Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
De Santiago - Cusco
Expediente
Carpeta Fiscal
Agraviado
Imputado
Delito
: 983-2014-25-1001-JR-PE-05.
:
:
:
:
567-2013
Silvestre Manuttupa Puma y Otro.
Daniel Molina Lucana y Otra.
Lesiones Graves y Otro.
REQUERIMIENTO DE ACUSACIN
SEOR JUEZ DEL QUINTO JUZGADO DE INVESTIGACIN PREPARATORIA
MARISOL MEZA VILLACA; Fiscal Provincial de la Primera Fiscala
Provincial Penal del Distrito de Santiago, con domicilio procesal en la
Calle Los ngeles N 1260, a Ud. En debida forma digo:
A tenor de lo establecido por el artculo 349 del Cdigo Procesal Penal, la
Primera Fiscala Provincial Penal de Santiago formula REQUERIMIENTO DE
ACUSACIN contra
Daniel Molina Lucana e Hilda Levita Quispe como
presuntos coautores de la comisin del delito contra la vida el cuerpo y la salud
en la modalidad de Lesiones sub tipo Lesiones Graves y por el delito contra el
Patrimonio en la modalidad de Daos sub tipo Daos Simple en agravio de
Silvestre Manuttupa Puma y de la Empresa de Transportes Satlite SCRL.
I.-
Nombre:
DNI
: 23862697
Lugar y Fecha de Nacimiento : Cusco Cusco 13 Diciembre 1969
Estado Civil
: Conviviente.
Domicilio Real
: APV Grupo Agricultores Quehuapay- Cruz Verde Mz D-7 Poroy.
Grado de Instruccin
: Secundaria Incompleta.
Nombre de los Padres
: David y Viviana.
Ocupacin
: Conductor.
Nombre:
DNI
oJurisprudencia Sustentada:
Son coautores los que realizan conjuntamente y de mutuo acuerdo un hecho. Los coautores son autores porque cometen el delito
entre todos. Los coautores se reparten la realizacin del tipo de autora. Como ninguno de ellos por s solo realiza completamente el
hecho, no puede considerarse a ninguno partcipe del otro. No rige pues aqu el principio de accesoriedad de la participacin, segn el
cual el partcipe solo es punible cuando existe un hecho anti jurdico del autor, sino un principio en cierto modo inverso: el principio de
imputacin recproca de las distintas contribuciones. Segn este principio, todo lo que haga uno de los coautores es imputable 1.
Mir Puig, S. Derecho Penal / Parte General. 6 Ed. Reppertor. Barcelona. 2002. Pg. 382.
de Lesiones Graves esta conminado con una pena entre 04 y 08 aos de pena
privativa de libertad, y en el caso del delito de daos, esta conminado con una
pena no mayor de tres aos. Por tanto se advierte que el espacio punitivo para
el delito imputado de lesiones es de cuatro aos y para el delito de Daos el
espacio punitivo es de tres aos. En ese sentido considerando el criterio legal de
la determinacin judicial de la pena por tercios, se tiene que cada tercio por el
delito de lesiones graves es de un ao y cuatro meses y por el delito de daos
es de un ao de pena privativa de libertad.
Se debe precisar que el artculo 50 del cdigo penal regula la figura del concurso
real de delitos precisando " Cuando concurran varios hechos punibles que deban considerarse como
otros tantos delitos independientes, se sumarn las penas privativas de libertad que fije el juez para cada uno
de ellos hasta un mximo del doble de la pena del delito ms grave, no pudiendo exceder de 35 aos. Si
Por
tanto el concurso real de delitos se presenta cuando existen dos o mas delitos
independientes, supuesto en el que corresponde sumar las penas de cada uno
de los delitos hasta el mximo del doble del delito mas graves, en ese sentido en
el caso de autos, el delito mas grave es el delito de Lesiones graves conminado
con una pena mxima de ocho aos de pena privativa de libertad.
alguno de estos delitos se encuentra reprimido con cadena perpetua se aplicar nicamente sta."
Sin embargo en el caso de los acusados debe tenerse en cuenta que cuando
sucedieron los hechos los imputados se encontraban en estado de ebriedad, si
bien no existe una pericia de alcoholemia para acreditar este hecho, sin embargo
el estado de ebriedad de los imputados esta acreditado con la versin del
efectivo policial interviniente, trasuntado en el acta de intervencin policial (fs.
01) por tanto en el caso de los acusados concurre una circunstancia de
atenuacin privilegiada, regulado en el artculo 21 del cdigo penal, que seala
cuando no concurra alguno de los requisitos necesarios para hacer desaparecer totalmente la responsabilidad, el Juez
podr disminuir prudencialmente la pena hasta lmites inferiores al mnimo legal, y en aplicacin del literal
A) del numeral 3) del artculo 45 del cdigo penal, la pena debe fijarse por
debajo del mnimo legal; Con estos criterios, valorando las carencias sociales
sufridos por los imputados, su cultura y sus costumbres, consecuentemente en
aplicacin de lo establecido por el artculo 21 y el artculo 45 numeral 3 literal A
del cdigo penal y tomando en cuenta los principios de legalidad, lesividad,
culpabilidad y proporcionalidad, se solicita para los acusados, cuatro aos por el
delito de lesiones graves y seis meses por el delito de daos, por lo que teniendo
en cuenta que concurren en concurso real y corresponde sumar las penas
parciales, se solicita para los acusados Daniel Molina Lucana e Hilda Levita
Quispe, CUATRO AOS Y SEIS MESES de pena privativa de libertad efectiva, as
como cumplan con pagar SESENTA DIAS MULTA razn del 25% del ingreso
diario tomando como referencia el ingreso mnimo vital.
REPARACION CIVIL:
(...) La responsabilidad penal y la responsabilidad civil atienden fines diferentes,
mientras que con la pena el responsable penal responde frente al Estado y la
Colectividad, con la responsabilidad civil se pretende a grandes rasgos, reparar o
compensar los efectos que el delito ha tenido sobre la vctima o los perjudicados
por el mismo, Por tanto la pena no se impone para reparar el dao ocasionado a la
vctima, sino para confirmar la presencia del derecho Penal como instrumento
utilizado por el Estado para la proteccin de bienes jurdicos. De ah que la
responsabilidad civil no se establezca en proporcin a la gravedad del delito, sino en
funcin de los daos o perjuicios producidos por el delito 2; Dentro de la presente
investigacin el agraviado por el delito de lesiones Graves se ha constituido en
actor civil por tanto ha cesado la legitimidad del Ministerio Pblico de reclamar
la pretensin civil, respecto a ste delito.
2
EVIDENCIAS. Ninguno
EL PROCESO NO HA SIDO DECLARADO COMPLEJO
VIII. MEDIDAS DE COERCIN PROCESAL:
Los acusados se encuentran con Comparecencia Simple
IX.- APERSONAMIENTOS:
Se precisa que la defensa tcnica de los imputados lo asume el Dr. Oscar
Luque Cutipa con registro CAC 2522 con domicilio procesal en la calle San
Andres N 239 - Oficina 310 del Cercado del Cusco.