Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Abstract
Background: Patients and clinicians often find it difficult to discuss wishes regarding cardiopulmonary resuscitation (CPR) or code status. Some authors have published effective communication styles, but there are currently
no published guidelines for the content of a discussion about resuscitation or goals of care.
Methods: We identified a group of physicians with expertise in end-of-life care and communication, and used the
Delphi method to develop a series of consensus statements about the ideal content of a discussion of CPR and goals
of care.
Results: Twelve physicians agreed to participate in the study, generating nine consensus statements. These
statements addressed the following topics: timing the discussion; framing the discussion in terms of goals of
care; distinguishing between life-sustaining therapy (LST) and CPR; describing a cardiac arrest, LST, CPR, and
palliative care; describing what happens after a cardiac arrest; how to modify the discussion to respect a patients
medical condition or beliefs; offering a prognosis; making a recommendation; and the importance of trust and
rapport. There was consensus for each statement after the second Delphi round.
Interpretation: Physicians with expertise in end-of-life care and communication were able to develop consensus
statements for the ideal content of a discussion of CPR and goals of care. These statements can serve as
guidelines for physicians who feel uncomfortable with these discussions, in order to facilitate effective, informed,
and ethically sound decision making.
Introduction
1
Division of Palliative Care, 2Division of Critical Care, Toronto General Hospital, Toronto, Ontario, Canada.
Accepted September 22, 2009.
185
186
rounds. In round 1, we identified a group of critical care and
palliative care physician experts and asked each to provide
written answers to a series of questions (Appendix A). The
answers were analyzed using open coding and grouped using
axial coding. The codes were then organized into subthemes,
which were organized into themes that were used to generate
nine separate statements. One of the authors ( J.D.) reviewed
and coded the responses and generated the statements, while
the other author (L.H.) reviewed the coding scheme and the
statements.
The statements were generated by one of the authors ( J.D.)
based on dominant themes from round 1. A dominant theme
would be either an idea expressed by more than one participant, or a well-justified idea expressed by one participant. If
two dominant themes appeared contradictory, J.D. attempted
to generate a compromise that would allow for both views.
In round 2, each expert was then asked to rate his=her
agreement (on a 9-point Likert scale; 1 least agreement,
5 neutral,9 fullagreement)witheachoftheninestatements.
These ratings were then collected and analyzed for consensus.
Consensus was defined as 70% of respondents giving a rating
of 7 (agreement) or better for a given statement.
Participants
We aimed to enroll clinicians with expertise and experience
in end-of-life care and communication. We reviewed the recent literature to identify investigators who have published
articles relevant to end-of-life care and decision making. In
addition, we used snowball sampling by asking local experts
at the University of Toronto to suggest individuals nationwide with an interest in this area, in order to include experts
who might not have a research focus. We focused on clinicians
with a practice that would involve frequent CPR discussions:
palliative care and critical care physicians. We solicited participation using e-mail invitations.
Ethics and confidentiality
This study was approved by the research ethics board of
the University Health Network, Toronto, Canada. All participants provided voluntary and informed consent prior to
enrolment, and all participants could opt not to provide any
personal demographic information. Responses were sent directly from participants to the authors via e-mail or facsimile,
but all identifying information was removed from the responses prior to coding.
Results
We began enrolment and round 1 in June 2008, and completed round 2 in March 2009. We offered participation to 25
clinicians, of whom 12 agreed to participate and completed
round 2. Demographic data for the participants are provided
in Table 1. Participants were equally split between critical care
and palliative care specialties. Not all participants agreed to
provide all the information requested.
Responses from round 1 were analyzed using open coding
and grouped using axial coding to form answers to the 10
questions asked in the question guide. The coding scheme is
provided in Appendix B. The dominant or salient themes
were organized to form 9 statements to be evaluated in round
2 (Appendix C). Participant agreement scores from round 2
Value
44.3 (7.9)
58%
Number
responding (n)
9
12
12
1
1
1
1
1
1
6
10
1
6
1
2
10
9
1
10
7
1
2
14.8 (8.3)
10
10
5
3
6
4
2
1
1
10
8
1
0
3
10
9
2
187
n=a
2
3
1
4
3
2
3
2
1
3
3
2
3
3
4
2
3
3
6
5
9
3
3
3
4
4
7
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
Frequency table of agreement scores for each statement. 1 least agreement; 5 neutral; 7 agreement; 9 most agreement.
sustaining therapies and palliative care (Statement 4). Participants felt that it was important to explain the short- and
long-term sequelae of a cardiac arrest and successful resuscitation (Statement 5). Participants generally recommended a
patient=family-centered approach to this discussion, which
would usually not need to be modified depending on the
clinical condition or cultural context (Statement 6). Most
agreed that physicians should provide a prognosis (Statement
7) and a recommendation (Statement 8) about whether or not
a patient should receive CPR=LST, but that these should always be made in the context of the patients goals of care.
Finally, Statement 9 combines various recommendations
made by one or more participants that do not specifically
address any question in the guide.
Discussion
In this study, we were able to generate nine consensus
statements to act as guidelines for the content of discussions of
CPR or code status using the Delphi process. This is the first
study to our knowledge to develop such guidelines. These
statements represent the opinions of Canadian clinicians who
have these discussions on a frequent basis, and are intended
as guidelines for clinicians who are uncomfortable or unsure
of how to approach a discussion of resuscitation and life
support. These statements cover a range of issues, predominantly content-related but also stylistic. They are intended to
facilitate effective, informed and ethically-sound decision
making. There was a high degree of consensus for each of the
statements among the experts.
The Delphi format has a number of strengths when used to
develop consensus statements.17 Anonymity avoids dominance by senior or more powerful individuals, while iteration
and feedback allow individuals to reflect and change their
opinions when appropriate. Finally, the measures of agreement can be used to provide more information than just the
final statement. In the present study, we approached specialists from two fields (50% palliative care medicine, 50%
critical care medicine), so we chose a high threshold of
agreement for consensus (70% of participants) so that each
statement would need to be supported by participants from
both specialties. Ultimately, consensus was achieved in the
second round, which may be a reflection of similar approaches
among the participants, or the fact that the statements aimed
to be too inclusive. Subsequent efforts, with more diverse
participants and more specific recommendations might produce greater disagreement, requiring a revision of the statements.
The purpose of this study was to address primarily the
content of a discussion of CPR and life support, but many
statements addressed points of style (e.g., the timing of the
discussion, framing the discussion around goals of care). This
likely reflects the fact that content and style are often difficult
to separate, and both affect the impact of this discussion on
patients and family members.9,1820 Many statements include
suggested phrases similar to those provided by the End-oflife=Palliative Education Resource Center (EPERC).21
These statements are specifically not intended to establish a
gold standard for CPR discussions, with all the medico-legal
implications of such a standard. For example, these statements advocate for a model of shared decision-making, which
includes a recommendation (Statement #5) from the physician
about whether or not the patient should receive CPR or LST.
This model is widely advocated22,23 and often preferred by
the patient,13 but some surrogate decision makers find such
recommendations undesirable.24 There are many acceptable
models of clinicianpatient interaction that can be applied to
discussions of goals of care,25 and clinicians should feel free to
use any approach that is consistent with the legal and ethical
principles that apply to their practice.
Some of these recommendations are inconsistent with
published evidence. For example, Statement 7 advises clinicians to offer a prognosis for survival in simple terms, and
gives an example of a qualitative estimate of high risk (e.g.,
very few people are able to survive it . . . ). In contrast, one
study has suggested that quantitative expressions of risk (e.g.,
90% of people do not survive) lead to better comprehension
among surrogate decision-makers.26 Another recent study
suggested that physicians prefer to prognosticate in terms of
quality of life rather than mortality.27 Future revision of these
recommendations, with broader inclusion of participants
from other specialties may change the focus of this recommendation.
These statements are not intended to establish or modify
accepted definitions in the literature. For example, in Statement 4, the explanation of palliative care does not precisely
match that of the World Health Organization,28 and the distinction between basic and advanced LSTs is neither clear
nor universally accepted. These explanations were suggested
by the participants for a non-medical audience. Participants
188
recommended aroutine explanation of palliativecare.Thismay
be very important, as palliative care is often overlooked as an
alternative to LST, even for patients with a very poor prognosis.5
The clinicians who developed these statements have considerable expertise and experience in this area, but their
opinions are subject to bias. For example, Statement 6 recommends a fundamentally patient-centered approach, which
may not be acceptable to patients who prefer a family-centered
or group-centered approach.29,30 This likely reflects the cultural
background of the experts, who are mostly North Americanborn and trained.
The participants consisted entirely of Canadian specialists
in critical care or palliative care medicine. We sought to enroll
Canadian participants solely because legal, ethical, and cultural norms are often particular to each country, and so we
chose to focus on the Canadian context. It would likely take a
much larger study to identify commonalities between practitioners from different nationalities, and statements may
need to be less specific in order to achieve consensus. Clearly,
recommendations developed by experts with one set of legal,
ethical, and cultural norms may not be relevant to clinicians
with another set of norms.
The fact that we enrolled only critical care and palliative care
specialists is a reflection of the process we used to identify
experts (i.e., publications and snowball sampling). There are
many clinicians in a variety of specialties (e.g., geriatrics, oncology) with expertise and experience discussing goals of care who
would not have been approached for enrolment in the present
study. In addition, we do not have demographic data for the
experts who refused participation in this study, so we cannot
determine if any selection bias may have influenced the results.
In conclusion, we feel that these recommendations would
be very helpful to any clinician who wishes to discuss goals of
care with their patients. We hope that this study is part of an
ongoing process in which recommendations can be developed, revised and improved by the input of a broader range of
clinicians with expertise in this area.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Acknowledgment
This research was supported by funding from Associated
Medical Services, Incorporated.
Author Disclosure Statement
15.
16.
17.
18.
19.
20.
189
limiting life support in intensive care units. Crit Care Med
2007;35:442448.
28. World Health Organization Contributors: Definition of Palliative Care. www.who.int=cancer=palliative=definition=en=
(Last accessed March 10, 2009).
29. Bowman KW, Hui EC: Bioethics for clinicians: 20. Chinese
bioethics. Can Med Assoc J 2000;163:14811485.
30. Coward H, Sidhu T: Bioethics for clinicians: 19. Hinduism
and Sikhism. Can Med Assoc J 2000;163:11671170.
(Appendices follow)
190
Statement 6: How should the clinician modify their approach to reflect the patients condition or beliefs?
Although clinicians must be sensitive to the clinical and cultural context, the essence of the discussion should remain the same regardless of
condition or beliefs. Clinicians should adopt a patient=family-centred approach by asking what the patient=family knows (and wants to know)
about the medical situation, as this will help guide the conversation.
The patient may be very ill, or wish not to be involved in the discussion=decision, in which case a substituted decision-making process can be
used. Some people are not comfortable with detailed medical discussions, in which case a simplified conversation may be appropriate. If the
patient is moribund or actively dying, or if the goals of care clearly emphasize comfort measures, it may not be appropriate to discuss CPR or
LST as a treatment option.
(continued)
191
Appendix A. (Continued)
Statement 7: Offering a prognosis
A discussion of CPR=LST should address the likelihood that each will succeed. Again, this should be a patient-centered prognosis, focusing
on the likelihood of CPR=LST achieving the goals of care established earlier in the conversation.
Clinicians should explain the meaning of prognostication in simple terms. For example, A cardiac arrest is usually a sign of severe illness, so
very few people are able survive it long enough to leave hospital. Patients should also understand the factors that affect prognosis: People
who are older and have metastatic cancer tend to do much worse than a younger person who is otherwise healthy.
Prognostication is sometimes difficult, particularly for less invasive forms of LST. If a clinician is uncertain about the prognosis, he=she
should explain this to the patient=family. The clinician should be careful to correct the misconceptions about CPR=LST that the television
programs often create.
(continued)
192
Statement #1
When to discuss Code
Status or life-sustaining
treatment with a patient
Sample quotation
Before illness
Process should begin with family physician when death not imminent.
This should be discussed with all acute care admissions especially those
coming to the ICU, and should be recorded formally on the chart.
Whenever it is recognized that a patient has an acute or chronic potentially
life-threatening health condition.
Changes in the patients condition result in significant revisions of the
treatment plan.
When a patient or family has decided to stop further active intervention
and treatment, it is incumbent to discuss code status and clarify which
other treatments would be stopped and which should be continued.
Sometimes the initial palliative consult meeting is not the best time for this
discussion as no relationship of trust between physician and patient has
yet been established and often patients are feeling as if they have been
given up on or dismissed by their oncologist when they are referred to
palliative care.
Statement #2
Theme
How to frame a
Goals and Possibilities
discussion of CPR=LST
Subtheme
Goals of care
Patient values in the
context of medical
possibilities
Prognosis (if poor)
Baseline function
Statement #3
Should LST be discussed Yes
separately from CPR?
No
Maybe
Statement #4
How should you describe Patient-centred
a cardiac arrest?
questions
Physiologic description
How should you describe Attempt at resuscitation
CPR?
Literal description
Distinct issues
Continuum
Quotation
This should always be framed as part of a discussion
about patient values and goals.
Clarify goals of carethis may require a negotiation of
what is possible
There are several circumstances where the patients and
familys values, although respected, will not influence
the decision on life sustaining therapy and CPR. These
circumstances include those where death is predicted
with very near 100% certainty.
The initial discussion should revolve around the
functional status of the patient prior to the current
admission.
Life support is not a single entity, but comprises multiple
acts and actions . . . all of these may be appropriate and
reasonable. But CPR may not be appropriate and
reasonable and the decision process is different.
Even if they represent a different issue, from my personal
point of view, they are different alternatives on a
continuum.
(continued)
193
Appendix C. (Continued)
Theme
System-based
How should you
describe palliative
care?
Statement #5
Should you describe
what happens after a
cardiac arrest?
Yes
Subtheme
Listing organ systems
and supports
Active care while dying
process occurs
No
Limitations of LST
Neurological injury
Functional impairment
Statement #7
Should you give a
prognosis? How?
General approach
Patient-centred questions
Limited by medical
reality
Sensitive to context
Guided by patient
concerns
Values
Ethical obligation
How?
Sample quotation
Patient-centred
questioning
Simple estimates
(continued)
194
Subtheme
Precise numbers
Explain what determines
prognosis
Statement #8
Should you offer a
recommendation?
Support=guidance
Guidance
Assume burden of
decision
Physician
interpretation
Statement #9
Other
considerations=
comments
Communication
techniques
Sample quotation
In your case, the chance that this would be successful is
%
Age, diagnosis, acuity of illness may all impact the
success and subsequent recovery from a
resuscitation and this should be communicated to
the patient, otherwise how can they make an
informed decision.
I might indicate that CPR outcomes are quite different
when presented on TV with a high success rate
compared to those who are sick in hospital.
When requested
Interpret patient
Yes. This is based on an understanding of the patients
values to form
wishes and the physicians nuanced judgment of the
a plan
likely outcome of the treatment plan.
Interpret clinical situation It depends on the situation e.g. for patients with
to form a plan
terminal=end-stage illness: In your present state
of health, from my personal experience and from
the evidence of many studies, the risks to your
quality of life are actually greater than
the benefits.
Resolve inconsistencies
I disclose what my understanding is of their disease, and
between goals and
what is reversible and if they choose a full code after
plan of care
telling me they know they can not recover, I simple,
restate both points and ask them to help me understand
their decisions
Recommendations do not It is a mistake to think that respect for patient autonomy
undermine autonomy
means not giving recommendations to patients . . . . If
done skillfully and respectfully, I think one can fully
respect patients autonomy while at the same time
offering a recommendation
Checking in
Communication skill
Avoid agenda
Difference between
hoping and planning
Communicate concern
about pt dying
(continued)
195
Appendix C. (Continued)
Theme
Subtheme
Get whole picture
Explore concerns
Sample quotation
Understanding the patient, their familys (regardless of
the patients competence) understanding of the
situation. As well, I discuss the situation with other
health care providers to understand treatment options
and expected reversibility of disease
If they are completely unrealistic, but otherwise thinking
clearly, I gently point out the discrepancy and ask them
to explain their logic.
Very interesting answers come back especially after
they gain trust in you. For example they may say Well,
really I would never want to live on a ventilator, but if I
tell you that now, then you will stop caring about me.