Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MDULOCAS:
CAS:arranqueComfort
CAS:Comfortstart
activo
noestactivo
BMWhat:lallavedecontactoslotienequeserpulsadaunavezparaarrancarelmotordespusdeactivarelencendido.
CAS:expulsinComfort
CAS:Comforteject
activo
noestactivo
BMWhat:lallaveseexpulsacuandosepulsaelbotnStart/Stopyelencendidoseapaga.
CAS:Comfortabrirmediantecontrolremoto
CAS:Comfortopenusingremote
activo
noestactivo
BMWhat:Pulseymantengapulsadoelbotndedesbloqueodelmandoadistanciaparaabrirtodaslasventanasyeltecho
corredizo.Enlosconvertiblesseabreeltechoensulugar.
CAS:Comfortcierreutilizandoelcontrolremoto
CAS:Comfortcloseusingremote
activo
noestactivo
BMWhat:Pulseymantengapulsadoelbotndebloqueodelmandoadistanciaparacerrartodaslasventanasyeltecho
corredizo.Enlosconvertiblessecierraeltechoensulugar.
CAS:Comfortabrirmediantecerradura
CAS:Comfortopenusingkeylocks
activo
noestactivo
BMWhat:Desbloqueaelcocheconllaveymantengalallaveenlaposicindedesbloqueoparaabrirtodaslasventanasyeltecho
corredizo.Enlosconvertiblesseabreeltechoensulugar.
CAS:Confortcerrarusandocerradura
CAS:Comfortcloseusingkeylocks
activo
noestactivo
BMWhat:Desbloqueaelcocheconllaveymantengalallaveenlaposicindedesbloqueoparacerrartodaslasventanasyeltecho
corredizo.Enlosconvertiblessecierraeltechoensulugar.
CAS:Comfortplegado/desplegadodeespejoslaterales
CAS:Comfortfolding/unfoldingforsideviewmirrors
activo
noestactivo
BMWhat:Cuandomantienepulsadoelbotndebloqueo/desbloqueodelmandoadistancia,losespejoslaterales
automticamentesepliegan/despliegan.Paraactivarestafuncin,porfavoractiveel"FRM:plegado/desplegadoderetrovisores
Comfort"(FRM:Comfortfolding/unfoldingforsideviewmirrors)enelmdulo"FRM".
CAS:Entradafcil
CAS:Easyentry
activo
noestactivo
BMWhat:Pulseelbotndedesbloqueounavezparadesbloqueartodaslaspuertas.Pulsedenuevoparabajarlaventanadellado
delconductor.
CAS:Entradafciltecla1
CAS:EasyentryKey1
activo
noestactivo
BMWhat:Ajusteporseparadode"Entradafcil"paralatecla1.Pulseelbotndedesbloqueounavezparadesbloqueartodaslas
puertas.Pulsedenuevoparabajarlaventanadelladodelconductor.
CAS:Entradafciltecla2
CAS:EasyentryKey2
activo
noestactivo
BMWhat:Ajusteporseparadode"Entradafcil"paralatecla2.Pulseelbotndedesbloqueounavezparadesbloqueartodaslas
puertas.Pulsedenuevoparabajarlaventanadelladodelconductor.
CAS:Entradafciltecla3
CAS:EasyentryKey3
activo
noestactivo
BMWhat:Ajusteporseparadode"Entradafcil"paralatecla3.Pulseelbotndedesbloqueounavezparadesbloqueartodaslas
puertas.Pulsedenuevoparabajarlaventanadelladodelconductor.
CAS:Entradafciltecla4
CAS:EasyentryKey4
activo
noestactivo
BMWhat:Ajusteseparadode"Entradafcil"paralatecla4.Pulseelbotndedesbloqueounavezparadesbloqueartodaslas
puertas.Pulsedenuevoparabajarlaventanadelladodelconductor.
CAS:cierrecentralizadoselectivo
CAS:Selectivecentrallocking
activo
noestactivo
BMWhat:aldesbloquearelcocheunavezslodesbloquealapuertadelconductor.Desbloqueandodenuevoseabrenlasotras
puertastambin.
CAS:cierrecentralizadoselectivotecla1
CAS:SelectivecentrallockingKey1
activo
noestactivo
BMWhat:Ajusteporseparadode"cierrecentralizadoselectiva"paralatecla1.Aldesbloquearelcocheunavezslodesbloqueala
puertadelconductor.Desbloqueandodenuevoseabrenlasotraspuertastambin.
CAS:cierrecentralizadoselectivotecla2
CAS:SelectivecentrallockingKey2
activo
noestactivo
BMWhat:Ajusteporseparadode"cierrecentralizadoselectivo"paralatecla2.Aldesbloquearelcocheunavezslodesbloquea
lapuertadelconductor.Desbloqueandodenuevoseabrenlasotraspuertastambin.
CAS:cierrecentralizadoselectivotecla3
CAS:SelectivecentrallockingKey3
activo
noestactivo
BMWhat:Ajusteseparadode"cierrecentralizadoselectiva"paralatecla3.Aldesbloquearelcocheunavezslodesbloqueala
puertadelconductor.Desbloqueandodenuevoseabrenlasotraspuertastambin.
CAS:cierrecentralizadoselectivotecla4
CAS:SelectivecentrallockingKey4
activo
noestactivo
BMWhat:Ajusteseparadode"cierrecentralizadoselectivo"paralatecla4.Aldesbloquearelcocheunavez,slodesbloqueala
puertadelconductor.Desbloqueandodenuevoseabrenlasotraspuertastambin.
CAS:cierrecentralizadoselectivodesbloquealapuertadecombustible
CAS:Selectivecentrallockingunlockfuellid
activo
noestactivo
BMWhat:Lapuertadecombustibletambinsedesbloqueaenelprimerdesbloqueo,cuando"cierrecentralizadoselectivo"(CAS:
Selectivecentrallocking)estactivo.
CAS:Bloquearlapuertatraseraalbloquearelcoche
CAS:Locktailgatewhencarlocked
activo
noestactivo
BMWhat:elportntraseronosepuededesbloquearcuandoelcocheestbloqueado.
CAS:Cierreautomticodelvehculotecla1
CAS:AutomaticallylockvehicleKey1
activo
noestactivo
BMWhat:Ajusteporseparadode"cierreautomticodelvehculo"paralatecla1.Siningunapuertaoventanasehaabiertodos
minutosdespusdequeelcochehasidodesbloqueado,laspuertassecierranautomticamente.
CAS:Cierreautomticodelvehculotecla2
CAS:AutomaticallylockvehicleKey2
activo
noestactivo
BMWhat:Ajusteporseparadode"cierreautomticodelvehculo"paralatecla2.Siningunapuertaoventanasehaabiertodos
minutosdespusdequeelcochehasidodesbloqueado,laspuertassecierranautomticamente.
CAS:Cierreautomticodelvehculotecla3
CAS:AutomaticallylockvehicleKey3
activo
noestactivo
BMWhat:Ajusteporseparadode"cierreautomticodelvehculo"paralatecla3.Siningunapuertaoventanasehaabiertodos
minutosdespusdequeelcochehasidodesbloqueado,laspuertassecierranautomticamente.
CAS:Cierreautomticodelvehculotecla4
CAS:AutomaticallylockvehicleKey4
activo
noestactivo
BMWhat:Ajusteporseparadode"cierreautomticodelvehculo"paralatecla4.Siningunapuertaoventanasehaabiertodos
minutosdespusdequeelcochehasidodesbloqueado,laspuertassecierranautomticamente.
CAS:Bloquearelvehculotraslaignicin
CAS:Lockvehicleuponignition
activo
noestactivo
BMWhat:Sebloqueaelvehculocuandoseactivaelencendido.
CAS:Desbloquearelcochecuandoseapaga
CAS:Unlockcarwhenturnedoff
activo
noestactivo
BMWhat:Laspuertassedesbloqueanautomticamentecuandoseexpulsalallavedeencendido.Slofuncionasiestactivado
"bloquearelvehculoaxkmhteclas14"(LockvehicleatxkphKeys14).
CAS:Umbraldevelocidaddebloqueodelvehculo
CAS:Thresholdspeedforvehiclelocking
2kph
6kph
12kph
18kph
24kph
30kph
BMWhat:Establecelavelocidadalaquesebloqueanautomticamentetodaslaspuertasdelvehculo.Paralosmodelosqueno
seanE46losvaloresdel1al6significanlosiguiente:4Kmh,8Kmh,12Kmh,20Kmh,24Kmh,28Kmh.Paraactivarestaopcindebes
activar"bloquearvehculoaxKmh"(LockvehicleatxkphKeys14)paralasteclasdefuncin.
CAS:Bloqueodelvehculoaxkmhtecla1
CAS:LockvehicleatxkphKey1
activo
noestactivo
BMWhat:Bloquearautomticamenteelvehculoalavelocidadumbralestablecidacuandoseutilizalatecla1.
CAS:Bloqueodelvehculoaxkmhtecla2
CAS:LockvehicleatxkphKey2
activo
noestactivo
BMWhat:Bloquearautomticamenteelvehculoalavelocidadumbralestablecidacuandoseutilizalatecla2.
CAS:Bloqueodelvehculoaxkmhtecla3
CAS:LockvehicleatxkphKey3
activo
noestactivo
BMWhat:Bloquearautomticamenteelvehculoalavelocidadumbralestablecidacuandoseutilizalatecla3.
CAS:Bloqueodelvehculoaxkmhtecla4
CAS:LockvehicleatxkphKey4
activo
noestactivo
BMWhat:Bloquearautomticamenteelvehculoalavelocidadumbralestablecidacuandoseutilizalatecla4.
CAS:Lucesinterioresconmandoadistancia
CAS:Interiorlightswithremote
activo
noestactivo
BMWhat:Alpulsarelbotndebloqueodelmandoadistanciacuandoelcocheyaestbloqueado,enciendelaslucesinteriores.
CAS:ModoPnicoremoto
CAS:Panicmoderemote
activo
noestactivo
BMWhat:Pulseymantengapulsadoelbotndedesbloqueodelmaleteroparaactivarlaalarma.
CAS:Abrirlalunetatrasera
CAS:Unlockrearwindow
activo
noestactivo
BMWhat:latecladesbloquealalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.
CAS:Abrirlunetatraseratecla1
CAS:Unlockrearwindowkey1
activo
noestactivo
BMWhat:latecla1desbloquealalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.
CAS:Abrirlunetatraseratecla2
CAS:Unlockrearwindowkey2
Activo
noestactivo
BMWhat:latecla2desbloquealalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.
CAS:Abrirlunetatraseratecla3
CAS:Unlockrearwindowkey3
Activo
noestactivo
BMWhat:latecla3desbloquealalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.
CAS:Abrirlunetatraseratecla4
CAS:Unlockrearwindowkey4
Activo
noestactivo
BMWhat:latecla4desbloquealalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.
CAS:Abrirlunetatraseratecla4
CAS:Unlockrearwindowkey4
Activo
noestactivo
BMWhat:latecla4desbloquealalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.
CAS:Abrirlalunetatraseraconelbotnexternodelmaletero
CAS:Unlockrearwindowwithoutsidetrunklidbutton
Activo
noestactivo
BMWhat:ElbotnexternodelmaleteroabrelalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.
CAS:Abrirlalunetatraseraconelbotnexternodelmaleterotecla1
CAS:UnlockrearwindowwithoutsidetrunklidbuttonKey1
Activo
noestactivo
BMWhat:ElbotnexternodelmaleteroabrelalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.Ajuste
separadoparalatecla1.
CAS:Abrirlalunetatraseraconelbotnexternodelmaleterotecla2
CAS:UnlockrearwindowwithoutsidetrunklidbuttonKey2
Activo
noestactivo
BMWhat:ElbotnexternodelmaleteroabrelalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.Ajuste
separadoparalatecla2.
CAS:Abrirlalunetatraseraconelbotnexternodelmaleterotecla3
CAS:UnlockrearwindowwithoutsidetrunklidbuttonKey3
activo
noestactivo
BMWhat:ElbotnexternodelmaleteroabrelalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.Ajuste
separadoparalatecla3.
CAS:Abrirlalunetatraseraconelbotnexternodelmaleterotecla4
CAS:UnlockrearwindowwithoutsidetrunklidbuttonKey4
activo
noestactivo
BMWhat:ElbotnexternodelmaleteroabrelalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.Ajuste
separadoparalatecla4.
CAS:Abrirlalunetatraseraconelinterruptordelreposapis
CAS:Unlockrearwindowwithfootwellswitch
activo
noestactivo
BMWhat:elinterruptordelreposapisabrelalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.
CAS:Abrirlalunetatraseraconelinterruptordelreposapistecla1
CAS:UnlockrearwindowwithfootwellswitchKey1
activo
noestactivo
BMWhat:elinterruptordelreposapisabrelalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.Ajustepor
separadoparalatecla1.
CAS:Abrirlalunetatraseraconelinterruptordelreposapistecla2
CAS:UnlockrearwindowwithfootwellswitchKey2
activo
noestactivo
BMWhat:elinterruptordelreposapisabrelalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.Ajustepor
separadoparalatecla2.
CAS:Abrirlalunetatraseraconelinterruptordelreposapistecla3
CAS:UnlockrearwindowwithfootwellswitchKey3
activo
noestactivo
BMWhat:elinterruptordelreposapisabrelalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.Ajustepor
separadoparalatecla3.
CAS:Abrirlalunetatraseraconelinterruptordelreposapistecla4
CAS:UnlockrearwindowwithfootwellswitchKey4
activo
noestactivo
BMWhat:elinterruptordelreposapisabrelalunetatraseraenlugardelapuertadelmaleteroenlosmodelosTouring.Ajustepor
separadoparalatecla4.
CAS:impedirelarranquedelmotorsinfreno
CAS:Prohibitenginestartwithoutbrake
activo
noestactivo
BMWhat:elmotornopuedearrancarsesinosepresionaelfreno.
CAS:estadodedesconexindelasventanillas
CAS:Powerwindowsswitchoffcondition
activo
noestactivo
BMWhat:Cuandoestaopcinestactivada(USenE46)lasventanassedesactivaninmediatamentedespusdequeelmotorse
apaga.Cuandoestdesactivado(ECEenE46)lasventanasestnactivasduranteotrominuto.
CAS:Armar/Desarmarsistemadealarmaantirrobo
CAS:Arm/DisarmAntiTheftAlarmSystem
Withlocksandremote
(Concerradurasymandoadistancia)
Onlywithremote
(Sloconmandoadistancia)
BMWhat:elsistemadealarmaAntirobosearma/desarmaalbloquear/desbloquearelcoche(1)conlascerradurasyelmandoa
distancia(2)sloalbloquear/desbloquearelcocheconelmandoadistancia.
MDULOIKA:
IHKA:Guardarlaconfiguracindecirculacin
IHKA:Savecirculationsettings
noestactivo
activo
BMWhat:losajustesdecirculacinseguardanparaelprximoarranquedelvehculo.
IHKA:Mostrar\'Auto\'enelmodoautomtico
IHKA:Show\'Auto\'inautomaticmode
activo
noestactivo
BMWhat:"Auto"sevisualizarenelmodoautomticoparaelaireacondicionado.
IHKA:niveldelventiladorduranteelclimatizadorautomtico
IHKA:Blowerlevelduringautomaticairconditioning
activo
noestactivo
BMWhat:Semuestraelniveldelflujodelventiladorinclusoduranteelmodoautomticodelaireacondicionado.
IHKA:Smbolodelventilador
IHKA:Blowersymbol
activo
noestactivo
BMWhat:Muestraelsmbolodelventilador
IHKA:Memoriaenmodoapagado
IHKA:OffModeMemory
activo
noestactivo
BMWhat:Guardalaconfiguracinde"modoapagado"paraelaireacondicionado.
IHKA:compresorautomticoconaireacondicionado1/4
IHKA:Automaticcompressorwithairconditioning1/4
noestactivo
activo
BMWhat:Alpulsarelbotn"Automtico"paraelaireacondicionado,elaireacondicionadocomienzaporsmismo.Para
desactivarestafuncin,desactivetodaslasopcionespara"compresorautomticoconaireacondicionado".
IHKA:compresorautomticoconaireacondicionado2/4
IHKA:Automaticcompressorwithairconditioning2/4
noestactivo
activo
BMWhat:Alpulsarelbotn"Automtico"paraelaireacondicionado,elaireacondicionadocomienzaporsmismo.Para
desactivarestafuncin,desactivetodaslasopcionespara"compresorautomticoconaireacondicionado".
IHKA:compresorautomticoconaireacondicionadode3/4
IHKA:Automaticcompressorwithairconditioning3/4
activo
noestactivo
BMWhat:Alpulsarelbotn"Automtico"paraelaireacondicionado,elaireacondicionadocomienzaporsmismo.Para
desactivarestafuncin,desactivetodaslasopcionespara"compresorautomticoconaireacondicionado".
IHKA:compresorautomticoconaireacondicionado4/4
IHKA:Automaticcompressorwithairconditioning4/4
activo
noestactivo
BMWhat:Alpulsarelbotn"Automtico"paraelaireacondicionado,elaireacondicionadocomienzaporsmismo.Para
desactivarestafuncin,desactivetodaslasopcionespara"compresorautomticoconaireacondicionado".
IHKA:/memoriaparaStart/StopAutomtico
IHKA:Start/StopAutomaticmemory
noestactivo
activo
BMWhat:elajusteparaStart/StopAutomticoseguardaparalaprximasalida
MDULOKOMBI:
KOMBI:Velocmetrodigital
KOMBI:Digitalspeedometer
noestactivo
activo
BMWhat:elvelocmetrodigitalsemuestraenelsalpicadero.Estaopcinnofuncionacontodoslosmodelosan.Sinohayun
velocmetrodigitaldisponibledespusdecodificarestaopcin,ajusteestaopcindenuevoanoactivoyenveeseregistro.
KOMBI:correccinvelocmetrodigital
KOMBI:Digitalspeedometercorrection
noestactivo
activo
BMWhat:Active:Semuestralavelocidadcorregidaenelsalpicadero.Inactive:laverdaderavelocidadsemuestraenel
salpicadero.
KOMBI:correccindelvelocmetro
KOMBI:Speedometercorrection
noestactivo
activo
BMWhat:Active:semuestralavelocidadcorregidaenelsalpicadero.Inactive:laverdaderavelocidadsemuestraenel
salpicadero.
KOMBI:advertenciadelmitedevelocidad
KOMBI:Speedlimitwarning
noestactivo
120kph
BMWhat:advertenciadelmitedevelocidada120kilmetrosporhoraestactivo/noactivo.
KOMBI:correccindehoraporGPS
KOMBI:GPStimecorrection
noestactivo
activo
BMWhat:LahorasecorrigemedianteelusodeGPS.
KOMBI:Lneaenblancoeneltablero
KOMBI:Blanklineindashboard
noestactivo
activo
BMWhat:Semuestra/nosemuestraunalneaenblancoeneltablero.
KOMBI:iluminacindelvelocmetropermanente
KOMBI:Permanentspeedometerlighting
noestactivo
activo
BMWhat:elvelocmetrosiempreestiluminado,inclusoduranteelda.
KOMBI:advertenciallavedeencendido
KOMBI:Ignitionkeywarning
noestactivo
activo
BMWhat:advertenciallavedeencendidoactiva/noactiva.
KOMBI:consumodecombustiblemomentneo
KOMBI:Momentaryfuelconsumption
noestactivo
activo
BMWhat:Muestraelconsumodecombustibleinstantneoenelordenadordeabordo.
KOMBI:indicadordecambiodemarchas1/3
KOMBI:Gearshiftindicator1/3
noestactivo
activo
BMWhat:indicadordecambiodemarchasenelordenadordeabordo.Paraactivarestafuncin,tambinactiveotras
codificacionespara"indicadordecambiodemarchas".
KOMBI:indicadordecambiodemarchas2/3
KOMBI:Gearshiftindicator2/3
noestactivo
activo
BMWhat:cambiarnicamentecon"indicadordecambiodemarchas1/3".
KOMBI:indicadordecambiodemarchas3/3
KOMBI:Gearshiftindicator3/3noestactivo
activo
BMWhat:cambiarnicamentecon"indicadordecambiodemarchas1/3".
KOMBI:indicadordecambiodemarchastecla1
KOMBI:Gearshiftindicatorkey1
noestactivo
activo
BMWhat:indicadordecambiodemarchasparalatecla1.
KOMBI:indicadordecambiodemarchastecla2
KOMBI:Gearshiftindicatorkey2
noestactivo
activo
BMWhat:indicadordecambiodemarchasparalatecla2.
KOMBI:indicadordecambiodemarchastecla3
KOMBI:Gearshiftindicatorkey3
noestactivo
activo
BMWhat:indicadordecambiodemarchasparalatecla3.
KOMBI:indicadordecambiodemarchastecla4
KOMBI:Gearshiftindicatorkey4
noestactivo
activo
BMWhat:indicadordecambiodemarchasparalatecla4.
KOMBI:visualizacindelavelocidaddecrucero
KOMBI:CruiseControlspeeddisplay
0s
3s
6s
BMWhat:Semuestralavelocidaddeajustedelcontroldecruceroduranteunpardesegundosenelordenadordeabordo.
MDULOFRM:
FRM:Rfagasconbixenn
FRM:Flasherwithbixenon
noestactivo
activo
BMWhat:laslmparasBixenonseutilizanpararfagas.
FRM:farosantiniebladelanterosylasluceslargasnosimultneamente
FRM:Frontfoglightsandhighbeamsnotsimultaneously
noestactivo
activo
BMWhat:losfarosantiniebladelanterossedesactivanautomticamentealactivarlasluceslargas.
FRM:farosantiniebladelanterosyrfagasnosimultneamente
FRM:Frontfoglightsandflashernotsimultaneously
activo
noestactivo
BMWhat:losfarosantiniebladelanterossedesactivanautomticamentecuandoseactivanlasrfagas.
FRM:Apagarlailuminacininteriordespusde2minutos
FRM:Turnoffinteriorlightingafter2minutes
activo
noestactivo
BMWhat:laIluminacininteriorseapagaautomticamentedespusdedosminutos.
FRM:encendido/apagadosuaveparalailuminacininterior
FRM:Softturnon/offforinteriorlighting
activo
noestactivo
BMWhat:lailuminacininteriorseenciendeyseapagaconsuavidad.
FRM:confirmacinvisualparaeldesbloqueodelvehculo
FRM:Opticalconfirmationforunlocking
noestactivo
activo
BMWhat:confirmacinvisualparadesbloquearelvehculoestactivo/inactivo.
FRM:confirmacinvisualparaeldesbloqueodelvehculotecla1
FRM:OpticalconfirmationforunlockingvehicleKey1
noestactivo
activo
BMWhat:confirmacinvisualparadesbloquearelvehculoestactivo/inactivo.Ajusteporseparadode"confirmacinvisualpara
eldesbloqueodelvehculo"paralatecla1.
FRM:confirmacinvisualparaeldesbloqueodelvehculotecla2
FRM:OpticalconfirmationforunlockingvehicleKey2
noestactivo
activo
BMWhat:confirmacinvisualparadesbloquearelvehculoestactivo/inactivo.Ajusteporseparadode"laconfirmacinvisual
paraeldesbloqueo"paralatecla2.
FRM:confirmacinvisualparaeldesbloqueodelvehculotecla3
FRM:OpticalconfirmationforunlockingvehicleKey3
noestactivo
activo
BMWhat:confirmacinvisualparadesbloquearelvehculoestactivo/inactivo.Ajusteporseparadode"confirmacinvisualpara
eldesbloqueodelvehculo"paralatecla3.
FRM:confirmacinvisualparaelbloqueodelvehculo
FRM:Opticalconfirmationforlockingvehicle
noestactivo
activo
BMWhat:confirmacinvisualparaelbloqueodelvehculoestactivo/inactivo.
FRM:confirmacinvisualparaelbloqueodelvehculotecla1
FRM:OpticalconfirmationforlockingvehicleKey1
noestactivo
activo
BMWhat:confirmacinvisualparaelbloqueodelvehculoestactivo/inactivo.Ajusteporseparadodeconfirmacinvisualpara
elbloqueodelvehculo"paralatecla1.
FRM:confirmacinvisualparaelbloqueodelvehculotecla2
FRM:OpticalconfirmationforlockingvehicleKey2
noestactivo
activo
BMWhat:confirmacinvisualparaelbloqueodelvehculoestactivo/inactivo.Ajusteporseparadode"confirmacinvisualpara
elbloqueodelvehculo"paralatecla2.
FRM:confirmacinvisualparaelbloqueodelvehculotecla3
FRM:OpticalconfirmationforlockingvehicleKey3
noestactivo
activo
BMWhat:confirmacinvisualparaelbloqueodelvehculoestactivo/inactivo.Ajusteporseparadode"confirmacinvisualpara
elbloqueodelvehculo"paralatecla3.
FRM:luzdeestacionamientoComfort1/2
FRM:Comfortstandinglight1/2
noestactivo
activo
BMWhat:Sielinterruptordelaluzsecolocaenautomticooencendido,laluzdeestacionamientopermaneceencendidahasta
quesebloqueaelvehculoconelmandoadistancia.Siseactivaestacodificacin,ustedtambintienequefijarelvalor01"para
"Comfortluzdeestacionamiento2/2".
FRM:luzdeestacionamientoComfort2/2
FRM:Comfortstandinglight2/2
valor01
valor02
valor03
valor04
BMWhat:cambiarestacodificacinslosicambia"luzdeestacionamientoComfort1/2".
FRM:funcindeintermitentedeunsolotoque
FRM:Onetouchturnsignalfunction
1
3
5
BMWhat:Nmerodesealesdelintermitentealtocarlapalancadeintermitencia.
FRM:funcindeintermitentedeunsolotoquetecla1
FRM:OnetouchturnsignalfunctionKey1
1
3
5
BMWhat:Nmerodesealesdelintermitentealtocarlapalancadeintermitencia.Ajusteporseparadode"funcinde
intermitentedeunsolotoque"paralatecla1
FRM:funcindeintermitentedeunsolotoquetecla2
FRM:OnetouchturnsignalfunctionKey2
1
3
5
BMWhat:Nmerodesealesdelintermitentealtocarlapalancadeintermitencia.Ajusteporseparadode"funcinde
intermitentedeunsolotoque"paralatecla2.
FRM:funcindeintermitentedeunsolotoquetecla3
FRM:OnetouchturnsignalfunctionKey1
1
3
5
BMWhat:Nmerodesealesdevueltaaltocarlasealdegiro.Ajusteporseparadode"lafuncindesealdegirodeunsolo
toque"paralatecla3.
FRM:Continuarfuncindeventanillacuandoseabrelapuerta
FRM:Continuewindowfunctionwhendoorisopened
activo
noestactivo
BMWhat:Cuandoseabrelapuertamientrasquesuventanaseabre/cierra,laventanasecontinuarabriendo/cerrando.
FRM:inclinacindelretrovisor1/2
FRM:Mirrortilt1/2
activo
noestactivo
BMWhat:Requisitoparalasfuncionesdeinclinacindelretrovisor.
FRM:inclinacindelretrovisor1/2
FRM:Mirrortilt1/2
activo
noestactivo
BMWhat:Requisitoparalasfuncionesdeinclinacindelretrovisor.
FRM:plegado/desplegadoderetrovisoresComfort
FRM:Comfortfolding/unfoldingforsideviewmirrors
activo
noestactivo
BMWhat:Cuandomantienepulsadoelbotndebloqueo/desbloqueodelmandoadistancialosretrovisoressepliegan/despliegan
automticamente.Puedenecesitarcodificacinadicionaldelmdulo"CAS".
FRM:inclinacindelretrovisorenmarchaatrs
FRM:Tiltmirrorinreverse
activo
noestactivo
BMWhat:EstafuncinrequiereunaLINBusinstalada.Elretrovisordelpasajeroseinclinacuandosecambiaalamarchaatrs.
ParaactivarestaopcinactivartambinFRM:Inclinacindelretrovisor("FRM:tiltMirror").
FRM:Oscurecimientodelretrovisorelectrocromtico
FRM:Electrochromaticmirrordimming
activo
noestactivo
BMWhat:EstafuncinrequiereunaLINBusinstalada.Losretrovisoreslateralesseatenanelectrocromticamentedeforma
automtica.
FRM:Lucesdecirculacindiurna(Europa)
FRM:Daytimerunninglights(Europe)
noestactivo
activo
BMWhat:Lucesdecirculacindiurna(Europa)activo/inactivo.
FRM:Lucesdecirculacindiurna(Europa)Tecla1
FRM:Daytimerunninglights(Europe)Key1
noestactivo
activo
BMWhat:Lucesdecirculacindiurna(Europa)activo/inactivo.Ajusteporseparadode"lucesdecirculacindiurna(Europa)"para
latecla1
FRM:Lucesdecirculacindiurna(Europa)Tecla2
FRM:Daytimerunninglights(Europe)Key2
noestactivo
activo
BMWhat:Lucesdecirculacindiurna(Europa)activo/inactivo.Ajusteporseparadode"lucesdecirculacindiurna(Europa)"para
latecla2.
FRM:Lucesdecirculacindiurna(Europa)Tecla3
FRM:Daytimerunninglights(Europe)Key3
noestactivo
activo
BMWhat:Lucesdecirculacindiurna(Europa)activo/inactivo.Ajusteporseparadode"lucesdecirculacindiurna(Europa)"para
latecla3.
FRM:luceslateralesdeposicin(EE.UU.)
FRM:Sidemarker(US)
noestactivo
activo
BMWhat:laslucesdeposicinlateralestnpermanentementeactivas.Esposiblequenecesiteactivaropcionesadicionalesde
"Sidemarker(EE.UU.)"siestndisponibles.
FRM:brillodelasluceslateralesdeposicin(EE.UU.)
FRM:Sidemarker(US)brightness
apagado
bajo
medio
alto
BMWhat:Brillopara"FRM:luceslateralesdeposicin(EE.UU.)"("FRM:Sidemarker(U.S.)").
FRM:personalizacindelaslucesdecirculacindiurna(EE.UU.)
FRM:Daytimerunninglights(US)customization
noestactivo
intermitentestenues
luceslargastenues
BMWhat:PersonalizacindelaslucesdecirculacindiurnadelosEstadosUnidos.Elbrillosepuedeajustarcon"FRM:brillodelas
lucesdecirculacindiurna(EE.UU.)"(FRM:Daytimerunninglights(US)brightness).
FRM:brillodelaslucesdecirculacindiurna(EE.UU.)
FRM:Daytimerunninglights(US)brightness
bajo
medio
alto
BMWhat:BrilloatenuadodelaslucesdecirculacindiurnadelosEstadosUnidos.Parautilizarestafuncintambinseactivar
"FRM:lucesdecirculacindiurna(EE.UU.)"(FRM:Daytimerunninglights(US)").
FRM:Lucesdecirculacindiurna(EE.UU.)
FRM:Daytimerunninglights(US)
noestactivo
activo
BMWhat:usarlaslucesatenuadasdelosintermitentescomolucesdecirculacindiurna.Paraactivarestaopcin,ajusteelbrilloa
brillanteuoscuro.
FRM:personalizacindelucesdecirculacindiurnas
FRM:Daytimerunninglightscustomization
apagado
Intermitentes(EE.UU.)
Luceslargas
Laslucescortas
Aros/Angeleyes(UE)
BMWhat:Personalizacindelaslucesdecirculacindiurna.ParaactivarAros/Angeleyestambinactive"FRM:lucesde
circulacindiurna(Europa)"(FRM:Daytimerunninglights(Europe)").
FRM:Lucesdecirculacindiurnaluceslargas
FRM:Daytimerunninglightshighbeams
noestactivo
activo
BMWhat:Utilicelasluceslargascomolaslucesdecirculacindiurna.Paraactivarestaopcinconfigure"FRM:personalizacinde
lucesdecirculacindiurna"(FRM:Daytimerunninglightscustomization)a"luceslargas".
FRM:Lucesdecirculacindiurnabrillodeluceslargas
FRM:Daytimerunninglightshighbeamsbrightness
apagado
muybajo
bajo
medio
alto
muyalta
BMWhat:Brillopara"FRM:Lucesdecirculacindiurnaluceslargas"(FRM:Daytimerunninglightshighbeams).
FRM:Activaralumbradoacasa
FRM:Activatefollowmehomelights
noestactivo
activo
BMWhat:seactiva/desactivaelalumbradoacasa
FRM:Alumbradoacasaconcontrolremoto
FRM:Followmehomelightswithremote
noestactivo
activo
BMWhat:presionerpidamenteelbotn"abrirmaletero"dosvecesparaactivarlaslucesalumbradoacasa.Enalgunas
circunstanciaslaopcin"FRM:modoremotodepnico"enelCAStienequeseractivadotambin.
FRM:duracindelaslucesdeAlumbradoacasa
FRM:Followmehomelightsduration
apagado
40s
90s
150s
240s
BMWhat:Duracindealumbradoacasaensegundos.Paraactivarelalumbradoacasa,activarelintermitentemientrasqueel
motorestapagado.
FRM:duracindelaslucesdeAlumbradoacasatecla1
FRM:Followmehomelightsdurationkey1
apagado
40s
90s
150s
240s
BMWhat:AjusteporseparadoparaladuracinensegundosdelucesdeAlumbradoacasaparalatecla1.
FRM:duracindelaslucesdeAlumbradoacasatecla2
FRM:Followmehomelightsdurationkey2
apagado
40s
90s
150s
240s
BMWhat:AjusteporseparadoparaladuracinensegundosdelucesdeAlumbradoacasaparalatecla2.
FRM:duracindelaslucesdeAlumbradoacasatecla3
FRM:Followmehomelightsdurationkey3
apagado
40s
90s
150s
240s
BMWhat:AjusteporseparadoparaladuracinensegundosdelucesdeAlumbradoacasaparalatecla3.
FRM:cancelarAlumbradoacasa
FRM:Cancelfollowmehomelights
activo
noestactivo
BMWhat:secancelanlaslucesdeAlumbradoacasacuandosedanrfagasdenuevo.
FRM:ExtenderAlumbradoacasa
FRM:Extendfollowmehomelights
activo
noestactivo
BMWhat:Alumbradoacasasemuestramstiempocuandosedanrfagasdenuevo.
FRM:Lucesdebienvenida
FRM:Welcomelights
activo
noestactivo
BMWhat:laslucesdebienvenidaseenciendencuandosedesbloqueaelvehculo.
FRM:Lucesdebienvenidatecla1
FRM:WelcomelightsKey1
noestactivo
activo
BMWhat:Ajusteporseparadode"FRM:Lucesdebienvenida"paralatecla1.
FRM:Lucesdebienvenidatecla2
FRM:WelcomelightsKey2
noestactivo
activo
BMWhat:Ajusteporseparadode"FRM:Lucesdebienvenida"paralatecla2.
FRM:Lucesdebienvenidatecla3
FRM:WelcomelightsKey3
noestactivo
activo
BMWhat:Ajusteporseparadode"FRM:Lucesdebienvenida"paralatecla3.
FRM:Lucesdebienvenidatecla4
FRM:WelcomelightsKey4
noestactivo
activo
BMWhat:Ajusteporseparadode"FRM:Lucesdebienvenida"paralatecla4.
FRM:duracindelaslucesdebienvenida
FRM:Welcomelightsduration
apagado
5s
10s
20s
40s
90s
BMWhat:Duracindelaslucesdebienvenidaensegundos.
FRM:Lucesdebienvenidalucescortas
FRM:Welcomelightslowbeams
noestactivo
encendidosuave
encendidointenso
BMWhat:laslucescortasseenciendenconlaslucesdebienvenida.
FRM:Lucesdebienvenidaindicadordelafuerzadefrenado
FRM:Welcomelightsbrakeforcedisplay
noestactivo
encendidosuave
encendidointenso
BMWhat:elindicadordelafuerzadefrenoseenciendeconlaslucesdebienvenida.
FRM:Lucesdebienvenidalucesdefrenado
FRM:Welcomelightsbrakinglights
noestactivo
encendidosuave
encendidointenso
BMWhat:laslucesdefrenoseenciendenconlaslucesdebienvenida.
FRM:Lucesdebienvenidaintermitentesdelanteros
FRM:Welcomelightsturnsignalsfront
noestactivo
encendidosuave
encendidointenso
BMWhat:losintermitentesdelanterosseenciendenconlaslucesdebienvenida.Paraactivarestaopcinesposiblequenecesite
ademscodificar"FRM:Brillodelasluceslateralesdeposicin(EE.UU.)"(FRM:Sidemarker(US)brightness)a"muybajo"o
superior.
FRM:Lucesdebienvenidaintermitentestraseros
FRM:Welcomelightsturnsignalsrear
noestactivo
encendidosuave
encendidointenso
BMWhat:losintermitentestraserosseenciendenconlaslucesdebienvenida.Paraactivarestaopcinesposiblequenecesite
ademscodificar"Brillodelasluceslateralesdeposicin(EE.UU.)"(FRM:Sidemarker(US)brightness)a"muybajo"osuperior.
FRM:Lucesdebienvenidaluceslargas
FRM:Welcomelightshighbeams
noestactivo
encendidosuave
encendidointenso
BMWhat:lasluceslargasseenciendenconlaslucesdebienvenida.
FRM:Lucesdebienvenidailuminacindelamatrcula
FRM:Welcomelightsnumberplatelighting
noestactivo
encendidosuave
encendidofuerte
BMWhat:laslucesdelamatrculaseenciendenconlaslucesdebienvenida.
FRM:Lucesdebienvenidafarosantiniebladelanteros
FRM:Welcomelightsfrontfoglights
noestactivo
encendidosuave
encendidointenso
BMWhat:losfarosantiniebladelanterosseenciendenconlucesdebienvenida.
FRM:Lucesdebienvenidalucesantinieblatraseras
FRM:Welcomelightsrearfoglights
noestactivo
encendidosuave
encendidointenso
BMWhat:laslucesantinieblatraserasseenciendenconlaslucesdebienvenida.
FRM:LucesdebienvenidaLEDsdelasesquinas
FRM:WelcomelightscornerLEDs
noestactivo
encendidosuave
encendidointenso
BMWhat:losLEDsdelasesquinasseenciendenconlaslucesdebienvenida.
FRM:Lucesdebienvenidalucestraseras
FRM:Welcomelightstaillights
noestactivo
encendidosuave
encendidointenso
BMWhat:Laslucestraserasseenciendenconlaslucesdebienvenida.
FRM:Lucesdebienvenidalucesdeestacionamientodelanteras
FRM:Welcomelightsparkinglightsfront
noestactivo
encendidosuave
encendidointenso
BMWhat:laslucesdeestacionamientofrontalseenciendenconlaslucesdebienvenida.
FRM:Lucesdebienvenidalucesdeaparcamientotraseras
FRM:Welcomelightsparkinglightsrear
noestactivo
encendidosuave
encendidointenso
BMWhat:laslucesdeestacionamientotraserasseenciendenconlaslucesdebienvenida.
FRM:Acercadordelcinturndeseguridad
FRM:SeatbeltHandOver
noestactivo
activo
BMWhat:elacercadorautomticodelcinturndeseguridadestactivo/inactivo.
FRM:Acercadordelcinturndeseguridaddelconductor
FRM:SeatbeltHandOverdriver
noestactivo
activo
BMWhat:elacercadorautomticodelcinturndeseguridaddelconductorestactivo/inactivo
FRM:Acercadordelcinturndeseguridaddelospasajeros
FRM:SeatbeltHandOverpassenger
noestactivo
activo
BMWhat:elacercadorautomticodelcinturndeseguridadparalospasajerosestactivo/inactivo.
FRM:Lucesdeaccidente
FRM:Crashlights
estndar
doble
BMWhat:laslucesdeemergenciaparpadeanunavezodosvecesenunaccidente.
FRM:Lucesdeemergencia
FRM:Hazardlights
estndar
doble
BMWhat:laslucesdeemergenciaparpadeanunaodosveces.
MDULOSJBBF,CSMyDWA:
JBBF:Intervalodeparadadelbarrido
JBBF:Wipingintervalstandstill
3s
5s
BMWhat:Intervalodeparadaensegundosparaellimpiaparabrisasdelantero.
JBBF:intervalodebarridodelalunetatrasera
JBBF:Wipingintervalrearwindow
noestactivo
2s
4s
8s
12s
6s
BMWhat:Intervaloensegundosparaelbarridodellimpiaparabrisasposterior.
JBBF:Completarciclodelimpieza
JBBF:Completewipingcycle
noestactivo
activo
BMWhat:elciclodelimpiezasecompletacuandoelencendidoseapaga.
JBBF:Retardodebarridodespusdelalimpiezaparabrisas
JBBF:Wipedelayafterwindowscreencleaning
0.1s
0.3s
0.5s
0.7s
BMWhat:ellimpiaparabrisasdelanterobarre0.xsegundosdespusdelimpiarseelparabrisas.
JBBF:Retardodebarridodespusdelalimpiezadelalunetatrasera
JBBF:Wipedelayafterrearwindowcleaning
0.1s
0.3s
0.5s
0.7s
BMWhat:ellimpiaparabrisastraserobarre0.xsegundosdespusdelimpiarselalunetatrasera.
JBBF:Nmerodebarridosdespusdelalimpiezadelparabrisas
JBBF:Numberofwipesafterwindscreencleaning
1
2
3
4
BMWhat:Nmerodebarridosdespusdelimpiarelparabrisas.
JBBF:nmerodebarridosdespusdelimpiarlalunetatrasera
JBBF:Numberofwipesafterrearwindowcleaning
1
2
3
4
BMWhat:nmerodebarridosdespusdelimpiardelalunetatrasera.
JBBF:limpiezadelosfarosdelanteros
JBBF:Headlightcleaning
noestactivo
activo
BMWhat:Encienda/apaguelalimpiezadelosfaros.
JBBF:Nmerodelimpiadasdelparabrisashastalalimpiezadelosfaros
JBBF:Numberofwindscreencleaningsuntilheadlightcleaning
3
5
7
BMWhat:losfarosdelanterosselimpiancada3,5,7y9vecesqueselimpiaelparabrisas.
JBBF:Nmeroderociadasdelosfaros
JBBF:Numberofsplashesforheadlights
2
3
BMWhat:Nmeroderociadasparalalimpiezadelosfaros.
JBBF:Duracindelarociadasdelosfaros
JBBF:Lengthofsplashforheadlights
0.7s
1s
0.5s
BMWhat:duracindeunasolarociadaparalalimpiezadelosfaros.
JBBF:Retardoentrerociadasdelosfarosdelanteros
JBBF:Delaybetweensplashesforheadlights
1.3s
1s
1.5s
BMWhat:Retardoentrerociadasdelimpiezadelosfarosdelanteros
CSM:advertenciadelcinturndeseguridad
CSM:Seatbeltwarning
noestactivo
activo
BMWhat:Variosajustesparalaadvertenciadelcinturndeseguridad.
CSM:recordatorioparaelcinturndeseguridaddelconductor
CSM:Seatbeltreminderdriver
noestactivo
activo
BMWhat:recordatoriodelcinturndeseguridadparaelconductorestactivo/inactivo.
CSM:recordatorioparaelcinturndeseguridaddelospasajeros
CSM:Seatbeltreminderpassenger
noestactivo
activo
BMWhat:elrecordatoriodelcinturndeseguridadparalospasajerosestactivo/inactivo.
DWA:AlarmadePnico
DWA:Panicalarm
noestactivo
activo
BMWhat:disparelaalarmapulsandoymanteniendopulsadoelbotnde"desbloqueodelapuertatrasera"enelcontrolremoto.
DWA:Confirmacinaudibleparaelbloqueodelvehculo
DWA:Audibleconfirmationforlockingvehicle
noestactivo
activo
BMWhat:Confirmacinaudibleparaelbloqueodelvehculoestactivo/inactivo.Slofuncionasiel"SistemaAntirrobo"est
ajustadoen"activo".
DWA:Confirmacinaudibleparaeldesbloqueodelvehculo
DWA:Audibleconfirmationforunlockingvehicle
noestactivo
activo
BMWhat:Confirmacinaudibleparaeldesbloqueodelvehculoestactivo/inactivo.Slofuncionasiel"SistemaAntirrobo"est
ajustadoen"activo".
DWA:confirmacinpticaparaelbloqueodelvehculo
DWA:Opticalconfirmationforlockingvehicle
noestactivo
activo
BMWhat:confirmacinpticaparaelbloqueodelvehculoestactivo/inactivo.Slofuncionasiel"SistemaAntirrobo"est
ajustadoen"activo".
DWA:confirmacinpticaparaeldesbloqueodelvehculo
DWA:Opticalconfirmationforunlockingvehicle
noestactivo
activo
BMWhat:confirmacinpticaparadesbloquearelvehculoestactivo/inactivo.Slofuncionasiel"SistemaAntirrobo"est
ajustadoen"activo".
BMWFaq.com2015