Datos del producto

Recubrimiento Protector
para Superficies Sometidas
a Inmersin
Belzona 5811 (Immersion Grade) es un sistema de dos
componentes, sin solventes, diseado para la proteccin
de superficies metlicas y no metlicas que funcionan
bajo inmersin y se encuentren en contacto con soluciones acuosas.

Belzona 5811
Immersion Grade

Belzona 5811DW
DW Immersion Grade

Este producto tambin se encuentra disponible como Belzona

5811 (DW Inmersion Grade), el cual es confiable para el contacto con
agua potable. Est certificado de acuerdo a los estndares ANSI/NSF
Estndar 61.

Belzona 5811 (Immersion Grade o DW

Immersion Grade):
Brinda proteccin a largo plazo
Extiende la vida til de los equipos
Minimiza los tiempos de parada
Belzona 5811 (Immersion Grade o DW Immersion Grade) es
un recubrimiento que se aplica con brocha o atomizador y brinda
una excepcional proteccin contra los efectos del agua salada, los
cidos, los lcalis, el alcohol, los hidrocarburos y el medioambiente.
Este producto puede aplicarse a casi cualquier superficie
como hierro fundido, acero inoxidable, latn, cobre,
hormign, madera, fibra de vidrio y aluminio.

reas de contencin

Tanques

Ejemplos de aplicaciones para

Belzona 5811 (Immersion Grade o
DW Immersion Grade):
reas de contencin
Tanques
Clarificadores
Cajas de agua
Bandejas de torres de refrigeracin
Tuberas
Bombas
Boyas marinas
Bombas sumergibles

Depsitos de decantacin
Cajas de agua

www.belzona.es
Belzona le ofrece la solucin a sus necesidades de reparacin y mantenimiento.

Reparar Proteger Mejorar

Belzona 5811
(Immersion Grade o
DW Immersion Grade) es:

Belzona 5811
Immersion Grade

Belzona 5811DW
DW Immersion Grade

Sencillo

Fcil de aplicar

Puede aplicarse con brocha

o atomizador

Sistema de dos capas para lograr un espesor

total de 500 micras con el fin de dar la
mxima proteccin en las condiciones ms
difciles

Seguro

No contiene solventes

El fraguado a baja temperatura evita

el riesgo de incendio

Verstil

Eficaz sobre acero y otros sustratos metlicos

Igual de eficaz sobre concreto y ladrillo

Fragua con fro y humedad

Eficaz

Probado conforme los estndares de prueba

de celdas, NACE TM01074, para el contacto
con qumicos y resistencia a la formacin de
ampollas debido al efecto de pared fra contra
un amplio rango de qumicos.

NSF

Tuberas

Certification for Belzona 5811DW (DW Immersion Grade)

Para ms informacin, consulte con su representante Belzona.

PRODUCTOS DE CALIDAD ASISTENCIA TCNICA

La gama de productos de Belzona se fabrica siguiendo estrictas
directrices de control de calidad y de control ambiental para cumplir con
las normas internacionales ISO 9001:2008 e ISO 14001:2004.
Belzona cuenta con una red de distribucin mundial de ms de 140
distribuidores en 120 pases. La asistencia en cada zona la presta un
experto Consultor tcnico que diagnosticar el problema, recomendar la
solucin y llevar a cabo servicios de supervisin y asesoramiento en las
instalaciones del cliente las 24 horas.
Copyright 2010 de Belzona International Ltd. Reservados todos los derechos. Queda
prohibida la reproduccin y la utilizacin de cualquier otra forma o por cualquier otro
medio (grfico, electrnico o mecnico, incluido el fotocopiado, la filmacin, la grabacin
o el archivo en sistemas de almacenamiento y recuperacin) de la totalidad o parte de este
documento protegido por copyright sin permiso de la empresa editorial. Belzona es una
marca registrada.

www.belzona.es

ISO 9001:2008
Q 09335
ISO 14001:2004
EMS 509612

Europa y frica
Belzona Polymerics Ltd.
Harrogate, UK
t: +44 1423 567641
f: +44 1423 505967
e: belzona@belzona.co.uk

Las Amricas
Belzona Inc.
Miami, FL USA
t: +1 (305) 594-4994
f: +1 (305) 599-1140
e: belzona@belzona.com

Asia y Oceana
Belzona Asia Pacific
Chonburi, Thailand
t: +66 38 491031
f: +66 38 491102
e: belzona@belzona.cn

China
Belzona Hong Kong
Hong Kong, China
t: +852 3101 7461
f: +852 3101 7530
e: belzona@belzona.hk

Canad
Belzona Canada
Ontario, Canada
t: +1 (905) 737 2225
f: +1 (905) 737 1597
e: belzonacanada@belzona.com

Reparar Proteger Mejorar

Revisado 10/10