TESINA DE GRADO

LICENCIATURA EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIN

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES - UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES
FEBRERO DE 2010

Nadia Koziner (DNI: 28.384.982) nanukoz@hotmail.com

Paulo Rubiano (DNI: 29.376.058) pcrubiano@gmail.com
Tutora: Dra. Lila Luchessi


1



ndice

INTRODUCCIN

3

CAPTULO1:Lainvestigacin

4

1.1.Objeto

4

1.2.Seleccindelcorpusdeanlisis

4

1.3.Justificacindelestudio

5

1.4.Objetivos

6

1.5.Marcoterico

7

1.6.Herramientasmetodolgicas

15

1.7.Fuentesdeinformacin

17

CAPTULO2:AcercadeCrticadelaArgentina

18

2.1.Antecedente:elCrticadeNatalioBotana

21

2.2.Laideadecrearelltimodiariodepapel,suaparicinenmediosyla

23

presentacindelproyectoenunareuninprivada
2.3.Ladisputajudicialporlamarca

26

2.4.CrticadelaArgentinasepreparaparasaliralacalle

29

2.5.Elprimernmero

33

2.6.Lapropuestaformaldelaedicinimpresa

35

2.7.Staff

39

2.8.Financiamiento

41

2.9.CrticadelaArgentinahoy:unaempresaencrisis

43

CAPTULO3:Anlisiscuantitativo

45

3.1.Evolucingeneraldeltemaenvariablesrelevadas

46

3.2.Eltemaentapa

48

3.3.Eltemadentrodeldiario

52

3.4.Eltemaenlacontratapa

60

3.5.Conclusionespreliminares

62


2









CAPTULO4:Cronologadelconflicto

64

4.1.Primeraetapa:sedesatalaGuerraGaucha

65

4.2.Segundaetapa:marchas,contramarchasymedicionesdefuerza

72

4.3.Terceraetapa:deladetencindeDeAngelialNopositivo

82

CAPTULO5:Anlisiscualitativo

92

5.1.LaGuerraGaucha

93

5.2.Dosbloquesenconflicto

97

5.3.Marchasycontramarchas:ladisputaporlacalleyporlaidentidad

122

nacional
5.4.Bienvenidalarurbanidad

128

5.5.Conclusionespreliminares

130

CONCLUSIONES

133

Materialcitadoyconsultado

137

Bibliografa

Corpusanalizado

Entrevistas

Leyesydocumentos

Materialesaudiovisuales

SitiosWeb

ANEXO:Entrevistasydocumentos

142

Matrizdeanlisiscuantitativo

Entrevistasa:ReynaldoSietecase

NicolsWiazki
DiegoGenoud
RodolfoGonzlezArzac
MartnCaparrs
BreveguadeestilodeCrticadelaArgentina





3





introduccin

Apartirdemediadosdemarzode2008,comenzadesplegarseenArgentinaunprolongado
conflicto entre sectores pertenecientes a la produccin agrcolaganadera y el Gobierno
nacional, que haba sido elegido en octubre de 2007, a raz de la instauracin de un nuevo
rgimenderetencionesmvilesalasexportacionesdemaz,sojaygirasol.Dichorgimenfue
anuladocuatromesesmstardetrashabersidorechazadoporelSenadodelaNacin.
Casiparalelamentealsurgimientodelconflictoporlasretencionesmviles,eldomingo2de
marzo de 2008 se conoci la primera edicin del matutino Crtica de la Argentina, bajo la
direccindelperiodistayescritorJorgeLanata.Elnuevoperidico,quesepresentasmismo
como "el ltimo diario de papel", se insert en un campo complejo y variado. En Capital
Federal, se sum a la oferta integrada por Clarn, La Nacin, Pgina/12 (que Lanata haba
fundadoydirigidoentre1987y1994ydelcualvariosperiodistasreconocidosmigraronhacia
la redaccin de Crtica), Perfil, Crnica, Diario Popular, La Prensa, mbito Financiero, El
CronistayBuenosAiresEconmico.
Ellanzamientogenerunaimportanteexpectativaenelambienteperiodstico,nosloporel
regreso del otrora conductor de Da D a la direccin de un peridico, sino tambin por la
posibilidaddequelograraciertarenovacindelsectordelaprensagrficaaportandonuevas
miradasypuntosdevista,msinformacinyunaampliacindelespaciodeexpresinpblica
(DiariosobreDiarios,2009).
Elpresentetrabajoseproponeanalizarlacoberturadelasnoticiassobreelconflictoporlas
retencionesmviles,principaltemadepolticanacionaldurante2008,querealizestenuevo
diariodecirculacinnacional.Elestudiodeestecasoparticularpretendeserunaporteterico
y metodolgico a los estudios sobre los medios de comunicacin en general, y a la prctica
periodsticaenparticular.



4



CAPITULO1

la investigacin


1.1.Objeto
Elobjetodeestudiodelpresentetrabajoeslaconstruccindelconflictoporlasretenciones
mvilesenelmatutinoCrticadelaArgentinay,enfuncindeestetema,supropuestainicial
de contrato de lectura. Para ello, se analizarn los rasgos fundamentales de la economa
polticadelmedio,laevolucindeltemaenlaagenda,lasmodalidadesdiscursivasutilizadas
paralacoberturadelconflictoylaconstruccindelosprincipalesactoressociales.


1.2.Seleccindelcorpusdeanlisis
Elcorpusutilizadoparaelanlisisconstade151edicionesimpresasqueelperidicoCrticadela
Argentinaeditdesdesulanzamiento,el2demarzode2008,hastael31dejuliodelmismoao,
dossemanasdespusdequeelSenadodelaNacinresolvierarechazar(luegodeunempate
tcnicodefinidoporelvotonopositivodelVicepresidenteJulioCobos)elproyectodeLeyde
retencionesmviles,enviadoalCongresoporelPoderEjecutivoNacional.
De las ediciones mencionadas, se seleccionarn las tapas, contratapas y secciones El pas y
Nota de tapa, ya que son esos los espacios del diario en los que se publicaron las notas
relativasanuestroobjetodeestudio.Noformarnparteentoncesdeesterecorteelrestodelas
secciones del diario, las noticias publicadas por dicho peridico en su sitio web
(www.criticadigital.com.ar) ni los contenidos divulgados a travs de la revista C, puesta en
circulacinconlaedicinimpresadelosdomingos.
Loslmitesmarcadosparaestetrabajorespondenaque,apartirdelrechazodelproyectodeLey
ydelaanulacindelaResolucin125/2008,queestablecaelnuevorgimenderetenciones,el
eje del conflicto analizado resulta sensiblemente modificado. La crisis internacional desatada
unosmesesdespus,notardenhacersesentirenArgentinaygolpeespecialmentealsector
agrcolaganadero,quesufriunaimportantedisminucinenlospreciosdesusproductosenel
mercado. Consecuentemente, elrgimen de retenciones que se haba aplicado hasta el 11 de
marzo y fue restituido luego del 15 de julio, result ser ms alto que lo que hubiera sido el
propuestoporelGobiernonacionalyqueoriginelconflicto.


5


1.3.Justificacindelestudio
Entendemos que la relevancia que posee la realizacin del presente estudio radica
fundamentalmente en dos aspectos. En primer lugar, el conflicto por las retenciones
mvilesenArgentinaseconstituycomounenfrentamientopolticoindito,tantoporsu
duracin como por la cohesin alcanzada porlasorganizaciones representativas delagroy
los mtodos de protesta utilizados durante su desarrollo (cortes masivos de rutas,
desabastecimientos de alimentos a los centros urbanos, alianzas con los transportistas,
cacerolazos, entre otros). De esta forma, dicho acontecimiento, entendido como una
ruptura()quesedestacasobreunfondouniformeyconstituyeunadiferenciaysedefine
por los efectos en el tiempo y en el espacio en los que ocurre, se convierte el altamente
noticiable por su carcter de novedoso, imprevisible y de los efectos futuros sobre la
sociedad(Martini,2000:30).
La serie de noticias referidas al conflicto, produjo un inters pblico inusitado desde la
vuelta a la democracia en Argentina y adquirieron suma relevancia en la agenda de los
medios, slo comparable con los debates producidos a raz a la promulgacin de la ley de
divorcio,promovidaporelgobiernodeRalAlfonsnen19871.Intelectualesderenombrey
diversos medios de comunicacin llegaron a definir este fenmeno como la vuelta de la
poltica al escenario nacional2. Otros criterios valorativos que pueden mencionarse en el
pasaje del acontecimiento a la noticia fueron la relevancia de los actores involucrados, las
manifestaciones llevadas a cabo en espacios pblicos, el impacto de la medida en los
sectores afectados y las rupturas, reposicionamientos y nuevas alianzas producidas al
interiordelescenariopolticonacional.
El segundo de los aspectos que hace relevante la realizacin de nuestro trabajo est
directamente ligado a la novedad, ya que Crtica de la Argentina naci prcticamente en
simultneoconelsurgimientodelconflictoporlasretencionesmviles,demaneraqueno
seregistrananestudiosdesimilarescaractersticasalquenosproponemosrealizar.
Porotraparte,ysinpretenderrealizarunanlisispormenorizadodelcampodelperiodismo
grficoenArgentina,nuestroestudiopermitirprecisarqulugarpretendeocupareldiario
en la configuracin de dicho campo, arrojando algunas conclusiones que podrn ser
retomadasenfuturosestudiossobrela(re)configuracindelcampodelperiodismogrfico
denuestropasapartirdelsurgimientodeunnuevomedio.Algunosdelosconflictosquelos

1

Nos referimos a un conflicto poltico desatado por un conflicto de intereses.

Ver nota de Ricardo Forster en Pgina/12 http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-103563-2008-05-05.html. Tambin la
nota firmada por Maristella Svampa en Crtica de la Argentina http://www.criticadigital.com/index.php?secc=nota&nid=1473


6

medios deben dirimir en su labor cotidiana se relacionan estrechamente con los otros
medios: el acceso a recursos estratgicos y a las fuentes de informacin, el logro de
redactores y colaboradores calificados, la conquista de anunciadores y lectores y la
renovacintecnolgica,entreotrascuestiones(Borrat,1989).
De esta forma, el abordaje del caso, en el marco de las teoras de la comunicacin y los
estudios sobre el periodismo, nos permite producir aportes al campo, basados en la
particularidadyoriginalidaddelconflictoelegidoysusdiferentesdimensiones.



1.4.Objetivos
1.4.1.Objetivogeneral:
x

El objetivo general del trabajo consiste en indagar en el modo en que Crtica de la
Argentinaconstruye,duranteelperodoseleccionado,elconflictoporlasretenciones
mviles,yenelcontratodelecturaqueproponeenfuncindeesacobertura.


1.4.2.Objetivosespecficos
x

Describirlaestructurageneraldeldiarioysuorganizacindiscursiva.

Relevar la superficie dedicada a la cobertura del conflicto por parte de Crtica de la
Argentina.

Analizarlaevolucindeltemaenlaagendapropuestaporelperidicoestudiado.

Darcuentadeloscriteriosdenoticiabilidadpuestosenjuegoparadichacobertura.

Identificar y analizar la construccin por parte del peridico de los actores
involucradosenelconflicto.

Identificarlasmodalidadesdiscursivasutilizadasenlasnoticiasreferidasalconflictoy
losrecorridosdelecturapropuestos.







7


1.5.Marcoterico
Acontinuacin,proponemosunbreverecorridoporlosconceptosqueconsideramosclavesy
queconstituyenelmarcotericodenuestroanlisis.


1.5.1.Campoperiodstico
Afinderealizarunabordajelosuficientementeacabadodenuestroobjetodeestudio,senos
impone como primera necesidad la de localizar al peridico Crtica de la Argentina como un
mediogrficoinsertoenuncampoperiodsticoconreglaspropiasdefuncionamiento.
Entendemos la nocin de campo, tal como la desarrolla Bourdieu, esto es como espacios
estructuradosdeposiciones(odepuestos)cuyaspropiedadesdependendesuposicinendichos
espacios().Uncamposedefine,entreotrasformas,definiendoaquelloqueestenjuegoylos
intereses especficos, que son irreductibles a lo que se encuentra en juego en otros campos
(1981:89).
Una de las caractersticas fundamentales del campo periodstico, tal como afirma el mismo
autor, es la creciente influencia de las exigencias del mercado, tanto de lectores como de
anunciantes (1995:1). En este sentido, debe tenerse en cuenta que el peridico que
analizamos surge en marzo de este ao y con el objetivo de hacerse un lugar en el campo,
debe asegurarse un segmento del mercado de lectores para poder subsistir. Le disputa esta
porcin,porunlado,aldiarioPerfil(dondehastahacepocotiempoescribasudirector,Jorge
Lanata),alcualseremitenconsusloganundiariosaletodoslosdas,yaquePerfillohace
slosbadosydomingos.Porotrolado,ladisputatambinesconPgina/12,delcualJorge
Lanata fue el primer director. ste se constituy desde su aparicin en 1987, como
fuertementerenovadornosloenlapresentacinformalsinotambineneltratamientode
lainformacin().Abundencolumnasdeopinin,fue,asumanera,sensacionalistaapartir
del juego de palabras, la parodia y las remisiones en sus titulares a frases conocidas de la
culturaaudiovisual(Mangone,2002)EnlaedicinonlineactualdePgina/12(queconserva
slo algunas de las caractersticas que lo definan en sus primeros aos), pueden notarse
algunas modificaciones a partir del surgimiento de Crtica, por ejemplo, la publicacin de
videos con comentarios de periodistas o la aparicin de un nuevo suplemento y una nueva
seccin.Lautilizacindelaprimerapginadeldiariocomoportadaderevistayeditorializada,
marcaenCrticaunainfluenciadelestilodePgina/12enesosprimerosaos.


8

Elnombredeldiariotieneunaimportanciaque,paraMangone,radicaeneldoblesentidoque
implicaidentidady,almismotiempo,conducta(Mangone,2002).Enestesentido,Crticadela
Argentina,queademstomaelnombredelvespertinofundadoporNatalioBotanaen1913,
intenta posicionarse como adversario del Gobierno, afirmando su independencia de criterio
(poltica y econmica) y su libertad en el tratamiento de la informacin. Esta cuestin se ve
reforzadaporelhechodequeeldiariodestaca nopertenecer aningngrupoeconmiconi
multimediosquepuedaejercerinfluenciasdelneaeditorial.Enesteaspecto,eldiariointenta
marcarunafuertediferenciaconClarn,alcualubicancercadelpoderpoltico(msalldesu
aparenteenfrentamiento)ydelosgrandesintereseseconmicos.
Larelacinentreelcampoperiodsticoyelpolticoesdecarctersumamentecomplejoyde
influenciamutua.Enestesentido,entendemos,juntoconBourdieu,que
aunquelosagentescomprometidosenelcampoperiodsticoyenelpolticoestn
en una relacin de competencia y de lucha permanentes y aunque el periodismo
sea, de alguna manera, englobado en el campo poltico donde ejerce efectos muy
poderosos,ambostienenencomnelestarmuydirectayestrechamenteubicados
bajoelimperiodelasancindelmercadoydelplebiscito.Sesiguequelainfluencia
delcampoperiodsticorefuerzalastendenciasdelosagentescomprometidosenla
poltica a someterse a la presin de las demandas y las exigencias del mayor
nmero,avecespasionaleirreflexivas,yamenudoconstituidasenreivindicaciones
movilizadorasporellugarquerecibenenlaprensa(1995:61).


1.5.2.Actoressociales
Adjudicaremos la categora de actor social a todo aquel individuo, grupo, organizacin o
institucindecualquiertiporeconocidosenrelacinasuposicinparticularenlaconstruccin
deunescenario,supapelorolloquehaceopodrahacerenlysuspropsitosointereses
respectodeeseescenariooloqueseprocesaenl(Uranga,2007:6).Enconsecuencia,puede
esperarsequeeseactorsocialsecomportededeterminadamanera,seguramentediferente,
entodooenalgunascuestiones,conrespectoalosotrosactoressocialesreconocidos.
En consonancia con lo anterior, utilizaremos la nocin de conflicto para designar la lucha o
enfrentamiento de intereses entre actores sociales. Al respecto, se hace necesario explorar
profundamente la situacin, intereses, vnculos sociales e interrelaciones de los actores en
relacinconeltemasobreelquesebasaladisputa.
Lgicamente, debe descartarse del anlisis toda pretensin de presentar al lenguaje como
reflejo de lo real. Tal como afirma Washington Uranga en sintona con Eliseo Vern, toda
produccin de sentido tiene, en efecto, una manifestacin material. Partimos siempre de
configuracionesdesentidoidentificadassobreunsoportematerial(textolingstico,imagen,


9

produccinsonora,sistemacuyosoporteeselcuerpo,etc.)quesonfragmentosdesemiosis
() Cualquiera que sea el soporte material, lo que llamamos un discurso o un conjunto
discursivonoesotracosaqueunaconfiguracinespaciotemporaldesentido(2007:6).
Enelcasodelanarracinperiodsticadestacamos,juntoconBorrat,sucarcterpolifnicoy
pblico.Lasestrategiasdeproduccinycomunicacinqueoperanenella,generanunavasta
red de interacciones, dentro de la cual el autor destaca el tringulo personajesautores
fuentes.Lospersonajessonaquellosactoressocialesindividualesocolectivosque,habiendo
participado en una interaccin noticiable, son investidos de ese rol por las versiones
publicadas del caso Por otro lado, destaca el protagonismo de los autores en la
promulgacinoelreconocimientodeestestatusasignadoalospersonajes,ylanecesidadde
lasfuentesparaconocerlasinteraccionesnoticiables(2006:278).


1.5.3.Elperidico,actorpoltico
Lejos de las definiciones que connotan cierta neutralidad o mediacin pacificadora (que el
trmino medio da a entender), consideramos al peridico Crtica de la Argentina en el
mismosentidoenqueHctorBorrat(1989)caracterizaalperidicodeinformacingeneral.Es
decir,comounactorsocialcapazdeinfluirenelprocesodetomadedecisionesenelsistema
poltico.Sumbitodeactuacinnoeseldelaconquistadelpoderinstitucional,sinoeldela
influencia y, naturalmente, el del lucro (teniendo en cuenta que es tambin una empresa).
Como actor poltico, es capaz de influir sobre el Gobierno, sobre los partidos polticos, los
grupos de inters, los movimientos sociales, sobre los componentes de su audiencia y sobre
los otros medios. Pero al mismo tiempo que ejerce su influencia, es tambin objeto de
influenciadeesosotrosactores.
Al igual que otros actores polticos, los peridicos tienen ciertas necesidades bsicas que
definensumarcodeaccinyqueBorratenumeradelasiguienteforma:
a) Considerar al conflicto como la categora clave para la comprensin de las
actuacionespropiasyajenas;b)Decidiryejecutarestrategiasque,superandolos
riesgosdecadasituacindeconflicto,movilizansusrecursosparaellogrodesus
objetivos permanentes y temporales; c) Asegurarse el acceso a las fuentes de la
informacin poltica que mejor le permitan conocer a los actores, al sistema y a
sus contextos a escala nacional e internacional; d) Realizar ciertas actuaciones
pblicasmediantelacomunicacinmasivadesupropiodiscurso(1989:68).

Esenlabsquedadesatisfaceresasnecesidadesqueelperidicoseperfilacomoungrupode
inters que narra y comenta la actualidad poltica, social, econmica y cultural ante una


10

audienciademasas.Estoloconvierteenunagentedesocializacinqueejercesusinfluencias
sobresuslectores,tantodesdelasuperficieredaccionalcomodesdelasuperficiepublicitaria
delostemariosquepublica,tantocuandopretendeformarasuaudienciacomocuandose
proponeinformaroentretener(Borrat,1989:68).
Las actuaciones pblicas del peridico conforman el resultado visible, en la secuencia de
temariospublicados,deunaseriedeactuacionesnopblicas.Estasltimaspuedendeducirse
apartirdelosrastrosquedejanenlasprimerasysesitanenelprocesodeproduccindela
actualidad periodstica y en la toma de decisiones que lo encauzan. De esta forma, pueden
inferirse entonces, hipotticamente y de modo aproximativo, algunos de los intereses del
diario,losobjetivosquepersigueylosrecursosdequedisponeparaalcanzarlos.Perotambin
susmodosdemirarydeentenderlarealidad.
Entender al peridico como actor del sistema poltico implica situarlo en relaciones de
conflicto con otros actores pero tambin como especializado en la produccin y la
comunicacin pblica de relatos y comentarios sobre los conflictos existentes entre actores,
tantodesupropiosistemapolticocomodeotroqueleseaajeno.
Como comunicador masivo de un discurso polifnico sobre la actualidad poltica, social,
econmica y cultural, el peridico despliega sus estrategias especficas orientado por su
estrategiaglobaldellucroylainfluencia.Enestemarco,organizasurutinaproductivaoperando
medianteunaseriededecisionesdeexclusin,inclusinyjerarquizacinacercadeloshechosy
conflictosnoticiables;acercadelasfuentesydelosdatossuministradosporellas;acercadelos
actores,loshechos,lasideas,lastendenciasdelaactualidadnoticiable;acercadelostemasya
construidosydelostextosyaescritos(Borrat,1989:72),decisionesquepuedeninferirsedelos
temariospublicadosydesucomparacinconlostemariosdeotrosmedios,ademsdeconotros
datossobrelaactualidadconocidosporexperienciadirectaoporotrasvas.


1.5.4.Elcontratodelectura
Segn Eliseo Vern la relacin entre un soporte y su lectura reposa sobre lo que llamamos
contratodelectura.Eldiscursodelsoporteporunaparte,ysuslectores,porlaotra;sonlasdos
partes,entrelascualesseestablece,comoentodocontrato,unnexo,eldelalectura.Enelcaso
delascomunicacionesdemasa,eselmedioelqueproponeelcontrato(Vern,1985:3).
Siguiendoestasideaspodemosdecirqueundiarioponeenjuegociertosmecanismostantoa
nivel del enunciado, aquel de lo que se dice (orden del contenido) como a nivel de la


11

enunciacin (relativo a las modalidades del decir) para construir un particular contrato de
lecturaquelodiferenciadelrestodelosperidicos.
En relacin con lo anterior entendemos que mediante el funcionamiento de la enunciacin,
un discurso construye una cierta imagen de aquel que habla (el enunciador), una cierta
imagen de aquel a quien se habla (el destinatario) y en consecuencia, un nexo entre estos
lugares(Vern,1985:3).
Pararealizarunanlisisdelcontratodelecturalosuficientementecompleto,debentomarse
encuentatodoslosaspectosdelaconstruccindeunsoportedeprensa,enlamedidaenque
ellos forman parte de la construccin del lazo con el lector. Entre estos elementos, Vern
(1985)menciona:lascoberturasinformativas,larelacintextoimagen,losmodosdeclasificar
el material redactado, los dispositivos de apelacin (ttulos, subttulos, bajadas, etc.), las
modalidadesdeconstruccindelasimgenes,lostiposderecorridospropuestosallectorylas
variacionesqueseproduzcan.
Tal como lo desarrolla Stella Martini (2000), el contrato de lectura incluye, en el caso de los
diarios, tanto el nombre, el formato y la tipografa, como la presentacin en la tapa, la
diagramacinylailustracin.Tambindebentenerseencuentaelniveldelengua,elrecursoa
la deixis, las metforas y comparaciones, los destacados, y los sistemas clasificatorios de las
noticiasenseccionesyagendastemticas.Seconstruyeunlectorcuyoshbitosdeconsumo
prevnquelasnoticiasestnconstruidasdedeterminadaforma.


1.5.5.Laconstruccindelanoticiaenlaprensagrfica:rutinasproductivas.
Alolargodeestetrabajo,lanoticiaserentendidacomo
elrelatodeunhechoqueimplicaunarupturaeneldevenircotidianodelmundo
yquerevelaloqueseignora.Tienequeinteresaraunampliogrupodepersonasy
responder a los criterios de novedad, imprevisibilidad, excepcionalidad,
relevancia, jerarqua de los protagonistas, efectos en el futuro de la sociedad, y
tambinalacuriosidad,laextravagancia,lararezayelconflicto,queocurrenen
geografas cercanas, se publique (sea reconocida como tal) tambin en otros
medios,yrespetelostiemposcortos(MartiniyLuchessi,2004:115).

Dichos criterios que debe reunir un hecho para ser considerado noticia, se denominan de
noticiabilidadyestnestrechamenteligadosalosprocesosderutinizacinyestandarizacina
losquedebesersometidalaprcticaproductivadelainformacin.Espuesenesosprocesos
productivosdondeloscriteriosdenoticiabilidadcobrantodosusentido.Alapresinejercida
por el tiempo, se suma la complejidad que la propia prctica posee (bsqueda de la


12

informacin, acceso y verificacin de las fuentes, investigacin y consultas de archivo,
entrevistas y cobertura de acontecimientos ya planeados o imprevistos y que obligan a la
presenciadelperiodistaenellugardeloshechos,yfinalmenteinterpretacindelconjuntode
datospararedactarlanoticia)(Martini,2000:78).Enelmarcodeuntrabajoenqueeltiempo
essiempreinsuficiente,sehaceimprescindibleunaorganizacinyunacoordinacinbasadas
en prcticas rutinarias pero lo suficientemente flexibles como para ocuparse tambin de
sucesosimprevistosofueradelanorma.Dichasrutinasdeproduccinnosloserefierenalas
formas en que se organiza el trabajo cotidiano, sino tambin a una forma de pensar la
realidad,unavisindelmundo()Estanaturalizacindeundiscursosobreelmundosebasa
enunacuerdoounconsenso(realoaparente)acercadelarealidad,delosimaginariossobre
lasociedadysobreelpropiotrabajoydelosvalores,quehacealaseleccinyclasificacinde
la informacin y a las maneras en que se la interpreta y se construyen las agendas y las
noticias(Martini,2000:7879).


1.6.6.Lasfuentesperiodsticas.
Lasfuentesdeinformacincumplenunroldeprimernivelenelprocesodeconstruccindela
noticia.Enesacategoraentrantantoquienesseacercanespontneamenteaunperiodista
oaunmedioparasuministrardeterminadainformacin,comoaquellosaquieneselperiodista
deberastrearparaobtenerciertosdatosoversionesdeloshechos.
TalcomoafirmanMartiniyLuchessi,existeciertoconsensoenadjudicar,porpartedetericos
ypragmticosdelperiodismo,unaltogradodeintencionalidadalasfuentes,yaquelapuesta
en pblico de hechos, opiniones e informes, implica posicionamientos, agrupaciones,
disociacionesyalineamientosenelsenodelpoder(2004:144).
Entrelasfuentesylosperiodistas,seestableceunarelacindeconfianzarecelo,quetieneque
verfundamentalmenteconlanecesidadquecadaunotienedelotroyenlaqueelperiodista
debe asegurar su discrecionalidad (Martini, 2000). El acceso rpido y seguro alas fuentes se
torna un requisito fundamental para un tipo de prctica signada por tiempos acotados. Las
fuentes, por su parte, deben ser confiables y estar legitimadas como crebles en relacin al
temadelanoticiaparalacualselaconsultaoescucha.
Segn afirma Borrat (1989), el peridico combina en la construccin de las noticias fuentes
compartidas con los dems medios (como las agencias de informacin y las fuentes
institucionales)confuentesexclusivas(informacinfiltradaporelofftherecord,porejemplo,o


13

informacin investigada, normalmente de fuentes annimas o veladas). A disponibilidad de
exclusivas,mayorescapacidaddeinfluirylucrar.
Sobreelcmulodedatosrecogidosenlasfuentes,elperidicoejecutasuspropiasdecisiones
deinclusin,exclusinyjerarquizacindelosactoresyloshechosnoticiables,delostemasa
quedanlugar,delosrelatosycomentariossobreesostemas.Prcticasrutinizadasyestrategias
especficas quedan ensambladas en este proceso de toma de decisiones que el peridico
independientelegitimaadosbandas:ladeltratojustoyelequilibrioenlainformacinyla
delpluralismoenlaopinin(Borrat,1989:75).
Detodasformas,laseleccindedeterminadasfuentesynodeotras,dancuentadelapostura
que un medio toma frente a la noticia que construye y, por eso, una investigacin que
pretenda examinar el tratamiento de un conflicto desplegado en una serie noticiosa, debe
necesariamenteincluirunestudiopormenorizadodelasfuentes.
En relacin con lo anterior, debe tenerse en cuenta que en los medios (en este caso, en la
prensa escrita), opera un dispositivo de enunciacin que Luchessi y Cetkovich (2007)
denominanpolifonaregulada.Atravsdeestedispositivo,losmediostiendenaradicalizar
laheterogeneidadconstitutivadeldiscurso,perosinperderladireccindelcoro.Esdeesa
formacomoconsiguenneutralizarladivergenciaquecaracterizalassituacionesinarmnicas
que se producen en la sociedad (2007: 252). Hay voces que no aparecen en Crtica, que
conforman puntos ciegos en el discurso y que este trabajo se propone rastrear. En este
sentido,puederetomarseelconcepto que Morley(1992),retomandoaVoloshinov,aplica al
mensajetelevisivocuandolocalificacomounapolisemiaestructuradayquebienpodraser
transpoladoalanoticiaperiodstica:notodoslossentidosexistenporigualenelmensaje.A
pesardelaimposibilidaddealcanzaruna"clausuratotal"delsentido,hasidoestructuradocon
una dominante. La lectura preferencial es parte del mensaje y se la puede distinguir en su
estructuralingsticaycomunicativa.


1.6.7.Elcasoyelestablecimientodeseries.
El tratamiento que los medios de comunicacin le dan a un determinado caso, permite
explorar la confeccin de la serie en la cual ese caso se inscribe y, en consecuencia, qu
agenda propone el medio, con relacin al contrato de lectura establecido con los lectores.
Narraruncaso,unsucedido,esdiscriminarodefiniralgodiscretosobreunfondocontinuo.
Poneralgoenescenaescategorizar,jerarquizar(FordyLongo,1999:256).Elcasoseubicaen
unalgicasituacionalquemarcalasformasenquecadaculturaelaboralostemasenrelacin


14

consusestructurassocialesyeconmicas.Estoesloquesucede,aunquedemaneramuchas
vecesimprecisa,enelperiodismo,porlaspresionesdelcontratodelecturaconunlectorado
marcadogeogrficaoculturalmente.
El caso periodstico establece siempre relaciones con alguna serie social que excede la
particularidaddelhechoindividual.Lorelevante,entonces,noeselcasoens,sinosurelacin
con el principio general, su pertenencia a una serie mayor (Ford y Longo, 1999). Asimismo,
puededarselaposibilidaddequeuncasodesbordelaserieinicialenquefueinscriptoporla
problemtica compleja, difcil de clasificar, que es objeto de tratamiento por el aparato
periodstico.Entalcircunstancia,losmediosproponenunaagendadediscusinimprecisa,en
lacualelcasocirculapordiferentesseccionescuandoadquiereestatusdedebatepblico.
LaimportanciaqueFordyLongo(1999)leotorganalcasoeslaquelespermitecolocarlocomo
ejemplo del crecimiento de lo narrativo frente a lo argumentativo o informativo y de lo
individualfrentealomacrooaloestructuralenlaculturacontempornea.


1.6.8.Atributosyencuadre.
Aplicadoalaagendameditica,encuadrares:seleccionaralgunosaspectosdeunarealidad
quesepercibeydarlesmsrelevanciaenuntextocomunicativo,demaneraquesepromueva
unadefinicindelproblemadeterminado,unainterpretacincausal,unaevaluacinmoraly/o
unarecomendacindetratamientoparaelasuntodescrito(McCombs,2008:170).
Losencuadrespermitenmoldearlamaneraenquepercibimoslostemasdeinterspblico.El
encuadre de un peridico determinado, en este caso Crtica, sugiere cul es el tema tratado
mediante el uso de la seleccin, el nfasis, la exclusin y la elaboracin. Al seleccionar
atributos concretos del objeto al cual nos referimos, se pone mayor atencin desde cierta
perspectivayesapartirdeesteencuadreoenfoquequesedescribenlosdiferentesasuntos.
Hayunagranvariedaddeatributos.Desdelosmssimplesalosmscomplejos.Estos,como
afirma Mc Combs, forman el punto de vista predominante empleado para organizar las
presentacionesinformativascomolasideaspersonalessobrelosobjetos(2008:173).
Dentro de la categora de atributos y encuadre, puede analizarse tanto la propuesta de
CrticadelaArgentinaduranteelperodoseleccionado,comolaqueplanteacadaunodelos
actores intervinientes en el conflicto. De todas formas, no debe perderse de vista que las
propuestasdedichosactoresestnmediadasporlaaccindeldiario.



15


1.6.Herramientasmetodolgicas
Elabordajedenuestroestudioesdecarcterexploratorioyestcentradoenlasinstanciasde
produccin. Su realizacin implicar el desarrollo de una perspectiva multimetodolgica y
transdisciplinaria, que combinar tcnicas y herramientas de carcter cuantitativo y
cualitativo.
En primer lugar, se proceder a la seleccin de nuestro corpus de trabajo de acuerdo a la
unidad de anlisis elegida, desagregando una serie de unidades temticas de informacin.
stasltimas,quesernordenadascronolgicamente,secorrespondenconaqullasacciones
que han resultado de relevancia para su desarrollo y han sido llevadas a cabo por los
principalesactoresinvolucradosenelconflicto.
Las superficies del diario sobre las cuales se desarrollar el anlisis, tanto cualitativo como
cuantitativo,sernlassiguientes:
x

Tapas: dan cuenta de la relevancia y del lugar que se le confiere a la noticia en la
agendadelmedio.

Secciones en las que aparece la noticia: arman recorridos de lectura posibles y
construyen versiones de una clasificacin de la realidad (Martini, 2000: 34). En
general, los temas ligados al inters comn se ubican en poltica o sociedad3,
mientrasquelosmssectoriales,comoeconomautilizanundiscursoespecializado
querequiereotrascompetenciasdelreceptor(Martini:2000)

Titulado (ttulo, volanta y bajada): se articulan como una unidad informativa,
enuncian, ubican y desarrollan los datos esenciales del acontecimiento. En la
prensa grfica, los ttulos responden a propsitos definidos, relacionados con el
posicionamientopolticodelmedio,consusinteresesenlaarenadelpoderyconla
visin del mundo que sustenta la publicacin (Martini y Luchessi, 2004: 115). La
volantaesunadefinicintemticaqueubicayanticipasobreloqueinformaelttulo,
perotambinpuedeagregarinformacin.Labajada,sostieneyalimentaelttulocon
enunciadosbrevesquedesarrollanloesencialdelainformacinytienenunarelacin
decontinuidadconelttulo.(Clarn,1997)

Otros elementos de lectura rpida (epgrafes y destacados): con una importancia
equiparable a la de los elementos del titulado, los epgrafes constituyen una de las
primeras entradas del elector a la pgina. Contiene una ubicacin breve de la


3

En el caso de Crtica de la Argentina, la seccin equivalente sera El pas.


16

fotografa,quefuncionacomottuloyvaennegrita,yunenunciadoqueserefierea
lafotoyagregainformacin(Clarn,1997).
x

Uso de negritas: segn el Manual de Estilo del diario Clarn, las negritas pueden
utilizarse como unidades mnimas significativas de la informacin que funcionan
como gua de lectura del texto en su conjunto, para preguntas en las entrevistas,
ttulos de obras, pelculas y canciones, nombres de diarios y revistas, y como
referencias que remiten de la crnica central a otras unidades de informacin
(recuadros,infografas,grficos,fotos,etc.).(1997)

Fotografas: para Eliseo Vern, las imgenes son uno de los lugares privilegiados
dondeelcontratodelecturaseconstituye,dondeelenunciadotejeelnexoconsu
lector, donde al destinatario se le propone una cierta mirada sobre el mundo
(Vern,1985).

Infografas: combinan elementos visuales que aportan un despliegue grfico de
informacin compleja sintetizndola. Resulta til para describir procesos o
secuencias(Clarn,1997).


En cuanto al anlisis cuantitativo, se confeccionar una matriz para cuya elaboracin se
tomarnencuentaciertascategorasqueservirnfundamentalmenteparaexaminarellugar
queCrticadelaArgentinalededicalconflictoenelconjuntodelmaterialseleccionadocomo
corpus (cantidad de tapas, pginas y notas) y la evolucin del tema en la agenda de dicho
medio (a travs de grficos de curvas que representen la cantidad de espacio dedicado,
estableciendoregularidadesyrecurrencias).
Respectodelaperspectivacualitativa,seelaborarunamatrizdeanlisisdecontenidoapartir
delassiguientesvariables:

Criteriosdenoticiabilidadutilizadosenlaconstruccindelainformacin.

Utilizacindebinarismosparacaracterizarlasdiferentesvisionesenconflicto.

Principalesactoresinvolucradosygruposdeapoyo.

Gramticasdeconstruccinpuestasenjuegoenlaelaboracindelainformacin.

Encuadredelconflictoysupuestospuestosenjuego.


17

Ademssellevaronacaboentrevistasenprofundidadapersonalidadesdelcampoperiodstico
yaintegrantesdelaredaccindeldiario,conelobjetodeprofundizarelanlisisdelcontrato
delecturapropuestoporelmedioapartirdelconflictoanalizado.Lasmismasfueronmaterial
deconsultaparalaconstruccindecategorasysuposterioranlisis,comoastambinotra
serie de aquellas entrevistas publicadas en diferentes soportes y medios (masivos y no
masivos)quehansidorealizadasadirectivosyperiodistasdeCrticadelaArgentina.


1.7.Fuentesdeinformacin
Para la realizacin del este trabajo se utilizaron como fuentes de informacin bibliografa
acadmica (tanto metodolgica como de anlisis periodstico), leyes y documentos
relacionados a la temtica estudiada, material audiovisual, piezas de comunicacin de la
campaa de lanzamiento del peridico, sitios web especializados, portales de noticias y
entrevistasrealizadasamiembrosdelstaffinicialdeCrticadelaArgentina.



18



CAPITULO2

acerca de crtica de la argentina


Este captulo se propone realizar una descripcin general del diario Crtica de la Argentina
como tarea previa e imprescindible para un completo abordaje de la cobertura que dicho
peridicorealizdelconflictoporlasretencionesmviles.Teniendoencuentaqueelestudio
se realiza sobre un nuevo medio de circulacin masiva, el recorrido contendr tanto los
elementos de su anlisis estructural (antecedentes, nacimiento del proyecto, estructura de
propiedad, circulacin, staff) como de su anlisis discursivo (formato, organizacin,
caractersticas grficas). No es el propsito de este trabajo profundizar en un estudio de
economa poltica. No obstante, un acercamiento a los aspectos mencionados habilitar el
anlisiscompletodelosdiscursosqueseplasmaronenlacoberturadelconflicto.
Esapartirdeladescripcindelaestructuraycoyunturadelaempresameditica,teniendoen
cuentalascaractersticasgeneralesdelcampoperiodsticoenqueseinserta,quesepretende
contextualizar las condiciones materiales de produccin del trabajo periodstico. As, ser
posible dar cuenta de las caractersticas especficas del diario analizado en todas sus
dimensiones.



19

ElsloganelegidoporCrticadelaArgentinaparapromocionarsulanzamiento,elltimodiario
depapel,sugierealgunascaractersticasdelparticularestadodesituacinenqueseinserta.
Segnelinformeanual2001delaAsociacinMundialdePeridicos,nuestropassufri,entre
1997 y 2001, un retroceso en la circulacin de diarios del 35,8 por ciento4. Si bien en los
ltimosaospudohaberserevertidolatendenciadebidoalcrecimientodelaprensagratuita,
la cada ha sido vertiginosa. El fenmeno no es slo local, los ejemplos se multiplican en
Latinoamricayenelrestodelmundo.SegnsostieneelperiodistaJosMaraPasquiniDurn
(2001), la explicacin de este fenmeno es compleja y responde a varias tendencias: en
trminos econmicos, a las modificaciones en los hbitos de consumo (ligados a la crisis
econmicayalaconsecuentepauperizacindelniveleducativo)sesumaelimpactorecesivo
enlasempresaseditoras(lacadadelainversinpublicitariaantelasnecesidadescrecientes
de renovacin tecnolgica permanente), cuyo precio de tapa casi nunca llega a cubrir los
costos de produccin. En busca de ingresos publicitarios, los medios grficos han debido
volcarsealascapassocialesconmayorniveldeconsumoyaloscentrosurbanosconmayor
cantidaddehabitantes,favoreciendolaconcentracingeogrfica.Porotraparte,yenmuchos
casos, la prensa grfica ha pasado a formar parte de corporaciones propietarias de
multimedios alentando la concentracin econmica, otra tendencia caracterstica de las
ltimasdcadas.
Los saltos tecnolgicos tambin han obligado a la prensa grfica a redefinir su lugar. La
explosinaudiovisualtendi,porunlado,areprestigiarla,yaquelaradioylaTVsuelenutilizar
las publicaciones como fuente confiable. Por otro lado, la confin a ser el espacio para el
dilogoentrelosfactoresdepoder,yaserpartedelosmismos(PasquiniDurn,2001:61).
Las redacciones han sido informatizadas y tambin el proceso de composicin e impresin,
reduciendolamanodeobranecesariaparasostenerlas.Essumamenteperceptibleelimpacto
de la esttica de consumo audiovisual, que puede percibirse en la evolucin de los diseos
dedicados a sumar cada vez ms infografas, ilustraciones y fotografas. A esto se suma el
protagonismocrecientedeInternet,queobligalaprensagrficaaofrecertambinotrotipo
decontenidosademsdeloshabitualesyagreglanecesidaddeinformacininstantneayde
permanenteactualizacin.
Del mismo modo en que la investigacin sobre las caractersticas generales y el estado de
situacindelmediodecomunicacinpermitecomprendermsacabadamentesudiscurso,no
debe perderse de vista aquello que Borrat describe como sus "actuaciones no pblicas. Es
decir,losinteresesdelperidico,losobjetivosquepersigue,losrecursosdelosquedispone

4

Ver nota publicada en el diario La Nacin: http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=400269


20

para alcanzarlos, los riesgos con que se enfrenta, que pueden conocerse por inferencia, de
manera parcial y tentativa" a partir de sus actuaciones pblicas. En la medida en que se
encuentranenlostemariospublicadosciertosrastrosdelprocesodeproduccinydelatoma
de decisiones que lo encauzan, es que se hace posible un conocimiento aproximativo e
hipotticodelasactuacionesqueseconcentranenelprocesodeproduccindelaactualidad
periodsticaparasupublicacinperidica.Elcarcterhipotticodeesteconocimientonole
niega plausibilidad: es de la misma naturaleza del conocimiento que tenemos de las
actuacionesdeotrosactoresdelsistemapolticocuyodiscursopblicotambineselresultado
deactuacionesnopblicas,frecuentementesecretas(Borrat,1989:23).


21


2.1.Antecedente:elCrticadeNatalioBotana
BajoladireccindeNatalioBotana,eldiarioargentinoCrticamarcunhitoenelperiodismo
iberoamericano durante medio siglo. El primer nmero del vespertino sali el 15 de
septiembrede1913,conunatiradade5.000ejemplares.Elproyectohabasidofinanciadopor
unprstamodeMarcelinoUgarte,polticopertenecientealPartidoAutonomistaNacionalque
ejercienreiteradasocasioneselcargodegobernadordelaprovinciadeBuenosAires.
Conestilosensacionalistayrecurrentesusosdelajergapopularydelastirapoltica,Botana
supolograrrecordsdeventasdesudiariopormediodeunadestacadaseleccindeescritores
para su redaccin, ttulos en tipografas de gran tamao, notas que avivaban escndalos y
polmicas e ilustraciones efectistas. El diario tuvo entre sus redactores a escritores de
renombre como Ral Gonzlez Tun, Roberto Arlt y Jorge Luis Borges, entre otras jvenes
promesasdelaliteraturayelperiodismoquelebrindaronaldiariounestiloinconfundible.
Silvia Satta indica que el xito de ventas de Crtica estuvo dado por la capacidad que tuvo
BotanapararetomarpartedelperiodismosatricodefinalesdelsigloXIX,()lacaricaturay
el humor para dar cuenta del mundo de lo poltico. Retoma ciertas zonas de tradiciones
culturalesargentinas,comolacoplaylagauchesca,combinadasconlonuevodelperiodismo
internacional5. Crtica revolucion la prensa argentina combinando el sensacionalismo, la
noticiapolicial,losdeportes,eltangoyeljazz,lascarrerasdecaballos,elsubmundosocialyla
literatura de vanguardia, satisfaciendo las apetencias de los recientes alfabetizados e
incorporandoaampliossegmentosdenuevoslectores(Satta;1998).
En el terreno de la poltica, el diario fue un actor de peso: tom habitualmente posiciones
categricassobrelosacontecimientospblicosmsrelevantes,dividiendoalmundoentresus
amigosyenemigos.El12deoctubrede1916,cuandoelradicalismoseimpusoenlasprimeras
eleccioneslibresconsagrandoaHiplitoYrigoyencomoelprimerpresidenteelegidoporvoto
directo,Crticafustiglafiguradellderradicaltitulandoentapa:"DiossalvealaRepblica".
Tambin cuestion duramente la posicin neutral decidida por este Presidente ante el
estallidodelaprimeraguerramundial.
Con cuatro ediciones por da, impresoras con capacidad para lanzar 300.000 ejemplares por
hora,unaestacinderadio,lacoleccinBibliotecaCrticaquerepartalibrosporunpesoyuna
demandaenconstanteaumento,eldiarioseconsoliden1922conlapublicacindesuquinta
edicinquelepermitialcanzarunatiradarcordde900.000ejemplares.


5

Entrevista emitida por el canal Todo Noticias en el programa dedicado a Los Botana del ciclo Secretos de Familia.


22

En1927,eldiariosemudaaAvenidadeMayoal1333conelobjetivodeemplazarsuimperio
en el corazn poltico de la ciudad de Buenos Aires. Ese edificio se convirti en unas de las
sedes de la conspiracin que termin derrocando al segundo gobierno de Hiplito Yrigoyen.
Alloperabanlosprincipalesagentesgolpistasqueel6deseptiembrefestejaronlallegadadel
FlixUriburualgobierno.
A partir de 1931, Botana comenz a distanciarse de los sectores militares, criticando
duramente al rgimen y su poltica de represin. El gobierno de Uriburu clausur el diario
durante los siguientes dos aos y Botana fue encarcelado junto a su esposa6. Cien das
despus, por intermedio del General Agustn P. Justo, amigo personal de Botana, el
matrimoniofueliberadoypartialexilio,primerohaciaUruguayyluegocondestinoaEspaa,
endondelocondecoraranporsuluchaantifascista.
El 17 de marzo de 1932, se lanz en Buenos Aires el noticiero cinematogrfico que convirti a
Crticaenelprimergrupomultimediosdelpas.TraslamuertedeBotanaenagostode1941,el
diarioquedbajolapropiedadydireccindesuesposa,SalvadoraMedinaOnrubiaquien,aunque
demaneraambivalente,posicionaldiariocomoopositoralapresidenciadeJuanDomingoPern.
Debidoasusproblemaseconmicosyalaposteriorclausurapropiciadaporelgobiernoperonista,
en1951lafamiliaBotanaseveobligadaavenderCrtica.Alejadodelesplendorquelocaracteriz
durantelasdcadasde1920y1930,eldiariodejdecircularel30demarzode1962.
Aoradocomoespaciodereconocimientodeunageneracindeescritoresovapuleadocomo
tbano infernal, Crtica es tema obligatorio en los trabajos que reflexionan sobre las
primeras dcadas del siglo XX, como as tambin en autobiografas, memorias, reportajes,
cuentos,textosdehistoriaypoltica,decrticaliterariayanlisiscultural7.



6

El encargado de ese arresto fue el temido Polo Lugones, comisario de polica que introdujo la picana elctrica como
tcnica de arrebato de confesiones en los interrogatorios.
Entre los trabajos ms destacados acerca del diario se encuentran: Regueros de Tinta: El diario Crtica en la dcada
de 1920, de Silvia Satta (Sudamericana, 1998); 100.000 ejemplares por hora. Memorias de una redactor de Crtica, el
diario de Botana, de Roberto Tlice (Corregidor, 1989); El Tbano. Vida, pasin y muerte de Natalio Botana de
lvaro Abs (Sudamericana, 2001); y Salvadora: la duea del Diario Crtica de Josefina Delgado (Sudamericana,
2005). En la obra de Tlice aparecen algunos datos curiosos: el autor cuenta que conoci a Botana en un hospedaje de
Montevideo llamado Hotel Lanata. El libro registra adems que uno de los redactores de aquel diario porteo era un
periodista llamado Oscar Lanata.
7


23


2.2.Laideadecrearelltimodiariodepapel,suaparicinenmediosy
lapresentacindelproyectoenunareuninprivada
Elproyectodecrearunnuevodiariodetiradanacionalyconfuertepresenciaenlasprincipales
ciudadesdelpas,nacidemaneragerminalenJorgeLanata.Enunadelasentrevistasrealizadas
paraelpresenteestudio,elperiodistaReynaldoSietecasebrinddetallesacercadelaideainicial
ysuposteriorconcrecin:
Lanatapresentunlibromohacecomocincooseisaos.Cuandobamosparaellugarme
dicequequerahacerundiario.Yoledijequeestabaloco,queyahabamoshechoundiario
y una revista, y que era una locura hacer un diario ahora. Lo cierto es que termin la
presentacin,yomefuiamicasayenlonicoquepodapensareraenhacerundiario.Al
otrodahablamosportelfono:elquequerahacereldiarioerayoyelgordoyanoquera.
Asquequedenlanada.Afinesde2007,estbamostrabajandoacenRadiodelPlata,me
dijo que haba conseguido que algunos empresarios se interesaran en el proyecto. Ah
empezamosaconversar,habaunaideadehacerundiarioparecidoaTheGuardian8.


ElescritorMartnCaparrs,quienocupelcargodesubdirectordeldiario,expliclaideainicial
delproyectoysuincorporacindelasiguientemanera9:
Bsicamente,fueunaideadeLanata,queencontrunpardepersonasdispuestasaponer
dineroenesto()Cuandoempezaronapensarenestaidea,quefueenlaprimeramitaddel
ao 2007, una de las personas a las que Jorge llam primero fue a m (...) Me propuso
trabajar con l y ah estuvimos varios meses, toda la segunda mitad del 2007, un poco
organizando el asunto, pensando qu queramos hacer, con qu gente, empezando a ver
gente,buscandolocal,todasesascosas()Estbamosdeacuerdoennohaceruntabloide,
sinounformatointermedioentreeltabloideylasbana,quesellamaberlins.Unejemplo
dealguienquelousa,ylousamuybien,esTheGuardian.Eseformatotiene,enunpunto,la
portabilidaddeuntabloideperotambinesaespeciedesensacindeamplitudquetienela
sbana,esunpasointermediointeresante10.


Tras mantenerlaidea inicialbajo reserva, enjuliode 2007 elrumorgeneradoenel ambiente

periodstico comienza a aparecer como noticia, primero en medios especializados para luego
ocuparsuperficieenmediosmasivos.ElportalDiariosobreDiariostuvolaprimicia:el6dejulio
public un recuadro titulado Sorpresa: Jorge Lanata volver a dirigir un diario11. El artculo
aseguraba que Lanata se encontraba trabajando en un diario bajo el apoyo financiero del
empresario sojero Gustavo Grobocopatel. Ms adelante informaba: algunos rumores afirman
queelnombrepodraserCrtica,comoelmatutinoqueenladcadade1920dirigiNatalio
Botana.Obvio:serundiarioprogresista12.

8

Entrevista realizada por los autores el 21 de diciembre de 2009.

En una entrevista publicada en el portal YouTube, Caparrs explica su incorporacin al diario y reflexiona sobre el
estado actual del periodismo grfico. Ver en http://www.youtube.com/watch?v=S6TAopL94Hg
10
Entrevista realizada por los autores el 22 de febrero de 2010.
11
http://pages.citebite.com/y1c9h3k0l8fdl
12
A partir de esa publicacin de Diario sobre Diarios, la noticia se extendi en diversos blogs y sitios web especializados
(entre ellos, Eblog, Del Medio recargado, Tomas Hotel, Malas Palabras y Blog de Contenidos).
9


24

Elsbado7dejulio,undadespusdelapublicacindelrecuadroenDiariosobreDiarios,Lanata
confirmenelprogramaconducidoporErnestinaPaisenFMRock&Popquetrabajabaenese
proyecto.Unasemanamstarde,elperiodistafueentrevistadoporLuisMajulenelprogramaLa
CornisadelcanalAmrica,dondeseadelantqueeldiarioenelcualseencontrabatrabajando
saldraalaventael3demarzode2008yqueelsubdirectorseraelescritorMartnCaparrs13.
Enesamismaentrevista,desmintiquelosempresariosMarceloTinelliyGustavoGrobocopatel
fueranlosfinancistasdelproyecto.
ElprimerindicioacercadelacreacindeCrticadelaArgentinaenunperidicoargentinode
tirada masiva se mencion en un artculo publicado por La Nacin, en su edicin impresa del
jueves11deoctubrede2007,bajoelttuloRenuncieljuezCavalloytrabajarconLanata14.
DichanotaasegurabaqueeljuezhabarenunciadoasucargoparaincorporarsecomoCEOdel
diario que lanzar el periodista Jorge Lanata en marzo prximo. De esta manera, Cavallo
aportabamsdatosacercadelproyectoperiodsticoquecompartaconLanata.
La Nacin public dos das ms tarde una segunda parte de la entrevista realizada a Gabriel
Cavallo,bajoelttulo"ElGobiernotienequecolaborarconlaprensa,nocombatirla"15.Elartculo
mencion al entonces juez como parte de la direccin ejecutiva del nuevo peridico, que se
lanzarenmarzoyque,casiseguro,sellamarCrtica.Peronoestarentrelosfinancistas,ensu
mayoragentedelaempresamediadelpas,cuyaidentidadseanunciaraenunaconferencia
deprensa.Notengoplataparahacereso,aseguraba.
Dasmstarde,elpropioLanataanunciabademaneraconcluyenteellanzamientodeldiarioen
unareuninprivadarealizadaenlasoficinasdelaempresaNewTechSolutionsenAvenidaMadero
240delaCapitalFederal,alaqueasistieronpotencialesanunciantesprivadoseinstitucionales.En
su exposicin, el flamante director estuvo acompaado por Gabriel Cavallo, y secundado por
Martn Caparrs (subdirector del diario), Pablo Jacoby (abogado y amigo personal de Lanata) y
MarceloFigueiras,aquienLanatapresentcomounodelosprincipalesaccionistasdelmatutino.
Endichareuninserevelunaseriededatosenrelacinasuproyectoyalmodoenelqueste
seinsertaraenelcampodelperiodismogrficonacional.Lanatasealoquenuncaesmomento
para sacar un diario y siempre est todo en contra; que esperaba vender entre 50 y 60 mil
ejemplares,conuncrecimientopaulatinoysustentable;quesacarundiarionosignificaqueuno
tienequeseroficialistauopositor,nosotrosvamosahacerperiodismo,mientraselrestodelos
diariosestnregalandoanablicos,ositosdepeluche,compactsyserpentinas.Estimadems

13

Un fragmento de la entrevista emitida por Amrica puede verse en el siguiente link del portal de videos YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=aaTbomUT-S0&feature=related
14
http://www.lanacion.com.ar/952083
15
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=952797


25

queCrticaseubicaraeditorialmenteentrePerfilyLaNacin,lesacaremoslectoresaambosy
unpocoaldiarioldertambin.APgina/12nolepodemossacarloquenotiene.Creoquea
Pginahabraqueprivatizarlasostuvo.NoquierorepetirlohechoenPgina,peroalavezes
muydifcilsepararseporqueyonosoydistintoammismo.Pasaron20aosdesdelafundacin
de Pgina, por lo que seguramente todos aprendimos muchas cosas. Crtica no va a tener un
chisteenlatapajustamenteparanorepetirmeconPgina,perolaverdadesqueyocreoques
deberatenerlo.Loquestendrcomosimilitudconsuprimeracreacineslaportada:unsolo
temabiendimensionado(Diariosobrediarios;2007).





Lanatatambinexplicqueeldiariocontaraconunsitiowebconactualizacindiariadeochoa
diez noticias, que exhibira una particularidad ante sus competidores: la presentacin del
maquetado del diario del da siguiente, con titulares y copetes de cinco lneas escritos por los
periodistas de cada seccin. Se van a ir llenando los espacios y se podr ver un ttulo y un
copete de cinco lneas de cada nota para que los lectores puedan apreciar cmo se arma un
diariodeundaparaelotro,explic.
Finalmentesedirigialospotencialesanunciantessealandoqueestoyseguroqueharemosun
diarioqueservirparaqueustedespuedanvendersusproductosyservicios.Ustedesyasaben
que pueden esperar de m. Ya me conocen16. Para cerrar su presentacin, asegur: ustedes
vanatenerunaseguridadqueesquenosotrosnolaburamosparanadie17.
EneldocumentalquepromocionellanzamientodeCrticadelaArgentinapuedeverseaLanata
diciendo:
tenstodaunacosainsoportable,aburridaylargusima,yqueyoodio,queesvermeconlos
avisadores.Hellegadoasituacionesenlasquelagentedelapublicidadmeobligaaverme,o
sea,comosabenquenoquiero,escomoquemelodiscutenenelcontrato:ytensquevera
dospormes.Nomegusta,meaburro,esgentequenoconozco,yonoquieroconocerms
gente.Yoyadijequemilistadeamigosyaestcerrada.Yaesta,yaconozcomuchagente.Yen
generalsontiposmuydistintosam,perobueno,hayqueverlosporquelosdiariosvivendelos
avisos.


16
17

Extrado del documental El ultimo diario de papel.

dem.


26


2.3.Ladisputajudicialporlamarca
Entremayoynoviembrede2007,JorgeLanataregistrbajosunombreuntotalde11marcas
denominativas entre las que se destaca la finalmente seleccionada para su emprendimiento:
"CrticadelaArgentina".Elperiodistainiciademseltrmitedesolicituddepropiedadporla
marca denominativa "Crtica, Democracia y Poder", una opcin finalmente desestimada
porquienesestuvieronalfrentedelproyecto.
Entre junio y agosto de 2007, etapa de planificacin del nuevo matutino, se registraron otros
trmites de registros de marca bajo el mismo titular tales como: 024; El Ciudadano de la
Democracia, El Diario de la Democracia, Portada, Tiempo de Democracia, 24 horas de
informacinindependiente,Versincompleta,ElciudadanoenlasnoticiasyDiarioA4,todosbajo
losproductosincluidosenlaclase16correspondienteaproductosdepapel,entreotros18.
El cienporciento de exclusividad parala marcaCrticahabasido concedido porelInstituto
NacionaldePropiedadIndustrial(INPI)alempresarioJavierAlbertoToro,el30dediciembrede
199919. As consta en el acta N 2.120.232 de dicho instituto. Con ese registro concedido, el
titular estaba en condiciones de oponerse a toda persona, empresa u organismo que
usufructuara indebidamente con esa marca, pudiendo adems iniciar las acciones legales
correspondientes.
Poresarazn,elgrupoaccionarioqueacompaabaaLanata
inici una negociacin con el titular para obtener los
derechosdeusodelamarcaCrtica.Ochomesesantesdel
lanzamiento del nuevo diario, representantes legales de
Papel2.0(empresapropietariadelproyecto)intentaronun
convenio con Toro, titular de Editorial Crtica S.A. Ambas
partes habran llegado a un principio de acuerdo para que
Lanata pudiera lanzar el peridico bajo el nombre
pretendido. No obstante, por razones que se desconocen,
ese pacto inicial se fractur en noviembre de 2007, tres
mesesantesdelapublicacindelprimernmero20.


18

Hasta la fecha de publicacin de esta investigacin, el Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INPI) contaba con
131 marcas registradas para diversas categoras de productos y servicios a nombre de Jorge Lanata.
El inicio del trmite de registro se la marca denominativa Crtica fue iniciado el 11 de diciembre de 1997, para integrar
la clase 16 (correspondiente a productos de papel, entre otros), tras la presentacin de la documentacin
correspondiente por parte del Dr. Carlos Enrique Lauritsen.
20
La marca Crtica de la Argentina no solo cont con la oposicin de Javier Alberto Toro. El 12 de octubre de 2007, la
empresa Cuyo SERVYCOM tambin se opuso fundamentando ese nombre era confundible con la marca de su
propiedad Crtica de la Semana, registrada bajo clase 16 con nmero de acta 1.914.932.
19


27

Desde ese momento, la estrategia emprendida por Toro
consisti en demostrar el uso de la marca bajo su propiedad
con la publicacin de un mensuario. En un comunicado
publicadoenelsitiowebwww.diariocritica.com.arydistribuido
en diversos medios, la empresa Editorial Crtica S.A. asegur
que ante las versiones difundidas en la radio y televisin ()
delasalidadeldiarioCrticaelda3demarzode2008,noesla
autntica,estconfundiendoallector.Manifestabaademsla
decisin de reeditar el original y nico diario bajo ese
nombre,demaneramensualycubriendoinformacingeneral
de ndole nacional e internacional, hasta el mes de abril de
2008,fechaenlaquecomenzaraaeditarsediariamenteamododematutinocon48pginasa
coloryenformatotabloide.Deestamanera,solohemospretendidoinformaralpblicolector,
yalgremioengeneral,culeslarealidad,afirmabaelcomunicadohaciendogaladelsellode
ttulodemarca.
El primer nmero del peridico de Javier Alberto Toro sali a la calle en enero de 2008,
teniendo como ttulo principal de tapa El primer mes de Cristina en el poder. Aunque la
intencineradarbatallaenladisputajudicialporlamarca,noconsiguicambiarlavoluntad
de Lanata y de sus colaboradores, que continuaron promocionando de diversas maneras el
nombredesuproyectoperiodsticohastasufechadelanzamiento.Torodejaradepublicarsu
diariomesesmstarde.
SegnlanotapublicadaporelportalEnciclomediosel20defebrerode2008,dasantesdela
publicacin del primer nmero de Crtica de la Argentina, Lanata habra recibido una carta
documento remitida por Javier Alberto Toro, para que se desista de utilizar la marca de su
titularidad21. Un artculo publicado ese mismo da en la edicin impresa del diario La Prensa
asegurquelacartadocumentoenviadaporToroargumentabaqueLanatalesionabaderechos
alutilizarelsitiowww.criticadigital.com,raznporlacualnodescartlaposibilidaddeplantear
una accin de nulidad tanto en el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial como en
Tribunales. Toro destacaba que las palabras "de la Argentina" en el isologotipo promocionado
por elnuevo diario, eran ilegiblesalestardiseadas ennegro bajofondo morado.Por ltimo,
intimabaaLanataaabstenersedelanzaralmercadoeldiarioanunciadoyqueenunplazode72
horasreveasuactitud.


21

http://www.enciclomedios.com/node/2164


28

Finalmente,elprimernmerodeCrticadelaArgentinafuepublicadosinimpedimentoslegales.
No obstante, el 21 de noviembre de 2008, ocho meses despus de su lanzamiento, la Justicia
hizolugaralamedidacautelarsolicitadaporlarepresentacindeEditorialCrticaS.A.22Enese
entonces,laSalaCivilyComercialenloContenciosoAdministrativoN1orden
a Jorge Lanata, a Papel 2.0 S.A. y a Julio E. Lpez o a quien resulte responsable del
lanzamiento,edicinodistribucindelperidicoCrticadelaArgentina,elcesedelusodela
palabra Crtica como ttulo o parte del ttulo de publicaciones peridicas, como elemento
integrantedelnombrededominioycomottulodenoticiasypublicacionesdigitales23.


En su fallo, los camaristas Martn Farrell, Mara Susana Najurieta y Francisco de las Carreras
sostuvieronquelaprohibicindeusaresamarca"nodebeobstaculizarlapublicacinypuesta
en circulacin de los contenidos periodsticos, por el medio tecnolgico que sea. El Tribunal
tambinfijara
"unplazodequincedasapartirdelanotificacindelapresenteresolucinafindequela
partedemandadaceseenelusoindebidodelamarcadelaparteactora,tantocomottuloo
parte del ttulo de publicaciones peridicas, como elemento integrante del nombre de
dominioycomottulodenoticiasopublicacionesdebasedigital.Eseplazociertodequince
das que se impone a la ejecucin de la orden de cese, permite equilibrar el derecho de la
actoraaobtenerresguardoefectivodesuderechodepropiedadindustrialconlaproteccin
quemerecelapuestaencirculacindecontenidosperiodsticos"24.


En relacin con el tema, Rodolfo Gonzlez Arzac, periodista de Crtica de la Argentina para la
seccinElPas,comentenunaentrevistarealizadaparaestetrabajoque
esadisputaporlamarcaestperdida,Lanatasabaquepodaperderlamarcadeldiarioy
lohizoigual.Probablementeahoraesefalloestapeladooconalgnrecursodeamparo,la
verdadesquenolos,perosiemprehaymanerasdeganartiempo.Loquesesquehasta
haceuntiempoestabatododispuestoparaqueeldiariopaseallamarseC,comolarevista
quesepublicabalosdomingos25.


Locierto es quesedesconocesiCrticadelaArgentina apel esa medida cautelarosi, por el
contrario,establecialgntipodeacuerdoconJavierAlbertoToroenlosquincedasposteriores
al fallo. Dado que al interior de la empresa se est pensando en un cambio de nombre, la
apelacin del fallo por parte de Papel 2.0 resulta la opcin ms probable. De ser as, el Poder
Judicialtendrlaltimapalabraenrelacinconeltema.



22

La sentencia se conoci originalmente a travs de una nota publicada en la edicin impensa del diario La Prensa del
23 de diciembre de 2008. Ocho das ms tarde, Clarn hizo mencin al tema en su edicin impresa:
http://www.clarin.com/diario/2008/12/31/sociedad/s-01831468.htm. Diarios sobre diarios tambin dio a conocer la
noticia: http://www.diariosobrediarios.com.ar/eldsd/diario/2008/diciembre/diario-30-diciembre-2008.htm .
23
Poder Judicial de la Nacin. C.2947/2008 -I- Toro Javier Alberto y otros/ incidente de apelacin de medida Juzgado
N: 2 cautelar. Secretara N: 3. Buenos Aires, 21 de noviembre de 2008. Ver fallo en anexo.
24
dem.
25
Entrevista realizada por los autores el 3 de febrero de 2010.


29


2.4.CrticadelaArgentinasepreparaparasaliralacalle
El lanzamiento del nuevo peridico despert expectativa entre ejecutivos de otras empresas
periodsticasymultimedios,quededicarondiversosesfuerzosparaconocerqucaractersticas
reunaelproyectoyparaconjeturarsiCrticadelaArgentinasumaranuevoslectoresosi,por
elcontrario,lerestaraventasalosdiariosinstaladosenelmercado.
En el ambiente periodstico exista la duda sobre si caba espacio para un nuevo matutino,
hacindose mencin a la oportunidad en la que Jorge Fontevecchia, propietario y director
periodstico de Editorial Perfil, quiso lanzar su dominical como diario. El estudio de mercado
encargadoporFontevecchiahabraaportadodatosnegativos,sealandolainexistenciadeun
mercadopublicitariocapazdeabasteceraunemprendimientodeesetipodelunesaviernes
(DiariosobreDiarios,2007).Alrespecto,MartnCaparrsreflexion:
en ninguno de sus emprendimientos (Lanata) trat de hacer un producto para cierto
sector.Estaideatanempresarial,tandeFontevecchia,deverdndehayunnichoycmo
lopuedoocupar.Jorgesiemprehizolocontrario.Meacuerdocuandosalielprimerdiario
Perfil,enelqueyotrabajaba,medesesperabaviendocmohacanfocusgrouptodoslos
das para ver que deca la famosa Doa Rosa sobre el hecho de que internacional
estuviera antes de poltica o que poltica estuviera antes que internacional. Al mismo
tiempo, Jorge estaba lanzando Veintiuno y no le pregunt nada a nadie, hizo lo que le
pareci y le fue mucho mejor que a Perfil en ese momento. Siempre se manej de esa
manera,ciertamenteenestecasotambin26.


Tras meses de planificacin y diversos desarrollos en relacin a la idea inicial, Crtica de la
Argentinacomenzaformarsedemaneradefinitivaennoviembrede2007cuandoladireccin
deldiarioysureducidostaffinicialsehizopresenteeneledificioubicadoenMaipal271dela
CiudadAutnomadeBuenosAires.Laredaccinfueubicadaenunaextensaplantabajaconla
quecuentadichoinmueble,mientrasquelasoficinasdeloscargosdirectivosyejecutivosfueron
emplazadasenunamplioentrepiso.
Se trataba de un diario en formacin: faltaba definir la plantilla completa de periodistas,
fotgrafosydiseadores(muchosdelosprofesionalesconvocadosansedesempeabanen
otros medios de comunicacin), como as tambin dotar al espacio fsico del mobiliario
necesarioparamontarlaempresaperiodstica.
Enlostresmesespreviosallanzamientodeldiario,elstaffinicialtrabajfundamentalmente
enlaedicindenmeroscero,atravsdeloscualesladireccinbuscorientarasuplantade
periodistassobremarcasdeestiloquequeraimprimireneldiario.



26

Entrevista realizada por los autores, 22 de febrero de 2010.


30


2.4.1.Campaadelanzamiento








Lacampaadelanzamientodelnuevomedioestuvoenfocadatantoenelconceptoelltimo
diariodepapelcomoenlaoposicinasuscompetidoresdirectos.Lamismafueideadapara
TV, grfica, va pblica y web por la agencia de publicidad Fire Advertainment, de Rodrigo
FigueroaReyes27.
Comopartedelaestrategia,seinsistienlaideadequeeldiariollegabaparaocuparunespacio
vacanteenelcampoperiodstico,enconcordanciaconlasprimerasdeclaracionesdeLanataen
relacinalproyecto:vamosahacerperiodismo,algoquelosdemsnohacen.Losmateriales
depromocin(tantospotscomopiezasgrficas)hicieronmencinasuscompetidoresusando
unaletradesuslogotipostipogrficos,paraformardeesemodoelnombredelnuevomedio:a
lapardelaCdeClarnseincluallegaundiarioquenosoloinforma;delaRdeLaRazn
llegaundiarioquenoseregala;delaIdeCrnica,llegaundiarioquenofabula;delaT
deElCronista,llegaundiarioquenosegmenta,delaIdePerfil,llegaundiarioquenose
haceesperaralfindesemana;delaCdeLaNacin,llegaundiarioquenolehablasloala
gentecomouno;ydelaAdePgina/12,llegaundiarioquenocambiadeopinin.Alcierre
delosavisos,sesentenciaba:LlegaCrticadelaArgentina.Desdeel2demarzotodoslosdas.
Ladiferenciaentreenterarteyentender28.
Sincontarconelpresupuestonecesarioparapautarenmedios,elspotdelanzamientoylos
avisos de grfica se distribuyeron en los principales blogs de opinin de la Argentina. Como
partedelamismaestrategiademarketingviral,laagenciapublicunaseriedevideosenel

27

En el brieff de campaa publicado en el sitio web de la agencia se menciona a Lanata como el periodista
independiente ms influyente de la Argentina, quien decidi lanzar un diario en el peor momento que una persona
pueda elegir: en medio de la mayor crisis econmica mundial y frente a un panorama poltico desfavorable ya que se
trata del periodista cuyas investigaciones destronaron a funcionarios de los ltimos seis gobiernos de la Argentina. Ver
en http://fire-advertainment.com/es/television/critica/
28
http://www.youtube.com/watch?v=jS5jqvh6_y4


31

portalYouTubequeestabandestinadosacircularporlaWeb.Enunodeellos,MartnCaparrs
cuentasumotivacinparaacompaaraLanataenelnuevoemprendimientoyrealizaunbreve
diagnsticodelestadoactualdelperiodismogrfico29.Consonidoambienteybajocostode
produccin,lostresvideosrestantes30muestranproyeccionesdelflamantelogotipodeldiario
sobre las fachadas del Palacio de Tribunales, el Congreso Nacional y la Casa Rosada, con el
propsitodeavisarlealostrespoderesquellegabaundiarioquelosibaaestarobservando31.







El hecho ms significativo de la campaa de lanzamiento fue la emisin del documental
Crtica,elltimodiariodepapelemitidoelsbado1demarzode2008desdelas22horas
porAmrica,canalenelquemstiempotrabajJorgeLanata.Enrelacinconlaproduccin
deldocumental,elbrieffdelaagenciamencionaque
altratarsedeunperiodistaindependiente,supresupuestopublicitarioeracasinulo.Por
lotanto,convocamosaunequipodeestudiantesdeperiodismoquesededicaseguira
Jorge Lanata durante cuatro meses: grabaron el da en el que entr por primera vez al
edificiovaco,elrediseodellugar,lallegadadelosjefesderedaccindecadaseccin,sus
equiposdetrabajo,lasreunionesmscalientesparadefinirlalneaeditorial,eldiseode
portada,ellogotipo,comoseranlasseccionesyquinesloshumoristas.Elresultadofue
undocumentalquesalialaireenunodelosprincipalescanalesdetelevisinabiertadela
Argentina, horas antes de que saliera el primer ejemplar a la calle, de manera que los
televidentes pudieron ver la primera portada del diario en la TV y minutos despus la
tuvieronensusmanos32.


CoproducidoporFireAdvertainmentyGPMEDIAdeGastnPortal,eldocumentalseencarg
demostrar,amododecuentaregresiva,elprocesodegestacindeldiarioenloscientoveinte
das previos a su lanzamiento. Desde el inicio, el producto refuerza el concepto de el ltimo
diario de papel con un testimonio de Lanata que menciona el supuesto contraste con el que
naceeldiario:

29

http://www.youtube.com/watch?v=S6TAopL94Hg&feature=related
http://www.youtube.com/user/diariocritica#p/u
31
http://fire-advertainment.com/es/television/critica/
32
dem.
30


32

haceunpardeaoshubouncongresoenSudfricadealgoquesellamabaLANo
algo as, como una especie de corporacin de diarios ms que nada el norte del
mundo. Ah los yanquis, como pasa siempre, decretaron la muerte del papel. La
gentedelNewYorkTimescreoytambindelWallStreetJournal,hubovariosque
dijeron se termin el diario de papel, quedan cinco aos y despus nos vamos a
internet.Yyomeimaginabacuandonosconvocanahacerestouncomienzoque
era un yanquis en el congreso de Sudfrica en el medio del anfiteatro diciendo
hanterminadolosdiariosdepapel,yungrupodedementesenelsurhaciendoel
ultimodiariodepapel33.

Otra de las acciones implementadas por el diario para promocionarse fue la de generar el
lanzamientodesuportaldenoticiascondosmesesdeantelacinalapublicacindelprimer
nmeroenpapel.Aunqueconunaperiodicidaddeactualizacinmenoraladesusprincipales
competidores,elsitiowww.criticadigital.com.arincorpornoticias,videosyadelantosacerca
de la propuesta editorial del diario, mostrando en su cabezal la leyenda gente trabajando
juntoaunrediseodeltbanopopularizadoporeluruguayoNatalioBotanaenlasprimeras
dcadasdelsigloXX34.












33

Algunas otras frases dichas por Lanata en el documental: Un diario es un puente entre la sociedad y el poder, y vos
elegs de qu lado del puente ponerte [...] A ver, por qu mierda estamos haciendo este diario y no Para ti [...]
Saquemos a los tipos malos. Ellos no se dan cuenta si son buenos o son malos. Todos creen que son buenos [...] Que
un diario salga ya es un milagro. Creo en Dios a partir de que los diarios existen [...] Yo s que el 2 de marzo vamos a
estar en la calle. As se caiga la Argentina Me entends?
34
"Dios me puso sobre vuestra ciudad como a un tbano sobre un noble caballo, para picarlo y tenerlo despierto", era
la frase atribuida a Scrates que sala publicada en la portada de Crtica y que quedara como un sello del diario de
Botana.


33


2.5.Elprimernmero
El 2 de marzo de 2008, Crtica de la Argentina agot su
primeraedicinde60.000ejemplares,ubicndosecomoel
tercerdiariomsledodelajornadatraslosmatutinosde
Clarn y La Nacin. Ese primer nmero estuvo integrado
por64pginaspresentadasenformatotabloide.
Su portada tuvo como ttulo principal Congreso S.A.: la
doble vida de los legisladores: uno por uno, quines
conservansutrabajoprivadoyquineshacennegocioscon
el Estado desde su banca, haciendo mencin a una nota
deinvestigacinfirmadaporJorgeLanata,queaseguraba:
lagranmayoradeloselegidoscomorepresentantesdel
pueblo incrementan sus ingresos asesorando a empresas o contratando directa e
indirectamenteconelEstado.Enelmundoesilegal.Aquno.Pero,estico?.Granpartede
las denuncias publicadas por el diario involucraban a diputados del Frente para la Victoria y
agrupacionesafinesalGobierno.
LaseccinElPascontconuntotaldediecisietepginasqueseextendieron,conpublicidad
incluida,hastalahojanmeroveinticuatro,ocupandodeestemodoel40porcientodeldiario.
Adems de la nota escrita por Lanata, dentro de esa seccin se destac la cobertura del
discursoinauguraldelperodolegislativo126enelCongresoNacionaldeCristinaFernndez
deKirchner.EltemasalicomorecuadrosecundariodetapaysetitulenlapginacuatroEl
siglo ha vivido equivocado, con la siguiente bajada: La Presidenta consider que el
kirchnerismorepresentalomsimportantehechoenlosltimoscienaos.Juntoaesanota
apareciunbreverecuadrotituladoMacrilespasunvideoaloslegisladores.
LaseccinElPassecompletconlossiguientesartculos:Nestormanas,panoramapoltico
escrito por Diego Schurman sobre la actualidad del kirchnerismo y el PJ Puerto Madero;
Piquetesdeespas,sobrelahuelgadelosagentesdelaSecretaradeInteligenciadelEstado
(SIDE) que se quejaban porque les bajaron los sueldos y sus jefes los maltratan; Intil
presentarsesinexperiencia,acercadeEduardoPetrini,elhombredeconfianzadeMacrien
el negocio internacional de pases de jugadores que ahora dirige el Instituto de la Vivienda
porteo; El escndalo ms preanunciado, que seala que desde 2004 en Cancillera una
auditoradelagestindeBielsahabadetectadoquelaimportacindevehculosdiplomticos
estabafueradecontrol;Polticosencalzoncillos,conunaentrevistaaGracielaOcaatitulada


34

Estoy aprendiendo a patinar; entre otras notas que sealaban cortes de luz, un saldo
comercialnegativoconChinaylosprimeroscortocircuitosentreMartnLousteau(Ministrode
Economa)yGuillermoMoreno(SecretariodeComercio).Crticapublicademsdosnotasde
opininfirmadasporArtemioLpezyLuisJuez.
Otros de los temas presentados fueron el test de inteligencia a la vicejefe de Gobierno
porteo, Gabriela Michetti, y el asesinato en Colombia del segundo jefe de las FARC, Ral
Reyes,quedasmstardeseconvertiraenunescndalodiplomticoentrelosgobiernosde
RafaelCorreaylvaroUribe.
El diario tambin public Natalia, Moldaba, la primera de una serie de crnicas de Martn
Caparrs sobre jvenes migrantes en el mundo contemporneo. En Sociedad apareci Mal
Educados,enlaquelaperiodistaLucianaPekerdiagnosticabalosnmerosrojosenlaeducacin
argentinacon148milchicosquecorrenriesgodenoempezarlasclases;alumnosquetienen
quecambiardebarrioparaencontrarvacantesyaltastasasdedesercinescolar.Unpanorama
que,asloundadeliniciodelciclolectivo,serepiteentodoelpas.Finalmente,lacontratapa
estuvoacargodeMiguelBonasso,conunanotatituladaLassorpresasdeFidel.
EntrelosavisospublicitariosregistradosenesaprimeraedicindeCrticasedestacanlosde
Banco Supervielle, OSDE, Metrovas, Pan American Energy, Banco Hipotecario, Faena Group,
Jumbo y Air Pampas (de Antonio Mata, actual accionista mayoritario del diario), todos
pautados para pgina completa. Mientras que las empresas DHL, Banco Provincia, Ford, Fiat
pautaronavisosdemediapgina.OtrosanunciantesdelaprimeraedicinfueronCocaCola,
Empresa Distribuidora de Energa Sur S.A. (EDES), SADAIC, Universidad de Palermo, Infinit,
Edenor, Hodrova, Alfaguara, UPCN, CTAATE, Alejandro Amor y Asociados, DotZero y
Movistar.ApareciademsunavisotituladoPorquevotaralalistaBlancadelFrenteparala
Victoria que llevaba como nico candidato a Ral Martnez para las elecciones de ese
sindicato.









35


2.5.1.Eldadespus:lasrepercusionesenlavozdeldirector
En una entrevista realizada a Jorge Lanata al da siguiente del lanzamiento, el director
reflexion:
explot, queseyo,eramedio previsiblequebamosaagotar,peroes increble cuando
pasa. A m me pas un par de veces en la vida esto y es increble y es conmovedor de
algunamanera. Que teentren a llamar todosy tedigan ental lado no hay mas, en tal
ladonohayms,entalotroladolobusqueysemecagaronderisalosquiosqueroscomo
diciendolevantatealassietedelamaanaporquedespusnolovasaencontrar.Internet
explottambin,todobien.Ahoraestamoscansadosyelproblemaesqueahoraempez
esto,noesqueterminnada.Enrealidad,empezenserio35.


Antelapreguntaacercadecmohabavistolareaccindelagente,Lanatarespondi:
Ayerescribunacolumnaparaeldiariodehoyadondecuantoalgoquemeparecequees
comoelelementocomn:lagenteseponecontenta,yestabuensimoeso.Siyopuedo
haceralgoquealegreunpocoatodos,estbueno,quetodosnossintamosmenossolos,
menosaislados,quehayaunmontndegentequequiereleerestoyqueesolosacerque,
esta buensimo. Yo rescatara eso de lo que pas. Y a nivel periodstico, ya nos odian
todos. Con el gobierno todo mal, ayer hablaron con altas fuentes del gobierno que nos
recontraputearonporlanotadehoy,peromiraloquepas.Amsiempremepreguntan
porquhacerestediario,paraquhacefalta.Hoysacamosenlatapauntituloquese
llamapreguntasmolestasyunanoticiaqueesqueelfiscaldeinstruccindeSantaCruz
citaadeclararaindagatoriaaKirchnerporeltemadelosfondos,yquierequesereabra
la causa que estaba cerrada. Esa era nuestra tapa. Clarn tambin lo dio. No saba que
Clarnlotena.Lodioenlapginaochoenunanotaaschiquita.Bueno,paraesosalimos.
Meparecequeeslamejorexplicacinquepuedodar.Paraquevosteenteresdeloque
pasadeunamaneraseria,ynochiquititoenlapginaocho36.


2.6.Lapropuestaformaldelaedicinimpresa
LaedicinimpresadeCrticadelaArgentinaestpresentada,duranteelperodoestudiado,
en el formato falso tabloide o tabloide largo37. Cuenta con 48 pginas impresas en su
mayoraaescaladegrises,aunquetambinsecombinanensuinteriorfotos,ilustracionesy
publicidadesacolor.Enalgunasocasiones,lasedicionesdelosdomingospuedenllegaralas
64 pginas, como es el caso de la correspondiente al lanzamiento del diario. La propuesta
incluyeademslaedicindeunarevistadominicalllamadaC.


35

http://www.youtube.com/watch?v=j3iFeZb6ZaA&feature=PlayList&p=7D38CFCDE5683126&playnext=1&playnext_from=PL&index=15
dem
37
Con respecto al formato presentado por el diario, Martn Caparrs coment en la entrevista realizada para el
presente trabajo: estbamos de acuerdo en no hacer un tabloide, sino un formato intermedio entre el tabloide y la
sbana que se llama berlins () Ese formato tiene la portabilidad de un tabloide pero tambin esa especie de
sensacin de amplitud que tiene la sbana, es un paso intermedio interesante. Hay varios diarios atractivos que lo
usan. Habamos pensado en ese formato. Yo siempre cre que hubiera sido todo un poco distinto si hubiramos podido
usarlo y ah la dificultad fue industrial. Era difcil conseguir una imprenta que lo hiciera y era casi imposible conseguir
bobinas de papel para ese formato. La provisin de papel para berlins dependa de una sola fuente que lo importaba y
en cualquier situacin en que ese chorro se cortaba, nos quedbamos sin papel para hacer el diario.
36


36

La informacin se desarrolla y organiza en diferentes secciones que sugieren y privilegian un
recorridodelectura.Ladelimitacin,entrminosdecantidaddepginasdedicadasacadadeesas
secciones,puedeirvariandodeacuerdoalaagendadeldiario.Noobstante,semantieneelorden:

Nota de tapa. Salvo casos especiales, como la cobertura del conflicto por las
retenciones mviles en la que no se respetar el criterio, ocupa las dos primeras
pginasyallsedesarrollaeltemaalqueestdedicadalaportadadeldiario.

El pas. Se incluye aqu informacin sobre poltica y economa y normalmente se
despliegaentrelaspginas4y13o14.

Mundo.Sedesarrollainformacininternacionalynormalmenteocupaentretresy
cuatro pginas, desde la nmero 14 o 15 hasta la 17 o 18. La ubicacin de esta
seccin,entrelasdosdeactualidadnacional,dacuentadeladecisineditorialde
jerarquizarla.

Sociedad. Se despliega aqu la informacin de inters general, que incluye la de
carcter policial. Cuenta con aproximadamente diez pginas y suele desplegarse
entrela18o19yla28o29.Ensuinteriorseubicaunasubseccin,Lacentral,que
ocupa las dos pginas centrales del diario (24 y 25) y est dedicada a
investigacionesespeciales,ensumayora,deintersgeneral.

Culturas.Laseccindesarrollanoticiasligadasalmbitolaproduccinculturalyal
mundo del espectculo. Se incluyen tambin artculos de anlisis meditico y
tecnologa.Sueleocuparnuevepginas,entrelanmero30o31yla39o40.

Deportes.Seprivilegianclaramentelasnoticiasreferidasenprimerlugaralftbol,
luego al tenis y bsquet, reservando los recuadros para otros deportes. Suele
ocupar cuatro pginas o cinco, entre la 40 y la 43 o 44, aunque se ampla a seis
pginasloslunesduranteloscampeonatosdeftbollocal.

Cartelera.Sepublica,endospginas(normalmentela45y46),lacarteleradecines
yteatrosdelaCiudadyparaelGranBuenosAires.

Despusdetodo.Estaseccinsedesplieganormalmenteenlaspginas46y47del
e incluye varias subsecciones: Periodismo Ciudadano, breves notas enviadas por
lectoresque,engeneral,consistenendenunciasparticularessobreirregularidades
en el sector pblico; Bambalinas, notas anecdticas sobre escenas de la vida
cotidianadelmatutino;Eltiempo,pronsticoparaeseyparalosprximosdosdas;
Quinielas;TransporteareoyMuylindotodo,historietadeElnioRodrguez.


37

Enunrecuadropublicadoenlaedicinlanzamientodeldiario,Laspartesdelrompecabezas,
seestableceelcriteriodepublicacindelasnotasdeanlisisyalgunasotrasparticularidades
quesesostendrnduranteelperodoestudiado:
Elpanoramapolticosepublicarlossbados.Debieradecirselospanoramas,porqueen
verdadnoestarnescritosporunasolapersona,sinoporvarias,queirnrotandosemana
tras semana: Torcuato Di Tella, Artemio Lpez, Claudio Lozano y Roberto Garca. El
econmico, ese mismo da, ser responsabilidad de Maximiliano Montenegro, jefe de esa
seccinenCrticadelaArgentina.Elsbadosepublicartambinuntestdeinteligenciaa
polticosylosdatosdelaCanastadeAlimentosCrtica,elaboradaenexclusividadparaeste
diarioporlaConsultoraEquis.LosdomingossepublicarunanotadeinvestigacindeJorge
Lanata, una crnica de Martn Caparrs, la columna de Miguel Bonasso y el panorama
Mundo, escrito por Alfredo Grieco y Bavio, jefe de la seccin. Tambin la seccin Ideas,
editada por el prosecretario Silvio Santamarina y una doble pgina de nmeros, datos e
informacinpropiaeditadapornuestrojefedeRedaccin,GuillermoAlfieri.Lapginadoble
central de lunes a viernes se ocupar con una nota desplegada como informe especial o
crnicaalaedicindenuestroprosecretariodeRedaccin,EduardoBlaustein38.

2.6.1.Tapaycontratapa
Encualquiermediogrfico,latapadacuentadellugarylarelevanciaquelaagendadeldiariole
confiere a la noticia. En Crtica de la Argentina, la portada cumple un rol muy particular ya que
podra caracterizarse como el espacio donde el diario plasma de modo ms evidente su lnea
editorialysuposicinpoltica.EstdedicadaauntemacentraladesarrollarenlaNotadetapa.Los
ttulos, acompaados de fotografas, ilustraciones o fotomontajes alusivos, son irnicos,
desacantonadosyserecurrefrecuentementealrecursodelaintertextualidad.Enestesentido,el
formatodelatapaseasemejaalclsicamenteutilizadoporlasrevistas39.Esdedestacarqueenel
logo del peridico, desarrollado en una tipografa informal y llamativa, est ubicado en la parte
superiordelaportadayseincluyelamencinaJorgeLanatacomodirector(vergrficomsabajo).
Unrolrelevantecumpletambinlacontratapa,enlaqueaproximadamenteel75porciento
del espacio est reservado a una nota de opinin firmada por alguno de los directivos del
diario o de los colaboradores destacados. Las notas suelen referirse a los temas ms
importantesdelaagendapblicaobienaexperienciasdesusautores.





Encabezadodetapade
CrticadelaArgentina.
Generalmente,seubica
centradoenlapartesuperior
delasedicionesimpresas.



38

Las piezas del rompecabezas, Crtica de la Argentina, edicin del 2 de marzo de 2008.
http://www.criticadigital.com/impresa/index.php?secc=nota&nid=49
39
En el sitio Web del diario http://www.tapasdecritica.com.ar/, puede encontrarse un archivo de tapas clasificado por temas.


38


2.6.2.Ttulos,epgrafesydestacados
El titulado utilizado por Crtica de la Argentina respeta las reglas generales del formato
periodstico.Ellenguajeutilizadoes,demodosimilaralatapa,deregistroinformaleirnico.
Esporelloquelosttulos,volantasybajadas(entendidoscomounidadinformativa)son,junto
conlastapas,loslugaresdemayorexposicindelalneaeditorialdeldiario.Debesealarse
queadiferenciadeotrosperidicos,noseutilizaelcintillocomoelementounificadordeun
tema que abarca ms de una pgina. En su lugar, con una funcin similar pero no idntica,
implementaunaseriedeiconosqueidentificanlanoticiacomopartedeunaserieinformativa,
quepuedeextenderseaotrasediciones.(VerabajoelejemploLaGuerraGaucha).
Losepgrafesydestacadosseutilizandemodosimilaraldeloselementosdeltituladoyestn
redactadosenelmismoregistro.Losdestacadosdelasnotasinformativasestnpresentados,
en algunos casos, como El dato (ver grfico).  El uso de negritas se limita a los epgrafes,
ttulos y destacados, mientras que se utiliza la itlica para las preguntas en las entrevistas,
ttulosdeobras,pelculasycanciones,ynombresdediariosyrevistas.


8demarzo.Noticia
publicadacomopartedela
serieLaguerraGaucha

26demayo.
Destacadopublicado
enlapgina6.




2.6.3.Usodelaimagen
Eldiariosecaracterizaporrecurrirlagranpresenciadeimgenesqueilustrany/odocumentanla
informacindesarrollada.Adiferenciadeotrosperidicos,lasnotasdeopinindemiembrosdel
staffodecolaboradoresdestacadosaparecenilustradasconunapequeafotodesuautor.
Entreelusodocumentaleilustrativo,eldiariotiendeaprivilegiarclaramenteelsegundo,loqueda
cuenta de que el recurso fotogrfico, en conjunto con el uso de fotomontajes e ilustraciones al
interiordeldiario,sesumaalatapayalosttuloscomolugaresprivilegiadosporeldiarioparala
editorializacin.Debeagregarsealrespectoquenoresultatanfrecuenteelusodeinfografas.



39


2.7.Staff
ElequipoperiodsticoqueintegrabaCrticadelaArgentinaenelmomentodesulanzamiento
estaba encabezado por su director, Jorge Lanata. La direccin ejecutiva, a cargo del manejo
administrativo,eraresponsabilidaddeGabrielCavallo,apoyadoporMarceloFigueiras.Patricio
Carballs se desempaaba como Gerente General y el abogado Pablo Jacoby, como Director
deAsuntosJurdicos.TodoselloseranaccionistasdelaempresaPapel2.0.
Laprimeraedicindeldiariodedicasusdospginascentralesaltemadesulanzamientoy
organizacin editorial. All se incluye una columna que enumera su staff, de
aproximadamente ciento cincuenta personas sumando colaboradores, personal
administrativoyequipodeventas.
El cargo de subdirector fue ocupado inicialmente por el escritor Martn Caparrs, cuyo rol
formalconsistaenreemplazaraldirectorencasodeausenciaycoordinaralgunasreuniones
de sumario. Segn Caparrs, exista entre Lanata y l un acuerdo tcito sobre las
ocupacionesprincipalesdecadaunoencuantoalcontenido:Lanatacentrarasuatencinen
PolticayEconoma,dondesereservabaunespacioparalaescrituradepanoramaspolticos
y notas de investigacin; y Sociedad, Cultura e Internacional quedara bajo la rbita de
Caparrs,deacuerdoasusinclinacionesyespecializaciones.Noobstante,unavezlanzadoel
diario,lastareasdelsubdirectorfueronmenosfijasymssujetasalacoyuntura:
Era todo tal quilombo que yo era en definitiva un plus jefe de redaccin. Estaba con
(Guillermo) Alfieri viendo cmo estaban las pginas, titulando, cerrando, un trabajo
muchomspegadoaldaadaqueloquesesuponequeeseltrabajodeundirectoro
unsubdirector.Dehechoyohacialagrillatodoslosdas40.


La jefatura de redaccin estaba a cargo de Guillermo Alfieri, proveniente de la revista
Veintitrs y habitual miembro de los equipos periodsticos coordinados por Lanata. Alfieri
estuvo acompaado por dos secretarios de redaccin que se dividieron la supervisin del
diario:SilvioSantamarina(provenientedeldiarioPerfil)yEduardoBlaustein(procedentedel
diarioPgina/12).
Elgrupoinicialderedactoresestabacompuesto,ensumayora,porperiodistasjvenesque
se haban desempeado tanto en Perfil y Pgina/12 como en la revista Veintitres,
emprendimientosenlosqueeldirectorhabatrabajadoconanterioridad.



40

Entrevista realizada por los autores, 22 de febrero de 2010.


40

Cada una de las secciones fijas del diario tuvo
doseditoresqueseturnabanparaloscierresde
cada nmero. Para Poltica, fueron designados
Diego Schurman (ex redactor de Pgina/12)
como jefe e Ignacio Miri (proveniente de la
agencia Tlam) como subjefe. Ambos estaban
acompaadosporNicolsWiazki(experiodista
delarevistaNewsweek),JuanCruzSanz,DaminGlanzyDiegoGenoud(lostresprovenientesde
Perfil),LucianaGeuna,RominaManguelyJavierRomero(partedelequipodelprogramaradialde
Lanata y colaboradores del panorama dominical que ste escriba en Perfil). Completaron la
seccinMarceloLarraqui,AndrsFidanza,RodolfoGonzlezArzacyMartinaNoailles.
Economa tuvo dos periodistas que abandonaron Pgina/12 para sumarse a Crtica de la
Argentina: Maximiliano Montenegro como jefe yClaudio Zlotnik como subjefe dela seccin. El
resto del grupo de redactores estaba integrado por Alejandro Bianchi, Mariano Martn, Daniel
Daz,AgustnlvarezyAlejandroBercovich.
Las reas de Poltica y Economa conformaron la seccin El pas. De ella participaron como
redactores especiales a cargo de panoramas y notas de opinin, Reynaldo Sietecase, Mara
ODonnell y Susana Viau. A este trabajo se sum el del grupo de columnistas, conformado por
escritores, periodistas y personalidades reconocidas de la poltica y la cultura. Entre ellos se
destacabanMiguelBonasso,ArtemioLpezyClaudioLozano.
Las restantes secciones del diario estuvieron a cargo de Alfredo Grieco y Bavio (Internacional),
AndreaRodrguez(Sociedad),GustavoVeiga(Deportes),MarceloPanozzo(Espectculos)yOsvaldo
Bazn (Culturas). El sitio web www.criticadigital.com.ar estaba dirigido por Daniel Capalbo y las
editoraseranNerinaSturgeonyAliciaBeltrami,lostresprovenientesdelsitioPerfil.com.
En la ltima semana de marzo y a menos de un mes del lanzamiento, llegaran los primeros
cambiosenlaplantadepersonaldeldiario.Caparrsdejsupuestodesubdirectorpordiferencias
con la lnea editorial, aunque continu colaborando externamente con notas opinin. Semanas
mstarde,EduardoBlausteindejlaSecretaraGeneraltrasdisentirconGuillermoAlfieriypasa
serredactorespecialyeditordeladoblepginacentral.DanielCapalboocupentonceselcargo
deSecretarioGeneral,dejandoelsitiowebenmanosdeNerinaSturgeonyLauraEiranova.Luego
sealejaronGustavoVeiga(jefedeDeportes)ylosfotgrafosGabrielDazySantiagoPorter41.

41

A lo largo del ao, el diario tendra nuevas modificaciones en su lnea de editores. Gustavo Veiga, a cargo de Deportes,
volvi a Pgina/12. Silvio Santamarina dej de encargarse de la edicin de Poltica para pasar a ser columnista. Lo mismo
hicieron Diego Schurman y Maximiliano Montenegro: ambos dejaron de estar en el da a da para escribir columnas sobre
sus especialidades. Para reforzar esas reas lleg a Poltica. Esteban Talpone, proveniente de Radio Mitre, se va secundado


41

La estructura de trabajo del diario y las decisiones editoriales estaban por entero a cargo de
Lanata, Caparrs y Alfieri. Segn la mayora de los redactores entrevistados, el criterio de
organizacinestabamuyarmadodesdearribahaciaabajo42.Sobretodoapartirdelarenuncia
deCaparrs,eraneldirectoryeljefederedaccinquienesfijabanlaagendadiariadelperidico,
contapaytitularesincluidos,sobreloscualeslosperiodistasdebanescribir.


2.8.Financiamiento
La escasez de informacin pblica acerca de la composicin accionaria de Crtica de la
Argentina, algo habitual en las empresas periodsticas del pas, gener una variada serie de
rumoressobresupropiedaddesdequesehizopblicoellanzamientodeldiarioparamarzode
2008.PortalesdenoticiasysitioswebespecializadosmencionaronalternativamenteaGustavo
Grobocopatel, Marcelo Tinelli, Alberto y Adolfo Rodrguez Sa, Ral Moneta y Fernando de
Santibaes,entreotros,comoposiblesaccionistasdelnuevoproyectodeLanata.
Paraderribaresasfantasas,eldiariopublicenlapginacentraldesuprimernmerouna
notaqueasegurabaquePapel2.0esunasociedadannimaconformadaporelexjuezfederal
Dr.GabrielCavallo,elDr.PabloJacoby,titulardelestudioJCAbogadosyAsociados,susocio
Dr.PatricioCarballs,MarceloFigueiras,empresariodelaindustriafarmacutica,JuanZitnik,
sociodeFigueirasyempresariodelreadeseguros,yJorgeLanata43.
Laempresaeditoradelmatutinoestuvoconformadainicialmenteporestepooldeaccionistas
lideradohastaprincipiosde2009porMarceloFigueiras,presidentedeLaboratoriosRichmond,
conmsdelamitaddelcapitalaccionario.
En noviembre de 2008, ocho meses despus del lanzamiento del diario, tanto Jacoby como
Cavallohicieronpblicasurenunciaalproyecto,debidoaproblemaspolticosypersonales.
Dasantes,elsitioEnciclomedioshabaconfirmadoelingresodelempresarioespaolAntonio
Mataalpaqueteaccionario,queluegoseharacargodelasaccionesdeJacobyyCavallo.
Mata, ex presidente de Aerolneas Argentinas durante la gestin del Grupo Marsans, estaba
enfrentado con el entonces secretario de Transporte de la Nacin Ricardo Jaime, por tener
pendiente la autorizacin de vuelo de su nueva aerolnea: Air Pampas. Resulta necesario
destacarquesonnumerosaslaspublicidadesatodapginaqueestaempresapautaenCrtica
delaArgentinapublicadesdesulanzamientoenmarzode2008.

por Ignacio Miri y Gabriela Granata. Claudio Zlotnik y Alejandro Bianchi quedaron a cargo de Economa. Adems, Gabriela
Esquivada tras un desencuentro laboral con Osvaldo Bazn, quien estaba a cargo del rea.
42
Entrevista realizada por los autores, 27 de enero de 2010.
43
Crtica de la Argentina, Quin banca a Lanata, eh?, 2 de marzo de 2008. El primer nmero de Crtica tambin
mencion a la Dra. Vanesa Pinedo como presidente de la firma Papel 2.0 S.A.


42

Respecto al ingreso del empresario espaol al capital accionario del matutino, el periodista
RodolfoGonzlezArzacmencion:
SupuestamentealiniciodeldiarioMatanocuentaconaccionesdeCrtica.Eltipovinoac,
cuandosehizodelamayoraaccionara,()yexplicculfueelprocesoporelcuallsehizo
deldiario.Dijoquelhabacompradoel12porcientopocodespusdellanzamiento,yluego
empiezaacomerlesaccionesalosotros,quequierendejardeponerguita.Mataquesva
aportando capital, le come acciones a los otros, y va engrosando su participacin en el
capital accionario, hasta que se queda con lo que tiene ahora que creo que es el 83 por
ciento44.


Por medio deunanota publicadael6 deabrilde2009, Jorge Lanataanuncisu renunciaa la

direccindeldiarioasegurandoquevivo,entreotrascontradicciones,ladelevantarempresas
sin decidirme a ser un empresario 45 . Las diferencias con Antonio Mata y una serie de
expectativas insatisfechas en relacin al diario fueron los principales motivos de su salida, tal
comolomencionaMartnCaparrsenunaentrevistarealizadaparaestetrabajo:
Creoqueesunamezcladeambascosas.Jorgenuncasequedamuchotiempoenlascosasque
inventa,seaburre,seva.Yocalculabaqueseibaaquedartresocuatroaos,perono.Tambin
tuvounconflictofuerteconlagentedeMata.Lasituacin,queledabalasensacindequeno
tenamuchoquedefender,lefacilitmucholaposibilidaddedecirquesevayantodosala
puta que los pari. En fin, sabrn cmo es la historia. Apareci un tipo que era gerente de
Mataytratdedarlerdenes.EnunmomentosehinchlasbolasydijoloyoyMataledijo
esl.JorgehizoelintentoenrecomponercuandohaballegadoesepuntoyMatanoledio
bola,sevequeestabacontentodesacrselodeencima.Mezcladefactoresqueciertamente
tienequeverconque,aesaaltura,marzooabrildelaopasado,nadaeracomoparecaque
ibaaser.Lorpidoquesejoditodo,no?46


EnrelacinalasventasdeejemplaresdeCrticadelaArgentina,noexisteunparmetrooficial
a tener en cuenta para medir su evolucin debido a que la empresa tom la decisin de no
asociareldiarioalInstitutoVerificadordeCirculaciones(IVC)porconsiderarloinfluenciable.
En numerosas oportunidades durante 2008, Jorge Lanata asegur que Crtica venda en la
semana40.000ejemplaresylosdomingos50.000,()estamosvendiendobastantemsque
Pginacuandosali47.
Al ser consultados por la evolucin de las ventas, los periodistas Nicols Wiazki, Diego
Genoud y Rodolfo Gonzlez Arzac coincidieron en que el diario inicialmente venda ms de
30.000 ejemplares diarios, y que esa cifra comenz a disminuir paulatinamente hacia
mediadosde2008.


44

Entrevista realizada por los autores, 3 de febrero de 2010.

Crtica de la Argentina, A los lectores del diario, 6 de abril de 2009.
Entrevista realizada por los autores, 22 de febrero de 2010.
47
Programa radial La Cocina del Periodismo emitido en octubre de 2008 por Radio Palermo.
http://lacocinadelperiodismo.wordpress.com/2008/10/28/entrevista-completa-a-jorge-lanata/
45
46


43


2.9.CrticadelaArgentinahoy:unaempresaencrisis
A dos semanas de la salida de Lanata del
diario, el Directorio de la sociedad Papel 2.0
manifest su voluntad de acometer nuevos
planesdeinversinydesarrolloempresario
con motivo de dotar al diario de la
estructuranecesariaparaelcumplimientode
losobjetivosplanteados48,exponiendoasel
iniciodeunanuevaetapaparaelmatutino.
El comunicado de la empresa fue publicado el 28 de abril de 2009 en la seccin Sociedad y
anunciaba la conformacin de un Comit Editorial que tendr a su cargo las funciones de
direccindeldiario,ascomoelcontinuodevenirdeldesarrolloeditorialtantodeldiariocomo
delarevistaC(y)losdistintossuplementosyadicionalesqueseincorporarnenbreve.Dicho
Comit Editorial comenz a ser dirigido y coordinado por Daniel Capalbo, en compaa de
NerinaSturgeon,AlejandroBianchi,DaniellvarezySilvioSantamarina.
Lanuevaexperienciadedireccincomenzaejercersusfuncionesapartirdelmesdemayo,
dejando atrs la figura de un nico director editorial, ocupada hasta entonces por Jorge
Lanata. Antes de cerrar el comunicado y en un intento de brindar calma a sus lectores y
anunciantes,eldirectorioasegurquelosaccionistasdeldiarioreforzarnfinancieramentea
lasociedadeditoradeCrticadelaArgentina,demaneraquesevigoriceelproyectoeditorial
depluralidadeindependenciacomenzadounaoatrs49.
Unmesmstarde,MiguelBonassodenuncienunaentrevistaradialconVctorHugoMorales
quehabasidocensuradoporelnuevodirectorioaldecidirabruptamentequenoibanasalir
ms mis contratapas. Bonasso denunci adems que la empresa Electroingeniera estara
comprando el diario Crtica en Argentina 50. Como respuesta a los dichos del diputado
nacional, al da siguiente  la empresa public una aclaracin bajo el ttulo Una versin
absolutamente falsa, negando cambios en la composicin accionaria del diario. El artculo
agregaba:nisiquierahubonegociacinotratativaalgunaconnadiealrespecto.Losdueos
deCrticadelaArgentinadesconocenademslasmotivacionesocultasdequienespusieronen
marchaestamentira,quenotieneningnasidero51.


48

http://www.criticadigital.com.ar/index.php?secc=nota&nid=22453
Idem.
50
http://www.victorhugomorales.com.ar/2009/05/25/electroingenieria-estaria-comprando-el-diario-critica-en-argentina/
51
http://www.criticadigital.com.ar/index.php?secc=nota&nid=23923
49


44

Bajo este contexto, la salida de muchos de los periodistas que haban sido convocados por
Lanata no se hizo esperar: Ignacio Miri y Nicolas Wiazki, quienes se desempeaban como
redactores de la seccin El pas, firmaron sus pases a El Cronista Comercial y Clarn,
respectivamente.OtrosqueabandonaronlaredaccindeCrticafueronGuillermoAlfieri,Jefe
de redaccin desde el inicio del proyecto, y los periodistas de la seccin Sociedad Pablo
PerantuonoyLucianaPeker,entremuchosotros.
ElingresomssorprendentealstaffdeldiariofueeldelexJefedeGabineteNacional,Alberto
Fernndez,quiendebutcomocolumnistaafinesdejuliode2009,apocomenosdeunao
desualejamientodelGobierno,traseldesenlacedelconflictoporlasretencionesmviles52.
Tras la salida de la mayora de sus principales redactores y la disminucin tanto en ndices de
ventas de ejemplares como en ingresos por publicidad, la empresa ingres en una etapa de
dificultadeseconmicasquesemanifesttantoendespidosdepersonaleincumplimientodel
cronogramadepagodehaberes,comoenladecisindedescontinuarlapublicacindelarevista
dominicalC53,juntoaotrasmedidasquebuscaronatenuarlacrisisqueafectabaalgrupoeditor.
Apartirdecontinuosreclamosymarchasporaumentossalariales,lostrabajadoresdeprensa
del matutino sumaron a fines de 2009 el pedido por recibir efectivamente su salario54. Tras
variosmesesdeconflicto,laempresaeditoragarantizlacontinuidaddelmedioyfirmuna
clusuladenodespidos.
En la actualidad, el directorio asegura que la empresa se encuentra en una situacin
econmica delicada. As lo manifiesta un correo electrnico dirigido al personal con la firma
delvicepresidentedelaSociedadPapel2.0,CarlosMateu,quienrecordalpersonalque"la
compaacontinatransitandounacrisisprofundayqueensuplandetrabajoparapodersalir
deellaesabsolutamentenecesariolacolaboracinyelentendimientodetodosycadaunode
lostrabajadores"55.


52

En su primera columna consider que "tras cuatro aos de prosperidad y crecimiento, vio cmo ese desarrollo
econmico comenzaba a resentirse. El momento inicial de esa declinacin podemos encontrarlo en la derrota sufrida
por el gobierno en su pretensin de gravar aquellas ganancias extraordinarias derivadas del aumento de los precios de
los granos () Es correcto afirmar que la causa fue no slo la derrota sino tambin el camino transitado hacia esa
derrota que se cristaliz en la votacin parlamentaria. A partir de all, se inici una crisis poltica de magnitud que
determin un debilitamiento del Gobierno en la consideracin social y el inicio de un tiempo de desconfianza".
53
Respecto de la revista dominical, la empresa aclar en un comunicado interno "que ya estaba en marcha el
relanzamiento (...) hemos evaluado conveniente discontinuarla durante los meses de verano y reemplazarla por un
suplemento de 16 pginas color que saldr con el diario del domingo. La redaccin de la revista no ser modificada y
seguir trabajando en el nuevo suplemento y en la nueva revista que saldr en el mes de marzo".
54
http://www.youtube.com/watch?v=imI0SBfjDyM&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=TPdL5BRVthU&feature=related
55
http://www.politicaymedios.com/medios/_La_situacion_del_diario_Critica_es_critica_para_los_trabajadores__20100108174534.php


45



CAPITULO3

anlisis cuantittativo

TalcomoloentiendeSilvioWaisbord,lacoberturadelosmedioseselbarmetroqueindica
la existencia (o ausencia) de un escndalo. Si estn salpicados en los titulares, los hechos
parecenestarpresentesyserrelevantes(2002:299).
Si determinado tema o conflicto permanece dentro de los titulares y noticias principales, se
puede inferir que durante ese perodo, se encuentra en su etapa de mayor exposicin
meditica.Porelcontrario,suausenciaodesplazamientohaciaotrasseccionesopginasdela
mismaseccin,puededeterminarqueseencuentramovindosehaciaotraetapaoalborde
delaextincin.
La utilizacin de tcnicas cuantitativas para el anlisis permite dar cuenta del lugar que el
medioestudiadoleotorgaalproblemaduranteelperodoseleccionado.Ellosehaceposible,
entrminosnumricos,atravsdelamedicindeproporcindeespacioqueeltemaocupa
enrelacinalconjuntototaldelainformacin,delaocurrenciadeltemaentapayensectores
privilegiadosdelperidico,delaidentificacinyregistroderegularidadesyrecurrencias,del
establecimiento de curvas sobre la evolucin del tema en la agenda y de la clasificacin del
contenidopublicadosobredichotema.
Es a partir de este trabajo, que ser posible construir etapas del conflicto que faciliten el
abordajecualitativodelmaterialyfocalizarenlosaspectosconsideradoscentralesenfuncin
delosobjetivosdelainvestigacin.



46


3.1.Evolucingeneraldeltemaenvariablesrelevadas
Con el objetivo de obtener un panorama acabado de la superficie que el conflicto por las
retencionesocupaenelperidicoydeaportarunaseriededatosrelevantesparaelrestodel
estudio,serecogiunaseriedevariablesenlas151edicionesdeCrticadelaArgentinaque
van desde el 2 de marzo hasta el 31 de julio de 2008 inclusive. La seleccin de datos
consideradosfuelasiguiente56:
x

Cantidaddeaparicionesdeltemaentapa

Aparicindeltemaenttuloprincipaldetapa

Cantidaddeaparicionesdeltemaentitulosecundariodetapa

Cantidaddefotomontajesdedicadosaltemaentapa

Cantidaddepginasdelaedicindedicadasaltema

CantidaddepginasdedicadasaltemaenlaseccinNotadetapa

CantidaddepginasdedicadasaltemaenlaseccinElPas

Cantidaddenotasdedicadasaltema

Cantidaddenotasdeopinindedicadasaltema

Cantidaddecartasdelectoresdedicadasaltema

Cantidaddeaparicionesdeltemaencontratapa

Cantidaddefotografasdedicadasaltemaenpginasinteriores

Cantidaddefotomontajesdedicadosaltemaenpginasinteriores

Cantidaddefotografasilustracin

Cantidaddefotografasdocumental


Unavezfinalizadoelrelevamientoencadaunadelasedicionesdelcorpus,seconstruyuna
base de datos organizada semanalmente y dividida en 22 perodos, lo que facilit las
mediciones referidas a la evolucin del tema. En relacin a este punto, vale realizar dos
observaciones:
a) Las primeras diez ediciones estudiadas cuentan con resultados totales en cero ya
quedesdeellanzamientodeldiario,el2demarzo,hastaelda12delmismomesno
seprodujeronhechosnoticiablesenrelacinalconflictoagrario.Esosdiezdasestn
distribuidosenlasemana1y2delanlisisporcompleto.Lainclusindeesosdasenel
corpusrespondeacuestionesrelativasalestudiodelmedioysedesplieganconmayor
profundidadenloscaptulos2y6delpresenteestudio.

56

En el anexo de este estudio se incluyen las tablas de medicin con la totalidad de los datos relevados.


47

b) La ltima semana relevada (nmero 22) cuenta con dos das menos que las
restantes,yaqueelcorpusseleccionadofinalizaenlaedicindel31dejuliode2008,
quecorrespondeaundajueves.

Larealizacindeunnicogrficodecurvasquecruzalatotalidaddelasvariables(vercuadro1)
permite verificar las tendencias del perodo. En trminos generales, puede observarse que la
evolucindelosaspectosestudiadossedesarrollaenelmismosentido,conpicosmximosmuy
marcados.Elaspectomsdestacablequesurgedelanlisiseslaregularidadylapermanenciaque
Crtica de la Argentina le otorga al conflicto a lo largo de las veintids semanas que integran el
corpus.


CUADRO1:EvolucindeltemaentodaslasvariablesrelevadasMedicinporsemana
600

500

400

300

200

100

0
Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total
SemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemana
17
18
19
20
21
22
1
15
16
14
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13


Cantidaddeaparicionesdeltemaentapa
Cantidaddeaparicionesdeltemaentitulosecundariodetapa




Aparicindeltemaenttuloprincipaldetapa

Cantidaddefotomontajes dedicadosaltemaentapa

Cantidaddepginasdelaedicindedicadasaltema

CantidaddepginasdedicadasaltemaenlaseccinNotadetapa

CantidaddepginasdedicadasaltemaenlaseccinElPas

Cantidaddenotasdedicadasaltema

Cantidaddenotasdeopinindedicadasaltema

Cantidaddecartasdelectoresdedicadasaltema

Cantidaddeaparicionesdeltemaencontratapa

Cantidaddefotografas dedicadasaltemaenpginas interiores

Cantidaddefotomontajes dedicadosaltemaenpaginasinteriores

Cantidaddefotografas ilustracin

Cantidaddefotografas documental


48


3.2.Eltemaentapa
Latapadeldiarioposeeentrediezyquinceelementosenpromediocadada.Esoselementos
ttulos, subttulos, fotos e ilustraciones remiten adems a otros compendios de palabras
cruciales e hperconcisos: volantas, bajadas, epgrafes, y hasta infografas que combinan la
lgicaalfabticaconlanumrica.
Lostitularesdetapaconstituyenunodeloselementosprincipales,yaquebuscanlaatencin
dellectorparaseducirloacomprarelejemplar.Enestesentido,latapadebeserunapotente
mquinadecomunicarentiempobreveydifieredelatapaohomedeunsitioperiodsticode
Internet, que adems de tener mayor cantidad de elementos, cambia segn ritmos de
variacincadavezmsrpidosyfluidos.
Tal como lo haba propuesto Lanata con el lanzamiento de Pgina/12, su primer
emprendimientoenlaindustriadelperiodismogrfico,laplanificacindelatapadeCrticade
laArgentinaestuvodestinadaanopasardesapercibidaenelpaneohabitualqueloslectores
realizan sobre los kioscos de revistas: siempre cont con un slo tema bien dimensionado
(ocupandocomomnimoel70porcientodelaportada),acompaadoporunttuloescritocon
cierta sagacidad e ilustraciones, fotografas o fotomontajes alusivos al tema. Slo en dos
oportunidadesdentrodelperodoestudiado,eldiariopresentsutapadeunmododiferente
alhabitual:el25deabrileldiarioexhibidostemasbiendimensionados,mientrasqueensu
edicin del 12 de junio utiliz a la contratapa como continuacin temtica del ttulo e
ilustracinofrecidosenlaportada(verrecuadroilustrativo).


25deabril.Eldiariodedicasutapa
completa al conflicto agrario con
dos ttulos principales: Renunci
Lousteau y Quin es el monje
negro?.
12dejunio.Laedicinsalecondos
tapas: una en la portada, bajo el
ttulo La nueva Argentina (I) y en
la contratapa, La nueva Argentina
(II).


Elrelevamientocuantitativodelaaparicindeltemaenlaportada,serastrearonlassiguientes
variables:cantidaddeaparicionesdeltemaentapa,aparicindeltemaenttuloprincipalde
tapa, cantidad de apariciones del tema en ttulo secundario de tapa y cantidad de
fotomontajesdedicadosaltemaentapa.


49

Esterastreopermitidarcuentadelniveldeimportanciaquedichomedioleotorgaltema,
ademsdearrojardatosrelevantesquesernretomadosenloscaptulos4y5,enloscuales
serealizarunabordajecualitativodelconflicto.
De las 151 ediciones analizadas, el diario publica en 123 oportunidades al conflicto por las
retenciones mviles como ttulo de tapa (81 por ciento del total), ya sea como enunciado
principalosecundario;mientrasqueenslo28edicionesdichotemanoapareceenportada
(19porciento)(vercuadros2y3).
Talcomolomuestranloscuadros4y5,elconflictoporlasretencionesmvilesapareceen89
ediciones comottuloprincipaldetapa(59porciento del total), y en 34 oportunidades slo
como ttulo secundario (el 19 por ciento del total), lo que muestra la regularidad y
permanenciaconlasquesemantuvodichotemaenlastapasdeCrticadelaArgentina.
Elresultadototaldeaparicionesdeltemaentapaesde186veces,sisumamosaqutodoslos
modos de aparicin posibles (Crtica utiliz en un par de ocasiones dos ttulos por tapa e
inclusoalacontratapacomoreiteracindelatemticapropuestaenportada).
Enelpaneogeneralquearrojalaevolucinsemanaldeltemaentapa,encontramosquelas
semanas de mayor exposicin fueron las 16 y 17 (del domingo 15 al sbado 28 de julio de
2008)con15aparicionesdeltemaenportada,yaseacomottuloprincipalosecundario(ver
cuadros6y7).Duranteesasdossemanas,loshechosmsdestacadospuestoscomotitularde
tapafueronladetencindeAlfredoDeAngeliporpartedelaGendarmeraNacional,nuevos
cacerolazosentodoelpas,elsegundoactooficialistaenPlazadeMayoylosproblemasdel
Gobierno para lograr consenso en la Cmara de Diputados, en los das previos a la votacin
queledaramediasancinalaresolucin125.Tambinsedestacalatapadel23dejuniocon
el titular El vice prescindente, que destaca la furia que les provoc al matrimonio
presidenciallaconvocatoriadeJulioCobosalosgobernadoresparadebatirsobreelconflicto
(verilustracindetapas).


15 de junio. La tapa de la edicin, titulada Sin
violenciaestdedicadaaladetencinporpartedela
Gendarmera de Alfredo De Angeli y a otros 18
productoresenelpiquetedeGualeguaych.
17 de junio. El ttulo principal de tapa, Dilogo a la
cacerola y los tres subttulos estn dedicados al
conflicto.






50




19dejunio.BajoelttuloLaplazadelamor,latapa
se refiere al acto oficialista, difundido por cadena
nacional, que cont segn cifras extraoficiales de la
Polica Federal, con 50 mil asistentes y segn los
organizadores,con200mil.
23 de junio. Con ttulo principal de la tapa El vice
prescindente.





Lassemanas19y20(del6al19dejuliode2008)alcanzaronlas13aparicionesdelconflictoen
portadacadauna.Ambospicoscoincidenconlasdiscusionesentornoalavotacindelproyecto
deretencionesenelSenadoNacional.Duranteesasdossemanas,lanicaedicindeCrticadela
Argentinaquenocuentaconeltemacomottuloprincipaldetapaesladellunes7dejulioque
prefiereincluirCharlyylamquinadehacerbonostruchosenrelacinasupuestasmaniobras
del entonces Ministro de Economa, Carlos Fernndez, para pagar impuestos y a proveedores
condinerodestinadoaprotegerlaindustrialocal.Noobstante,elconflictoagrarioapareceen
tapa como titulo secundario bajo la frase Parlamento Gaucho. En el Senado no ser tan fcil
comopronosticanenlaRosada.


CUADRO2:AparicindeltemaentapaTotales

CUADRO3:EvolucindeltemaentapaTotalesen%

19%

140
120
100

123

Totaldeedicionescon
temaentapa

80

Totaldeedicionessin
temaentapa

60
40
20

81%

28

Totaldeedicionescontemaen Totaldeedicionessintemaen
tapa
tapa





51



CUADRO4:MododeaparicindeltemaentapaTotales

CUADRO5:MododeaparicindeltemaentapaTotalesen%

160

19%

151

140

Cantidaddeediciones tienen
altemacomotituloprincipal
detapa

120
100
80

Cantidaddeediciones tienen
altemaslocomotitulo
secundariodetapa

89

60

22%

59%

Cantidaddeediciones queno
tieneneltemaentapa

40

34

20

28

Cantidaddeediciones Cantidaddeediciones Cantidaddeediciones

tienenaltemacomo tienenaltemaslo quenotieneneltema
tituloprincipaldetapa comotitulosecundario
entapa
detapa

Cantidadtotalde
ediciones

CUADRO6:AparicindeltemaentapaEvolucinporsemana
15 15
13 13
12

12
11

11

9
8

8

8

9

8
7

6

6
5

4
3 3

0
Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total Total
SemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemanaSemana
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
1
2
3
4

CUADRO7:AparicindeltemaentapasegnimportanciaEvolucinporsemanas
15 15
13 13
12

12
11

11
99

9
8

8

8

8

8
7

7
6 6 6
6

6

6
5

4

4

5 5

5

4
3
2 2

5

6
6

3 3

6

6 6

6

5
4

4

3
2

5

7 7

7

4

3

3

2

3
2 2

2

1

1

1

0
0
0
1




10

11

12

13

14

15

16

Cantidaddeaparicionesdeltemaentapa
Aparicindeltemaenttuloprincipaldetapa
Cantidaddeaparicionesdeltemaentitulosecundariodetapa

17

18

19

20

21

22


52


3.3.Eltemadentrodeldiario
3.3.1.Pginasdedicadasaltema
CrticadelaArgentinatieneunformatode48pginasdelunesadomingo.Encontadasocasiones,
losdasdomingo(comoenelcasodelaprimeraedicin)elperidicopuedesalircon64pginas.
Elrastreodelavariablecantidaddepginasdedicadasaltemapermitedarcuentadelasuperficie
dedicada al conflicto, dato que, a lo largo del perodo estudiado, arroja un paneo general de la
evolucindeltemaensuperficieydelosdasysemanasenquesealcanzanlospicosmnimosy
mximosencantidades.
En las 151 ediciones analizadas, 963 pginas estuvieron dedicadas al conflicto. Si se calcula un
promedio de pginas por edicin de 48 pginas (excluyndose del clculo aqullas ediciones
previasal11demarzo,cuandoelconflictonosehabadesatadoan),elresultadopromedioesde
7pginaspordadedicadasalconflicto(un13porcientodeltotaldelaspginasdeldiario).
ValeaclararquetodaslaspginasdedicadasaltemacorrespondenalasseccionesNotadetapay
Elpas,ademsdelacontratapaylascartasdelectores.Sonmuyextraosloscasosenqueeltema
apareceenSociedadoCulturas,porloquenosetomanencuentaparaelanlisis.Enlasocasiones
enqueelconflictoocupaelttuloprincipaldetapa,laseccinNotadetapaestcompletamente
dedicadaalacuestin.Noobstante,enlamayoradelasocasiones,lacoberturaseextiendeala
seccinElpasynoresultaclaroelcriterioutilizadoparaseparardichassecciones.
La cobertura semanal del tema, vista desde el punto de vista de la superficie ocupada,
mantuvo un ritmo sostenido durante todo el perodo analizado, en general, sin brechas
pronunciadas entre los picos mximos y mnimos (ver cuadro 8). La ms marcada puede
ubicarseentrelassemanas3y4,cuandoseendureceelconflictoyseagudizanloscortesde
ruta. Hacia el cierre de la cuarta semana, el 27 de marzo, se produce un pico de catorce
pginas en la edicin posterior a la manifestacin en Plaza de Mayo en apoyo al campo y
contraeldiscursodelaPresidentaenquepronuncilaspolmicasfrasesEsteeselpiquete
delaabundanciayCuandolasvacasvienengordas,lasvaquitassonparaellosylaspenitas
paralosdems.
Durantelacuarta,quintaysextasemana,sesostieneunodelospicosmsaltosdelconflicto,
que se corresponde con una sucesin de eventos destacados: la convocatoria al paro por
partedelasentidadesagrarias;cortesderuta;eldiscursodeCristinaFernndezenquesegn
el diario echa lea al fuego; las manifestaciones en Plaza de Mayo en que se produce el
operativoDElayloscacerolazosenlaCiudaddeBuenosAires;laconvocatoriaaldilogopor


53

parte del Gobierno y la habilitacin de una mesa de negociacin; el anuncio  de
compensacionesparapequeosproductores;unnuevodiscursodelaPresidentaenPlazade
Mayo,lasuspensindelparoportreintadasylaprimerareuninentrelosrepresentantes
delaMesadeEnlaceyelGobiernonacional.
Unsegundopico,aunquemsbajoqueelanterior,seproduceenlasemana13,quevadesde
el25al31demayo.Estosedebealosactosqueambaspartesenconflicto,Gobiernoycampo
(elprimeroenSaltayelsegundoenRosario),realizanenconmemoracinalafechapatriaya
loscualesselesdedicanvariastapas.
Unnuevopico,elmsalto,eseldelassemanas16y17.Duranteesosdasseproduceotraseriede
eventosdestacados:detienenaAlfredoDeAngeli,situacinquedesataladeclaracindelavuelta
alasprotestasactivasporpartedelcampoymanifestacionesentodoelpas;ladecisinoficial
deenviarelproyectoderetencionesmvilesalCongreso;unnuevoactoenPlazadeMayopara
apoyaralGobierno,ellevantamientodelasmedidasdefuerzaporpartedelagroylainstalacinde
carpasenlaPlazadelCongresodelaNacin.
Elltimopicoseproduceenlasemana20,entornoalavotacindelproyectoderetencionesenla
CmaradeSenadoresyladefinicindelvotoconelqueelvicepresidentedelaNacin,JulioCobos,
desempataenlaCmaraAltarechazandoelproyectodelGobiernoqueaprobabalaresolucin125.
Los das considerados pico en relacin a la cantidad de pginas dedicadas al tema, estn
distribuidos entre marzo, abril, junio y julio y se corresponden, en general, con los das
posteriores a grandes eventos ligados al conflicto (ver cuadro 9). No obstante, resulta
significativo que la edicin con mayor superficie dedicada al tema no lo tenga como
protagonista en la tapa, donde se jerarquiza el conflicto entre el Gobierno y el Grupo
MultimediosClarn.



54

CUADRO8:CantidaddepginasdedicadasaltemaEvolucinporsemanas
66

64 64

63

61

63

57
54
51
48

48

49

45

43
37 36
31

33

31

10

9
0




CUADRO9:Rankingdeedicionesconmayorcantidaddepginasdedicadasaltema

Fecha

Dom6/4
Jue27/3
Vie28/3
Mar17/06
Mar01/04
Sb12/04
Sb19/04
Mi18/06
Jue19/06
Lun23/06
Mi25/06
Vie27/06
Mi16/07
Vie18/07

Pginas
dedicadasal
tema
16
14
13
12
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

27 de marzo. La superficie que el diario le

dedicaalconflictoporlasretencionesalcanza
un pico de catorce pginas bajo la serie
Guerra Gaucha. Ese da Crtica de la
Argentina public la segunda edicin con
mayorcantidaddepginasdedicadasaltema.


3.3.2.Notasdedicadasaltema
Lavariablecantidaddenotasdedicadasaltemaincluyetodaslasnotas,sindistincindegnero.Su
relevamientopretendeprofundizarelabordajedelasuperficiededicadaalconflicto,dandocuenta
deladiversificacindepuntostratadosenrelacinal.
La cantidad de notas publicadas sostiene una cantidad mnima bastante alta durante todo el
perodo(ver cuadro10),peroseregistranalgunascimasencuatrodelassemanasquemayor
cantidad de pginas dedicadas al tema.  El promedio de notas publicadas sobre el conflicto
durantelos142dasanalizadosquevandesdeel12demarzo(volvemosaexcluirlosdasprevios


55

al anuncio de la medida) hasta el 31 de julio, llega casi a las 10 por da, indicando una fuerte
presenciadeltemaenlaagendadelmatutino.
Demodosimilaralavariableanterior,elpuntolgidopuedeserubicadoenlassemanas4y5,pero
se produce un descenso marcado en la sexta, que coincide con los das siguientes a la tregua
decretada el 2 de abril, cuando los representantes del agro deciden levantar las protestas y los
cortes por 30 das a partir de la decisin del Gobierno de aplicar reintegros a los pequeos
productores.
Elsiguientepicomximoseregistraenlasemana16,enlacualsobresalenclaramentetresdas:
17,18y19dejunio.Elprimerodeesosdascubrielcacerolazoqueserealizentodoelpasy
la convocatoria del oficialismo a un acto para el da siguiente. La edicin del 18 de junio
correspondealacoberturadeldiscursoenelquelaPresidentaanunci,porcadenanacional,el
envo del proyecto de retenciones al Congreso. Por ltimo, en la edicin del 19 de junio se
desarrollaelactooficialistaenPlazadeMayo,conCristinaFernndezcomonicaoradora.
Elltimopicoregistradoparaelperodoestudiadoeseldelasemana20,msprecisamente,
losdas17y18dejulio.Laprimeraedicincorrespondealdaposterioralvotonopositivo
delvicepresidente,JulioCobos.Teniendoencuentaquelasesinhabaculminadoalas4.18
delamaana,lapremuraconquedebitrabajarselimiteltratamientodeltema,queocup
tambinlatapadeldasiguienteyseextendiencantidaddepginasynotas.Durantelosdas
siguientes,yhastaelfinaldelperodo,eltemadelconflictoaparecemayormenteligadoalos
cambios enelGabinetenacionalydecrecesignificativamente la cantidad de pginasynotas
quelomencionan,aunquenuncadesaparece.
Sisecomparaelrankingdeedicionesconmayorcantidaddenotasdedicadasaltema(vercuadro
11)coneldesarrolladoenlavariableanterior,secompruebaque,comopuedeesperarse,elgrado
desimilitudesalto,aunquenosecorrespondenentodosloscasos.Efectivamente,elejemplaren
elqueeltemaocupalamayorcantidaddesuperficie(el6deabril),noapareceenelrankingde
cantidaddenotas.Estopuededeberse,enparte,aqueenesaedicinsecombinaelconflictocon
elcampoconlapeleaentreelGobiernoyelmultimediosClarn,quesedesataapartirdelprimero.







56

CUADRO10:CantidaddenotasdedicadasaltemaEvolucinporsemanas
120
113

108

102
88
76 75

76
70
54 51

58

69

65 66

55
42

41
33
18

17

0


CUADRO11:Rankingdeedicionesconmayorcantidaddenotasdedicadasaltema.

Fecha

Jue27/3
Vie28/3
Mie02/04
Mar01/04
Jue19/06
Mie18/06
Jue03/04
Mar17/06
Vie18/07
Mie26/3
Sb29/3
Jue17/07

Notas
dedicadasal
tema
27
27
26
25
25
22
20
20
20
17
17
17

2deabril. Crticapublicaunadelasediciones
con ms notas dedicadas al conflicto agrario
(un total de 26). El tema ocupa la tapa del
diario con el ttulo ltimo acto. El diario
tambin le dedica la contratapa al conflicto,
con una nota firmada por Jorge Lanata, que
critica la actitud del Gobierno a partir del
discursodeCristinaFernndez.


3.3.3.Notasdeanlisisyopinindedicadasaltema
En general, las notas de opinin, que ocupan el lugar de mayor subjetividad, suelen ser
producidas porun colaboradoroun columnistainvitado,loquenoexcluyeaperiodistas del
propio diario. Las columnas de opinin llevan una nota al pie de pgina donde se indica
profesin, cargo, especializacin o filiacin poltica, de acuerdo a cada caso, aun cuando se
tratadeunafigurareconocida.
Laconsideracinnotasdeopinintienealgunasparticularidades.Adiferenciadelrestodelos
matutinos,eldiarionoutilizaelgneroeditorial,textoquenovafirmadoportratarsedeuna
opinincolectivaenconcordanciaconlalneaideolgicadelmedioyestdestinadoaexplicar,


57

evaluar y juzgar una noticia de especial importancia.
De algn modo entonces, las notas de opinin
firmadas por los directivos podran considerarse
homlogas al gnero omitido, ya que all pueden
evidenciarselosrasgosgeneralesdelalneaeditorial.
Enlacategoranotasdeopininsecomputantambin
aquellas de anlisis de panorama poltico y
econmico, normalmente de mayor extensin. La
mayoradelasveces,stassonfirmadasporjefesde
seccin o por colaboradores destacados y frecuentes
autores de notas sealadas con el cintillo opinin.
Entre estos ltimos, sobresalen el diputado nacional
por Proyecto Sur,  Claudio Lozano y el periodista

27demarzo. NotadeopinindeMartnCaparrs 

Miguel Bonasso. Se computan adems dentro de la

publicada en la pgina 7, donde se analiza el

variable las contratapas dedicadas al conflicto,

desaciertos desde el anuncio de las retenciones

espacio reservado para las opiniones de columnistas

comportamiento del Gobierno en clave de

hastalosenfrentamientosenPlazadeMayo.

destacadosodirectivosdeldiario(entrelosquesedestacanLanata,CaparrsySietecase).
Elnmerototaldenotasdeopininduranteelperodoabordadoesde213,loquehaceun
promedio 1,5 por da. Medido en porcentajes, puede afirmarse que un 15 por ciento de las
notaspublicadasenrelacinalconflictosondeopininyanlisisenrelacinalmismo.
Enlamedicindelavariable,seregistranpicosmuymarcadosenlassemanasmslgidasdel
conflictoubicadascronolgicamentealprincipioyhaciaelfinaldesudesarrollo.Esdecirque,en
trminosabsolutos,enaqullosmomentosmsagitados,eldiariooptporrequeriropiniones
calificadasparaevaluareltema(vercuadro12).Noobstante,sisecalculalaproporcindenotas
deopininpublicadasenrelacinalacantidadtotaldenotas,puedeobservarsequeelpicoms
altocorrespondealosdasposterioresalanunciodelaresolucin125,msprecisamente,al12y
13demarzo(vercuadro13).Lamedidaapenashabasidoanunciadayserecurrealaopininde
expertos (economistas, investigadores de universidades especialmente los provenientes de la
UBA)quepretendenexplicaryevaluarlosdetallestcnicosdelasmedidasadoptadas.Entrela
terceraylaquintasemana,sesostieneunndicemedianamentealto,quecomienzaadecrecer
en la sexta y vuelve a retomar una curva ascendente (aunque con algunos altibajos), hacia la
nmero15.Deentrelasltimassemanas,sedestacala19,quevadesdeel6hastael12dejulio.
Elprimerodeesosdas,secorrespondeconlasesindelaCmaradeDiputadosenlaquese
apruebaelproyectooficialistaderetenciones,demodoquelosdasquesesucedenentreese


58

yeldadelavotacinenelSenado(16dejulio)sondeespeculacinydebateenrelacinalo
que se espera sea el desenlace del conflicto. Durante la semana siguiente, el promedio se
mantienerelativamenteestable,yaquelasopinionessedesarrollanespecialmenteenrelacinal
resultado de la votacin y al rol del vicepresidente. Esos temas, al que se sumar luego la
renunciadelJefedeGabinete,AlbertoFernndez,aparecenhastaelfinaldelperodo.


CUADRO12:CantidaddenotasdeopinindedicadasaltemaEvolucinporsemana

27

21

20

19 19

12

12
8

10

9
7

6

5
3

7
5

3

8

6
3

3

0


CUADRO13:PorcentajedenotasdeopinindedicadasaltemaEvolucinporsemana
44,40%

25,33%
22,50%
21%
19,04%
18,63%
17,64%

18,58%

18,50%

15,78%

15,78%
13,63%

11,36%
9,25%
7,30%

10,34%

5,88%

10,14%
9,23%

7,14%
5,45%

0%


59


3.3.4.Cartasdelectoresdedicadasaltema
Crtica de la Argentina publica las cartas de lectores dentro de la seccin Despus de todo,
ubicadaenlaspginas46y47deldiario,lasltimasantesdelacontratapa.
En la mayora de los casos, se publican cuatro cartas de lectores en dos columnas sobre el
margenizquierdodelapgina46ycadaunadeellaspuedetenerentre100y300palabras.
Teniendoencuentaqueelpresentetrabajonopretendeabordarcuestionesrelativasalmbito
de la recepcin, no se ha prestado atencin al contenido de las cartas publicadas sobre el
conflicto.Noobstante,seharelevadosucantidadconelobjetivodedarcuentadelasuperficie
queloseditoreshandecididoasignaralaopinindeloslectoresenrelacinconeltema.
Enlas151edicionesrelevadas,sepublicaron155cartas.Estedatoindicaque,enpromedio,se
ha publicado aproximadamente una por da. El nmero aumenta un poco si se omiten de la
cuenta las ediciones previas al anuncio de la resolucin 125.  Si se observa la evolucin
semanal(vercuadro17),puedenotarselarelativamentetardaaparicindeltemaenlascartas
delectoresapartirdelatercerasemanadelperodoysegundadelconflicto.Demodosimilaral
restodelasvariables,laprimeraseriedepicoselevadosseregistraenlacuartayquintasemana,
con8y9cartasrespectivamente.Enlaoctava,cuyoshechosmsdestacadossonlarenunciadel
ministrodeEconoma,MartnLousteau,ylaquemadepastizalesqueinundadehumolaciudad
deBuenosAires,vuelveacrecerelnmerodelavariablea9.Unodelosnmerosmsaltoses
elregistradoenladcimosegundasemana,quesecorrespondeconlosdaspreviosalosactos
realizadosporelcampoyelGobiernoenocasindelaniversariodelaRevolucindeMayo.Los
siguientes picos replican los anteriormente relevados: semanas 11 y 12, con 9 y 13 cartas
respectivamente, y semanas 16 y 17, con 15 y 12. Por ltimo, durante la semana 21, que
contienelosdasposterioresaladefinicindelaCmaradeSenadoresrespectodelproyectode
leyderetencionesyladerogacindelaresolucin125,seproduceelltimopicocon11cartas.
Lasemanasiguienteseoriginaunbruscodescenso,publicndoseunasolacarta.
En cinco casos de los 151 ejemplares estudiados, la totalidad de las cartas de lectores de la
edicinfuerondedicadasalconflicto:ladel12dejunio,queledestinadiezpginasaltemaysale
condobletapa;ladel19dejunio,daposterioraldiscursodelaPresidentaenPlazadeMayo
luegodelanunciodelenvodelproyectoderetencionesalCongreso;ladel20dejunio,cuya
tapaestdedicadaalintentodelGobiernodedisciplinaralosdiputadosdelbloqueoficialpara
queapruebensuproyecto;ladel18dejulio,daposterioralaedicinqueanuncielvotono
positivodelvicepresidente;yladel22dejulio,quelededicaslocincopginasalconflictoy


60

cuyanotadetapanoestdedicadaalconflictosinoalaestatizacindeAerolneasArgentinas.En
esteltimocaso,lascartasdelectoresmarcanlapersistenciadeltemaenlaagendapblica.

CUADRO17:CantidaddecartasdelectoresdedicadasaltemaEvolucinporsemana
15
13
12
11
10
9

9

9

9

8

8

8

7
6
5

5

4
3

3
1

0

0


3.4.Eltemaenlacontratapa
La contratapa de Crtica de la Argentina posee un valor muy particular, ya que dos terceras
partes de la pgina se reservan  para una nota de opinin de una extensin mayor a las
publicadas en el cuerpo del diario, que firman el director, uno de los colaboradores
columnistasdestacadoso,encontadoscasos,algninvitadoespecial(personalidaddelcampo
intelectual o artstico). La tercera parte restante est dedicada a la columna La Ciudad de la
Furia,notadecolorquenonecesariamentetratatemasdeactualidad.
En el relevamiento total de los ejemplares del perodo analizado, se registraron 42 ediciones
cuyas notas de contratapa estn dedicadas al conflicto por las retenciones. Descontando
aqullas previas al 12 de abril, puede afirmarse que casi un tercio de las ediciones destina la
contratapaaltema.
Adiferenciadelasvariablesanteriores,seregistransietelapsossemanalesconningunanota
decontratapasobreelconflictodistribuidosentodoelperodo,aunquemsacentuadamente
enlasprimerasnuevesemanas(vercuadro17).Lospicosmsaltossonelintervaloquevade
lasemana4ala6,condiezcontratapasentotal;ensegundolugar,eldequeincluyela12,13,
14 y 15, con 11 contratapas; por ltimo, el de las semanas 19 y 20, con cuatro y cinco


61

contratapas cada una respectivamente, conformando el pico ms
altodelperodo.Durantelosltimoscincodascorrespondientesa
la vigsima semana, que coincide con el rechazo del proyecto de
retencionesenelSenado,todaslasnotasdecontratapaserefieren
al conflicto.  De este modo, en lneas generales, se mantiene la
tendencia delineada por las anteriores variables analizadas. No
obstante,resultasignificativoqueenlasemana16,unadelasms
importantes en trminos de cantidad de tapas, pginas, notas,
notas de opinin y cartas de lectores, no se registre ninguna
contratapadedicadaaltema.


CUADRO17:CantidaddenotasdecontratapadedicadasaltemaEvolucinporsemana
5

4

3

4

3

3

2

2

3 3

3

2

2

2

1

0 0 0

0

0

0

0



3.5.Conclusionespreliminares
Delanlisisdelaevolucindelasvariablesseleccionadasalolargodeloscasicincomesesde
edicionessedesprende,aprimeravista,lapermanenciadeltemaenlaagendadeldiarioysu
exposicinmediticarecurrente,quellegaasuspuntosmximosdurantelassemanas4,5,16,
17y20delperodo.


62

Elconflictoporlasretencionesmvileses,sinduda,eltemacentralenCrticadelaArgentina
durantesusprimeras151ediciones,yaqueocupaunaltoporcentajedelasuperficietotaldel
diario:eltemaapareceenel81porcientodelastapaspublicadas(123delas151);mientras
queunpromediode7pginasdiariasestndedicadasalconflicto(un13porcientodeltotal).
Losgrficosanalizadosenestecaptulodemuestranqueelconflictosemantuvoenloslugares
privilegiadosdeldiario,tantoenlasportadascomoenlasprimeraspginasdecadaunadesus
ediciones,incorporndoseinclusoencartasdelectoresycontratapas.
Elcasodelavariablenotasdeanlisisyopininquetieneuncomportamientodisparalrestodelos
cuadrosconstruidos,yaquemuestraunaltoporcentajedepublicacinenlasemanaenlaquese
desataelconflicto,especialmenteenlosdasposterioresalanunciodelamedidaylainmediata
convocatoriaalparoporpartedelasentidadesrurales.Enesasemana,msqueenningunaotra,
CrticadelaArgentinarecurrealanlisisyopinindeexpertosparaevaluarestanuevacoyuntura.
Siseanaliza el comportamientogeneraldelasvariablesdestacadas(vercuadro18),pueden
distinguirsetresgrandesetapasalinteriordelperodoanalizado:
x

La primera, de surgimiento del conflicto, que se hace visible durante las semanas 2 y 3,
cuando el tema crece en forma sostenida hasta alcanzar un pico importante en las
semanas4y5.

La segunda, de estabilizacin de la exposicin meditica del tema, en la que los valores
relevadossemantienenrelativamenteestables,condospequeascurvasdestacasenlas
semanas11y13.

Latercera,detensinydefinicindelconflicto,queseiniciaconpicospronunciadosenla
semana16y17,decreceenla18y19,yvuelveadispararseenla20,ltimopuntolgido
delconflicto.Finalmente,comienzaadecrecerencantidaddesuperficieocupadahaciael
finaldelperodo.

Haciaelfinaldelasveintidssemanas,eltemanodesaparecedelaspginasdeldiarionise
mudaaotrassecciones.Noobstante,seregistraunavariacinenelejedeatencinhacialas
repercusiones de la definicin del conflicto y los diversos reacomodamientos que esto
produce. Para observar los hechos destacados por el diario durante las fases indicadas, se
recomiendaverlailustracintemticaincluidadebajodelcuadro18.






63

CUADRO18:EvolucindeltemaenvariablesdestacadasMedicinporsemana
















64



CAPITULO4

cronologa del conflicto


El presente captulo se propone realizar un recorrido cronolgico del inicio, desarrollo y
definicin del conflicto, a partir de los resultados ms significativos que arroj el anlisis
cuantitativodesarrolladoenelcaptuloanterior.
Para ello, se construy una periodizacin del conflicto organizada en tres grandes etapas que
incluyenlosdasmsdestacadosdecadauna:desurgimientoeinstalacin,desdeel12demarzo
hastael12deabril;deintensificacin,desdeel13deabrilal15dejunio;ydedesenlace,entreel
16dejunioyel31dejulio.Valelapenaaclararqueloslmitespresentadossonnicamentea
finesanalticosynorespondenarupturastanclaramenteperceptiblesenlarealidad.
Teniendo en cuenta la complejidad del tema estudiado y su extensin en superficie, la
periodizacin propuesta permitir, en primer lugar, un mejor acercamiento a los hechos ms
relevantesdelconflictosegnlacoberturadeCrticadelaArgentina.Paraello,seharhincapi
enlabsquedaderegularidadesyrecurrenciasalinteriordelasfasespropuestas.
La cronologa del conflicto habilitar un anlisis posterior en el que se profundizar sobre los
criteriosdejerarquizacinutilizadosparalaconstruccindelainformacin,lacaracterizacinde
los principales actores involucrados, la confeccin de series informativas y las perspectivas
utilizadasparacontextualizarlainformacin.
A continuacin, se presentarn las tres etapas mencionadas con un resumen de las ediciones
destacadas. Debe tenerse en cuenta que el lenguaje empleado para la descripcin de las
edicioneseselutilizadoporeldiarioynoseincluyenaquvaloracionesnianlisisdelosautores.





65


4.1.Primeraetapa:sedesatalaGuerraGaucha
Laprimeraetapacomienzael12demarzo,daposterioralprimeranunciodelasmedidasdel
Gobierno en relacin con las retenciones mviles, y se extiende hasta el 12 de abril, da
posterior a la reunin de la Presidenta con los representantes de las cuatro principales
entidadesagrarias,enlaquesedefiniunaagendadenegociacinconelobjetivodeiniciarun
procesoquedestrabeelconflicto.
Estaprimerafasecontienelosprimerospuntoslgidos,entrelosquesedestacanelanuncio
delasmedidas,ladecisindeiniciarunlockout57ysucesivoscortesderutascomoformade
protesta de las entidades agrarias y productores autoconvocados, como as tambin las
primerasdemostracionesdefuerzaenelespaciopblicodeambaspartesinvolucradas.
Ensuedicindel12demarzo,eldiariobautizaalconflictocomoGuerraGaucha,concepto
que sostiene durante todo el perodo y que muchas veces se acompaa con ilustraciones y
fotomontajesalusivos.Enrelacinconelmododenombrarlo,seutilizanlostrminosparo,
huelga y lockout como sinnimos,mientras que los miembros delGobierno enfatizan el
usodeltrminolockoutylosmiembrosdelasentidadesagrariasempleanparo,huelga
ymovilizacinalahoradedefinirelconflicto.
Se destaca la importante porcin de superficie dedicada a notas de opinin, firmadas por
personalidadesdestacadasdelcampopolticoyacadmico,quereflexionanyanalizanlanueva
coyunturaconposturasbiendisimilesenlamayoradeloscasos.Incluyendomiradasafavory
en contra de las retenciones, se tiende a balancear las posturas presentadas. Se publican
tambinnotasdeopininyanlisisfirmadasporlasprincipalesfigurasdelstaff(especialmente
Lanata,Caparros,Sietecase,MontenegroyBonasso),quemantienenunamiradacrticahacia
el Gobierno pero no se oponen a las retenciones como medida de poltica econmica. El
cuestionamientosecentraenquefundamentalmenteenelalcancededichamedida,queno
discriminaentrepequeosygrandes,yenlaresponsabilidadporlosfracasosenlasprimeras
mesasdenegociacin.Deestaforma,elequilibriopropuestoinicialmenteporeldiariotermina
pordefinirlasnotasdeopininhaciaunamiradadeoposicinalGobierno.
Sonmenoreslasvecesenlasqueeldiariotomaunaposturacrticasobreelactoridentificado
comocampo.Lamsdestacadaeslaedicindel18demarzo,queuninformeespecialsobre
lassumasirrisoriasquetributanlosdueosdeloscamposmscarosdelpasenconceptode

57

El lock out es una medida de accin directa que consiste en la paralizacin total o parcial de las actividades de uno o
varios establecimientos o actividades econmicas, por decisin del empleador. El cierre patronal puede estar dirigido
contra los trabajadores, para forzarlos a aceptar determinadas condiciones de trabajo, o contra el Estado, con el fin de
forzarlas a cambiar determinada poltica pblica, o como expresin de descontento contra determinado gobierno.
Mientras que una huelga laboral es una accin colectiva, emprendida por un grupo de trabajadores, consistente en
negarse a cumplir total o parcialmente el trabajo que le es encomendado.


66

impuestos inmobiliarios. En este sentido, se registran una serie de notas que enfatizan la
heterogeneidad de este actor social.  Se identifican y diferencian las cuatro entidades cuyos
representantessonpartedelamesadenegociacinconelGobierno,delosautoconvocados,
un grupo formado por pequeos productores no alineados a ninguna de las entidades y sin
representacin. Vale destacar adems la jerarquizacin de la Federacin Agraria Argentina
(FAA)comofuentedeinformacindelaposturadelospequeosproductores.
Durante el transcurso del  los das, empieza a distinguirse la figura de los peronistas
disidentes,aquellosque,formandopartedeloficialismo,dejanentrevercrticasalapostura
defensora de las medidas anunciadas el 11 de marzo (Mario Das Neves, Gobernador de
Chubut;JuanSchiaretti,GobernadordeCrdoba;CarlosReutemann,senadorporSantaFe).
Lanominadelosrestantesactorespresentadosenestaprimeraetapaestintegradaporla
oposicin (un abanico de posiciones variadas de distintas figuras y partidos polticos de la
escenanacional),laIglesia,lossectoresindustriales(especialmentebajoladenominacindela
UninIndustrialArgentinaUIA),asociacionesdeconsumidores,elcampointelectualyotros
medios masivos (entre los que se destacan el multimedios Clarn y las agencias de noticias
TELAMyDyN).
PuedensealarsedosnotasapartirdelascualesesposibleinferirlalneaeditorialdeCrtica
delaArgentinaduranteestaetapadelacoberturadelconflicto:laprimera,publicadael31de
marzo a modo de recuadro y con un estilo marcadamente pedaggico bajo el ttulo Lo que
hay que saber para entender el conflicto campo vs. Gobierno, que menciona la medida de
fuerza como paro y huelga; la segunda, publicada en la contratapa de la edicin el 2 de
abril bajo el titulo Preguntas y firmada por el director del diario, Jorge Lanata, quien
cuestiona fundamentalmente el accionar y el discurso del Gobierno en general y de la
Presidentaenparticular.



67

12DEMARZO.LaedicinlededicaaltemalanotaprincipaldetapaconelttuloLa
Guerra Gaucha, ilustrado con la reproduccin de una obra del pintor Molina
Campos. Tras dos das de bloqueos a los puertos por parte de los productores
agropecuarios en protesta por la prohibicin de exportar trigo, el Gobierno,
representado por el Ministro de Economa, Martn Lousteau, anuncia el esquema de
retencionesmvilesalasexportacionesdesoja,girasol,trigoymazquedesencadena
laGuerraGaucha.Anteladisparadadelospreciosinternacionales,elsistemaimplica
unaumentodel35al44porcientodelasretencionesparalasojaydel32al39por
ciento  para el girasol. Alcanza a todos los productores sin distincin de tamao. Los
sojeros involucrados son 74.715 y el Gobierno estima que recaudar entre 3.000 y
4.000 millones de pesos adicionales. Los ruralistas hablan de 8.000 millones. La
toneladadesojavale538dlares.Eldiarioledestinaaltemasusdosprimeraspginas.
Publicacuatronotasdeopinin,dosafavorydosencontradelamedidadelGobierno.


13DEMARZO.Laedicinlededicaaltemadosrecuadrosdelatapa,queilustracon
dosfotomontajesdevacasconalas.Sesealandoshechosimportantesenlastres
pginasqueeldiariolededicaalconflictoenlaseccinElpas:lascuatroentidades
que agrupan a los productores agropecuarios (Federacin Agraria Argentina FAA,
Sociedad Rural Argentina SRA, Confederaciones Agrarias Argentinas CRA y
Confederacin Intercooperativa Agropecuaria Coninagro) convocan a una huelga
comercial que implica no enviar a los mercados la produccin agropecuaria; en
segundo lugar, ha fracasado el acuerdo de precios del Gobierno con los frigorficos
paraabaratartrececortesdecarne.Enlaspginas16y17delaseccin El pas,se
publicancuatronotasdeopinin:unadeMartnCaparrs,afavordelasretenciones
perocrticoenrelacinalGobierno;otradeleconomistaEduardoCuria,afavordela
medidaperoendesacuerdoconquesecomputenigualquelasreservasprovenientes
delosfondosdeinversinespeculativos;latercera,deClaudioLozano,economistade
la Confederacin de Trabajadores del Estado (CTA), en contra de la medida porque generarn reservas que
solamentepuedenserutilizadasparapagardeuda;laltima,deMarioRapaport,DirectordelInstitutoEconmicoy
Social de la UBA, quien est a favor de la medida en tanto se usen los ingresos para mejorar realmente la
distribucindelingreso.Laedicinlededicatrespginasalconflicto.


18 DE MARZO. La edicin le dedica al tema la nota principal de tapa bajo el ttulo
Campotravieso.Publicauninformeespecialsobrelassumasirrisoriasquetributan
losdueosdeloscamposmscarosdelpasenconceptodeimpuestosinmobiliarios.
Contina el paro agropecuario y de despliegan ms de treinta movilizaciones,
asambleasycortesderutaenBuenosAires,LaPampa,Crdoba,Tucumn,Santiagodel
Estero, Santa Fe, Mendoza, Entre Ros y Chaco. Se prev la reanudacin de las
actividadesdelagroapartirdelmartes25demarzo.Elconflictoocupacincopginasde
laedicinysepublicandosnotasdeopinin,ambassumamentecrticasdelsistemade
retenciones.UnadeellasestfirmadaporEduardoBuzzi,titulardelaFAA.Laedicinle
destinacincopginasaltema.





22DEMARZO.Eltemaocupaeltemaprincipaldetapacuyottulocitaunadeclaracin
dePabloMoyano,hijodellderdelaConfederacinGeneraldelTrabajo(CGT):Vamos
a pasarle por delante al corte de ruta. La edicin le dedica un recuadro a la falta de
stockdecarneylecheenlossupermercados.Sedesataunaguerradecamionesversus
tractoresarazdelasdeclaracionesdePabloMoyanoylascuatroentidadesemitieron
luegouncomunicadoresponsabilizandoalGobiernonacionalporlavirulenciaqueest
asumiendo este conflicto. Los productores prometieron 1.000 cortes de ruta en
distintos puntos del pas para el 24 de marzo. Se reproducen varios testimonios de
pequeos productores que nunca antes haban participado de una protesta. El anlisis
econmico del periodista Maximiliano Montenegro adjudica al Gobierno la
responsabilidad del conflicto por haber permitido que se unieran cuatro entidades con
interesesdiversosydefiendelaposturadelaFAA.Lasuperficiequeeldiariolededicaal
conflicto duplica la cantidad de pginas que le haba dedicado hasta el momento, con
diezpginas.



68


24DEMARZO.LaedicinlededicaaltemalanotadetapabajoelttuloCampoen
llamas. El conflicto se agudiza y crece la tensin en las rutas entre sindicalistas y
chacareros, algunos de stos ltimos estn armados. CARBAP reclama la renuncia del
ministro de Economa y se suman a la protesta los productores tamberos. Se publica
unaentrevistaaSilvioCorti,unavozdistintaenelcampo,pequeoproductordeSan
Pedro y dirigente de la FAA. Corti defiende la aplicacin de las retenciones pero se
manifiesta en desacuerdo con el uso discrecional que el Gobierno hace de la mayor
recaudacinquegenera.Eldiariolededicaseispginasalconflicto.







5 DE MARZO. El conflicto ocupa la tapa completa del diario bajo el ttulo Los
sonidosdelsilencio.Antelavirulenciaquehaadquiridoelconflictoylosproblemas
dedesabastecimientoenlasgndolasdelossupermercados,elGobiernoestdecido
aaplicarlaLey20.680/1974,deAbastecimiento,quepermitiradecomisaralimentos
e,incluso,deteneralosdirigentesdelarevueltarural.ProductoresruralesdeEntre
Ros denunciaron golpes por parte de la Gendarmera Nacional. Comienzan a
producirsecacerolazosendistintaslocalidadesdelsur,esteyoestedelaProvinciade
BuenosAires.Laedicinlededicaochopginasaldesarrollodelconflicto.



26 DE MARZO.El diario le dedica al conflicto la tapa completa con el ttulo principal
Lea al fuego. En Buenos Aires y las principales ciudades del pas, comienzan los
cacerolazos para protestar contra el Gobierno y contra un duro discurso de Cristina
Fernndez,enelqueutilizalasfrasesesteeselpiquetedelaabundanciaycuandolas
vacas vienen gordas, las vaquitas son para ellos y las penitas para los dems. Varios
milesdepersonasconfluyeronenPlazadeMayoyhubodecenasdeprotestasenbarrios
de la Capital, el conurbano y el interior. Luis DEla lleva a sus secuaces a la Plaza de
Mayoparaimpedirquemanifestantesdelagroprotesten.Lapolicaseretiradellugar,
produciendo una suerte de zona liberada. El tema contina con la tendencia creciente
en cantidad de espacio ocupado y alcanza las nueve pginas y la contratapa, con una
notadeopinindeReynaldoSietecase.




27 DE MARZO. El tema ocupa la tapa completa del diario bajo el ttulo Segundo
roundysedivideendosporcionesquerepresentanalasdospartesenconflicto.Los
ruralistas y vecinos que se solidarizan con la protesta del campo en contra de las
retenciones volvieron a congregarse en la Plaza de Mayo. Tambin volvi el lder
piquetero Luis DEla, acompaado por unos 500 militantes de organizaciones
kirchneristas. Entre golpes, piedrazos y empujones, la guardia K ech nuevamente al
cacerolazo y gan la Plaza. Los gritos a favor del campo se trasladaron hacia el
Obelisco. Se publica un informe especial sobre ese operativo de DEla en Plaza de
Mayoylosepisodiosdeviolencia.Loschacareroscordobesesorganizanuntractorazo
hacia la capital y continan loscortes de ruta,que ya sumanms de cien entodo el
pas. Se frena la cadena productiva por falta de materias primas y los frigorficos
reclamansubsidiosparapagarsueldos.ElGobiernonacionalreforzlapresenciadela
Gendarmera en los ms de cien cortes de rutas que detect en casi todas las
provincias argentinas. El desabastecimiento de mercadera (especialmente lcteos y
carne) se extiende a todos los supermercados y se empiezan a poner cupos de compra. Se publica una nota de
opinindeMartnCaparrstituladaEljuegodeloserrores,dondeseanalizaelcomportamientodelGobiernoen
clavededesaciertosdesdeelanunciodelasretencioneshastalosenfrentamientosenPlazadeMayo.Lasuperficie
queeldiariolededicaalconflictoporlasretencionesalcanzaunpicodecatorcepginas.






69

28DEMARZO.Eldiariodedicalatapaalconflictoporlasretencionesmvilesconelttulo
Humildemente, en referencia a la convocatoria al dilogo de la Presidenta a los
productores rurales, aunque condiciona la negociacin al levantamiento de los bloqueos
por el desabastecimiento que sufren las ciudades. Hizo el llamado durante un acto en
ParqueNorte,enelcualreivindiclasretencionesyminimizloscacerolazosporsufalta
de espontaneidad y por su vinculacin a sectores procesistas. Los dirigentes ruralistas
aprecianelcambioeneltonodelaPresidentayserenenparaevaluarunlevantamiento
del lock out. Se producen incidentes en Laboulaye, Crdoba, cuando un grupo de
camioneros varados advierten que la mercadera que trasladaban comienza a
descomponerse y atacan el campamento de los ruralistas. Por falta de actividad, se
producen suspensiones de empleados en los rubros de la carne, alimenticio y textil. Se
publica una nota de opinin de Enrique Martnez, presidente del Instituto Nacional de
Tecnologa Industrial (INTI), quien defiende la poltica de las retenciones mviles pero
aclara que resulta imprescindible un gran esfuerzo para corregir la distorsin y concentracin de la estructura
productiva()Estimularalospequeosproductoresesdemocratizareltejidoproductivo.Seanalizanlaspalabrasdel
piquetero Luis DEla, que actu como fuerza de choque del Gobierno en Plaza de Mayo y enfrenta los piquetes
blancoscontralospiquetesnegros.Lasuperficiequeeldiariolededicaalconflictocontinasiendoimportante,con
trecepginas.



29DEMARZO.EldiariolededicalatapaaltemabajoelttuloLavacadesatada.Los
productores deciden levantar temporariamente el paro y se habilita una mesa de
negociacinconelGobierno.Noobstante,luegodecincohorasdenegociacionesentre
el jefe de Gabinete, Alberto Fernndez, el ministro de Economa Martn Lousteau y los
representantesdelasentidadesdelcampo,nosellegaaningnacuerdoyseprograma
unanuevareuninparael31demarzo.JulioCoboscalificaaloscacerolazosopositores
como sinceros y critica a DEla por sus actitudes. La contratapa del diario est
dedicadaaunacartaabiertadelactorFernandoPeaalaPresidenta,enrelacinasus
entredichosconellderdelaFederacinTierrayVivienda.Disminuyelasuperficiequeel
diarioledestinaalconflictoyalcanzalasnuevepginas.




31DEMARZO.EltemaocupalatapadeldiarioconelttuloElamorolaguerra.El
Gobierno decide anunciar la concesin unilateral de algunas compensaciones para
pequeosproductoresagropecuarios,quienesquedanexentosdelalzadelosimpuestos
alaexportacin.Laapuestaapuntaadividiralcampo.Lasentidadesbuscaneldilogo,
peroloshuelguistastensanlasprotestas.Seagudizaeldesabastecimientoylospiquetes
dejanpasarlosenvosdetamberos.Sedestacaunanotasobrelospequeosymedianos
productores autoconvocados y autodenominados gringos, que no responden a
ninguna de las cuatro entidades pero, sin embargo, juegan un rol importante en la
implementacindemedidasdefuerza,quedecidenporasamblea.Sepublicaunanota
deopinindeMaristellaSvampaqueocupaunapginacompletayrealizaunanlisisdel
conflictohaciendohincapienlosmodosdeprotestayenlaconstruccindeunmodelo
binarioparaabordarlo.Lasuperficieeldiariodedicadaaltemaesdenuevepginas.



1 DE ABRIL.La edicin le dedica al tema la tapa del diario con el ttulo Dilogo de
sordos.EnunactoorganizadoenlaCasaRosada,elministrodeEconomaylaPresidenta
anuncian el lanzamiento de nuevas medidas: se les reintegrar a 61.200 pequeos
productoressojeros(aquellosqueproducenhasta500toneladasyquerepresentanun80
porcientodeltotaldelosproductores)elincrementoenlasretencionesanunciadoel11
demarzo;sesubsidiarnlosfletesparalosproductoresqueestnamsde400kilmetros
de los puertos; se otorgarn compensaciones a tamberos, que permitan mantener el
preciodelaleche;seentregarncrditossubsidiadosaproductoresavcolasyatamberos;
secrearlaSubsecretaradeDesarrolloRuralyAgriculturaFamiliar.Entotalsacrificaentre
800y1.000millonesdepesosdeloqueesperabarecaudarporao.Paracobrarlesexigea
losproductoresquenohayanfacturadomsde500.000pesosen2007yquenoexploten
msde150hectreasenlazonancleo.LaestrategiadelGobiernobuscadividiralcampo
y enfrentarlo con el resto de la sociedad. Se publican cuatro notas de opinin, todas
crticasrespectodelosanunciosoficiales.Gobernadores,intendentesysindicalistascomienzanamostrarpblicamente
diferenciasconelGobierno.LosdetonantesfueronelmanejodelconflictoconelcampoyelroljugadoporLuisDEla.El
kirchnerismoconvocaparaesedaaunactoenPlazadeMayo,comodemostracindefuerza.BajoelttuloCmose
financialaPlazadelS,sedacuentadelabanicodeactoresqueparticiparndelacto.Eldiariopublicaunanotadedoble
pginaenlaqueescritores,poetas,economistaseintelectualeshacenpblicasuposicinfrentealconflicto.Crticale
destinaoncepginasdelaedicinaltema.


70


2 DE ABRIL.El tema ocupa la tapa del diario con el ttulo ltimo acto. El kirchnerismo
copalaPlazadeMayoylaPresidentadasucuartodiscursoenunasemana.Allmezclun
tonoconciliadorcondurascrticasaquienesllevanadelanteellockout,comparndoloscon
los golpistas de 1976: los que apoyaron el golpe de 1976 ya no usan tanques, ahora los
acompaan generales multimediticos. Con esta frase, critic tambin al diario Clarn,
agregandoquelacaricaturapublicadaporesematutinoeldaanterior(enlaqueselavecon
unavendaenlaboca)esunmensajecuasimafioso.BajolosttulosNoslodeaparatovive
laplazaySolosysolas,EduardoBlausteinyAlejandroSeselovskydescribenelperfildelos
asistentes a la manifestacin, destacando la concurrencia de autoconvocados entre los
sindicatos y movimientos sociales que defienden las medidas del Gobierno, ms all del
aparato partidario. Las cuatro entidades del campo convocan a una masiva asamblea en
Gualeguaych para convencer a los ruralistas ms duros de suspender el bloqueo y as
negociar la letra chica del ofrecimiento oficial. Se acentan los problemas por el
desabastecimiento de alimentos. El diario le dedica al conflicto once pginas y la contratapa, en la que el director del
diario,JorgeLanata,criticalaactituddelGobiernofrentealconflictoapartirdeldiscursodeCristinaFernndez.

3DEABRIL.EldiariolededicalatapaalconflictoconelttuloVolveremos,volveremos.
Lascuatroentidadesquerepresentanalosproductoresanuncianlasuspensindelparopor
30dasydeloscortesderutaparadarpasoalanegociacinconeloficialismo.LaSociedad
Rural y la CRA tuvieron que aceptar la medida ante el inminente desgaste de la protesta
frentealasociedad.EnelGobierno,latreguasevivecomounavictoriayseproponeensayar
una estrategia de dilogo con los productores de carne y leche para quebrar el frente
agropecuario. Se publica una notabalance con los puntos negativos y positivos que el
conflicto le dej al Gobierno hasta el momento. Los veintin das que dur el conflicto
desgastaronalkirchnerismo,quesufrivariascrticasdesusotroradefensores.Entreellos,el
gobernadordeCrdoba,JuanSchiaretti,elsenadorcordobsRobertoUrqua(hastaelda
anteriorultracristinista),elexgobernadordeSantaFe,CarlosReutemann,eldiputadoFelipe
Sol,yelgobernadordeChubut,MarioDasNeves,entreotros.MartnCaparrsfirmauna
notadeopinindirigidaalaPresidentadondelanzadurascrticashaciaeldiscursodel1de
abril y Miguel Bonasso firma otra, La falsa antinomia, que critica la presentacin del conflicto como una antinomia
Gobierno nacional y popular versus campo, ya que se trata de un conflicto puntual de intereses entre el fisco y los
productores,quesevaresolviendoconlatardaperopositivarectificacindelGobierno.Lasconsultorasprivadashablan
deunainflacindel3,5porcientoduranteelmesdemarzo.Enunanotadedoblepgina,sepublicanseisopinionesde
mujeressobresilacondicinfemeninahacenmsvulnerablealaPresidentaosisetratadeunaestrategiadedefensa(en
referenciaasusdichos:porsermujermecuestams).Eldiariolededicaalconflictodiezdesuspginasylacontratapa,
enlaqueReynaldoSietecasehaceunbalancedelconflictodespliegasuscrticashacialosdiferentesactoresparticipantes,
incluyendoalosmediosdecomunicacin.

4DEABRIL.BajoeltituloGolpedeGndolaeldiariolededicalatapaalasconsecuencias
delconflicto. Lossupermercadoscomienzanaabastecersedemercadera,perolosprecios
no bajaron e incluso, en algunos casos, han superado los valores que tuvieron durante el
conflicto.ComienzanlasnegociacionesentreelGobiernoylasentidadesdelcamposobrelos
mecanismosqueseaplicarnparalosreintegrosapequeosproductores.Salepublicadauna
pequeacolumnasobrelavacaLengita,conoqueilustrmuchasdelastapassobreel
conflicto. En la pgina siguiente, la nota Nace el partido del campo?, apunta que el
surgimiento del campo como actor poltico, ha suscitado un debate entre sus mayores
representantessobresiformarunnuevopartidopolticoquerepresenteexclusivamentesus
intereses o si hacer germinar su potencial en las estructuras partidarias tradicionales. La
edicinlededicaseisdesuspginasaltema.


6 DE ABRIL. La tapa de la edicin le dedica a la Guerra Gaucha el subttulo Moreno
querell por desabastecimiento a todas las entidades del campo. El ttulo principal del
diarioestdedicadoauntemarelacionadoconelconflicto:lapeleaentreelGobiernoyel
multimediosClarn.Lascuatropginasdelanotadetapa,escritasporJorgeLanata,estn
dedicadasaanalizarlapeleaquesedesatentrelaPresidentayelPresidenteyelGrupo
Clarn,sobretodoapartirdel1deabril,cuandolaCristinaacusalaprensadegolpistay
denuncialosgeneralesmediticos.Noobstante,seanalizantodaslasmedidasquehasta
entonces haba implementado el Gobierno de Kirchner en beneficio del Grupo Clarn. Se
publicaademsunaradiografadedichoGrupo,quedacuentadelacantidaddeempresasy
mediosqueposee.BajoelttuloBotnicaparaPresidentes.Lasojanoesunyuyonicrece
sola y mediante las citas de especialistas, el diario rebate las declaraciones de Cristina


71

Fernndezel31demarzo,cuandohabaafirmadoqueescasiunyuyoquecrecesinningntipodecuidadosespeciales".
ElSecretariodeComercioInterior,GuillermoMoreno,sepresentaantelaJusticiacomoquerellanteenunacausapenal
porviolarlasleyesdeabastecimientoydeseguridadnacionaleimpedirelnormalfuncionamientodeltransporte",contra
las cuatro entidades que hicieron el paro de 21 das en protesta por las retenciones. Se publica en doble pgina la
entrevista al economista Javier Gonzlez Fraga, ex presidente del Banco Central y actual empresario tambero, y el
ingeniero Enrique Martnez, presidente del Instituto Nacional de Tecnologa Industrial (INTI). En la seccin Culturas,
GabrielaEsquivadapublicaunanlisiscrticosobreelmodoelquelosnoticierostelevisivoscubrieronelconflictoporlas
retencionesdurante la semanadel lunes 24 alviernes 28 de marzo. Unas pginasms adelante,bajoel ttulo Con la
pluma y sin palabras, cinco artistas e ilustradores responden con dibujos a las crticas que la Presidenta realiz a la
caricatura de Sbat (publicadaporClarnel 1 deabril). La contratapa,a cargo deMiguel Bonasso,presenta un anlisis
crticodelacoyunturaenlaquesehadesarrolladoelconflicto.Diecisispginasdelaedicinestndedicadasaltema.



12DEABRIL.Pazyamoreselttuloprincipaldetapaquelaedicinlededicaaltema,en
referencia al balance positivo de la reunin que los principales representantes de las
entidades agrarias mantuvieron con la Presidenta. El Gobierno manifiesta que no dar
marcha atrs con las retenciones, pero admite algn error tcnico. Todos coincidieron en
quelareuninmarcunantesyundespusenlarelacindelGobiernoconelcampo.Se
acord una agenda de trabajo conjunta a discutir a partir del lunes 14 en una comisin
tcnica a cargo del Jefe de Gabinete, Alberto Fernndez. Las cuatro entidades deciden
presentar una carta para reclamar una extensin de los reintegros de las retenciones,
liberacindelpreciodeloscortesdecarnedeexportacinylasubadelprecioqueperciben
lostamberosporlalechecruda.BajoelttuloLossoldadosdeCristina,laperiodistaMara
O Donnell publica una nota de opinin sobre la gestin y divisin de roles entre Cristina
FernndezyNstorKirchner.Sostienequeelmatrimoniopresidencialignoralasfronteras
entrelosactosdegobiernoylosactospartidarios,ynoparecedistinguirentreunaentidad
sin fines de lucro, una federacin de municipios y un partido poltico. Tampoco parece muy preocupado por evitar el
financiamiento de causas partidarias con fondos pblicos. En una nota de pgina completa, Maximiliano Montenegro
realizaun anlisisgeneral del modeloeconmicodel Gobiernoenrelacina los preciosde losalimentos y justifica las
retenciones,perocriticalafaltadeunapolticaagropecuaria.Laedicinlededicaoncepginasaltema.



31 de marzo: a modo
derecuadroyutilizando
un estilo pedaggico,
Critica de la Argentina
publica un recuadro
que pretende explicar
brevementeelconflicto
de las retenciones
mviles.







72


4.2.Segundaetapa:marchas,contramarchasymedicionesdefuerza.
Lasegundaetapadelconflictosedespliegaapartirdeldomingo13deabril,dasiguientea
la reunin entre la Presidenta y los representantes de las entidades rurales en la que se
acuerda una agenda comn de trabajo, hasta el sbado 14 de junio, da posterior al
encuentrodelosrepresentantesdelaMesadeEnlaceconellderdelaCGTyrecientemente
designadodelegadodelministroJulioDeVido,HugoMoyano.
Duranteesteperodoseregistraunaseriedehechosdestacadosqueoperancomoejesen
torno a los cuales se organiza la informacin sobre el conflicto. En primer lugar, los
incidentes provocados por la masiva quema de pastizales en campos de la provincia de
BuenosAiresenmediodelosintentosdeacercamientodeposicionesentreelGobiernoyla
Mesa de Enlace. En segundo trmino, la renuncia del Ministro de Economa, Martn
Lousteau,sealadocomoresponsabledelaresolucin125.Tercero,larupturadefinitivadel
dilogo entre el campo y el Gobierno (hacia el 8 de mayo) y la resolucin del campo  de
retomarelparoylasprotestasactivashastael21deesemes.Encuartolugar,losactos
organizados en ocasin del 25 de mayo y una nueva ruptura de la posibilidad de dilogo.
Quinto, el anuncio de la Presidenta de que lo recaudado por la suba de retenciones se
destinaralaconstruccindecaminos,hospitalesycentrosdesalud.Porltimo,unnuevo
intento de dilogo con el ministro Julio De Vido como representante del Gobierno y Julio
Moyanocomosudelegadoantelasentidadesagrarias.
Unadelascuestionesqueatraviesatodosloshechosdestacadoseselnfasispuestoenlas
marchasycontramarchasparacontinuarconeldilogoabiertoalcierredelaetapaanterior
entre el Gobierno y la Mesa de Enlace. Esto ocasiona una profundizacin de las posturas
sostenidas por los actores en conflicto y complejiza la situacin al interior de cada uno de
ellos,especialmenteladelGobierno.Laresponsabilidaddelfracasoenelintentodeacuerdo
es atribuida por entero a la fraccin ms dura, de la que forman parte el ex Presidente,
Nstor Kirchner, por el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno y por el
piqueteroultrakirchneristaLuisDEla.
La segunda cuestin destacada en la cobertura y ligada a la anterior, consiste en la
permanentemedicindefuerzasquelosactoresenconflictosoncapacesdedesplegarpara
movilizar recursos y manifestantes que los apoyen. Un ejemplo paradigmtico es el de los
dos actos (uno en Rosario, organizado por el campo, y otro oficialista, en Salta)
desarrolladosenocasindel25demayo.Enlaedicindel24,lanotadetapasetitulaLa
batalla por el ser nacional se libra en Salta y Rosario y la nota asegura que Campo y


73

Gobierno sedisputarn la cobertura meditica y larepresentacin genuina del pas en dos
actos que se prometen multitudinarios. El da despus de la llamada divisin del 25, la
tapaylasprimerascuatropginasdeldiarioestndedicadasalactodeRosario.Elcopetede
laprimeranotadelaseccinNotadetapaexpresa:Laconvocatoriasuper,ennmeroy
enfervor,alaquetuvoelGobiernoenSalta.
Durante este segundo perodo se registra un crecimiento en el protagonismo del ex
Presidente y marido de la Presidenta, Nstor Kirchner, a quien se seala como operador
poltico, responsable de la renuncia de Martn Lousteau y ministro de Economa en las
sombras. En reiteradas ocasiones, el diario se refiere a la Presidenta y a su marido como
matrimonio presidencial o los Presidentes. Ambas figuras son fuentes privilegiadas del
Gobierno,juntoconeljefedeGabinete,AlbertoFernndez,identificadocomoelnegociador
enelconflicto.Otrofactoralqueseleprestaespecialatencinesalosdesmembramientos
queeloficialismovasufriendoeneldesarrollodelconflictodebidoalendurecimientodesu
postura(elcasodelGobernadordeSantaFe,HermesBinnerydelGobernadordeCrdoba,
JuanSchiaretti,sonlosmssignificativos).
En el caso del campo, contina la marcada tendencia a privilegiar a la Federacin Agraria
Argentinacomofuenteprincipaldeinformacin,yaseaenlafiguradeEduardoBuzzioenla
de Alfredo De Angeli, cuyo protagonismo crece significativamente durante el perodo y a
quien se emparenta adems con los productores autoconvocados. Son muy raras las
ocasiones en las que se cita a referentes de la Sociedad Rural Argentina, de las
Confederaciones Rurales Argentinas o de Coninagro (los otros miembros de la Mesa de
Enlace). La agenda del diario le dedica un lugar importante a los cortes de ruta en Buenos
Aires, Entre Ros, Santa Fe, Crdoba, destacando el papel de las Asambleas de
autoconvocados.
La Iglesia, representada por el cardenal Jorge Bergoglio, aparece como posible mediador y
en reiteradas ocasiones se publican notas sobre sus llamados al dilogo dirigidos a ambos
actoresenconflicto.
La tendencia de las notas de opinin y de los espacios en los que el diario tiende a
editorializar(latapaylosttulos)seinclinacriticarfuertementelaposturayelaccionardel
Gobierno.Noobstante,sedestacanvocesdisonantesenalgunascolumnasdeopininyen
ciertasnotas.EselcasodelafirmadaporArtemioLpez(Elladooscurodelosruralistas,
edicindel20demayo)yladeEduardoBlaustein,redactordelaseccinCulturasyprimer
secretarioderedaccindeldiario(NoblezaGaucha,edicindel3dejunio).


74

Sedestacanalgunasnotasdeanlisisyopinindeacadmicosreconocidos,comoelcasode
las socilogas Maristella Svampa (ediciones del 26 de abril y del 19 de junio) y Norma
Giarracca,titulardeSociologaRuralycoordinadoradelGrupodeEstudiosRuralesdelaUBA
(edicindel10dejunio)
Otrotemaqueadquieremayorrelevanciaconelcorrerdelosdaseseldesabastecimiento
dealimentos.SibienelejeestpuestoenBuenosAires,sesealaqueenelinterioresaun
msintenso.
Se presta especial atencin a la mirada que algunos medios internacionales (como The
Economist,NewYorkTimesyElpas)tienendelconflicto.Engeneral,setratadeopiniones
sumamentecrticasrespectodelaccionardelGobierno.
En el apartado dedicado a economa en la seccin El pas, las noticias otorgan un lugar
preponderantealacotizacindeldlaryalcomportamientodelmercadofinanciero,cuyas
fluctuacionesserelacionandirectamenteconeldesarrollodelconflictoporlasretenciones.



75

18 DE ABRIL.El ttulo principal de tapa, Cortinas de humo, est dedicado al
conflicto. La fotografa central del humo se extiende a toda la tapa. Se registraron
ms de 300 focos de incendios en las 70.000 hectreas de campo de la provincia de
BuenosAires.FuncionariosdelGobiernoresponsabilizaronaproductoresruralesque
con toda irresponsabilidad queman pastos para mejorar su rentabilidad. La FAA
declar que hubo intencionalidad poltica en culpar a los ruralistas justo en el
momentoenqueelcamponegociaunasalidadelacrisis.ElGobierno,representado
porAlbertoFernndez,elsecretariodeComercio,GuillermoMoreno,yelsecretariode
Agricultura, Javier de Urquiza, se rene con los cuatro representantes de la agrarios.
Acuerdanreabrirelregistrodeexportacionesdecarnedehasta550miltoneladasylos
productoressecomprometenaabastecerplenamenteelmercadolocalrespetandolos
precios de los 13 cortes populares. Siguen pendientes para el martes 22 los asuntos
vinculados al sector lcteo, el trigo y el principal punto de discusin, las retenciones
mviles.Cincopginasestndedicadasaltema.


19 DE ABRIL. Laedicinlededicaaltemaelttuloprincipaldetapabajoelttulo

Con Kirchner estbamos mejor, en relacin a las complicaciones que provoc el
humoocasionadoporlosincendiosenloscampos.Durantelamadrugadadelviernes,
elvientonorteempujelhumohacialaciudadyprovocuncaostotal:colapsaronlos
subtes,aeroparque,elpuertoylasrutas.Cientosdepersonasfueronaloshospitales
por molestias bronquiales, se agotaron los barbijos y debieron evacuar escuelas. La
secretariadeAmbiente,RominaPicolotti,yelministrodelInterior,FlorencioRandazzo,
ampliaron ante la Unidad Fiscal de Investigaciones Medioambientales, la denuncia
penalrealizadalasemanaanterior,enlaquesolicitanunainvestigacinqueencuentre
alosresponsables.SepublicaunanotadeopinindeClaudioLozano,enlaqueanaliza
losproblemasqueocultaelclimaenrarecidodelconflicto.Enunintentoporseducira
lospequeosproductores,elGobiernoprecisquelosreintegrossernparaaquellos
quecultivanhasta500toneladasdesojaygirasolencamposdehasta150hectreas.
Losdirigentesdelagrorechazalamedidapornohabersidoconsultadayporquedarseamitaddecamino,yaque
suesperabanreintegrosparaproductoresdehasta3miltoneladas.Sepublicaunanlisisfirmadoporeleditorde
Economa,MaximilianoMontenegro,quiencriticalafaltadeunprocesodedesarrolloalargoplazoenArgentina.La
edicinlededicaoncepginasalconflicto.


25 DE ABRIL. El diario dedica su tapa completa al conflicto con dos ttulos
principales: Renunci Lousteau y Quin es el monje negro?. El lder de la FAA,
Eduardo Buzzi, denuncia la existencia de monjes negros que impiden acordar una
salidadelconflicto.Enlasdiferentesnotasdelaseccin,semencionaalsecretariode
ComercioInterior,GuillermoMoreno,alexpresidenteNstorKirchneryalhijodeljefe
delaCGTylderdelsindicatodecamioneros,PabloMoyano,comoentorpecedoresde
las negociaciones. En un acto en Ezeiza para festejar su coronacin como presidente
del Partido Justicialista (PJ), Nstor Kirchner lanza duras crticas a los ruralistas por la
quema de pastizales, el desabastecimiento y el aumento de precios, y rechaza la
posibilidaddeenfriarlaeconoma.Comoconsecuencia,losintegrantesdelaMesade
Enlace,queenlugardelacontestacinpendienteporlasretencionesaltrigorecibenel
ataquedelexpresidente,comienzanaevaluarelbloqueodepuertosylanocomercializacindegranosyhacienda
a partir del 2 de mayo, cuando vence la tregua pactada un mes atrs. El doble discurso del Gobierno deja poco
margen para evitar la vuelta a las protestas. En una nota de doble pgina en la seccin El pas, bajo el cintillo
ltimo momento, se anuncia la renuncia del ministro de Economa, Martn Lousteau, luego de 137 das en el
cargo(enotrasnotasdelamismaedicinsemencionalaposibilidaddelarenunciacomounrumor).Ladefinicin
de su salida estuvo dada por el rechazo que manifest Kirchner a enfriar la economa y por el decreto para
aumentarelpoderdeGuillermoMoreno(sumayorenemigoenelGabinete).ElreemplazanteesCarlosFernndez,
quienhabaasumidoladireccindelaAdministracinFederaldeIngresosPblicos(AFIP)unmesatrsycuentacon
laaprobacindelverdaderocerebrodelaeconomaargentina:NstorKirchner.EnelactodelanzamientodelPlan
FederaldeFinalizacindelaEscuelaPrimariaySecundaria,laPresidentacriticalosdiarios(aunquenolodijo,se
diriga principalmente a Clarn) por desinformar para azuzar el conflicto con el campo. La edicin dedica al tema
nuevedesuspginas.



76

26 DE ABRIL.EltemaaparecedemododirectoenunodelossubttulosGuerra
gaucha.ElconflictodividealaCTAeindirectamenteenelttulodetapa:Asumiel
nuevoministrodeEconoma(tambinestabaCarlosFernndez).Desdelaquintade
Olivos, Nstor Kirchner instrument las acciones que conmocionaron al pas durante
los ltimos das: el recambio del ministro de Economa, la pelea con Clarn y la
continuidaddeladurezaconlosdirigentesrurales.Elexpresidenteeselministrode
Economa en las sombras. Comienzan los rumores sobre un posible alejamiento de
Alberto Fernndez del Gobierno. Como parte de la seccin Nota de tapa, se publica
una nota que rene la opinin de la dirigencia poltica femenina (representada por
Elisa Carri, Hilda Chiche Duhalde, Vilma Ripoll, Diana Maffa, Nora Guinzburg,
Margarita Stolbizer, Patricia Bullrich y Juliana Di Tullio nica representante del
oficialismo). Todas critican la debilidad de Cristina Fernndez ante el poder de su
esposo,quiencontrolalosdestinosdelGobierno.LasalidadeLousteaufuebienvista
porlosdirigentesrurales,aquienveancomounodelosfactoresprincipalesdelacrisisconelcampo.Detodos
modos,lasnegociacionesestnparadasyelcampoestpensandovolveralaprotesta.MaximilianoMontenegro
analizalacoyunturaeconmicatraslasalidaeLousteauylasdificultadesquecorroenlapolticaeconmicadurante
losltimosdas:levecadadelosdepsitosprivados,incipientehudadedinerodelsistemabancarioyaumentode
lainflacin.EnelpeordadelaeraK,losbonoscayeronhastaun8,6porciento,eldlarsubia$3,22yelBanco
Central tuvo que vender 300 millones de dlares de reservaspara frenar las subas. El piquetero ultrakirchnerista
Luis DEla anunci una ruptura entre el sector de la Central de los Trabajadores Argentinos (CTA) que lidera y el
espacioqueintegranVctorDeGennaroyClaudioLozanodebidoalacercamientodeestosltimosconeldirigente
rural, Eduardo Buzzi. La sociloga Maristella Svampa firma una nota de pgina completa en la que analiza la
construccindemodelosbinariosparalainterpretacindelconflicto.Laedicinlededicadiezpginasaltema.

27DEABRIL. LaedicinlededicalatapaaltemaconelttuloprincipalTodoKy
un ttulo secundario: Guerrita Gaucha. La nota de tapa, de doble pgina, est
escritaporJorgeLanatayconsisteenunanlisissobrelaposturaylasestrategiasde
NstorKirchneralfrentedelpoderydelaprofundizacindelmodelo.Undaantes
de la reunin pautada con el jefe de Gabinete, Alberto Fernndez, la dirigencia del
campo se manifest a la espera de seales oficiales para una posible prrroga de la
tregua.Enlasasambleas,lospequeosproductoressemuestranmenosamigablescon
la idea. El Gobierno estudia modificar el esquema de retenciones mviles y generar
alternativasparadestrabarlasexportacionesdecarne,lecheytrigo,aprovechandoel
recambioenelMinisteriodeEconoma.EduardoFellner,presidentedelaCmarade
Diputados,hizopblicalaversindequeseavecinancambiosenelGabinetenacional.
Uno de los nombres que ms suena, es el del jefe de Gabinete, a quien Kirchner
responsabiliza por varias dificultades que debi enfrentar en Gobierno desde su
asuncin.Laedicinlededicanuevepginasalconflicto.

30 DE ABRIL.Latapadelaedicinestdedicadaalconflicto
bajo el ttulo La prueba de amor gaucho. El ex presidente
Nstor Kirchner, al frente de las negociaciones y convencido de
que el frente ruralista qued desgastado por el conflicto, busca
extender la tregua hasta el 25 de mayo, en el que se sellara un
acuerdo del Bicentenario, que permitir relanzar la gestin de
suesposa.Losdirigentesestaranlistosparaacordaracambiode
algunas seales: liberar las exportaciones de carne y un nuevo
rgimendecomercializacindetrigo.Paraconvenceralasbases,
trabajan en un plan de comunicacin elaborado por sus
asesores de prensa, que les permita vender las medidas del
Gobiernoyevitarunnuevoalzamiento.AlfredoDeAngeliasegurquesilasituacinnoseretrotraeal11demarzo,
elcampovolveralparoyaloscortesderuta.Lasasambleasdeproductoresdelinteriorcoincidenengeneralcon
esa postura. Como parte de la nota de tapa, una investigacin especial de Maximiliano Montenegro y Agustn
lvarezrevelaqueenelmesprevioalanunciodelasretencionesmviles,lasprincipalescerealerasqueoperanen
el pas se apuraron a tramitar una avalancha de permisos de exportacin, con la intencin de pagar menos
impuestos. El ex diputado Mario Cafiero denunci que las grandes exportadoras se anticiparon al anuncio de
retencionesmvilesydeclararondoscosechasdesojaconlosderechosdeexportacinprevios.Segnladenuncia,
lasexportadorasobtendrnunbeneficioextrade8.500millonesdedlaresyelaumentoderetencionesnosubir
niunpesolarecaudacindeesteao.Ochopginasdelaedicinestndedicadasalconflictoporlasretenciones.



77

3 DE MAYO. La edicin le dedica al tema el ttulo principal de tapa con el ttulo
Retobados.ApesardelaspromesasdelGobierno,lasexportacionesdecarneytrigo
siguen cerradas. Las bases del campo lanzaron un ultimtum: si no se abren el lunes, el
mircolesvolvernalasrutas.LamocinsedebatirenasambleasenEntreRos,donde
estar Alfredo de Angeli, en Santa Fe y en Crdoba. Los titulares de las entidades se
reunirn el martes con Alberto Fernndez, quien les prometi revisar el esquema de
retenciones. En caso de no llegar a un acuerdo, consideran bloquear puertos y no
comercializar hacienda ni granos. En su anlisis econmico, Maximiliano Montenegro
analiza el sombro escenario econmico previsto para la Argentina segn el banco
norteamericanoCitybank.NstorKirchnerleordenaaljefedeGabineteeinterlocutordela
Casa Rosada con los dirigentes agrarios, que se asegure que no haya cortes de rutas ni
operacionesparadesabastecerosecortarlaposibilidaddecualquiernegociacin.Buzzi,
igual que las dems autoridades del campo, intenta bajar los decibeles de las llamadas
bases,quesegnlsemuestranansiosasyconmalestar:Lejosestdenuestronimoquererdesabastecer.Nonos
interesaconfrontarconlasociedad,sinocontarconsuapoyo.ElcampodecidiutilizarlaestrategiaKcomounbmeran:
siNstorKirchnerpretendequecualquieracuerdoconelcamposeapartedelproyectodelBicentenario,losproductores
organizarn unamarchafederalmultitudinaria en su contraa menos que negocienen serio. Sepublicauna nota de
pginacompletasobreelanlisiscrticoqueelsemanariobritnicoTheEconimisthacedelagestindeGobierno.Crtica
delaArgentinalededicasietepginasaltema.

9 DE MAYO.ElconflictoocupalatapadelaedicinbajoelttuloLabatallanaval.Se
rompendefinitivamentelasnegociaciones.Manifestantesruralistasdesplegaronendecenas
de distritos de todo el pas protestas que incluyeron el bloqueo del puerto de Ramallo, la
decisindenoenviarloscamionesdecerealdeloscamposalasempresasexportadoraspara
complicar la recaudacin del Estado nacional, la presin directa sobre intendentes y
gobernadores y el inicio de una campaa de concientizacin sobre automovilistas y
peatonesparaexplicarporqulaimposicindelasretencionesmvilesalasexportaciones
agrcolas perjudica al pas. Estas medidas podran implicarle al fisco prdidas por 100
millonesdedlaresdiarios.DesdeGualeguaych,AlfredoDeAngelidesafaalPoderEjecutivo:
leavisoalaPresidentaqueseleestnyendolossoldadosporlapuertadeatrs()Vamosa
morirdepiantesquevivirderodillas.Instaloslegisladoresygobernadoresarevelarse
contra el Gobierno y anunci un tractorazo por todos los pueblos del interior. En algunos
cortes de ruta en Crdoba y Entre Ros, camioneros de Hugo Moyano comenzaron a hacer
cumplir la consigna lanzada por el gremio pasan todos o no pasa nadie y cruzaron camiones en las rutas cortando
completamente el trnsito. Tras varias horas de negociaciones, finalmente se levantaron los cortes y se normaliz el
trnsito.ElBancoCentraldebivender100millonesdedlaresenmedioderumoressobreunaposiblefugadeladivisay
de un corralito bancario similar al de 2001. Nstor y Cristina Kirchner difunden su enojo con Eduardo Buzzi, a quien
considerabanunaliado.LaPresidentacuestionaalosproductoresdelagroylosincluyeentrelasminorasinsolidarias
quenuncacomprendieronalpasnilocomprendern.EnplenorecintodelaCmaradeDiputadosdelaNacin,Felipe
SolcuestionaelpasodelamoralodiodelkirchnerismoconelGrupoClarn.Laedicinlededicaochopginasalconflicto.

14DEMAYO.Elttuloprincipaldetapa,Elsoldel25estdedicadoalconflicto.El
matrimonio presidencial intenta revertir su imagen de aislamiento con miras a
consolidarseparael25demayo,cuandoplanealanzarelAcuerdodelBicentenario.
Enesemarco,laPresientarecibealosempresariosdelaUninIndustrialArgentina(UIA)
y a los ejecutivos bancarios de la Asociacin de Bancos Argentinos (ADEBA). Nstor
Kirchner asume como presidente del PJ en un acto en el estadio del Club Almagro.
Legisladores de los principales partidos de la oposicin reciben en el Congreso a los
referentesdelagroysecomprometenajuntarunmillndefirmasparapresentarun
proyecto que derogue la resolucin 125 mediante una iniciativa popular. El diario
espaol El Pas publica un editorial sobre el aislamiento internacional en que se
encuentra el Gobierno argentino. Las organizaciones lideradas por Luis DEla y Emilio
Prsico denuncian, en conferencia de prensa, la puesta en marcha de un golpe
econmico, poltico y comunicacional. Amenazan con salir a las rutas en caso de
profundizarse el lock out patronal. Un grupo de intelectuales representados por el
Ricardo Forster, Nicols Casullo, Jaime Sorn y Horacio Verbirtsky, present un
documentode alertageneral ante el climageneradoporelconflicto. Suscribena la cartaabiertanmero 1,msde
setecientas personalidades de la cultura, el arte, el periodismo, la vida acadmica y universitaria. Alfredo De Angeli
encabezuntractorazoenlaciudadentrerrianadeLarroque,dondearriendacamposdelafamiliadeAlfredoYabrn,y
afirmquerecibipropuestasparainiciarsucarrerapoltica,aunquenegquevayaahacerlo.LacomisindeAgricultura
yGanaderadelaCmaraBajaunificdosproyectosparacrearunaJuntadeGranosyunentequecontrolelaproduccin,
elprocesamientoylaventadealimentos,inspiradosenelprimerperonismo.LaFAAnoveconmalosojoselproyecto,
perolaSociedadRuralylaCRA,lorechazan.Laedicindedicanuevepginasalconflicto.


78

16 DE MAYO.Laedicinlededicaaltemaelttuloprincipaldetapa:Chacarera
doble. Tras ocho jornadas de no comercializacin de granos y concentraciones al
costadodelasrutasyantelafaltaderespuestasdelGobierno,lascuatroentidades
resuelvenprolongarlamedidayconvocaraunactoenelMonumentoalaBandera
para el 25 de mayo, da en que la Presidenta tiene previsto relanzar su gestin.
Paralelamente, los referentes del agro solicitan una audiencia con la jefa de Estado.
Fuentes oficiales descartan que Cristina Fernndez los reciba en medio de la decisin
delcampoderedoblarlaapuesta.ElGobernadordeSantaFe,HermesBinner,recibea
laMesadeEnlaceyproponelacreacindeunConsejoFederalampliadoqueincluyaa
lasprovinciasyalasentidadesagrarias,perotambinalosdemsactoreseconmicos
de la cadena productiva, las sectores intermedias, los molineros, aceiteros, fleteros y
las organizaciones sociales vinculadas, que no estuvieron en la negociacin con el
Gobierno. En el municipio de Bragado, cuyo intendente es acrrimo kirchnerista, los
ruralistasorganizanuntractorazomasivocontralasretencionesylepidenalfuncionarioquefirmeunpetitorio.En
VillaMara,Crdoba,seproduceunescrachemasivoaljefecomunalporquesenegaapoyarelparo.Seextienden
loscortesderutaorganizadosenapoyoalcampoporloscamionerosdelaFederacinEntrerrianadeTransportede
Cargas (FETAC). El analista poltico cordobs Miguel Clari, analiza el caso del Gobernador de Crdoba Juan
Schiarettiquien,segnlasencuestas,logrrecomponersurelacinconlamayoradelasociedadcordobesaapartir
desuposturadesafiantehacialosKirchnerenrelacinalconflicto.Laedicinlededicanuevepginasaltema.

20DEMAYO.LaedicinlededicalatapaaltemabajoelttuloUnactodefe.Las
cuatro entidades del campo decidieron levantar el lock out a partir del 21 de mayo
comoungestoanteelcompromisoquedijeronhaberobtenidodeAlbertoFernndez
para discutir una modificacin en las retenciones mviles. Fuentes oficiales lo
desmintieron pero recibieron con satisfaccin la medida. Las negociaciones con la
MesadeEnlacequedaranacargodelJefedeGabineteydelMinistrodeEconoma.Un
tractorazo de cinco mil personas, entre autoconvocados y ruralistas orgnicos, se
concentrenJessMarayotrasmanifestacionessimilaressedesarrollaronenSanta
Fe,EntreRosyBuenosAires.Alaluzdeunaprevisiblenegociacinentreelcampoyel
Gobierno,eldlarbajuncentavoyserecuperaronlospreciosdelosbonos.Bajoel
ttuloElladooscurodelosruralistas,elsocilogoydirectordelaconsultoraEquis,
ArtemioLpez,daaconocerlosresultadosdeunestudioqueindicaqueeldelitode
desabastecimiento llevado a cabo por el campo en su lock out, produjo efectos
adicionalesdegranprofundidadenlayaexistenteinflacinalimentaria.Afirmaqueconlametforadeelcampo,
seedulcoraaunsectorheterogneoyminoritariodelaactividadproductiva,querepresentasloel5,3porciento
delPBI,remuneraasustrabajadoresconelsalariomediomsbajodelaeconoma,un40porcientopordebajodel
valordelacanastadepobreza,mantieneun42porcientodetrabajadoressobreocupadosconjornadaslaborales
demsdediezhorasyadicionalmenteloscastigaconunatasadeinformalidadlaboraldel72porciento.Laedicin
lededicasietepginasalconflicto.

24 DE MAYO. El diario le dedica la tapa al conflicto bajo el ttulo No hay ms
localidades, en referencia a la afluencia de gente prevista para los actos del 25 de
mayo. Campo y Gobierno se disputarn la cobertura meditica y la representacin
genuina del pas en dos actos que se prometen multitudinarios. En Salta, el Gobierno
esperaalmenos50milpersonas.Losmovilizadoressernlossindicatos,almandode
HugoMoyanoylasorganizacionessociales,lideradasporelpiqueteroLuisDEla.Elresto
delagenteestaracargodelosaparatosdelosgobernadoresperonistas.ElGobierno
salteo consigui que varios hoteles alojen gratis a funcionarios y legisladores. En el
escenarioestarnCristinaFernndez,JulioCobos,todoelGabinete,losgobernadoresdel
oficialismo,lasorganizacionesdeDerechosHumanos,laCGTylegisladoresydirigentes
de base. En Rosario se esperan 100 mil personas. Las asambleas se ocuparn de la
organizacin deltraslado. MuchosasistentesllegarndesdeBuenosAires,motorizados
por los principales partidos de la oposicin: Coalicin Cvica, UCR y PRO. Algunas
empresasdemnibusreforzaronenun30porcientosusserviciosyestnreservadaslas7.500plazashotelerasdela
Ciudad. La municipalidad slo aportar respaldo institucional y logstico. Habr cinco oradores: Eduardo Buzzi
(Federacin Agraria), Mario Llambas (Confederaciones Rurales Argentinas), Luciano Miguens (Sociedad Rural),
Fernando Gioino (Coninagro) y Alfredo De Angeli, que promete ser el ms aplaudido. La dirigencia agraria decidir,
antesdelacto,siconvocaaunnuevolockout:laconsignapodraserdesdeelactoalpiquete.Losmsdurosson
aquellosenroladosenlaFAA.BajoelttuloErroresyhorrores,MaximilianoMontenegroanalizalacadenadeerrores
cometidos por el Gobierno alegando el cabal desconocimiento de la realidad del campo, de su diversidad y la
ausenciadeunapolticaagropecuariaintegral.LasenadoranacionalporlaCoalicinCvica,MaraEugeniaEstenssoro,
firmaunanota deopininen laque responsabilizaalGobierno ycriticasuestilopatoteroypococonfiable,queha
generadounafuertecadadelasinversionesextranjeras.Laedicinlededicaochopginasalconflicto.


79

25 DE MAYO.Latapacompletaestdedicadaalconflictobajoelttuloprincipal
PERDN(avecesnuestropasdavergenza).JorgeLanatafirmaunanotadedoble
pginaenlaquecomparaelproyectodelageneracindel80ylafaltadeproyecto
delactualGobiernoalaluzdelBicentenario,trminorecurrenteenlosdiscursosde
la Presidenta. Cristina desde Salta y el campo en conjunto con la oposicin desde
Rosario, se preparan para medir fuerzas. Se incrementa la lista de funcionarios que
renuncianaparticiparacualquieradelosdosactos:RobertoLavagna,ClaudioLozano,
HermesBinneryMiguelLifschitz(intendentedeRosario),entreotros.Ensuhomila
decorpuschristi,elcardenalJorgeBergogliohizoreferenciaalconflictomanifestando
que,eldesafodelahora,comopueblo,esmantenernosunidos,sindisgregarnos,sin
despreciarnos.  Los dirigentes del agro resolvieron no convocar a otro lock out y
esperar a la reunin prevista con Alberto Fernndez para el lunes 26. Ante la
agudizacin de la pelea, volvi la tensin al mercado financiero. Pedro Peretti,
dirigentedelaFAAysecretarioadjuntodeCoprofam,firmaunartculoenrespuestaa
otro publicado por Miguel Bonasso una semana atrs, en el que  haba criticado al presidente de esa entidad,
Eduardo Buzzi, de exigir la nacionalizacin de todo menos del comercio de granos y derivados. Y sugiri una
motivacinmspolticaquegremialdelaprotesta.Perrettireplica,puntoporpunto,laestrategiadelGobiernoysu
polticaagropecuaria.Consultorescontratadosporeloficialismodifundieronencuestassobrelaimagenpositivade
la Presidenta, cuyos resultados oscilaron entre un 46 y un 60,4 por ciento. Es en respuesta a los estudios que
difundieronlosmedios,dondesedestacabalaabruptacadadelaimagendelamandataria,querondaraentreel
23yel26porciento.Laedicinlededicanuevepginasalconflicto.

26 DE MAYO.Latapacompletadelaedicinestdedicada
alconflictobajoelttuloprincipal ULTIMTUM,en relacin
a la advertencia de volver a las rutas que el campo lanz al
Gobiernodenohabersolucininmediata.Lasprimerascuatro
pginasestndedicadasalactoenRosario.Fortalecidosporun
formidable poder de convocatoria (300 mil segn los
organizadores, ms de 200 mil segn estimacin policial), los
dirigentesruralesfijaronunlmiteprecisoalacontinuidaddela
negociacinconelGobierno,queensimultneodesarrollabasu
acto/festejo del 25 de mayo en Salta, con una convocatoria
menoralaanunciada(150milpersonassegnlosfuncionarios,45milsegnlapolicay25milsegnmedios
locales).EnRosario,RalCastellscompartilaplateaconJorgeMacri,GerardoMorales,VilmaRipoll,Alberto
RodrguezSayLuisJuez.ElisaCarrisemezclentrelagente.Estuvieronalgunasagrupacionesdeizquierda
como el Partido Comunista Revolucionario y la Juventud Socialista. Los cuadros polticos estuvieron en un
plano discreto. Alfredo de Angeli, abri y cerr el acto con un duro discurso hacia el Gobierno en general y
hacia la Presidenta en particular y fue ovacionado. En Salta, Cristina Fernndez de Kirchner convoc al
acuerdo del Bicentenario y repiti en un discurso de apenas 14 minutos que el pas ya no reconoce
propietarios.Antesquelosinteresesindividualesosectorialesestnlosdelpas.Hoytodossomoslapatria.
DesdeOlivos,NstorKirchnermonitorelosactos.Loquemslehabramolestadofueronlasapelacionesde
Buzzialaluchaporlosderechoshumanos.BajoelttuloYonosoyelGobierno,MiguelBonassocontestael
artculodePedroPerettipublicadoeldaanterior.Enunaentrevista,losfilsofosSamuelCabanchik(senador
por la Coalicin Cvica), Ricardo Forster y el economista Claudio Lozano teorizan sobre las perspectivas del
conflictoluegodeladivisindel25demayo.Enlacontratapa,elDr.EnSociologaPabloAlabarcesanalizael
debatepolticoyladisputaporlarepresentacindelapatria.Diezpginasestndedicadasaltema.

27 DE MAYO. El ttulo de tapa de la edicin, El cuento de la buena pipa, est
dedicado al conflicto. El matrimoniopresidencial decidi no acatarelultimtumdelas
entidadesdelcampo.Comopartedelanuevaestrategia,elGobiernocancellareunin
previstaparalatardeconlosdirigentesruralesyNstorKirchnerconvocalaconduccin
delPJparadefinirelroldelperonismoenlacontiendaconelpartidodelcampo.Enun
actoenNeuqun,laPresidentaevithacercualquierreferenciaalconflicto.Dirigentesde
laoposicinsalieronalcrucedeladecisinoficialdecancelarlareuninprevistaconla
Mesa de Enlace y llamaron a retomar el dilogo. Los dirigentes del agro recibieron la
noticiadelasuspensincomounbaldazodeaguafrayelclimadeeuforiaporlagran
convocatoria que tuvo el acto en Rosario se transform en furia. Hubo cortes de rutas
totales y parciales y el conflicto amenaza con agravarse. Alfredo De Angeli, sealado
desdelaCasaRosadacomoelculpabledelfracasodelanegociacin,dijoquenocreeser
tanimportante.LaMesadeEnlaceresuelveirauncuartointermedioparaesperaruna
explicacin del Gobierno y piden a las bases paciencia y tolerancia. Los dueos de terminales portuarias, brokers y
cerealeras,presionanpara que los productores ruralesno vuelvanal paronia los cortes.Sepublicaunaentrevistaa
GastnFernndezPalma,flamantepresidentedelaAsociacinArgentinadeProductoresdeSiembraDirecta(Aapresid),


80

que encarna el lobby de los pools sojeros de siembra, quien advierte que por la "angurria" de las retenciones, el
Gobiernopuedeterminarporperderlaproduccindesoja.AnteladivisindeaguasenproyantiKqueprovocentre
losintelectualeselconflictoconelcampo,sepublicanlasopinionesencontradasdeJaimeSorin(vicerrectordelaUBAy
kirchnerista)yDanielSabsay(constitucionalistaymilitanteopositor).SepublicalanotaLaincapacidadenlabonanza,
sobreunartculoenrelacinalaimagendelaPresidentaeneldiarioNewYorkTimes.Crecenlasdiferenciasentrelos
socialistascercanosalGobiernonacionalylosopositores.Laedicinlededicaochopginasaltema.

3 DE JUNIO. La tapa de la edicin est dedicada al tema bajo el ttulo Argentina
secreta. Los ruralistas organizaron un acto de ms de 20 mil personas en la localidad
santafecinadeArmstrong,de15milhabitantes,enelqueaseguraronqueextendernel
parohastaeldomingo.Nosecomercializarngranos,peroscarne.EduardoBuzzillama
repetiralgoparecidoalGritodeAlcortaelmartes25dejunio.NstorKirchner,blanco
deabucheosenlosactosdelagro,convocaunareunindelaConcertacinPluralpara
apoyaralGobierno.AsistieronelvicepresidenteylderdelradicalismoK,Julio Cobos,
varios gobernadores, dirigentes y miembros del Gabinete nacional. Varios consultores
evalanquelaimagendelexPresidentecomienzaadescender.LaConferenciaEpiscopal
Argentina, presidida por el Cardenal Bergoglio, convoc a una reunin urgente y
extraordinariadesusobisposanteelfuertecuadrodeconflictividadgeneradoporelparo
delasentidadesagropecuarias.Lacotizacindeldlarcaydiezcentavosendossemanas
yenlaCasaRosadadejantrascenderquepodradescenderhastalostrespesos.Allegados
aNstor Kirchner comentan quequieredarlesunaleccin a los inversoresqueespeculabancon lasubadeldlar y
profundizarlapeleaconelcampo.Enunanotadeopinin, EduardoBlausteincriticaduramenteaqullosdiscursos,
posicionamientospolticosycoberturasmediticasquecolocanalcampoenelhomogneoeincorruptiblelugardelo
nobilsimo,delacurtidaculturadelgringosufrido,delasabidurayupanquianaydelpstumolugarexclusivoenelque
lapalabravale,porgaucha()Nopuedehaberrespuestashomogneasysatisfactoriasparademandasheterogneas
yenfrentadas.Laedicindedicaochopginasaltema.


6DEJUNIO.BajoelttuloprincipalElgobernadoryuyito,elconflictoocupalatapa
deldiario.LanotadetapainformaqueJorgeCapitanich,GobernadordeChacoyunode
los principales voceros del Gobierno nacional en la pelea con el campo, ha sido un
pioneroenlainstalacindeunodelospoolsdesiembraquefuncionanenelpas.Alberto
Fernndez admiti que los pools de siembra organizados como fideicomisos gozan de
unaexencinimpositivaquelosponeenventajafrentealosproductorestradicionales.Y
talvezsealahoraderecortareseprivilegio.Enunareuninextraordinariadeobispos,
laIglesiapidiencarecidamentealGobiernodelanacinqueconvoqueconurgenciaa
un dilogo transparente y constructivo. A los ruralistas les dijeron que no es en las
calles ni en las rutas que solucionaremos nuestros problemas. Sobre el posible rol de
mediadordelaIglesiaenelconflicto,elcardenalJorgeBergogliolepaslainiciativaal
Gobierno:Noesalgoqueseofrece,sinoquesepide.AlfredodeAngeliafirmquela
intencin no es derrocar a ningn Gobierno, sino que se produzca un cambio. La
Presidentavolviaendurecersudiscurso:Quinpuedeestar90dassintrabajar?Nohaymisteriosnisecretos:slo
puedendarseellujolosqueacumularonmucharenta,muchariquezaypidisolidaridadalcampo.ElGobiernocorre
el riesgo de multiplicar los reclamos de los gobernadores y se atrasa en las transferencias de recursos hacia las
provincias.ElgobernadordeSantaFe,HermesBinner,comienzaaabandonarsuposicindetibioyainclinarsepor
apoyarelreclamodelagro.Lacirculacindetrnsitoporlasrutasnacionalesyprovincialesentrenunaparlisiscasi
totalantelamedidadefuerzadelostransportistasdegranos.Eldlarcontinasutendenciahacialabaja,perosigue
habiendo cola para comprar divisa. Martn Caparrs firma la nota de opinin de la contratapa. Afirma que un
problema cuasi menor, la discusin por un dinero, se transform en una crisis sostenida que puede tener
consecuenciaspermanentesydebilitaalGobierno.ElconflictoconelcampoeselQueSeVayanTodosdelinterior
argentino.Laedicinlededicadiezpginasalconflicto.

10 DE JUNIO. La tapa de la edicin est dedicada al conflicto bajo el ttulo
Riendacorta.ElGobiernodecidedarungolpedeefecto:desdelaCasaRosaday
porcadenanacional,CristinaFernndezanunciaquedestinarlorecaudadoporla
suba de retenciones a la construccin de caminos, hospitales y centros de salud.
Aseguraquenobuscacubrirlospagosdedeudasinocerrarlacuentasocial.Ypide
disculpas por si alguien se sinti ofendido. El oficialismo da por finalizado y
ganadoelconflicto.Elanunciofueunguioparalosgobernadoresquienes,atravs
de convenios, tendrn ms fondos para las obras. Sin embargo, el encargado de
asignar las partidas ser el jefe de Gabinete a travs de la modificacin
presupuestaria conocida como superpoderes. El mecanismo es criticado por la
discrecionalidadqueotorgaalEjecutivosobreelpresupuestovotadoenelCongreso.
Se publica una nota de opinin del Diputado Claudio Lozano, quien critica que el


81

discursodelaPresidentaennadacoincideconsuaccin.Porderechayporizquierda,todoelarcoopositorsalia
atacarlasmedidasanunciadas.LaMesadeEnlacelasleycomounaestrategiadelGobiernoparamostraralcampo
comocontrarioalarealizacindeobrasdefuerteimpactosocialycuestionelorigendelosfondosalquedarel
campo como nico sector aportante. El mensaje de la Presidenta les quit uno de sus argumentos centrales al
especificareldestinoquetendreldinerorecaudado.SepublicaunanotadeopinindeNormaGiarracca,titularde
SociologaRuralycoordinadoradelGrupodeEstudiosRuralesdelaUBA,paraquienenlaactualidad,elintentode
comprensin del interior del pas con la dicotoma ruralurbano borra un entramado de poblaciones, actividades,
migraciones, ocupaciones y culturas diversas () Estamos frente a un territorio con tensiones, fuertes conflictos
histricosagravados,ltimamente,porlabsquedacapitalistadelosrecursosnaturales(tierra,agua,minas)enuna
nuevaetapadevalorizacinquelostienecomocentrales.Laedicinlededicaseispginasalconflicto.

12DEJUNIO.Laedicinsalecondostapas:unaenlaportada,
bajoelttuloLanuevaArgentina(I),querespondealaversin
oficial, y, en la contratapa, La nueva Argentina (II), que
respondealaversinreal.ElGobiernodispusogarantizarlalibre
circulacin de las rutas "sin represin". Las fuerzas de seguridad
deberndenunciaralospiqueterosantelosjueces.Enlospiquetes
deSantaFeyEntreRoslosautoconvocadosyanorespondenala
Mesa de Enlace: cambian de cortes sobre la marcha, generan
liderazgosespontneosydesconfandelosextraos.Haypiquetes
detransportistas,menosfamiliaresymsmasculinos.Ningunodeja
pasar camiones, lleven lo que lleven. S autos, ambulancias y
colectivos. En la porcin del pas que mira y publicita Cristina
FernndezdeKirchner(LanuevaArgentina(I))huboanuncios:AlbertoFernndezinformlaliberacindeuncupo
de un milln de toneladas para el trigo. Nstor Kirchner intent contener y alinear a la tropa peronista y a la
transversalidad.LosfuncionariosinsistenenqueparaelGobiernoelconflictoestterminado,apesardeloquepasa
en las rutas, y evitaron ponerle fecha al dilogo con las entidades. En el pas real (La nueva Argentina (II)) hubo
gestiones,msdiscretas:elministrodePlanificacin,JulioDeVido,recibiaLuisMorales,presidentedelaprincipal
entidadtransportistadelpas,paraencargarlequetransmitaunmensajealasentidadesdelcampo.DeVidoquiere
quelosdirigentesdelagroreanudenlacomercializacindegranosacambiodeunanuevainstanciadenegociacincon
elGobierno.Loscaminosprincipalesyprovincialesdenueveprovinciascolapsaron.Losdirigentesruralesconsideran
quelosbloqueosdetransportistasformanpartedeunaestrategiadelGobiernoparaasfixiarelreclamodelospueblos
rebeldesdelinterior.LoshabitantesdelaCapitalpermanecenestratgicamenteaisladosdelreclamorural,segnCRA.
Enelinteriorsesientems,peroenlaCiudaddeBuenosAireshayfaltadestockdealimentosbsicosenlamayorade
lossupermercados.Eldlarseestancen$3,09ynohuboventadereservas.NstorKirchnerrecibialgobernadorde
EntreRos,SergioUribarriya54dirigentesdelPJdeesaprovinciacomounpremioalalealtad.HermesBinnervolvia
diferenciarsedelGobierno:Nosesaledelconflictoencontradelcampo,sesaleconelcampo.Atravsdeunacarta,
Carlos y Alberto Fernndez rechazan enfticamente la intimacin del defensor del Pueblo para un encuentro de
partes.LadiputadaoficialistaDianaConticonsiguerespaldoenlaCmarabajaparatratarunpedidodeinformesque
reviselaactuacindeMondino.Laedicinlededicadiezpginasalconflicto.

13DEJUNIO.EltemaocupalatapadeldiariobajoelttuloConuncaminbajoel
poncho. LanegociacinentreelGobiernoyelcamposumaunnuevointegrante:el
lder de la CGT y del Sindicato de Camioneros, Hugo Moyano. El dirigente se reuni
conrepresentantesdelasentidadesruralesporencargodelministrodePlanificacin,
JuliodeVido,comopartedelnuevorolnegociadordelministro,queyasevalipara
acercar posiciones del presidente de la Federacin de Entidades Empresarias del
AutotransportedeCargas(Fadeeac).Enelmbitoruralistadijeronqueelsindicalista
lesexpusoalosjefesdelasentidadesunpedidodereanudarlacomercializacinde
granos. A cambio, el Gobierno retomar las conversaciones para hacer una oferta
superadora que permitir atenuar los efectos negativos para los chacareros. La
escasezdecombustiblesylosbloqueosderutaspresentanunpanoramaatpicopara
el da del padre. Las empresas de mnibus vendieron un 40 por ciento menos de
boletosqueen2007.Losbloqueosenlasrutashicieronestragosenlasgndolasdel
interiordelpas.Faltan,ademsdelcteos,pan,carnevacuna,pollos,huevos,frutasy
verduras, medicamentos y cigarrillos en 34 localidades del interior. La advertencia es para despus del fin de
semana.Losproductoresautoconvocadosaumentaronlapresinsobreladirigenciaparavolveralparoycadavez
cooperan ms con los camioneros en los piquetes. Desconfan de la estrategia de la Mesa de Enlace: los
productoresestnconbronca.Cadavezqueella(laPresidenta)habla,losenardece.Nosotrosqueremosseguircon
laprotesta,manifestDeAngeli.EnelCongreso,elconflictoporlasretencionesbrillaporsuausencia.Enprivado,
losparlamentariossonfinosobservadoresdelarealidad.Enpblico,elkirchnerismodominalosdebatesatravs
delcontrolteledirigidoqueestenLaRosada.Elconflictoocupanuevedelaspginasdelaedicin.


82


4.3.Terceraetapa:deladetencindeDeAngelialNopositivo
Latercerayltimaetapadelconflictosedesarrollaapartirdomingo15dejunio,daenque
Gendarmera Nacional detiene a Alfredo De Angeli y a otros dieciocho productores por no
permitirlalibrecirculacinenlasrutas,hastaeljueves31dejulio,dossemanasdespusdel
desenlacedelconflicto.Enlasltimasedicionessepublicanlasltimasrepercusionespolticas:
eldebatesobreelroldelvicepresidenteylarenunciadeljefedeGabinete,AlbertoFernndez.
Una serie de hechos destacados organizan la cobertura informativa y desencadenan en la
definicindelconflicto.Elprimerodeellos,anteladetencindeDeAngeliydeungrupode
productores, es la resolucin de la Mesa de Enlace de retomar las protestas activas. En
segundo lugar, el cacerolazo masivo que recorre Buenos Aires y atraviesa las principales
ciudadesdelinteriordelpas.EltercerhechoeselanunciodeCristinaFernndezdeKirchner,
porcadenanacional,delenvoalCongresodelaresolucin125.Elcuartoeselactoorganizado
porelGobiernoenPlazadeMayo,conlaPresidentacomonicaoradora.Enquintolugar,la
tensinsetrasladaalCongresoyseinstalansietecarpasalaesperadelasvotacionesenlas
Cmaras:unadelcampoyseisenapoyoalGobierno.Elsiguientehechoeslaaprobacindel
proyecto de retenciones mviles (en una versin ligeramente diferente a la de la resolucin
125). Vase el recuadro de la pgina 89) en la Cmara de diputados. En sptimo lugar, se
encuentran las manifestaciones organizadas por el campo (en el Monumento a los
Espaoles) y el Gobierno (en Plaza Congreso) un da antes de la votacin en el Senado. El
octavohechoeselrechazodelproyectoderetencionesenlaCmaraAltadefinidoconelvoto
no positivo del vicepresidente, que desempat la votacin, y la posterior derogacin de la
resolucin125.Porltimo,larenuncia deljefe deGabinete,AlbertoFernndez,quienhaba
tenidounrolimportanteenlanegociacinconlasentidadesagrariasyenelcontactoconlos
mediosdecomunicacin.
Durante esta etapa del conflicto, se profundizan algunas de las tendencias delineadas en la
primera fase y afianzadas en la segunda. El accionar del ex Presidente, Nstor Kirchner, es
homologado por completo al del Gobierno y cobra mayor importancia, incluso, que el de la
Presidenta. Kirchner es sealado como el responsable de la postura abroquelada y extrema
queseobservaeneloficialismoysemencionasuvoluntaddequeCristinaFernndezrenuncie
a la presidencia luego del rechazo del proyecto de retenciones en el Senado. Luis DEla
protagonizavariosincidentesyseafianzaensuroldefuerzadechoquedelkirchnerismo.
Aparecenoslodenunciandoungolpeeconmicosinotambininsistiendoenquedebera
aplicarse el artculo de la Constitucin que habilita a armarse en defensa de la democracia.


83

Unapostura parecida expresalapresidenta de MadresdePlazade Mayo,HebedeBonafini,
cuyasdeclaracionessecitanenvariasoportunidades.
Desde el comienzo del perodo se seala el crecimiento de la brecha que separa al
vicepresidente(cuyaintencindedialogarconelcampoparabuscarunasalidaalconflictose
cita recurrentemente) del resto del Gobierno. Una situacin similar se produce con los
gobernadores e intendentes aliados, que reclaman flexibilizar la posicin oficial y atender la
demandadelcacerolazo:Dilogoya.Progresivamente,CrticadelaArgentinavaacercando
su postura a la de Julio Cobos y, finalmente, en la edicin del 17 de julio (da posterior a la
votacinenelSenado),lasnotasdeopinindeldirectordeldiario,JorgeLanataydeljefede
redaccin, Guillermo Alfieri, festejan la actitud de Cobos y ubican al Gobierno como
responsable absoluto de una cadena de desaciertos que provoc el conflicto, su posterior
desenlace y lo dej totalmente desgastado. Se citan las opiniones de ms de veinte
personalidades de la poltica nacional que, en su mayora, sostienen que Cobos debera
permanecer enelcargo. Sepublican tambinlosdatosdedos encuestasquepretenden dar
cuentadelaaprobacingeneraldelagentealaactituddelvicepresidente,queseconsidera
genuina(adiferenciadelaactituddelsenadorcatamarqueoRamnSaadi,cuyovotoafavor
delGobierno,seaseguraquefueintercambiadoporcargospblicosparasufamiliayapoyo
financiero y logstico para su campaa electoral a gobernador). El no de Julio Cobos se
asocia adems al optimismo generado en el mercado financiero con la suba del valor de las
accionesybonos,ylacadaenlademandadedlaresporpartedelosahorristas.
Luego de la instalacin de carpas en la plaza del Congreso, el diario inaugura la serie
informativaCharlasdecarpa,enlaquereconstruyepequeasescenascotidianasenuntono
informaleirnico.
Los actos organizados por el Gobierno y por el campo en conjunto con los opositores a las
retenciones el 15 de julio, son una nueva oportunidad en la que el diario presenta a ambos
actoresenconflictomidiendofuerzas.Estoquedademanifiestoconlametforautilizadapara
el ttulo de tapa de la edicin del 16 de julio: ltimo round. En este mismo sentido, la
aprobacin del proyecto de retenciones en la Cmara Baja es leda como una derrota del
campo(elttulodetapadelaedicindel6dejulioesCampoarrasado)yladefinicindel
SenadoesentendidacomounaderrotadelGobierno.
En varias ediciones del perodo se cuestiona la estrategia comunicacional y el abuso que el
Gobierno hace de la cadena nacional (limitado por ley a casos de urgencia) como mtodo
paracomunicarsuposturasobreel conflicto con elcampo.Son recurrenteslasmencionesy
losanlisisdelaestrategiadelGobierno.Enelcasodelcampo,lasestrategias(demovilizacin


84

y negociacin) quedan del lado de la Mesa de Enlace y para los pequeos productores y
autoconvocados,elnfasisestpuestoenlasresolucionestomadasenasamblea,peronose
lasmencionacomoestrategias.
Una caracterstica que se mantiene durante este perodo es la mencin a la cobertura del
desarrollo del conflicto que hacen otros medios grficos nacionales (en la edicin del 18 de
juliosesealacmoInfobaeyPgina/12,sehabanadelantadoaafirmarqueelproyectode
retencionessehabaconvertidoenleycuandolavotacinnohabaterminadoan).
Comounaparticularidaddelperodo,puedesealarselaedicindel10dejulio,enlatapaest
dedicadaalconflictobajoelttuloLaGuerraGauchallegaldivnysedespliegauninforme
que asegura que a partir del conflicto se increment en un 10 por ciento el consumo de
psicotrpicosentodoelpas,acercndosealosnivelesdelacrisisde2001.Deestemodo,se
seala al conflicto como una cuestin pblica de gran magnitud que invade la vida
cotidiana y trae como consecuencia un fuerte impacto en el estado anmico de toda la
sociedad.




85

15 DE JUNIO. La tapa completa de la edicin, titulada Sin violencia est
dedicada al conflicto. En uno de los das ms tensos desde el 11 de marzo, la
GendarmeradetuvoaDeAngeliya18productoresenelpiquetedeGualeguaych.
Comorespuestaalarepresinyalaviolenciacontraproductores,laMesadeEnlace
resuelveretomarlasprotestasactivas:nosecomercializarngranosysepermanecer
alaveradelasrutashastaelmircoles.ElGobiernomanifestquenohuboactitud
represiva.Larepercusindeesehecho,queprovocpiquetesycacerolazosportodo
elpas,exaltaKirchner,quienorganizlasprincipalesaccionesqueesedatomel
Gobiernomientrassuesposasemantuvoausente.Durantelatardetomeltelfonoy
us el chat para coordinar el copamiento oficial de la Plaza de Mayo, que lo tuvo
como principal protagonista varias horas despus. Tres patotas en micros escolares,
conpalosyrostroscubiertos,desalojaronunaprotestacontraelGobiernofrenteala
Quinta de Olivos. Los choferes de micros de larga distancia nucleados en la UTA
anunciaron una paralizacin total de actividades. La medida continuar hasta que haya seguridad en las rutas,
segn lo expresado por el secretario gremial. Luis DEla haba asistido a los actos por el 80 aniversario del
nacimiento del Che Guevara. Pero cuando se enter que en el Monumento a la Bandera unos mil rosarinos
participabandeuncacerolazoenrepudioaladetencindeDeAngeli,prefiricumplirsuroldefuerzadechoque
delkirchnerismoeirrumpienelMonumentoparadesalojaralosmanifestantes,ensumayorarosarinosdeclase
media que haban llegado desde el centro de la ciudad. El piquetero K los tild de militantes de partidos
opositores.Eleditordepolticadeldiario,DiegoSchurman,analizaenunanotadepginacompletaloscambiosen
laestrategiadecomunicacindelGobierno,aceleradosporlavertiginosacadadelaimagenoficialqueprovocel
conflictoconelagro.Sietepginasdelaedicinestndedicadasaltema.

17 DE JUNIO. El ttulo principal de tapa, Dilogo a la cacerola y los tres
subttulosestndedicadosalconflicto.Uncacerolazomasivoyheterogneo,quefue
desde barrios humildes como Barracas hasta Belgrano y Recoleta y atraves las
principalesciudadesdelinteriordelpashastaencontrarecoenlosbocinazosdelos
camiones que cortan las rutas, fue la respuesta de la ciudadana a la decisin del
Gobierno de endurecer su postura frente al conflicto. Hubo tres detonantes: a) la
campaagrficaytelevisivaqueconvocaalactokirchneristadel18dejunioenPlaza
de Mayo y atribuye todos los males del pas a cuatro seores, en alusin a los
dirigentes de las entidades rurales; b) la aparicin de Luis DEla denunciando un
golpe econmico e insistiendo con el artculo de la Constitucin que habilita a
armarse en defensa de la democracia; c) nuevas pruebas de que las agresiones del
sbado 14 fueron ejecutadas por patotas que responden al secretario de Comercio
Interior,GuillermoMoreno.LospresidentesKirchnersenieganaconsiderarelpedido
degobernadoreseintendentesaliadosparaatenderlademandadelcacerolazo:Dilogoya.Lascomparaciones
entre Fernando de la Ra y Cristina Kirchner se repetan en los cortes. Julio Cobos public una carta abierta de
convocatoriaaldilogoentreelagroyelGobiernoyrecibinumerososllamadosderadicalesK,quecadavezms
radicales C. La dinmica que el kirchnerismo le imprimi a la pelea enfrent al radicalismo K con su propia base
electoral. El vocero de poder K, el piquetero Luis DEla, responsabiliza a Eduardo Duhalde de una maniobra
desestabilizadora.Enunprogramaespecial,MirthaLegrandrecibiaElisaCarriyalosprincipalesdirigentesdelas
entidades rurales, incluido Alfredo De Angeli, un verdadero patriota, segn Mirtha. El programa tuvo picos de
ratingquetriplicaronelpromedio.Eldesabastecimientodecombustiblesyalimentosllegaunniveldramticoen
variaspartesdelpasyseagudizaelracionamientoenlossupermercadoslejanosaloscentrosdeproduccin.La
edicinlededicaaltemadocedesuspginas.

18DEJUNIO.Elttulodetapa,Siganparticipando,estdedicadoalconflicto.En
un nuevo discurso por la cadena nacional, Cristina Fernndez de Kirchner anuncia el
envoalCongresodelapolmicaresolucin125porsinobastaconestaPresidenta,
que obtuvo el 46 por ciento de los votos. En el Gobierno aseguran que slo
permitirnqueseratifiqueorechaceelaumentoyquenoadmitirnmodificaciones
eneltexto.Porlaausenciadelasojaargentinaenelmercadointernacional,elvalor
delatoneladatrepaa548dlares.JorgeLanatapublicaunanotadeopinintitulada
Eljuegodelaocaquenoesjuegonitieneocasenlaqueafirmaqueapartirdela
decisin del Gobierno, todo vuelve a empezar y asegura que el oficialismo nunca
comprendi la dinmica del conflicto. La oposicin celebra el envo del proyecto al
Congreso,perorechazaunavotacinalibrocerrado.Comopartedelanotadetapa,el
artculodedoblepginaElmundosegnNstordespliega,enpequeosrecuadros
por temas, el discurso del ex presidente en la conferencia de prensa que convoc
antesdelmensajedesuesposa.Ladirigenciaagropecuariarecibiconcautelaladecisinydecidisostenerelno
comercio de granos hasta la noche. De Angeli afirm que enel debate de los legisladores quedar claro si estos
representanalpueblooalGobierno.GobernadoreseintendentesKmovilizansusrecursosparacolmarlaPlazade


86

Mayoapartirdelas15.Continaeldesabastecimientodealimentosenelreametropolitana,peroespeorenel
interior del pas. En la city portea, el da fue calmo y el dlar se mantuvo en el nivel ms bajo desde 2006. Los
intendenteskirchneristasdeBragadoyTrenqueLauquensufrieronviolentosescrachesensuscasasporapoyaral
Gobierno. Una nota titulada Lecciones de Guerrita Gaucha menciona cmo el conflicto lleg a las escuelas y
espectculosinfantilesincluyenalusiones.Dirigentesruralistasypolticosdelaoposicinacusadosdecortarlaruta
9 debern prestar declaracin indagatoria ante la Justicia Federal de San Nicols. En la contratapa, una nota de
opinindeAlejandroSeselovskytratalapolarizacinentreoligarquaypueblooblancosynegrosquese
hizopalpableapartirdelconflicto.Laedicinlededicaoncepginasaltema.

19DEJUNIO.LatapadelaedicinestdedicadaalconflictobajoelttuloLaplaza
del amor. El acto oficialista, difundido por cadena nacional, cont segn cifras
extraoficialesdelaPolicaFederal,con50milasistentesysegnlosorganizadores,con
200 mil. La Presidenta intent ser conciliadora cuando convoc al Acuerdo del
Bicentenarioocuandojurquelasretencionesnoeranparaperjudicaranadie.Pero
fue dura con los ruralistas. Acus a la Mesa de Enlace de promover su derrocamiento:
Tal vez con tantos golpes de Estado creemos que todo se arregla con golpes, con
cacerolas, con cortes. Pero eso empeora todo. El pblico, los palcos (donde estaba su
Gabinete, intendentes, sindicalistas, Madres de Plaza de Mayo y garantes de la
convocatoria de militantes) y sus familiares aplaudieron cada uno de sus prrafos ms
confrontativos.Terminsudiscursopidindolealcampoquedemocrticamentearme
un partido poltico y convoc a construir un pas ms justo para el Bicentenario. No
estuvieronenlaplazalosradicalesKtampocoelvicepresidentenilosdirigentesdelPJ
Carlos Reutemann y Felipe Sol. Los ausentes ms notables fueron Mario Das Neves, Juan Manuel Urtubey y Juan
Schiaretti. Bajo el ttulo El reclutamiento para el acto. Que se vayan todos (a la plaza) se publica una nota que
mencionalasestrategiasdelosintendentesKparacolmarlaplaza:asueto,micros,dineroenefectivoyamenazas.Por
la maana, antes del acto, muere un aplastado por un farol un joven al que le haban pagado $100 por asistir. El
gobernador de Crdoba escribe una carta a los dieciocho legisladores nacionales por su provincia, pidindoles que
acompaen una baja en las retenciones, previo acuerdo con los dirigentes agropecuarios. Se publican tres notas de
opinindeespecialistasenderecho constitucional,encontrade la intencindel Gobierno deaprobarelproyectoa
paquetecerrado.LaMesadeEnlaceresuelveextenderelparohastaelviernesalamedianocheyplanificanvisitasalos
legisladoresnacionalesparainteriorizarlossobrelaproblemticadelcampo.LasocilogaMaristellaSvampafirmauna
notadeopininenlaqueanalizaelconflictoentrminosdeconcentracindelpoderydelsurgimientodeunnuevo
populismoagrario.Lacotizacindeldlarcaya$3,06.Lanotadelacontratapa,acargodeReynaldoSietecase,se
titulaNstorKirchner,primerministroysebasaenelejerciciodelpoderrealqueejerceNstorKirchneryqueno
coincideconelpoderformal,acargodesuesposa.Laedicinlededicaoncepginasalconflicto.

21DEJUNIO.BajoelttuloLarutaestenorden,latapa
de la edicin est dedicada al conflicto. Los dirigentes de la
Mesa de Enlace y Alfredo De Angeli decidieron levantar las
medidas de fuerza. Segn este ltimo, no es un gesto sino
un cambio de estrategia. La presin estar puesta en el
Congreso, donde los autoconvocados enviarn un delegado
porpueblo.Hubodebatesenvariospiquetes,perolapalabra
de De Angeli influy mucho en los levantamientos. El
Gobierno decidi quitarle a la FAA su principal fuente de
financiamiento: las cartas de porte que deben tener todos
los camiones que transporten granos en el pas y que slo
pueden vender la FAA o el Centro de Acopiadores de Granos. Se tratara de 12 millones de pesos al ao. Una
nota desarrolla los piquetes organizados en el pueblo de Rufino, donde los transportistas tienen tickets de
peaje,almuerzosydesayunosypagaronhotelesacamionerosperjudicados.Losruralistasfinanciaronelcortey
aportaron carne y otros insumos. Desde la Casa Rosada, le hicieron llegar a Cobos el malestar que caus su
convocatoria a gobernadores para escuchar propuestas que permitan desrabar el conflicto. Los gobernadores
fueron desistiendo y finalmente, slo cuatro confirmaron asistencia (Alberto Rodrguez Sa San Luis, Juan
SchiarettiCrdoba,ArturoColombiCorrientesyHermesBinnerSantaFe).DospginasdelaseccinElpas
estn dedicadas a la estrategia comunicacional del Gobierno: el consultor en Comunicacin Poltica, Jorge Dell
Oro,escribeunanotadeopininenlaquecriticalautilizacindelaverborragiaylaviolenciaencadadiscursoy
el exceso de la cadena nacional como mtodo de comunicacin. Otra nota, de Nicols Wiazki, cuestiona el
abusodelacadenanacional,limitadoporleyacasosdeurgencia,yutilizadoporelGobiernoparacomunicar
suposturasobreelconflictoconelcampo.Luegodellevantamientodelasmedidasdefuerza,lospreciosdelos
alimentos quedaron entre un 25 y un 50 por ciento ms caros que dos semanas atrs. En panorama
econmico, Maximiliano Montenegro firma una nota sobre el Estilo K de gestin a partir de la decisin de
enviarelproyectoderetencionesalCongreso.Laedicinlededicadiezdesuspginasalconflicto.



87

23DEJUNIO.Elttuloprincipaldelatapadeldiarioestdedicadaalconflicto:El
vice prescindente. El matrimonio presidencial no puede contener la furia que le
provoc la convocatoria de Julio Cobos a los gobernadores para debatir sobre el
conflicto. La diputada por la Concertacin y ex ministra de Economa de Mendoza,
presentarunproyectoalternativoaldelaCasaRosadaenelCongreso,sobreelcualel
vicepresidente estuvo trabajando todo el fin de semana. La  Plaza del Congreso se
convierte en el nuevo escenario de disputa entre el campo y quienes apoyan al
Gobiernonacional:seinstalancincocarpasdelkirchnerismoyelagrosepreparapara
instalarlaprimera,adiferenciadelasotras,conhabilitacinmunicipal.Losdirigentes
delcampointentarnrecomponerrelacionesconelGobiernoenloquecalificancomo
una nueva etapa de dilogo. En la reunin que mantendrn a las 18 en la Casa
Rosada con la Presidenta, los referentes de las entidades tratarn de llevarse el
compromiso de una nueva agenda de medidas para la ganadera, la lechera y otros
temasquequedaronfueradeldebate.Mientrastanto,losindustrialesseenojanypidenquelaCasaRosadadejede
bajar el dlar y subir las tasas de inters. Todos saben que Cristina Kirchner buscar apoyos para contrapesar su
pujaconelsectorrural.Lasdeliberacionestienenlugarenlosbancos,laindustria,elcomercioylaconstruccin.La
periodistaSusanaViaufirmaunanotaenlaquedesarrollalosreclamosdelasentidadesagrariastomandocomoeje
los montos de las retenciones a las exportaciones agrcolas y lo que cada una de las localidades recibe luego, a
mododecoparticipacin.SepublicaunapolmicaentreBrunoBimbi,militanteyasesordeladiputadaDianaConti,
yMartnCaparrs,quehabacaracterizadodemercenariosdespolitizadosaquienesasistieronaPlazadeMayoa
respaldaralGobierno.SepublicaunaentrevistaaSilvioKlein,concejalkirchneristadeLaMatanza,amigodeLuis
DEla,excandidatoporelpartidodePatti,dueodeunpooldesiembradesojayactordeteatroderevistaenla
avenida Corrientes. La contratapa, de Pablo Alabarces, analiza una frase que la Presidenta tom de Marx y
pronuncienelactodePlazadeMayo.Elconflictoocupaoncepginas.

25 DE JUNIO. El ttulo principal de tapa Concarpa comer,curar y educar, est
dedicado al conflicto. La Plaza del Congreso se convierte en una especie de gora
circense donde la poltica, los cruces de opinin y los personajes inslitos coparon la
escena.Allconvivendesdeelmartes24dejuniosietecarpas,seisdelkirchnerismoy
una erigida por las entidades rurales. El primer campamento fue de Compromiso K,
quetieneelemplazamientomslujoso.AsuladoestlaJuventudPeronista.Entres
carpasmschicasestnlosmovimientossociales,entreelloselFTVdeLuisDEla,el
Movimiento Evita y el Peronismo 26 de Julio. Adems hay una tienda sanitaria con
baos qumicos. Se inicia la serie informativa Charlas de carpa, que reconstruye
escenas de esos espacios en la Plaza de los Dos Congresos. Rodolfo Gonzlez Arzac
firma una nota que reconstruye la vida portea de Alfredo De Angeli. El jefe de
Gabineteasegurqueelcampoexportmsquenuncaduranteelparo.Noobstante,
los datos de Comercio Exterior revelan que se trat de embarques previos de las
grandescerealeras,quenoestuvieronafectadosporlasretencionesmviles.Enlascarniceras,lospreciosnobajan
pesealagrancantidaddehaciendaqueingresaLiniers.Sedicequepodrandescenderapartirdeljueves26,pero
a niveles un 50 por ciento superiores al listado oficial. Aumentan tambin los aceites. La edicin le dedica once
pginasalconflicto.

26 DE JUNIO. El ttulo principal de tapa est dedicado al conflicto: El xodo
pingino. En la Cmara de Diputados, el oficialismo no cuenta con los votos
necesarios para ratificar, sin modificaciones, el proyecto sobre retenciones. Roberto
Urqua, senador cordobs y empresario, decidi renunciar a la presidencia de la
Comisin de Presupuesto y Hacienda del Senado, con lo que sell su ruptura con
Cristina Kirchner luego de una reunin con el vicepresidente Julio Cobos y otros
senadoresdeloficialismo.ContinalaserieinformativaCharlasdecarpa.Seinstalan
muecos inflables con diferentes motivos, aparece el merchandising, venden
sombreros,etc.DuranteunaentrevistaaRadioMitreenCrdoba,LatitulardeMadres
de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, consider que el Gobierno tendra que haber
desalojadoapalosygasesalosproductoresagropecuariosquesemanifestaronen
las rutas, los calific de ladrones y golpistas y remat con una acusacin: Ellos
(por el campo) fueron los responsables de la muerte de nuestros hijos, de la
desaparicin,delatortura,detodo.LaFederacinAgrariaconmemorenunacto,delqueparticipelgobernador
deSantaFe,HermesBinner,los96aosdelGritodeAlcorta.All,Buzzimanifestsobrelareuninmantenidael
lunesconlaPresidenta:Tengoqueconfesarlesquemefuipreocupado.DespusdetresmesesdequeelGobierno
decidiagraviarnos,descalificarnosysubestimarnos,nossentamosynosrepitidevueltalomismo.Apesarde
queellockouthayaterminado,continaeldesabastecimientodeaceite,harina,arrozypanificados.Lospreciosde
lacarnenobajanyeltomatesefuea7pesoselkilo.Laedicindeldalededicadiezpginasalconflicto.



88

27 DE JUNIO. La tapa de la edicin est dedicada al conflicto bajo el ttulo
Modestamente.Dossubttulosestndedicadosaltema:DeAngelisuperstaryun
punteo que sintetiza algunos eventos sobre el desarrollo del conflicto. En un acto
partidario,NstorKirchnercitalfundadordelmovimientojusticialistavariasvecesy
seanimacriticarlo:ContodorespetoporelGeneral,ldecatodoensumediday
armoniosamente,peroesoeraenotromomento,lodijohace34aos;ahoranosotros
decimosaveceshayquehacerunpasdondenossintamosintegradosalarapidezque
lostiemposindican()LafrasedePernladijoenel74,ydespuslesfuemalalos
trabajadores. Les pidi a los diputados que tengan coraje, pnganla, jueguen con
fuerza,piensenenelpueblo.DuranteunencuentroconlaPresidenta,elGobiernoy
lasempresasaceiterasrubricaronunacuerdodepreciodeventaalconsumidorconel
objetivo de frenar los aumentos desmedidos y normalizar el abastecimiento. El
vicepresidente sigue elevando. Se reuni con el principal exponente de la protesta
agropecuaria,AlfredoDeAngeli,yconMarioLlambas(CRA).Depostre,coordinuna
citaconelcardenalJorgeBergoglio,unodelosprincipalesrivalesdelGobierno.ContinalaserieCharlasdecarpa,en
la pgina 4. Se instala la carpa ni o carpa roja, del Movimiento al Socialismo (MAS), con la consigna Ni con el
campo,niconelgobiernoK.UnanotadeOsvaldoBaznrelatalasvisitasdeAlfredoDeAngeliadiferentesprogramas
televisivos en los que causa furor y provoca un aumento de rating. Kirchner busca disciplinar a gobernadores,
industrialesyproductoresruralesdscolosyelGobiernoduplicalosrecursosdelaONCCA,elentequedistribuyelos
subsidiosdelEstadoparafbricasyproductoresdealimentos.Laedicinlededicaoncepginasaltema.

6 DE JULIO. La edicin le dedica la tapa al conflicto bajo el ttulo Campo
arrasado.Por129votoscontra122,laCmaradediputadosaprobelproyectoKde
retenciones.Lacompensacinalospequeosproductoresslollegarhastaoctubrey,
desdeentonces,elEjecutivopodraumentarlassinpasarporelCongreso.Paralograr
el apoyo de su propia bancada, el oficialismo acept rebajar al 30 por ciento las
retencionesparaquienesproduzcanmenosde300toneladas.Yextiendelosreintegros
hastalasexplotacionesquerindan1.500toneladasanuales.Delos74.715alcanzados
inicialmente,elesquemamvilderetencionessloafectaalos2.817productoresde
mayor volumen, que explican un 59 por ciento de la produccin. Lo hace con subas
inferioresalasoriginalesporcadaaumentodeprecioapartirdelos600dlares,que
actualmente(conlasojaa588dlares)aparecemscercano.Porprimeravezencinco
aos de Gobierno kirchnerista, el oficialismo estuvo tan cerca de una derrota. Los
dirigentesdelaoposicindenunciaronquelanorma,yparticularmenteelpuntoque
atribuye al Ejecutivo la autoridad para fijar a discrecin las alcuotas de los derechos a la exportacin, es
inconstitucional y anticiparon que recurrirn a la Corte Suprema. Las entidades agropecuarias se declararon en
estado de movilizacin permanente. El oficialismo celebr la votacin como si hubiese tomado el Palacio de
Invierno. Se desestim una vez ms la idea de lanzar el Acuerdo del Bicentenario, esta vez, en el acto por el
aniversariodelaDeclaracindelaIndependencia.Sepublicaunacronologadelosseiscambiosqueelproyectode
retencionessufridesdesulanzamiento.Enunanotadepginacompleta,bajoelttuloAquestn,estosson,se
publica la lista completa de los diputados con su voto y correo electrnico. Miguel Bonasso escribe la nota de la
contratapadeldiarioylatitulaRealityshow,enreferenciaalasesinenlaquesevotlaleyderetenciones.La
edicinlededicaochopginasaltema.

10DEJULIO.BajoelttuloLaguerragauchallegaldivn,laedicinlededicala
tapa al conflicto. Aparece tambin un recuadro, El campo ajusta la rienda,
anunciandolavueltadelostractorazosylacarpaverde.Enunanotadedoblepgina
tituladaLavacalocavaaterapia,sepublicauninformeespecialsobrecmoimpact
en el nimo social la crisis desatada por las retenciones. Segn datos del Colegio de
Farmacuticos de la Ciudad deBuenos Aires, durante el primer trimestre de 2008 se
increment un 10 por ciento el consumo de psicotrpicos en todo el pas. Los
especialistascoincidenenquecuandounacuestinpblicademagnitudinvadelavida
cotidiana, la consecuencia es un fuerte impacto en el estado anmico de toda la
sociedad. La redactora de Crtica de la Argentina Luciana Peker escribe una columna
titulada Mi mam no me lee, en la que cuenta que su mam dej de comprar el
diario por sus ataques al Gobierno que intenta ponerle retenciones al sector que
apoyelgolpedeEstadode1976.ElpsicoanalistaSergioRodrguezcriticaelegosmo
delladodelcampoylaegolatrayegocentrismodeNstorKirchner.Elcampovolveralasrutaselfindesemanay
aspiran a frenar la sancin de las retenciones en el Senado con una marcha y un acto masivo en Palermo. La
incertidumbre generada por la Guerra Gaucha aplaz varios desarrollos comerciales que haban sido anunciados
conbombosyplatillos.ReynaldoSietecasefirmalanotadecontratapa,enlaquecriticaelusodelametodologa
delescracheenelmarcodelconflictoconelcampoyeltratamientoquelageneralidaddelosmediosledaaltema.
Laedicinlededicadiezpginasaltema.


89

16 DE JULIO.Latapacompletadelaedicinestdedicada
alconflictobajoelttuloltimoround.Lafotografaretrata
la manifestacin del campo en el Monumento a los Espaoles
que,con148milpersonas,triplic laconvocatoriaoficialala
PlazadelCongreso.Deesemodo,lasentidadesdelcampoyla
oposicinganaronlapeleaporlacalleyelGobiernoperdiel
penltimoroundundaantesdelavotacinenelSenado.Dos
actos, dos escenarios, dos Argentinas se expresaron y
enfrentaron un da antes de la votacin. Hasta el cierre de la
edicin, la Casa Rosada tena asegurados los votos para
sancionarenelSenadolaratificacindelaresolucin125,que
desatlaguerragaucha126dasatrs.Podraganarpor3o4votos.Siesoocurre,losruralistasnotirarnlatoalla.
AnunciaronquellevarnelreclamoalaJusticiaynodescartanvolveralasrutas.Enunanotaqueocupalaspginas
4y5delaseccinNotadetapa,sepublicanlosdetallesydiscursosdelamanifestacindelagroquecopPalermo.
LaestrelladelanochefueAlfredoDeAngeli.MartnCaparrsescribeunacrnicadelamanifestacin,quetitula
Haypauelo,chori,boinayrayban.Enlaspginas8y9,sepublicaunanotasobreelactooficialenlaPlazadel
Congreso.ElnicooradordeleventofueNstorKirchner,quiendefendicomonuncaalGobiernodesuesposa.El
objetivofinaldesudiscursofueatacaralcampo,alqueacusdedesestabilizadorydetenercomandosciviles
paraagrediraadversariospolticos.Hablandedemocraciaycortanrutas,desabastecenyquemancampos.Basta
degruposdetarea,bastadetodosestosesquemasdeenfrentamientos.SusanaViaufirmalacrnicadelactoen
Congreso,quetitulaElaparato,lahistoriadesiempre.JorgeLanatafirmalanotadelacontratapaquetitulaEl
pasdeBombitaRodrguez,enlaquecriticalaactituddelGobiernoysusaliadosenelconflicto.

17 DE JULIO.Elconflictoocupalaportadacompleta:lanotadetapasetitulaCobos
dijo no. El ttulo secundario Pago fcil remite a la negociacin del Gobierno con el
senadorSaadiparaquevoteafavordelproyectooficial.ElsenadorsantiagueoyradicalK
EmilioRachedllegcincohorastardealCongreso.Tironeadoentrelosproductoresagrarios
desuciudad,losradicalesopositoresyporsualineamientopartidario,volviasupromesa
pueblerinadevotarNo.Yempatlacuentafinalen36votosafavory36encontra,que
obligaJulioCobosadesempatar.Luegodeproponeruncuartointermediorechazadopor
el oficialismo, el vicepresidente titube, estuvo al borde del llanto, record su vida, su
juventud y afirmo no puedo acompaar sino que estoy votando conforme a mis
convicciones.Mivotonoespositivo.Lafrasepronunciadaalas4.18delamadrugadale
diounvuelcohistricoalconflictodelGobiernoconelcampoalrechazarelproyectodeley
de retenciones. La interminable historia de amor/odio entre los Presidentes y
vicepresidentedelaRepblicaArgentinasumuncaptulodramtico,cargadosuspensoy
presiones.JorgeLanatafirmaunanotadeopinintituladaUnantroplogoenlatribudezules,enlaquereivindicael
accionar de Cobos y festeja que una persona les dijo que no. En una nota de doble pgina de la misma seccin,
desarrollalanegociacindelsenadorcatamarqueoporelPJopositor,RamnSaadi,conelGobiernoacambiodevotara
favordelproyectooficial.Eltratoincluyecargospblicosparasufamiliayapoyopolticoyeconmicoparalacampaapor
la gobernacin de Catamarca. La nota de opinin del jefe de Redaccin, Guillermo Alfieri, se titula Cada vez menos
tontosymencionalacadenadedesaciertosdelGobiernodurantetodoelconflicto.EnlaseccinElpassepublicandos
notas,escritas antesdesaberseel resultadode la votacin, sobre lavigilia de los dirigentesdelagroa laesperade la
resolucindelCongreso.Nuevepginasdelaedicinestndedicadasalconflicto.

18 DE JULIO. La tapa del peridico est dedicada al conflicto. El ttulo principal es
Nadie le avis? y tres de los cuatro ttulos secundarios estn referidos al tema. El
Gobiernooptporlaestrategiadeencerrarseensmismo,mostrarseinflexibleyevitar
dar respuesta a los dirigentes rurales y los opositores, que pidieron que el Ejecutivo
deroguelaresolucin125.Elexpresidentepretendarenunciarantesquedarelbrazoa
torcerylaPresidentapreferamodificarelrumbo.Traslavotacin,elbloqueoficialista
delSenadoquedpartido.Laoposicin,entodassusvariantes,celebralaimplosindel
Gobiernoyoperaenconjunto.EduardoDuhaldelemandunacartaalviceparaapoyar
suvoto.Porlamaanadel17dejulio,Cobosanunciquenorenunciaraysefueenauto
aMendoza.Enelcamino,losvecinosdelosprincipalespueblosseagolpansobrelaruta7
conbanderasargentinasy cartelesen losquereivindicansuvalenta. La posibilidadde
que los jvenes K lo escracharan frente a su vivienda motiv que la Polica Federal
custodiesudomicilio.Unsondeoenwww.criticadigital.comindicaqueel92porciento
delagentecreequeelGobiernodeberespetarelvotodeCobos.Otroestudioarrojaun75porcientodeaprobacin
a su gesto. Se publica una nota de doble pgina con la crnica de la votacin. En Gualeguaych, 800 productores
recibieronconunasadoaDeAngeli,quienpidicordura:Nohagamosleadelrbolcado.Sepublicaunanotasobre
lacoberturadelavotacinenlosmatutinos,algunosdeloscuales,comoInfobaeyPgina/12,sehabanadelantadoa
afirmar que el proyecto de retenciones se haba convertido en ley. Se releva el tratamiento del tema en algunos


90

mediosinternacionales.UnanotaanuncialamuertedelpactodelBicentenario:habrqueesperarparalamovilidadde
lasjubilaciones,lasubadelsalariomnimoyelrecortedelimpuestoalasgananciasparalossueldosmsaltos.Elno
deJulioCobosgeneroptimismoenlacityportea.Subieronlasaccionesylosbonos,ysenotunamenordemanda
de dlares, que qued sin cambios en $ 3,05. Martn Caparrs titula Frankenstein la nota de contratapa, donde
analiza el desarrollo del conflicto como una de las series de errores polticos ms notables de la historia argentina
reciente.Laedicinlededicaoncepginasaltema.

19DEJULIO.LatapadelaedicinestdedicadaalconflictobajoelttuloSeguimos
ganando. Los diputados y senadores que votaron a favor de las retenciones fueron
invitados a participar de un encuentro con la Presidenta en el que los felicit. Segn el
relato oficial, la Presidenta est muy fortalecida y de buen nimo. Considera que el
GobiernonoperdienelCongreso.ClaudioLozanofirmaunanotadeanlisispolticoen
la que sostiene que el proceso desatado por el conflicto agropecuario dio lugar a una
decisinqueimplicelrechazodelproyectooficialy,porlotanto,rompiconlainercia
delahistoriareciente,ponindoleunlmitealPoderEjecutivo.Enlaprctica,huboun
salto de calidad institucional, una profundizacin del proceso democrtico y una
ratificacin de que cuando la sociedad se mueve, las instituciones no tienen otra
alternativaquefuncionar.LaPresidentafirmaeldecreto1176,quelimitalavigenciade
la norma 125 del 10 de marzo de 2008 y sus modificatorias, derogatorias y
complementarias. El ministro Carlos Fernndez reinstal las alcuotas fijas del 35 por
cientoparalasoja,32porcientoparaelgirasol,28porcientoparaeltrigoy25porcientoparaelmaz.ElGobiernose
despidideunarecaudacinanualextrademsde1.500millonesdedlares.Ydebisoportarquelasentidadesdel
campo le exijan mantener las compensaciones para los productores ms chicos, lo cual descart de plano. En
Mendoza, durante el tour de la victoria, Julio Cobos marc la cancha: No voy a renunciar y Voy a llamar a la
Presidenta,quetodavanosecomunicconmigo.Elanunciodeladerogacindelaresolucin125fueeldisparador
quelosoperadoresnecesitabanparalargarsealiquidardivisas.ElBancoCentralcompr200millonesdedlaresyel
BancoNacinabsorbiotros100millones.Lafiestafinancieraincluyalosbonos,quesubieronhasta3,8porciento,y
alasacciones.MaximilianoMontenegro,analizaelpanoramaeconmicoapartirdelacadadelaresolucin125.La
edicinlededicanuevepginasalconflicto,iniciandounatendenciadescendente.

20 DE JULIO. El ttulo de tapa est dedicado al tema bajo el ttulo Debe irse o
quedarse?.LanotadetapasetitulaAntesquelahistoria,lojuzganlospolticos.El
kirchnerismo fustig la decisin del mendocino, mientras que la oposicin sali a
respaldarlo. Se citan las opiniones de ms de veinte personalidades de la poltica
nacional. La mayora sostiene que debera permanecer en el cargo. El editor de
poltica,DiegoSchurman,afirmaenunanotadeanlisisquetrasdescartarlarenuncia
de Cristina a la presidencia, Nstor Kirchner organiz una campaa anti Cobos y
ordenlaspintadasCobostraidor.Enunaentrevistarealizadaporeldiario,Eduardo
Buzzi afirma que los ms pequeos estn peor que hace una semana, cuando
todava estaba vigente la 125 y estaba en pie la promesa de los reintegros. Jorge
LanatafirmaunanotadedoblepginaenlaqueafirmaqueelGobiernodecidinegar
loevidente(CristinallevaOlivosaloslegisladoresparafelicitarlos)ynegarsetambin
a revisar errores propios (los considerandos del decreto de suspensin de la 125 lo
muestranclaramente).LaaparicindepintadascomparandoaCobosconVandor,laideadetraicinencualquier
comentariooficialylaordendeminimizarloqueelpropioGobiernomaximiz hastaloinsostenibleguardanese
sentido()ElEstadoKestbasadoensubsidios,ayudasparalasempresasamigas,asociacionespococlarasyuna
sensacindecrecimientoburbuja(oartificial)notandiferentealadelunoauno.Eldesgastedelapeleaconel
campoyladerrotaoficialenelCongresoprometenreacomodamientosconmirasalaseleccionesdelprximoao.
Algunosexpertoscalculanqueenunmessevolveramostrarunniveldereservasentornoalos50milmillonesde
dlares, cerca del rcord de fines de marzo. La nota de contratapa la firma Miguel Bonasso: La derrota es
didctica. Para el periodista, si Cristina Fernndez de Kirchner es capaz de admitir, en su fuero ntimo, en qu
medidaellayNstorKirchnercontribuyeronaerosionarsupropiabasedesustentacin,encontrarlasrespuestas
apropiadas para dejar atrs esta crisis y recuperar los apoyos sociales y polticos necesarios para encarar la tan
mentadayausenteredistribucindelariqueza.Laedicinlededicaochopginasalconflicto.











91

24DEJULIO.LatapadelaedicinestdedicadaaltemabajoelttuloPorquse
fue.AlbertoFernndezseretirdelpoderporunpuadodedescontentosquevena
arrastrandodesdelosltimosaosdelgobiernodeNstorKirchner:lanacionalizacin
apresurada de Aerolneas Argentinas, la pelea del Gobierno con el Grupo Clarn, la
intervencinenelINDEC,elproyectodeltrenbalaentreyelmanejooficialdelacrisis
del campo. Se exasper con la continuidad de Guillermo Moreno, Secretario de
Comercio Interior, y Ricardo, Secretario de Transporte. Jorge Lanata escribe una nota
deopinin,enlaqueafirmaquelapreguntanoestalvezporqusefueAlberto,sino
dndeestNstor,ysisequedaronoenesesitio()ElGobiernoesconscientedeal
menosunodelosdosgrandesdesafosqueenfrentaantesdefinde2008:lograrque
CristinaasumacomoPresidenta.Elotroasuntoeseldelainflacin.Comopartedela
seccinNotadetapa,sepublicandosnotas:Elquesefue,unresumendelperfilyde
lagestindeAlbertoFernndez,yElqueseviene,querepitelamismametodologa
conSergioMassa,intendentedeTigreysucesordeFernndez.OtranotarelataelenojodeNstorKirchnercuando
seenterdelarenunciadeljefedeGabineteatravsdelcanaldelGrupoClarnTN.Esunatraicin.EsotroJudas.
FuentesdelentornodeCobosconfirmaronaCrticadelaArgentinaqueelvicepresidentedecidiquedarseenel
cargo y que, salvo una embestida pblica de los Kirchner, se mantendr alineado. En un comunicado de prensa
reconocilalabordeAlbertoFernndezalfrentedelajefaturadeGabinete,conquiencompartiduranteestos
cincoaoseltrabajocotidianoenposdelcrecimientodelpas.Asumiformalmentesucargoelnuevosecretario
deAgriculturaCarlosCheppi,sinlapresenciadeningunodelosdirigentesdelagro.EduardoBuzzisequejdeque
elGobiernonisiquieralosinvitalacto.Horasdespus,laPresidentapresentaCheppipblicamenteduranteun
anuncio de refinanciacin de crditos para productores entrerrianos. Reynaldo Sietecase escribe la nota de
contratapaenlaqueanalizalafiguradeCobosapartirdesuvotodedesempateenelCongreso.



6 de julio. A modo de recuadro, se

introduce una cronologa que detalla

las sucesivas modificaciones que
sufri el esquema de retenciones
mviles planteado por la resolucin
125 hasta su media sancin en la
CmaradeDiputados.





92



CAPITULO5

anlisis cualitativo

Elobjetivodelpresentecaptulo,consisteenprofundizarsobreaqullosaspectosdelconflicto
que no son pasibles de ser medidos a travs de variables cuantitativas y requieren de un
tratamientoespecficoalosfinesdeabordarelobjetodeestudioentodassusdimensiones.
Elanlisisestarcentradoencuatrofactoresconsideradosfundamentalesenlacoberturaque
CrticadelaArgentinahacedelconflictoporlasretencionesmviles.
En primer lugar, se focalizar en la construccin de dicho conflicto bajo la serie informativa
Guerra Gaucha, ahondando en sus mecanismos de funcionamiento y alcances en la
elaboracindelainformacin.Ensegundolugar,seprofundizarenlosactoresparticipantes
deesaguerrayaquellosque,sinformarpartededosbloquesenfrentados,tienenvinculacin
con alguno de ellos. En tercer trmino, se retomar la utilizacin de algunos binarismos que
atraviesan la cobertura durante las tres etapas de desarrollo del conflicto. Por ltimo, se
reflexionarbrevementesobrelatensinconceptualentrelourbanoyloruralpresenteenla
superficiedeldiario.


93


5.1.LaGuerraGaucha

El anuncio de la resolucin 125, entendido como una

noticia,inaugurunaserieinformativaqueCrticadela
Argentinabautiz,desdeel12demarzo,comoGuerra
Gaucha.Bajoesadenominacin,eldiarioestructurara
un conjunto de noticias producidas hasta el 17 de julio
(da posterior al voto no positivo de Julio Cobos58)
narrando un conflicto entre dos actores sociales
enfrentados:elGobiernoyelcampo.
ElttulodelaserieremitealaobraliterariadeLeopoldo
Lugones (1905), que relata las historias de guerrilleros
gauchos que lucharon contra Espaa durante la Guerra
deIndependenciaHispanoamericana,entre1815y1825.
La eleccin que el diario hace para denominar la serie informativa, no slo dimensiona
significativamenteelcarcterviolentoeintensoqueleatribuyealconflictodesdesusinicios,
sinoquetambinestableceunparalelismoentresusparticipantesylosdelaobraliteraria.Al
mismo tiempo, lo jerarquiza por encima de cualquier otra noticia colocndolo en el centro
disputadoportodoslosacontecimientos:laportada.Estaformadeconstruirelconflictoteir
la elaboracin de todas las noticias incluidas en la serie. As, Crtica de la Argentina (como
cualquier otro medio), no acta como un mero canal, sino ms bien como coproductor, ya
que no se limita a transmitir la poltica o a hacerla comprensible; contribuye a definirla
(Grossi,1983:26)59.
Enrelacinalttuloelegidoparalaserie,MartnCaparrsseala:
Supongoqueesaideadelaguerragauchafueunpocodesafortunada.Elasuntoescmose
produceestetipodecosas.Cuandounolaestudiayaenfrio()imaginaquehaycomouna
especiededeterminacinyreflexinsobrelaposiblepolisemiadecadadecisinquesetomaen
elmomento()Siunolopiensaconunpoquitomsdedistancia,escuandoempiezaapercibir
quelaguerragauchaeralaresistenciadeungrupodepatriotasargentinoscontraelinvasor,
por medios totalmente dbiles y humildes. Es la guerra del oprimido contra el opresor, que
ademssirveparajuntarlanacionalidad,etc.,etc.Digo,esunconceptocargadodeinfinitas
positividades. O sea, definir esto como la guerra gaucha, donde esta visto quienes son los
gauchosyquienesno,eramuyfuertementelegitimarelmovimientodelaSociedadRural.Pero
creoqueesoesalgoquesepiensamuchomsaposterioriqueenelmomento.60



58

Si bien el corpus utilizado para el anlisis se extiende hasta el 31 de julio, la Guerra Gaucha como tal, se define con la
derrota del Gobierno con el voto del vicepresidente.
59
En Alsina, Rodrigo (1993).
60
Entrevista realizada por los autores, 22 de febrero de 2010.


94

La utilizacin del rtulo Guerra Gaucha se repite en ttulos, cintillos y en el cuerpo de las
noticias. Adems de la portada del 12 de marzo, se destacan las tapas que usan esa
denominacin como cintilloyson numerosos los casosen los que el diarioincluye la cantidad
total de das que lleva de transcurrido el conflicto, a modo de conteo (ver abajo Dilogo de
sordosyElcampoespertodoeldaungestodelGobierno).Tambinsobresalenlastapas
del21deabril(Gauchosenpiedeguerra),24deabril(TiempodeRevancha),y26demayo
(Ultimtum),enlasquesereiteraelusodelenguajebelicista.








El uso de la metfora blica se replica al interior del diario fundamentalmente en titulares.
Durante el periodo estudiado, Crtica de la Argentina public notas encabezadas con palabras
comotrinchera,soldados,DaDytcticasyestrategias,entreotrosconceptosquetien
elabordajedelatemtica(verejemplosabajo).
Adems de la blica, se fundan analogas con la pelea de boxeo (Segundo Round, ltimo
round),conelincendio(Campoenllamas,Leaalfuego)yconlasobrasliterarias(ltimo
acto,Episodiofinal?).
El periodista Rodolfo GonzlezArzac, quien cubriel conflicto para laseccin El pas,atribuye
estemododetitularaunestilodecididoporeldirectoryeljefederedaccindeldiario,enelque
prevalecalanecesidaddegenerarimpacto:Enlasnotas,meparecequeeldiariotuvouna
cobertura distinta a los dems. Por eso me molestaba lo de las tapas, porque pareca que
nosotros ramos Clarn o La Nacin () Con los ttulos pasaba lo mismo, era todo un estilo,
titularconimpacto,gracia61.
Enrelacinalmismotema,MartnCaparrsrespaldalaposturadeArzac:


61

Entrevista realizada por los autores, 3 de febrero de 2010.


95

En cuanto al titulado, esa es la marca Lanata. Al principio no estaba claro que bamos a
hacer ese tipo de ttulos, pero poco a poco todo fue deslizndose casi imperceptiblemente
haciaunestilomuyLanata.Supongoqueeralgico,eraeldirectoreinclusoenparteel
dueo.Perohabaprimerolaideadetratardehaceralgodistinto.62.















Metforasboxsticas






Metforasincendiarias

Metforasliterarias









62

Entrevista realizada por los autores, 22 de febrero de 2010.


96

Se destaca adems la utilizacin del fotomontaje como elemento grfico para identificar dicha
serie:lavacaLengitaeselejemplomsvisible.Laedicincorrespondientealviernes4deabril
lapresentacomounconodeCrticadelaArgentina,enunrecuadropublicadobajoelttuloNo
esunavacacualquiera.Elconoaparecienreiteradasoportunidadesacompaandotitularesde
tapa,notasyrecuadrosdedicadosalconflicto,siempreamodoilustrativoyconelobjetodequeel
lectorpuedareconocerconfacilidadlainclusindeltemaenlaedicin.Suprimeraaparicinfue
enlaportadadel29demarzo,quesepublicconelttuloLavacadesatada(verabajo).
Deestemodo,lasnoticiasreferidasalconflictoseenmarcanenunaseriequeseretomacuandose
producen nuevos hechos. Este fenmeno favorece la rpida clasificacin de un nuevo
acontecimiento y facilita su presentacin al pblico. A partir de supuestos informativos,
interpretativosyderelacinqueremitenanoticiasrecibidasporellectorconanterioridad,Crtica
delaArgentinainscribenuevoshechosenlaagendatemtica.




Comoesposibleobservar,elconflictoporlasretencionesseconstituyecomounazonafijaen
laagendadeldiario.Enlaelaboracindelaserieplanteadaoperandemaneraentrelazadados
gramticas de construccin de las noticias: la espectacularizacin y la narrativizacin como
modos de hacer al conflicto ms aprehensible al lector. La primera, propone la lectura de la
realidad como un espectculo, tendiendo hacia su simplificacin y descontextualizacin
(Martini, 2000). La segunda, ntimamente relacionada con la primera, se despliega en dos
sentidos:enprimerlugar,permiteagruparlasnoticiasbajounaseriequeseconstruyecomo
ungranrelato.Ensegundolugar,remiteaunestiloperiodsticocaracterizadoporapelaralas
ancdotas, secuencias laterales, descripciones, notas de color y material ilustrativo
(fotografas,grficosydibujos)quecontribuyenalaverosimilitud(Martini,2000).



97


5.2.Dosbloquesenconflicto
LaGuerraGauchaestestructuradacomounconflictoenelque
participandosgrandespersonajes:elGobiernoyelcampo.Aunque
puedereconocerselaintervencindemuchosotrosparticipantes,
el foco est puesto en ellos dos: el primero como protagonista,
mentor de la medida que desat el conflicto; el segundo como
antagonista,cuyaactitudtiendeacaracterizarsecomoreactiva.El
restodelospersonajesseorganizanenfuncindeestabipolaridad
como terceros involucrados o actores externos a la trama
conflictiva(Borrat,2006:288).
Elusodemetforasblicasoboxsticasparapresentarelconflicto,
que divide a los participantes en dos grandes bloques, tiende a
soslayar las diferencias estructurales entre los personajes
intervinientes y a ubicarlos como dos sectores a un mismo nivel.
Enestesentido,puedendestacarsevariosejemplos,sobretodoen
tapasytitulares.Uncasoeseldelaportadadel12demayo:Dos
pases (ver ms abajo), que se divide en dos partes iguales y
describe brevemente los argumentos adjudicados a cada
personaje.Otrocasoeseldelatapadel24demayo,undaantes
de los actos en Salta y Rosario, que se titula No hay ms
localidades,ilustradoporunfotomontajedeunringdeboxeo.
Enelmismosentido,lanotatituladaParasaberquintienelamultitudmslarga,publicadaen
lapgina2delaedicindel15dejulio,afirma:
Elgobiernonacionalylasentidadesagrariaslibrarnhoyenlascalleslaltimabatallaantes
delavotacindelasretencionesenelSenado.LaMesadeEnlace,enlosbosquesdePalermo,
yeloficialismo,enPlazaCongreso,aspirancontarconunaconvocatoriamultitudinaria.Los
actos de vigilia a la espera de la sesin, que buscan condicionar a los senadores, sern un
escenariomsdelaguerragaucha.63


Muchas veces, las notas se refieren al agro/campo/productores agropecuarios y otros
trminos similares como sector de la economa, marcando la diferencia con el Gobierno
como conductor. No obstante, la nominacin no logra neutralizar el impacto de las tapas,
ttulos,bajadaseinclusootrasnotasque,comolacitada,ponenalospersonajesensimetra.
Enestesentido,sesealenelapartadoanteriorquelosentrevistadosreconocenesabrecha

63

Crtica de la Argentina, Para saber quin tiene la multitud ms larga, 15 de julio de 2008.


98

y la ligan a la divisin del trabajo al interior del diario y al criterio de su director y jefe de
redaccinparadesarrollarlatareadetitulado.
En el lugar del tercero damnificado, en principio ajena al conflicto y afectada por sus
consecuencias, aparece la sociedad. La pelea por las retenciones deja a la mayora de los
ciudadanosparadosenunincmodolugarqueloshacepadecerlosaumentosdesmedidosenlos
preciosdelosalimentos,cuandonolaescasezpordesabastecimiento:
laescasezdisparlospreciosyresquebrajalapacienciadelosconsumidoresplatenses.Yo
haceunasemanaymediaquenoconsigocarne.Lasemanapasadapaguelpolloa4,50el
kilo y ahora lo pagu a 7,50, dijo con indignacin el pintor Marcelo Bustos, tras intentar
conseguir algn corte, aunque sin suerte. Mi conclusin es que volvemos a laburar para
comer, no para vivir como hasta hace un tiempo () Todos los comercios consultados
confesaronqueestnpendientesdelatelevisinparasabersiselevantarnloscortesono.64


Conelcorrerdelosdasylosvaivenesqueelconflictoatraviesa,sibiensiguevigentelaidea
deltercerodamnificado,lasociedadsufreundesplazamientometonmicoquelaacercacada
vez ms al personaje campo. De modo que este ltimo, a la vez que crece en importancia,
tambin crece en la cantidad de demandas que aglutina. Al rechazo de las retenciones se
sumansectoresheterogneosdelasociedad,todosellosorganizadosentornoaldescontento
conelGobiernocomoequivalenteuniversal.Unclaroejemploeseldelanotapublicadaenlas
pginas2y3delaedicindel17dejunio.ElttuloesYundavolvilacacerola.Lafrase
remitealaprofundacrisispolticadesatadaenArgentinaafinesde2001,cuandomultitudes
demanifestantescorearonenmediodelruidodesuscacerolasQuesevayantodos,queno
quede ni uno solo!. Esto puso de manifiesto la fuerte ruptura producida en trminos de
representacin poltica y toda una serie de demandas heterogneas se condensaron en esa
consigna. La bajada de la nota dice: Despus que el kirchnerismo denunci que estaba en
marcha un golpe econmico y ratific su acto de maana, la gente sali a la calle con el
smbolocivilmstemido.Enelprimerprrafosemencionaque
Un cacerolazo tan masivo como heterogneo, que fue desde barriadas humildes como
BarracashastaBelgranoyRecoleta,enBuenosAires,yatraveslasprincipalesciudadesdel
interiordelpashastaencontrarecoenlossonorosbocinazosdeloscamionesquecortanlas
rutas,fue la respuestade la ciudadanaa la decisindel Gobiernodeendurecer supostura
frentealconflictodelcampo.65


Estemodoparticulardeencuadrarloscacerolazosleimprimealacuestinunaimprontaligadaa
lacrisisderepresentacinpolticaque,porlotanto,excedelaimplementacindelasretenciones
como medida de poltica econmica y pone el foco en el descontento de la sociedad/los
ciudadanosconelGobierno.

64
65

Crtica de la Argentina, Las carniceras bajaron la persiana, 1 de abril de 2008.

Crtica de la Argentina, Y un da volvi la cacerola, 17 de junio de 2008.


99

Por ltimo, la sociedad aparece tambin como terreno de disputa entre los personajes en
conflicto.Losrepresentantesdelcampoaquieneseldiariolesdavoz,apelanalapoyodelos
ciudadanos bajo la consigna el campo somos todos y ante el desabastecimiento de
alimentos,asegurannonosinteresaconfrontarconlasociedad,sinocontarconsuapoyo66.
Porotraparte,eldiscursodelGobierno,aparececaracterizandolosinteresesdelcampocomo
sectoriales y se adjudica la representacin de todos los argentinos. Del discurso de la
Presidentapublicadoel6dejunio,secitansusexpresioneslaavariciaesunodelospecados
queDiosmscondenaporquecongelaelcorazndelosricosynolesdejaverelsufrimiento
delospobres.Paraterminar,sealquegobernarparatodoslosargentinosyennombre
de todos los argentinos67. Se profundizar sobre este punto en el apartado Marchas y
contramarchas.Ladisputaporlacalleyporlaidentidadnacional.


5.2.1.Gobierno:elmatrimonioKysuncleoduro
Tal como se mencion ms arriba, el Gobierno nacional aparece en la superficie redaccional
comoelprotagonista(yresponsable)delaGuerraGaucha.Segnestaversin,apartirdel
anuncio de la resolucin 125, la administracin K cometi una cadena de errores y
horroresyaplicunaincreblelgicaenlatomadedecisionesqueprolongaelconflictode
maneraindefinidasinrepararencostos68.Esporelloqueelfocoestpuestoprincipalmente
enesteactor,comomotorizadordelapelea.PeroeltrminoGobiernoylaposicinquesele
adjudica,noabarcaatodoslosfuncionariospblicosdelagestinsinofundamentalmenteala
Presidenta,CristinaFernndez;asumarido,exPresidenteypresidentedelPJ,NstorKirchner,
aljefedeGabinete,AlbertoFernndez(cuyorolfueperdiendorelevanciahastasurenuncia,el
23 de julio); al  ministro de Planificacin, Julio De Vido, al secretario de Comercio Interior,
GuillermoMorenoyalsecretarioLegalyTcnico,CarlosZanini.Losltimoscuatro,juntocon
algunosgobernadorescomoJorgeCapitanich(Chaco),DanielScioli(BuenosAires)yungrupo
deintendentesdelconurbanobonaerense,correspondenasuncleoduro.Peroelejercicio
del poder real, durante la primera y parte de la segunda fase, le corresponde a la figura
presidencial,conformadaporlaPresidentayporsumarido.Enlasdiferentesnotas,tantode
informacin como muchas de las de opinin, se nombra a la pareja como el matrimonio
presidencial,losKo,directamente,lospresidentes.
Amedidaquefueavanzandoelconflicto,ytalcomoconstaenlacronologadesarrolladaenel
captulo anterior, la figura de Nstor Kirchner va cobrando mayor protagonismo hasta

66

Crtica de la Argentina, Ruta que se corta, dilogo que se rompe, 3 de mayo de 2008
Crtica de la Argentina, Quin est 90 das sin trabajar?, 6 de junio de 2008.
68
Crtica de la Argentina, Errores y Horrores, 24 de mayo de 2008.
67


100

adjudicrseleelpoderreal,adiferenciadelpoderformalqueejercesuesposa,comounode
losproblemascentralesdelaactualcrisispoltica69.Latapadelaedicindel26deabril70,enla
queseloidentificacomoministrodeEconoma,resultaparadigmticaenestesentido.Ligadoa
esto, se identifica la medida de las retenciones como parte de la necesidad del Gobierno de
hacercaja,esdecir,derecaudarmssinunobjetivoclaroyconcreto,almenosinicialmente.
En la construccin que Crtica de la Argentina hace del accionar del Gobierno en relacin al
conflicto, pueden distinguirse varias operaciones discursivas que el diario le adjudica al
discurso oficial y que se despliegan a lo largo de las tres etapas sealadas anteriormente.
UnaprimeraestrategiaquesepretendedesmontareslapretensindelGobiernodeenfrentar
losinteresesdelcampoconlosdelrestodelasociedadposicionndolocomoenemigodelos
interesesdelanacin.UnejemploeselcasodelosdiscursosemitidosporlaPresidentael25y
el31demarzo,steltimojuntoalministrodeEconoma,enlosqueelargumentoprincipal
fue demostrar que las retenciones no afectaran la rentabilidad del campo. Por lo tanto, el
primeractorsealadocomohomogeneizadordelconflictoes,paraCrtica,eloficialismo:(la
Presidenta)quisoimponerlateoraoficialdequeloshuelguistassonelsectormsricoyque
perjudicanalrestodelpas.Peroelefectofuecontrario:alrepudiodelcamposesumaronlos
cacerolazosurbanos71.LuegodelanuncioporpartedeCristinaFernndezdelacreacindeun
FondodeRedistribucinSocialfinanciadoporlasretenciones,semencionaquelosdirigentes
del agro interpretan el anuncio como una maniobra del Gobierno para presentar al campo
comocontrarioalarealizacindeobrasdefuerteimpactosocial72.
Otra estrategia que Crtica de la Argentina le imputa al Gobierno, es la pretensin inicial de
quebrar la unidad de las organizaciones rurales, cuyo intento est dado por los anuncios de
medidasdecompensacinalospequeosproductores.Endiversasnotas,sehacealusinalas
tentativas de negociacin por parte del Gobierno con cada uno de los sectores por separado,
segn sus intereses: El Gobierno busca lograr un quiebre en el frente ruralista. Los llamados
telefnicos se multiplican73. El 19 de abril, cuando se oficializan las compensaciones a los
pequeosproductores,lanotaquelocomunicasetitulaAnuncioparaseduciralosmschicos.
UnaterceraestrategiaqueelperidicoleatribuyealdiscursodelGobiernoesladeposicionarse
en el lugar de vctima de ataques que ponen en peligro la estabilidad democrtica. Los
responsablesseranpartedeunbloquedepoderconformadoporlasentidadesagropecuarias,
losgeneralesmultimediticosylospartidospolticosdeoposicin,aquieneslesadjudicauna

69

Crtica de la Argentina, Nstor Kirchner, primer ministro, 19 de junio de 2008.

Ver pgina 76 del captulo 4.
Crtica de la Argentina, Habl Cristina y cosech tempestades, 26 de marzo de 2008.
72
Crtica de la Argentina, No atamos los perros con chorizos, 10 de junio de 2008.
73
Crtica de la Argentina, La estrategia para dividir, 26 de marzo de 2008.
70
71


101

actitudgolpista.EstapuestaenescenadelGobierno,sehizoclaraparaeldiarioenelacto
organizadoel1deabrilenPlazadeMayo.All,lapresidentacomparalosdirigentesdelagro
conlosgolpistasde1976conuntonoyunestiloconfrontativosque,acriteriodelperidico,
dieroncuentadelaintervencindelexPresidenteenlaelaboracindeldiscurso.Esterecursose
repetir,acriteriodeldiario,durantelasegundaetapadelaGuerraGaucha,cuando
Eloficialismoquiereevitarlasfisurasinternasyparaesousartodassusherramientas.Como
yaocurridurantelaprimeraetapadelaguerragaucha,elkirchnerismonopermitirquela
agendamediticaytambinlacalleseanganadasporlasprotestasdelosruralistas.Ayer,un
grupodeintelectualesafinesaloficialismodenunciunposibleprotogolpedeEstado74.


LanotareferidaalltimoactoqueelGobiernoorganizenPlazadeMayo,undadespusdel
anuncio del envo del proyecto de retenciones al Congreso, jerarquiza las palabras de la
Presidentaquealudenalcarctergolpistadelreclamo:
(CristinaFernndez)acusalaMesadeEnlacedepromoversuderrocamiento:Medicuenta
de que estaba ante otro cuestionamiento: ya no era retenciones s o retenciones no. Ya no
eranintereses.Seestabasocavando,seestabainterfiriendoenlaconstruccindemocrtica.
Tambin critic a los caceroleros del fin de semana: Tal vez con tantos golpes de Estado
creemosquetodosearreglacongolpes,concacerolas,concortes.Peroesoempeoratodo.75


Al sealar estas expresiones como estrategias discursivas del Gobierno, el diario toma
distanciadesucontenido,conelqueparecediscrepar.NicolsWiazki,unodelosredactores
a cargo de cubrir las noticias ligadas al Gobierno durante la Guerra Gaucha, seala que
Kirchnereligicomoenemigoalcampo,secreylaideadeunaconspiracinporinformacin
quehabrtenidooporlocurapropiadelostrestiposconlosquehabla.Kirchnersiemprefue
dehacerpolticaas,todoeltiempoallmite76.
Porltimo,apartirdelasegundaetapadelconflicto,eldiarioinsistesobrelaestrategiadeldoble
discurso,quesealaquedentrodelpropioGobiernosefomentaeldilogoylosacuerdosporun
lado,yselosboicoteaporotro.Estodaracuentadelasfragmentacionesinternasquecomienzaa
sufrir este actor, al que se presenta como cada vez ms abroquelado, y de los cambios en el
discursoqueseleachacan.Unejemplorepresentativoeseldelaedicindel25deabril,encuya
tapasedenunciabalaexistenciademonjesnegrosqueimpedanacordarunasalidaalconflicto.
LaidearetomabalaspalabrasdellderdelaFAA,EduardoBuzzi.Alrespecto,Wiazkisealaque
ElGobiernocambieldiscursocuatrocientasveces()LainformacinsloestabaenOlivos.
ElpropioAlbertoFernndezsesentabaconlaMesadeEnlaceyyasabanapenasterminaba
lareuninqueeltipoestabacompletamentedesautorizado,porquelascosasqueFernndez
decanoibanapasar.Entoncesparaelperiodismofuemuydifcil,lainformacinlatenan
slocuatrotipos:Zanini,Icasuriaga,Kirchner,Moreno77.


74

Crtica de la Argentina, Nstor lanz la contraofensiva, 14 de mayo de 2008.

Crtica de la Argentina, No se arregla nada con las cacerolas, 19 de junio de 2008.
76
Entrevista realizada por los autores, 20 de enero de 2010.
77
dem.
75


102

LaposicinextremaycerradaqueseleadjudicaalGobiernollegaatalpunto,queseloacusade
tenerundiscursodisociadodelarealidad.Lodemuestranlatapaycontratapadelaedicindel12
de junio78, en las que se presenta la versin oficial del conflicto, que recorre los puntos
destacadosdeldiscursodelGobiernoyunmapadelaArgentinaenelquelasprovinciasligadasal
conflictoestnborradas,ylaversinreal,quepretendedarcuentaderealidaddelconflictoy
despliega un mapa que slo incluye a las provincias borradas de la tapa. As, se presenta al
Gobiernodelladodelanegacinolairrealidad.Estaoperacinserepiteenellugardelnegador
luego de la derrota en el Senado, cuando se rechaza la aprobacin del proyecto de ley de
retenciones mviles. Previo debate entre la Presidenta y su esposo, a quien se le adjudica la
posicin ms dura e inflexible (ya que se asegura que pretenda la renuncia de su esposa), el
Gobiernopretendemostrarseindemne:
CristinaKirchnerestmuyfortalecida.Debuennimo.Entera.ConsideraqueelGobiernono
perdienelCongreso.Inclusofelicitaloslegisladoresdeloficialismoquevotaronafavorde
lasretenciones.saeslaversinoficialdelsupuestofindelconflictoagrarioqueseintenta
difundir desde la Casa Rosada. El relato fue repetido ayer por los legisladores que
participarondeunareunininditaenlaQuintadeOlivos79.


Lafuerzadechoque.ElultrakirchneristaDElaysussecuaces,elcamioneroHugoMoyanoy
lapatotadeGuillermoporongaMoreno
AlinteriordelGobiernoycomopartedesugrupodeapoyo,CrticadelaArgentinaidentifica
varios actores que ofician de fuerza de choque, tanto en el espacio pblico como
discursivamente. En primer lugar, seala a Luis DEla, dirigente de la Federacin Tierra y
Vivienda,comolderpiqueteroultrakirchneristacuyaactuacinsedespliegaendosfrentes:
en Plaza de Mayo, especialmente cuando junto a sus secuaces () se enfrent a
manifestantes procampo en la avenida de Mayo y Per80, previa liberacin de la zona por
partedelaPolicaFederal,ycuandoentregolpes,piedrazosyempujones,laguardiaKech
nuevamentealcacerolazoyganlaPlaza81.EnelplanodelodiscursivoDElaencarnasurol
de fuerza de choque especialmente cuando, en conjunto con Emilio Prsico, brind una
conferenciadeprensaenlaquedenuncilapuestaenmarchadeungolpeeconmico,poltico
y comunicacional y amenaz con salir a las rutas en caso de que se profundice el lock out


78

Ver pgina 81 del captulo 4.

Crtica de la Argentina, El chrter de la victoria pas por Olivos, 19 de julio de 2008.
80
Crtica de la Argentina, La pelea por la Plaza de Mayo, 26 de marzo de 2008.
81
Crtica de la Argentina, Los batatas modelo 2008, 27 de marzo de 2008.
79


103

patronal82, y ms tarde, cuando volvi a denunciar un golpe
econmico y evoc el artculo de la Constitucin nacional que
habilitaaarmarseendefensadelademocracia.83
En segundo lugar, aparece Hugo Moyano (y su hijo Pablo),
SecretarioGeneraldelSindicatodeChoferesdeCamionesyde
laCGT.LafiguradeMoyanoestteidadeunhalodesospecha,
ya que, independientemente del conflicto, se lo vincul al
asesinato del tesorero del sindicato que lidera84. En el terreno
del espacio pblico, Moyano lidera la organizacin de
camionerosqueledisputanlasrutasalosruralistas:
LoscamionerosdeHugoMoyanocomenzaronacumplirelmandatodepasantodosono
pasa nadie lanzado por el sindicato, con el emplazamiento de contrapiquetes en algunas
rutasquepermanecancortadasporlosproductoresrurales()Lacontraofensivaconsistien
que ante un piquete los choferes bajaron de sus vehculos y los cruzaron en la ruta para
obstaculizarporcompletoeltrnsito85.


En cuanto al discurso mantenido por el Secretario de la CGT a lo largo de laGuerra Gaucha,
resultaunpocomsmoderadoqueeldeDElapero,durantelaprimeraetapa,vaenelmismo
sentido:
ElGobierno,pormediodefuncionariosodirigentesafines,salinuevamenteacriticaralos
ruralistas. El ms duro fue el camionero Hugo Moyano, que calific de golpista a la
manifestacindelagroyafirmquehayunaactitudmezquinaymiserabledelaaristocracia
delcampo.Elprocedimientoqueestnllevandoadelanteesnetamentegolpista.86


Hacia el final de la segunda fase, la actitud de Moyano va virando hacia una postura ms
dialoguista, llegando incluso a ser presentado como delegado del Gobierno (ms
precisamente del ministro de Planificacin, Julio De Vido) en una reunin con la Mesa de
Enlace.87
Estosdosmiembrosdelasfuerzasdechoque,quenoocupancargosgubernamentalespero
las organizaciones que lideran son sealadas como cercanas a la Presidenta y a su marido,
fueron convalidados por los funcionarios pblicos, segn el diario, a partir de su presencia y
ubicacin destacada en los palcos de cada uno de los diferentes actos convocados por el
Gobierno.

82

Crtica de la Argentina, Piquete contra piquete, 14 de mayo de 2008.

Crtica de la Argentina, Nstor es el jefe del partido intransigente, 17 de junio de 2008.
84
La portada del sbado 15 de marzo, est dedicada a la posible vinculacin de Moyano en el crimen bajo el ttulo The
sopranos, en alusin a la serie estadounidense sobre la vida del lder mafioso Tony Soprano y su banda.
85
Crtica de la Argentina, Moyano mand a cruzar el camin, 9 de mayo de 2008.
86
Crtica de la Argentina, Ms espinas entre el campo y el Gobierno, 16 de marzo de 2008.
87
Ver edicin del 13 de junio, detallada en la pgina 81 del captulo 4.
83


104

Con la particularidad de ocupar el cargo de secretario de
ComercioInterior,GuillermoMorenoeseltercerpersonajeque
aparececomopartedelasfuerzasdechoquedelGobierno.La
mayoradelasocasionesenqueselonombra,tantoenlasnotas
deopinincomoenlasdeinformacin,seleagregaelcalificativo
patota.Hayvarioscasosenqueelmotesepretendejustificar
con acciones concretas: en primer lugar, es sealado como el
lder de la patota gubernamental que utiliz el Gobierno para
desarticular el cacerolazo frente a la Casa Rosada y dispersar, a
los golpes, a los manifestantes que protestaban contra el
GobiernoantelaresidenciadeOlivos88el14dejunio,trasladetencindeAlfredoDeAngeli.
Undadespus,lededicalatapaalapatotadeMorenoypublicaunainvestigacinespecial
sobrelafuerzadechoquequedirigeelsecretariodeComercioInterior,que
metemiedohastaenlaspropiasfilasoficiales.Laintegranexpolicas,viejoslugartenientes
de Luis Patti, punteros peronistas de ultraderecha y dirigentes sindicales de segunda lnea
investigados por corrupcin. Parte de esa patota se moviliz el sbado para dispersar las
protestasenPlazadeMayoyfrentealaQuintadeOlivos.89


Envariasdesusnotasdeopinin,JorgeLanatabautizaalsecretariodeComercioInteriorcomo
porongaenreferenciaasupatoterismo.Unejemplodeelloeslacontratapaqueescribiel16
de julio, un da antes de la definicin en el Congreso. All afirma que el Gobierno habla de
democratizar la democracia, pero espera tres meses de conflicto para llevar las retenciones al
Congreso,ymientrastantoelsecretarioGuillermoPorongaMorenotratadeconvenceralos
golpesalosopositores90.
En relacin a su actuacin en el campo discursivo, Moreno es
calificado como uno de los monjes negros que estaran
obstaculizando la negociacin para salir del conflicto y es
sealado adems como el responsable de la inflacin en los
precios de los alimentos. Un ejemplo paradigmtico de este
ltimoargumentoeseldelaedicindel4deabril,cuyottulode
tapaesGolpedegndolayestilustradaporunfotomontaje
delsecretariodeComercioInterior91.


88

Crtica de la Argentina, La patota de Guillermo Moreno despej la Plaza y pate cacerolas en la puerta de Olivos, 15 de
junio de 2008.
Crtica de la Argentina, Te dar una cosa que empieza con p: patota, 16 de junio de 2008.
90
Crtica de la Argentina, El pas de Bombita Rodrguez, 16 de julio de 2008.
91
Ver pgina 70 del captulo 4.
89


105

LosintelectualesK
Otro frente en el que el Gobierno despliega su poder es el campo intelectual. La primera
alusinalaposturadelosintelectuales,ansinelaadidoK,apareceenlanotadedoble
pgina publicada el 1 de abril, bajo el ttulo El campo intelectual no quiere parar. Est
dedicada a la postura de escritores, poetas, economistas, y dems figuras de la cultura
nacional(que)exponensusideassobreelconflictoagrario.Comomiembrosdeestecampo,
lanotaidentificatresgrandesgrupos:losviejosconocidosdelassolicitadas92,quesentaron
posturaafavordelGobiernoyacusaronalossectoresdelcampodehaberapoyadoelgolpe
militarde1976;ungrupodeeconomistasencabezadosporMarioRapoport,EduardoHecker,y
laexministraFelisaMiceli,quesostienequeLasretencionessonunaherramientaparaevitar
queelalzadelospreciosinternacionalesimpacteenlospreciosinternosdelosalimentos93y
que son un mecanismo redistributivo que promueve la diversificacin productiva; en tercer
lugar,sedestacalaparticipacindejvenesligadosalmundodelanarracinylapoesaque
apartirdelconflictoencuentranunmotivovlidoparaintervenirenladiscusinpoltica.Este
ltimogrupo,aligualquelosdosanteriores,sientanposicinafavordelamedidatomadapor
elGobierno,aunqueenesteltimocasopresentanalgunasreservasenloquearedistribucin
delingresoserefiere.PorltimosemencionalapeleamediticadesatadaentreBeatrizSarloy
Jos Pablo Feinmann, que dara cuenta de la pelea de fondo. Ella haba acusado de
provocadoresalosmilitantesdedeDElaarazdelosincidentesenPlazadeMayoel25de
marzoyllecontestquesugorilismoloconvertaforzosamenteenperonista.
La cuestin ms valorada por el diario a raz de las posturas presentadas, parece quedar
sintetizada por la postura de Diego Vecino (director del sitio web La Contrarreforma), quien
destacaaquelloquecaracterizacomounreingresodelapolticacomodiscursodereferencia,
enlasignificacinyelordenamientodetodaslasotrasprcticasydiscursossociales,despus
deunadcada,ladelos90,aplastanteymediocre94.
Unanuevaaparicindelosintelectuales,ahorasdenominadosKuoficialistas,seproduce
el14demayo,cuandosepublicaunanotasobrelapresentacindelaCartaAbiertanmero
195porpartedeungruporepresentadoporelfilsofoRicardoForster,elensayistayeditor
NicolsCasullo,elDecanodelaFacultadde Arquitectura JaimeSornyelperiodistaHoracio
Verbirtsky.Eldocumentosepresentcomodealertageneralanteelclimageneradoporel
conflictoconelcampoysuscribieronalmsdesetecientaspersonalidadesdelacultura,el

92

Se mencionan, entre otros, a Miguel ngel Estrella, Mempo Giardinelli, Jos Pablo Feinmann, Nicols Casullo, Tristn
Bauer, Liliana Herrero, Norberto Galasso, No Jitrik, Eduardo Grunner, Leonardo Favio, Jos Nun y Horacio Gonzlez.
Crtica de la Argentina, El campo intelectual no quiere parar, 1 de abril de 2008.
94
dem
95
Crtica de la Argentina, No digas golpe, di clima destituyente, 14 de mayo de 2008.
93


106

arte,elperiodismo,lavidaacadmicayuniversitaria.Setratadelnacimientodelaagrupacin
Carta Abierta. Algunos de sus miembros, como Sorn y Forster, seran entrevistados en
sucesivasedicionesdeldiarioparaexpresarsuposturarespectodelconflicto,siempreafavor
delamedidaadoptadaporelGobierno,ypresentadasencontrapuntoconlaposturadesus
detractores96. Si Guillermo Moreno, Luis DEla y Hugo Moyano representan las fuerzas de
choque del Gobierno, los intelectuales K, representan su fuerza simblica y sustento
ideolgico.


Elxodopingino
El grupo correspondiente a este apartado no puede ser calificado directamente como
Gobierno.Noobstante,ladecisindeincluirlosaqurespondeaquealgunavezformaronparte
del.Segnelplanteodeldiario,sualejamientofuecausado(oprecipitado)porelconflictoy
esadjudicadoalendurecimientoprogresivodelaposturadelaPresidenta,perosobretodode
NstorKirchnerysuncleoduro.
Durante la primera fase del conflicto, aparece la figura de los peronistas disidentes,
representados en  Juan Schiaretti, gobernador de Crdoba; Carlos Reutemann, senador por
SantaFe,yFelipeSola,diputadonacionalporlaprovinciadeBuenosAires.Setratadeaqullos
que,anformandopartedeloficialismo,dejanentreveralgunascrticasalaresolucin125.A
partir de la segunda etapa, esta tendencia se har cada vez ms marcada hasta disociarse
definitivamentedelaposturadelGobierno.
Hacia la tercera etapa, en consonancia con el progresivo distanciamiento del vicepresidente
(queserabordadomsadelante),losradicalesK(principalmenteintendentesdelinterior)
comienzanaalejarsedelGobierno,puestoqueladinmicaqueelkirchnerismoleimprimia
lapeleaconelcampo,terminenfrentndolosconsupropiabaseelectoral.
Respecto de estos desmembramientos al interior del oficialismo, Wiazki seala que se
llevaronacabo
dasydasdeactos,unalocuraporlaquelospropiosintendentesygobernadoresputeabana
Kirchner. Esos eran los mismos tipos que vos veas arriba del escenario aplaudindolo o
haciendodeclaracionesafavordelgobierno,yabajotedecan:estloco,nosedacuenta,nos
meteatodosenestequilombo.




96

Un ejemplo es el de la nota publicada el 26 de mayo. En ella publica una entrevista a los filsofos Samuel Cabanchik,
senador por la Coalicin Cvica, Ricardo Forster y al economista Claudio Lozano, con posturas divergentes respecto de las
perspectivas del conflicto luego de la divisin del 25 de mayo.


107

La ltima etapa de deserciones fue la que emprendieron
variosdiputadosysenadoresdeloficialismoapartirdelenvo
delproyectoderetencionesalCongreso.Algunosreclamaron
cambiosenlaCmaraAltayotrosoptaronporrechazarlo.En
referencia a esta cuestin, el diario publica dos tapas: en la
primera, el 26 de junio, anuncia esta posibilidad: El xodo
pingino97.Enlasegundatapa,del13dejulio,elnfasisest
puesto en los castigos que el el ala dura del bloque
oficialista de la Cmara de Diputados decide aplicarle a los
integrantesdelabancadadelFrenteparalaVictoriaquese
opusieron a apoyar el proyecto que ratifica las retenciones:
FelipeSol,GracielaCamao,JorgeVillaverde,ZulemaDaheryManuelBaladrn.


5.2.2.ElCampo:unacreacinoficialista
Durante la primera etapa de la Guerra Gaucha, Crtica de la Argentina destaca la
heterogeneidaddelactorsocialcampo,conelrechazoalasretencionesmvilescomonico
factor aglutinante. En este sentido, la actitud de aquellos identificados como los
representantesdelascuatroentidadesqueintegranlamesadenegociacinconelGobierno
(Sociedad Rural Argentina SRA, Confederaciones Rurales Argentinas CRA, Coninagro y
Federacin Agraria Argentina FAA), y la red de gringos autoconvocados, formada por
aquellospequeosproductoresnoalineadosaningunadelasentidadesysinrepresentacin
enlanegociacin,secalificacomoreactivaalamedidagubernamental.Debedestacarseque
ya desde los inicios, el diario pone nfasis en las diferencias que empiezan a surgir entre la
postura de las bases y la de de las entidades y sus  representantes, sobre todo en lo que
respectaalasdecisionesrelativasallevantamientodelasmedidasdefuerza.
La cobertura del accionar del campo se despliega entonces en dos direcciones, relacionadas
con el rea de accin de los integrantes de este actor: por un lado, desarrolla las noticias
ligadas a los cuatro representantes de la Mesa de Enlace, sus reuniones, conferencias y
declaraciones pblicas. Por otro, le prestar especial atencin a lo que sucede en las
asambleasllevadasacaboenalgunospueblosdelinteriordeCrdoba,EntreRos,SantaFey
BuenosAires,yenlosactosqueseorganizanenesemarco.Esenesteltimoespaciodonde
prevalecenloschacarerosautoconvocados.

97

Ver pgina 87 del captulo 4.


108

Respectodelaheterogeneidadalinteriordelcampo,laedicindel26demarzointroduceacada
unadelasorganizacionesquelaintegranconunabrevedescripcin.Estaserrepuestaalosfines
dedarcuentadelasdiferenciasqueinicialmentesesealan:
x

(Patricios de la) Sociedad Rural: representantes de los grandes productores,
terratenientesycabaeros.Sibienconlasretencionesalasojareducensusganancias,
losmrgenessiguensiendomuyelevados.Sonlosmsdialoguistas.Sutitular,Luciano
Miguens,eslafiguraconmsllegadaaAlbertoFernndez.Suprincipalreclamoespor
laaperturadelasexportacionesdecarne.

Confederaciones Rurales (CRA): rene a federaciones regionales de ganaderos,

agricultores y tamberos, entre ellos, Carbap y Cartez. Reclaman la baja de las
retenciones y la reapertura a las exportaciones de carne. Su presidente, Mario
Llambas representa la crtica ms dura al Gobierno, por el que es fuertemente
cuestionado.

Coninagro: Su presidente, Fernando Gioino, representa a las cooperativas arroceras,

frutihortcolasyprincipalmentedetamberos.Reclamanpreciosmsaltosparalaleche
y/omssubsidiosparalostamberos.Laposicindelaentidadestdividida:unsector
quiere bajar el tono por los millonarios subsidios del Gobierno a Sancor, de gran
influenciaenlaentidad.Elotro,mscombativo,sufrelasojizacindelcampo.

(Chacareros Pyme de la) Federacin Agraria Argentina (FAA): representa a los
pequeos agricultores y tamberos, quienes demandan retenciones segmentadas con
menores alcuotas para los pequeos productores. Afirman que con el alza de los
arrendamientosylasubadelasretenciones,sefavorecelaconcentracindelatierra.
El Gobierno le habra ofrecido, en octubre de 2007, una Subsecretara del Pequeo
Productor, pero el anuncio nunca se concret. Su presidente y representante en las
negociaciones es Eduardo Buzzi, aunque tambin tom gran relevancia la figura de
AlfredoDeAngeli,representantedelaFAAenEntreRos98.


Hacia la mitad de la primera fase cobra mayor importancia la red de gringos
autoconvocados. Este sector est formado por pequeos y medianos productores () que
tomandecisionesenasambleasqueorganizanportelfonoyporcadenasdemailsyquesin
quenadielesdieralaorden,comenzaronajuntarsebajolaconsignaelcamposomostodos.
LuegodelareuninqueelGobiernoylosrepresentantesdelasentidadesmantuvieronel28
de marzo, espontneamente  volvieron a las rutas. En asambleas, se decidi continuar en lo

98

Crtica de la Argentina, La estrategia para dividir, 26 de marzo de 2008.


109

queellosllamanmovilizacinynoparo.Tambindecidierondejarabiertaslasrutaspara
loscamionesquellevanleche,perofrenarsinpiedadatodasaquellascargasquetenganque
ver con el agro. Se turnan entre ellos, alejan a las familias, cuidan a los camioneros. Un
integrantedelaSociedadRuralqueperteneceaestegrupoafirmaque
loscamionerosnosonnuestrosrehenes,sinonuestroscompaerosdetragedia,yporeso
les damos comida, cigarrillos, tarjetas de telfono, yerba, azcar, gas y remedios (...) La
relacinconlostitularesdelasentidadesanivelnacionalesfluida,peroellossabenquesi
tomanalgunamedidaquenoestavaladaporloscortesquedancolgadosdelpincel,nose
negociaeltemadelasretencionespornadadelmundo99.


Paraeldiario,laposturadeestafraccineslaquemspreocupaalGobierno,queexpresaen
reiteradasocasioneslafracturaquepodradarseentrelosdirigentesdelasentidadesagrarias
y las bases. No se trata slo de aqullos que reconocen a alguna de las entidades como su
grupodepertenenciasinotambindepiqueterosquenorespondenaningunaorganizacin
peroinfluyenmuchoycuyogrupodereferenciaeslaFAA.
El posicionamiento editorial del diario tiende a acercarse a este grupo en el que predominan
chacareros,pequeosproductoresypeonesruralestantoomshumildesquelaproclamada
humildaddelaJefadeEstado100.EntreellossobresalelafiguradeAlfredoDeAngeli,presidente
de la Federacin Agraria de Entre Ros, a quien reconocen como interlocutor vlido y orador
destacadoenlasasambleas.
Lacoberturadelasasambleasdestacatresdireccionesenlasqueavanzanlosproductoresque
all participan: la presin a legisladores, intendentes y gobernadores para que se paren de su
lado;eldesplieguedefuerzasconactospblicosenlasplazasdelospueblosyenloscrucesde
rutas; y, en privado, la discusin sobre los planes de accin a llevar a cabo como parte de las
protestas. En este mbito, adems de los autoconvocados se destaca la presencia de la FAA y
variasvecessemuestralaparticipacindeEduardoBuzzi,vozprivilegiadaenlasnotasynicode
losdirigentesdelascuatroentidadesqueseacercaalasasambleasycortesconlaconsignaes
elcampounidoporunaArgentinafederal.
Apartirdelasegundafasedelconflicto,encoincidenciaconelendurecimientodelaactitud
delGobierno,comienzanaeludirselasdiferenciasinternasyseutilizarlaexpresinMesade
Enlaceparaidentificaralosrepresentantesdelascuatroentidadessealadas.Ssesostendr
ladiferenciacindelospequeosproductoresautoconvocadosysedestacarlajerarquizacin
de lderes y miembros de la FAA como fuente citada en cada uno de los cortes de ruta o
manifestacionesrealizadas.Alrespecto,RodolfoGonzlezArzacsealaque

99

dem.
Crtica de la Argentina, Y en el medio de mi pecho, todo el rencor para Cristina, 3 de abril de 2008.

100


110

casilanicaentidadqueexistaparaeldiarioalahoradedarlevozeraFederacinAgraria.Yo
tenaqueponercuandohabaunareuninoconferenciadelaMesadeEnlace,sidecanuna
barbaridadlopona,perosidecanlomismo,ponaaBuzzi,noponaalosotroscomoBiolcatti.
No s si marcan algo, despus cuando el diario trata en otras cosas de mostrar cul era el
problema,elproblemaquemuestrasondos:unoeslaguitaquegenerabalasoja,quinsela
llevaba, y el otro problema era los chacareros, quines eran, qu padecan, qu pensaban,
culeseranlosproblemasquetenanencompetenciaconlosotrosactoresdelcampo101.


EnrelacinalltimopuntomencionadoporGonzlezArzac,sedestacandurantetodoelperodo
estudiadonumerosasentrevistasapequeosproductores(algunosdeellosmiembrosdelaFAA,
otrosautoconvocadosconningunaexperienciapreviaenparticipacinpoltica),queexponenlas
dificultadesconlasquedebenlidiarcotidianamenteycriticanelesquemaderetenciones.Otros
casosminoritarios,comoeldeSilvioCorti,caracterizadocomounavozdistintaenelcampo,
defienden la aplicacin de las retenciones pero se manifiestan en desacuerdo con el uso
discrecionalqueelGobiernohacedelamayorrecaudacinquegenera102.
Apartirdelasegundaetapa,yconmsfuerzaaunenlatercera,seregistraunatendenciaa
homogeneizaralpersonajecampobajoeldiscursodelaFederacinAgraria,queapareceenel
diario como una de las principales voces del conflicto. En este marco, el rol del resto de los
representantesdelaMesadeEnlacecomienzaapresentarsemuchomsdesdibujado.Segn
GonzlezArzac,
duranteelconflictoocurreclaramentealgoqueesquelaMesadeEnlacenorepresenta
nada. Yo me enteraba dos das antes qu iba a pasar, que el periodista de Crtica que
cubra Mesa de Enlace no saba. Porque la Mesa de Enlace no decida nada, trataba de
frenar, estaba negociando, y no los poda contener, no haba manera de contenerlos. El
nicoqueencontrabamaneradecontenerloserabsicamenteBuzzi.Larepresentatividad,
salvoenBuenosAires,delasotrasentidadesesmenor.Coninagroesunaentidadparecida
aFederacinAgraria,peroquesoncooperativas,nosonsocios,sonentidadesqueunda
estnpresididosporuno,otrodaporotro.Entonces,enlasrutaslagentequehabaera
deFederacinAgrariayautoconvocados103.


DemodocasiinversamenteproporcionalalendurecimientoydesgranamientodelactorGobierno,
el campo crece en importancia, en unidad (encolumnados principalmente detrs de los
argumentosdelaFAA)yseengrosansusfilasconelapoyodelasprincipalesciudades.Enrelacin
a este crecimiento, resulta para el diario insoslayable  el mrito del Gobierno, que es sealado
inclusoporvariosdelosentrevistadoscomoresponsable:
Esunacosamuyraralaquelograron(elGobierno).AmmeparecequelaMesadeEnlacees
lodemenos,esunaconstruccindeKirchner.ElactodeRosario,conmilesdepersonas,esun


101

Entrevista realizada por los autores, 3 de febrero de 2010.

Crtica de la Argentina, La pregunta es para qu se usan las retenciones, 24 de marzo de 2008.
103
Entrevista realizada por los autores, 3 de febrero de 2010.
102


111

logrodeKirchner.Biolcattinojuntanicienpersonasensucampoinvitndolosacarnearuna
vaca.Kirchnerlesregalunactoconcuatrocientasmilpersonas104.


Enestesentido,resultaparadigmticalanotadeopininpublicadaenlacontratapadelaedicin
del18dejulio,firmadaporMartnCaparrs,tituladaFrankenstein.Elautorrecorreelconflictoy
lo califica como una de las series de errores polticos ms notables de la historia argentina
reciente105.Peroadems,afirmaquelmismocreunenemigoconfuerzasparadestruirlo:
Primerofueesaresolucin125llenadeerrorestcnicosyfundadaenelpeorerrorpoltico:no
diferenciaragrandesychicosyempujaralasrutasaunacantidaddegentequejamshabra
salidosielGobiernohubieraestablecidoesasdiferencias.Ahempeztodo:elGobiernocrela
masacrticaensucontrayposibilitunaalianzainverosmilentrechacarerosyterratenientes
()Frankieesunespanto:lamezclamsextraa,larecetaquenadiehabrapodidoimaginar
UrquaylaCCC,Buzzi,CarriyBarrionuevo()Esobvioquevaairperdiendopiezas:laRural
yCastellsnopuedenseguirjuntosmuchotiempo.Peroanaslevanaquedarvariasyquin
sabeadndeir;parafacilitarleelcamino,quedarenmillonesdepersonasestasensacinde
antagonismo con el Gobierno, de que nada de lo que haga va a estar bien. Y todo lo
consiguieroncasisolos,porsuspropiosmritos106.


AlfredoDeAngeli,elldercarismticodeloschacareros
LafiguradeAlfredoDeAngelicomopresidentedelaFAAdeEntreRos,apareceenCrticade
la Argentina muy tempranamente como un posible lder de los pequeos productores con
mayor presencia en las rutas y ms opositores a la medida del Gobierno. Nicols Wiazki lo
mencionacuandoopinaque
Crticafueeldiarioquemsrpidovioquealgopasabaah,fueelquedescubrique
De Angeli poda ser una figura relevante en el tema. El oficialismo criticaba como
CrticatomabaaDeAngeli,decanquelohabaendiosado.Amnomeparece107.


ApartirdehaberencabezadoelcortederutaenGualeguaych,enelquepiqueterosrurales
seenfrentaronacamionerosdeMoyano,sesealaaDeAngelicomoconodelaprotesta
yencargadodeorganizarlaresistenciarural.108
Crtica de la Argentina le dedica la tapa del 22 de abril, en la que se hace hincapi en las
repercusionesquetuvieronenelsenodelGobiernosusdeclaraciones(exclusivas)aldiario,enlas
querevelquelosruralistasestabanarmadospararesistirsivenanloscamioneros109.Enesa
edicin,selocalificacomolacontracaradeLuisDElayenemigonmero1delGobierno.A
partirdeentoncesnosevuelveahacermencinalaposibilidaddeactitudesviolentasporparte

104

Entrevista realizada por los autores, 20 de enero de 2010.

Crtica de la Argentina, Frankenstein, 18 de julio de 2008.
106
dem.
107
Entrevista realizada por los autores, 20 de enero de 2010.
108
Crtica de la Argentina, El campo tiene bronca y se prepara para dar pelea, 21 de abril de 2008.
109
Crtica de la Argentina, La teora de los dos demonios, 22 de abril de 2008.
105


112

deDeAngeli,quienescitadocomofuenteprivilegiadaantecadanoticiaodeclaracinreferidaal
conflicto. Su opinin y accionar son considerados por el diario de trascendencia para el
desarrollodelconflictoporsucapacidaddeinfluenciasobrelosautoconvocados.
De este modo, su importancia en el diario ir creciendo y se lo presentar como el
personajequereflejalavozdeunsectorquehacamuchotiemponosehacaescuchar:los
pequeoschacarerosquehastaentonceshabanestadodesvinculadosdelaparticipacin
poltica.Secubrenvariosdesusviajesporpueblosdelinterior,delosqueafirmaqueel
Gobierno sabe que no voy a pasear, estamos organizados y se menciona que en Entre
Roslosealancomoeltercercaudillo 110.
Tantoenelactodel25demayoenRosario,queabriycerr,comoeneldel15dejulioenla
ciudaddeBuenosAires,DeAngelifueeloradorestrella,ovacionadoporelpblicoasistente.
Sus discursos fueron, en ambas ocasiones, de los ms duros contra el Gobierno en general y
contra la Presidenta en particular. De este modo, y en
consonancia con el desarrollo del conflicto, la voz de este
referentecomienzaaserlamsrepresentativadelcampoparael
diario. Una de las batallas ms importante de la Guerra
Gaucha, estuvo signada por el encarcelamiento durante seis
horas de De Angeli en un corte en la ruta 14. Las imgenes
retumbaronentodoelpasyconespecialfuerzaenlospueblos
agropecuarios, cuyos habitantes salieron a las rutas en forma
espontneaareforzarloscortesderuta.Tambinenlasgrandes
ciudades,dondevolviaescucharseelsonidodelascacerolas111.
EllugarprivilegiadoquelaagendadeldiarioledioalafiguradeDeAngeliabarctambinsu
presenciaenotrosmediosdecomunicacin.Dosdasdespusdesudetencin,fueinvitadoal
programatelevisivoAlmorzandoconMirthaLegrand,quienlorecibicomounverdadero
patriota.ElprogramatuvopicosderatingquecasitriplicaronelpromedioyDeAngeli,que
fuelaestrellaindiscutidadelshow,dijoquehayquebuscarlapazynodejarsellevarporla
prepotencia.
Luego de que el Gobierno anunciara el envo del proyecto de retenciones al Congreso, se
vuelveadestacarfuertementesuprotagonismoenladecisindeabandonarloscortesderuta
y trasladar la presin al Congreso, como un cambio de estrategia. En el debate de los

110

Segn se menciona en la nota El campo tiene bronca y se prepara para dar pelea, del 21 de abril de 2008, el primero fue
Francisco Ramrez, que luch contra espaoles y portugueses, y muri decapitado al tratar de rescatar a su compaera,
Delfina, que haba cado en manos del enemigo. El segundo fue Justo Jos de Urquiza, el polmico gobernador y por cinco
aos presidente de la Confederacin Argentina
111
Crtica de la Argentina, Gaucho preso slo sirve para otra guerra, 16 de junio de 2008.


113

legisladores quedar claro, para De Angeli, si estos representan al pueblo o al Gobierno. Su
estada en Buenos Aires es cubierta con especial atencin y se subraya recurrentemente su
fuertepopularidad:visitvariosprogramasderadioytelevisin,lostaxistasnolecobrarony
lagentelovivaba,lesacabafotosylepedaautgrafos.112Incluso,comopartedelaseccinEl
pas,eljefedelaseccinCulturas,OsvaldoBazn,firmalanotaDeAngelisuperstar113,una
crnica de sus visitas por diferentes programas de televisin en los que caus furor y
desplegsucarismadelanteydetrsdecmara.
EldadelavotacinenelSenado,elrecorridodeDeAngeliporlacapitalfuecubiertocomoun
citytourasociadoaaquellosorganizadosenelmarcodeunacampaaelectoral.Asociadaasu
popularidad,comienzaacobrarfuerzalaideadeiniciarunacarrerapoltica,querechazapor
el momento. El da posterior a la votacin, el diario publica una nota sobre su regreso a
Gualeguaych,dondefuerecibidoconunmultitudinarioasadoypidiquenohagamoslea
delrbolcado.
RespectodellugarprivilegiadoqueDeAngeliadquiri,queterminporsignarporcompletola
coberturaqueeldiariohizodelactorcampo,RodolfoGonzlezArzacafirmquecompartala
importanciaquetena(DeAngeli).Loqueempecadejardecompartireraquedecadacosa
quedeca,habaquehacerunanota114.


5.2.3.Otrosactores
Laextraafiguradelviceprescindente
EllugardelvicepresidenteJulioCobosalolargodelconflictosefuedesplazandodeunoaotro
de los bloques protagonistas de la disputa. Durante la primera etapa, se lo identific
claramente como parte del Gobierno, aunque nunca fue mencionado como miembro
destacadoynoselocitcomofuente.Sulugarestabadefinidocomoeldeacompaar,enel
discursoyenlaaccin,alaPresidentayasumarido.Asapareceenelactodel25demayoen
SaltayenlareunindelaConcertacinPluralalaqueconvocaNstorKirchnerparaapoyaral
Gobiernodesuesposa.
No obstante, al comienzo de la tercera etapa, el vicepresidente irrumpi en escena
distancindosedelalneaduradelGobierno.Doshechosmarcaronsualejamientodefinitivo
de este actor y su progresivo acercamiento al campo: en primer lugar, public una carta

112

Crtica de la Argentina, Un chacarero suelto en Baires, 25 de junio de 2008.

Crtica de la Argentina, edicin del 27 de junio de 2008.
114
Entrevista realizada por los autores, 3 de febrero de 2010.
113


114

abiertaenlaquepropusodejaratrslosagravios,labsquedadeculpablesylaintolerancia
()EsenelCongreso,ellugardeexpresindepluralidad,dondesepodrencontrarideasque
permitanaportaralPoderEjecutivoeneldiseodeunapolticaagropecuaria115.Apartirde
estatomadeposicin,queeldiariocalificacomollamadoaldilogoentrelosrepresentantes
delcampoyelGobiernonacional,sehablalamutacinderadicalesKenradicalesC,que
enojados con el Gobierno por no darles participacin en su estructura y enfrentados con su
propiabaseelectoral(queapoyabamayoritariamenteelreclamodelcampo),aprovechanpara
acercarsealvicepresidente.Elsegundohechoeslaconvocatoria,aespaldasdelaPresidentay
de su marido, que realiza entre los gobernadores a una reunin con el objetivo de escuchar
propuestasquepermitandestrabarelconflicto.CrticadelaArgentinalededicalatapadel23
dejuniobajoelttuloElviceprescindente116.LadecisindeCobosdeenviaralCongreso,a
travsdesuexministradeEconomaenMendozayactualdiputada,unproyectoalternativoal
delasretencionesnohizomsqueacentuaresagrietaqueyaestabaabierta.
La noticia del voto emitido por el vicepresidente, que defini en el rechazo del proyecto de
retenciones mviles Senado, fue construida por el diario como la derrota del Gobierno, que
profundizlacrisisenlaqueyaseencontrabainmerso,frentealavictoriadelcampo.Eneste
mismosentido,laactituddeCobosesvaloradapositivamentecomounapuestadelmites:el
Gobierno perdi. Se cay su ley de retenciones. Desempat el vicepresidente y le vot en
contraasuPresidenta.AsusdosPresidentes117.Deestemodo,secolocaaCoboscomoun
actorexternoalGobierno.
Las ediciones posteriores construyen el tema de la renuncia a partir de dos cuestiones: el
debatesobresidebeonorenunciaryelcrecimientodesupopularidadentrelagente.En
relacin al primer punto, se recurre a la opinin de figuras polticas pblicas. La mayora de
ellas, pertenecientes a variados espacios polticos, valora positivamente su actitud como un
aportealacalidadinstitucionalyconsideraquedeberaquedarseensucargo,adiferenciade
los ms allegados al Gobierno, que lo consideran  un traidor. En un intento por definir el
debatesobresurol,sedifundeunsondeorealizadoporeldiarioatravsdesupginaweb,que
indicaqueel92porcientodelagentecreequeelGobiernodeberespetarelvotodeCobos.Se
acompaacondatosdeuntrabajodelaconsultoraDAlessioIROL,quearrojun75porciento
deaprobacinalgesto.


115

Crtica de la Argentina, Cobos se desmarca de los Kirchner, 16 de junio de 2008.

Ver pgina 87 del captulo 4.
117
Crtica de la Argentina, Cada vez menos tontos, 17 de julio de 2008.
116


115

Crtica

introduce

cletomana

118

el

trmino

para referirse al

masivoapoyopopularquesedesat
a partir de su voto en el Senado.
Durante su viaje a Mendoza en
automvil, recibi el apoyo de la
gente, que con banderas y carteles
escritos a mano se acercaban a las
rutasparasaludarlo,mientraslosmilitantesKpedansurenuncia.Sepublicainclusounanota
decolortituladaHistoriasdeCletos,nombredecombate119enlaquesealudeasusignificado
de origen griego "ilustre, elegido para el combate" y se reconstruye la historia de personajes
destacadosdelahistorianacionalqueportabanesenombre.
Resultaimportantemencionarque,sedestacaunanicavozdiscordanteconlalneaeditorial
durante los das posteriores al voto de Cobos. Se trata de la del columnista Artemio Lpez,
paraquien
la actitud de Julio Cobos es en el mejor de los casos de una notable irresponsabilidad
institucional, cuyos efectos ms all de su voluntad igualmente son inmediatos y
contundentes:desequilibraydebilitaelpoderpolticodelgobiernodemocrtico,amenos
deunsemestredehaberasumidorespaldadoporel46porcientodelosvotos120.


Elrestodelasuperficiedeldiario,sustapas,ttulosyotrasnotasdeopinin,tiendenaestimar
el comportamiento de Cobos como consecuencia de un Gobierno que cometi numerosos
erroresydebepagarporello.

Elabanicoopositor
Crtica de la Argentina presenta un abanico de posiciones variadas de los distintos partidos y
referentes polticos, aunque la mayora se alinea en apoyo al campo, compartiendo la idea
manifestada por el diario acerca de doble comando de la Presidencia y criticando las
intervencionesenelconflictodeGuillermoMoreno,HugoMoyanoyLuisDEla.
Lasuperficiededicadaalaoposicinvaraenrelacinalgradodeparticipacinenelconflicto,
aunquesiempreselapresentacomoungrupodeapoyodelcampo:enunaprimeraetapa,de
escasaintervencinyrelevancia,sededicaacuestionarlamedidadelGobierno;enunasegunda

118

En relacin a Cleto, el segundo nombre del vicepresidente.

Crtica de la Argentina, 21 de julio de 2008.
120
Crtica de la Argentina, Dispositivo de desgaste, 18 de julio de 2008.
119


116

etapa,acompaaalasentidadesruralesenconcentracionesyactosdeprotesta;yfinalmente,
apareceocupandounlugarpreponderantecuandoelproyectoderetencionesmvilesllegaa
las Cmaras Legislativas y sus principales lderes son interpelados por los dirigentes rurales
pararechazarlainiciativa.
Enlaprimerafase,eldiariolededica unareducidasuperficiea loslderesdelaoposicin,
entre los que destaca a Elisa Carri (CC), Hermes Binner (Socialismo), Mauricio Macri (PRO),
EduardoDuhalde(PJDisidente)yGerardoMorales(UCR).Dentrodelasposturasmstibias,
Crtica ubica a Hermes Binner (Gobernador de Santa Fe) y a Miguel Lisfchitz (Intendente de
Rosario)queconvocanaldilogo,mientrasquepresentaalosrestantesopositorescomoun
nuevo frente poltico ms que como un actor de relevancia en el desarrollo inicial del
conflicto.
En la segunda etapa, el diario manifiesta el modo en el que los dirigentes polticos de la
oposicin se hacen presentes en la protesta agraria, fundamentalmente en el acto
organizado por el campo el 25 de mayo en la ciudad de Rosario. El diario resalta la
heterogeneidad ideolgica del grupo y seala su an escasa participacin en el conflicto al
mencionar que slo tuvieron protagonismo para los periodistas y que la mayora no se
cruzconlosdirigentesdelagro121.As,elpapeldiscretodeloslderesopositorespresentesy
suacercamientoalactosonentendidascomounamanifestacindeoportunismopoltico.
Enlaetapafinaldelconflicto,elabanicoopositoradquieretrascendenciaenlacoberturadel
diario, tras el envo del proyecto de ley de retenciones mviles al Congreso Nacional. La
mayoradelosprincipalesdirigentespolticosreconocencontactosconlosrepresentantesde
las entidades rurales, y se los presenta en este nuevo escenario como aliados polticos: El
Gobiernoperdielpenltimoround.Lasentidadesdelcampoylaoposicinganaronayerla
peleaporlacalle122.
TraslavotacinenelSenado,laderrotaparlamentariadelosKirchnerreimpulsalosjefes
partidarios disidentes. Es su momento. Celebran la implosin del Gobierno. Y operan en
conjunto123.EsteestadodesituacinesinterpretadomscomounmeritodelGobiernoque
como una virtud de la oposicin para consensuar. Es por ello que las posibilidades de
desarticulacindelabanicoopositorseacrecientanunavezfinalizadoelconflicto.



121

Crtica de la Argentina, Una multitud celebr el 25 de Mayo con el campo, 26 de mayo de 2008.
Crtica de la Argentina, Cada tres del campo, uno de Kirchner, 16 de julio de 2008.
123
Crtica de la Argentina, Los enemigos, en happy hour, 18 de julio de 2008.
122


117

Otrosmediosmasivos
Unadelascaractersticasfundamentalesdelcampoperiodsticoeslacrecienteinfluenciadelas
exigencias del mercado, tanto de lectores como de anunciantes (Bourdieu, 1995:1). En este
sentido,CrticadelaArgentinatuvocomopartedesusobjetivoseldeasegurarseunsegmento
del mercado para subsistir y desarrollarse. As lo manifiesta la totalidad de su campaa de
lanzamiento(grfica,spotsypublicidadnotradicional),enfocadaenoponerelnuevoproductoa
sus competidores directos: el diario llegaba para ocupar un espacio vacante que ningn otro
medio periodstico estaba ocupando. Dos slogans seleccionados para esa campaa (el ltimo
diario de papel y la diferencia entre enterarte y entender), intentaron dar cuenta del
particularestadodesituacinenelqueseinsertelproyecto.
El conflicto por las retenciones mviles abri un nuevo escenario para diferentes actores
sociales, entre ellos, los medios masivos de comunicacin. Insertos en un campo con reglas
propiasdefuncionamiento,losperidicosactanenmediodeunareddeconflictosinternosy
externosquelosperfilanaellosmismos,segnloscasos,comopartesparticipantesoterceros
involucrados. La participacin o involucramiento puede manifestarse u ocultarse en la propia
coberturaperiodsticadeesosconflictos(Borrat,2006).
A partir del estallido de la Guerra Gaucha se produjo una serie de reposicionamientos en
relacin al actor Gobierno por parte de algunos de los medios que comparten el campo
periodsticoconCrticadelaArgentina.Estefactortuvoconsecuenciasenlaposturaeditorialde
esteltimo,quepretendadiferenciarsedelosprincipalesperidicos,entreotrascuestiones,por
sucarcteropositor.Alrespecto,MartnCaparrsafirmaque
pasalgoraroquehizoqueselecomplicaranlascosasaCrticaencuantoalneaeditorial.
Porqueenunprimermomento,noeraquefuramosasereldiariodeoposicinperosque
bamosahacertodoelperiodismoquepudiramos(...)Pensadoenlasegundapartedel2007,
meterse con el kirchnerismo, con el poder poltico de aquel momento, era algo que nos
hubieradadounlugarmsomenosdiferente,peroresultoquealmesdesalir,oalosdos
meses, todos los medios estaban contra el kirchnerismo. Esto es curioso, una especie de
tonteraimprevisiblequehizoqueeldiarioperdieramuchodelespacioqueapriorisesupona
queibaatener.Insisto,noporhaceroposicinporlaoposicinmisma,sinoporqueengeneral
hacerperiodismoenlaArgentinasignificadealgnmodoservistocomoopositor.Yhastala
crisisdelcampo,agrosomodo,losgrandesmediosnolohacan.NolohacaLaNacin,nolo
hacaClarn,ciertamentenolohacaPgina/12,lohacadealgnmodoPerfilperonoeraun
diario.Entonceseselugarqueaprioribamosatener,seesfumenunoscuantosmeses124.


En un intento por diferenciarse de otros diarios masivos, Crtica retoma sus coberturas del
conflictoeintentadesautorizarlas.Estaestrategiaesdesarrolladafundamentalmenteconlos
peridicosClarn,Pgina/12,LaNacin,LaRazneInfobae,yalaagenciadenoticiasTELAM.

124

Entrevista realizada por los autores, 22 de febrero de 2010.


118

CrticasealaaPgina/12comoelBoletndeAdoctrinamientooficial(antesPgina/12),en
claraalusinasuposturadeaprobacindelasgestionesdeCristinaFernndezysuantecesor,
NstorKirchner.ParaLanata,estediariopresentaalcampoalacabezadeungolpedeEstado.
El boletn de referencia omite a la Federacin Agraria y todo tipo de espontneos que son
seguramentevistosporelGobiernocomoidiotastiles125.
En referencia a Clarn, La Nacin y La Razn, el diario denuncia los negociados que estos
multimedios llevaron a cabo con los gobiernos de turno desde la dcada del 70 hasta la
actualidad.Enunanotadeopininpublicadael2deabril,elpropioLanatasostiene:
elrestodelosdiarios(Clarn,LaNacinyLaRazn)noslohabanseguidopublicandosino
que llevaron adelante bajo la venia castrense grandes negocios que hoy continan: Papel
Prensa, por ejemplo. Estos medios fueron luego favorecidos por el actual Gobierno con
concesionesderadioytelevisin,monopoliosdelcableytodotipodenegociosventajosos.Es
curioso que ahora sea el mismo gobierno que les permiti crecer el que se enoje con las
caricaturasdeSbat,comosienojarseconunacaricaturafueraunaactitudadulta126.


El peridico tambin mantiene una postura crtica con la

Agencia Nacional de Noticias (TELAM) a la cual califica de
vergonzosa. En uno de los casos (27 de marzo) utiliza una
pginacompletaacolor,paracontraponerloquedenominaEl
pasreal(fotodelaagenciaDYNenlaqueseveunacarnicera
desabastecida) con El pas oficial (foto de la agencia TELAM
sin desabastecimiento y precios rebajados)127. El segundo de
los casos menciona el cable emitido por la agencia oficial de
noticiasatravsdelcualsesealaqueeldiscursopresidencial
mand en TV y le gan hasta a Boca. Crtica sostiene que
TELAM hizo trampa, sumando todos los canales de aire que difundieron en directo el
mensajedelaPresidenta.Ycierra:EscomosiDElasumaraelratingdelosnoticierosquelo
mostraronrepartiendosopaposenPlazadeMayo128.
MereceunamencinespeciallaconfrontacinmanifiestaentreeldiarioyelGrupoClarn.Enel
periodo analizado, Crtica de la Argentina public un total de siete tapas con menciones al
multimedios,bajolossiguientesttulos:
x Enemigosntimos(el6deabril,sobrelarelacinentreelGobiernoyelmultimedios).
x BotniaenSanPedro(el13deabril,sobrelacontaminacindePapelPrensa).

125

Crtica de la Argentina, La nica verdad no es la realidad, 26 de marzo de 2008.

Crtica de la Argentina, Preguntas, 2 de abril de 2008.
127
Crtica de la Argentina, pgina 11, 27 de marzo de 2008.
128
Crtica de la Argentina, Vergenza ajena, 29 de marzo de 2008.
126


119

x PeorqueBotnia(el17deabril,sobrelaagresindeldirectivodeClarn,JosAranda,
aunfotgrafodeCrtica).
x Conloscablescruzados(el28deabril,sobreladefinicindelJefedeGobiernodela
CiudaddeBuenosAires,MauricioMacri,delsoterramientodeloscablesenlaciudad).
x Yo contamino, ellos contaminan (el 7 demayo, en donde seal que la Presidenta
admitiquePapelPrensacontamina).
x Donde hubo fuego (el 19 de mayo, sobre una supuesta reconciliacin entre el
GobiernoyClarn).
x Morgangate (el 22 de junio, sobre supuestas maniobras del Banco JP Morgan, en
dondetendrancuentasvariosejecutivosdelGrupoClarn).


Enlaedicindel6deabril,lanotadeinvestigacinfirmadaporLanatasededicaaanalizarla
relacin entre el multimedios y el Gobierno que ms lo favoreci. Publica adems una
radiografa de dicho grupo, que da cuenta de la cantidad de empresas y medios que posee,
comopartedeunaseriedenegociadosestablecidoscondiferentesgruposdepoder129.
Como respuesta a esta serie de notas crticas respecto del multimedio, Ricardo Kirschbaum
(editor responsable del diario Clarn) acus a Jorge Lanata de ser funcional a la gestin de
CristinaFernndez130,enmediodelapeleaqueelGrupomantenaconelGobierno131.
OtradelasreferenciasqueelCrticahaceasuscompetidoresapareceenel18dejulio,traselvoto
nopositivodeJulioCobos.EnunanotatituladaEldesconciertosequedenelmolde,seala
acostumbradosalahegemonaK,variosmatutinosanticiparonuninexistenteapoyode
CobosalGobierno(...)Sibienalgunosmediosadvirtieronatiemposobrelavelocidadcon
que la tendencia haba comenzado a invertirse, otros, como Infobae132o Pgina/12,
cegadosporlacercanaoficial,habanpreparadodeantemanosuedicinyanunciaronun
prematurotriunfoK133.




129

Ver edicin en la pgina 70 del captulo 4.

La acusacin de Kirschbaum apareci en http://www.clarin.com/diario/2008/04/15/opinion/o-01651371.htm. La
respuesta de Lanata se public el 16 de abril de 2008, bajo el ttulo El pequeo seor K.
131
Durante el conflicto por las retenciones, el diario Clarn modific considerablemente su postura editorial respecto del
Gobierno, publicando una serie de notas crticas en relacin a la gestin como no lo haba hecho en los cinco aos
anteriores. Ver http://www.diariosobrediarios.com.ar/eldsd/zonadura/2008/agosto/zd-14-agosto-2008.htm
132
Respecto del grupo de medios bajo propiedad del empresario Daniel Hadad, vale mencionar que Crtica de la
Argentina public como recuadro de tapa el informe sobre C5N al que denomin Cristina5Nestor: un viaje al interior
del canal pingino. Adems, en una nota publicada en la edicin del 2 de abril, destac que El gobierno nacional se
siente mucho ms cmodo con la lnea editorial del Grupo Hadad, que desde Radio 10, C5N e Infobae aprueba todas
las medidas oficiales, incluso el accionar del piquetero DEla, antes muy criticado por esos mismos medios.
133
En la misma pgina, incluye el artculo Cobos lleg al mundo, que indica las repercusiones del acontecimiento en diversos
medios del mundo. El diario destaca las coberturas de los portales de noticias de El Pas y El Mundo de Espaa, el New York
Times, la BCC inglesa, La Tercera de Chile, El Tiempo de Colombia y El Pas de Uruguay; y menciona como rasgo comn
que hablaron del impuestazo y de una derrota del Gobierno
130


120

Industrialesyasociacionesdeconsumidorescomotercerosdamnificados
Otros actoresalosquese hace mencindurante el conflictoson lossectoresindustriales y las
asociaciones de consumidores, a los que el diario presenta como terceros damnificados. Los
primeros, representados por la Unin Industrial Argentina (UIA), aparecen en la superficie del
diariopreocupadosporlainactividadindustrialquedesencadenaelfaltantedemateriasprimas.
En una primera etapa expresan una postura claramente a favor de las retenciones que, con el
endurecimientodelconflicto,sevaorientandohaciaunaconvocatoriaaldilogo.Mientrastanto,
lassegundassonpresentadascomolosdirectamenteafectadosporconflictoentreelcampoyel
Gobierno. Sus representantes son la Asociacin de Defensa de Derechos de Usuarios y
Consumidores(ADDUC),DefensadeUsuariosyConsumidores(DEUCO),FederacindeCmarasy
Centros Comerciales de la Repblica Argentina (Fedecmaras) y Cmara de Autoservicios y
Supermercados de Residentes Chinos. Todos ellos reclaman la intervencin del Gobierno en el
mercadoydenuncianelaumentodeprecios,comotambinelfaltantedealimentosdelacanasta
bsica de consumo. Fedecmaras llam el 26 de marzo a un contraparo de 72 horas, propuso
dejardecomprarlosproductosqueaumentanyunamovilizacinhacialasedecentraldelaSRA.
Su representante, Rubn Manusovich, es identificado por Crtica como brazo ejecutor del
Gobierno,luegodequestequerellaraalascuatroentidadesagrariaspordesabastecimiento.


Laiglesiacomomediador
Duranteelperodoanalizado,laaparicindelaiglesiacatlicaenCrticadelaArgentinanoes
menor. El diario lo presenta como moderador del conflicto, resaltando sus convocatorias al
dilogo. As lo hace en su edicin del 25 de mayo, publicando la referencia elptica al
conflictoqueelcardenalJorgeBergogliorealizaenlahomiladelCorpusChristi:eldesafode
lahora,comopueblo,esmantenernosunidos,sindisgregarnos,sindespreciarnos134.
El21demayo,CrticadediclatapaalapuestaendudaporpartedelaIglesiasobrelascifras
oficialesdelapobreza,enmediodelasdiscusionesporlaredistribucindelingresogeneradas
en torno al conflicto agrario. El ttulo fue Nstor en penitencia, y fue ilustrado con una
fotografa en la que aparece el monseor Jorge Casaretto. El diario publica la sorpresa del
Gobierno en relacin al obispo, al que considera dialoguista (). Por eso no entiende sus
crticas justo cuando la relacin con la Iglesia pasaba por un momento de distensin135.


134
135

Crtica de la Argentina, en Bergoglio hizo un llamado a la unidad, 25 de mayo de 2008.

Crtica de la Argentina, en Sorpresa y media, 21 de mayo de 2008.


121

Tambinhizomencinalareuninsecretaquemantuvoelmonseorconlosdirigentesms
conservadoresdellockoutruralista136.
El mircoles 4 de junio de 2008, Crtica le dedica el ttulo
principal de tapa al pedido que la Presidenta le efectu a la
Iglesiaparaqueconvoqueaunareunindeobisposporlapaz
social". Sobre la relacin entre el Gobierno y la Iglesia, Crtica
asegura que aunque no se reconoci oficialmente, el nmero
dosdelVaticanoylaPresidentahablaronsobrelacrisis.LaIglesia
cree que Cristina se ha vuelto ms autoritaria. La Santa Sede
sigue rechazando a Iribarne como embajador e insiste en
mantenerelVicariatoCastrense137.
Lareuninextraordinariadeobisposserealizdosdasdespus.
All se destac el pedido encarecido al Gobierno de la Nacin
(para) que convoque con urgencia a un dilogo transparente y
constructivo. Adems, subraya que el cardenal Jorge Bergoglio
le pas la iniciativa al Gobierno en relacin al posible rol de
mediadordelaIglesiaenelconflicto:Noesalgoqueseofrece,
sino que se pide138. En el mismo comunicado, se instaba al
campo a liberar las rutas. Vale destacar que el tema apareci
comottulosecundariodetapa,bajoelcintilloGuerraGaucha
Da87139.
LasuperficiebrindadaenttulosprincipalesdetapaalactorIglesiaesnotoriamentemayorala
dedicadaalosprincipalesreferentesdelospartidosdelaoposicin(sloMacricuentacondos
apariciones,entemassinrelacinconelconflicto)140.Esaproporcinseinviertesisetomaen
cuentalacantidaddenotaspublicadasalinteriordeldiario,enlaqueprevalecenlasfigurasde
ElisaCarri(CC),MauricioMacri(PRO),EduardoDuhalde(PJDisidente)yGerardoMorales(UCR).


136

Crtica de la Argentina, en Una reunin secreta con los dirigentes del campo, 21 de mayo de 2008.
Crtica de la Argentina, en tapa del 4 de junio de 2008.
138
Crtica de la Argentina, en El sermn de la concordia, 6 de junio de 2008.
139
Crtica de la Argentina, en tapa del 6 de junio de 2008.
140
Los ttulos principales de tapa dedicados a Mauricio Macri fueron Va a estar bueno Buenos Aires y Con los cables
cruzados del 5 de marzo y 28 de abril, respectivamente.
137


122


5.3.Marchasycontramarchas:ladisputaporlacalleyporlaidentidad
nacional
Durantelacoberturadelconflictoagrario,elespaciopblicoapareceenCrticadelaArgentina
comoelescenarioprivilegiadodedisputaentrelosactoressocialesinvolucrados.Sobrelabase
deinteresesypropsitospropios,cadaunodeellosemprendedichadisputaconlapretensin
deimponersuspuntosdevistaydeesemodo,lograrlaadhesindelrestodelaciudadana.
Paraeldiario,tantoelGobiernocomoelcampotienencomopartedesusestrategiasdelucha
irrumpirenelespaciopblico(especialmenteenplazasyrutas)paraproducirunadistorsin
enlacotidianeidaddellugar,yasconvocaralaciudadanayalosmediosdecomunicacinen
posdeunademostracindepoderquesedespliega,sobretodo,atravsdemanifestaciones.
LacoberturaqueCrticahacedeestoshechosseencuentraatravesadaporlatensinentrelas
nocionespolitizacindespolitizacin,queeldiariotiendeahomologaralasdeorganizacin
espontaneidad.
En este sentido, Luchessi y Cetkovich sostienen que el discurso hegemnico de los medios
acerca de lo espontneo, entendido como producto de una iniciativa individual, es percibido
de manera positiva en la sociedad. Mientras que lo poltico, como escenario en el que se
generan las disputas sociales, es construido como problemtico para el ejercicio de la vida
corriente,yaquetiendeageneralizarprcticasquelasociedadcondena(2007).
Enestecaso,frentealaausenciaderepresentatividadenelsenodelEstadoqueaducenlas
manifestaciones del campo, surge un reclamo espontneo y, en consecuencia, genuino
que cosecha el apoyo significativo de un gran nmero de actores. De este modo, el
desplazamiento de la espontaneidad que se les reconoce a las manifestaciones del campo
hacialaposibilidaddeorganizarseparahacerllegarsusdemandasalGobierno,eslegitimado
debidoasuorigen.
Se tomarn tres casos paradigmticos en los que las tensiones mencionadas se hacen ms
evidentes:loscacerolazoscontraelGobiernoenlacapital,residenciadeOlivosyciudadesdel
interior y la agresin de piqueteros K a los manifestantes en Plaza de Mayo; los actos
realizadosporelcampoyelGobiernoenRosarioySalta,respectivamente;ylosactospreviosa
lavotacindelproyectoderetencionesmvilesenelSenadoNacional.





123


5.3.1.LadisputaporlaPlaza:cacerolasversuspiqueterosK
EldiariodestacaquearazdeldiscursodeCristinaFernndez,el25
demarzo,variosmilesdepersonasconfluyeronenPlazadeMayo
enunamarchaespontneaapoyandoalparodelcampo.Esta
reaccinsereprodujotambinenotrosbarriosdelaciudad,las
inmediacionesdelaresidenciadeOlivosyenciudadesdelinterior.
En dicha construccin se oponen los cacerolazos espontneos a
la agresin patoteril de los piqueteros K, que aparecen como
aquellos que vienen a disputar la calle. En este caso, la
movilizacin oficialista queda deslegitimada fundamentalmente
porque se reconoce una coordinacin entre esta fuerza de
choqueyelpoderK.EnlanotaAssearmeloperativoDEla,
Crtica ofrece un informe especial en el que explicita la
intervencindeNstorKirchnerenlalogsticadelaocupacindela
plazaylaliberacindezonaporlaPolicaFederal.Laacusacinala
actituddeestegruposefundanosloenlasupuestaagresividad
queexpresaron,sinotambinenlaorganizacinqueimplic,con
unadeliberadaintencindedisputarelespaciopblicoafavordel
Gobierno.Endefinitiva,paraCrtica,ladisputadelespaciopblico
est sintetizada en el enfrentamiento entre las cacerolas
(espontneas)ylospiqueterosK(organizados).
En la edicin del 27 de marzo, Crtica de la Argentina se hace eco de los nuevos incidentes
producidos en la Plaza de Mayo, destacando que la patota atac de nuevo. Al interior del
diario,lanoticiaseala:
Un cacerolazo espontneo con movilizacin a Plaza de Mayo culmin como 24 horas
antesconagresionesdelosgruposoficialistas.DEliacambidecamisaperonodeestilo
(...) Entre golpes, piedrazos y empujones, la guardia K ech nuevamente al cacerolazo y
ganlaPlaza141.


En esa misma edicin, Martn Caparrs firma una nota de opinin bajo el ttulo Se fueron
todos, en la que seala que existe una disociacin entre los intereses representados por la
clasepolticaylosgenuinosinteresesdelosciudadanosaquienesapelaconunnosotros
inclusivo: se fueron: abandonaron sus obligaciones () Sabemos que, cuando algo nos


141

Crtica de la Argentina, Los batatas modelo 2008, 27 de marzo de 2008.


124

importa de verdad, lo tenemos que hacer nosotros mismos () Cuando algo importa, se
resuelveenlacalleyelloscallan142.
De esta manera, tambin se hace evidente la valoracin positiva que hace el medio a la
reaccin espontnea que, como tal, queda despegada de lo poltico y legitimada como
iniciativagenuinadelaciudadanaantelafaltaderepresentacindesusdirigentes.


5.3.2.RosarioySalta:Dosactosporel25demayo,dossectorestironeandodela
escarapela
LosactosorganizadosporlosactoresenpugnaenRosarioySalta,sontomadosporeldiario
comounadisputaentrelosactoresenpugnaporelapoyodelaciudadanaylarepresentacin
delpas.Enestesentido,eldirectordeldiariosepreguntaCmollegamosaesto?Dosactos
porel25demayo,dossectorestironeandodelaescarapela,ttulosdepropiedaddelaPatria,
aversisomostodos,oalgunos,ocules143.
Durante la semana previa, se public una serie de notas presentadas
como una competencia por la cantidad de manifestantes que cada acto
podra aglutinar.  Despus de los actos, el diario mide los resultados a
partir datos suministrados por las policas locales y designa un claro
ganador.
La convocatoria super, en nmero y en fervor, a la que tuvo el Gobierno en
Salta()Fortalecidosporunformidablepoderdeconvocatoria(300milpersonassegnlos
organizadores,msde200milsegnestimacinpolicial),losdirigentesruralesfijaronas
un lmite preciso a la continuidad de la negociacin con el gobierno nacional, que en
simultneo desarrollaba su acto/ festejo del 25 de mayo en Salta, con una convocatoria
menoralaanunciada(150milpersonassegnlosfuncionarios,45milsegnlapolicay25
milsegnmedioslocales)144.


El diario jerarquiza la voz de Luis DEla, quien se arroga la representacin de la lucha por la
justicia  social frente a las elites dominantes145, reproduciendo la puja presentada por el
diario,aunqueendiferentestrminos.
LacrnicadelactoorganizadoporelGobiernohacehincapienladecepcindeesteactorpor
labajacantidaddemanifestantesqueasistieron:Anteunaconvocatoriamuchomenorquela
queesperabaelGobierno,laPresidentadioundiscursodecatorceminutos.Pidiconstruirun
pasconinclusinsocialyredistribucin.Lalneaeditorialquedaplasmadaenlaspalabras

142

Crtica de la Argentina, Se fueron todos, 26 de marzo de 2008.

Crtica de la Argentina, Gobernar en democracia es reconocer el derecho a decir no, 26 de mayo de 2008.
144
Crtica de la Argentina, Una multitud celebr el 25 de Mayo con el campo, 26 de mayo de 2008.
145
Crtica de la Argentina, El universo K se mostr compacto, 26 de mayo de 2008.
143


125

de Lanata, quien acusa al Gobierno de llevar a cabo a prcticas clientelares y de cooptacin
paraasegurarseapoyo:
AlGobiernodelpresidenteylaPresidentaKnolemolestanloscortesdecallesoderutas,
einclusoloshanestimuladosegnloscasos.Gualeguaych,otravez,esunbuenejemplo.
Lesmolestanloscortesquenopuedencontrolar:lasetambincomprar,ainstanciasdela
poltica de adquisiciones llevada a cabo con el movimiento piquetero. La Federacin
Agraria es una entidad gremial que rene a cientos de miles de pequeos productores.
Pero,seve,esmsdifcildecomprarqueeldecamioneros.Noesunsindicatodcil.Sus
dirigentespiensan146.


El acto organizado por el Gobierno se relaciona al

financiamiento del aparato partidario, mientras que lo
acontecido en Rosario, donde estuvo la clase media del
interioryhastaunaabueladePlazadeMayo147,seasocia
alogenuino,alopensante,aloquenosevende.Estaltima
imagenesreforzadaconfotografasynotasdecolorquedan
cuenta del modo en que la gente del campo se
reencontraba,saludaba,presentaba,hacasocialesdecluby
compartatortasfritasyasado,enelmendominguero148.
De este modo, la identidad nacional y la espontaneidad se
sitan como atributos de la protesta agraria, mientras el
Gobierno es caracterizado como un actor que mantiene un
vnculo de instrumentalizacin con sus militantes y
organizacionesafines.


5.3.3. Plaza de los dos Congresos y Monumento de los Espaoles: Dos actos, dos
escenarios,dosArgentinas
Paraeldiario,dosactos,dosescenarios,dosArgentinas149seexpresaronyenfrentaronunda
antesdelavotacinenunapeleaporlacalleylarepresentacinnacional.
BajoelttuloDosactos,dosmundos,oponedemaneraestereotipadalasprcticasyconsumos
delosmilitantesKadelosmanifestantesdelcampo:losprimerosconchori,tinto,cumbiay
banderas de organizaciones sociales e intendencias; los segundos con frutillas, bebidas cola,


146

Crtica de la Argentina, Gobernar en democracia es reconocer el derecho a decir no, 26 de mayo de 2008.
Crtica de la Argentina, Una abuela de Plaza de Mayo que apoyo al campo, 26 de mayo de 2008.
148
Crtica de la Argentina, Encuentro de dos mundos, 26 de mayo de 2008.
149
Crtica de la Argentina, Cada tres del campo, uno de Kirchner, 16 de junio de 2008.
147


126

msicafolclricaybanderascelestesyblancas,sinconsignas150.Deestamanera,sehacevisible
elmodoenqueCrticatiendeareproducirunesquemabinarioderepresentacionessocialesque
configurandosbloquesmonolticos,apartirdeloscualespretendeilustrarsucomprensindel
conflictoagrario:porunladolopopular,ligadoalapolticayalaideadeaparato;porotro,la
ciudadanasinconsignas,espontneaydespolitizada.
Enrelacinaladisputaentreambosactores porelpoder deconvocatoria,eldiarioasegura
queelduelodeactosarrojunresultadocontundenteafavordelagro151:
ElGobiernoperdielpenltimoround.Lasentidadesdelcampoylaoposicinganaron
ayerlapeleaporlacalle.EnelMonumentodelosEspaoles,lamarchaencontradelas
retencionesmvilesreuniaunas148milpersonas,tresvecesmsdeloquemovilizel
oficialismo a la Plaza del Congreso. En el ltimo asalto, el kirchnerismo tiene una
oportunidadpararevertirladerrota3a1152.



Centradaenesadisputaporlaconvocatoria,laedicindeCrticapresentaamodoilustrativo
unainfografaconlosdatosdeasistenciadeambosactos,yaquedurantetodalajornadase
difundieron cifras disparatadas y errneas porque aplicaron automticamente un clculo de
cuatropersonassobrelasuperficiedemetroscuadradosocupadaporlosmanifestantes153.


Enrelacinalmododeorganizacindelactooficial,eldiariopublicauncuriosoprstamode
camiones, a travs del cual Hugo Moyano estara devolvindole favores al presidente
NstorKirchner,consiguiendoquellegarantresmilcamionesconacoplado,quecolmaronlos
alrededoresdelamovilizacin.MencionaasuvezqueMarioIshi,intendentedeJosC.Paz,
pusoalserviciodeNstorKirchner:colectivos,camionesdelamunicipalidadeinclusoalgunas

150

Crtica de la Argentina, Dos actos, dos mundos, 16 de junio de 2008.

Crtica de la Argentina, Cada tres del campo, uno de Kirchner, 16 de junio de 2008.
152
Crtica de la Argentina, Cada tres del campo, uno de Kirchner, 16 de junio de 2008.
153
Crtica de la Argentina, Errar los clculos es pasin de multitudes, 16 de junio de 2008.
151


127

unidades sacadas de prepo a los dueos de las lneas 365, 748 y 749, las empresas de
transportequeoperanenlazona154.
LaespontaneidadnoaparececomoatributootorgadoporCrticaalaorganizacindelactodel
Gobierno, tras ser directamente emparentado con el poder del aparato kirchnerista, que
participadelactosinningnintersmsqueelderecibirdineroacambio:
Quiz para desquitarse del amontonamiento y el calor, contingentes de bonaerenses
humildsimos, con las banderas plegadas, en lugar de dirigirse a la Plaza del Congreso,
optabanporenfilarhacialacalleCorrientesamirarlasmarquesinasdesdedondesonren
las estrellas que la televisin les ha hecho familiares. Otros, mujeres en su mayora, se
aposentaban en los canteros de la Nueve de Julio mientras los cros jugaban al ftbol.
Nadieparecamuyurgidoporllegaralactoqueestabaporcomenzar.Hastaloschoferes
de los camiones estacionados sobre la mano de enfrente haban bajado y mataban el
tiempochacoteandosobrelavereda.EnlascarroceraspodaleerseDeltaCom.Gestin
ambiental,Medam.Plantadetratamiento,SOMA.ResiduosPatolgicos155.


En relacin a la utilizacin de este modelo binario que opone el aparato desplegado por el
Gobiernoalaconvocatoriaaconcienciaquegeneranlasmanifestacionesdelcampo,Nicols
Wiazki,periodistadelaseccinElpasencargadodecubrirlasnoticiasdeGobierno,afirmaque
EramuyclarocuandobamosalosactosdelGobiernoveratodalagentemovilizada,al
contrario de lo que fueron los actos del campo, aunque eso le duela al gobierno. () La
gentequeestabaconelcampoeragentequeibaporsucuenta.Ylosqueibanafavordel
Gobierno () la mayora eran movilizados por el aparato. Si no, no llenaban las plazas
como las llenaron. El nivel de guita que se gast para eso fue infernal. Con intendentes,
con gobernadores, () Que no hubo espontaneidad en los actos del gobierno a mi me
constaporquemelocontaronlosintendentes.Mellamabanparadecirme:che,poneque
yopusemsqueotrosintendentesdelConurbano,ponqueyollevveintemiltiposyno
s cuantos micros. () En medio del conflicto del campo, ese mecanismo se vea
claramente.Kirchnersalaaprometerlosfondosdelasoja,ysalanlos15gobernadoresa
todosacriticaralcampo,aDeAngeli.Eramatemtico156.


Las notas referidas al acto en el Monumento de los
Espaoles no cuentan con datos precisos acerca de su
organizacin. El eje de esta cobertura est puesto en los
discursosdelamanifestacindelagroquecopPalermoy
se destaca la heterogeneidad de los actores presentes: la
oposicin,  un sector de las clases medias urbanas,
movimientos de izquierda, algunos grupos piqueteros,
fuerzasdederechayexkirchneristas,todosconunobjetivo
comn:hacerlellegaralossenadoreselenrgicorechazodel

154

Crtica de la Argentina, El aparato, la historia de siempre, 16 de junio de 2008.

Crtica de la Argentina, El aparato, la historia de siempre, 16 de junio de 2008.
156
Entrevista realizada por los autores, 20 de enero de 2010.
155


128

proyecto de retenciones. Se destaca la participacin de msicos profesionales y
voluntariosos que entonaban chacareras para acompaar la manifestacin. Para nombrar a
los manifestantes del campo, Crtica utiliza el concepto de asistentes, quienes decidieron
pasarunanocheconvelasenelBosque157paraseguirlasesindelSenadoendospantallas
gigantes.
DelacoberturadelactoenPalermo,sedestacalanotadeopinindeMartnCaparrscomo
una voz disidente a la lnea editorial. Como parte de una crnica desde la avenida del
Libertador,reproducelatensinentrelapolticacomoaparatoorganizadoyladespolitizacin
comoespontaneidadalinteriordequienesseidentificanconelcampo,encontradiccinconla
descripcindelanotadelapginaanterior.Entreotrascuestiones,enfatizalaheterogeneidad
de los manifestantes en trminos de las clases sociales de las que provienen, menciona su
encuentro con un grupo de manifestantes llegados desde Corrientes para tocar el bombo y
participar de la manifestacin a cambio de dinero. Encuentra tambin militantes de varios
partidospolticos,comolaJuventudRadicalydelPartidoSocialistadelosTrabajadores.


5.4.Bienvenidalarurbanidad
En el anlisis de la cobertura que Crtica de la Argentina
realiza  del conflicto por las retenciones mviles, es posible
distinguir una tensin que atraviesa por completo su
superficie redaccional: se trata de aquella que se desarrolla
entrelourbanoylorural.
La relacin entre estos trminos contrarios, tiende
tradicionalmente a pensarse  como una penetracin
unidireccional de uno en otro. Como expresa Gustavo
Cimadevilla, de cierta dominancia de lo urbano sobre lo
rural y por tanto de la urbanizacin como modalidad
creciente y enfticamente excluyente (2005: 18). No
obstante, ese modo de pensarla no resulta til para abordar la complejidad de los procesos
queintervienenenlainteraccindeestosfenmenosenlaactualidad,ytampocoparapensar
la cobertura del conflicto. Tomaremos entonces la idea de bidireccionalidad de los procesos,
suponiendo que la penetracin de lo urbano en lo rural implica necesariamente el proceso
inverso:lapenetracindeloruralenlourbano.Esaqudondesurgelarurbanidad,estanueva

157

Crtica de la Argentina, Una noche con velas en el bosque, 16 de junio de 2008.


129

condicin resultante una diversidad de procesos de interpenetracin y coexistencia de
contrarios(Cimadevilla,2005:21).
Estalgicasedespliegadediversasmanerasenlacoberturapropuestaporeldiario.Nodebe
olvidarse que Crtica de la Argentina es un medio urbano, tanto en sus noticias como en el
modo de construirlas. En palabras del periodista asignado para cubrir el sector agropecuario
(cuando estall el conflicto) no haba nadie para cubrir al campo, el diario no estaba
preparadoparacubrirlo.OtracosaesClarn,LaNacin,quetienenunperiodistaagropecuario.
Crtica no lo tena () As termin cubriendo las rutas158. De esta forma, un conflicto
originariamentedelmbitodelorural,invadelaagendadelmedioeirrumpe,tambinenla
capital.
Lasnoticias publicadassobreeltema dancuentadelfenmeno deruralizacindelaciudad,
entendidocomolaimpregnacindeelementos(realesysimblicos)tradicionalmenteligados
al mbito de lo rural. Un primer caso que resulta representativo de esta operacin es el
tractorazoqueungrupodeproductorescordobesesorganizael26demarzoenlacapitalde
laprovinciaconelobjetivodepresionaralgobernadorparaquetomeposicinpblicasobreel
conflicto.Estaprcticaserepetirenotrasciudadesdelinteriorenlasque,acriteriodeldiario,
elcampointentahacerorsusreclamosylograrunavisibilidadmediticaquesloseadquiere
en las urbes. Los casos ms relevantes, en los que se concentr todo el reclamo del campo,
fueronlosactosenelMonumentoalaBandera(enlaciudaddeRosario)yenMonumentode
losEspaoles(CiudaddeBuenosAires).Alrespecto,puedesealarseladeclaracindeAlfredo
DeAngelicomosmbolodeestairrupcin:noqueremosmsqueelhombredecampoest
enajenadodeloquepasaenlasociedad.Nosvamosaempezarameterenlaeconoma,enla
polticayenlosproblemassociales159.Laotracaradelfenmenoderuralizacindelaciudad
eslaexpansindelreclamoagrarioentreloshabitantesdelasurbesque,conanterioridadal
conflicto,notenanrelacinalgunaconeltema.Eselcasodelamayoradelosmanifestantes
y caceroleros que, espontneamente se congregan como respuesta a la decisin del
Gobierno de endurecer su postura frente al conflicto del campo. 160 En el caso de la
manifestacindesatadaenlaciudaddeBuenosAiresluegodeldiscursodelaPresidenta,el25
demarzo,sesealaquesearmunacadenademensajesdetextoporcelularyatravsde
internet para convocar a una marcha para las 20. Estamos con el campo, deca uno de los
SMSquemscircul.161


158

Entrevista realizada por los autores, 3 de febrero de 2010.

Crtica de la Argentina, El campo tiene bronca y se prepara para dar pelea, 21 de abril de 2008.
160
Ver edicin pgina 85 del captulo 4.
161
Crtica de la Argentina, Las cacerolas en la guerra gaucha, 26 de marzo de 2008.
159


130

Desde el punto de vista retrico, es posible sealar un recurso al que el diario apel
recurrentemente,tantoenlorespectivoalagrfica(ymsacentuadamenteall)comoenla
redaccin de la informacin, especialmente en el titulado. Nos referimos a la utilizacin de
simbologaasociadaalmbitodeloruralcomounaestrategiaincorporadaalaconstruccin
de la informacin. En cuanto a la grfica y a la fotografa, se destaca el uso de la vaca
lengitaparailustrarlaserieyotrosfotomontajesconlafiguradelavacacomoprotagonista;
lapinturadeMolinaCamposqueilustralatapadel12demarzo162yelusodelmate.Elespacio
privilegiadoparadesplegarestossmbolosruralessonlastapas:




La apelacin a esta simbologa le imprime al campo ciertos atributos pero, en esa eleccin,
tambinestlaquedecideborrarotrascaractersticas.Setiendeasasoslayarsucomplejidad
y a olvidar que el campo no es uno ni una es la condicin de quienes lo habitan, rentan,
producenoapenassubsisten(Cimadevilla,2008).


5.5.Conclusionespreliminares
TalcomoloentiendeRodrigoAlsina,latematizacinocupaunrolprotagnicoenelprocesode
construccindelainformacin,yaquemsqueexponertemas,suponeseleccionaralgunosde
ellos y colocarlos en el centro de la atencin pblica. Esta operacin no es exclusiva de un
mediodecomunicacinenparticularsinoquecorrespondealsistemainformativoengeneral.
EnlatipologapropuestaporAgostini(1984:553557),elconflictoporlasretencionesmviles
secorrespondeconlasgrandescuestionesdelavidacolectiva,yaqueabarcaunproblema
polticoquesepuedetratarinformativamenteodeformaespectacular163.Setratadecasos
deinformacinquelosmediosnopuedenignorar.

162
163

Ver pgina 67 del captulo 4.

En Alsina, Rodrigo (1993).


131

Como integrante del campo periodstico,Crtica de la Argentina intervino en el proceso de
tematizacin de este conflicto, al que le dedic gran parte de su superficie redaccional
duranteloscincomesesqueabarcaesteestudio.Supropuestaparticularsedistingueenel
encuadrequeplanteaparalacoberturadeltema.
En este sentido, la idea central que organiza el contenido informativo consiste en el
enfrentamiento producido entre los actores Gobierno y campo como consecuencia de una
precipitadayequivocadamedidapuestaenmarchaporelprimerodeellos,queprovocuna
reaccin inmediata en el segundo. A partir de entonces, la evolucin del conflicto se
organizaracomounaseriedeaccionesyreaccionespermanenteshastasudesenlace.
Lautilizacindemetforasbelicistas,boxsticaseincendiariashacehincapienlaviolenciay
la polarizacin como atributos destacados para describir el conflicto (Mc Combs, 2004).
Dichas metforas funcionan a modo de etiquetasque constituyen la materia prima para el
trabajodetituladoyelaboracindetapas.
Esta operacin se repite en la construccin de los actores, que forman parte del encuadre
propuestoparaeltema.Lapresentacindedichosactorescomodosbloquesenfrentados,
tiende a homogeneizar su composicin interna y a soslayar sus diferencias estructurales
presentndolos en un mismo nivel. Se les adjudican ciertos atributos que los califican y
enfatizan las diferencias: matrimonio presidencial, los K, los presidentes, administracin K,
aparatopartidarioyaladuraversusruralistas,reddegringosautoconvocados,chacarerosy
asamblestas.Estacaracterizacinsehaceextensivaalosdenominadosgruposdeapoyo:
piqueteros K, ultrakircheristas, secuaces, patota, fuerza de choque e intelectuales K versus
caceroleros,ciudadanayabanicoopositor.
Si se analizan estos mecanismos de asignacin de atributos, puede observarse que ellos
estn fuertemente atravesados por la tensin entre las nociones politizacin 
despolitizacin que tiende a homologarse con la que opone organizacin  espontaneidad,
comomodosdevalorarlasprcticasdelosactores.
El lenguaje y los atributos propuestos por Crtica de la Argentina para la cobertura del
conflictoporlasretenciones,entendidocomouncasopolticodeinterspblico,sedestaca
por la utilizacin de una retrica con rasgos sensacionalistas, que propone una lectura del
temaenclaveespectacular.Estoes,elconflictoylosactoressocialesquedelparticipan,se
presentancomounespectculoconciertospersonajesalosqueelpblicoaccedeatravs
deldiariocomoventanaalmundo.Estagramticadeconstruccintiendeadescomplejizar
eltemaconelobjetivodehacerlomsasequibleallector,ycentraelejederelevanciaenel


132

entretenimiento, que siempre es lo ms rentable en trminos econmicos (Martini, 2002).
Por otra parte, en la organizacin de la informacin prevalece un criterio narrativo
caracterizadoporelabundanteusodeimgenes,ancdotas,descripcionesynotasdecolor.
En relacin con la diversidad de voces presentes en la superficie del diario, se genera la
apariencia de una inclusin total de todas ellas en el discurso. En cuanto a las partes
intervinientes en el conflicto, esto se hace visible en la diferenciacin de los personajes
participantesy,enalgunoscasos(comoeldelcampo)enelnfasispuestoensuconstitucin
heterognea.Conreferenciaalavariedaddeinterpretacionesposibles,puedenobservarse
lasnotasdeopininypanorama,quemuchasvecesdiscrepanconlaversinquesurgedela
lectura global de la informacin. En palabras de Martn Caparrs, se trata de notas
marginales.Sonunespacioacotadodentrodeundiariodondeelespaciocentralsiemprefue
latapa,lafotodetapa,eltituladodetapa,lasprimeraspginas.
EstamultiplicidaddevocesconstituyenaquelloqueLuchessiyCetkovich(2007)denominan
griteros a los que la construccin de las noticias les pone orden. Opera aqu un
mecanismo de polifona regulada, dispositivo de enunciacin por el cual se radicaliza la
heterogeneidadconstitutivadeldiscurso,perosindejardeejercerladireccindelcoro:es
de esa manera como logran neutralizar la divergencia que caracteriza las situaciones
inarmnicasqueseproducenenlasociedad(2007:252).Existenvocesquenoaparecenen
Crtica,queconformanpuntosciegosqueseeludencomosinoexistieran.Enelcasodel
campo,porejemplo,nosoncontempladaslasvocesdetrabajadoresocampesinos,comoes
elcasolosmovimientoscampesinosodelospueblosoriginarios.












133


conclusiones


CrticadelaArgentinanacienmarzode2008,casienparaleloconeliniciodelagestinde
Cristina Fernndez de Kirchner a cargo de la Presidencia de la Nacin, con la intencin de
ocuparunlugarvacanteenelcampoperiodstico.Enestesentido,sepropusodisputarleuna
porcin del lectorado fundamentalmente a los peridicos La Nacin y Perfil 164 . Para
diferenciarsedeellosydelrestodesuscompetidores,JorgeLanataanticipquenosotros
vamos a hacer periodismo, mientras el resto de los diarios estn regalando anablicos,
ositos de peluche, compacts y serpentinas. Tal como lo menciona su campaa de
lanzamiento, el nfasis estara puesto entonces en ofrecerle al lector la posibilidad de
entender las noticias ms que de enterarse de ellas. La propuesta no slo incluira
informacin de actualidad, sino que pondra un mayor acento en los anlisis de coyuntura
desdeunamiradadiferente.
Elproyectoperiodsticotuvocomopartedesuscondicionesdeproduccindosexperiencias:
en primer lugar, la del diario Crtica de Natalio Botana, del que retom tanto su nombre
comolaideadecomportarsecomountbano165;yensegundotrmino,dePgina/12,del
cual Jorge Lanata haba sido fundador y director entre 1987 y 1994. De este ltimo se
propusorecogersuactitudcrticarespectodelpoderylarelevanciapuestaenlasnotasde
anlisis e investigacin. Tanto Crtica como Pgina/12 se caracterizaron por el uso de la
ironaylastirapoltica(conposicionamientoseditorialesdistintos),elementosquetambin
seranpuestosenjuegoporCrticadelaArgentina.
Desdeunpuntodevistadeclamativo,notenaunaposturaeditorialdefinidaenrelacinal
Gobierno nacional, aunque s resaltaba su intencin de ocupar el rol de fiscalizador del
poder.Noobstante,segnlosentrevistados,eldirectorbasabasuprdicaenlaideadeque
el periodismo tiene que molestar, si un diario no molesta no est haciendo bien las
cosas166. Esta actitud estuvo dirigida esencialmente al poder poltico a cargo del Ejecutivo
nacional. Martn Caparrs hace hincapi en este punto cuando afirma que en general, el
periodismoesmsduroconelpoderpolticoqueconelrestodelpoder.Ammehubiera

164

Segn los entrevistados, la idea inicial del proyecto era colocarse en el lugar de un tercer diario, por debajo de La
Nacin y Clarn, ya que Perfil slo sale a la venta sbados y domingos.
165
La expresin se refera a mantener despierto al lectorado y, a la vez, resultar molesto para el poder de turno.
166
Entrevista realizada por los autores a Rodolfo Gonzlez Arzac el 3 de febrero de 2010.


134

interesado incluir mucho ms dentro de ese abanico de investigaciones o revelaciones, al
podereconmico167.
A partir de su primera edicin, se hacen manifiestas algunas estrategias en relacin con el
pacto de lectura propuesto por el diario y que el presente trabajoanaliza en funcin de la
coberturadelconflictoporlasretencionesmviles.
Enprimertrmino,debedestacarsetantoellugarprivilegiadoqueeldiarioleotorgaaltema
ensuagendacotidianacomotambinsupermanenciaeneltiempo,organizadaenunaserie
informativa a lo largo de las 151 ediciones estudiadas. El conflicto aparece en el 81 por
cientodelasportadasyesttuloprincipalenmsdelamitaddeloscasos.Asuvez,eltema
es anunciado generalmente por amplios titulares en la parte superior de las primeras
pginas, ilustrado con numerosas fotografas, grficos y fotomontajes, y acompaado por
notasdeopininypanoramaquepretendenaportarunespaciodeanlisis.
ElnombreelegidoparalaseriequeorganizalacoberturadelconflictofueGuerraGuacha.
Estadenominacinmatizgranpartedelcontenidodedicadoaltemaysedesplegtambin
en ttulos, copetes y recuadros destacados por medio del uso de metforas, fotografas
intervenidas y otros recursos ilustrativos. Asimismo, la construccin de los actores
intervinientes fue impregnada de este modo de narrar al conflicto, dado que propuso
reducirlos a dos grandes bloques enfrentados. En esta disputano slo se pone en juego la
aplicacin o el rechazo de la medida econmica sino tambin la representatividad, la
ocupacin del espacio pbico, la identidad nacional y el apoyo de la sociedad, que en
principioaparecicomotercerodamnificadoycuyaparticipacinseiradesplazandohasta
convertirseenungrupodeapoyodelcampo.
Apartirdeunesquemabinario,eldiariolesadjudicaalosprincipalesactoresunaseriede
mecanismos a travs de los cuales organiza su accionar en el espacio pblico: a las
asambleas democrticas en las rutas se le opone el poder de movilizacin del aparato
partidario; a la protesta espontnea y pacfica se le opone una campaa patotera y
organizada.
Elmodoutilizadoporeldiarioparadarespacioalosactoresenpugnatendiaequipararlas
vocesinstitucionalesconladequienesrealizabanreclamosparticulares.Enestesentido,se
destacaron los testimonios y notas de color sobre pequeos productores que se
pretendieronrepresentativasdelageneralidad.


167

Entrevista realizada por los autores, 22 de febrero de 2010.


135

En la construccin de las noticias incluidas en la serie informativa operan de manera
entrelazadadosgramticasdeproduccin:lanarrativizacinylaespectacularizacincomo
modosdehaceralconflictomsaprehensiblealoslectores.Laprimeraoperaorganizndolo
como un relato en el que se suceden acciones y reacciones de los principales personajes.
Cadanuevoeventoesuncaptuloqueseagregaasudesarrollo.Lasegunda,tomaeserelato
ylopresentaenclaveespectacularpormediodelusodelestereotipoparadesignaradichos
personajes (apelacin a smbolos asociados a la ruralidad para construir al campo y a las
ideasdecorrupcin,aparatoylgicaclientelarparareferenciaralGobierno),laelaboracin
de metforas y el uso de composiciones fotogrficas que refuerzan la polarizacin del
conflictoytiendenagenerarimpacto,centrandoelejeenelentretenimientoytrivializando
elinterspblico.
Estalgica,queMartiniubicadentrodelasociedaddelinfoentretenimiento,esatravesada
porelimperativodelmarketingylacrisispolticaeinstitucional,yrespondealanecesidad
deldiariodeposicionarseconventajaenelmercadoperiodstico.Deestemodo,lafuncin
de informar queda soslayada, ya que el entretenimiento supone mayor rentabilidad
econmica. La caracterstica ms importante de este mecanismo consiste en la
descontextualizacindelconflictoysuconsecuentedespolitizacin.
Si se tienen en consideracin las regularidades analizadas en este estudio respecto de la
posicineditorialdeCrticadelaArgentinasobreelconflictoporlasretenciones,sededuce
su enfoque opositor a la gestin del Gobierno nacional. Es desde esta perspectiva que el
diario construye la cobertura. No pueden eludirse las voces discordantes con esa postura
editorial, en general a cargo de colaboradores y columnistas destacados. No obstante, se
trata de espacios marginales en la propuesta general del peridico, que quedan opacados
porlafuerzadelastapas,losttulosyelrestodelasoperacionespuestasenjuegoparala
construccindelainformacin.
Borrat seala que los peridicos actan en medio de una red de conflictos internos y
externos que los perfilan a ellos mismos, segn los casos, como partes participantes o
tercerosinvolucrados.Laparticipacinoinvolucracinpuedemanifestarseuocultarseenla
propiacoberturaperiodsticadeesosconflictos(2006:288).Enestecaso,eldiariointervino
en el conflicto como tercero involucrado, pretendiendo profundizar la oposicin entre los
antagonistaseinfluirdirectamentesobrelasdecisionespolticasdeloslectores(Luchessiy
CetkovichBakmas,2001).EsenestesentidoqueCrticadelaArgentinaesunactorpoltico.
Por todo lo dicho hasta aqu, es necesario estudiar la intervencin de los medios de
comunicacinenlosprocesosdeconstruccindelsentidodelopoltico.Alrespecto,queda


136

abiertaunaseriedeinterrogantes:DequmodoinfluyeronenlalneaeditorialdeCrtica
de la Argentina y en su cobertura del conflicto, los reposicionamientos producidos en el
campo periodstico en relacin con la gestin del Gobierno nacional?; Cules son las
similitudesydiferenciasentredichacoberturaylarealizadaporsuscompetidoresdirectos?;
Cul es el perfil del lector habitual del diario?; De qu modo fue leda por ellos la
cobertura del conflicto?; Cules son las regularidades en el periodismo grfico para el
tratamientodeconflictospolticos?
Aunque las preguntas no se agoten aqu, un intento por responderlas habilitar nuevas
investigaciones que se propongan un abordaje complementario al desarrollado por el
presenteestudio.




137


material citado y consultado



Bibliografa
Bibliografareferidaalcampoperiodsticoyacategorasdeanlisis:
 AMADO SUREZ, Adriana (2009), El impacto de los nuevos lenguajes mediticos en la
comunicacinpoltica.PonenciapresentadaenelIVColoquiodeInvestigadoresenEstudiosdel
Discurso,IJornadasInternacionalesdeDiscursoeInterdisciplina,Crdoba.
 BORRAT, Hctor; Comprender y explicar interacciones. En de Fontcuberta, M. y Borrat, H.
(2006); Peridicos: sistemas complejos, narradores en interaccin, Buenos Aires, La Cruja. Pp.
277312
BORRAT,Hctor(1989);Elperidico,actorpoltico,GGMassMedia,Barcelona.
 BORRAT, Hctor (2003); Narradores en interaccin. En Revista cientfica de informacin y
comunicacin,pags.5984.
 BOURDIEU, Pierre (1981); Algunas propiedades de los campos, en Campo de poder, campo
intelectual,BuenosAires,Fontamara.
BOURDIEU,Pierre(primaverade1995);Lainfluenciadelperiodismo,enCausasyAzares,N
3,pgs.5564.
CIMADEVILLA,Gustavo(2000);Aportesparanuevaslecturasdelorural.Yalgunosotrosviejos
problemasenXXIIICongresoIntercom,Brasil.
 CIMADEVILLA, Gustavo (2005); De la dicotoma urbanorural a la emergencia rurbana.
Momentosymovimientos.RevistaEsboosNRO.13.PGH.UFSC.,Brasil.
DIARIOPGINA/12,GuillermoODonnell,politlogoyensayista.Haysntomasdemuertede
nuestrademocracia,porNoraVeiras;11dejuniode2001.
FORD,Anbal yLONGO ELA, Fernanda (1999)La exasperacin delcaso. Algunos problemas
que plantea el creciente proceso de narrativizacin de la informacin de inters pblico. En
Ford,A.:Lamarcadelabestia.Identificacin,desigualdadeseinfoentretenimientoenlasociedad
contempornea,BuenosAires,Norma.
GOBBI,Jorge(2002);Noticiabilidadyrepresentacionesoficialesdelmundo:unanlisisdeluso
de las fuentes en el periodismo en la cobertura de actos de terrorismo. Ponencia del VI


138

Congreso Latinoamericano de Investigadores de la Comunicacin, Santa Cruz de la Sierra 
Bolivia5a8dejuniode2002.
GOULU,Natalia;KOZINER,Nadia;RUBIANO,Paulo;TASSO,Silvana(2008);ElConflictoporlas
retenciones en Critica de la Argentina. Ponencia presentada en XII Jornadas Nacionales de
Investigadores en Comunicacin. "Nuevos escenarios y lenguajes convergentes". Facultad de
CienciaPolticayRR.II,UNRRosario,2008.
LASH,Scott(2002),Crticadelainformacin,BuenosAires,Amorrortu.
 LOPEZ, Manuel. El futuro de la prensa grfica y Nuevas competencias para la prensa del
sigloXXI,2004,Barcelona,Paids.
LUCHESSI,Lila(2003);Laimagenestodo,nadita,nada.PonenciaenelEncuentroArgentino
de Carreras de Comunicacin Social: Comunicacin, Nuevas Ciudadanas, y Actores Sociales
Emergentesenelescenariopolticoactual;SanJuan,12y13deseptiembre,2003.
LUCHESSI,LilayCETKOVICHBAKMAS,Gabriel(2001);DeTrelew(1972)aRamallo(1999):la
televisin y las transformaciones de la esfera pblica, ponencia ante las IV Jornadas
Endicom/Enpecom,Montevideo,del10al12demayo.
LUCHESSI,LilayCETKOVICHBAKMAS,Gabriel;PuntociegoenLuchessi,L.yRodrguez,M.G.
(2007);Fronterasglobales.Cultura,polticaymediosdecomunicacin,BuenosAires,LaCruja.
MANGONE,Carlos(octubre,2002);Campodelosmediosydelperiodismo:menostrabajo,ms
concentradoymuyflexibilizado,enZiguratN3,pp.7277.
MANGONE,Carlos;Sobreelperiodismogrfico,Mimeo.
 MARSHALL, Gordon; Reference Group, en http://www.encyclopedia.com/doc/1O88
referencegroup.html
 MARTNEZ PANDIANI, Gustavo (enero, 2001); La irrupcin del marketing poltico en las
campaaselectoralesdeAmricaLatina.Elmarketingpoltico;KonradAdenauer.
 MARTINI, Stella y GOBBI, Jorge (1997); La agenda de los medios y el reconocimiento del
pblico: una propuestade discusin, enCuadernos de Teora delPeriodismo N26. El debate
sobrelasagendasperiodsticas,BuenosAires,FacultadCienciasSociales,UBA.
 MARTINI, Stella; LUCHESSI, Lila (2004);  Los que hacen la noticia. Periodismo, informacin y
poder.BuenosAires,Biblos.
 MARTINI, Stella (1999); El sensacionalismo y las agendas sociales en Revista Dilogos,
FELAFACS.
MARTINI,Stella;GOBBI,Jorge(1998);Agendaspblicasyagendasperiodsticas.Documento
dectedra.


139

MCCOMBS,Maxwell(2004)InfluirenlaopininpblicayEstablecimientodelaagendade
atributosyencuadre.EnEstableciendolaagenda.Elimpactodelosmediosenlaopininpblica
yenelconocimiento;BuenosAires,Paids.
MCCOMBS,MAXWELL;SHAW,DONALD(1986);Quagendacumplelaprensa?enGraber,
Doris A. (comp.); El poder de los medios en la poltica,  Buenos Aires, Grupo Editor
Latinoamericano.
 MORLEY, D., "Interpretar televisin: la audiencia de Natiowide", En Morley, D. (1992);
Televisinaudienciayestudiosculturales,BuenosAires,Amorrortu.
MORRISDick,ElNuevoPrncipe,EditorialElAteneo.2002.
OBSERVATORIODEMEDIOSDEARGENTINA,(2008)b.ObservacinyAnlisisdelascoberturas
realizadas por el canal de televisin Todo Noticias (TN) sobre la agenda poltica nacional y
especialmentesobreeldesenvolvimientodeCristina FernndezdeKirchner,entrelosdas28
072008al01082008(documentoenlnea).
OBSERVATORIODEMEDIOSDEARGENTINA,(2008).ObservacinyAnlisisdelascoberturas
realizadas por los diarios Clarn, La Nacin, Pgina 12 y Crtica de la Argentina sobre la crisis
registradaentrelasentidadespatronalesdelagroyelEstadoNacional,duranteelperodoque
abarcadel1al15dejuniode2008,UNLP(documentoenlnea).
 PASQUINI DURN, Jos Mara;  Las voces del poder. Prensa Grfica en Encrucijadas UBA.
Comunicacinsocial.LaVerdadprivatizada,RevistadelaUniversidaddeBuenosAires,N9.
PRIESS,F(Ed)(2002);Relacinentrepolticaymedios,Temas,BuenosAires.
 RIORDA, M Matrices y conceptos sobre la comunicacin. EnBlomier, H.; Blanco, D. (Ed)
(2005);Cuandoeldesencanto...encanta,BuenosAires,KonradAdenauerStiftung.
RODRIGOALSINA,Miguel(1989);Laconstruccindelanoticia,Madrid,Paids.
SATTA,Sylvia(1998);Reguerosdetinta.BuenosAires,Sudamericana.
 SALERNO, Maximiliano (2006); Los medios y la reconstruccin de los asesinatos en el puente
Pueyrredn: la estigmatizacin piquetera, tesina de grado de la carrera Ciencias de la
ComunicacinSocial,FacultaddeCienciasSociales,UniversidaddeBuenosAires.
SASSENSaskia(2007);Haciaunateoradelaglobalizacin,BuenosAires;EditorialKatz.
SIDICARO,Ricardo(1993);Lapolticamiradadesdearriba.LasideasdeldiarioLaNacin1909
1989,BuenosAires,Sudamericana.
URANGA,Washington(marzode2007);Guadeacercamientoinicial;fichadetrabajodela
ctedra del Taller Anual de la Orientacin en Polticas y Planificacin de la Comunicacin,
FacultaddeCienciasSociales,UBA.


140

URANGA,Washington(marzode2007);Mirardesdelacomunicacin.Unamaneradeanalizar
las prcticas sociales; ficha de trabajo de la ctedra del Taller Anual de la Orientacin de
PolticasyPlanificacindelaComunicacin,FacultaddeCienciasSociales,UBA.
VANDIJK,Teun(1992);Lanoticiacomodiscurso,Barcelona,Paids.
VERN,Eliseo(1985);Elanlisisdelcontratodelectura:unnuevomtodoparalosestudiosde
posicionamientoenlossoportesdelosmedios,Pars,IREP.
WAISBORD,Silvio(2002);Interpretandolosescndalos.Anlisisdesurelacinconlosmedios
y la ciudadana en la Argentina Contempornea en Peruzzotti, Enrique y Smulovitz, Catalina
(ed.) (2002); Controlando la poltica. Ciudadanos y medios en las nuevas democracias
latinoamericanas,BuenosAires,TemasGrupoEditorialSRL.
ZUKERNIK,E(marzo,2005);LarelacinentrelosmediosylospartidospolticosenDilogo
poltico.AoIIN1.Ciudadanosmediosypoltica,BuenosAires,Pp.109130.


Bibliografareferidaaherramientasmetodolgicas
ECO,Umberto(1982);Cmosehaceunatesis;BuenosAires,Gedisa.
MERCADO,Salvador(1990);Cmohacerunatesis,tesinas,informes,memorias,seminariosde
investigacinymonografas?;Mxico,Limusa.
SABINO,Carlos(1989);Cmohacerunatesis:guaparalaelaboracinyredaccindetrabajos
cientficos,BuenosAires,Humanitas.


Corpusanalizado
Las primeras 151 ediciones impresas de Crtica de la Argentina utilizadas para el anlisis se
presentanensoportedigital(CD),juntoalanexodelpresenteestudio.


Entrevistas
ReynaldoSietecase,realizadaporlosautoresel21dediciembrede2009.
NicolsWiazki,realizadaporlosautoresel20deenerode2010.
DiegoGenoud,realizadaporlosautoresel27deenerode2010.
RodolfoGonzlezArzac,realizadaporlosautoresel3defebrerode2010.
MartnCaparrs,realizadaporlosautoresel22defebrerode2010.
Lasentrevistasseencuentranincluidasenelanexodelpresentetrabajo.


141


Leyesydocumentos
ResolucinN125/2008delMinisteriodeEconomayProduccindelPoderEjecutivoNacional,
BuenosAires,10deMarzode2008.
ProyectodeleyderetencionesmvilesenviadoporelPoderEjecutivoalCongresoNacionalel
17deJunio2008.
RegistrosdepropiedaddelInstitutoNacionaldePropiedadIndustrial(INPI),anombredeJorge
LanatayJavierAlbertoToro.
PoderJudicialdelaNacin.C.2947/2008IToroJavierAlbertoyotros/incidentedeapelacin
demedidaJuzgadoN:2cautelar.SecretaraN:3.BuenosAires,21denoviembrede2008.


Materialesaudiovisuales
DocumentalElltimodiariodepapel,emitidoel1demarzode2008porelcanalAmrica.
DocumentalLosBotana,delaserieSecretosdeFamilia,emitidoel8dediciembrede2008
porelcanalTodoNoticias(TN).
 Documental Natalio Botana, de la serie Bio.ar, emitido por el canal Encuentro el 19 de
febrerode2010.


SitiosWeb
CLARIN:www.clarin.com.ar
CRTICADIGITAL:www.criticadigital.com.ar
DIARIOCRTICA:www.diariocritica.com.ar
DIARIOSOBREDIARIOS:www.diariosobrediarios.com.ar
ENCICLOMEDIOS:www.enciclomedios.com
FIREADVERTAINMENT:www.fireadvertainment.com
KOMUNICACION:www.komunicacion.com.ar
LANACION:www.lanacion.com.ar
PGINA/12:www.pagina12.com.ar
YOUTUBE:www.youtube.com
READERSHIP:www.readership.org
TRIBUNADEPERIODISTAS:www.periodicotribuna.com.ar




142



anexo


Matrizdeanlisiscuantitativo

Entrevistasa:ReynaldoSietecase
NicolsWiazki
DiegoGenoud
RodolfoGonzlezArzac
MartnCaparrs

BreveguadeestilodeCrticadelaArgentina






143

MATRIZ DE ANALISIS CUANTITATIVO - Perodo 02/03/2008 al 31/07/2008
Anlisis

Superficies dedicadas al conflicto

Cantidad de apariciones del tema en tapa

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Anlisis

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Vie
07/03

Sab
08/03

Total
Semana
1
0

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

Cantidad de notas dedicadas al tema

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

Cantidad de fotografas documental

Dom
09/3

Lun
10/03

Mar
11/3

Mie
12/3

Jue
13/3

Vie
14/3

Cantidad de apariciones del tema en tapa

Total
Semana
2
4

Apariciones del tema en titulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Superficies dedicadas al conflicto

Sb
15/3

Cantidad de fotomontajes o ilustraciones dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

Cantidad de notas dedicadas al tema

18

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

Cantidad de fotografas documental

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
16/3

Lun
17/03

Mar
18/3

Mie
19/3

Jue
20/3

Vie
21/3

Sb
22/3

Cantidad de apariciones del tema en tapa

5
Total
Semana
3
6

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

10

31

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

21

Cantidad de notas dedicadas al tema

33

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

10

36

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores

Anlisis

Jue
06/03

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Fotografa

Mie
05/03

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Fotografa

Mar
04/03

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores

Anlisis

Lun
03/03

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Fotografa

Dom
02/03

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

24

Cantidad de fotografas documental

12

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
23/3

Lun
24/3

Mar
25/3

Mie
26/3

Jue
27/3

Vie
28/3

Sab
29/3

Total
Semana


144

4

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Cantidad de apariciones del tema en tapa

12

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

14

13

64

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

12

12

42

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

12

Cantidad de notas dedicadas al tema

17

27

27

17

108

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

20

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

17

18

22

83

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores
Fotografa

Anlisis

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

10

11

14

50

Cantidad de fotografas documental

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
30/3

Lun
31/3

Mar
01/04

Mie
02/04

Jue
03/04

Vie
04/04

Sab
05/04

Cantidad de apariciones del tema en tapa

32
Total
Semana
5
8

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

11

10

10

10

64

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

10

10

41

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

19

Cantidad de notas dedicadas al tema

11

13

25

26

20

11

14

120

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

10

27

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores
Fotografa

Anlisis

Pginas

Notas
Cartas

Tapa

17

23

12

14

109

10

10

15

12

10

68

Cantidad de fotografas documental

12

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
6/4

Lun
07/04

Mar
08/04

Mie
09/04

Jue
10/04

Vie
11/04

Sab
12/04

37
Total
Semana
6
6

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

16

11

61

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

10

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

36

Cantidad de notas dedicadas al tema

14

12

13

10

10

76

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

12
4

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores

Anlisis

1
19

Cantidad de fotografas ilustracin

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Fotografa

0
12

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de apariciones del tema en tapa

Tapa

1
12

22

20

15

12

17

101

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

13

15

13

10

14

77

Cantidad de fotografas documental

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
13/04

Lun
14/04

Mar
15/04

Mie
16/04

Jue
17/04

Vie
18/04

Sab
19/04

Cantidad de apariciones del tema en tapa

20
Total
Semana
7
5

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa


145


Pginas

Notas
Cartas

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

4
33

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

11

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

25

Cantidad de notas dedicadas al tema

10

41

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

19

43

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores
Fotografa

Anlisis

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

10

30

Cantidad de fotografas documental

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
20/04

Lun
21/04

Mar
22/04

Mie
23/04

Jue
24/04

Vie
25/04

Sab
26/04

Cantidad de apariciones del tema en tapa

13
Total
Semana
8
8

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

10

43

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

12

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

26

Cantidad de notas dedicadas al tema

10

11

54

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

5
9

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores
Fotografa

Anlisis

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Tapa

Pginas

12

12

18

69

Cantidad de fotografas ilustracin

11

16

53

Cantidad de fotografas documental

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
27/04

Lun
28/04

Mar
29/04

Mie
30/04

Jue
01/05

Vie
02/05

Sab
03/05

Cantidad de apariciones del tema en tapa

15
Total
Semana
9
8

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

37

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

11

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

20

Cantidad de notas dedicadas al tema

11

10

10

51

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

3
5

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores

Anlisis

1
0

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Fotografa

0
1

10

44

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

33

Cantidad de fotografas documental

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
04/05

Lun
05/05

Mar
06/05

Mie
07/05

Jue
08/05

Vie
09/05

Sab
10/05

Cantidad de apariciones del tema en tapa

11
Total
Semana
10
8

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

36

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

13


146

Notas
Cartas

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

19

Cantidad de notas dedicadas al tema

10

10

58

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

10

11

57

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores
Fotografa

Anlisis

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

10

43

Cantidad de fotografas documental

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
11/05

Lun
12/05

Mar
13/05

Mie
14/05

Jue
15/05

Vie
16/05

Sab
17/05

Cantidad de apariciones del tema en tapa

14
Total
Semana
11
9

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

48

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

16

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

27

Cantidad de notas dedicadas al tema

15

13

11

70

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

2
86

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Fotografa

Anlisis

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores

19

19

11

13

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en paginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

11

11

49

Cantidad de fotografas documental

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
18/05

Lun
19/05

Mar
20/05

Mie
21/05

Jue
22/05

Vie
23/05

Sab
24/05

Cantidad de apariciones del tema en tapa

37
Total
Semana
12
7

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

45

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

12

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

26

Cantidad de notas dedicadas al tema

55

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

13

10

16

10

62

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores
Fotografa

Anlisis

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

14

49

Cantidad de fotografas documental

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
25/05

Lun
26/05

Mar
27/05

Mie
28/05

Jue
29/05

Vie
30/05

Sab
31/05

Cantidad de apariciones del tema en tapa

13
Total
Semana
13
11

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

10

57

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

29

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

21

Cantidad de notas dedicadas al tema

11

11

11

11

69

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema


147

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa
Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores
Fotografa

Anlisis

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

11

88

10

10

49

Cantidad de fotografas documental

14

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
01/06

Lun
02/06

Mar
03/06

Mie
04/06

Jue
05/06

Vie
06/06

Sab
07/06

Cantidad de apariciones del tema en tapa

35
Total
Semana
14
12

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

48

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

18

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

22

Cantidad de notas dedicadas al tema

11

14

10

65

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

6
9

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

19

10

15

71

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en paginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

38

Cantidad de fotografas documental

12

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
08/06

Lun
09/06

Mar
10/06

Mie
11/06

Jue
12/06

Vie
13/06

Sab
14/06

Cantidad de apariciones del tema en tapa

32
Total
Semana
15
11

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

10

10

51

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

25

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

16

Cantidad de notas dedicadas al tema

10

10

12

11

66

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

10

16

10

10

65

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

15

41

Cantidad de fotografas documental

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
15/06

Lun
16/06

Mar
17/06

Mie
18/06

Jue
19/06

Vie
20/06

Sab
21/06

Cantidad de apariciones del tema en tapa

24
Total
Semana
16
15

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

12

11

11

10

63

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

25

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

33

Cantidad de notas dedicadas al tema

12

15

20

22

25

11

113

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

21

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

15

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores

14

16

26

23

22

14

124

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

12

15

Cantidad de fotografas ilustracin

17

12

13

64

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Fotografa

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores

Anlisis

0
13

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Fotografa

0
12

Cantidad de fotografas ilustracin

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores

Anlisis

1
19

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Fotografa

0
17


148

Anlisis

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Cantidad de fotografas documental

10

17

10

Cantidad de apariciones del tema en tapa

45
Total
Semana
17
15

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
22/06

Lun
23/06

Mar
24/06

Mie
25/06

Jue
26/06

Vie
27/06

Sab
28/06

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

11

11

10

11

66

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

12

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

45

Cantidad de notas dedicadas al tema

13

13

12

15

15

12

88

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

10

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

12

22

15

21

51

19

11

148

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores
Fotografa

Anlisis

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

18

12

45

99

Cantidad de fotografas documental

10

11

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
29/06

Lun
30/06

Mar
01/07

Mie
02/07

Jue
03/07

Vie
04/07

Sab
05/07

Cantidad de apariciones del tema en tapa

46
Total
Semana
18
9

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

54

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

10

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

39

Cantidad de notas dedicadas al tema

10

12

15

11

11

76

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

12

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

24

16

16

12

18

102

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores
Fotografa

Anlisis

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

18

14

60

Cantidad de fotografas documental

10

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
06/07

Lun
07/07

Mar
08/07

Mie
09/07

Jue
10/07

Vie
11/07

Sab
12/07

Cantidad de apariciones del tema en tapa

35
Total
Semana
19
13

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

10

49

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

11

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

33

Cantidad de notas dedicadas al tema

12

11

14

10

10

10

75

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

19

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores
Fotografa

Anlisis
Tapa

17

15

12

10

14

11

11

90

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

12

10

10

61

Cantidad de fotografas documental

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
13/07

Lun
14/07

Mar
15/07

Mie
16/07

Jue
17/07

Vie
18/07

Sab
19/07

28
Total
Semana
20
13

Cantidad de apariciones del tema en tapa


149


Pginas

Notas
Cartas

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

11

11

63

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

10

25

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

32

Cantidad de notas dedicadas al tema

10

12

11

16

17

20

16

102

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

19

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores
Fotografa

Anlisis

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

Tapa

Pginas

Notas
Cartas

34

24

18

18

145

11

16

13

16

13

15

91

Cantidad de fotografas documental

14

11

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
20/07

Lun
21/07

Mar
22/07

Mie
23/07

Jue
24/07

Vie
25/07

Sab
26/07

Cantidad de apariciones del tema en tapa

46
Total
Semana
21
3

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

31

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

22

Cantidad de notas dedicadas al tema

42

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

8
11

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

32

61

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

27

47

Cantidad de fotografas documental

Superficies dedicadas al conflicto

Dom
27/07

Lun
28/07

Mar
29/07

Mie
30/07

Jue
31/07

Cantidad de apariciones del tema en tapa

10
Total
Semana
22
3

Aparicin del tema en ttulo principal de tapa

Cantidad de apariciones del tema en titulo secundario de tapa

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en tapa

Cantidad de pginas de la edicin dedicadas al tema

10

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin Nota de tapa

Cantidad de pginas dedicadas al tema en la seccin El Pas

Cantidad de notas dedicadas al tema

17

Cantidad de notas de opinin dedicadas al tema

Cantidad de cartas de lectores dedicadas al tema

19

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores
Fotografa

1
19

Cantidad de fotografas ilustracin

Cantidad de fotografas dedicadas al tema en pginas interiores

Anlisis

0
21

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Contratapa Cantidad de apariciones del tema en contratapa

Fotografa

0
11

Cantidad de fotomontajes dedicados al tema en pginas interiores

Cantidad de fotografas ilustracin

15

Cantidad de fotografas documental






150


ENTREVISTAAREYNALDOSIETECASE21dediciembrede2009.

Yoesperabaotracosa
Poeta,narradoryperiodista,ReynaldoSietecaseescolaboradorpermanentedeCrticadelaArgentina
desdesulanzamiento.Destacalalibertadquesiempretuvoparaescribireneldiario,peroleachacael
no haberse diferenciado de la lgica de los grandes medios. Su interpretacin del conflicto por las
retencionesmvilesdifieredelaqueleadjudicaalalneaeditorial,queadoptunaposicinprocampo
engeneral.

CmofuetuingresoaCrticadelaArgentina,
quinteconvocyporquaceptaste?
Es una larga historia. Jorge Lanata present un
libro mo hace como cinco o seis aos. Cuando
bamos para el lugar donde se presentaba el
libro, me dice que quera hacer un diario. Yo le
dijequeestabaloco,queyahabamoshechoun
diario y una revista y que era una locura hacer
un diario ahora. Lo cierto es que termin la
presentacin, yomefuiamicasayenlonico
quepodapensareraenhacerundiario.Alotro
dahablamosportelfono,elquequerahacerel
diarioerayoyelgordoyanoquerahacerlo.As
que qued en la nada. A fines de 2007,
estbamos trabajando ac en Radio del Plata,
me dijo que haba conseguido que algunos

otracosa.EntoncesleexpliquaJorgequeibaa
participardesdeunlugarmsdeafuerayqued
en que iba a colaborar escribiendo notas
especialesyconunacontratapaporsemana.

empresarios se interesaran en el proyecto. Ah

empezamos a conversar, haba una idea de

Esa fue entonces tu dinmica de participacin

hacer un diario parecido a The Guardian, al

enCrticahastahoy.

principio. La mesa chica era Caparrs, Jorge,

Alfieriyyoestuveahcomoparasumarme,pero

S, siempre fue la misma. Hice tambin una

luego me di cuenta de que no tena ganas de

entrevistaaMoyano,queJorgequerausarpara

pasar por una experiencia de redaccin. El

salir, que fue una entrevista de cinco das. Se

laburodegrficaesloqueyollamoellaburode

trata de una vieja idea ma, que despus no se

verdad.Yotengounavisinmuycrticasobrela

pudoconcretar,quehabaaplicadoenlaRevista

televisin en relacin al periodismo, no como

Veintitrs, con tres o cuatro entrevistas, e hice

vehculo de entretenimiento ni de informacin

dos en Crtica del domingo. Son entrevistas de

sinoencuantoalperiodismoens.Yoestabacon

cuatro o cinco das. Para m, entrevistar a una

mucho trabajo en la radio, con algo en la tele,

personaenunsolomomentoterecortamucho.

escribiendo una novela, y no tena ganas de

Sobre todo a alguien de la poltica, que tienen

meterme en lo que significa hacer un diario

como el cassette puesto. Entonces yo le haba

desde cero. Implica un enorme compromiso

propuesto a Jorge, en realidad se nos ocurri

individual. Es ms, yo creo que no pods hacer

charlando con l en Veintitrs, hacer una


151

entrevistadecuatroocincodas:acompaarloa

hacer algo parecido a lo que haba hecho en

trabajar, comer con l, salir. Yo lo hice con

Pgina/12. La situacin es rara, porque no se

Francella y con Pergolini para la revista y, en

puede decir que copi a Pgina. Estaramos

Crtica, con Moyano y con Michetti. Los

diciendoquesecopiasmismo.CreoqueJorge

resultados son increbles. Mi idea era hacerlo

tiene esa idea de laburar el periodismo grfico,

con las diez o quince figuras polticas ms

queustedeslosabenporqueestudianesto:hay

importantesdelpas.

un antes y un despus de Pgina/12.  Si lo veo

como lector me parece que no se posicion

claramente. Tena miradas muy diferentes, no

Enelcasodelasnotasydelascolumnasdelos

unific claramente. Jorge tiene claramente un

jueves, Te daban los temas sobre los cuales

perfil opositor al Gobierno de Kirchner. Pero

escribirotenaslibertadparaelegir?

creoqueaunsectorimportantedelperiodismo

Tena libertad total para la eleccin de temas y

progresistalocomplicmuchoesteGobierno.Es

paratodo.LoquebuscabaJorge,queesunmuy

unGobiernoquehacealgunascosasqueanivel

buen criterio en general, es esencialmente

paradigmas estn bien, pero despus tiene una

mirada. Como decimos nosotros, mirada

praxistremendamentereaccionaria,entonceses

diferente, que se despegue un poco del

complejo.Elconflictodelcampoesunejemplo.

cotidiano normal, no? De lo que ya est en

Yo estoy a favor de las retenciones porque es

otrosmedios.Laideaesirporloexclusivoo,por

estpidohablardeestarafavoroencontra.Las

lomenos,irporunamiradadistinta.Sobretodo

retenciones son una herramienta de poltica

porque, la idea de la contratapa, que fue un

econmica a la que un gobierno puede apelar

inventodeJorgeenArgentinaconPgina/12,en

como a cualquier medida de poltica fiscal.

relacinallugarqueocupa, alafirma,etc.,era

Ahora, la forma en la que el Gobierno acudi a

algoqueinteresabarepetirenCrtica.

esa herramienta de poltica econmica, que en


Con respecto a esta mirada que mencions en
relacin a los otros medios, Qu lugar, a tu
entender,vinoaocuparCrticaenelcampodel
periodismogrficoengeneral?
Al principio pens que iba a ir para otro
ladoHabraquehablarloconLanata,porqueyo
no estuve en toda la gnesis del diario. Al

principiopuedeserunamedidaprogresista,fue
reaccionaria. Yo repito bastante esto en todos
losartculosqueescriboeneldiario.

Sepuedepensarentoncesquetenanlaideade
ocupar ese lugar progresista y opositor que
tuvo Pgina/12 y que qued vacante luego de
laasuncindeKirchner.

momentoquedecidquenoibaaestarenelda

Yo estimo que s. Habra que preguntrselo a

a da y que Jorge me dijo que era un traidor

Jorge, yo no habl de esto con l. Pero debe

(risas),mealejunpocodelacocina,porqueme

haber visto en esa instancia que haba un lugar

parecaqueerairrespetuoso.

de vaco ah y que de pronto era una buena

oportunidad para sacar una especie de nuevo

Pgina, desde Crtica: un lugar independiente,

Ycmolovistecomolector?

joven, fresco, irreverente y con buena

Imagin, en esas primeras reuniones, que

informacin,ytrabajareseandarivel.

bamosahacerelmodelodeTheGuardian,que

eraalgototalmentedistintoaloquesehaceen
Argentina. Despus vi que Jorge haba decidido


152

Crtica y la gestin de Cristina Fernndez de

Squehabaunempresariofarmacutico,elex

Kirchner nacieron prcticamente juntos. Qu

juezCavalloEsuntemapblico.

lugar se propusieron ocupar y qu lugar fue

efectivamente ocupando en relacin al

Gobierno?

Hubomuchosrumoresenrelacinaesetema.
De hecho, en varias investigaciones se

Nolos,habraquehablarloconCaparrs,con

mencionaalaempresasojeraGrobocopatel.

AlfierioconelpropioLanata;conlaconduccin
periodsticadeldiario.

El diario no hubiera tenido ese destino, no

estara as. Ojal hubiera tenido un empresario

grande, no hubiera pasado tantos sobresaltos.

Qu coincidencias y qu divergencias

Losdiariossehacencondinero,sonproyectosa

encontrs entre tu mirada y la lnea editorial

largo plazo que requieren una inversin muy

deldiarioenrelacinalconflicto?

grande.Eneldiarioamnuncamehicieronuna

Yo creo que es una mirada bien diferente. El

diario adopt una mirada pro campo en
general.Salvoalgunasfirmas,ladeCaparrospor
ejemplo,meparecequeadoptunamiradams
parecidaalrestodelaprensaargentina,queen
general fue unnimemente crtica. Yo recuerdo
que si leas los comentarios de la Web, decan
que me echaran, que era oficialista, cualquier
pelotudez. Pero el diario nunca gener
problemas por eso, nosotros estbamos
acostumbrados a tener miradas distintas sobre
algunostemas.Meparecequetambinledaba
aire eso al diario. De hecho, ahora hay muchos
temas sobre los que no coincidimos. Yo tengo
una lnea de pensamiento parecida a la de

observacin de nada. Yo labur para Vila y

Manzano, laburo en radio Del Plata. A ver si
ustedesencuentranalgnempresariodemedios
queseamaravilloso,ammegustaraconocerlo.
ConJorgesiempredecimos,ojallosdueosde
losmediosfueranEsteladeCarlotto,LenGieco,
JuanCarr,peronoson.Entoncesmientrastanto
Qu hacemos? No laburamos? El tema es
como uno se planta y como labura uno en un
medioprivado.

Volviendo al conflicto del campo, Cul es tu
mirada sobre los actores que participan del
conflicto y dnde te parece que queda parado
elrestodelasociedadeneseenfrentamiento?

Caparros, pero despus no coincido con casi

nadie en el diario.  Por ejemplo, con Silvina

Amloquemsmesorprendedelconflictodel

Walger.Ammepareceunmilagroquealguien

campoeslatorpezapolticadelGobierno.Sobre

que escriba como ella tenga un domingo la

todoporqueyovenavindoloactuaraKirchner

contratapadeundiariocomoCrtica.Peroam

y se le pueden achacar muchas cosas, yo soy

nomemolesta,cadaunoescribeloquequiere.

muycrticoconsuGobierno,peronoselopuede

Igual, no escrib el jueves pasado porque hace

tildardetorpe.Ylasucesindedesatinosestan

tresmesesquenopagan.

impresionante, desde la misma gnesis de la

125, que tena errores tcnicos. La curva daba

mal,

estaba

mal

hecha.

Me

resulta

Con respecto al financiamiento del diario,

sorprendente. No debe tener ningn antecede

Tens informacin sobre cules son los

enlapolticaargentina,enelmundonos.Pero

problemasparaquehayandejadodepagar?

aplica una medida, la medida genera una

La verdad es que no lo s. S que ahora est
Mata,peronadamsqueeso.Ydelinicio,slo
que nos cont Jorge, lo que dijo pblicamente.

reaccin poltica muy adversa, se cargan el

ministro que la cre y sostienen la medida. Es
una cosa rarsima. Creo que hay que estudiarlo


153

con ms componentes de anlisis psicolgico

oligarqua, del fascismo. S, todo eso puede

que con herramientas de la ciencia poltica.

estar,perovosnotepeleasteconesesectorde

Haba un nivel casi estpido de obstinacin.

la sociedad solamente, te peleaste con seis o

Recuerdo una charla con Alberto Fernndez y

sietedecada diez argentinos.Estbienquelos

con Zanini, donde ellos nos explicaban la pelea

medios jugaron su partido y muchos sectores

conlaoligarquaytodoeso.Yyolescontestaba:

polticosseaprovecharondeesto.Peroaunque

mir, mi ta, que vive en Mara Susana y tiene

le demos muchas vueltas, simplemente

veintehectreas,losvotenel2003,enel2005

segmentando las retenciones se terminaba el

yenel2007.Ahora,lospasaraporarribaconun

conflicto. Estuvieron dos veces muy cerca de

tractor. A m explicame cmo lograste vos que

arreglar, Alberto Fernndez lo dijo muchas

esa votante est as. Es una cosa muy rara la

veces. El planteo de retenciones que haca la

que lograron. A m me parece que la Mesa de

Federacin Agraria antes del conflicto era ms

Enlace es lo de menos, es una construccin de

alto que lo que hubieran aplicado ellos a los

Kirchner. El acto de Rosario, con miles de

grandespropietariosdetierra.

personas, es un logro de Kirchner. Biolcatti no

juntanicienpersonasensucampoinvitndolos
a carnear una vaca. Kirchner les regal un acto

Jorge Lanata se ha referido al conflicto por las

concuatrocientasmilpersonas.

retenciones como una confrontacin entre el

campoylaciudad,Coincidsconesamirada?


No,laverdadqueno.Lasciudadesyaestabanen
Qu mirada tens, ms desmenuzadamente,
alinteriordelaMesadeEnlace?

contra de Kirchner. Si Cristina haba perdido

Rosario, Mar del Plata, Mendoza, Capital, Santa

HaydetodoenlaMesadeEnlace.Poresodigo

Fe Capital, Crdoba Capital. Se pele con su

que slo Nstor Kirchner pudo lograr eso. La

nico aliado. Los votos de Cristina en el 2007

pelea histrica entre la Sociedad Rural y la

salieron del campo o de los pueblos pequeos.

Federacin Agraria tiene muertos. El primer

Enrealidad,loquehizofuedilapidarlopocoque

presidente de la Federacin Agraria, Francisco

tena. Haba intendentes del peronismo que se

Netri, fue asesinado por los terratenientes en

queranmatar.Habanganadoconel80%delos

Rosario,en1916.Essorprendentelasucesinde

votos y los estaba puteando todo el pueblo. En

errores del Gobierno que logr que, con esa

el interior es impresionante lo que ha pasado,

historia,todoesosehayajuntado.Esverdad,el

Kirchner es mala palabra. Los medios lograron

sujeto agrario es completamente diferente a

homologar campo a sociedad con una

aqul. Esa tambin es una lectura equivocada

inestimableayudadelGobierno.

del Gobierno. Son muchos errores juntos. Lo

ms grave de todo, que sepult cualquier

aspiracindelGobiernodeCristinadeteneruna

Qu observaciones tens sobre el modo en

gestin normal, es que se enfrent al interior,

queCrticaconstruyaesosactores?

por eso pongo el ejemplo de mi ta. No se

Creoquefue muyparecido aloquehicieronel

enfrentaron contra un sector del campo, se

restodelosmedios.Eneseaspectoyoesperaba

enfrentaron contra todo el interior. Me

otra cosa.   El problema que tuvo el Crtica de

encantarahablaralgunavezconKirchner,aver

Lanata, creo que fue el de no haber generado

silmelopuedeexplicarentrminospolticos.

ninguna lnea de diferenciacin. El miedo a

Porquesihablsconfuncionarios,todavasiguen

quedar cerca del Gobierno lo complic. Con

ponindolo en trminos de complot, de la

Jorge vengo teniendo discusiones muy fuertes


154

desdecuandoestbamosac(enlaradio).Creo

Reconoces a los medios de comunicacin

queesteesunGobiernoalquehayquepegarle

como actores polticos en el conflicto? Por

por izquierda. No es un Gobierno de izquierda,

qu?

nohahechounareformafiscal,nohabajadola
desigualdad. Por ms que la vistan de seda,
monasequeda.YoledecaaJorgequeelerror
que yo le vea en sus anlisis era que pegaba
comopegabaLaNacin.Yyotengoundichoque
esloqueesbuenoparaLaNacinesmalopara
elpasyloqueesmaloparaLaNacinesbueno
para el pas. Lo digo conceptualmente, La
Nacin es mi diario preferido pero no dejo de
ver esto. Yo no voy a plantear lo que plantea
MoralesSol.Esdifcilhacerundiariocontrala
opinin de la gente tambin. Y convengamos
que en ese momento ese disgusto con el
Gobiernoerafuerte.

Eldiarionaciprcticamenteensimultneocon
elgobiernodeCristinaFernndezyelconflicto
porlasretencioneseselprimergrantemaque
le toc cubrir y sobre el que tuvo que sentar
posicin.
Creo que tal vez eso lo perjudic, todava no

Son actores polticos no slo en este conflicto

sino siempre. Son una empresa que tiene
intereseseconmicoseinteresespolticos.Enel
conflictonosqupasporque,engeneral,los
grandes medios jugaban siempre con el
Gobierno.LarelacindeKirchnerconClarnera
idlica y la relacin con el Grupo Amrica era
excelente. No s qu pas. Pero despus, los
medios van adonde va la gente, son como
tiburones que huelen la sangre. Creo que se
juntaronvariascosas. Creoquehayunalectura
poltica y una decisin de Kirchner de tensar la
cuerda.Alomejorcreyeronquepodangenerar
un escenario fragmentado como Venezuela o
algo as. Crtica no se despeg de los grandes
medios y encima sin ningn inters. Despus
vino lo de la ley de medios. Yo estoy a favor,
pero est claro que si Kirchner no se hubiera
peleadoconClarn,nohabraleydemedios.No
setratadeungestodevalentapoltica.


haba sentado posicin y tuvo que hacerlo a la

En el anlisis que desarrollamos observamos

fuerza,aunquenolos.Nossilehubieraido

que el diario reproduce la lgica binaria que

mejordeotramanera.

promueven sus competidores (politizacin

despolitizacin,

espontaneidadorganizacin,

Gobiernocampo, buenosmalos) Ests de

Porquconsidersquelefuemal?

acuerdoconestamirada?Porqu?

Hace tres meses que no estn pagando los

Claroques,yelGobiernoesigual.Nossinoes

sueldos, no me parece que sea un proyecto

una lgica que inaugura el Gobierno, la de

exitoso. Tampoco en cantidad de lectores, creo

buenos y malos. Creo que el Gobierno, cuando

que tampoco les fue como esperaban en la

meponeamenelmismolugarqueaMorales

venta de ejemplares, ni en trminos de

Sol,haceeso.CuandoponeaBuzziyaBiolcatti

instalacin. Es un diario que uno lee con gusto

en el mismo lugar, hace eso. Y la poltica de

porque tiene buenas notas, ha generado

mediosdeesteGobiernohasidoesa:lacompra,

informacin buena, tiene buenos periodistas.

la prebenda, el castigo y el premio con la

Pero yo esperaba ms, estoy hablando como

publicidad oficial. No ha sido la generacin de

lector. Pens que vena algo diferente. Si me

masacrtica.Alosmediosesalgicadelosmalos

preguntsqucosadiferente,notengoidea.

ylosbuenoslesconviene.ParaellosKirchneres

lo mismo que Menem. Eso es un error porque

hayuncambiodeparadigma.Loquessepuede


155

decir es que hay algunas prcticas que son

hubo experiencias as. Sera lo ideal, si uno

propias del peronismo en el poder: todos

tuviera que hacer un diario, quisiera que fuera

terminan apoyndose en los intendentes del

popularcomoClarn,peroconotrocontenido.

conurbano. El peronismo no va a generar

ninguna opcin progresista en la Argentina
porque su compromiso con determinados
sectoresleimpidenesoscambios.

Hablando de este cambio de paradigma,
cuandonaciCrticaparecaquepodadarseun
cambio de paradigma en los medios grficos y
eso no se dio. Hay posibilidades de generar
una ruptura de paradigma pretendiendo ser
masivo?
Notengoidea.Nossihayposibilidades,esmuy
difcil hacer un diario popular y de calidad. De
hechoPgina/12ensumomentonoeramasivo.
Se complica mucho en su financiacin, no s si



(*) Reynaldo Sietecase es poeta, narrador y
periodista.Trashaberintegradolosprincipalesmedios
decomunicacindesuRosarionatal(Rosario/12,LT8,
LT2, diario La Capital y Canal 5), en 1998 lleg a
BuenosAiresdondesedesempecomoeditordela
revista Veintitrs y columnista de programas de TV
como Detrs de las Noticias y Da D, ambos
conducidos por Jorge Lanata. Junto a Maximiliano
Montenegro y Gerardo Rozn condujo los programas
LadoSalvajeyTresPoderes,enelcanalAmrica.Por
su participacin en Lanata PM, en 2006 obtuvo el
Premio Martn Fierroa lamejor laborperiodsticaen
radio, y desde febrero de 2008 est a cargo del
programa Maana es tarde (de 18 a 20 hs) que se
emite por Radio del Plata (fue galardonado con el
Premio ter por su labor periodstica en radio en las
ediciones 2008 y 2009). Es colaborador permanente
del diario Crtica de la Argentina desde su
lanzamiento.


156


ENTREVISTAANICOLASWINAZKI20deenerode2010.

Crtica era un lugar con libertad

paraescribir
Elperiodista,queahoraformapartedelstaffdeClarn,hacehincapienlaindependenciaconlaque
contabanlosperiodistasdeCrticaparatratarlostemasdelaagenda.Enrelacinalacoberturaquehizo
elexdiariodeLanatasobreelconflictoagrario,afirma:fuimoslosprimerosquevimosquealgopasaba
ahylosquedescubrimosaDeAngelicomounafigurarelevanteenelconflicto.

ELPERIODISTAYELDIARIO
Cul fue tu participacin en el surgimiento de
CrticadelaArgentina?
Lanatameconvocvariosmesesantesdequeel
diario salga a la calle para escribir en la seccin
Poltica. Habr entrado al diario en diciembre.
Estuvedesdeelinicio,primerohicimosnmeros
cero, y despus del lanzamiento estuve
cubriendo sobre todo la parte de gobierno y
peronismo, sobre todo gobierno ya que estaba
acreditadoenlaCasaRosada.

Qu actividades hacan en la redaccin
mientrasseestabaplanificandoeldiario,desde
diciembrede2007hastaellanzamientodel2de
marzode2008?
Fundamentalmente consisti en conocernos,
algunosnosconocamos,otrosno.Yademsde
trabajar en los nmeros cero, redactbamos
notas para colgar en la web del diario, que
todavanoestabaformadadeltodoperoquese
us como una suerte de anticipo de la edicin
impresa. El trabajo era tranquilo, hasta que se
fue acercando la fecha y se fue haciendo
absolutamentecatico.

Quines estaban en la mesa chica de
planificacindelnuevodiario?
Yonoestabaenesamesachica.EstabanLanata,
Guillermo Alfieri, Silvio Santamarina, Caparros
sobre todo, Eduardo Blaustein, el sueco lvarez
que estaba encargado de la parte de diseo, y

despus los jefes de las secciones: en Poltica

DiegoSchurman,PanozzoenEspectculos,Maxi
Montenegro en Economa, en Deportes empez
GustavoVeiga,GriecoyBabioenInternacionales,
Osvaldo Bazn en Culturas, en la revista
empezaron Pablo Perantuono y Alejandro
Caravario, y finalmente Daniel Capalbo a cargo
delsitioweb.

Qu expectativas tenas en relacin al
lanzamientodeldiario?
Loquefinalmentefue,unlugarconlibertadpara
escribir, libertad para el estilo del tema, fresco.
Yo nunca haba trabajado en un diario. Antes
haba trabajado en el Diario Ro Negro, era una
especie de colaborador de la agencia ac en
Buenos Aires, pero no todos los das. Tambin
trabaj muchos aos en las revistas Noticias y
Newsweek,porloqueCrticaeracomounlaburo
nuevoyaprendmuchsimotrabajandoconesos
periodistas. Caparros, Lanata, con otros con los
que ya haba trabajado como Capalbo. Estuvo
bueno.Algoquetambinestuvomuybuenodel


157

lanzamientofueeldocumental,algoraroporque

elsistemadeimprentasubicadasenelinteriory

enlaredaccinpormomentostedabasvueltay

de propiedad de mbito Financiero. Sigui

tenas una cmara filmndote. Ese documental

imprimindoseas,yparajuliodelaopasadose

finalmentefuemuydivertido.

habacompradounaimprentaperonossilleg

a imprimirse ah, al menos hasta la poca en la

Qulugar,atuentender,venaaocuparCrtica

quemefuideldiario.

de la Argentina en el campo del periodismo

grfico?

Cules eran las fuentes de financiamiento de

El de un tercer o segundo diario. Al menos yo

CrticadelaArgentina?Sabsquineseransus

nuncacrequepodaserelprimerdiario,perosi

principalesaccionistas?

un diario importante que abarque una buena

S, me lo dijo Lanata desde el principio, ese da

partedelmercado.Undiariofresco,distinto.Era

que me sent con l en su casa y me coment

raro porque poda robarle lectores a Pgina, a

quienes eran los dueos. Me habl del Juez

Perfil, a La Nacin,  un poco a todos. Pero

Cavallo, Lanata mismo pona plata tras la venta

fundamentalmente lectores desencantados de

de una casa, estaba el empresario farmacutico

Pgina/12,dadoqueeldiariosehabaconvertido

Figueiras,elabogadoJacoby,PatricioCarballsy

en una secretara de Estado. No s lo que

alguno ms que no recuerdo relacionado al

pensabaLanata,peroporsuperfileldiariopoda

negocio de la ptica o algo as. Jacoby fue el

estar entre La Nacin y Pgina, aunque parezca

abogado de Lanata y son amigos, y con Cavallo

contradictorio.Sebuscabaunpblicoprogresista

tambin.EimaginoquefueCavalloquienacerc

y opositor, o que no vea con buenos ojos al

aFigueirasaLanata.AlGordo(Lanata)siempre

Gobierno.Muchosperiodistasinclusovinieronde

le irritabamuchotenerque explicareltemadel

Pgina: Susana Viau, Diego Schurman, Maxi

financiamiento,comosilpusieraplatanegraen

Montenegro.Laredaccinestabacompuestapor

el diario. El gobierno tambin oper y dej

unamezcladeperiodistasquehabanvenidode

trascender informaciones falsas en relacin al

Perfil,PginayVeintitrs.

financiamiento: que haban puesto guita Miguel



ngel Toma, Grobocopatel, los Rodrguez Saa,

Tens informacin acerca de cul fue la

entre otros. Todo eso a m no me consta para

evolucindelatiradadeejemplaresduranteel

nada. Y en el caso de Antonio Mata, no me

primeraodeCrtica?

consta tampoco que haya estado desde el

Al principio el diario empez vendiendo

principio.Lanatalohubieradicho.

muchsimo, como se esperaba, pero luego

decay.Notengoinformacinsobrelaevolucin

Qucambiosseprodujeronenlaredaccincon

delatiradadeldiario,Crticanoestabainscripto

elingresodeMataylasalidadeLanata?

enelInstitutoVerificadordeCirculaciones(IVC).

La entrada de Mata al paquete accionario del

Enelprimerosegundonmerodeldiario,Lanata

diario signific justamente la salida del propio

dio a conocer una cifra inicial de ventas, y fue

Lanata,nossicomprdeunaosiibaponiendo

realmente as, un boom total. Y despus fue

platamensualmenteyesohizoqueelporcentaje

decayendo, pero por problemas de circulacin.

delrestosefueraachicando,peroloquesesabe

Armar un diario es un lo enorme. Existan

esquehoyCrticaespropiedaddeMata.Consu

problemas de circulacin, aunque la gente

entrada,

trabajabaparaqueesonopase.Laestructuraya

periodsticamente por la ausencia del sello

armada por los otros diarios complic un poco

particular que le imprima Lanata. Tambin fue

tambin.Todoeseprimertiempo,eldiarioutiliz

cambiandoelstaff.Hacerundiarioesmuydifcil.

el

diario

fue

cambiando


158

Todoelprimertiempodevidadeundiarionuevo

bueno, tambin era un diario con distintos

es un momento muy difcil y es normal que los

pblicos. Yo siempre tuve mucho margen de

jefes cambien, hasta que el diario se estabiliza.

accinparaproponeralgntemaoidea,ysalira

Incluso hubo cambios en la redaccin mientras

hacerlo. Siempre era ida y vuelta, me pedan

estaba el propio Lanata: cambi el jefe de

algunascosas,yoproponaotras.Esoestuvomuy

Deportes,eldePoltica,sefuedelasubdireccin

buenoymesentconmuchsimalibertad,fueun

Caparros.HoyCrticaesunaempresaencrisis,la

lugar donde aprend muchsimo. Me termin

propiaempresaadmiteensuscomunicadosque

yendo de Crtica en diciembre de 2009 porque

nopuedepagarlossueldos.

me llamaron de Clarn, y me cost mucho irme

porqueahtenamuchosamigos.

Crtica de la Argentina naci prcticamente en

simultneo con el Gobierno de Cristina

ELCONFLICTO,ELPERIODISTAYELDIARIO

Fernndez. En qu lugar propuso ubicarse

Qu

respecto de esta gestin y cmo fue variando

encontrsentretumiradaylalneaeditorialdel

esaposturaalolargode los casidos aos que

diariorespectodelconflicto?

llevadevida?

HastalanochedelavotacinenelSenadodela

Planteo directo no hubo en relacin a la lnea

125, creo que fue un conflicto que el propio

editorial.Loquepasaconestegobiernoesquesi

gobiernoagigant,nuncasediocuentaaquienes

no sos absolutamente verticalista como lo es

estaba enfrentando. Fue la primera vez que el

Pgina/12, cualquier crtica molesta y eso ya te

gobierno tuvo que resolver un problema que le

hace opositor. Yo no creo que Crtica haya sido

planteaban distintos sectores pero agrupados

fuertemente opositor, s criticaba y eso caa

esta vez en la Mesa de Enlace. Nunca les haba

recontramal.QueestLanataquenosellevaba

pasado que se les planten as. Al principio, no

bien con los Kirchner era otro signo. A m me

tuvieron conciencia de lo que pasaba. Los

pasdehabertrabajadoochoaosenNoticiasy

Kirchner vienen de una provincia como Santa

cubrlaseleccionesdeNstor(Kirchner)ydesde

Cruz que no tiene relacin con el agro, y el

que asumi, el trato de los funcionarios K era

conflicto se fue agigantando hasta que el

muchomsduroconNoticiasdeloquefuecon

gobierno decidi que lo iba a forzar al lmite y

Crtica. No s si era as porque era un diario y

que ya no haba vuelta atrs. Vindolo con el

porquetenanqueoperartodoslosdas,perolos

tiempo,fueunconflictoinnecesarioparalasdos

coincidencias

y

qu

divergencias

funcionarioshablabanyeldiariocubralostemas

partes.Qudecaelgobiernodelasretenciones

con sperobjetividad. Algunos tal vez con ms

mviles?Tenemosquerecaudarmsyparaeso

tono crtico que otros. Mir, yo te digo como lo

vamos a hacer un fondo con lo recaudado por

vea el gobierno en un ejemplo: hasta hace

retencionesparaconstruirescuelasyhospitales.

tiempo, los funcionarios se referan a la Revista

El gobierno lucho tanto por las retenciones

Noticias como los irrecuperables y a m me

mvilesporquesupuestamentelasojaibaasubir

consta que no pensaban eso de Crtica. Pero s

ms, iban a recaudar ms y eso iba a traer ms

que era un diario sper crtico, como tiene que

escuelas y hospitales. Finalmente eso no pas.

ser. En cuanto a la lnea editorial, no es que un

Con las retenciones mviles, hoy estaran

da nos reunieron a todos y nos dijeron es por

recaudando menos. Y con el campo, justo lo

ac. Cada uno escriba y punto. Fijate por

contrario, si hoy estuvieran las retenciones

ejemplocomosecubrilaleydemedios,muchos

mvilesestaranpagandomenos.Loquepasaes

periodistas del diario escriban notas ms

que despus el conflicto se transform en una

favorables,otrosno.Poresoeldiarioestabamuy

cuestin muchsimo ms poltica y el gobierno


159

tens tanto la cuerda que ganar la pulseada

haba endiosado. A m no me parece.  El diario

termin siendo ms importante que las propias

ademseligiunaformaparticularparanombrar

retenciones mviles. Y ah yo le atribuyo mayor

alconflicto:Guerragaucha.Esafuelamaneraen

responsabilidadalgobiernoeneltratamientode

la que vio Crtica al conflicto. Yo creo que se

lacuestinquealaMesadeEnlace.Nocreoque

cubri muy bien. No recuerdo tantas primicias

estos ltimos sean golpistas y ricos. No creo en

delladoGobierno,quizstenamosmsdellado

todo ese discurso del gobierno, aunque

del campo. Ah lo tienen a Rodolfo Gonzlez

seguramente alguno de la Sociedad Rural haya

ArzacquefueelperiodistadeCrticaqueestuvo

tenido sus intereses, pero me parece que es un

en muchos cortes del interior y que hizo una

conflicto que el gobierno no logr entender

coberturabrillante.

nunca,nisiquieraahora.

Y cmo fue cubrir al gobierno en medio el

En las notas que escriben tanto Diego Genoud

conflictojuntoaGenoud?

como vos en la seccin Poltica del diario,

El conflicto del campo lo cubr entero. Fue una

muestran al gobierno como un actor que vive

locura. Fueron das frenticos. Das y das de

cometiendo desinteligencias en relacin al

actos, una locura por la que los propios

conflicto...

intendentesygobernadoresputeabanaKirchner.

No slo desinteligencias, hubo semanas

Esos eran los mismos tipos que vos veas arriba

frenticasdereunionesycontrareunionesenlas

del escenario aplaudindolo o haciendo

quetodoeltiempoelpropioKirchneryGuillermo

declaraciones a favor del gobierno, y abajo te

Morenoboicoteabancasialmismomomentolas

decan: est loco, no se da cuenta, nos mete a

negociaciones que Alberto Fernndez estaba

todosenestequilombo.Yeldiarioatodoesolo

arreglandoconlaMesadeEnlace.Esolopuede

cubribien,sinningnintersparticular.Sque

decir bien un tipo leal al kirchnerismo como lo

esogenerenelgobiernoesaideadequehaba

era Alberto Fernndez. Yo no tena relacin con

guitadelasojametidaeneldiario,peroescomo

lporquedesdemipasoporNoticiasmedejde

yadijeantes,cuandounmedionoestalineado

hablar.Nofuerondesinteligencias.Kirchnereligi

a este gobierno lo toma directamente como

comoenemigoalcampo,secreylaideadeuna

enemigo, y empiezan a inventar cualquier cosa.

conspiracinporinformacinquehabrtenidoo

Pero posta que no haba ninguna lnea para

por locura propia de los tres tipos con los que

escribirnada.Recuerdounsbadoalanocheque

hablaynadams.Kirchnersiemprefuedehacer

habanosequmarchayapareciKirchnerenla

polticaas,todoeltiempoallmite,quelascosas

Plaza de Mayo con Jaime y eran las diez de la

pasen y despus evaluar, lanzan medidas y

noche,ynoshicieronpasaralaCasadeGobierno

despus ve que pasa, sin contar antes con

porquehabaunaconferencia.Erarealmenteuna

consejosdegentequesepa.Estpasandoahora

locura.

tambinconlodelFondodelBicentenario.

Entonces, tu lectura del conflicto y la postura

Qulecturatenssobrelacoberturadeldiario

deldiariocoincidenbastante?

acercadelconflicto?

S,s,yoestoymuycontentoporelmodoenque

Me parece que Crtica fue el diario que ms

eldiariocubrieltema.Notengoobservaciones

rpido vio que algo pasaba ah, fue el que

crticasparahacerle.Soyconscientetambinde

descubri que De Angeli poda ser una figura

cmo son los medios en Argentina, que hay

relevante en el tema. El oficialismo criticaba

intereses, presiones. No existe un medio sper

como Crtica tomaba a De Angeli, decan que lo

independiente,nunca.Peronotengoobjeciones


160

paraeldiario.Meencantlacoberturaquehizo

supodespusdeesedayquelopubliquenuna

Rodolfo(GonzlezArzac)delcampo.Siemprefue

nota: ni siquiera Menem saba que tenan los

objetivo, marcando algunas cosas que los tipos

votos y que estaba Cobos, entonces se fue

hacanmalocontradicciones.Aligualqueconel

pensando que estaban jugados. Finalmente la

gobierno, creo que al principio del lado del

terminanllamandoaZulemitaparaquelotraigan

campo tampoco hubo demasiada conciencia de

devuelta.Fuetambinunanochedelocos,hasta

loqueestabapasandoyquedespus,cuandoel

lasseisdelamaanaeneldiario.

tema se transform en una cuestin poltica, se

metilaoposicinyhubounacerrazntotalde

Yenesamiradabipolardeldiarioquemuestra

los Kirchner, desde el campo existi ms un

una Guerra gaucha entre campo y gobierno,

objetivo poltico que el tema puntual de las

dndeubicabaCrticaalrestodelasociedad?

retenciones. Para ese entonces el eje se fue

No lo tengo tan en claro. El diario cubri los

corriendocompletamente.Elgobiernocambiel

cacerolazos con mucho inters. Pero tambin

discursocuatrocientasveces.

desde una mirada irnica con lo que pasaba en

Callao y Santa Fe. Por otro lado, Crtica siempre

Qu otras aristas podras rescatar de la

fue muy respetuoso con lo que pasaba en el

coberturaquehicierondesdeeldiario?

interior.  El diario trataba de marcar que el

Hasta la noche de la 125 paso una cosa en la

interiornoeraCapitalyqueCapitalnoentenda

cobertura que es muy loca, se profundiz algo

muchoalcampo,queenelcamponoerantodos

que vena pasando hacia algunos aos: la

tipos ricos de la soja. Creo que eso lo marc

informacin solo estaba en Olivos. El propio

siempre.EsoesalgoquehizoRodolfo(Gonzlez

Alberto Fernndez se sentaba con la Mesa de

Arzac) y que estuvo muy bueno. l se pas

Enlaceyyasabanapenasterminabalareuninel

semanas recorriendo todos los lugares, los

tipo estaba completamente desautorizado

cortes. Adems el diario siempre marc las

porquelascosasqueFernndezdecanoibana

diferenciasdentrodelaMesadeEnlaceyentre

pasar. Entonces para el periodismo fue muy

DeAngeliyBuzzi.Creotambinquehubomucha

difcil,lainformacinla tenansolocuatrotipos:

gente que no fue afectada por el conflicto,

Zannini, Icasuriaga, Kirchner, Moreno. Eso es lo

fundamentalmente

que sigue pasando hoy, pero en ese momento

cerealeras.Elgobiernonoatacesosinteresesa

eramscomplicadoparanosotrosyhacamoslo

pesar de ese doble discurso. Hasta el senador

las

cuatro

principales

que podamos. Al principio el que estaba en las

Urqua, cercano al gobierno, que se supo hace

negociaciones era Alberto Fernndez, que se

poco que tiene hasta una aduana propia en su

encargdefiltraralaprensainformacinafavor

empresa.

del Gobierno, obviamente era su trabajo, hasta

kirchnerismoalosgrandesinteresesnolostoc.

quesalieyectado.TambinesolepasaJavier

Con el agravante de haber perdido todo su

deUrquiza,avarios.Elconflictosecomiagran

caudalpoltico.Piensenquealkirchnerismoenel

parte del kirchnerismo. Hasta al propio Cobos y

interiorlohabavotadoestamismagente,yms

su gente. Cmo el gobierno lleg a jugar as al

a Cristina, algo que nunca llegaron a entender.

lmite? Llegar a esa noche, a ese momento,

Esosveintipicodepuntosdediferenciaquesac

sabiendodeantemanoqueCobosibaavotaras.

en la eleccin fueron votos del campo, del

Cobos le haba avisado a Pampuro y a Alberto

interior.Lodilapidtodo.

Fernndez, pidiendo un cuarto intermedio, y se

El diario propone una lectura del conflicto por

sabadesdelatardequelibaavotaras.Esefue

medio de lgicas binarias contrapuestas. Por

undaespectacular,depelcula.Hayalgoquese

ejemplo,hablaespontaneidadenelarmadode

Como siempre, creo que el


161

actos y movilizaciones del actor campo,

15gobernadoresacriticaralcampo,aDeAngeli.

mientras que cuando se refiere al gobierno

Eramatemtico.

muestra la capacidad del aparato para

organizar.Estsdeacuerdoconestamirada?

Reconocsalosmediosdecomunicacincomo

Esqueesofueas.Eramuyclarocuandobamos

actores polticos en el conflicto? Qu papel

a los actos del gobierno ver a toda la gente

cumplenlosmediosenestetipodeconflicto?

movilizada,alcontrariodeloquefueronlosactos

Son clave. Es sper complejo porque no podes

delcampo,aunqueesoleduelaalgobierno.Qu

generalizar. Obvio que hubo medios que

locuraesodeactosycontraactos.Lagenteque

aprovecharon para criticarla ms a Cristina. La

estaba con el campo, era gente que iba por su

Nacinsiempretuvomsinteresesenrelacinal

cuenta.Ylosqueibanafavordelgobierno,eran

campo, por ejemplo. La tele tambin, con ella

muypocoslosmilitantesqueibanporsucuenta,

quizs mucha ms gente se haya movido sola a

lamayoraeranmovilizadosporelaparato.Sino,

favor del campo. Como siempre, a la agenda la

nollenabanlasplazascomolasllenaron.Elnivel

manejabanlosdiariosyalatemperaturalatele.

deguitaquesegastparaesofueinfernal.Con

Hay una nota sin firma en Crtica que menciona

intendentes, con gobernadores, fue infernal.

justamente como empez el enojo del gobierno

Probablemente fue as en algunos casos con el

haciaClarnporestetema.Ahempezaronconel

campo, pero no con la intensidad del gobierno

TN miente y el Todo Negativo. Y ah Critica

que moviliz el gasto pblico de una manera

siempretomlaposturadecontarestasinternas

impresionante. A los actos de Cristina venan

mediticas que no aparecen en los grandes

todos los ministros, todos los gobernadores,

diarios. Ah s que los medios son actores

todos los intendentes afines, eso es un nivel de

polticos siempre, no hay espontaneidad. Cada

gastoydeprdidadetiempoimpresionante.Que

mediotienesusinteresessiempre.Continentales

nohuboespontaneidadenlosactosdelgobierno

laradiodelcampo,siemprelofue.Enmediodel

a mi me consta porque me lo contaron los

conflicto no van a estar con el campo? Y con

intendentes. Me llamaban para decirme: che,

Pgina lo mismo, que le peg tanto a Buzzi

ponqueyopusemsqueotrosintendentesdel

porque dola ms, era un aliado. Eso hizo que

Conurbano,ponqueyollevveintemiltiposy

tuvieran primicias de medidas que el gobierno

no s cuantos micros. Los gobernadores mas

finalmente tom. En Crtica, por ser un medio

chupamedias,menosScioli,losputeabanperote

chico, haba ms margen de maniobra, criticaba

decan:yo estoyacporque de locontrariono

por izquierda, por derecha. En mi caso, jams

tengo obras, me quedo sin nada. Ahora estoy

tuve una restriccin de nada. Nunca me dijeron

haciendo una nota en la que quiero mostrar

qu tena que escribir. Incluso hay miradas

como ese aparato ya no funciona tan as, por

opuestaseneldiario,esaerasuriqueza.

ejemplo ahoraconel temaRedrado,porquelos



(*) Nicols Wiazki integr las redacciones de las
revistas Newsweek y Noticias, adems de colaborar
paraelDiarioRoNegrocomocorresponsalenCapital
Federal. A fines de 2008 se incorpor a Crtica de la
Argentina,comoredactordelaseccinElPas.Desde
noviembre de 2009 integra el staff permanente de
periodistas del diario Clarn. Public adems Quera
escribir para el pueblo, un libro biogrfico acerca de
OsvaldoBayeramododecharlaconelhistoriador.

llev a muchosintendentesy gobernadores ala

derrotaenlaseleccionespasadas.Fijatequehoy,
queesunmomentoenelqueKirchnerpedaque
salganaacompaarlo,nohayningngobernador
hablando por el tema de los fondos del
Bicentenario. Solo Uribarri y Capitanich, el resto
nohabla.Enmediodelconflictodelcampo,ese
mecanismo se vea claramente. Kirchner sala a
prometerlosfondosdelasoja,ysalantodoslos


162


ENTREVISTAADIEGOGENOUD27deenerode2010.

Crtica tuvo una mirada pobre

ydespolitizadadelconflicto
DiegoGenoudesperiodistaestableenlaseccinElpasdeCrticadelaArgentina.Sobrelacoberturade
Crticaasegurquehubomuybuenasnotas,peroeranlosmrgenes.Estbamosmuypendientesdel
Gobiernoylaguerra,peroesaeraslounapartenadamsdelconflicto.

Culfuetuparticipacinenelsurgimientode
CrticadelaArgentina?
YoestabatrabajandoenPerfil,yporintermedio
de Luciana Geuna, con quien hice la beca de
Clarn y quien me recomend en Perfil, entr a
trabajar al portal que tena Lanata en ese
momento, jorgelanata.com, que era sobre el
chusmero poltico. Escriba en una seccin que
sellamabaputero.Empecen2007yestuve

que haya aprendido mucho en verdad. S est

ms o menos quince meses. Cuando surgi

bueno el ejercicio de salir todos los das, no

Crtica yo estaba muy incmodo en Perfil y me

tens tiempo de elaborar. Tens que resolver

fui de ah en septiembre de 2007.  Empec a

rpidodelamaneramscreativa.Enunarevista

trabajarenCrticaenenerode2008,fuiunode

o en Perfil, poda entretenerme ms con las

losprimerosporquefueronentrandodiferentes

notas.Actodoslosdasjugsconloquetens.

gruposantesdemarzo.Entrdirectamenteala

Peronoaprendenelsentidoenqueyopensaba

seccinpoltica.Trabajamosenalgunosnmeros

tener un contacto ms fluido con este dream

0y,comono nosgustaba laburarpara la nada,

team de figurones del periodismo. Yo cre que

presionbamos mucho para que se publicara lo

me iba a contagiar un poco ms de la vieja

que escribamos. Por eso la pgina de Internet

escuela de Pgina/12. Por ah con Blaustein,

abri antes de lo esperado y el primer da ya

porque l se corri rpido de la direccin y

publiquunanotaquetenapreparada.

qued

intercambiar un poco ms. Para nosotros esa

Qu expectativas tenas en relacin al

seccin era como una zona franca para escribir

lanzamientodeldiario?

loquenopodamosenotraseccinporuntema

Eso est grabado. Previo al documental El

deextensinodeagendapoltica.Despuscreo

ltimo diario de papel, nos haban hecho una

que esto de publicar lo que algunos diarios no

entrevista a cada uno de los periodistas y las

publican,creoqueenalgunamedidasecumpli

colgaron a la pgina. Ese es un material letal

en Crtica. No porque haya sido lo que

porque ah est todo lo que pensbamos. La

sobamos que fuera o lo que Lanata dijo que

expectativa o ilusin que tena era la de

ibaaser,sinoporqueporserundiariopequeo

aprenderlaburandoenCrtica,contarcosasque

tiene licencias que no tiene Clarn, que est

enotrosmediosnosaleny esascosas.Nocreo

peleando por todos sus negocios, o Pgina/12,

en

la

seccin

Culturas

pude


163

porque le tiene que cuidar la espalda al

respecto de esta gestin y cmo fue variando

Gobierno.Elhechodeserundiariopequeoen

(siesqueasfue)esaposturaalolargodelos

unazonafronteriza,creoqueestuvobueno.Yo

casidosaosquellevadevida?

laburconbastantelibertadypudehacercosas

En un lugar crtico, opositor. De entrada me

que en Perfil no haca, que son notas ms de

parece que fue eso, despus pudo ir variando.

profundidad o de pensamiento. Hubo una

Lanata tampoco estuvo tanto tiempo pero con

seccin de Osvaldo Bazn hace poco que se

respecto al tema de la ley de medios y el

llamaba Tres hemisferios donde pude escribir

conflicto con Clarn, el diario, de algn modo,

unpocomssobremimaneradeverlascosas.

jug a favor del Gobierno pese a que Critica se

Hay espacio para escribir en Crtica y eso est

peleaba con Clarn y con el Gobierno al mismo

bueno.

tiempo.Alosefectosprcticos,Clarnseestaba

peleando con el Gobierno y Crtica le pegaba

Qu lugar viene a ocupar Crtica de la

desdeotraesquina.PoresoClarnletenatanta

Argentinaenelcampodelperiodismogrfico?

bronca,siembreletuvobroncaaLanatayLanata

No s si Crtica vino a ocupar un lugar que no

a Clarn. Despus terminaron diciendo que

estaba ocupado.  Creo que Crtica y Perfil son

Crtica era un diario oficialista cuando yo creo

parecidos. Crtica tena un plantel de mayor

que no lo era. La ley de medios, papel prensa,

calidad o con gente de mayor trayectoria. En

son banderas histricas de Lanata desde

cambio Perfil, siempre tuvo algunos personajes

Pgina/12 y Revista Veintitrs. El peso

galcticos como Vctor Hugo o Bonadeo.

preponderantedeClarnylarealidadqueClarn

Fontevecchialoarmas,peroconsueldosbajos

nocubre,sofocaopretendeocultar,sobretodo

para la redaccin. Crtica tena sueldos ms

loquetienequeverconsusintereses,todoeso

elevados y se supona que no haba ningn

fuetemaparaLanata.ElconflictoconClarnfue

explotado de entrada. Haba grandes figuras y

un conflicto, si se quiere, impensado. El

otra gente en ascenso. Pero para m, la

propsitodeldiarioerahacerundiarioopositor

aspiracin de Crtica era hacer un Perfil, si se

como La Nacin, como Perfil, como muchos

quiere,conmscalidad.Pormomentoscreoque

periodistasindependientesreconocidos.Poreso

lo logr o lo logra. El pblico al que est

Crtica es un diario que se lee mucho entre los

destinado, imagino, es un pblico progre, de

periodistas que lo consumen, lo propagan, lo

clase media, por lo general gorila, anti

difunden.

kirchnerista, que se queja de todo. No lo veo

como un pblico demasiado involucrado en

Culeseranloscriteriosqueutilizabaeleditor

intentar ninguna transformacin sino muy

de El Pas para jerarquizar las noticias y

informado,queseenfermalacabezaconNelson

organizarlaseccin?

Castro a la maana, sobresaturado de

Crtica era en trminos generales, mientras

informacin, al que no le gusta Pgina/12

estuvo Lanata, un diario muy armado desde

porqueesoficialista,nolegustaClarnporquees

arriba hacia abajo. Lo que nosotros traamos

unabostaytienedemasiadochivo,ypiensaque

poda influir, pero sobre todo influa la

LaNacinesdederechamuydura.Esunpblico

construccinqueLanatayAlfierihacandeldaa

pequeo,nohaymuchopblicoah.

da.Muchasnotasnoestabanfirmadastambin

poreso.Haydoscriteriosenrelacinalafirma:

Crtica de la Argentina naci prcticamente en

el criterio original era que Lanata quera

simultneo con el Gobierno de Cristina

revalorizar la firma. Una nota firmada iba a ser

Fernndez. En qu lugar se propuso ubicarse

unanotaquetenaunvaloragregadoporqueno


164

se poda firmar cualquier pelotudez. Eso era

Cmoseorganizabalaseccinalmomentodel

bastante discutible porque resulta rara una

conflicto?

pgina23sinfirmadondehayunamirada.Por

Yo cubra agenda de Gobierno con Nicols

ejemplo,yoescribolapgina23deCrtica.Hoy

Wiazki y Rodolfo Gonzlez Arzac se tuvo que

nolaquerafirmarporqueerasobreeltemade

poner a decodificar lo que era el campo. La

Redrado, que ya todos conocen. Pero tiene un

verdad que lo hizo muy bien. En un ao se

giro que tiene que ver conmigo. El editor me

empap de un tema en el que los otros diarios

pidiquelafirmeporquenolegustanlasnotas

tiene tipos que trabajan en eso hace aos, que

sin firmar. Esto ya sera el postlanatismo. Hay

son amigos de los pools de siembra, de las

opinin en estas notas, hay valoracin. Ms en

cerealeras, de la Sociedad Rural. Los grandes

undiariocomoCrtica,queesunsegundodiario,

diarios, que son los auspiciantes de Feriagro de

entonces lo que tiene para ofrecer es la

Expoagro,quetienensuplementosruralesyque

valoracin.Sialavaloracinlesacslafirma,es

viven del agronegocio, tienen periodistas que

unpocoextrao.Enprincipio,laideadeLanata

sondelsector.YocreoqueahGonzlezArzac

era eso. Yo creo que era una buena idea, pero

aportaunplus.ltieneunamiradadesconfiada

difcildeaplicar.Elsegundocriteriofuemsde

delsectorquelconstruy,noesqueCrticala

abajohaciaarriba.Muchosdecan:esanotano

construy, donde dice no s hasta qu punto

lafirmo.Porque,comoeldiarioestabaarmado

estosmuchachos sonlapatria.Conrespecto

deabajohaciaarriba,tedecanculeralatapay

al rol de los editores, estaba un poco

tenas que escribir. Podas no estar de acuerdo

desdibujado, justamente por esto de que el

conesalectura.

diarioestabamuyarmadodearribahaciaabajo.

Sefueroncorriendohaciaellugardeescritoresy

Esto que marcs, pone en cuestin la libertad

nodeeditores.Alfieritenaunrolfundamental.

quesealabasantesparaescribir.

Esuntipoquetecomelostalones,haceeldiario

Eso tiene que ver con la anarqua de un diario

solo, es una mquina de trabajar. Tiene mucha

nuevo.Noexistendiariosashoyenda.Vosvas

experienciayviveparaeso.Esuntipoque,para

a ver en Crtica, que en una misma edicin hay

bien y para mal, tiene bajo su control todas las

notasopuestas.Nonotasdemiradasinoanivel

pginasdeldiario.Msalldelosproblemasque

informativo. Pods opinar distinto sobre un

eso traa, desde el punto de vista de Lanata, l

mismohecho,loquenopodsdeciresquehay

erauntipoqueleresolvatodoslosproblemas.

dos hechos. Eso es Crtica, es un diario sin

demasiada lnea. Cosa que es buena desde el

Cmo caracterizaras la postura general del

puntodevistaindividual,porquepods escribir

diarioylalneaeditorialquedecidiadoptaren

lo que quers, pero no desde el punto de vista

relacinalconflicto?

del lector. Por qu la gente compra Crtica?

Creo que el diario no pudo despegar de la

PorqulagentecompraPgina/12?Porquees

coyuntura, no pudo aportar otra mirada ms

progresista, porque defiende al Gobierno. Por

distante.Elcriterioera:elGobiernomiente,es

qulagentecompraLaNacin?Porqueatacaal

violento, es patotero, es hipcrita, ladrn,

Gobierno, porque es reaccionario.  Crtica ha

quieren la caja. Mi mirada es que el conflicto

sacadonotasmuypiolas,quenosalenenotros

eraunpocomscomplejoqueesoyCrticacasi

diarios, en el tema minera por ejemplo, a la

no lo reflej. Reflej accesoriamente su

izquierda de Pgina/12. Y ha sacado notas que

complejidad. Pero centralmente tuvo una

sondeLaNacin.

mirada pobre y despolitizada del conflicto.

Pgina/12, para m, an defendiendo al


165

Gobierno, tuvo una mirada ms compleja. Tal

creoqueconsiderabanquelaguitaerasuya.Yo

vez porque yo coincido ms con esa mirada.

noestoydeacuerdoconeso.Creoquetieneque

Peromeparecequehubomsprofundidad:qu

haberretenciones,quetienenquesermvilesy

es la soja, qu son los pooles de siembra, no

queelEstadotienederechoasacarestaguitay

haba temas vedados. Entonces, como el

sera bueno que haya una discusin sobre qu

Gobierno miente y hay un sector que corta las

hacer con esa guita y que el Gobierno no lo

rutas, son simpticos e inauguran una nueva

decidasobrelamarcha.Tambinesciertoqueel

ruralidad, es al pedo analizar cualquier cosa.

kirchnerismo vivi del monocultivo de soja

Quedclaroenlatapadelasdosplazasdonde

durante seis aos, ahora vuelve a vivir del

pusieronunasolaplaza.Laplazadelcampoera

monocultivo de soja y demoniz a la soja

abrumadoramente mayoritaria y todo, pero la

durante un ao con argumentos que yo

lneaeraesa.Yyonolacomparta.Habamucha

comparto.  Pero eso es el kirchnerismo, ese

gente en la redaccin que s la comparta y

doblediscurso.TodobienconRedradodurante

estaba dividido, como la sociedad.  Pero me

seis aos y ahora es un Chicago boy, es un

pareci una cobertura muy reduccionista.

golpista. Es como la poltica del forense la del

Bautiz a Guillermo Moreno patota y decirle

kirchnerismo:cuandomataaalguien,empiezaa

patotatodoeltiempo.Seruncomponentede

descubrirtodaslasresponsabilidadesquetena.

supersonalidad,peroeltipoformapartedeun

Clarn siempre fue monopolio, no empez a

proyecto poltico, est comprometido y es el

serloeldaquepidiTelecomoeldaqueapoy

proyecto que est en curso desde hace seis

alcampo.Esoesloquetieneelkirchnerismo,es

aos. Me parece que analizar desde ese lugar,

tan vehemente en la defensa de una posicin,

paraundiarioquesepretendepoltico,nova.

quequedapalpableeldoblediscurso.Recuerdo

eldadeldiscursodeCristinaconLousteauenel

Culestumiradarespectodelconflicto?

salnblancodelaCasaRosada,yolocomparta

La caracterstica general que tiene el

100%,perosonelloslosqueestngobernando.

kirchnerismo es que viene todo mezclado. Yo

Entoncesporqupasesto?Porquehuboun

creo que el conflicto empez por una mala

sector que se plant. Entonces empezaron a

medidadelGobiernoquefuetomadaporMartn

estudiar el tema a medida que los iba

Lousteau, a quien en el Gobierno hoy todos

desbordando la situacin poltica. La nica

defenestran. Desde un punto de vista ms

consideracin que hacan con respecto a la

filosfico, yo estoy de acuerdo con las

transformacin que hubo en el campo los

retenciones, con que el Estado intervenga y les

ltimos quince aos era que era mucha guita y

saque guita a quienes tienen ganancias

quetenaquequedarleunapartealEstado.No

extraordinarias por la renta que le deja la soja.

se preocuparon jams por incentivar al trigo ni

Estoy de acuerdo en eso con el Gobierno y, a

por incentivar al maz. Ahora s, de a poco lo

medida que fue avanzando el conflicto, fui

estnhaciendo,bajaronlasretencionesaceroy

estandomsdeacuerdoconelGobiernoporque

elcamposequejaporquenoledevuelven.Muy

me di cuenta que la Mesa de Enlace no tena

lentamente empiezan a tomar algunas medidas

como objetivo acordar. Tampoco el Gobierno,

pero la verdad es que es un Gobierno que

porque haba una pelea de poder ah. Pero el

dependedelasoja.Hacemsomenosunmesle

objetivo de la Mesa de Enlace era no a las

hicimos una entrevista a Heller y nos deca:

retenciones, y si vas ms a fondo, no a este

para nosotros la soja es como para Chvez el

Gobierno.  Pero para no entrar en la lgica

petrleo.Eldoblediscurso delkirchnerismoes

destituyente de la que hablaba este Gobierno,

muy interesante y muy fuerte por eso porque


166

para cada posicin tienen un speech. Nos deca

campo y del Gobierno, y se arm un quilombo

que el pas va a estar brbaro por la soja. Pero

conesanotaporqueKirchnerdecacosasfuertes

No es que ustedes criticaban al cultivo

ypreguntabansieraverdadtodoeso.Elcampo

excesivodesoja?S,perocomoperdimoscon

enllamasesunanotaquefuearmadabastante

la125ahoranosllenamosdeplata.Elconflicto

desde el diario y luego yo le puse la firma. Eso

es mrito del kirchnerismo que logr juntar a

tambin era la precariedad. Yo vena pasando

distintos sectores. De hecho, la ley que se

informacin por telfono, otro armaba y

aprob en diputados, de 94.000 productores

despus puse la firma. Esa nota s fue bastante

que estaban afectados en un principio, termin

favorable.Lacapitalnacionaldelpiqueteses

afectando a 4.000. Despus se perdi, pero la

unanotabastantefavorable.FuiaGualeguaych

verdad que tendran que haber ganado y que

ymevinemuybienimpresionado.Despusme

esos4.000paguenunpocoms.Perodigamos

enter que uno de los que me gui era de

quetodalaresonanciaquemetraeelcampo,

Recrear y era la mano derecha de De Angeli.

la Mesa de Enlace y todos en general, salvo un

Pero la idea era la participacin que haba ah.

sectordelaFederacinAgrariaqueseabri,es

Sonnotasconmuchaconstruccin,todavasigue

que son sectores profundamente reaccionarios.

siendo as. Son notas que narran lo que se

QueLlambasreivindiqueaMartnezdeHozno

conocipblicamenteytambinunatrastienda.

es casual. Ni hablar de la Sociedad Rural.

Eso est pensado: busquemos cundo se

Tambin es cierto que la Federacin Agraria ya

reunieron,culera laestrategia.No estantolo

no es lo que era, ya no son todos pequeos

queunovioyobtuvodelasfuentessinoquese

productores.Param,lacaracterizacinquehizo

ibanabuscaralgunospuntos.Sonnotasmuyde

el kirchnerismo de la ruralidad era correcta,

revistasenciertosentido.

simplementequeloquehacanelloseraborrar

su responsabilidad en esa transformacin y

Como redactor y lector de Crtica de la

queran borrar en un mes lo que no haban

Argentina, qu evaluacin hacs sobre el

hechoencincoaos.

modoenqueeldiariocubrielconflicto?

Para m periodsticamente fue parcial, pero

En general, el diario propone una lectura del

ademspobre.LodePgina/12eraparcialpero

conflicto por medio de lgicas binarias

ms rico.  Igual hubo muy buenas notas.

contrapuestas.

AlejandroBercovichhizomuybuenasnotas,una

Por

ejemplo,

habla

espontaneidad en el armado de actos y

deellasaHoracioGiberti,quefueSecretariode

movilizacionesdelactorcampo,mientrasque

AgriculturadeCmpora.RodolfoGonzlezArzac

cuando se refiere al Gobierno muestra la

tambinentrevistaOsvaldoBarsky,queerade

capacidad del aparato para organizar. Ests

ConinagroyestenlaUniversidaddeBelgrano,

deacuerdoconestamirada?Porqu?

ademsdehaberescritounlibrosobreeltema.

Puedeser,yonorecuerdoengeneralnotasmas

Esdecirquehubomuybuenasnotas,peroeran

quediganquelaMesadeEnlaceesHeidi.Sives

los mrgenes. Estbamos muy pendientes del

por ejemplo la nota en la que yo entro en un

Gobiernoylaguerra.Noestabamalesoperome

acto de Kirchner, es una nota muy favorable al

parecequeeraunapartenadamsdelconflicto.

Gobierno. Yo estaba muy sorprendido de estar

ahescuchandotodaslascosasquedijoKirchner

Reconocs a Crtica como actor poltico en el

y crea que vala que lo hubiera escuchado yo

conflicto?

solo.Alotroda,habaunamesaredondaenel

Por supuesto, pero creo que fue muy confuso,

diario con Lanata, Artemio Lpez, gente del

indefinido. La accin fue muy clara en cuanto a


167

laoposicinalGobierno,muyclaraenladefensa

errorqueponeenoffsidealperiodismoquecree

del campo, pero mostrando tambin ese

que en el 2001 no pas nada y que la

costadodecmooperabaClarn.NossiCrtica

devaluacin no implica nada. Simplemente,

definicmoseleyelconflicto.Lanatatambin

KirchnertienesushotelesyMenemAnillaco.Yo

eramuycrtico,muyirnicoconestodequeel

no me lo creo mucho a eso. Es verdad que

kirchnerismo deca que estaba haciendo la

Kirchnercompraterrenosfiscalesadospesosy

revolucin. Esa era una mirada posible, pero

que se enriquece. Pero al mismo tiempo, creer

creo que es una mirada despolitizada. No se

que es lo mismo hace que no estemos viendo

jugabanada?S,sejugabancosas.Sejugabala

otros procesos. Y creo que el periodismo no ve

caja? S, pero no la caja nada ms, era ms

eso. Y si lo ve, entonces tiene que repensar su

complejo que eso. Se jugaron muchas cosas, se

lugaryquizsyanopuede.Tampococreoquelo

politiz mucho la sociedad. En el medio de la

idealseaPgina/12,queparamesposibilismo:

confusin que es el kirchnerismo, hubo un

defendamosestoqueeslonicoquevamosa

debate

abord

tenerenlavida,sinvertodalamierdaquehay

tangencialmente.Sepodrahaberabordadocon

adentro. Ellos van a tener problemas para

mayorprofundidad,peronossieraelobjetivo.

reacomodarsedespusdelkirchnerismo.

Otra cosa que tambin haba en Crtica y que

muchossectoresdecaneraquelosttuloseran

Tens informacin acerca de las fuentes de

encontradelGobiernoylasnotasnotanto.Por

financiamiento de Crtica de la Argentina y de

ejemplo, yo hice la crnica de cuando se pele

susprincipalesaccionistas?

Moreno con un grupo de empresarios rurales.

Nosotrosnosabemosmuybien,dehechoahora

Los medios decan que Moreno les peg a los

estamos en medio de un conflicto gremial.

empresarios.Siveslatapayelttulopareceuna

Lanata present que l era accionista, que

cosa y si les la nota, yo defenestro a los

Jacoby,CarballsyFigueiraseranlosaccionistas.

empresariosrurales,quenosonHeidi.Empiezo

Pero yo creo que Mata estaba desde un

a buscar las empresas que tiene cada uno y

principio.lvinoaldiarioenmayode2008ms

encuentroquesongrandesempresariosrurales

omenos,habldelantedetodosydijoquetena

con pasado turbio, era para una tapa de

el87%de las acciones.Miradodesdehoy, creo

Pgina/12. Pero ellos no se meten porque si

queestabadesdeelcomienzoporqueeramedio

Moreno hizo quilombo, mejor que pase

raroundiariosinunaccionistafuerte.Losdems

desapercibido.  Hay una idea en el periodismo

sefuerontodosyMatadijoquetodossefueron

quedicequesedebeseropositor.Peroyonos

conplata,nadieperdinada.Ylnolocierrani

siestanas.NossiMenemniDelaRatuvo

lovendeporquequiererecuperarloquepuso.

tantosopositores.Creoqueelroldelperiodismo

esparaanalizarporquecreoqueelkirchnerismo

pone en crisis el rol del periodismo porque hay

patoterosyMenemsonrea.Creoqueahhayun

(*) Diego Genoud es periodista. Fue columnista de

poltica en el programa radial Familia Pesoa,
transmitido los sbados por Radio Del Plata (AM
1030). Es autor, junto a Carlos Pisani, de la
investigacin Luis Abelardo Patti. Manual del buen
torturador. Escribi para el Diario Perfil y en 2008 se
integr a la redaccin de la seccin El Pas en Crtica
delaArgentina.

de

fondo

que

Crtica

un cambio con respecto al menemismo y el

periodismo, en trminos generales, no lo ve.
Para ellos el kirchnerismo es igual al
menemismo, e incluso peor, porque estos son

ENTREVISTAARODOLFOGONZLEZARZAC3defebrerode2010.

Lasnotastuvieronunamiradadel
conflictodistintaaladelastapas
Durante el conflicto por las retenciones mviles, Gonzlez Arzac cubri para Crtica de la Argentina
cortesderuta,actosydiversasprotestasdelasentidadesrurales.Aseguraqueenlaeditorialdeldiario
prim un criterio verticalista que era el de Lanata y Alfieri, que ponan los ttulos, las tapas, y que te
decanesporah.

CmoteintegrasteaCrticadelaArgentinay
culfuetuparticipacindesdesusinicios?
Yo estaba laburando en Perfil, haba trabajado
para dos libros de Caparrs, ayudndolo en las
investigaciones,yenunodeesosmailsquecada
tanto nos cruzbamos, me dijo: justo hoy
estaba pensando en vos para algo que no s si
saldr.Almes,estbamosjuntndonosatomar
uncaf,mecontdelproyecto,quelegustara
queestuviera.YoenPerfilestabamal,venamos

escribirsobreTinellioelverano,ytodoeso,me

deunconflictogremialqueamuchosnoshaba

hinchaba las pelotas, entonces prefer venirme

dejado marcados, estaba escribiendo una nota

ac, y me encasillaron para cubrir Defensa y

cadatresmeses,noporquenolaentregara,las

Cancillera.ComoyovenaporMartn,medieron

entregaba todas las semanas. As que eso me

lo que yo no quera que me den. Me

entusiasm, porque encima abrieron el retiro

preguntaronquequerahacer,yopedJusticiae

voluntario en Perfil, entonces aguant lo ms

Iglesia, pero me dieron Defensa y Cancillera.

que pude, porque vena de muchos meses de

EstonomelodioCaparrs,sinoqueyapasaba

desprecio, y me lo tomaba con naturalidad.

por mis jefes. Cuando sali el diario, yo estaba

Finalmenteundahablconeljefedepersonaly

haciendo esas notas, y no haba nadie para

me dijeron que me estaban esperando, y

cubrir al campo, el diario no estaba preparado

arreglamos.Esofueafinesdeseptiembre,yen

paracubrirlo.OtracosaesClarn,LaNacin,que

febrero empec a trabajar en Crtica. As fue

tienen un periodista agropecuario. Crtica no lo

comollegu.YllegualaseccinPolticadeuna

tena.Sivoslosegus,tevasdandocuentaqueal

manera rara. Martn (Caparrs) me pregunt

principio del conflicto del campo, los diarios no

qu me gustara hacer: en Poltica, le dije yo.

sabandondepublicarlanoticia.SienPoltica,en

En Perfil trabajaba en el suplemento de

Economa o en Sociedad. As fue como en los

investigacin, que se llamaba Observador, pero

primeros tiempos fue apareciendo en varias

me pareca interesante laburar en un medio en

secciones.DesdeCrticasedecidequelaseccin

unaseccincomopoltica.Caparrsmedijoque

EconomallevelarelacindelaMesadeEnlace

mehabapensadomsparaSociedad.Amme

con el Gobierno, y Poltica lleve el quilombo

gusta una parte del tema de sociedad, pero

poltico en la calle. As termin cubriendo las

rutas y Economa termin haciendo lo otro,


169

hastaqueelchicodeEconomasefueaLondres

No hubo muchos nmeros cero, pens que

ymeapropidetodo.Bah,nomeapropi,melo

tenasunaredaccinbastantebuena.Meparece

tiraronporlacabeza.

que la nica redaccin comparable en su

momentoalaquetenaCrticaesladePerfildel

QuexpectativatenasenrelacinaCrtica?

98, que eran muchos ms periodistas, mucha

Creamos que bamos a hacer un diario

ms manija, eran menemistas. En Crtica tenas

buensimo, y el primer nmero cero, sali y

periodistas bastante entrenados, haba chicos,

parecaqueeraeldiariodeMorn.Eraunacosa

haba una generacin intermedia, que creo que

desagradable,inslita.Haba,yanhay,muchos

es la nuestra, y en todas las secciones haba

buenosperiodistas.Anteshabams,muchosse

algunosperiodistasmsgrandes.Mepareceque

fueron yendo, pero la potencialidad estaba. Y

ellos crean que no se necesitaban muchos

adems me parece que Lanata y Caparrs,

nmeroscero,yeraalgoqueeracierto.Shubo

durante todos los preparativos, hablaron de un

notas, que Lanata siempre deca que estaban

diariotipoTheGuardian,ycreoquealahorade

todasmal,siempreconargumentosqueluegose

losbifesLanataserefugienloquesabahacer,

contradecan con lo que despus hizo con el

con algunos chistes en los ttulos, una tapa

diario.

tambin con algn chiste, y tratar de que todo

tuviera impacto, cuando se supona que lo que

Quines estaban en esa mesa chica de toma

nosotros venamos a hacer era un diario con

dedecisiones?

muchotexto,conpocoimpacto,austero.Peroa

ElncleoprincipaleraLanata,Caparrs,elsueco

su vez era una austeridad que ante los medios

lvarez,queeseljefedearte.Luegoseagreg

de comunicacin berretizados, intentaba decir

Alfieri, y Caparrs tambin pone a Eduardo

nosotros tenemos esta austeridad, somos ms

Blaustein, de quien es amigo. Lanata lo llama a

serios, trabajamos de una manera ms

Alfierienunactodetemorporloqueibaavenir,

profesional.Lonicoquequeddeesoesque

porque el tipo es una mquina, una bestia del

no se firmaban las notas, que es lo nico que

laburo,untipoconcualidades.Amnomegusta

Lanata dej. Su argumento era que todos

suestilodelaburo,nomegustalamaneraque

firmaban cualquier cosa, firman cinco liitas,

tienedearmarequipo.Alfieritenaunarelacin

cosa ms o menos cierta. Pero claro, si vos no

difcilconloseditoresporloscambiosquehaca

hacesunbuendiarioyencimanofirms,note

enlasnotassinpreguntartenada,yesoaveces

rinde por ningn lado. Nos imaginbamos que

generaba un mal clima de trabajo en la

iba a ser un buen diario y el diario termin

redaccin. Tambin estaba Santamarina. Lanata

siendo lo que fue, hasta que se fueron Lanata,

va llenando la grilla en base a su productora,

Alfieri y Caparrs, que se fue enseguida. Creo

Luciana Geuna, que era compaera nuestra.

que Caparrs se fue desilusionado porque

SantamarinaesamigodeLucianaybuenaparte

Lanatahabaincumplidoesteacuerdomutuode

de la redaccin entra por Luciana. Santamarina

hacerundiariodedeterminadascaractersticas,

adems mantena trato con Lanata, cuando

y terminaron haciendo otro. Y qued todo en

entregaba los editoriales de los domingos en

manosdeAlfieri,laredaccin.ConLanata,para

Perfil.Lanataesuntipoqueconfaenmuypoca

que se den una idea, nosotros tuvimos dos

gente, y que con los aos, se ha vuelto muy

reuniones.Laprimerafuerecinalos6meses.

desconfiado. En la mesa chica entonces venan

Cmo era la dinmica de trabajo al inicio?

Lanata,Caparrs,Alfieri,Blaustein,Santamarina,

Cmosefueronhaciendoesosnmeroscero?

eneseorden.



170

PorqurazonessebajBlausteindeesamesa

fuente que no sea Alberto Fernndez. En ese

chica?

contexto, hacer un diario mejor era facilsimo.

PorqueesimposibletrabajarconAlfieri.Hayuna

Los dos diarios ms importantes lo nico que

discusinenunareunindeellos,nosbienen

hacen es escucharlo a Alberto Fernndez y

qu consisti, pero por poco no termina a las

poneneso.Entoncesdecs,yovengoacyme

trompadas, y Blaustein pide circunscrbanme a

como el mundo. Encima con Lanata, un tipo

haceresto.YalohabasufridoaAlfieri,lohaba

creativo, est Caparrs. Pareca fcil, con solo

tenidodejefeenVeintitrs,poresolanoticiade

proponrselo. Por un breve perodo se pens

quevenaAlfieriparaleraalgomalo.Lanatase

ocupar el lugar de un diario de oposicin, que

apoymuchoenAlfieriporlaenergaquetiene

hasta ese momento slo era Perfil, y termin

eltipo,notienevida,aunquetienesusvirtudes.

siendoundiariodelpblicodeLanata.Detodos

DespusdelassalidasdeCaparrsyBlausteinel

modos, con el conflicto del campo lo posiciona

diario qued muy supeditado a Lanata y Alfieri,

muybienaldiarioenelinterior,queesalgoraro.

viendolascosasportelevisinsinpreguntarlea

El diario no llega al interior, se ve por Internet.

laredaccinquetenan.SeveaInfobae,C5N,y

Habayhaycomounadesplanificacinabsoluta

yo pensaba: no puede ser que tengan esta

enrelacinaesto,yolovea,ibaatodoslados.

redaccinylatirenalabasura.Mepareceque

Lagenteademsseguamuchoporlatapa,ylas

esoesloquepasagrandesrasgos.Yeldiario

tapas cuando el humor era filoso, para el tipo

despussefuevolviendocadavezmsgrosero.

que estaba en una pelea, encontrar a alguien

Hay muchos ejemplos, pero uno es muy

queseburladesuenemigo,esuncrack.Bueno,

simblico:cuandosalanlasnotassobreeljuicio

el diario era ms o menos eso, ms all de las

de Grassi, la gracia del sueco y de Alfieri era

notas, que no las lean, lo que quedaba era la

ponerlesalasnotaslailustracindeunpebete,

tapaconlaburla.Esoformapartemsquenada

unacosaquesihaciacualquierotrolotildande

de un diario raro, que no vende, que no se

hijo de puta. Lo que creo es que en la editorial

distribuye bien, que tiene problemas de

deldiarioprimuncriterioverticalistaqueerael

estructura.

de Lanata y Alfieri, eran los dos tipos que

decidan las notas, que vean la televisin y

Pero para llegar al interior, no se haba

decan esto quiero, que ponan los ttulos, las

montado la impresin del diario sobre la

tapas,yquetedecanesporah.

estructuradembitoFinanciero?

Yo no lo s con certeza, a mi me haban dicho

Qulugaratuentendervinoaocupareldiario

que haba arreglado con mbito, pero en un

enelcampodelperiodismogrfico?

momento cambian de imprenta. La idea de

Creo que todos los que llegamos, o casi todos,

Lanataeraqueeldiarioestuvieraalasdocedela

pensamos que iba a ser un buen diario, y

noche, corriendo, una locura. Pretenda que

partamos de que los otros diarios no nos

cerremostodosalos8delanoche.

gustaban, y que era bastante fcil hacer un

diariomejoraesosquenonosgustaban.Esofue

En cuanto a las ventas, qu se rumoreaba al

as en una breve etapa, que dur dos o tres

interiordeldiario?

meses,hastaqueClarnyLaNacinrompencon

Al principio eran buenas, el diario venda los

el Gobierno y abandonan sus largos aos de

domingos 45 mil ejemplares, Perfil venda 60,

definicindesulneapolticaatravsdeAlberto

condosaosdelaburoyconunaestrategiade

Fernndez. Las editoriales de Van Der Kooy, de

marketinginteresante.Yenlasemanasevenda

MoralesSolsonespantosas,notienenunasola

la mitad. Eso al principio, luego no tuvimos


171

datos, yo tuve dos veces datos, esos del

Macrimostrmayoresdebilidades,Lanatayano

principio,yenunmomentodelaopasado,que

estaba.

me haban dicho que estaba en 30 mil los

domingos y 17 mil los dems das. Me parece

Vos decs que no haba lnea, pero no sents

que el diario provoca una decepcin, que

queladireccindeldiariomarcabaesalneaen

despus cuando vos lo ves ms fro, agarras el

lasnotasfirmadasporLanata?

diariohace5meses,lomirasyeldiarionoest

No. A m lo que puede influirme en el sentido

tanmalo,perocuandovenasconlaideadeque

quevosestsdiciendosonlosttulosdetapa,y

ibaaserungrandiario,tecausaotrasensacin.

de hecho a mi me molestaban todo el tiempo.

Me acuerdo un da Maximiliano Montenegro

El diario casi que naci con el gobierno de

dice,ahorabastaconlosdelcampo,ahorahay

Cristina,atresmesesdesuasuncin,Culfue

quedarlesduro,siguenjodiendo,estnlocos,y

la postura editorial del diario en relacin al

le digo vos que leste, el diario o las tapas?.

gobierno?

Yo creo que el diario tuvo una mirada como la

No hubo una lnea. Vos imaginate que los

quepuedetenercasicualquierpersonaquemira

redactores de la seccin Poltica, salvo los que

ms o menos el conflicto. El gobierno se

tenan una relacin personal como Luciana

mandaba una cagada tras otra y las cosas que

(Geuna), nosotros a Lanata lo vimos dos veces.

deca era mentira. Que del otro lado tambin

Qulneapodanbajar?Ninguna.YAlfieriesun

haba gente nefasta, tambin era cierto. En las

tipoqueselepuedeescribirencontraoafavor,

notas, me parece que el diario tuvo una

lo que le importa es que tenga impacto, no le

cobertura distinta a los dems. Por eso me

importa demasiado para quien se est

molestaba lo de las tapas, porque pareca que

escribiendo. Pero no hubo mucha bajada de

nosotros ramos Clarn o La Nacin, y yo creo

lnea. Lanata haca una prdica de que el

que nuestras notas no eran de Clarn y La

periodismo tiene que molestar, si un diario no

Nacin. Con los ttulos pasaba lo mismo, era

molesta no est haciendo bien las cosas, y no

todo un estilo, titular con impacto, gracia. Pero

msqueeso.Yalgunacosaqueltenarespecto

meparecequelasnotasdeldiariotuvieronuna

de Macri, que no quera que lo matramos

mirada del conflicto distinta a la de las tapas.

prejuiciosamente. Creo que esto debe pasar en

Conlastapasylosttulossabashaciadondeiba

casi todas las redacciones, es una cuestin de

eldiario,pero me molestaba ynoloterminaba

dnde vens, de clase, clase media progre y no

haciendo y me parece que nadie lo termin

tanto,ylaideadeMacriesfea.Entoncesvamos

haciendo.Sivosleeseldiariotevasaencontrar

adarleaMacriqueesunboludo,sevamandar

primero con sorpresa que casi la nica entidad

quinientas mil cagadas, y l era bastante

que exista para el diario a la hora de darle voz

cuidadoso.

no

era Federacin Agraria. Yo tena que poner

publiquemos algo si no estamos del todo

cuando haba una reunin o conferencia de la

segurosqueesthaciendolascosasparaelorto.

Mesa de Enlace, si decan una barbaridad lo

Viste que Lanata tambin es un poco contra, el

pona,perosidecanlomismo,ponaaBuzzi,no

restodelosdiariosfirmanlasnotas,yonofirmo

ponaalosotroscomoBiolcatti.Nossimarcan

nada; los diarios dicen que Macri es un nuevo

algo, despus cuando el diario trata en otras

rico que no sabe gobernar, yo le doy una

cosas de mostrar cul era el problema, el

oportunidad,msomenosas.Despus,eldiario

problema que muestra son dos: uno es la guita

tena la publicidad del Gobierno de la Ciudad

que generaba la soja, quin se la llevaba, y el

tambin,esonuncahayqueolvidrselo.Cuando

otroproblemaeraloschacareros,quineseran,

Djenlo

hacer

deca,


172

qu padecan, qu pensaban, cules eran los

comocincopginasde300tiposdeloscuales30

problemas que tenan en competencia con los

hablaban todos los das. Y lo que me

otrosactoresdelcampo.

preguntaban al final de esa rueda de llamados

eraquepasabayqueibaapasar,sihuboalgn

Vos decs que hay muchas notas con los

incidente, si haba asambleas u otra medida de

autoconvocados, con la figura de De Angeli

fuerza, cmo segua. Porque adems en ese

tambin.

momento a m me decan que haga tres mil o

Si,loquepasaesqueduranteelconflictoocurre

cuatromilcaracteres,sieraunapginaodos,y

claramente algo que es que la Mesa de Enlace

si de vez en cuando se poda, con Alfieri o con

norepresentanada.Porqueyomeenterabados

Blaustein, la idea era salir de la coyuntura y

dasantesquibaapasar,queelperiodistade

tratar de ver algo ms. Yo tena libertad para

Crtica que cubra Mesa de Enlace no saba.

escribir, el tema era que hacan luego con eso.

Porque la Mesa de Enlace no decida nada,

Los mayores problemas empezaron porque

trataba de frenar, estaba negociando, y no los

Alfieri, como muchos periodistas, tiene una

poda contener, no haba manera de

visindepublicarloquedicencincotipos.Todas

contenerlos.Elnicoqueencontrabamanerade

las notas son sobre esos cinco tipos. Y en este

contenerlos

La

tema era todo De Angeli, yo comparta el

representatividad,salvoenBuenosAires,delas

criterio, porque la verdad que serva. En una

otras entidades es menor. Coninagro es una

asamblea en Entre Ros hablaban por telfono

entidadparecidaaFederacinAgraria,peroque

conotrasasambleasmuyimportantescomolas

son cooperativas, no son socios, son entidades

del sur de Santa Fe, y ellos proponan medidas

queundaestnpresididosporuno,otrodapor

de fuerza que despus la Mesa de Enlace,

otro. Entonces, en las rutas la gente que haba

terminaba indefectiblemente aceptando. Yo

era de Federacin Agraria y autoconvocados.

comparta la importancia que tena. Lo que

Despus los autoconvocados quedaron como

empec a dejar de compartir era que de cada

algoquesonestostiposdeCARBAPdisfrazados

cosa que deca, haba que hacer una nota. Ah

de autoconvocados en la provincia de Buenos

empezaronalgunosproblemas.

Aires,peroenesemomentolosautoconvocados

eran todos los tipos que terminaron en

Con respecto a los actores del conflicto, qu

Federacin Agraria. En Entre Ros, no tenan

voces privilegiaba el diario a la hora de hacer

entidad,notenanparticipacinpolticayporun

unanota?

montndecosascomplejasprotestaron.Yam

De Angeli y la Mesa de Enlace son los ms

me parece que s. De Angeli de algn modo

evidentes. Pero creo que nosotros hicimos

reflejeso,yreflejotrastantascosas.

hablar mucho ms que los otros diarios a tipos

comunes, que estaban cortando la ruta y no

Qu criterios de noticiabilidad tena el diario

tenan la cmara de televisin ah, o segundas

parajerarquizarloshechos?

lneas. Pero eso tambin es un modo perverso

A diferencia de los dems diarios que lo hacan

del periodismo de buscar tipos que vendan. De

concorresponsales,amnomecabaeso.Haba

Angelidijoesto,Bussidijoaquello,Biolcatidijolo

quilombo en las rutas, y me mandaban a algn

otro, y siempre lo mismo. Cinco tipos que te

lugar a cubrirlo. En esos das que haba 200

encabezanlasnotas.Yopormilado,loquetena

cortes de ruta, en los otros diarios, sacaban

que cubrir eran las rutas, con lo cual haba un

recuadritos con corresponsales en todos lados.

tipoqueeraDeAngeliqueeraelquemarcabael

Yo tena que llamar a todos esos tipos, y tena

camino, y despus haba un montn de otros

era

bsicamente

Bussi.


173

quehablaban,queaveceserandemayorpesoy

de cosas. Tens por ejemplo un grupo muy

otrasdemenorpeso.

grande que tiene 200 hectreas, que por cmo

est el negocio hoy, le resulta ms fcil

Hay muchas notas sobre De Angeli. De hecho

arrendarloytieneunmuybueningresoparaun

con el acto del 25 de Mayo, hubo una nota

pueblo del interior, donde la sociedad de

especialsobresudiscurso.

consumo casi no existe, no hay mucho para

S,peroahhayunanotaconeldiscursodeDe

comprarse, no es como ac que todo es un

Angeli,yconeldeBussitambin.Yomeacuerdo

objeto.Ahhayunmontndegentequeestaba

que estaba en Rosario y ese da el discurso de

sin nada que hacer, y que la retencin le

Bussi fue muy interesante. Propuso que se

afectaba el alquiler y esa vida que se haban

estaticeYPFcomoEvoMorales,citaJauretche,

conseguido de repente, de tener plata para

siempre lo citaba, y el auditorio no era el de

darles a los hijos, para que vayan a estudiar a

Buenos Aires, haba una mezcla. Preponderaba

otro lado. Despus tens un montn de

laclasemedia.AcenelactodeBuenosAires,lo

productores que desaparecen, cuando sube el

msvisibleeralaclasealta,loshijosdelagente

precio de los commodities a nivel internacional,

de campo. Y en ese auditorio de Rosario,

cuando cambian las reglas del juego con

inclusive, haba un montn de agrupaciones de

Duhalde,entraelcapitalfinancieroalrearural,

izquierda. Esa es otra cosa que pasa en el

en el menemismo era un negocio de

conflicto, es como si de un lado estaban los

especulacindeotrotipo,labolsaydems.Esa

oligarcas, y del otro el gobierno popular, que

estructura se come un montn de productores

tenaaliadosdelaoligarqua,ylarural,tenande

en un montn de lugares, que algunos de esos

su lado al MST, al PCR y otros grupitos ms

lugares son de los ms ricos, como Santa Fe y

chicos.Eraunquilombo,tambintenanalPRO,

Entre Ros, que tienen buenas tierras, pero tal

alaCoalicinCvica,noeratanfcil.

veznotanbuenascomolasdealgunapartede

BuenosAires.Yquetienenunadisposicinenla

Cul es tu mirada general sobre el conflicto y

provincia distinta de la propiedad rural en

cules son las variaciones entre tu mirada y la

BuenosAires,sonunasextensionesmuchoms

quetuvoeldiario?

grandes.YenSantaFeyenEntreRos,porcmo

Es difcil sintetizar, voy a tratar. Para m el

se fue desarrollando, por las leyes de Pern,

conflicto parte de una situacin, un nuevo

despus en una etapa de Frondizi tambin

aumento en las retenciones, ya haba habido

favorecieso,lostiposquealquilabanpequeas

otros.DesdeelGobiernohabanpensadoqueno

tierras, las pudieron sostener. Desaparecen un

ibaapasarnada,comonopasoenlosotros.Eso

montn de productores. Eso tambin es algo

provocaunahisteriqueadadelasentidadesque

que marca. Entonces tens por un lado un

llaman a una medida de fuerza, que

montn de gente que haba conseguido de

supuestamente iba a durar dos das. Creo que

repenteunamaneradevivirquenotenanada

casi todas las veces que se aumentaron las

quehacer,conlocualpodairaunaruta,poda

retenciones, hubo algn tipo de protesta. Pero

protestar, poda hacer lo que quiera y despus

meparecequenilasentidadesnielGobiernono

tensunmontndegentequehabaterminado

entendieron se imaginaron que el conflicto

en Rosario, Paran, donde fuera, que se haba

pudierallegaraserloquefue.Paraverporqu

tenido que ir del pueblo, que haba tenido que

fue lo que fue, me parece a m que hay que

vender, se haba fundido, eso tambin estaba

entenderqufueloquepasenelcampoenlos

presente.Ydespustenscomoseconcentroel

ltimos15o20aos,yahpasaronunmontn

negocio desde los 90 hasta ac. Tens un


174

negocio concentrado, que los que lo manejan,

tener el periodismo y no lo vas a ver slo con

manejanmuchopoder.Loquemellammucho

esteGobierno,lovasaversiempre.Escomola

la atencin haciendo el libro es que en la

caja, el aparato, todas esas cosas, desde hace

economa rural hay un liberalismo absoluto, es

aosesas.Loquepasaesqueacpasabaalgo

todo ley de mercado, todo ofertademanda, el

distinto,porquelodeloschacarerosempiezade

Estadonoestnunca,noestparanada.

unamaneraespontnea,notengoduda.Yocreo

quelahistoriadeDeAngeliesesto,yonocreo

Yenrelacinalalneaeditorialdeldiario?

que De Angeli tena el poder de hacerlos salir.

Para m el diario no tuvo una mirada, eso est

Para m cuando vieron que les serva, lo

claro. Para m el diario tuvo tapas y tuvo gente

compraron, pero no fue al revs, para mi hubo

que escribi notas, y me parece Nicols

unacosaimprevista.

(Wiazki)piensadistintoaDiego(Genoud),yyo

hablando con ellos del conflicto del campo a

Entoncesconsiderasqueeldiariocubreloque

vecesmepongodeacuerdoconuno,yaveces

estpasando,desdeunladosefinanciatodo,y

con otro, pero con ninguno me pongo del todo

del otro parece como que se organizaba ms

deacuerdo.Sivosjuzgasaldiarioporlatapa,las

espontneo.

tapas muestran un diario que aplaudi la

Yo creo que el diario comete los errores que

movilizacinyqueaplaudialosprimerostipos

cometentodoslosdiarios,dehacerhincapien

queleplantaronalgobierno.

esas cosas, como cuantos micros pone tal,

porque Federacin Agraria tambin pone

En general, el diario propone una lectura del

micros. Pero yo no voy a proponer hacer una

conflicto por medio de lgicas binarias

notadecuantosmicrosponeFederacinAgraria,

contrapuestas.

habla

porque me parece una pelotudez, me parece

espontaneidad en el armado de actos y

que es natural que un tipo que hace una

movilizacionesdelactorcampo,mientrasque

movilizacin ponga micros. Igual yo creo que la

cuando se refiere al Gobierno muestra la

mayorpartedelostiposqueparticiparondeeso

capacidad del aparato para organizar. Ests

no participaban en poltica, empezaron a

deacuerdoconestamirada?

participar despus. Estaban participando en

Yonoestoydeacuerdoconeso,noscmofue

poltica, eso es as. Lo que no creo es en

en el diario, ustedes probablemente que lo

atribuirle una intencin, de decir, mostremos a

Por

ejemplo,

miraron con ms detalle tengan razn, pero yo

esteorganismocomoelaparatosucioyalootro

no comparto eso. A m me parece que en el

como lo genuino, improvisado. Me parece que

conflictohayunniveldeexplosin,quelaMesa

es un defecto periodstico que lo podes

de Enlace corre atrs de la fuga gremial de su

encontrar hace 10 o 15 aos, en cualquier

gentetodoeltiempo,especialmenteFederacin

medio, porque el periodista est con un

Agraria.Bussitienequemanejarauntipoquele

esquema, en el cual estas cosas son lo que

diriga toda la gente, y encima haba ganado

importan. La corrupcin, el aparato poltico,

popularidadentodoslados,conlosricos,conlos

estas cosas reiteradas, podemos encontrar un

chacareros, era un fenmeno meditico.

montn ms, pero no me parece que haya un

Tambinselapasabaviajando,ahhayunacosa

actopremeditado.Respondeamostraresto,una

electoral,eltiponosequedaenEntreRos,vaa

cosaessucia,ylaotraeslimpia.Yoloqueveo,

mil quinientos pueblos por da. Y en relacin al

es as como ustedes dicen, pero tambin veo

gobierno,queselounaaaparatoeintendentes,

que el diario tuvo notas que otros diarios no

creo que esa es una mirada chiquita que suele

tuvieron, tuvo notas contra los exportadores,


175

contra los sojeros, notas de campesinos, de

En varias notas mencionas que en las rutas no

chacareros. La nota de Pedro Cervio es

pasabanadaduranteunmontndehoras,ya

particularmente interesante, porque es un tipo

lahoradelosnoticierossearmabaalgo.

de Federacin Agraria, que sin embargo te dice

Esafuelanotadelaprimeravezquefuialcorte

esteconflictoesunacosadelocos,yloquevos

deGualeguaych.Lanotaempiezaasytermina

lees de su anlisis a mi me parece muy

as, para m era un montaje. A m no me gusta

interesante. El conflicto dej cosas recontra

hacer periodismo subrayado, pero yo lo que

interesantesparahablar,comoparaquequiere

quera describir era que era como un montaje.

la tierra este pas, que modelo productivo

Haba veinte tipos pero que a la hora del

quiere. Hay una cosa que parece no discutirse

noticierohabaochenta.Duranteeldanohaba

que es que todos quieren mayor produccin, y

nadie, no s si era lgico o no, cuanta gente

nadiesepreguntacuantagentequierequehaga

tenaquehaberparaquelaprotestafuerams

esa produccin. Cada vez hay menos

fuerte,nolos,perosi,latelevisinjuegaunrol

productoresagropecuarios,ahhayalgo.Ytodos

importante.Creoigualquelateleesmuchoms

los sectores polticos hablan de mayor

importante, porque est 24 horas, te ponan el

productividad y dicen que Lula dice eso, pero

discurso de Cristina y De Angeli escuchndolo,

Lulatienecadavezmsproductividadconcada

eramuytelevisivo.

vez ms actores agropecuarios. Me parece que

el conflicto dej un montn de cosas que

La propuesta inicial de Crtica era tratar de

despus un montn de periodistas explotamos,

salirse un poco de la coyuntura, un diario que

cuando se termin el quilombo, tuviste ms

quera ayudarte a comprender ms que a

tiempo de decir ah hay un tema del que no

enterarte. Penss que pudieron cumplir con

tena noticias, empec a hacer notas de

esa propuesta inicial en la cobertura del

campesinos una vez por semana, haba muchas

conflicto?

ms notas de los exportadores, hay cosas. En

Fue difcil, puede que no. Fueron das de

CapitalBuenosAiresnoseentendiloquepas,

muchsimo laburo, donde vos llegabas, te

porque es fcil, vos ves la Plaza de Mayo, ves

mandabanlejos,volvasalas3delamaanaatu

muchos chiquitos, las chicas ms bonitas del

casa,ytevolvanamandaraotrolado,nossi

pas, esto es una cosa popular? Pero vos

hubomuchotiempoparapensar.Mepareceque

cuando vas a los pueblos del interior, ves tipos

ellostendranquehaberpensadoms,tambin

ignorantes,queterminaronlaprimaria,despus

porunacuestindecapacidad,dehistoria,yde

tienen la camioneta, pero en cada cosecha se

rol,unoeseldirector,elotroesqueescribe,el

jueganlavida,porqueeltipoquetieneinvertido

quecubre.

en cosecha 200 mil dlares, para eso saca

crditosysilesvamalconesecrdito,selesfue

Volviendo al tema de los medios y del rol que

lo que tenan, es complejo, ojo, tampoco creo

cumplieron, cmo actuaron polticamente en

queseanpobres.Meparecequeloqueseveen

elconflicto?

las rutas es la clase media rural, y yo una clase

Creotodosactuaronpolticamenteencontradel

medianuncaladespreciara.Cualquiergobierno

gobierno, no hay la menor duda de eso. Y me

quepretendahacerunmovimientopopular,no

parece que la sociedad hizo ms o menos lo

puededespreciaralaclasemedia.

mismo. Entonces el Gobierno era popular y se

proponan una reforma impositiva brbara y

estabacagandoalosqueselallevabanenpalao
loschacarerososojeroserantiposmaravillosos,


176

quelahicierondeabajoytodosvalientesycon

cuando se aprueba en Diputados, eso tiene un

grandes valores, eso fue ms o menos lo que

costo poltico. Eso mismo, tres meses antes, se

pas.Amesomeparecefrustrante,porqueme

terminaba con el conflicto. Lo que pasa es que

parecequeelconflictosirviparaunmontnde

enelmediolodejaroncreceraDeAngeli,ytodo

cosas,quepodaservirparamuchasmscosas,

lo que significa, ah tambin hay una

si se abandonara un poco eso, no por una

complejidad, porque tambin De Angeli

cuestindeobjetividad,sinoporquemeparece

representa a los chacareros de Federacin

queestllenodedoblediscurso.Mepareceque

AgrariadeEntreRos,yterminarepresentandoa

la Mesa de Enlace dijo que haca esto por un

otro mundo, mucho ms parecido al de una

montn de cosas, y lo nico que le importaba

manifestacin de Buenos Aires, que a una de

era que le abrieran las importaciones y le

EntreRos.Esemismoprocesofueelqueviviel

bajaranlasretenciones.YqueelGobiernodeca

gobierno, los dej crecer, a los tipos con los

quelohacaconunobjetivoyeraotro,queera

cualesnopodanegociar,yconlostiposconlos

larecaudacin,eraunproblemaderecaudacin,

quepodanegociar,nonegoci.Yonodiraque

comolotieneahora.

Salta qued chiquita y Rosario qued grande.

ParamlanoticiaeraRosario,qunoticiapuede

Yeldiario,cmoactupolticamente?

serqueelgobiernoconvoqueunactoyvayan60

Yo creo que en las notas del diario es probable

mil personas. No hay noticia. Pgina/12

que nunca encuentres un punto decididamente

tampocopuso enlatapalodeSalta,nopodes.

a favor del Gobierno, pero si es probable que

Nohaymuchasmanifestacionesdondevan300

muchas

que

mil tipos, es una cosa que la mayor parte de la

cuestionabanalcampo,queesdistinto.Peroen

gente de Buenos Aires no entenda. Y eso me

lneasgeneralesloquequedaaveceseseso,las

parece que es grave, porque lo ves en un solo

tapasencontra.Yomepongoenellugar,elda

acto.Siveslasvotacionesdelagentedelcampo,

de los dos actos, y la nota ese da era lo de

eselvotodeCristina,esunerrorpolticograve.

Rosario,meparecequeRosariomarcafuegoel

conflicto. Para m el funeral del gobierno fue

Tens informacin acerca de las fuentes de

este conflicto, estpidamente, comprado sobre

financiamiento de Crtica de la Argentina y de

labasedeidioteces,teneraMartnLousteaude

susprincipalesaccionistas?Dequmanerase

Ministro de Economa es una idiotez, pero

produjo el ingreso de Antonio Mata al capital

veces

encuentres

cosas

tambinesunaidiotezqueMorenotevengacon

accionarioyqupesorealtuvoenlasalidade

unplanparasubircasiel80%lasretenciones,y

Lanata?

Lousteau propona la mitad, y con el menor de

El diario sale con Marcelo Figueiras, del

esos planes le explot todo en la cara, y no

laboratorio Richmond, como principal inversor.

hubieraexplotadosihubierannegociado.Loque

Deberatenermnimoun50%,calculo.Laparte

hicieron en la Cmara de Diputados, cuando

restante estaba dividida en Jacoby, Lanata y

Rossi acuerda con Federacin Agraria, todas las

Cavallo.CreoqueLanatatenael5%.Cavallose

cosas que deberan haber hecho tres meses

habareservadoalmenosotro5%,comoLanata.

antes, eso propuesto tres meses antes,

Habran puesto 300 mil, 400 mil dlares. Y

terminaba con el conflicto. Lo que pasa es que

tambin Jacoby, abogado de los Rodrguez Saa,

ah ya no le dejas lugar pblico a Bussi para

por eso es que se los vinculaba a los Saa con

moverse hacia ah, a pesar de que lo intent,

Crtica.Noselosnmerosexactosperolasuma

porque el tipo va, se rene con el hermano de

daba.YlodelosGrobocopatelnoesas,yopor

Rossi, acuerda todas esas cosas, se abraza

ah te puedo decir cosas que los hagan dudar,


177

pero no estuvieron ah. Hay muchos tems en

demasiado sofisticadas, y a veces son ms

relacin al financiamiento de anteriores

simples. Y Mata no tuvo influencias sobre

proyectos de Lanata que no cierran, con

Lanata,inclusohastasepublicunanotacuando

nombres como Cohan, De Santibez. Lanata

secayunavinenEspaavinculadoaMarsans.

tiene una facilidad para moverse en un mundo

queparececorruptoperoque,enrealidad,esel

Tens informacin acerca de cul fue la

mundodeverdad.Ammedaunpocodeasco

evolucindelatiradadeejemplaresduranteel

todo eso pero, pensemos, cmo se hace un

primeraodeCrtica?

diario? Es lo que hablbamos antes, la caja, el

El fracaso del diario se ve a la primera semana,

aparato.Cmotecreesquesehaceundiario?

quenoesloquetodoelmundocreaqueibaa

Sehaceas,conunmontndetiposinteresados.

ser,yloquevendetambinseveenlaprimera

Figueiras es un tipo cercano al Gobierno, me

semana. Se supona que el domingo tena que

decanquetenabuenarelacinconelgobierno,

vender 90 o 100 lucas, no 45. Me parece a m

nolosconexactitud.Yahoraestenjuicioyno

queellosvieronrpidoeso,yLanataseempieza

estmsac.Alprincipioparanosotroselnico

adarcuenta.

tipoquetenamoscomodueoeraFigueiras.

Con que informacin conts en relacin a la

Y en relacin a Mata, cundo y cmo ingreso

pujajudicialporlamarcaCrtica?

alcapitalaccionarioycomollegaserelactual

Esa disputa por la marca est perdida, Lanata

dueodeldiario?

saba que poda perder la marca del diario y lo

Supuestamente al inicio del diario Mata no

hizo igual. Probablemente ahora ese fallo est

cuentaconaccionesde Crtica.Eltipovino ac,

apelado o con algn recurso de amparo, la

cuando se hizo de la mayora accionara, se

verdad es que no lo s, pero siempre hay

present, fue la nica vez que habl con

maneras de ganar tiempo. Lo que s es que

nosotros,yexplicculfueelprocesoporelcual

hasta hace un tiempo estaba todo dispuesto

lsehizodeldiario.Dijoquelhabacomprado

para que el diario pase a llamarse C, como la

el 12% poco despus del lanzamiento, y luego

revista que se publicaba los domingos y ya no

empieza a comerles acciones a los otros, que

existe.

quieren dejar de poner guita. Mata que s va

aportandocapital,lecomeaccionesalosotros,y

va engrosando su participacin en el capital

tan bien como a Fontevecchia. A m me parece

(*) Rodolfo Gonzlez Arzacesperiodista.Integrlas

redacciones de los diarios  Perfil, La Razn y, en la
actualidad, escribe en Crtica de la Argentina para la
seccinElPas.TambinescribiparalasrevistasTXT
yLaMaga.ProdujolosprogramasderadioDespacito,
Despacito y Un tiro en la noche. Colabor en las
investigaciones de los libros Qu pas y Amor y
Anarqua de Martn Caparrs. Fue productor del
noticiero Telenoche. A los 37 aos, en diciembre de
2009 public su primer libro titulado Adentro!, que
registra el nuevo paisaje del campo argentino,
dominadoporlospoolsdesiembra,losfideicomisosy
lanuevaagriculturatransgnicaymultinacional.

quefueas,unoavecestiendeapensarlascosas

accionario,hastaquesequedaconloquetiene
ahoraquecreoqueesel83%.Yonocreoqueni
ahora ni antes, haya una bajada de lnea de
Mata, respecto de temas polticos. En realidad,
Crtica nace como un diario opositor, Lanata le
da ese perfil, pensando quizs en que si a
Fontevecchia le iba bien y no es ningn
fenmeno,lpodahacerundiariomejoreirle

ENTREVISTAAMARTNCAPARRS22defebrerode2010.

Crticanuncatuvounalnea
polticaclara
Caparrs fue uno de los idelogos de Crtica de la Argentina y se desempe como subdirector, pero
renuncialpocotiempodesulanzamientoporlasdiferenciasentreloquesehabaproyectadoyloque
realmentefue.Sostienequeeldiariofuepensadocomounespaciomuyamplio,aunqueesapluralidad
nosesostengaantelafuerzadeunatapaodeunttulo.Enrelacinalacoberturadelconflictoporlas
retenciones,afirmaqueesaideadelaguerragauchafueunpocodesafortunada.

Cmo comenz el proyecto de Crtica y cul
fuetuparticipacin?
Bsicamente, fue una idea de Lanata, que
encontrunpardepersonasdispuestasaponer
dineroenesto.Ellosfueron,alprincipio,Gabriel
Cavallo,quehabasidohastaesemomentojuez
federal; Pablo Jacoby, que es un abogado;
Marcelo Figueiras, un industrial farmacutico; y
tambinJorge(Lanata)pusounpocodeldinero.
Cuando empezaron a pensar en esta idea, que
fueenlaprimeramitaddelao2007,unadelas

todos todos los das, no tenamos feriados. De

personasalasqueJorgellamprimerofueam,

hecho, durante el tiempo que estuve no me

somos amigos hace muchos aos. Me propuso

tome un da libre y prcticamente l tampoco.

trabajar con l y ah estuvimos varios meses,

Yo le deca que el xito iba a ser que nos

toda la segunda mitad del 2007, un poco

viramostresvecesporsemana,queyomeibaa

organizandoelasunto,pensandoququeramos

tomardosdasylotrosdosdas,quenopodan

hacer, con qu gente, empezando a ver gente,

ser los mismos. Por supuesto, eso nunca lleg.

buscando local, todas esas cosas. Des ser un

Esa era supuestamente la primera funcin. A

proyecto muy vago hasta concretarse, estas

veces l estaba haciendo alguna otra cosa y yo

cosassufrenmuchoscambios.

hacia las reuniones de sumario, o lo que fuera.

Originalmente,sesuponaquebamosatrabajar

Cules eran tus tareas habituales como

juntos,bamosapensarjuntosloqueestbamos

subdirector? Luego de tu partida, ese cargo

haciendo. De un modo informal, nunca lo

quedvacante.

dijimosas,yomeibaaencargardelapartede

S, se vio que no era necesario, que era

atrsyldeladeadelante.Polticayeconoma

totalmente superfluo (risas). Eran variadas:

iban a estar ms bajo su rbita y sociedad,

desdelamsevidente,queeraestaracargodel

culturae internacional ms bajolamaporuna

diario los das que Jorge no estaba, pero eso

cuestindeinclinaciones,porlascosasalasque

sucedapoco,hastaotrasmenosevidentes.Enel

nos dedicamos. Despus haba dos secretarios,

breve lapso en el que yo estuve, trabajbamos

uno para cada uno de esos sectores. Estaba un


179

pocoesaideapero,enelcasodeSantamarinay

discusiones entre Jorge y yo porque son

Blaustein sucedi un poco ms, en el caso de

privadas. Pero lo cierto es que antes de que

Jorge y yo casi no. Porque el tiempo que yo

salieraeldiario,yotuvelasensacindequeno

estuve, salvo muy al principio, trataba de

eraloqueyoquerayporesorenunciantesde

organizar un poco las cosas. Pero despus,

que saliera. Me qued un mes y medio ms

cuandoempezamosahacernmerosdeldiario,

como para acompaar la salida pero ya saba

eratodotalquilomboqueyoeraendefinitivaun

desde un principio que no iba a seguir. Es un

plusjefederedaccin.EstabaconAlfieriviendo

tema un poco incmodo porque sigo siendo

cmo estaban las pginas, titulando, cerrando,

amigodeJorgeymeparecequeademsltena

untrabajomuchomspegadoaldaadaquelo

todoelderechodehacerloquequisieraperoyo

quesesuponequeeseltrabajodeundirectoro

tambintenaelderechodenoparticipar.

unsubdirector.Dehechoyohacialagrillatodos

losdas.

Cul era el criterio editorial de Crtica de la

Argentina?

Qu expectativas tenas en relacin al

Editorialmente el diario estaba pensado como

lanzamientodeldiario?

un espacio muy amplio. En ese sentido, Jorge

Supongo que en algunas cosas tenamos las

siempre fue muy abierto y siempre dio en sus

mismas expectativas y en otras, expectativas

diversos emprendimientos periodsticos mucha

diferentes.Esofuehacindoseclaroalolargode

libertad a la gente que trabaj en ellos. De

esos meses. Una de las cosas que quizs ms

hecho,cuandoempezamosaimaginareltipode

claramente cambiaron, fue que estbamos de

gentequequeramosqueescribiera,sobretodo

acuerdo en no hacer un tabloide, sino un

las notas ms opinadas, lo que intentamos fue

formatointermedioentreeltabloideylasbana

hacer un espectro lo ms amplio posible, con

que se llama berlins. Un ejemplo  de alguien

ciertas exclusiones, obvio. No queramos que

quelousa,ylousamuybien,esTheGuardian.

hubieranadaquetuvieraqueverconlaextrema

Ese formato tiene, en un punto, la portabilidad

derecha, con el menemismo o con ciertas

de un tabloide pero tambin esa especie de

formas muy extremas. Pero dejando eso fuera,

sensacindeamplitudquetienelasbana,esun

queramosqueelabanicofueramuyamplio.De

paso intermedio interesante. Hay varios diarios

hecho,unadelascosasquelomuestranesque

atractivos que lo usan. Habamos pensado en

tenamosestaideadequeelpanoramapoltico,

ese formato. Yo siempre cre que hubiera sido

envezdeserunacolumnadeunapersonaque

todo un poco distinto si hubiramos podido

va bajando lnea los fines de semana, en este

usarloyahladificultadfueindustrial.Eradifcil

caso los sbados, fuera un espacio donde se

conseguirunaimprentaquelohicierayeracasi

fueran sucediendo cuatro o cinco columnistas

imposible conseguir bobinas de papel para ese

diferentes que mostraran puntos de vista

formato. La provisin de papel para berlins

diversos.Esoeraunpocola concrecinde esta

dependadeunasolafuentequeloimportabay

ideadequeseaunespacioamplio,variado.

en cualquier situacin en que ese chorro se

cortaba,nosquedbamossinpapelparahacerel

Quizs la marca editorial del diario estaba

diario.Esefueelprimercambiofuerte.Despus

puestaenlatapayeneltitulado.

hubo toda una discusin entre Lanata y yo. Yo

Encuantoaltitulado,esaeslamarcaLanata.Al

quera hacer un diario probablemente menos

principionoestabaclaroquebamosahacerese

clsicoensusseccionesylquerahacerloque

tipo de ttulos, pero poco a poco todo fue

finalmente sali. Prefiero no hablar de las

deslizndose casi imperceptiblemente hacia un


180

estilomuyLanata.Supongoqueeralgico,era

grandes medios no lo hacan. No lo hacia La

el director e incluso en parte el dueo. Pero

Nacin, no lo haca Clarn, ciertamente no lo

haba primero la idea de tratar de hacer algo

haca Pgina/12, lo haca de algn modo Perfil

distinto.AlgodistintoaPgina/12,porquehaba

peronoeraundiario.Entonceseselugarquea

quedadoatrsparatodosnosotros.Ydeapoco

priori bamos a tener, se esfum en unos

fuimos acercndonos cada vez ms, hasta por

cuantosmeses.

momentosllegandoapuntoscasicaricaturescos

como cuando varias veces hubo ttulos

A qu diarios pensaban como competidores

exactamente iguales. Eso no era lo que se

directos de Crtica de la Argentina, tanto en

supona que iba a pasar, pero bueno, fue

trminos de perfil de lector como en trminos

sucediendo sin que nadie lo denunciara por los

detirada?

menos.

Jorge (Lanata) tiene algo que a m me gusta.

Nuncaenningunodesusemprendimientostrat

Crtica de la Argentina naci prcticamente en

de hacer un producto para cierto sector. Esta

simultneo con el Gobierno de Cristina

idea tan empresarial, tan de Fontevecchia, de

Fernndez. En qu lugar propuso ubicarse

verdndehayunnichoycmolopuedoocupar.

respectodeestagestin?

Jorge siempre hizo lo contrario. Me acuerdo

Pasalgoraroquehizoqueselecomplicaranlas

cuandosalielprimerdiarioPerfil,enelqueyo

cosasaCrticaencuantoalneaeditorial.Porque

trabajaba,medesesperabaviendocmohacan

enunprimermomento,noeraquefuramosa

focusgrouptodoslosdasparaverquedecala

ser el diario de oposicin pero s que bamos a

famosa Doa Rosa sobre el hecho de que

hacer todo el periodismo que pudiramos. En

internacional estuviera antes de poltica o que

general,elperiodismoesmsduroconelpoder

poltica estuviera antes que internacional. Al

queconquienesnolotieneny,algoqueamno

mismotiempo,JorgeestabalanzandoVeintiuno

megustamucho,engeneralesmsduroconel

y no le pregunt nada a nadie, hizo lo que le

poderpolticoqueconelrestodelpoder.Am

pareciylefuemuchomejorqueaPerfilenese

mehubierainteresadoincluirmuchomsdentro

momento. Siempre se manej de esa manera,

deeseabanicodeinvestigacionesorevelaciones

ciertamenteenestecasotambin,cosaquepor

o de cmo quiera que se llame, al poder

un lado a m me gusta mucho; y porotro lado,

econmico. Pero bueno, no tuve suerte.

enelcasodeCrticadelaArgentinatuvocierto

Entoncespensadoenlasegundapartedel2007,

efecto negativo en cuanto a que rpidamente

meterse con el kirchnerismo, con el poder

empezaron a pasar cosas que no hubieran

poltico de aquel momento, era algo que nos

pasadosihubieseestadoclaroparaquienestaba

hubiera dado un lugar ms o menos diferente,

dirigidoeldiario.Porejemplo,eraundiarioque

pero resulto que al mes de salir, o a los dos

tenacuatropginasdeculturatodoslosdas,ya

meses, todos los medios estaban contra el

quenopodamoshacerunsuplementecomo

kirchnerismo. Esto es curioso, una especie de

o ADN, que tenan diez personas trabajando y

tontera imprevisible que hizo que el diario

ochentapginas.Tenamosunsloganquenunca

perdiera mucho del espacio que a priori se

usamos: Para Crtica de la Argentina la cultura

supona que iba a tener. Insisto, no por hacer

no es un suplemento. La idea era sacar todos

oposicin por la oposicin misma, sino porque

los das cuatro pginas incluyendo todo lo que

en general hacer periodismo en la Argentina

supuestamente el suplemento tiene tambin:

significadealgnmodoservistocomoopositor.

reseasdelibros,crticacinematogrfica,etc.Es

Y hasta la crisis del campo, a groso modo, los

unaapuestafuerte,losdiariosengeneraltienen


181

muy poca cultura cotidianamente y eso supone

haciendo cagada tras cagada, pero me pareca

un determinado pblico. Pblico al que no slo

tambinquehabaquemirarunpocomspara

no le interesa sino que le resulta desagradable

elotrolado,mostrarunpocomsquieneseran

ver una teta en la tapa por la teta misma.

losqueestabandeesteotrolado.Ymepareca

Entonces ah se produca este tipo de

que el diario no lo hacia lo suficiente. Estaba

contradicciones que probablemente no se

comomuyenganchadoconesaespeciedetica

hubieran dado si hubiese estado ms claro el

delaguerragaucha.Supongoqueesaideade

tipodelectorqueimaginbamos.

la guerra gaucha fue un poco desafortunada.

Elasuntoescmoseproduceestetipodecosas.

Culfuelatiradainicialdeldiarioycmofue

Cuando uno la estudia ya en frio, habiendo

evolucionando

que

pasado cierto tiempo, imagina que hay como

estuviste? Un dato que nos cost relevar es el

una especie de determinacin y reflexin sobre

tema de la tirada, por esto de que no

la posible polisemia de cada decisin que se

publicabanenIVC.Paratenerunaideadurante

tomaenelmomento.Larealidadesmuchoms

elprimermes.

bruta que eso, es alguien a quien se le ocurre

Nuncasupelosnmerosdeverdad.Creoquela

ah,laguerragaucha,daleporqueestnahlos

primeratiradafuede60milydespussequed

gauchos en la televisin. Adems, con este

entre30mily40mil.Nuncalosupeconprecisin

sistema de titular que tiene Lanata, de buscar

realmente.Stengoclaroqueelnmerodeseado

una referencia en la cultura popular y

eraestabilizarseen30mil.Conesocerraba.

resignificarla con un poco de humor y un poco

deirona,supongoqueleshabrparecidojusto.

Esosignificabaposicionarsecomotercerdiario,

Si uno lo piensa con un poquito ms de

pordebajodeLaNacinyClarn.

distancia, es cuando empieza a percibir que la

Pareca razonable, porque cuando Perfil sali

guarragauchaeralaresistenciadeungrupode

comodiario,sehabaestabilizadomsomenos

patriotas argentinos contra el invasor, por

ah.Unpocofueesopartedelahiptesisinicial:

medios totalmente dbiles y humildes. Es la

cuntaguitasepuedegastarparaquevendiendo

guerra del oprimido contra el opresor, que

30milejemplaresdiariosduranteelprimeraoo

adems sirve para juntar la nacionalidad, etc.

dosaos,lacosamsomenosfuncione.

etc. Digo, es un concepto cargado de infinitas

positividades.Osea,definirestocomolaguerra

Cul es opinin, como colaborador y como

gaucha, donde esta visto quienes son los

lector,sobrelacoberturaquehizoeldiariodel

gauchos y quienes no, era muy fuertemente

conflictoporlasretenciones?

legitimar el movimiento de la Sociedad Rural.

Laverdadquenotengounaopinin,porquecasi

Perocreoqueesoesalgoquesepiensamucho

noestuveenArgentinaduranteelconflicto.

ms a posteriori que en el momento de decir

che loco, Qu te parece la Guerra Gaucha?

Sinembargo,escribistevariasnotasdeopinin

Buensimo,Dale!.Yunavezquefuiste,lotens

alrespecto.

que mantener. Tampoco al da siguiente te

S,nomeacuerdomucholaverdad.Notengoel

ponesapensarenrealidadloquequisodecires

recuerdodehaberledomuchoeldiarioenesa

que

pocaymuchomenosestandofuera.Quizsmi

intervencinrespectodeloqueestabahaciendo

Da la sensacin de que la definicin del

el diario con el conflicto fue ir a ese acto de

conflicto como guerra gaucha tie toda la

Palermo. Me pareca que el Gobierno estaba

cobertura. Salvo en algunas notas de opinin

durante

el

tiempo


182

comolastuyas,lasdeBonasso,ArtemioLpez

Es muy probable. Por eso les deca que mi

o Blaustein, hay una tendencia a pensar el

intervencin,porlomenosmsvoluntaria,fueir

conflictocomounapeleaentredosrivales.

esatardealactodePalermo.Querairaalguno

S,sonnotasmarginales.Sonunespacioacotado

delosdosypensquesiibaaldelCongreso,iba

dentro de un diario donde el espacio central

acaerenellugarcomndeldiario.Encambio,ir

siempre fue la tapa, la foto de tapa, el titulado

alotroladomeibaadarotrotipodecosas.

de tapa, las primeras pginas. Esto muestra

tambincmoeralasituacinahadentro,pese

En este mismo sentido, en el caso de las

a que haba supuestamente una lnea editorial,

manifestaciones tambin se observa una

contodaslascomillaspuestasah,enlatapa,en

tensin entre lo politizado y lo no politizado,

losttulos,enlacalificacindeguerragaucha

entreloorganizadoyloespontaneo.

haba al mismo tiempo ese espacio para que

S, s, es la gente contra el aparato. La famosa

columnistas destacados del diario tengan una

gentecontraelaparato.

visindistintaalalneacentraleditorial.Quiero

decir,Reynaldo(Sietecase)tenaunacontratapa

Lo mismo sucede tal vez con el uso de la

todaslassemanas,yotambin,Artemio(Lpez)

fotografa. En una rpida categorizacin entre

eradelosquetenanunaespeciedepanorama.

fotodocumental y fotoilustracin, hay un

No estaba pensado como un instrumento de

altsimo

presin editorial digamos, como suelen estar

fotomontajes. La cobertura del conflicto

pensadoslosdiarios.Noestabapensadoconesa

incorpor tambin la vaca Lengita como

idea de homogeneidad de nosotros queremos

fotomontaje.

esto y vamos a ver cmo hacemos para

Si, al cabo del tiempo se transformo en un

trasmitirlooanosotrosnosconviene,tenemos

personaje la vaca Lengita. Me pareci un

acuerdos, tenemos intereses que nos hacen

chiste simptico. Tienen razn, casi todo era

decir esto y vamos a ver cmo hacemos para

fotomontaje.

trasmitirlo era mucho ms criollito todo, con

perdn de la referencia gauchesca (risas). Por

Volviendo a la reflexin en relacin a la

eso digo que es totalmente legtimo analizar a

coberturadelconflictoyalaconstruccindela

posteriori qu es lo que se lee en un

actualidad periodstica que reconoce a los

determinadotexto,peroesonosignificaqueese

medios como actores polticos, Tens alguna

texto se haya escrito as. Por supuesto que

reflexinentornoalaaccinpolticadeCrtica

alguien lo escribe, tampoco nada es ingenuo,

delaArgentinayacmointervinoenlaescena

pero de ah a pensar que hubo una especie de

polticacomoactor?

intencinparavercmohacerparaponersedel

QuierocreerqueCrticadealgnmodoconserv

ladodelcampoEsmuchomssilvestretodo.

estaespeciedeherenciaenloperiodstico.Est

hechoapartirdeesemitodelainvestigaciny

Da tambin la sensacin de que se tiende a

la revelacin: la bolsa de la Michelli, digamos,

identificar a algunos actores con ciertas

ese es como el mito alrededor del cual

etiquetas que se repiten permanentemente

finalmenteterminsiendoconstruido.Entonces,

(patota Moreno, lder carismtico De

meparecequesialgnescasolugarocup,fue

Angeli,piqueteroultrakirchenristaDEla).Tal

ese, el de tratar de producir ese tipo de

vez en un intento por simplificar el conflicto,

revelaciones que en los primeros meses, en

hacerlomsasequible.

algunos casos, estuvieron a punto de suceder

ndice

de

fotosilustracin

y

pero nunca terminaron de serlo. Esto de GP


183

Morgan,algosobrelostrenes.Nuncahubouna

hacer.Msahoraqueesundiarioquenadielo

voluntad explcita de ocupar o producir un

piensa, nadie lo hace, es un diario que esta

efectopolticomsalldeese.Pasabaalgoraro

porque esta. Es un diario que, primero por el

porqueunpocolaideaeranoseropositores,y

mito del periodismo puro y despus por el

de hecho a veces se acordaban y decan

marasmo, nunca tuvo una lnea poltica ni una

tampoco vamos a pegarle al gobierno.

intencin de efecto poltico demasiado claras.

TambinhabagentecomoArtemiooBlaunstein

Esosevetambinahora,enelhechodequelo

y yo a veces s y otras no. Reynaldo tambin.

tengaunseorquepierdemuchaplata,quees

Pero me parece que el mecanismo era ms

un comerciante. Yo por lo menos no consigo

reactivo, ms de Cristina dijo tal cosa, qu

saber para qu efecto lo quiere, para qu paga

boluda, cmo va a decir eso. Vamos con eso.

toda esa plata. Me alegro de eso porque  el

Por supuesto que ms all de eso hay efectos

resultadofuequeamnuncanadiemedijoeso

objetivos que se producen, pero no creo que

s o eso no. Por supuesto, cuando estaba

Crtica haya tenido una influencia demasiado

Jorge eso no suceda porque con Jorge nunca

significativa. Retomaba esto del mito de la

sucedi,yesloquelereconozcoporencimade

investigacin porque me parece que si alguna

todo. Pero despus, cuando lo compro un

influencia tuvo, fue en otros diarios. Fue un

empresario espaol, yo tem que en algn

diario que si se que leyeron bastante en otros

momentosucedieraalgoas.Nuncasucedi,no

diarios,otrosperiodistas,peromspreocupados

sporqu.Porignoranciaoporquenadiesabe

porestetipodecosas,pornotenertalhistoria

qucarajoestnhaciendo.

quedebasalirydecanestostodavaconsiguen

estascosasquenosotrosno,sobretodocuando

La salida de Lanata est ligada al ingreso de

los diarios grandes decidieron conseguir

Mata o a que consideraba que el diario haba

historias. Unas de las grandes ventajas del

salido un poco de lo que haban pensado

periodismodeinvestigacinfuequelosgrandes

inicialmente?

medios tenan todos los recursos para

Creo que es una mezcla de ambas cosas. Jorge

conseguirlas pero no lo queran. No es que los

nuncasequedamuchotiempoenlascosasque

medios ms pequeos, tipo Pgina/12, o los

inventa,seaburre,seva.Yocalculabaqueseiba

programas de Jorge lo podan conseguir y los

a quedar tres o cuatro aos, pero no. Tambin

otrosno.Porsupuestoquelopodanconseguir,

tuvounconflictofuerteconlagentedeMata.La

pero no lo publicaban. Esto de que no tuvieran

situacin, que le daba la sensacin de que no

unacolumnapolticadeldiarioesundatofuerte.

tena mucho que defender, le facilit mucho la

Funciona el mito del periodismo puro, vamos a

posibilidad de decir que se vayan todos a la

opinar pero vamos a opinar muchos y distinto,

puta que los pari. En fin, sabrn cmo es la

pero que no se sostiene ante la fuerza de una

historia. Apareci un tipo que era gerente de

tapaodeuntitulo.Peromeparecequenolleg

Mataytratdedarlerdenes.Enunmomento

atenerunefectopolticosignificativo,nollega

sehinchlasbolasydijoloyoyMataledijo

instalarseparatenerlo.Ahoraquecirculamucho

es l. Jorge hizo el intento en recomponer

msenInternetqueenpapel,pareceunchiste

cuandohaballegadoesepuntoyMatanoledio

cuando decamos que era el ltimo diario en

bola,sevequeestabacontentodesacrselode

papel. Resulta que Internet no tiene esa

encima. Mezcla de factores que ciertamente

impronta Lanata. No tiene esa forma de titular,

tienequeverconque,aesaaltura,marzooabril

notieneesaespeciedeagresividadirnica,ms

delaopasado,nadaeracomoparecaqueibaa

all de que es un soporte en el cual se podra

ser. Lo rpido que se jodi todo, no? Porque


184

hay algo que era notable al principio, antes de

bsicoquetenamosquehacer.Locuriosoeslo

salirendiario,queeraelentusiasmoqueteniala

rpidoqueesosefuealcarajo.

gente que se iba sumando. Estaban todos

encantados y dispuestos a todo. Yo le deca a

Jorgequeenrealidadnuestronicotrabajoera

(*) Martn Caparrs comenz su carrera periodstica

en 1973, escribiendo en la seccin policial del diario
Noticias hasta su clausura en 1974. Colabor en la
revista Goles hasta el golpe militar de 1976, ao en
quecomenzsuexilienEuropa.EstudiLicenciatura
enHistoriaenParsymstardeseinstalenMadrid,
donde vivi hasta 1983. All comenz a escribir su
primeranovela(Ansayolosinfortuniosdelagloria),y
se dedic a realizar traducciones. Tambin colabor
coneldiarioElPasyconalgunosmediosfranceses.A
su vuelta al pas, trabaj en la seccin cultural del
diario Tiempo Argentino, dirigi los mensuarios El
Porteo, Babel, Sal y Pimienta, y Cuisine & Vins, y
public una veintena de libros, entre los que se
destacanNo velas a tus muertos (1986), La Voluntad
(1997,encoautoraconEduardoAnguita)yValfierno
(2004, premio Planeta). Fue Jefe de redaccin de la
revistamensualPgina/30,dondepublicCrnicasde
fin de siglo, una serie de relatos de sus viajes por el
mundodistinguidosconelPremiodePeriodismoRey
de Espaa. En 2008 fund el diario Crtica de la
Argentina,juntoaJorgeLanata.Allocupelcargode
subdirector,queabandonapocomenosdeunmes
dellanzamiento.

mantenereseentusiasmo,eralonicoaloque
tenamos que dedicarnos, que la gente siga as,
conesasganas.Dehecho,yotenaunaseriede
mecanismosquequerainventarparamantener
ese entusiasmo, desde lo ms obvio, que era
estar mucho en la redaccin, tratar mucho de
hablar mucho con todo el mundo, cosa que no
conseguaqueJorgehiciera.Ustedessaben,eran
dospisosyJorgenobajaba,lehabaagarradoun
ataquedetimidez(risas).Hastaboludecescomo
porejemplo,todounsistemadepremiosdonde
sehacaunavotacinsecretadelamejornota;y
el que resultara votado tena un premio, un fin
desemana en algnladoqueconseguamosde
canjeporejemplo.Laideaeratenerunsistema
deincentivosyesasensacindequeestbamos
haciendo algo juntos, sistemas de evaluacin y
de reunin como para que la gente mantuviera
ese entusiasmo. Me parece que era el trabajo


















185







PORELESTILO
MODESTASRECOMENDACIONESPARAMANTENERLABUENARELACINYCONVIVENCIAENTRELOS
ESCRIBASDELDIARIOCRTICAYSUSQUERIDOSPUESTOSDETRABAJO





186


Estonoesunlibrodeestilo.Pornoser,noessiquieraunalibretadeestilo;slosetratade
proponer ciertas normas de estructura y escritura que unifiquen los criterios de redaccin de
Crtica.
Pero,antes,unareivindicacinvibrantesentidaentraableinverecunda:nadanosimporta
tanto como construir textos que produzcan placer, asombro, risa, indignacin, ganas, respeto,
envidia, malhumor o algo. De ltimas, eso es lo que hacemos: captar la atencin de nuestro
lectoryproducirlealgoconcadatextoqueescribimos.Sinoqueremosopodemos,todobien:hay
tantasprofesioneshonestasenelmundo.
Perosi,nuestraherramientacentraleslaescritura.Unbuentextoperiodsticopuedeestar
hecho de megagigas de conocimientos previos, horas y horas de bsquedas y charlas,
descubrimientosincrebles,esperasinfinitas,anlisissesudsimos,revelacionessbitas,peronada
deesosirveparanadasinoestbiencontado.
Estclaroquequeremosescribirlomsclaroposible.Labellezanoconsisteencomplicaral
pedo:esosera,msbien,elkitschdeljarrndeporcelanayfloresfalsas.Perosabemosquehay
cuestiones complejas que no son reductibles a la simplificacin y no queremos simplificar lo
complejosinocontarlo,analizarlo,explicarlo.
Loquesqueremosesnocomplicarlosimple.
Ysabemostambindebemossaber,convencernosquenuestroslectoresnosontontos:
son, por el contrario, gente muuuuy inteligente y, por eso, ponernos a su altura merece todo
nuestroesfuerzo.
Esfuerzo, escucharon: dijimos esfuerzo. Dice Alex Grijelmo, presidente de Efe y autor del
LibrodeEstilodeElPas,queelpeorviciodelperiodismoactualeslapereza.Cadavezseest
mstiempoenlasredaccionesyseabusadelasnotastelefnicas.Sesalepocoaverlacaradela
genteylosescenarios;aunqueselleguetardealanota,siempreesmejorvercmoeralacalley
lacasadequienerael protagonista.Padecemosdeperezamentalestoes nobuscarmejores
palabrasyttulosparanuestrasnotas,ydesoberbia,otrodefecto.Hayms,sinduda.Perocon
estosyaalcanzaparacargarsecualquiertexto.

Qucontar.
Loprimeroesdescubrirqusequierecontarycmo.Pareceobvio,ysinembargo.Escierto
aquellodequenohaymalostemassinomalosperiodistas,perounbuentemaayudamucho.Y,
sobretodo,sabercmoencararlo.Entenderloquesevaacontar.Dilucidardndeestelcorazn
delacosa.Preguntarmeququieroqueentiendaosepregunteellectordespusdeleerme.Qu
vaahacerquevalgalapena,qulovaahacerdistintodeloquesecuentacientosdemilesde
vecesentodotipodemedios.Sialgomellamalaatencinespecialmente,tengoqueconfiaren
queesovaallamarlelaatencinalosdems:confiareneseentusiasmoporlascosasqueauno
losorprendenointerpelan,ycentrarseenellas.



187

Amenudo,notasquepodranhabersidomuybuenaspasanjustoalcostadodelfocodela
cuestin. Errarle por un centmetro o por un kilmetro da lo mismo. Pero errarle por un
centmetroesmstriste.
Para ayudarse a buscar este foco y ayudar al mismo tiempo al progreso de esta noble
institucinlosperiodistasdeCrticacuentanconunaherramientainestimable:antesdeempezar
aescribircadanota,debencomponerunapequeasntesisdeella,queseusar,pblicamente,
parasubiranuestrapginaweby,privadamente,paraaclararselasideas.

Estructuradelostextos.
Lalecturaonolecturadeunanota,engeneral,sejuegaenelprimerprrafo:lacabeza.Ah
es cuando se capta o no se capta la atencin del lector. Para eso hay estrategias variadas: la
concentracin de informacin que solan llamar pirmide gay, el relato de una situacin o
ancdotainteresante,elestablecimientodeunenigmaaresolverytantasms.Entreloscambios
formales que introdujo el abuelito P/12 estaba el uso, en la cabeza, de esas historias, dilogos,
ancdotasodatossorprendentesqueayudabanaquererseguir.
Lasopcionessonvarias,ysepuedeelegir;loquenosepuede,deningnmodo,esaburrir,
banalizar,darleallectorlasensacindequevaaleeruninformeburocrticosobreloqueyasabe
onoquieresaber.
Unbuentrucoparaencontraresacabezaconsisteenpensarqulecontaramosaunamigo
imaginario,mujer,marido,concubinosdiversosalavueltadeunviajeounanocheagitada.Qu
nos impresion ms, qu nos llam ms la atencin: qu puede llamarle la atencin al
interlocutor,comoparaquenodejedeescuchar.
Apartirdeall,larecetaestansimplequemuypocoslausan:desplegarinformacin,datos
ymsdatos,procurarquecadaprrafotengaporlomenosuno.Porsupuestoquelosdatosno
son slo nmeros y declaraciones; la camisa a rayitas de un ministro puede serlo, su mueca, el
cuadrodedetrs,tantascosas,siayudanaentenderloqueseestcontando.
Y, al final, bandera roja de remate. Los textos no se desvanecen; acaban, culminan en un
rematedigno.Rematenosignificamoraleja,consejo,editorialsedicenteosolapada,sinoundato
quefuncionecomosntesis,paradoja,puestaencuestin,chanchn.

Editorialessedicentes.
Lasnotasnosonbanquitos:nodebenusarseparasubirseencima,levantareldedoydecir
shocreoque.Porsupuesto,cadacualtieneunaopininsobrecadacosa,yesaopinininfluyeen
loqueescriba.Peronohaynadamspavoquemanifestaresaopinincondiatribas,chistecitos,
guios de ojo. Es una forma segura de incomodar al lector y, con frecuencia, de espantarlo: de
darleunaexcusafcilparaquedescalifiqueloqueunolocuenta:ah,stemequiereconvencerde
queelcapitalismoesunamierda.Sialguienquisieradiosnolopermitaexponersemejanteidea
o cualquier otra, lo hara en la forma en que categoriza lo que cuenta: qu dice primero, qu



188

despus, qu datos junta o separa, qu subraya, en cules se extiende, en cules no. Es lo que
hacemos todos todo el tiempo, aunque la mayora simule que no y se escude tras la famosa
objetividad,trabajadorasexualdeprecioescaso.

Personas.
Muchos de ustedes saben o por lo menos han odo decir que el verbo en castellano
admitetrespersonasyotrastresenplural,quenonosinteresan.Lasegundatampocoesasunto
nuestro: son contadas las notas que alguien alguna vez escribi en segunda persona. Se va la
segunda.
Lamshabitual,porsupuesto,eslatercera:sinomediaunaraznmuypoderosa,lasnotas
deestediarioseescribenentercerapersona.
Hay, sin embargo, de tanto en tanto, historias que justifican el uso de la primera:
situacionesenquelapresenciadelcronistasusexperiencias,susobservacionesformapartede
loquequeremoscontar.Hayquedosificarmuchsimoesteuso.Yanas,cuandocorresponda,
importa cuidar la diferencia fundamental entre escribir en primera persona y escribir sobre la
primerapersona.Elcronista,auncuandodiceyo,tienequecentrarsesiempreenloquecuenta.
Queunfulanohayaestadoentallugarnosimportauncarajosinosirveparacontarnosmejorlo
quepasaba.

Unaspalabras.
Escribires,contratodoloquesepuedapensar,unejerciciomuysimple:consisteenelegir
palabras.Nimuchomsnimuchomenos:ELEGIRpalabras.
Cadacinco,siete,ocho,tres,nuevetecleoshemoselegidounapalabraenlugardetantas
otras. Interesmonos por las palabras: son la materia prima. El asunto sera saber tratar de
saber, dentro de lo posible por qu, en cada momento, estamos eligiendo sta y no aqullas.
Cuntomssepamosporquelegimoscadapalabra,mejorvamosaescribir,decaPerogrullo,y
escribacualquierpaparruchada.

En los textos periodsticos abundan lo que alguien llam las segundas palabras, o sea:
esosexabruptosqueaparecencuandoelperiodistapiensallegyescribearrib,piensaentry
escribe ingres, piensa volvi y escribe regres, piensa empez y escribe comenz, piensa
despusyescribeluego,piensahospitalyescribenosocomio,piensapolicayescribeservidordel
orden,piensacalleyescribevapblica,piensatermmetroyescribecolumnamercurialyasde
seguidoosucesivamente.(Nosdirnqueesteprrafoesfalaz:describeaunperiodistaquepiensa
comodoceveces;nonosarredraremos).
Esassegundaspalabrasolugarescomunes,muycomuneslleganalajerigonzadeprensa
porcontagio:suelenvenirdejergaspoliciales,polticas,deportivas.Perountextoperiodsticono



189

esuncampeonatodesinonimia,yengenerallassegundaspalabrassonmuchomsimprecisas,
feasyberretasquelasprimeras.Asque,salvoerroruomisin:usenlasprimeraspalabras,que
tanbiendicenloquedicen!
Unavarianteparticularmenteinsidiosadelassegundaspalabrassonloseufemismos.Duro
con ellos: la guerra de Irak es guerra y no conflicto. Si hay torturas no es abuso. Un reajuste o
reestructuracindetarifassueleserunaumento.
Otrasonlassiamesas.Haypalabrasquesesiamesaronyformaronmonstruitosantipticos:
laatencinyanopuedeserllamadapoderosamente,losadmiradoresnosonmsfervientes,las
lloviznaspertinaces.Empuen,sintemblor,elbistur:parareinar,dividan.

Mientras no se demuestre lo contrario, el lugar de los adjetivos est despus de los
sustantivos. Los adjetivos estn muy cmodos detrs: la estructura con que pensamos nuestro
idioma tiende a dar primero el sustantivo y despus adjetivarlo a diferencia, por ejemplo, del
ingls.Enelcastellanocorrienteeladjetivoantepuestoesunsignodelamismasupuestabelleza
mersokitschdondemilitanlassegundaspalabras:aquelbellojarrnysusvioletasflores.
Losadjetivos,adems,debenmezquinarse.Soncomolamerca,unsuponer:unpasedevez
encuandotepuedeponerenrbita,perosinoparsvasanecesitarcadavezmsparaproducir
algnefecto.As,losadjetivos:paraquesirvan,paraqueadjetiven,nodebenserunacostumbre
sino un sacudn que aparece cada tanto. Caso extremo: dos o ms adjetivos sobre un solo
sustantivolodestruyenydestruyen,engeneral,alperiodistaquelosarrojacualconfettiviejo.

Losverbostienentiemposylostiempossontiranos.Noallibertinaje:cuandounoempieza
aescribirenuntiempodebesostenerloalolargodeltexto.Puestosaelegir,elpasadosueleserel
mstil,manejable,creble.
Los verbos se relacionan entre s segn reglas, los muy rigdos. Existe lo que los antiguos
llamabanlaconsecutiotemporum,o correspondencia de lostiempos. Nosepuededecirme
dijoquepiensaenm,sinomedijoquepensabaenms,lasaben.Entoncesporqutodos
escribennosoportquemehabledeellaenvezdenosoportquemehablaraohablasede
ella?
Conviene conviene es poco evitar los verbos en infinitivo y utilizar siempre que sea
posible las conjugaciones. Nada lleva adelante una narracin tanto como el verbo. Verbos
simples,directos,decididos.Elverboeslaformadedescribirunaaccin.Y,paranoircontrasu
esencia, quedan mucho mejor cuando se los usa en activa. La naturaleza del verbo es la voz
activa. La pasiva, en cambio, es un bar muy famoso en la avenida 18 de Julio, Montevideo,
Uruguay.
Y,porsinolonotaron:losgerundioshuelenapodrido.Todossonfeos,sucios,malos,pero
algunossonvenenosos:nosreferimosaestanobleadicinrecienteanuestroidiomaconsistente
enutilizarelgerundioangloparadecirycreersequeunoesmuyfashionomuycorporativoo
muy moderno las clases van a estar empezando el 2 de marzo. Los que usen semejante



190

adefesio van a estar escribiendo la lista de las compras mucho antes de lo que pueden estar
imaginando.Asdemal.
El sujeto y el verbo se necesitan como el sol y su luz, la perra y su baba, este diario y
ustedes, la demagogia y yo o lo que sea. No hay nada ms letal para esa relacin que
intercalarles una coma. Las comas son la segunda causa de muerte en accidente laboral
periodsticopero,anas,queridosdesairados:lascomasnosirvenpararespirar,sinoparadarle
estructuraaunafrase.
La coma es un signo ortogrfico que organiza el sentido de una oracin. Una coma dice
bueno,hastaaqullegestaunidadyempiezaotra:loquehayentreestascomasesotraideade
otronivel.Ascomoconelpuntoterminounaexposicinyempiezootra,lacomasirveparaque
dentro de una idea haya un sector que est separado del otro. Una coma mal puesta, queda
dicho,esarmamuynocivaparatodosy,msquenada,unbmerangfatal.
Elpuntoycomaesmuytilymuypocousado.Espocomsqueunacomaypocomenos
queunpunto.Cuandosequiereseparardosideas,peronotantocomoparadeciraqutermina
unaenunciacinyempiezadecididamenteotra,sepuedeusarelpuntoycoma.Enperiodismono
seusacasinunca.Hasidoreemplazadoporelpunto:seguimosentregandoposibilidades,activos
trabajosamenteadquiridosalolargodesiglos,rematandolasjoyasdelaabuela.
Ylosnuncabienponderadosdospuntos:unmodotangauchitodeestablecerunasucesin
causaluotrassintenerquehundirseenchucrutstalescomoporlotanto,enconsecuencia
ytantosmsquelaplumarepele.
Los tres puntos, en cambio, como ha quedado claro en simposio reciente, son caca de la
vaca:sonofuori.

Estamos en contra de las relaciones de poder: las oraciones subordinadas, subordinadas
comoestnaotrasoraciones,suelenserunespectculodenigranteparacualquieramantedelas
libertades pblicas. Y, adems, complican, pesan, aburren, atontan. Cuando vayan a usarlas,
piensenlondosveces,aversiencuentranotrasolucin.Casisiemprelashay.

Unproblemahabitual:cmoempiezoestafrase.Avecessecomplica:unosecreeobligado
a alguna introduccin, a poner algo antes para ayudarse, una muleta que no sirve para nada:
antes de hablar quesera decir unas palabras. Usamos algn tipo de adverbial de tiempo o de
consecuenciaentonces,porlotanto,sinembargoyellargusimoetcteraysossuelenserlos
momentos ms pesados de una frase. Hay que cuidar esas transiciones: crecen silvestres, son
dainas, pueden arruinar cualquier jardn. La forma en que uno empieza la frase determina de
qumodosevaaleer.Chequeenlafrasesinesosconectivos:tantasvecessevanadarcuentade
quenoservannipaacay,sinellos,alfinal,lavidasigueigual.
Otroprincipiotristeeselacadmicoforense:unoquetediceestaeslahistoriadelperro
que mordi al futbolista, y despus te cuenta la historia del perro que mordi al futbolista. S,



191

pap,yame lohabasdicho.En principio,enlosprincipios,nohayqueenunciarlo quesevaa
hacersinohacerlo.Ylomismoencualquierotrolado.

Pero,msengeneral,cuandounoreleequizslaprimera,olasegunda,olaterceravez
que relee, porque releer es una prctica tan til lo escrito, encuentra que ha puesto cosas
innecesarias. Es el momento de eliminar las adiposidades: liposuccin de las palabras. La
aspiracinmximaesquetodoloquehayaeneltextoseanecesario:descartarlosuperfluo,lo
quenoquieredecirnecesariamenteserseconiausteroniantipticonimalaonda.Slopreciso,
slocapazdeelegirydominarlaspalabrasusadasydecontarloquevalelapenadesercontado.
Enesarelectura,yaqueestamos,canten:suenabienloqueacabandeescribir?Msall
delossignificados,untextotambinesunconjuntodesonidos.Leerlo,orlo,repetirlo,verqu
suena mejor.Buscarfrasesplacenteras.Paralograr unritmo, un arrullo,escentraliroyendolo
queseescribeyhacerpequeosajustesquepermitanquecadafrasefluya.Eliminaresosruidos
que parecen tonteras pero marcan diferencia. Hacer que el texto cante, aunque sea bajito,
desfinado,mal,duchadoperocante.

Elmundoestllenodepalabrasmalusadas,peroqubelloseraqueCrticanorebosara
de ellas. Esperamos que esta lista se expanda con sus amables colaboraciones. De mientras,
algunosejemplos:
Primer tiene femenino. Aunque no lo crean, aunque imaginen que es un concepto de
segunda, las mujeres tambin pueden ser primeras. As que no existe la primer vez, existe la
primeravezyassucesivamente.Osea:elfemeninodeprimernoesprimersinoprimera.
Noestanfcilesperarpor.Sepuedeesperarporboludo,porquedado,poroptimista,por
tantasrazones,peroencadaunodeesoscasoselesperadoresperaaosimplementeespera.Si
esperaaunapersonaesperaa;siesperaunacosaespera.Peronopor,porfavor.
Sinosabensisinoseescribesinoosino,siemprepuedenirypreguntar.Aver:sinoessino
dedestino,sinoquieredecirquenotienenqueescribiresosinoesto,sinoseescribesino.Ysi
no,sino.Msclaro,agua,vecino.
Cuando alguien dice, dice. No confiesa, revela, asegura, repite, define, declara, subraya,
etctera etctera. Confesar, revelar, asegurar, repetir, definir, declarar, subrayar etctera
etcterasonaccionesmuyprecisas,distintasentresydistintasdedecir,yhayqueguardaresos
verbosparacuandoesoesloqueelpersonajehace.Cuandonohacenadadeeso,cuandodice,
dice,ynosotrossomosvalientesy,sinmiedo,decimosquediceyquealquenolegusteturury
queseanoteenelcampeonatodesinonimia,avercmoleva.

Yashastaelinfinito,ounpocomsac.Seespera,quedadicho,avalanchadeaportesa
estaslistas.



192

Linksdecierre.
Alfinaldecadanotasedebeincluirporlomenosunlink.Cerrarntodaslasnotas,salvo
los pirulos. Debera ser un servicio para que el inquisitivo lector sepa ms mediante nuevas
conexiones informativas. Conexiones al background del propio diario, notas de archivo, a sitios
oficiales, de instituciones, empresas, organizaciones, blogs de origen conocido u otros sitios
informativosdelpasydelextranjero.

Usodelaitlicaocursiva.
Se emplea en la designacin de toda obra literaria, artstica o cientfica: la biografa El
profetadelapampa,eltratadoLainterpretacindelossueos,elpoemaElnidodecndores,la
pera Ada, el tango Inspiracin, el sainete Los disfrazados, el filme La guerra gaucha y muy
especialmentelaencclicaRerumnovarum.
Idemennombresdediarios,peridicosyrevistas.Idemenlosttulosdeseriesoprogramas
detelevisinyradio:laserieBonanza,elnoticieroTelenoche.
IdemconlosnombresdemediosdetransportesingularizadosTitanic,Potenkim,Nautilus,
Challenger,elcruceroGeneralBelgrano.
NombrescientficosconelcriteriodemaysculasdeGneroespecie(CaniscanisVerbitsky).
Es una norma habitual, niitos, curtir itlica en las palabras que increblemente no son
castellanas o los prstamos no completamente adaptados a la fonologa o a la morfologa del
espaol.
Seevitarlasumadecomillaseitlicasenunamismaexpresin.
Noseempleaitlicaenlosttulosdeloscuentosqueformanpartedeunlibro,ascomolos
deloscaptulososeccionesdeloslibros,vanentrecomillas.

Citasycomillas.
Diferenciarentreloqueesunacitatextualentrecomilladayunrelatoindirecto.Cuandouna
citaencierraotra,lasprimerallevarcomillasdobles,ylasegunda,simples.Nosmirynosdijo:
Qucarajotomaron,misqueridos?.
Cuando lo que alguien dice sea tan maravilloso fascinante estremecedor como para
merecer una cita directa entre comillas si est dentro de un texto, tras guin si va en una
entrevista,lafrasedelcitadooentrevistadodebeaparecerconsusintaxisyformaoriginal.No
somoslaoficinadeprensadelosentrevistados,paraandarmejorndoleslaprosa.Y,sobretodo:
la forma en que alguien dice las cosas es tan importante, tan significativo, como las cosas que
tratadedecir.
Por otro lado: el castellano ofrece unas 100.000 palabras. Se sospecha que un argentino
medioslomdicamenteanalfabetousa,enpromedio,entredosytresmil.Osea:haymuchas,



193

noesnecesariodecirCrticacadadosrenglonesni,muchomenos,estediario,estapublicacin,
este peridico, aggg. Cuando alguien habla en una nota, es bastante probable que se lo haya
dicho a Crtica: no vale la pena repetirlo como si tuviramos que convencer a alguien
convencernosdequealgunosnoshablan.

Siglas.
Lassiglasoacrnimosseescribenconmaysculasysinpuntosintermedioscuandotienen
hasta seis caracteres (UCR, PJ, CGT, INTA, AFIP, AFJP, VIH). Con mayscula en su letra inicial y
luegoconminsculacuandotienenmsdeseiscaracteres(Mercosur,Incucai,Unicef).

Nmeros.
Slo las cifras del cero al nueve, ambos inclusive, se escriben con todas sus letras. Las
cantidadesquepuedanexpresarsecondoscifrasirnsiempreennmeros.Paralosmillonesno
seemplearnlosseisceroscorrespondientes,sinolapalabramilln.As,lasunidadesdemilln
seescribirncontodassusletras(unmilln,dosmillones),ylasdecenas,centenasomillares,
parte con nmeros y parte con letras (50 millones, 500 millones, 500.000 millones). Salvo
cuando la cantidad no sea un mltiplo exacto, en cuyo caso o se escribe con todas sus cifras
(8.590.642pesos)oseredondeasiemprequenoseanecesarialaprecisincondcimaso
centsimas(8,5millonesdepesos,8,59millonesdepesos).
Ninguna oracin puede empezar con un nmero, so pena de 21 reglazos en los cuatro
dedos.

Continuar
(siustedesaportansusaportes)