em
tempo de paz, so proibidos pelo DIH quando ocorridos em tempo de conflito. O DIH, portanto, aplica-se tanto
a foras armadas regulares como a grupos armados no-estatais.

Desse modo, as pessoas capturadas durante a guerra ao terror tambm possuem direitos. O CICV geralmente
obtm permisso para visitar esses detidos, tomando medidas para assegurar que a vida, a dignidade e as
garantias judiciais bsicas deles sejam respeitadas.

57

Iraque, Segunda Guerra do Golfo (2003-2011)

Delegao do CICV em Bagd aps ataque a bomba, em 2003. Dois funcionrios do
CICV morreram no ataque, assim como 10 representantes de outras organizaes.
O brasileiro Sergio Vieira de Mello, representante especial da ONU para o Iraque, foi
vtima de outro ataque no mesmo ano.

58

Anthony Duncan Dalziel/CICV

Paquisto, Guerra no Waziristo (2004-presente)

Hospital cirrgico de campo para os feridos pelos combates na regio, em 2009.
A partir da dcada de 1970, a cirurgia de guerra se tornou uma das principais
atividades do CICV.

Jameel Ahmad/CICV

59

Iraque, Segunda Guerra do Golfo (2003-2011)

Palestras sobre Direito Internacional Humanitrio (DIH) na Academia Militar de Zakho,
prximo a Dohuk, norte do Iraque. Em 2012, o CICV organizou seminrios sobre a
integrao do DIH nos processos de tomada de decises para 87 comandantes de
unidade e ministrou cursos para 27 futuros instrutores de DIH nas foras Peshmerga do
Curdisto. A organizao realizou palestras sobre as normas jurdicas internacionais
para 920 membros das foras armadas iraquianas e foras policiais.

60

M. Greub/CICV

Guantnamo, Cuba (2014)

Delegados do CICV realizam a centsima visita ao centro de deteno norteamericano, em fevereiro de 2014. Desde 2002, quando iniciou as visitas, o CICV
monitora as condies nas quais os detidos so mantidos, visando a que estes sejam
tratados em conformidade com as normas internacionais.

Anna Nelson/CICV

61

2010-2012: O MUNDO RABE EM CRISE

Apesar de certas semelhanas, os acontecimentos da Primavera rabe, que se espalharam por vrios pases
do norte da frica e Oriente Mdio, diferem em relao s consequncias humanitrias.

Embora vrios pases tenham conseguido realizar uma transio poltica tranquila, sendo capazes de realizar
eleies democrticas em 2012, outros passaram, ou continuam passando, por situaes de violncia que vo
desde revoltas sociais at conflitos armados acirrados. Dentre estes casos se encontram a Lbia e a Sria, onde a
intensidade do conflito provoca consequncias humanitrias graves.

Ao se deparar com essas emergncias, o CICV, em estreita cooperao com as Sociedades Nacionais da Cruz
Vermelha ou do Crescente Vermelho dos respectivos pases, agiu com rapidez para atender as necessidades
das pessoas feridas, doentes, deslocadas, detidas ou separadas de suas famlias.

O CICV continua trabalhando em pases direta ou indiretamente afetados pelos acontecimentos da Primavera
rabe. Na Lbia, por exemplo, visita detidos e ajuda os familiares separados a retomarem o contato entre si.

Desde o final de 2013, o CICV e o Crescente Vermelho Srio fornecem mensalmente alimentos e artigos bsicos
para 3,5 milhes de pessoas no pas.

62

Lbia, Conflito Armado (2011)

Em outubro de 2011, feridos so transportados por helicptero do hospital de
campanha ao oeste de Sirte ao hospital de Trpoli. Durante os confrontos, o CICV
evacuou 50 pessoas feridas de Sirte.

Arquivo/CICV

63

Imen, Revoluo Iemenita (2011-2012)

Durante as eleies presidenciais, voluntrios do Crescente Vermelho do Imen e
um delegado do CICV acompanham de perto uma manifestao em Aden. O CICV
apoiou as equipes de resposta emergencial dessa Sociedade Nacional, que prestaram
servios de primeiros socorros e levaram para o hospital as pessoas feridas durante
as manifestaes espordicas por ocasio da eleio presidencial, realizada em 21 de
fevereiro de 2012.

64

Getty Images/CICV

Sria, Conflito armado (2011-presente)

Pessoas carregam corpo de um parente pelas ruas de Aleppo, em 2012. Milhares de
civis foram mortos desde o incio do conflito armado.

Ricardo Garcia Vilanova/CICV

65

Sria, Conflito armado (2011-presente)

Em Aleppo, em 2013, meninos imitam os combatentes que veem todos os dias
entrando e saindo do seu bairro com armas de brinquedo feitas em casa. Em trs
anos, os nmeros do conflito impressionam: 9,3 milhes de srios precisam de
assistncia emergencial; 6,5 milhes de deslocados internos, metade das quais so
crianas; e 2,5 milhes refugiados nos pases vizinhos.

66

Hagop Vanesian/CICV

O TRABALHO HUMANITRIO NOS DIAS DE HOJE

O CICV trabalha para ajudar e proteger milhes de pessoas no mundo todo que sofrem com os efeitos dos
conflitos armados e de outras situaes de violncia.

O nmero de vtimas civis do conflito intenso na Sria continua sendo de grande preocupao, assim como os
combates renovados ou os inmeros atos de violncia contra a populao civil da Repblica Democrtica do
Congo, e a escassez de comida e a interrupo dos servios bsicos no norte do Mali. A perspectiva de futuro
permanece sombria para a populao do Afeganisto, que vive em um meio inseguro h cerca de 30 anos. Os
combates no Sudo e Sudo do Sul, que obrigaram milhares de pessoas a fugirem de casa, no mostram sinais
de arrefecimento.
Outras formas de violncia, como as tenses intercomunitrias em algumas regies da sia e confrontos
tribais em vrios pases africanos, tm, do mesmo modo, a probabilidade de causar uma grande quantidade
de sofrimento. Por ltimo, a crise econmica contnua pode vir a ser uma fonte de crescente instabilidade em
alguns pases.

67

Repblica Democrtica do Congo,Conflito armado (1997-presente)

Em um hospital na cidade de Minova, equipe do CICV realiza operao cesariana
em uma paciente. Minova, incialmente uma vila localizada na parte leste do pas,
na fronteira com Ruanda e Burundi, cresceu rapidamente e se transformou em uma
cidade, com a chegada incessante de refugiados e deslocados internos em fuga dos
conflitos armados que assolam o pas.

68

Ron Haviv/CICV

Haiti (2010)
Em Porto Prncipe, aps o pior terremoto que j atingiu o pas, gua potvel
fornecida s vtimas acampadas em frente delegao do CICV. A gua
transportada por caminho e bombeada para um tanque flexvel, sendo depois
distribuda populao.

Marko Kokic/CICV

69

Chile (2010)
Em Tira, no centro sul do pas, delegado do CICV conversa com senhora Mapuche,
dias aps o terremoto que atingiu o pas, em fevereiro de 2010. O CICV, com a ajuda
da Cruz Vermelha Chilena, realizou operaes de restabelecimento de contatos entre
familiares separados.

70

Daniel Rojas/CICV

Peru, Conflito armado (1980-2000)

Em 2010, parentes de desaparecidos peruanos da regio de Cayara, no centro sul
do pas, se renem na prefeitura da cidade para fazer uma maratona de tric e
bordar em retngulos o nome de seus entes queridos desaparecidos. Essas peas
so costuradas para fazer o Cachecol da Esperana, uma pea de mais de um
quilmetro. O problema das pessoas desaparecidas particularmente preocupante
no Peru, onde cerca de 15 mil pessoas continuam desaparecidas aps o fim do
conflito, que durou 20 anos (1980-2000).

Marina Burgos/CICV

71

Colmbia, Conflito armado (1964-presente)

Em 2010, mdicos e enfermeiros do CICV vo de Negrito a Barbacoas em canoas de
madeira para levar assistncia sade aos moradores dessas regies isoladas.

72

Christoph Von Toggenburg/CICV

Repblica Democrtica do Congo,Conflito armado (1997-presente)

Em 2011, com a ajuda do CICV, menina de nove anos reencontra o seu tio aps
dois anos separada da famlia. Em 2009, a violncia tnica na regio de Dongo, no
noroeste do pas, levou 165 mil pessoas a abandonarem seus lares. Desde ento, o
CICV, em conjunto com a Cruz Vermelha da Repblica Democrtica do Congo, j
conseguiu reunir 200 crianas com suas famlias. O conflito armado no pas teve
incio em 1997 e se arrasta at hoje, com um saldo estimado de 4 milhes de mortes, o
maior desde a Segunda Guerra Mundial.

Jonathan Torgovnik/CICV

73

Colmbia, Conflito armado (1964-presente)

Aeroporto de Villavicencio, 2012. Quatro soldados e seis policiais em poder das Foras
Armadas Revolucionrias da Colmbia (FARC-EP) so liberados com o apoio do CICV
e do Exrcito Brasileiro, interlocutores aceitos tanto pelo governo colombiano como
pelo grupo armado. Nos ltimos anos, o CICV facilitou a liberao de civis e de oficiais
do exrcito e da polcia em poder das FARC-EP.

74

Boris Heger/CICV

Paraguai (2013)
Em Assuno, no centro penitencirio feminino Casa del Buen Pastor, o CICV
desenvolve o projeto Kua Katupyry (mulher empreendedora, na lngua Guarani),
para capacitar as detentas na produo de artesanato. Realizada em parceria como
Instituto Paraguaio de Artesanato (IPA) desde 2009, a iniciativa busca gerar renda,
melhorar as condies de vida, fortalecer a dignidade e ajudar no processo de
reintegrao dessas mulheres na sociedade.

Luis Vera/CICV

75

Mali, Conflito na regio norte do pas (2012-presente)

Delegado do CICV d lies bsicas sobre Direito Internacional Humanitrio (DIH)
para os lderes dos grupos armados.

76

Mahamadou Douma/CICV

Filipinas (2013)
Apenas um ms antes da passagem do tufo Hayan, as Filipinas, um pas propenso a
tempestades, j sofria com as chuvas e as inundaes. Em Zamboanga, sexta maior
cidade do pas, dias de tempestades inundaram as principais estruturas da cidade e
afetaram o saneamento e a higiene de muitos centros de evacuao. Muitos abrigos
tambm foram destrudos pelos fortes ventos, o que aumentou o desespero de
pessoas que j viviam em condies muito difceis.

Sarah Velasco/CICV

77

Brasil (2013)
No Dia Mundial do Socorrista, em setembro de 2013, voluntria da Cruz Vermelha
Brasileira (CVB) ensina tcnicas bsicas de primeiros socorros aos moradores de
comunidades do Complexo da Mar, no Rio de Janeiro.

78

Rato Diniz/CICV

Repblica Centro-Africana, Conflito (2012-presente)

Em fevereiro de 2014, no Hospital Comunitrio de Bangui, capital do pas, uma jovem
recebe terapia para recuperar a mobilidade aps ser ferida em uma exploso de
granada. A violncia no pas recomeou em dezembro de 2012, aps cerca de cinco
anos de relativa tranquilidade. O CICV presta assistncia emergencial e reabilita
as instalaes de gua e saneamento em diferentes pontos do pas, alm de visitar
detidos, restabelecer laos entre familiares separados pelo conflito e promover o DIH.

Annibale Greco/CICV

79

PRESENA DO CICV NO MUNDO

80

Mais de 90
PASES

aos quais o CICV

leva assistncia bsica
e proteo

13 mil
COLABORADORES

de 146 nacionalidades

Sede CICV

Mais de
22 milhes
DE PESSOAS
ASSISTIDAS

no mundo atravs de atividades de

abastecimento com caminhes-pipa,
construo e manuteno de pontos de
gua e treinamento bsico de higiene

Delegao CICV

Delegao Regional CICV

Misso CICV

Escritrio

7.1 milhes
DE PESSOAS
ATENDIDAS

em uma rede de 292 hospitais e 391 centros

de sade espalhados pelo mundo no ano
de 2012. Alm dos servios mdicos, o
CICV esteve ativo com programas de sade
comunitria em 23 pases, muitas vezes em
cooperao com as Sociedades Nacionais

6.3 milhes
de pessoas internamente
deslocadas, repatriadas, residentes
ou detidas receberam ajuda
alimentcia do CICV em 2012

540 mil
DETIDOS

receberam visitas do CICV em 2012, em

1,744 lugares de deteno, em 97 regies ou
pases. Isso inclui detidos sob a jurisdio
de cortes e tribunais internacionais

81

O MOVIMENTO INTERNACIONAL DA CRUZ VERMELHA E DO CRESCENTE VERMELHO

O Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho est composto pelo Comit
Internacional da Cruz Vermelha (CICV), pela Federao Internacional de Sociedades da Cruz Vermelha e do
Crescente Vermelho e pelas Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho.

O Comit Internacional da Cruz Vermelha (CICV) uma organizao imparcial, neutra e independente
cuja misso exclusivamente humanitria proteger a vida e a dignidade das vtimas dos conflitos armados
e de outras situaes de violncia, assim como de prestar-lhes assistncia. O CICV tambm se esfora para
evitar o sofrimento por meio da promoo e do fortalecimento do direito e dos princpios humanitrios
universais. Fundado em 1863, o CICV deu origem s Convenes de Genebra e ao Movimento Internacional da
Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho. A organizao dirige e coordena as atividades internacionais que o
Movimento conduz nos conflitos armados e em outras situaes de violncia.

O trabalho da Federao se baseia nos Princpios do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e

do Crescente Vermelho para inspirar, facilitar e promover todas as atividades humanitrias realizadas pelas
suas Sociedades Nacionais visando melhorar a situao das pessoas mais vulnerveis. Fundada em 1919, a
Federao dirige e coordena a assistncia internacional do Movimento para as vtimas de desastres naturais e
tecnolgicos, refugiados e nos casos de emergncias sanitrias. A Federao age como representante oficial
das suas Sociedades-membros no terreno internacional. Tambm promove a cooperao entre as Sociedades
Nacionais e trabalha para fortalecer a capacidade dessas de realizar programas de sade, sociais e de resposta
eficaz a desastres.

82

As Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho personificam o trabalho e os

princpios do Movimento Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho em 189
pases. As Sociedades Nacionais agem como auxiliares das autoridades pblicas dos seus pases no mbito
humanitrio e oferecem uma variedade de servios que incluem programas de socorro em situaes de
desastre, de sade e sociais. Durante os perodos de guerra, as Sociedades Nacionais assistem a populao
civil afetada e apoiam os servios mdicos das foras armadas onde for apropriado.
O Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho se orienta por sete Princpios
Fundamentais:
Humanidade
Imparcialidade
Neutralidade
Independncia
Voluntariado
Unidade
Universalidade
Todas as atividades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho tm um nico objetivo fundamental: ajudar
sem discriminao as pessoas que sofrem, contribuindo para manter e promover a paz no mundo.

83