CORPORACION RODASUR S.A.C.

Rodamientos de Rodillos Esfricos

Fiel Service : Max N. Aguilar Zevallos

Av. Agustn de la Rosa Toro N 155 -163 - San Luis - Lima - PERU
E-mail : infor@rodasur.com http://www.rodasur.com

Tel. 474-0807 Fax : 474-5799

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Tabla de Contenidos
Rodamientos Rodillos Esfricos
INTRODUCCION

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
64

Acerca Rodamientos Rodillos Esfricos NSK65

NOMENCLATURA/INTERCAMBIO
Nomenclatura Esfricos . . . . . . . . . . . . . .66
Intercambio Esfricos . . . . . . . . . . . . . . . .66
Intercambio Harneros . . . . . . . . . . . . . . . .67
Intercambio Triple Anillo . . . . . . . . . . . . . .68
APLICACION
Aplicaciones Esfricos . . . . . . . . . . . . . . .69
TABLAS RODAMIENTOS
Serie 22200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Serie 22300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Serie 23000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Serie 23100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Serie 23200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Serie 23900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Serie 24000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Serie 24100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Rodamientos para Harneros . . . . . . . . . . .96
Rodamientos Triple Anillo . . . . . . . . . . . . .99

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

Rodamientos de Rodillos Esfricos

Rodamientos para Harneros
Rodamientos de Triple Anillo
Rodamientos de Rodillos Esfricos son rodamientos de doble hilera de alineacin propia
capaces de soportar cargas radiales pesadas combinadas con moderadas cargas axiales en
ambas direcciones. Son extremadamente resistentes a cargas de impacto y sus caractersticas de
alineacin propia permiten una capacidad de carga completa sin ser afectados por defleccin del
eje.
Rodamientos para Harneros estn diseados para aplicaciones vibratorias tales como en
harneros, alimentadores y compactadores. Estos rodamientos de rodillos esfricos de alineacin
propia estn diseados para acomodar cargas pesadas con caractersticas de alineacin, tanto
estticas como dinmicas, y condiciones de medio ambiente severo inherente a estas
aplicaciones.
Rodamientos de Triple Anillo estn diseados para uso en rodillos de corona controlada
(perfil variable) usados extensamente en la industria del papel. Estos rodamientos de alta
capacidad de carga proveen una operacin eje dentro del eje, mientras que simplifica la
estructura circundante y su instalacin.

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

ACERCA DE LOS RODAMIENTOS DE RODILLOS ESFRICOS NSK

Seccin
Ingeniera

Introduccin

65

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

231

72

CAM

E4

C3 P53S11

Jaulas
CAM:
C,CD:

C2:
OMITIDO:
C3:
C4:
CG:

EA:
H:
M:

Intercambio Rodamientos de Rodillos Esfricos

DESCRIPCION
MUY LIVIANO
LIVIANO
LIVIANO, ANCHO
MEDIO
MEDIO, ANCHO
PESADO
PESADO, ANCHO
EXTRA PESADO
EXTRA PESADO, ANCHO
JAULA DE LATON, UNA PIEZA, ANILLO GUIA
JAULA DE LATON, DOS PIEZAS, PESTAA
JAULA DE ACERO, DOS PIEZAS, ANILLO GUIA
JAULA POLIAMIDA, DOS PIEZAS
DIAMETRO INTERIOR CONICO 1:12
DIAMETRO INTERIOR CONICO 1:30
ACERO CARBURIZADO, RODAMIENTO COMPLETO
ACERO CARBURIZADO, ARO INTERNO SOLAMENTE
MUESCA Y AGUJEROS LUBRICACION ARO EXTERNO
MUESCA LUBRICANTE ARO EXTERNO, HUECOS ARO INTERNO
AGUJEROS SOLAMENTE ARO EXTERNO
AGUJEROS SOLAMENTE ARO INTERNO
SIN CARACTERISTICAS POST LUBRICACION
TAPONES PARA AGUJEROS EN ARO EXTERNO
COMBINACION W33, W4, W31
COMBINACION W33, W31
COMBINACION W33, W26, W31
ARO EXTERNO CON EXTRA PRECISION DE CARRERA
ARO INTERNO CON EXTRA PRECISION DE CARRERA
AROS EXTERNO/INTERNO EXTRA PRECISION DE CARRERA
MEDIDAS ESPECIALES DE INSPECCION
AROS EXTERNO/INTERNO CON ESTABILIZACION TEMP 200C
JUEGO INTERNO RODAMIENTO AJUSTADO
JUEGO INTERNO RODAMIENTO NORMAL
JUEGO INTERNO RODAMIENTO MAYOR
JUEGO INTERNO RODAMIENTO EXTRA MAYOR

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
66

OMITIDO: Agujero cilndrico

K: Agujero cnico 1:12
K30: Agujero cnico 1:30

Nmero de Parte

Rodamientos
de Bolas

22200:
22300:
23000:
23100:
23200:
23900:
24000:
24100:

Sufijo Nmero de Parte

Introduccin

Nomenclatura Rodamientos Rodillos Esfricos

INTERCAMBIO
NSK

SKF

TORR/FAF

FAG

239xx
230xx
240xx
231xx
241xx
222xx
232xx
213xx
223xx

239xx
230xx
240xx
231xx
241xx
222xx
232xx
213xx
223xx

239xx
230xx
240xx
231xx
241xx
222xx
232xx
213xx
223xx

239xx
230xx
240xx
231xx
241xx
222xx
232xx
213xx
223xx

CAM,AM
CA,CACM
M
MC
C,CD
CJ,CC
H
-K
K
K30
K30
g
ECD
g3
ECB
E4
W33
E7*
W513
E3
W20
E5
W26
SIN SUFIJO SIN SUFIJO
E42
W77
E4P55
W507
E4U22
W506
E7U22
W509
P52
C04
P53
C02
P55
C08
U22
W31
S11
S1
C2
C2
SIN SUFIJO SIN SUFIJO
C3
C3
C4
C4

YM
M
BR
MB
CJ,VJ
SIN SUFIJO
VCF
TVPB
K
K
K
K30
W40
W209
W40I
W209B
W33
S
W33W94
SH40AB
W20
SY
W94
H40AB
SIN SUFIJO
-W84
H40
W33W4W31
-W33W31
-W33W94W31 SH40A
C04
T52BN
C02
T52BE
C08
T52BW
W31
---C2
C2
SIN SUFIJO SIN SUFIJO
C3
C3
C4
C4

Los fabricantes de la competenca se suministran como una fuente de sustitucin conveniente. Pueden ser considerados intercambiables en la mayor parte de los casos, pero
para aplicaciones especiales, favor consulte con un ingeniero de NSK. NSK no asume responsabilidad por errores u omisiones.

22316 CAME4C4U15-VS
22317 CAME4C4U15-VS
22318 CAME4C4U15-VS
22319 CAME4C4U15-VS

22316YMW33W800C4
22317YMW33W800C4
22318YMW33W800C4
22319YMW33W800C4

452316CACM2/W502
452317CACM2/W502
452318CACM2/W502
452319CACM2/W502

22316ASMAC4F80
22317ASMAC4F80
22318ASMAC4F80
22319ASMAC4F80

22320 CAME4C4U15-VS
22322 CAME4C4U15-VS
22324 CAME4C4U15-VS
22326 CAME4C4U15-VS

22320YMW33W800C4
22322YMW33W800C4
22324YMW33W800C4
22326YMW33W800C4

452320CACM2/W502
452322CACM2/W502
452324CACM2/W502
452326CACM2/W502

22320ASMAC4F80
22322ASMAC4F80
22324ASMAC4F80
22326ASMAC4F80

22328 CAME4C4U15-VS
22330 CAME4C4U15-VS
22332 CAME4C4U15-VS
22334 CAME4C4U15-VS

22328YMW33W800C4
22330YMW33W800C4
22332YMW33W800C4
22334W33W800C4

452328CACM2/W502
452330CACM2/W502
452332CACM2/W502
452334CACM2/W502

22328ASMAC4F80
22330AMAC4F80
22332AMAC4F80
22334AMAC4F80

22336 CAME4C4U15-VS
22338 CAME4C4U15-VS
22340 CAME4C4U15-VS
23322 CAME4C4U15-VS

22336W33W800C4
22338W33W800C4
22340W33W800C4
23322W33W800C4

452336CACM2/W502
452338CACM2/W502
452340CACM2/W502
453322CACM2/W502

22336AMAC4F80
22338AMAC4F80
22340AMAC4F80
23322ASMAC4F80

23324 CAME4C4U15-VS
23326 CAME4C4U15-VS
23328 CAME4C4U15-VS
23330 CAME4C4U15-VS

23324W33W800C4
23326W33W800C4
23328W33W800C4
23330W33W800C4

453324CACM2/W502
453326CACM2/W502
453328CACM2/W502
453330CACM2/W502

23324ASMAC4F80
23326ASMAC4F80
23328ASMAC4F80
23330ASMAC4F80

23332 CAME4C4U15-VS
23338 CAME4C4U15-VS
23340 CAME4C4U15-VS

23332W33W800C4
23338W33W22BRC4
23340W33W22BRC4

453332CACM2/W502
453338CACM2/W502

23332ASMAC4F80
23338ASMAC4F80
23340ASMAC4F80

*Rodamientos NSK con el sufijo CAME4C4U15-VS pueden ser utilizados en lugar del rodamiento FAG sufijo T41A
Los fabricantes de la competencia se suministran como una conveniente fuente de sustitucin. Pueden ser considerados intercambiables en la mayor
parte de los casos, pero para aplicaciones especiales, favor consulte con un ingeniero de NSK. NSK no asume responsabilidad por errores u
omisiones.

Introduccin

22312ASMAC4F80
22313ASMAC4F80
22314ASMAC4F80
22315ASMAC4F80

Rodamientos
de Bolas

452312CACM2/W502
452313CACM2/W502
452314CACM2/W502
452315CACM2/W502

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

22312YMW33W800C4
22313YMW33W800C4
22314YMW33W800C4
22315YMW33W800C4

Rodamientos
de Empuje

22312 CAME4C4U15-VS
22313 CAME4C4U15-VS
22314 CAME4C4U15-VS
22315 CAME4C4U15-VS

Chumaceras
Pesadas

FAG*
22308ESTVPBC4F80
22309ESTVPBC4F80
22310ESTVPBC4F80
22311ASMAC4F80

Rodamientos
Super Precisin

SKF
452308CACM2/W502
452309CACM2/W502
452310CACM2/W502
452311CACM2/W502

Movimiento
Lineal

TOR.
22308VCFW33C4
22309VCFW33C4
22310VCFW33C4
22311YMW33W800C4

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

NSK
22308 HE4C4U15-VS
22309 HE4C4U15- VS
22310 HE4C4U15- VS
22311 CAME4C4U15-VS

Seccin
Ingeniera

Intercambio Rodamientos para Harneros

67

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
68

Intercambio Rodamientos Triple Aro

NSK

SKF

FAG

TOR.

2SL180-2UPA
2SL200-2UPA
2SL220-2UPA
2SL240-2UPA

462825
462826
462827
462828

525349
531033
527870
531040

B9483G
B9484G
B9485G
B9486G

2SL260-2UPA
2SL280-2UPA
2SL300-2UPA
2SL320-2UPA

462606
462829
461619
461902

522933
525350
522401
525351

B9362G (B7362G)
B9417G
B9193G (B7193G)
B9194G

2SL340-2UPA

460924

522400

B9094G (B7094G)

Los fabricantes de la competenca se suministran como una fuente de sustitucin unitara

conveniente. Pueden ser considerados intercambiables en la mayor parte de los casos,
pero para aplicaciones especiales, favor consulte con un ingeniero de NSK. NSK no
asume responsabilidad por errores u omisiones.

Bombas y Compresores
Pozos Profundos
Lodos
etc.

Otros Equipos de Metalurgia

Harneros y otros Equipos Vibratorios
Equipo Fabricacin Papel
Rodillos de Succin Couch
Rodillos de Prensa
Rodillos Secadores
Rodillos de Calandria
Rodillos Terminadores
etc.

Equipo de Minera
Lneas de Arrastre (Dragas)
Trituradoras Giratorias
Mineros Continuos
Trituradores de Quijada
etc.

Ventiladores y Sopladores

Piones, Transmisiones y Reductores

Equipo de Construccin
Equipo para Campos Petrleros
Bombas Hidrulicas
Mezcladoras
Torres de Perforacin
Malacates
etc.

Gras Elevadas, Ganchos Gras, Malacates

Equipo para Formacin de Mtales
Generadores y Alternadores para Ferrocarril
Elicos (Generadores de Electricidad)

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Empuje

Equipo p/ Formacin de Cauchos y Plsticos

Extrusoras
Granuladores
etc.

Chumaceras
Pesadas

Rodamientos
Super Precisin

Colada Continua
Rodillo Soporte
Rodillo Gua
Rodillos de Presin (Pinch Rolls)
Rodillo Motriz
Rodillo Mesa

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Suministrados ms abajo, son unas de las aplicaciones tpicas de los rodamientos de rodillos
esfricos. Los rodamientos de rodillos esfricos estn diseados para manejar cargas muy
pesadas, inclusive bajo condiciones de desalineacin o desviacin del eje. La forma esfrica de la
pista del aro externo, permite que el aro interno se incline ligeramente en una forma relativa al
aro externo sin prdida significativa en la vida del rodamiento. Los rodamientos de rodillos
esfricos pueden manejar cargas axiales en cualquier direccin y fuertes cargas de impacto.

Seccin
Ingeniera

Aplicaciones de los Rodamientos de Rodillos Esfricos

69

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
70

Serie 22200
Dimetro Interno 30 90 mm
1.1811 3.5433 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

22206HE4
22206CE4
22207HE4
22207CE4

30
30
35
35

1.1811
1.1811
1.3780
1.3780

62
62
72
72

2.4409
2.4409
2.8346
2.8346

20
20
23
23

0.7874
0.7874
0.9055
0.9055

0.039
0.039
0.039
0.039

1.42
1.42
1.65
1.65

1.45
1.45
1.69
1.69

2.11
2.11
2.46
2.46

2.20
2.20
2.56
2.56

22208HE4
22208EAE4
22209HE4
22209EAE4

40
40
45
45

1.5748
1.5748
1.7717
1.7717

80
80
85
85

3.1496
3.1496
3.3465
3.3465

23
23
23
23

0.9055
0.9055
0.9055
0.9055

0.039
0.039
0.039
0.039

1.85
1.85
2.05
2.05

1.89
1.95
2.12
2.15

2.76
2.71
2.96
2.92

2.87
2.87
3.07
3.07

22210HE4
22210EAE4
22210CAME4
22211HE4
22211EAE4
22211CAME4

50
50
50
55
55
55

1.9685
1.9685
1.9685
2.1654
2.1654
2.1654

90
90
90
100
100
100

3.5433
3.5433
3.5433
3.9370
3.9370
3.9370

23
23
23
25
25
25

0.9055
0.9055
0.9055
0.9843
0.9843
0.9843

0.039
0.039
0.039
0.059
0.059
0.059

2.24
2.24
2.24
2.52
2.52
2.52

2.32
2.37
2.33
2.57
2.59
2.60

3.16
3.14
3.12
3.53
3.47
3.47

3.27
3.27
3.27
3.58
3.58
3.58

22212HE4
22212EAE4
22212CAME4
22213HE4
22213EAE4
22213CAME4

60
60
60
65
65
65

2.3622
2.3622
2.3622
2.5591
2.5591
2.5591

110
110
110
120
120
120

4.3307
4.3307
4.3307
4.7244
4.7244
4.7244

28
28
28
31
31
31

1.1024
1.1024
1.1024
1.2205
1.2205
1.2205

0.059
0.059
0.059
0.059
0.059
0.059

2.72
2.72
2.72
2.91
2.91
2.91

2.79
2.87
2.86
3.10
3.17
3.12

3.89
3.83
3.81
4.22
4.17
4.14

3.98
3.98
3.98
4.37
4.37
4.37

22214HE4
22214EAE4
22214CAME4
22215HE4
22215EAE4
22215CAME4

70
70
70
75
75
75

2.7559
2.7559
2.7559
2.9528
2.9528
2.9528

125
125
125
130
130
130

4.9213
4.9213
4.9213
5.1181
5.1181
5.1181

31
31
31
31
31
31

1.2205
1.2205
1.2205
1.2205
1.2205
1.2205

0.059
0.059
0.059
0.059
0.059
0.059

3.11
3.11
3.11
3.31
3.31
3.31

3.30
3.30
3.28
3.50
3.46
3.52

4.41
4.35
4.35
4.61
4.57
4.55

4.57
4.57
4.57
4.76
4.76
4.76

22216HE4
22216EAE4
22216CAME4
22217HE4
22217EAE4
22217CAME4

80
80
80
85
85
85

3.1496
3.1496
3.1496
3.3465
3.3465
3.3465

140
140
140
150
150
150

5.5118
5.5118
5.5118
5.9055
5.9055
5.9055

33
33
33
36
36
36

1.2992
1.2992
1.2992
1.4173
1.4173
1.4173

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

3.54
3.54
3.54
3.74
3.74
3.74

3.73
3.73
3.72
3.91
3.99
3.98

4.98
4.91
4.86
5.31
5.27
5.24

5.12
5.12
5.12
5.51
5.51
5.51

22218HE4
90
3.5433
22218EAE4
90
3.5433
22218CAME4
90
3.5433
*Mximo chafln de eje permitido

160
160
160

6.2992
6.2992
6.2992

40
40
40

1.5748
1.5748
1.5748

0.078
0.078
0.078

3.94
3.94
3.94

4.16
4.25
4.24

5.63
5.57
5.56

5.91
5.91
5.91

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancia Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje & Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Velocidad Lmite
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

22206HE4
22206CE4
22207HE4
22207CE4

13200
11300
17700
15500

13800
11200
18900
15900

6700
6000
5600
5300

8500
7500
7100
6700

0.55
0.59
0.85
0.93

22208HE4
22208EAE4
22209HE4
22209EAE4

20200
20281
21300
21163

21400
22265
24000
24911

5000
4800
4500
4300

6300
6000
6000
5300

1.03
1.16
1.13
1.25

22210HE4
22210EAE4
22210CAME4
22211HE4
22211EAE4
22211CAME4

22400
22200
18500
27400
26700
23400

26200
26700
20900
32000
32000
27600

4300
5000
4000
3800
4500
3600

5300
6300
5000
5000
5600
4500

1.21
1.34
1.28
1.67
1.78
1.79

22212HE4
22212EAE4
22212CAME4
22213HE4
22213EAE4
22213CAME4

33500
32000
28500
39500
39500
34000

39000
39000
34500
48500
52000
42500

3600
4300
3200
3200
3800
3000

4500
5300
4000
4000
4800
3800

2.26
2.42
2.48
3.10
3.32
3.34

22214HE4
22214EAE4
22214CAME4
22215HE4
22215EAE4
22215CAME4

41000
40500
36500
42500
43000
36500

51500
52000
46000
55500
55000
47500

3000
3600
2800
3000
3400
2800

3800
4500
3600
3800
4300
3400

3.27
3.48
3.49
3.46
3.61
3.73

22216HE4
22216EAE4
22216CAME4
22217HE4
22217EAE4
22217CAME4

48000
47500
41000
56500
56000
48500

61500
61500
52000
70500
73500
62000

2800
3200
2600
2600
3000
2400

3400
4000
3200
3200
3800
3000

4.13
4.42
4.47
5.23
5.59
5.62

22218HE4
22218EAE4
22218CAME4

66000
65000
57500

84000
88500
76500

2400
2800
2200

3000
3600
2800

6.76
7.26
7.33

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en nmero de parte

Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
1:12 Dimetro Interno cnico
Aro interno carburizado
Ranura/agujero lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

71

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
72

Serie 22200 (Continuacin)

Dimetro Interno 95 320 mm
3.7402 12.5984 pulgada

Dimetros de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

22219HE4
22219EAE4
22219CAME4

95
95
95

3.7402
3.7402
3.7402

170
170
170

6.6929
6.6929
6.6929

43
43
43

1.6929
1.6929
1.6929

0.078
0.078
0.078

4.21
4.21
4.21

4.42
4.52
4.47

5.99
5.95
5.90

6.22
6.22
6.22

22220HE4
22220EAE4
22220CAME4
22222HE4
22222EAE4
22222CAME4

100
100
100
110
110
110

3.9370
3.9370
3.9370
4.3307
4.3307
4.3307

180
180
180
200
200
200

7.0866
7.0866
7.0866
7.8740
7.8740
7.8740

46
46
46
53
53
53

1.8110
1.8110
1.8110
2.0866
2.0866
2.0866

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

4.41
4.41
4.41
4.80
4.80
4.80

4.68
4.71
4.75
5.15
5.11
5.26

6.34
6.25
6.24
6.98
6.95
6.91

6.61
6.61
6.61
7.40
7.40
7.40

22224HE4
22224EAE4
22224CAME4
22226HE4
22226EAE4
22226CAME4

120
120
120
130
130
130

4.7244
4.7244
4.7244
5.1181
5.1181
5.1181

215
215
215
230
230
230

8.4646
8.4646
8.4646
9.0551
9.0551
9.0551

58
58
58
64
64
64

2.2835
2.2835
2.2835
2.5197
2.5197
2.5197

0.078
0.078
0.078
0.098
0.098
0.098

5.20
5.20
5.20
5.67
5.67
5.67

5.57
5.60
5.65
5.98
6.02
6.14

7.53
7.46
7.42
8.09
8.00
7.99

7.99
7.99
7.99
8.50
8.50
8.50

22228CDE4
22228CAME4
22230CDE4
22230CAME4

140
140
150
150

5.5118
5.5118
5.9055
5.9055

250
250
270
270

9.8425
9.8425
10.6299
10.6299

68
68
73
73

2.6772
2.6772
2.8740
2.8740

0.098
0.098
0.098
0.098

6.06
6.06
6.46
6.46

6.59
6.55
7.07
7.08

8.61
8.69
9.28
9.28

9.29
9.29
10.08
10.08

22232CDE4
22232CAME4
22234CDE4
22234CAME4

160
160
170
170

6.2992
6.2992
6.6929
6.6929

290
290
310
310

11.4173
11.4173
12.2047
12.2047

80
80
86
86

3.1496
3.1496
3.3858
3.3858

0.098
0.098
0.118
0.118

6.85
6.85
7.40
7.40

7.51
7.53
8.12
8.14

10.02
10.02
10.62
10.62

10.87
10.87
11.50
11.50

22236CDE4
22236CAME4
22238CAME4

180
180
190

7.0866
7.0866
7.4803

320
320
340

12.5984
12.5984
13.3858

86
86
92

3.3858
3.3858
3.6220

0.118
0.118
0.118

7.80
7.80
8.19

8.37
8.39
8.91

10.95
10.95
11.63

11.89
11.89
12.68

22240CAME4
22244CAME4
22248CAME4

200
220
240

7.8740
8.6614
9.4488

360
400
440

14.1732
15.7480
17.3228

98
108
120

3.8583
4.2520
4.7244

0.118
0.118
0.118

8.58
9.37
10.16

9.47
10.41
11.39

12.37
13.69
15.07

13.46
15.04
16.61

22252CAME4
22256CAME4
22260CAME4
22264CAME4

260
280
300
320

10.2362
11.0236
11.8110
12.5984

480
500
540
580

18.8976
19.6850
21.2598
22.8346

130
130
140
150

5.1181
5.1181
5.5118
5.9055

0.157
0.157
0.157
0.157

11.10
11.89
12.68
13.46

12.39
13.21
14.28
15.25

16.45
17.26
18.63
19.99

18.03
18.82
20.39
21.97

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancia Rodamiento Tabla 10.12 hasta tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

22219HE4
22219EAE4
22219CAME4

74000
74500
66500

96000
101000
88500

2200
2600
2000

2800
3400
2600

8.27
8.89
8.80

22220HE4
22220EAE4
22220CAME4
22222HE4
22222EAE4
22222CAME4

84000
82000
74000
106000
109000
95500

110000
110000
99000
143000
145000
132000

2200
2400
2000
1900
2200
1800

2600
3200
2400
2400
2800
2200

10.06
10.65
10.80
14.76
15.38
15.54

22224HE4
22224EAE4
22224CAME4
22226HE4
22226EAE4
22226CAME4

124000
123000
110000
147000
147000
127000

170000
172000
155000
206000
211000
183000

1700
2000
1600
1600
1900
1500

2200
2600
2000
2000
2400
1900

18.42
19.36
19.42
22.89
24.20
24.04

22228CDE4
22228CAME4
22230CDE4
22230CAME4

145000
151000
172000
172000

209000
213000
252000
252000

1400
1400
1300
1300

1700
1700
1600
1600

31.58
30.47
40.22
39.68

22232CDE4
22232CAME4
22234CDE4
22234CAME4

205000
205000
223000
223000

297000
297000
335000
335000

1200
1200
1100
1100

1500
1500
1400
1400

50.56
49.20
62.89
61.35

22236CDE4
22236CAME4
22238CAME4

230000
230000
255000

345000
345000
390000

1100
1100
1000

1300
1300
1200

65.86
63.97
77.49

22240CAME4
22244CAME4
22248CAME4

292000
355000
420000

450000
545000
650000

950
850
750

1200
1000
950

93.10
128.88
175.32

22252CAME4
22256CAME4
22260CAME4
22264CAME4

490000
515000
585000
675000

760000
820000
950000
1100000

670
630
600
530

850
800
750
670

226.56
238.79
303.92
379.55

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte

Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujero lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

73

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
74

Serie 22300
Dimetro Interno 40 95 mm
1.5748 3.7402 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales del Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

22308HE4
22308EAE4
22308CAME4
22309HE4
22309EAE4
22309CAME4

40
40
40
45
45
45

1.5748
1.5748
1.5748
1.7717
1.7717
1.7717

90
90
90
100
100
100

3.5433
3.5433
3.5433
3.9370
3.9370
3.9370

33
33
33
36
36
36

1.2992
1.2992
1.2992
1.4173
1.4173
1.4173

0.059
0.059
0.059
0.059
0.059
0.059

1.93
1.93
1.93
2.13
2.13
2.13

2.06
1.95
1.96
2.28
2.28
2.30

3.03
2.96
2.96
3.37
3.33
3.33

3.19
3.19
3.19
3.58
3.58
3.58

22310HE4
22310EAE4
22310CAME4
22311HE4
22311EAE4
22311CAME4

50
50
50
55
55
55

1.9685
1.9685
1.9685
2.1654
2.1654
2.1654

110
110
110
120
120
120

4.3307
4.3307
4.3307
4.7244
4.7244
4.7244

40
40
40
43
43
43

1.5748
1.5748
1.5748
1.6929
1.6929
1.6929

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

2.36
2.36
2.36
2.56
2.56
2.56

2.47
2.55
2.46
2.75
2.88
2.74

3.68
3.62
3.63
4.02
3.99
3.97

3.94
3.94
3.94
4.33
4.33
4.33

22312HE4
22312EAE4
22312CAME4
22313HE4
22313EAE4
22313CAME4

60
60
60
65
65
65

2.3622
2.3622
2.3622
2.5591
2.5591
2.5591

130
130
130
140
140
140

5.1181
5.1181
5.1181
5.5118
5.5118
5.5118

46
46
46
48
48
48

1.8110
1.8110
1.8110
1.8898
1.8898
1.8898

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

2.83
2.83
2.83
3.03
3.03
3.03

2.93
3.11
2.97
3.13
3.33
3.24

4.35
4.32
4.30
4.67
4.64
4.61

4.65
4.65
4.65
5.04
5.04
5.04

22314HE4
22314EAE4
22314CAME4
22315HE4
22315EAE4
22315CAME4

70
70
70
75
75
75

2.7559
2.7559
2.7559
2.9528
2.9528
2.9528

150
150
150
160
160
160

5.9055
5.9055
5.9055
6.2992
6.2992
6.2992

51
51
51
55
55
55

2.0079
2.0079
2.0079
2.1654
2.1654
2.1654

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

3.23
3.23
3.23
3.43
3.43
3.43

3.42
3.59
3.48
3.65
3.83
3.71

5.04
5.01
4.96
5.38
5.33
5.29

5.43
5.43
5.43
5.83
5.83
5.83

22316HE4
22316EAE4
22316CAME4
22317HE4
22317EAE4
22317CAME4

80
80
80
85
85
85

3.1496
3.1496
3.1496
3.3465
3.3465
3.3465

170
170
170
180
180
180

6.6929
6.6929
6.6929
7.0866
7.0866
7.0866

58
58
58
60
60
60

2.2835
2.2835
2.2835
2.3622
2.3622
2.3622

0.078
0.078
0.078
0.098
0.098
0.098

3.62
3.62
3.62
3.90
3.90
3.90

3.86
4.07
3.94
4.10
4.34
4.22

5.71
5.66
5.64
6.09
6.06
6.03

6.22
6.22
6.22
6.54
6.54
6.54

22318HE4
22318EAE4
22318CAME4
22319HE4
22319EAE4

90
90
90
95
95

3.5433
3.5433
3.5433
3.7402
3.7402

190
190
190
200
200

7.4803
7.4803
7.4803
7.8740
7.8740

64
64
64
67
67

2.5197
2.5197
2.5197
2.6378
2.6378

0.098
0.098
0.098
0.098
0.098

4.09
4.09
4.09
4.29
4.29

4.32
4.56
4.34
4.55
4.78

6.41
6.38
6.27
6.76
6.72

6.93
6.93
6.93
7.32
7.32

22319CAME4

95

3.7402

200

7.8740

67

2.6378

0.098

4.29

4.70

6.66

7.32

*Mximo chafln de eje permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

22308HE4
22308EAE4
22308CAME4
22309HE4
22309EAE4
22309CAME4

30500
30642
27400
36000
37256
33000

34000
34390
29100
40500
43869
37500

4500
4300
4300
4000
3800
3800

6000
5300
5300
5300
4800
4800

2.09
2.24
2.17
2.79
3.05
2.97

22310HE4
22310EAE4
22310CAME4
22311HE4
22311EAE4
22311CAME4

44000
44000
41500
51000
52500
47000

50500
52500
47500
59500
65500
54500

3800
3800
3600
3400
3400
3200

4800
4800
4300
4300
4300
4000

3.67
3.92
3.87
4.71
5.06
4.93

22312HE4
22312EAE4
22312CAME4
22313HE4
22313EAE4
22313CAME4

59500
61000
55500
68500
67500
59500

69500
77000
65000
80500
85500
71500

3200
3200
3000
3000
3000
2800

4000
4000
3600
3800
3800
3400

5.92
6.36
6.28
7.31
7.74
7.58

22314HE4
22314EAE4
22314CAME4
22315HE4
22315EAE4
22315CAME4

75500
76500
69000
86500
87500
76500

90500
97500
83500
104000
113000
93000

2800
2800
2600
2600
2600
2400

3400
3400
3200
3200
3200
3000

8.76
9.42
9.24
10.78
11.57
11.31

22316HE4
22316EAE4
22316CAME4
22317HE4
22317EAE4
22317CAME4

97000
97500
87500
105000
107000
93500

118000
128000
107000
127000
141000
114000

2400
2400
2200
2200
2200
2000

3000
3000
2800
2800
2800
2600

12.87
13.71
13.46
14.64
15.91
15.55

22318HE4
22318EAE4
22318CAME4
22319HE4
22319EAE4
22319CAME4

119000
120000
109000
129000
132000
118000

146000
158000
134000
158000
175000
151000

2200
2200
2000
2000
2000
1900

2600
2600
2400
2600
2600
2400

17.57
18.83
18.50
20.23
21.80
21.82

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte

Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujero lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

75

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos
Serie 22300 (Continuacin)

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimetro Interno 100 - 320 mm

3.9370 12.5984 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

22320HE4
22320EAE4
22320CAME4
22322HE4
22322EAE4
22322CAME4

100
100
100
110
110
110

3.9370
3.9370
3.9370
4.3307
4.3307
4.3307

215
215
215
240
240
240

8.4646
8.4646
8.4646
9.4488
9.4488
9.4488

73
73
73
80
80
80

2.8740
2.8740
2.8740
3.1496
3.1496
3.1496

0.098
0.098
0.098
0.098
0.098
0.098

4.49
4.49
4.49
4.88
4.88
4.88

5.02
5.12
5.11
5.63
5.74
5.65

7.26
7.20
7.19
8.10
8.04
7.96

7.91
7.91
7.91
8.90
8.90
8.90

22324EAE4
22324CAME4
22326CE4
22326CAME4

120
120
130
130

4.7244
4.7244
5.1181
5.1181

260
260
280
280

10.2362
10.2362
11.0236
11.0236

86
86
93
93

3.3858
3.3858
3.6614
3.6614

0.098
0.098
0.118
0.118

5.28
5.28
5.83
5.83

6.20
6.09
6.54
6.57

8.70
8.61
9.28
9.28

9.69
9.69
10.31
10.31

22328CE4
22328CAME4
22330CAME4
22332CAME4
22334CAME4

140
140
150
160
170

5.5118
5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

300
300
320
340
360

11.8110
11.8110
12.5984
13.3858
14.1732

102
102
108
114
120

4.0157
4.0157
4.2520
4.4882
4.7244

0.118
0.118
0.118
0.118
0.118

6.22
6.22
6.61
7.01
7.40

7.00
7.03
7.56
8.05
8.20

9.94
9.94
10.61
11.28
11.95

11.10
11.10
11.89
12.68
13.46

22336CAME4
22338CAME4
22340CAME4
22344CAME4
22348CAME4

180
190
200
220
240

7.0866
7.4803
7.8740
8.6614
9.4488

380
400
420
460
500

14.9606
15.7480
16.5354
18.1102
19.6850

126
132
138
145
155

4.9606
5.1969
5.4331
5.7087
6.1024

0.118
0.157
0.157
0.157
0.157

7.80
8.35
8.74
9.53
10.31

8.69
9.17
10.12
10.90
11.91

12.66
13.30
13.85
15.38
16.63

14.25
14.88
15.67
17.24
18.82

22352CAME4
22356CAME4
22360CAME4
22364CAME4

260
280
300
320

10.2362
11.0236
11.8110
12.5984

540
580
620
670

21.2598
22.8346
24.4094
26.3780

165
175
185
200

6.4961
6.8898
7.2835
7.8740

0.196
0.196
0.236
0.236

11.34
12.13
13.23
14.02

12.89
13.88
14.85
16.01

18.17
19.53
20.97
22.59

20.16
21.73
22.99
24.96

*Mximo chafln de Eje Permitido

Movimiento Rdmtos. Plantas

Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
76

Da (in)

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodamiento Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

22320HE4
22320EAE4
22320CAME4
22322HE4
22322EAE4
22322CAME4

150000
155000
135000
184000
18500
166000

194000
209000
176000
242000
253000
221000

1900
1900
1700
1700
1700
1600

2400
2400
2200
2200
2200
1900

26.52
27.94
27.52
37.11
38.72
38.40

22324EAE4
22324CAME4
22326CE4
22326CAME4

214000
190000
223000
223000

296000
252000
305000
305000

1600
1400
1300
1300

2000
1800
1600
1600

48.84
48.30
61.46
60.72

22328CE4
22328CAME4
22330CAME4
22332CAME4
22334CAME4

260000
260000
275000
305000
355000

360000
360000
380000
425000
475000

1200
1200
1100
1100
1000

1500
1500
1400
1300
1200

77.35
75.74
90.48
107.65
126.51

22336CAME4
22338CAME4
22340CAME4
22344CAME4
22348CAME4

390000
425000
450000
530000
585000

525000
580000
670000
760000
855000

950
900
850
750
670

1200
1100
1000
950
850

146.03
169.29
201.82
253.13
320.25

22352CAME4
22356CAME4
22360CAME4
22364CAME4

700000
780000
885000
1020000

1030000
1160000
1320000
1540000

630
560
530
480

800
710
670
600

396.54
481.94
579.80
741.39

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte

Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

77

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
78

Serie 23000
Dimetro Interno 100 480 mm
3.9370 18.8976 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

23020CDE4
23022CDE4
23022CAME4

100
110
110

3.9370
4.3307
4.3307

150
170
170

5.9055
6.6929
6.6929

37
45
45

1.4567
1.7717
1.7717

0.059
0.078
0.078

4.29
4.72
4.72

4.42
4.90
4.90

5.34
5.99
5.99

5.55
6.30
6.30

23024CDE4
23024CAME4
23026CDE4
23026CAME4

120
120
130
130

4.7244
4.7244
5.1181
5.1181

180
180
200
200

7.0866
7.0866
7.8740
7.8740

46
46
52
52

1.8110
1.8110
2.0472
2.0472

0.078
0.078
0.078
0.078

5.12
5.12
5.51
5.51

5.30
5.30
5.78
5.79

6.39
6.39
7.06
7.06

6.69
6.69
7.48
7.48

23028CDE4
23028CAME4
23030CDE4
23030CAME4

140
140
150
150

5.5118
5.5118
5.9055
5.9055

210
210
225
225

8.2677
8.2677
8.8583
8.8583

53
53
56
56

2.0866
2.0866
2.2047
2.2047

0.078
0.078
0.078
0.078

5.91
5.91
6.38
6.38

6.18
6.18
6.65
6.65

7.46
7.46
8.00
8.00

7.87
7.87
8.39
8.39

23032CDE4
23032CAME4
23034CDE4
23034CAME4

160
160
170
170

6.2992
6.2992
6.6929
6.6929

240
240
260
260

9.4488
9.4488
10.2362
10.2362

60
60
67
67

2.3622
2.3622
2.6378
2.6378

0.078
0.078
0.078
0.078

6.77
6.77
7.17
7.17

7.06
7.07
7.55
7.55

8.49
8.49
9.18
9.18

8.98
8.98
9.76
9.76

23036CDE4
23036CAME4
23038CAME4

180
180
190

7.0866
7.0866
7.4803

280
280
290

11.0236
11.0236
11.4173

74
74
75

2.9134
2.9134
2.9528

0.078
0.078
0.078

7.56
7.56
7.95

7.96
7.97
8.43

9.78
9.78
10.25

10.55
10.55
10.94

23040CAME4
23044CAME4
23048CAME4
23052CAME4
23056CAME4

200
220
240
260
280

7.8740
8.6614
9.4488
10.2362
11.0236

310
340
360
400
420

12.2047
13.3858
14.1732
15.7480
16.5354

82
90
92
104
106

3.2283
3.5433
3.6220
4.0945
4.1732

0.078
0.098
0.098
0.118
0.118

8.35
9.21
10.00
10.94
11.73

9.02
9.79
10.53
11.44
12.33

10.95
11.89
12.74
13.98
14.85

11.73
12.83
13.62
15.04
15.83

23060CAME4
23064CAME4
23068CAME4
23072CAME4
23076CAME4

300
320
340
360
380

11.8110
12.5984
13.3858
14.1732
14.9606

460
480
520
540
560

18.1102
18.8976
20.4724
21.2598
22.0472

118
121
133
134
135

4.6457
4.7638
5.2362
5.2756
5.3150

0.118
0.118
0.157
0.157
0.157

12.52
13.31
14.25
15.04
15.83

13.40
14.15
15.10
15.84
16.69

16.24
16.99
18.28
19.09
19.90

17.40
18.19
19.61
20.39
21.18

23080CAME4
23084CAME4
23088CAME4
23092CAME4
23096CAME4

400
420
440
460
480

15.7480
16.5354
17.3228
18.1102
18.8976

600
620
650
680
700

23.6220
24.4094
25.5906
26.7717
27.5591

148
150
157
163
165

5.8268
5.9055
6.1811
6.4173
6.4961

0.157
0.157
0.196
0.196
0.196

16.61
17.40
18.43
19.21
20.00

17.59
18.43
19.27
20.20
20.91

21.23
22.10
23.08
24.18
24.93

22.76
23.54
24.49
25.67
26.46

*Mximo chafln de Eje Permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

23020CDE4
23022CDE4
23022CAME4

47500
66000
66000

75500
105000
105000

2200
2000
2000

2800
2400
2400

5.02
8.18
7.82

23024CDE4
23024CAME4
23026CDE4
23026CAME4

70500
70500
90000
90000

118000
118000
148000
148000

1800
1800
1700
1700

2200
2200
2000
2000

8.95
8.65
13.00
12.65

23028CDE4
23028CAME4
23030CDE4
23030CAME4

94500
94500
106000
106000

161000
161000
183000
183000

1600
1600
1400
1400

1900
1900
1800
1800

14.11
13.69
17.19
16.67

23032CDE4
23032CAME4
23034CDE4
23034CAME4

121000
121000
143000
143000

215000
215000
246000
246000

1300
1300
1200
1200

1700
1700
1600
1600

21.05
20.53
28.29
27.21

23036CDE4
23036CAME4
23038CAME4

168000
168000
174000

285000
285000
305000

1200
1200
1100

1400
1400
1400

37.24
36.18
38.45

23040CAME4
23044CAME4
23048CAME4
23052CAME4
23056CAME4

211000
245000
260000
320000
345000

385000
445000
480000
580000
665000

1000
950
850
800
710

1300
1200
1100
950
900

48.94
64.70
71.12
101.63
110.15

23060CAME4
23064CAME4
23068CAME4
23072CAME4
23076CAME4

430000
440000
510000
535000
560000

830000
865000
985000
1060000
1150000

670
630
560
530
530

850
800
710
670
630

154.02
164.73
220.55
230.81
246.15

23080CAME4
23084CAME4
23088CAME4
23092CAME4
23096CAME4

670000
655000
705000
780000
850000

1330000
1310000
1430000
1590000
1790000

480
450
430
400
400

600
560
530
500
480

318.84
329.35
378.44
438.48
461.25

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte

Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

79

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos
Serie 23000 (Continuacin)

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimetro Interno 500 1250 mm

19.6850 49.2126 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

230/500CAME4
230/530CAME4
230/560CAME4

500
530
560

19.6850
20.8661
22.0472

720
780
820

28.3465
30.7087
32.2835

167
185
195

6.5748
7.2835
7.6772

0.196
0.196
0.196

20.79
21.97
23.15

21.78
23.25
24.46

25.77
27.78
29.19

27.24
29.61
31.18

230/600CAME4
230/630CAME4
230/670CAME4
230/710CAME4
230/750CAME4

600
630
670
710
750

23.6220
24.8031
26.3780
27.9528
29.5276

870
920
980
1030
1090

34.2520
36.2205
38.5827
40.5512
42.9134

200
212
230
236
250

7.8740
8.3465
9.0551
9.2913
9.8425

0.196
0.236
0.236
0.236
0.236

24.72
26.22
27.80
29.37
30.94

26.43
27.55
29.39
31.05
32.78

31.24
32.85
35.08
36.84
38.97

33.15
34.80
37.17
39.13
41.50

230/800CAME4
230/850CAME4
230/900CAME4
230/950CAME4

800
850
900
950

31.4961
33.4646
35.4331
37.4016

1150
1220
1280
1360

45.2756
48.0315
50.3937
53.5433

258
272
280
300

10.1575
10.7087
11.0236
11.8110

0.236
0.236
0.236
0.236

32.91
34.88
36.85
38.82

34.86
37.03
39.09
41.37

41.13
43.65
46.02
48.83

43.86
46.61
48.98
52.13

230/1000CAME4
230/1060CAME4
230/1120CAME4
230/1250CAME4

1000
1060
1120
1250

39.3701
41.7323
44.0945
49.2126

1420
1500
1580
1750

55.9055
59.0551
62.2047
68.8976

308
325
345
375

12.1260
12.7953
13.5827
14.7638

0.236
0.314
0.314
0.314

40.79
43.46
45.83
50.94

43.42
45.95
48.46
54.11

51.10
53.84
56.83
62.94

54.49
57.32
60.47
67.17

*Mximo chafln de Eje Permitido

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
80

Da (in)

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

230/500CAME4
230/530CAME4
230/560CAME4

850000
990000
1120000

1820000
2070000
2400000

380
340
320

480
430
400

481
652
757

230/600CAME4
230/630CAME4
230/670CAME4
230/710CAME4
230/750CAME4

1230000
1330000
1540000
1590000
1740000

2730000
2870000
3350000
3550000
3850000

300
280
240
240
220

360
340
320
280
260

856
1029
1256
1424
1689

230/800CAME4
230/850CAME4
230/900CAME4
230/950CAME4

1870000
2090000
2220000
2550000

4300000
4800000
5150000
5950000

200
180
160
150

240
220
200
190

1913
2237
2545
3091

230/1000CAME4
230/1060CAME4
230/1120CAME4
230/1250CAME4

2680000
2930000
3450000
3900000

6300000
7050000
8550000
9950000

140
120
110
90

170
160
140
110

3440
3928
4674
6086

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte

Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

81

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
82

Serie 23100
Dimetro Interno 100 380 mm
3.9370 14.9606 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

23120CE4
23120CAME4
23122CE4
23122CAME4

100
100
110
110

3.9370
3.9370
4.3307
4.3307

165
165
180
180

6.4961
6.4961
7.0866
7.0866

52
52
56
56

2.0472
2.0472
2.2047
2.2047

0.078
0.078
0.078
0.078

4.33
4.33
4.72
4.72

4.48
4.49
5.02
5.03

5.66
5.66
6.19
6.19

6.10
6.10
6.69
6.69

23124CE4
23124CAME4
23126CE4
23126CAME4

120
120
130
130

4.7244
4.7244
5.1181
5.1181

200
200
210
210

7.8740
7.8740
8.2677
8.2677

62
62
64
64

2.4409
2.4409
2.5197
2.5197

0.078
0.078
0.078
0.078

5.12
5.12
5.51
5.51

5.43
5.44
5.87
5.88

6.86
6.86
7.25
7.25

7.48
7.48
7.87
7.87

23128CE4
23128CAME4
23130CE4
23130CAME4

140
140
150
150

5.5118
5.5118
5.9055
5.9055

225
225
250
250

8.8583
8.8583
9.8425
9.8425

68
68
80
80

2.6772
2.6772
3.1496
3.1496

0.078
0.078
0.078
0.078

5.98
5.98
6.38
6.38

6.24
6.25
6.85
6.86

7.79
7.79
8.57
8.57

8.39
8.39
9.37
9.37

23132CE4
23132CAME4
23134CE4
23134CAME4

160
160
170
170

6.2992
6.2992
6.6929
6.6929

270
270
280
280

10.6299
10.6299
11.0236
11.0236

86
86
88
88

3.3858
3.3858
3.4646
3.4646

0.078
0.078
0.078
0.078

6.77
6.77
7.17
7.17

7.30
7.32
7.66
7.67

9.21
9.21
9.63
9.63

10.16
10.16
10.55
10.55

23136CE4
23136CAME4
23138CE4
23138CAME4

180
180
190
190

7.0866
7.0866
7.4803
7.4803

300
300
320
320

11.8110
11.8110
12.5984
12.5984

96
96
104
104

3.7795
3.7795
4.0945
4.0945

0.098
0.098
0.098
0.098

7.64
7.64
8.03
8.03

8.13
8.13
8.64
8.64

10.24
10.24
10.84
10.84

11.26
11.26
12.05
12.05

23140CE4
23140CAME4
23144CE4
23144CAME4

200
200
220
220

7.8740
7.8740
8.6614
8.6614

340
340
370
370

13.3858
13.3858
14.5669
14.5669

112
112
120
120

4.4094
4.4094
4.7244
4.7244

0.098
0.098
0.118
0.118

8.43
8.43
9.37
9.37

9.15
9.15
10.00
9.99

11.52
11.52
12.58
12.58

12.83
12.83
13.86
13.86

23148CE4
23148CAME4
23152CAME4
23156CAME4

240
240
260
280

9.4488
9.4488
10.2362
11.0236

400
400
440
460

15.7480
15.7480
17.3228
18.1102

128
128
144
146

5.0394
5.0394
5.6693
5.7480

0.118
0.118
0.118
0.157

10.16
10.16
10.94
11.89

10.83
10.84
11.77
12.59

13.64
13.64
14.93
15.73

15.04
15.04
16.61
17.24

23160CAME4
23164CAME4
23168CAME4
23172CAME4
23176CAME4

300
320
340
360
380

11.8110
12.5984
13.3858
14.1732
14.9606

500
540
580
600
620

19.6850
21.2598
22.8346
23.6220
24.4094

160
176
190
192
194

6.2992
6.9291
7.4803
7.5591
7.6378

0.157
0.157
0.157
0.157
0.157

12.68
13.46
14.25
15.04
15.83

13.56
14.50
15.54
16.24
17.04

17.05
18.35
19.62
20.45
21.26

18.82
20.39
21.97
22.76
23.54

*Mximo chafln de Eje Permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

23120CE4
23120CAME4
23122CE4
23122CAME4

78000
78000
86500
86500

119000
119000
141000
141000

1700
1700
1600
1600

2200
2200
2000
2000

9.52
9.25
12.40
12.03

23124CE4
23124CAME4
23126CE4
23126CAME4

105000
105000
113000
113000

162000
162000
186000
186000

1400
1400
1300
1300

1800
1800
1700
1700

17.10
16.83
18.94
18.52

23128CE4
23128CAME4
23130CE4
23130CAME4

130000
130000
163000
163000

212000
212000
266000
266000

1200
1200
1100
1100

1600
1600
1400
1400

22.92
21.92
34.60
33.83

23132CE4
23132CAME4
23134CE4
23134CAME4

192000
192000
212000
212000

315000
315000
355000
355000

1000
1000
1000
1000

1300
1300
1300
1300

44.31
43.67
47.52
45.73

23136CE4
23136CAME4
23138CE4
23138CAME4

237000
237000
267000
266000

395000
395000
455000
455000

900
900
850
850

1200
1200
1100
1100

60.12
58.80
75.24
74.15

23140CE4
23140CAME4
23144CE4
23144CAME4

305000
305000
350000
350000

525000
525000
610000
610000

800
800
710
710

1000
1000
950
950

93.13
91.18
115.82
113.64

23148CE4
23148CAME4
23152CAME4
23156CAME4

400000
400000
485000
500000

700000
700000
850000
900000

670
670
600
560

850
850
800
750

141.82
139.15
192.63
205.91

23160CAME4
23164CAME4
23168CAME4
23172CAME4
23176CAME4

600000
690000
810000
860000
895000

1080000
1230000
1480000
1590000
1700000

500
480
430
400
400

670
600
560
530
500

273.31
353.16
450.19
473.33
499.20

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte

Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

83

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos
Serie 23100 (Continuacin)

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

Dimetro Interno 400 900 mm

15.7480 35.4331 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

23180CAME4
23184CAME4
23188CAME4
23192CAME4
23196CAME4

400
420
440
460
480

15.7480
16.5354
17.3228
18.1102
18.8976

650
700
720
760
790

25.5906
27.5591
28.3465
29.9213
31.1024

200
224
226
240
248

7.8740
8.8189
8.8976
9.4488
9.7638

0.196
0.196
0.196
0.236
0.236

16.85
17.64
18.43
19.53
20.31

18.00
18.98
19.75
20.72
21.58

22.37
23.89
24.67
26.01
27.07

24.49
26.46
27.24
28.50
29.69

231/500CAME4
231/530CAME4
231/560CAME4

500
530
560

19.6850
20.8661
22.0472

830
870
920

32.6772
34.2520
36.2205

264
272
280

10.3937
10.7087
11.0236

0.236
0.236
0.236

21.10
22.28
23.46

22.53
23.84
25.23

28.35
29.82
31.63

31.26
32.83
34.80

231/600CAME4
231/630CAME4
231/670CAME4

600
630
670

23.6220
24.8031
26.3780

980
1030
1090

38.5827
40.5512
42.9134

300
315
336

11.8110
12.4016
13.2283

0.236
0.236
0.236

25.04
26.22
27.80

26.97
28.33
30.03

33.69
35.40
37.45

37.17
39.13
41.50

231/710CAME4
231/750CAME4

710
750

27.9528
29.5276

1150
1220

45.2756
48.0315

345
365

13.5827
14.3701

0.314
0.314

29.69
31.26

31.85
33.81

39.67
42.07

43.54
46.30

231/800CAME4
231/850CAME4
231/900CAME4

800
850
900

31.4961
33.4646
35.4331

1280
1360
1420

50.3937
53.5433
55.9055

375
400
412

14.7638
15.7480
16.2205

0.314
0.393
0.393

33.23
35.59
37.56

35.79
38.13
39.90

44.34
47.08
49.33

48.66
51.42
53.78

*Mximo chafln de Eje Permitido

Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
84

Da (in)

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc. Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

930000
1120000
1200000
1280000
1360000

1780000
2110000
2330000
2450000
2640000

380
340
320
300
300

480
450
430
400
380

562
745
788
925
1039

231/500CAME4 1540000
231/530CAME4 1610000
231/560CAME4 1760000

3000000
3150000
3500000

280
260
240

360
340
320

1241
1381
1600

231/600CAME4 1970000
231/630CAME4 2160000
231/670CAME4 2390000

3950000
4350000
4850000

220
200
190

280
260
240

1976
2296
2715

231/710CAME4 2660000
231/750CAME4 2940000

5500000
6150000

170
160

220
200

3114
3732

231/800CAME4 3100000
231/850CAME4 3550000
231/900CAME4 3850000

6550000
7700000
8300000

150
130
120

190
170
160

4121
4979
5469

23180CAME4
23184CAME4
23188CAME4
23192CAME4
23196CAME4

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte

Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

85

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
86

Serie 23200
Dimetro Interno 70 280 mm
2.7559 11.0236 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

23214CAME4
23218CE4
23218CAME4
23219CAME4

70
90
90
95

2.7559
3.5433
3.5433
3.7402

125
160
160
170

4.9213
6.2992
6.2992
6.6929

39.7
52.4
52.4
55.6

1.5630
2.0630
2.0630
2.1890

0.059
0.078
0.078
0.078

3.11
3.94
3.94
4.21

3.26
4.15
4.16
4.37

4.24
5.40
5.40
5.74

4.57
5.91
5.91
6.22

23220CE4
23220CAME4
23222CE4
23222CAME4

100
100
110
110

3.9370
3.9370
4.3307
4.3307

180
180
200
200

7.0866
7.0866
7.8740
7.8740

60.3
60.3
69.8
69.8

2.3740
2.3740
2.7480
2.7480

0.078
0.078
0.078
0.078

4.41
4.41
4.80
4.80

4.67
4.66
5.12
5.13

6.09
6.09
6.66
6.66

6.61
6.61
7.40
7.40

23224CE4
23224CAME4
23226CE4
23226CAME4

120
120
130
130

4.7244
4.7244
5.1181
5.1181

215
215
230
230

8.4646
8.4646
9.0551
9.0551

76
76
80
80

2.9921
2.9921
3.1496
3.1496

0.078
0.078
0.098
0.098

5.20
5.20
5.67
5.67

5.52
5.54
5.93
5.95

7.16
7.16
7.69
7.69

7.99
7.99
8.50
8.50

23228CE4
23228CAME4
23230CE4
23230CAME4

140
140
150
150

5.5118
5.5118
5.9055
5.9055

250
250
270
270

9.8425
9.8425
10.6299
10.6299

88
88
96
96

3.4646
3.4646
3.7795
3.7795

0.098
0.098
0.098
0.098

6.06
6.06
6.46
6.46

6.44
6.46
6.96
6.98

8.38
8.38
9.02
9.02

9.29
9.29
10.08
10.08

23232CE4
23232CAME4
23234CE4
23234CAME4

160
160
170
170

6.2992
6.2992
6.6929
6.6929

290
290
310
310

11.4173
11.4173
12.2047
12.2047

104
104
110
110

4.0945
4.0945
4.3307
4.3307

0.098
0.098
0.118
0.118

6.85
6.85
7.40
7.40

7.44
7.47
7.93
7.94

9.62
9.62
10.28
10.28

10.87
10.87
11.50
11.50

23236CE4
23236CAME4
23238CE4
23238CAME4

180
180
190
190

7.0866
7.0866
7.4803
7.4803

320
320
340
340

12.5984
12.5984
13.3858
13.3858

112
112
120
120

4.4094
4.4094
4.7244
4.7244

0.118
0.118
0.118
0.118

7.80
7.80
8.19
8.19

8.33
8.31
8.74
8.75

10.76
10.76
11.32
11.32

11.89
11.89
12.68
12.68

23240CE4
23240CAME4
23244CE4
23244CAME4

200
200
220
220

7.8740
7.8740
8.6614
8.6614

360
360
400
400

14.1732
14.1732
15.7480
15.7480

128
128
144
144

5.0394
5.0394
5.6693
5.6693

0.118
0.118
0.118
0.118

8.58
8.58
9.37
9.37

9.34
9.35
10.25
10.23

12.08
12.08
13.25
13.25

13.46
13.46
15.04
15.04

23248CAME4
23252CAME4
23256CAME4

240
260
280

9.4488
10.2362
11.0236

440
480
500

17.3228
18.8976
19.6850

160
174
176

6.2992
6.8504
6.9291

0.118
0.157
0.157

10.16
11.10
11.89

11.13
12.13
12.91

14.65
15.95
16.73

16.61
18.03
18.82

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc.Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

23214CAME4
23218CE4
23218CAME4
23219CAME4

45500
76500
76500
83000

62500
110000
110000
118000

2400
1800
1800
1700

3000
2400
2400
2200

4.50
9.80
9.66
11.73

23220CE4
23220CAME4
23222CE4
23222CAME4

94000
94000
116000
116000

135000
135000
171000
171000

1600
1600
1500
1500

2200
2200
1900
1900

14.39
14.11
20.78
20.54

23224CE4
23224CAME4
23226CE4
23226CAME4

142000
142000
158000
158000

218000
218000
243000
243000

1300
1300
1200
1200

1700
1700
1600
1600

26.32
25.67
31.26
30.56

23228CE4
23228CAME4
23230CE4
23230CAME4

187000
187000
219000
219000

292000
292000
350000
350000

1100
1100
1100
1100

1500
1500
1400
1400

41.01
40.12
52.72
51.84

23232CE4
23232CAME4
23234CE4
23234CAME4

247000
247000
270000
270000

395000
395000
430000
430000

1000
1000
900
900

1300
1300
1200
1200

66.42
65.57
79.49
78.49

23236CE4
23236CAME4
23238CE4
23238CAME4

293000
292000
325000
325000

475000
475000
530000
530000

850
850
800
800

1100
1100
1100
1100

84.97
81.70
104.03
101.74

23240CE4
23240CAME4
23244CE4
23244CAME4

375000
370000
455000
455000

620000
620000
765000
765000

750
750
670
670

1000
1000
900
900

124.47
121.20
175.45
172.23

23248CAME4
23252CAME4
23256CAME4

550000
615000
650000

910000
1020000
1110000

630
560
530

800
750
670

231.56
298.14
319.60

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte

Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

87

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
88

Serie 23200 (Continuacin)

Dimetro Interno 300 950 mm
11.8110 - 37.4016 pulgada

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

23260CAME4
23264CAME4
23268CAME4
23272CAME4
23276CAME4

300
320
340
360
380

11.8110
12.5984
13.3858
14.1732
14.9606

540
580
620
650
680

21.2598
22.8346
24.4094
25.5906
26.7717

192
208
224
232
240

7.5591
8.1890
8.8189
9.1339
9.4488

0.157
0.157
0.196
0.196
0.196

12.68
13.46
14.49
15.28
16.06

13.87
14.88
15.83
16.62
17.55

18.00
19.21
20.49
21.59
22.74

20.39
21.97
23.31
24.49
25.67

23280CAME4
23284CAME4
23288CAME4
23292CAME4
23296CAME4

400
420
440
460
480

15.7480
16.5354
17.3228
18.1102
18.8976

720
760
790
830
870

28.3465
29.9213
31.1024
32.6772
34.2520

256
272
280
296
310

10.0787
10.7087
11.0236
11.6535
12.2047

0.196
0.236
0.236
0.236
0.236

16.85
17.95
18.74
19.53
20.31

18.45
19.48
20.34
21.45
22.19

23.99
25.34
26.31
27.63
28.86

27.24
28.50
29.69
31.26
32.83

232/500CAME4
232/530CAME4
232/560CAME4

500
530
560

19.6850
20.8661
22.0472

920
980
1030

36.2205
38.5827
40.5512

336
355
365

13.2283
13.9764
14.3701

0.236
0.314
0.314

21.10
22.60
23.78

23.36
24.81
26.29

30.44
32.41
34.23

34.80
36.85
38.82

232/600CAME4
232/630CAME4
232/670CAME4
232/710CAME4

600
630
670
710

23.6220
24.8031
26.3780
27.9528

1090
1150
1220
1280

42.9134
45.2756
48.0315
50.3937

388
412
438
450

15.2756
16.2205
17.2441
17.7165

0.314
0.393
0.393
0.393

25.35
26.93
28.50
30.08

28.07
29.36
30.94
32.83

36.32
38.19
40.32
42.51

41.18
43.15
45.91
48.27

232/750CAME4
232/800CAME4
232/850CAME4
232/950CAME4

750
800
850
950

29.5276
31.4961
33.4646
37.4016

1360
1420
1500
1660

53.5433
55.9055
59.0551
65.3543

475
488
515
530

18.7008
19.2126
20.2756
20.8661

0.472
0.472
0.472
0.472

32.05
34.02
35.98
39.92

35.14
36.70
38.86
43.71

45.17
47.55
50.16
56.22

51.02
53.39
56.54
62.83

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc.Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

23260CAME4
23264CAME4
23268CAME4
23272CAME4
23276CAME4

770000
875000
990000
1080000
1160000

1330000
1550000
1760000
1920000
2070000

480
450
400
380
360

630
600
530
500
480

413
522
643
725
812

23280CAME4
23284CAME4
23288CAME4
23292CAME4
23296CAME4

1300000
1450000
1550000
1650000
1770000

2340000
2630000
2870000
3100000
3250000

340
320
300
280
260

450
430
400
380
360

981
1168
1296
1512
1742

232/500CAME4 2020000
232/530CAME4 2270000
232/560CAME4 2460000

3750000
4250000
4600000

260
240
220

320
300
280

2132
2565
2911

232/600CAME4
232/630CAME4
232/670CAME4
232/710CAME4

2870000
3000000
3350000
3500000

5600000
5750000
6450000
6850000

200
180
170
160

260
240
220
200

3498
4065
4857
5440

232/750CAME4
232/800CAME4
232/850CAME4
232/950CAME4

3950000
4550000
5000000
5550000

7950000
9200000
10200000
11300000

140
130
120
100

190
170
160
130

6564
7156
8558
10568

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte

Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

89

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
90

Serie 23900

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

23926CAME4
23932CAME4
23934BCAME4
23936CAME4
23938CAME4

130
160
170
180
190

5.1181
6.2992
6.6929
7.0866
7.4803

180
220
230
250
260

7.0866
8.6614
9.0551
9.8425
10.2362

37
45
45
52
52

1.4567
1.7717
1.7717
2.0472
2.0472

0.059
0.078
0.078
0.078
0.078

5.47
6.69
7.09
7.48
7.87

5.58
6.86
7.26
7.75
8.14

6.51
7.98
8.38
9.05
9.45

6.73
8.27
8.66
9.45
9.84

23940CAME4
23944CAME4
23948CAME4
23952CAME4
23956CAME4

200
220
240
260
280

7.8740
8.6614
9.4488
10.2362
11.0236

280
300
320
360
380

11.0236
11.8110
12.5984
14.1732
14.9606

60
60
60
75
75

2.3622
2.3622
2.3622
2.9528
2.9528

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

8.35
9.13
9.92
10.71
11.50

8.66
9.42
10.22
11.23
12.03

10.15
10.91
11.71
13.09
13.80

10.55
11.34
12.13
13.70
14.49

23960CAME4
23964CAME4
23968CAME4
23972CAME4
23976CAME4

300
320
340
360
380

11.8110
12.5984
13.3858
14.1732
14.9606

420
440
460
480
520

16.5354
17.3228
18.1102
18.8976
20.4724

90
90
90
90
106

3.5433
3.5433
3.5433
3.5433
4.1732

0.098
0.098
0.098
0.098
0.118

12.36
13.15
13.94
14.72
15.67

13.00
13.83
14.55
15.39
16.39

15.17
15.98
16.78
17.58
18.95

15.98
16.77
17.56
18.35
19.76

23980CAME4
23984CAME4
23988CAME4
23992CAME4
23996CAME4

400
420
440
460
480

15.7480
16.5354
17.3228
18.1102
18.8976

540
560
600
620
650

21.2598
22.0472
23.6220
24.4094
25.5906

106
106
118
118
128

4.1732
4.1732
4.6457
4.6457
5.0394

0.118
0.118
0.118
0.118
0.157

16.46
17.24
18.03
18.82
19.76

17.15
17.95
18.90
19.70
20.56

19.71
20.52
21.83
22.63
23.68

20.55
21.34
22.91
23.70
24.72

239/500CAME4
239/530CAME4
239/560CAME4

500
530
560

19.6850
20.8661
22.0472

670
710
750

26.3780
27.9528
29.5276

128
136
140

5.0394
5.3543
5.5118

0.157
0.157
0.157

20.55
21.73
22.91

21.37
22.65
23.95

24.49
25.95
27.44

25.51
27.09
28.66

239/600CAME4
239/630CAME4
239/670CAME4
239/710CAME4
239/750CAME4

600
630
670
710
750

23.6220
24.8031
26.3780
27.9528
29.5276

800
850
900
950
1000

31.4961
33.4646
35.4331
37.4016
39.3701

150
165
170
180
185

5.9055
6.4961
6.6929
7.0866
7.2835

0.157
0.196
0.196
0.196
0.196

24.49
25.91
27.48
29.06
30.63

25.60
26.93
28.66
30.45
32.03

29.30
30.95
32.92
34.77
36.65

30.63
32.36
34.33
36.30
38.27

239/800CAME4
239/850CAME4
239/900CAME4
239/950CAME4

800
850
900
950

31.4961
33.4646
35.4331
37.4016

1060
1120
1180
1250

41.7323
44.0945
46.4567
49.2126

195
200
206
224

7.6772
7.8740
8.1102
8.8189

0.196
0.196
0.196
0.236

32.60
34.57
36.54
38.82

34.05
36.14
38.23
40.63

38.86
41.15
43.43
45.99

40.63
42.99
45.35
47.80

239/1000CAME4
239/1060CAME4

1000
1060

39.3701
41.7323

1320
1400

51.9685
55.1181

236
250

9.2913
9.8425

0.236
0.236

40.79
43.15

42.82
45.12

48.39
51.26

50.55
53.70

239/1120CAME4
239/1180CAME4
239/1250CAME4
239/1400CAME4

1120
1180
1250
1400

44.0945
46.4567
49.2126
55.1181

1460
1540
1630
1820

57.4803
60.6299
64.1732
71.6535

250
272
280
315

9.8425
10.7087
11.0236
12.4016

0.236
0.236
0.236
0.314

45.51
47.87
50.63
56.85

47.76
50.11
53.21
59.58

53.73
56.46
60.08
67.04

56.06
59.21
62.76
69.92

*Mximo chafln de Eje Permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Veloc.Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

23926CAME4
23932CAME4
23934BCAME4
23936CAME4
23938CAME4

54000
81000
78500
106000
104000

95000
152000
148000
200000
197000

1800
1400
1300
1200
1200

2200
1800
1700
1600
1500

6.04
10.78
11.69
16.61
17.46

23940CAME4
23944CAME4
23948CAME4
23952CAME4
23956CAME4

128000
141000
143000
210000
208000

239000
278000
292000
420000
440000

1100
1000
950
850
800

1400
1300
1200
1000
950

23.96
26.57
28.90
50.13
53.35

23960CAME4
23964CAME4
23968CAME4
23972CAME4
23976CAME4

276000
292000
300000
310000
420000

560000
620000
635000
690000
925000

710
670
630
600
530

900
850
800
750
670

83.46
89.98
92.66
97.61
142.8

23980CAME4
23984CAME4
23988CAME4
23992CAME4
23996CAME4

425000
420000
490000
500000
580000

955000
955000
1080000
1110000
1310000

530
500
450
430
400

630
600
560
530
500

151.0
156.4
211.8
219.2
263.3

239/500CAME4
239/530CAME4
239/560CAME4

550000
660000
700000

1250000
1530000
1630000

400
360
340

500
450
430

270.9
326.3
374.9

239/600CAME4
239/630CAME4
239/670CAME4
239/710CAME4
239/750CAME4

775000
895000
985000
1080000
1180000

1830000
2100000
2320000
2640000
2880000

320
300
260
240
220

400
360
340
300
280

451.2
570.4
661.0
775.0
876.4

239/800CAME4
239/850CAME4
239/900CAME4
239/950CAME4

1260000
1370000
1480000
1710000

3100000
3400000
3750000
4500000

220
190
180
160

260
240
220
200

1017
1151
1299
1609

239/1000CAME4
239/1060CAME4
239/1120CAME4
239/1180CAME4
239/1250CAME4
239/1400CAME4

1840000
2090000
2130000
2380000
2600000
3200000

4900000
5500000
5850000
6550000
7050000
9100000

150
130
120
110
100
80

190
170
150
140
120
100

1937
2263
2430
2879
3355
4709

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte

Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

91

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
92

Serie 24000
Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

24020CE4
24022CE4
24024CE4
24024CAME4
24026CE4

100
110
120
120
130

3.9370
4.3307
4.7244
4.7244
5.1181

150
170
180
180
200

5.9055
6.6929
7.0866
7.0866
7.8740

50
60
60
60
69

1.9685
2.3622
2.3622
2.3622
2.7165

0.059
0.078
0.078
0.078
0.078

4.29
4.72
5.12
5.12
5.51

4.33
4.78
5.17
5.18
5.66

5.20
5.82
6.21
6.21
6.87

5.55
6.30
6.69
6.69
7.48

24026CAME4
24028CE4
24028CAME4
24030CE4
24030CAME4

130
140
140
150
150

5.1181
5.5118
5.5118
5.9055
5.9055

200
210
210
225
225

7.8740
8.2677
8.2677
8.8583
8.8583

69
69
69
75
75

2.7165
2.7165
2.7165
2.9528
2.9528

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

5.51
5.91
5.91
6.38
6.38

5.66
6.07
6.05
6.52
6.53

6.87
7.29
7.26
7.80
7.80

7.48
7.87
7.87
8.39
8.39

24032CE4
24032CAME4
24034CE4
24034CAME4
24036CE4

160
160
170
170
180

6.2992
6.2992
6.6929
6.6929
7.0866

240
240
260
260
280

9.4488
9.4488
10.2362
10.2362
11.0236

80
80
90
90
100

3.1496
3.1496
3.5433
3.5433
3.9370

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

6.77
6.77
7.17
7.17
7.56

6.97
6.98
7.43
7.44
7.88

8.33
8.33
8.95
8.95
9.63

8.98
8.98
9.76
9.76
10.55

24036CAME4
24038CE4
24038CAME4
24040CE4
24040CAME4

180
190
190
200
200

7.0866
7.4803
7.4803
7.8740
7.8740

280
290
290
310
310

11.0236
11.4173
11.4173
12.2047
12.2047

100
100
100
109
109

3.9370
3.9370
3.9370
4.2913
4.2913

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

7.56
7.95
7.95
8.35
8.35

7.90
8.29
8.28
8.78
8.79

9.63
9.95
9.95
10.66
10.66

10.55
10.94
10.94
11.73
11.73

24044CE4
24044CAME4
24048CE4
24048CAME4
24052CAME4

220
220
240
240
260

8.6614
8.6614
9.4488
9.4488
10.2362

340
340
360
360
400

13.3858
13.3858
14.1732
14.1732
15.7480

118
118
118
118
140

4.6457
4.6457
4.6457
4.6457
5.5118

0.098
0.098
0.098
0.098
0.118

9.21
9.21
10.00
10.00
10.94

9.63
9.64
10.45
10.45
11.32

11.65
11.65
12.49
12.49
13.70

12.83
12.83
13.62
13.62
15.04

24056CAME4
24060CAME4
24064CAME4
24068CAME4
24072CAME4

280
300
320
340
360

11.0236
11.8110
12.5984
13.3858
14.1732

420
460
480
520
540

16.5354
18.1102
18.8976
20.4724
21.2598

140
160
160
180
180

5.5118
6.2992
6.2992
7.0866
7.0866

0.118
0.118
0.118
0.157
0.157

11.73
12.52
13.31
14.25
15.04

12.17
13.08
13.90
14.90
15.67

14.50
15.75
16.60
17.87
18.73

15.83
17.40
18.19
19.61
20.39

24076CAME4
24080CAME4
24084CAME4
24088CAME4
24092CAME4

380
400
420
440
460

14.9606
15.7480
16.5354
17.3228
18.1102

560
600
620
650
680

22.0472
23.6220
24.4094
25.5906
26.7717

180
200
200
212
218

7.0866
7.8740
7.8740
8.3465
8.5827

0.157
0.157
0.157
0.196
0.196

15.83
16.61
17.40
18.43
19.21

16.46
17.33
18.18
19.07
20.01

19.51
20.72
21.58
22.67
23.75

21.18
22.76
23.54
24.49
25.67

24096CAME4
240/500CAME4
240/530CAME4
240/560CAME4
240/600CAME4

480
500
530
560
600

18.8976
19.6850
20.8661
22.0472
23.6220

700
720
780
820
870

27.5591
28.3465
30.7087
32.2835
34.2520

218
218
250
258
272

8.5827
8.5827
9.8425
10.1575
10.7087

0.196
0.196
0.196
0.196
0.196

20.00
20.79
21.97
23.15
24.72

20.71
21.42
22.83
24.18
25.72

24.59
25.30
27.17
28.71
30.38

26.46
27.24
29.61
31.18
33.15

240/630CAME4
240/670CAME4
240/710CAME4
240/800CAME4
240/850CAME4

630
670
710
800
850

24.8031
26.3780
27.9528
31.4961
33.4646

920
980
1030
1150
1220

36.2205
38.5827
40.5512
45.2756
48.0315

290
308
315
345
365

11.4173
12.1260
12.4016
13.5827
14.3701

0.236
0.236
0.236
0.236
0.236

26.22
27.80
29.37
32.91
34.88

27.19
28.80
30.50
34.45
36.64

32.08
34.15
36.06
40.50
43.03

34.80
37.17
39.13
43.86
46.61

240/950CAME4
240/1000CAME4
240/1120CAME4
240/1250CAME4
240/1320CAME4
240/1400CAME4

950
1000
1120
1250
1320
1400

37.4016
39.3701
44.0945
49.2126
51.9685
55.1181

1360
1420
1580
1750
1850
1950

53.5433
55.9055
62.2047
68.8976
72.8346
76.7717

412
412
462
500
530
545

16.2205
16.2205
18.1890
19.6850
20.8661
21.4567

0.236
0.236
0.314
0.314
0.393
0.393

38.82
40.79
45.83
50.94
54.09
57.24

40.85
42.84
48.14
54.35
57.16
59.77

47.97
50.19
55.92
62.15
65.17
69.57

52.13
54.49
60.47
67.17
70.71
74.65

*Mximo chafln de Eje Permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc.Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

24020CE4
24022CE4
24024CE4
24024CAME4
24026CE4

62000
85000
89500
86500
111000

106000
145000
158000
152000
194000

1800
1600
1500
1500
1400

2400
2200
2000
2000
1800

6.72
10.80
11.62
10.92
17.05

24026CAME4
24028CE4
24028CAME4
24030CE4
24030CAME4

111000
117000
114000
133000
133000

194000
213000
204000
245000
245000

1400
1300
1300
1200
1200

1800
1700
1700
1500
1500

16.46
18.21
17.27
22.83
22.29

24032CE4
24032CAME4
24034CE4
24034CAME4
24036CE4

152000
152000
185000
185000
217000

283000
283000
340000
340000
395000

1100
1100
1000
1000
950

1400
1400
1300
1300
1200

27.62
26.95
37.75
36.85
49.51

24036CAME4
24038CE4
24038CAME4
24040CE4
24040CAME4

217000
219000
219000
256000
256000

395000
415000
415000
475000
475000

950
900
900
850
850

1200
1200
1200
1100
1100

48.46
52.32
50.39
66.32
63.88

24044CE4
24044CAME4
24048CE4
24048CAME4
24052CAME4

305000
296000
310000
310000
405000

585000
560000
615000
615000
790000

750
750
710
710
630

1000
1000
950
950
850

86.66
83.84
92.41
89.81
136.5

24056CAME4
24060CAME4
24064CAME4
24068CAME4
24072CAME4

420000
520000
550000
655000
660000

855000
1040000
1130000
1360000
1370000

600
530
500
480
450

800
710
670
600
600

144.8
204.3
217.8
294.8
303.6

24076CAME4
24080CAME4
24084CAME4
24088CAME4
24092CAME4

690000
810000
840000
940000
1010000

1480000
1710000
1820000
2050000
2240000

430
400
380
360
340

560
500
480
450
430

323.2
422.6
434.1
503.3
579.7

24096CAME4
240/500CAME4
240/530CAME4
240/560CAME4
240/600CAME4

1040000
995000
1210000
1340000
1480000

2290000
2220000
2660000
3000000
3400000

320
300
280
260
240

430
400
360
340
320

590.0
607.6
857.2
969.1
1164

240/630CAME4
240/670CAME4
240/710CAME4
240/800CAME4
240/850CAME4

1700000
1900000
1990000
2440000
2610000

4000000
4400000
4650000
5900000
6350000

220
200
190
160
150

300
260
240
200
190

1400
1701
1894
2480
2965

240/950CAME4
240/1000CAME4
240/1120CAME4
240/1250CAME4
240/1320CAME4
240/1400CAME4

3250000
3450000
4200000
4700000
5100000
5500000

8150000
8700000
11100000
13400000
14300000
14600000

120
110
95
75
67
60

160
150
120
100
85
75

4146
4421
6143
8136
9673
10772

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte

Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

93

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos de
Rodillos Esfricos

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
94

Serie 24100

Dimetro de Hombro Preferido

Dimensiones Nominales de Rodamiento

Nmero
Rodamiento

r * (in)

da (in)

Da (in)

mm

pulgada

mm

pulgada

mm

pulgada

max

min

max

min

max

24120CAME4
24122CE4
24122CAME4
24124CE4
24124CAME4

100
110
110
120
120

3.9370
4.3307
4.3307
4.7244
4.7244

165
180
180
200
200

6.4961
7.0866
7.0866
7.8740
7.8740

65
69
69
80
80

2.5591
2.7165
2.7165
3.1496
3.1496

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

4.33
4.72
4.72
5.12
5.12

4.50
4.86
4.87
5.36
5.36

5.62
6.04
6.04
6.72
6.72

6.10
6.69
6.69
7.48
7.48

24126CE4
24126CAME4
24128CE4
24128CAME4
24130CE4

130
130
140
140
150

5.1181
5.1181
5.5118
5.5118
5.9055

210
210
225
225
250

8.2677
8.2677
8.8583
8.8583
9.8425

80
80
85
85
100

3.1496
3.1496
3.3465
3.3465
3.9370

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

5.51
5.51
5.98
5.98
6.38

5.77
5.75
6.15
6.12
6.65

7.09
7.09
7.57
7.53
8.33

7.87
7.87
8.39
8.39
9.37

24130CAME4
24132CE4
24132CAME4
24134CE4
24134CAME4

150
160
160
170
170

5.9055
6.2992
6.2992
6.6929
6.6929

250
270
270
280
280

9.8425
10.6299
10.6299
11.0236
11.0236

100
109
109
109
109

3.9370
4.2913
4.2913
4.2913
4.2913

0.078
0.078
0.078
0.078
0.078

6.38
6.77
6.77
7.17
7.17

6.68
7.07
7.14
7.49
7.54

8.33
8.99
8.99
9.39
9.39

9.37
10.16
10.16
10.55
10.55

24136CE4
24136CAME4
24138CE4
24138CAME4
24140CE4

180
180
190
190
200

7.0866
7.0866
7.4803
7.4803
7.8740

300
300
320
320
340

11.8110
11.8110
12.5984
12.5984
13.3858

118
118
128
128
140

4.6457
4.6457
5.0394
5.0394
5.5118

0.098
0.098
0.098
0.098
0.098

7.64
7.64
8.03
8.03
8.43

7.98
7.99
8.31
8.41
8.90

10.04
10.04
10.58
10.57
11.39

11.26
11.26
12.05
12.05
12.83

24140CAME4
24144CE4
24144CAME4
24148CE4
24148CAME4

200
220
220
240
240

7.8740
8.6614
8.6614
9.4488
9.4488

340
370
370
400
400

13.3858
14.5669
14.5669
15.7480
15.7480

140
150
150
160
160

5.5118
5.9055
5.9055
6.2992
6.2992

0.098
0.118
0.118
0.118
0.118

8.43
9.37
9.37
10.16
10.16

8.92
9.78
9.82
10.55
10.59

11.39
12.30
12.30
13.42
13.42

12.83
13.86
13.86
15.04
15.04

24152CE4
24152CAME4
24156CXE4
24156CAME4
24160CXE4

260
260
280
280
300

10.2362
10.2362
11.0236
11.0236
11.8110

440
440
460
460
500

17.3228
17.3228
18.1102
18.1102
19.6850

180
180
180
180
200

7.0866
7.0866
7.0866
7.0866
7.8740

0.118
0.118
0.157
0.157
0.157

10.94
10.94
11.89
11.89
12.68

11.60
11.65
12.39
12.43
13.27

14.60
14.60
15.42
15.42
16.62

16.61
16.61
17.24
17.24
18.82

24160CAME4
24164CE4
24164CAME4
24168CXE4
24168CAME4

300
320
320
340
340

11.8110
12.5984
12.5984
13.3858
13.3858

500
540
540
580
580

19.6850
21.2598
21.2598
22.8346
22.8346

200
218
218
243
243

7.8740
8.5827
8.5827
9.5669
9.5669

0.157
0.157
0.157
0.157
0.157

12.68
13.46
13.46
14.25
14.25

13.33
14.25
14.32
15.12
15.19

16.62
17.95
17.95
19.23
19.23

18.82
20.39
20.39
21.97
21.97

24172CAME4
24176CXE4
24176CAME4
24180CAME4
24184CAME4

360
380
380
400
420

14.1732
14.9606
14.9606
15.7480
16.5354

600
620
620
650
700

23.6220
24.4094
24.4094
25.5906
27.5591

243
243
243
250
280

9.5669
9.5669
9.5669
9.8425
11.0236

0.157
0.157
0.157
0.196
0.196

15.04
15.83
15.83
16.85
17.64

15.95
16.69
16.77
17.65
18.84

19.95
20.72
20.80
21.69
23.51

22.76
23.54
23.54
24.49
26.46

24188CAME4
24192CAME4
24196CAME4
241/500CAME4
241/560CAME4

440
460
480
500
560

17.3228
18.1102
18.8976
19.6850
22.0472

720
760
790
830
920

28.3465
29.9213
31.1024
32.6772
36.2205

280
300
308
325
355

11.0236
11.8110
12.1260
12.7953
13.9764

0.196
0.236
0.236
0.236
0.236

18.43
19.53
20.31
21.10
23.46

19.64
20.40
21.25
22.02
24.79

24.27
25.43
26.38
27.68
30.76

27.24
28.50
29.69
31.26
34.80

241/600CAME4
241/630CAME4
241/670CAME4

600
630
670

23.6220
24.8031
26.3780

980
1030
1090

38.5827
40.5512
42.9134

375
400
412

14.7638
15.7480
16.2205

0.236
0.236
0.236

25.04
26.22
27.80

26.53
27.80
29.72

32.88
34.47
36.74

37.17
39.13
41.50

*Mximo chafln de Eje Permitido

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Capacidad
Bsica de Carga
(lbs)

Veloc.Limitante
(RPM)

Peso
Rodmnto
(Aprox.)

Cr

Cor

Grasa

Aceite

lbs

24120CAME4
24122CE4
24122CAME4
24124CE4
24124CAME4

77500
103000
103000
129000
125000

121000
168000
168000
213000
203000

1700
1600
1600
1400
1400

2200
2000
2000
1800
1800

11.83
14.87
14.41
21.85
20.83

24126CE4
24126CAME4
24128CE4
24128CAME4
24130CE4

133000
132000
151000
150000
200000

228000
227000
261000
260000
345000

1300
1300
1200
1200
1100

1700
1700
1600
1600
1400

23.34
22.13
28.25
27.02
43.23

24130CAME4
24132CE4
24132CAME4
24134CE4
24134CAME4

193000
234000
223000
242000
230000

325000
395000
375000
420000
400000

1100
1000
1000
1000
1000

1400
1300
1300
1300
1300

41.05
55.36
53.45
58.04
55.70

24136CE4
24136CAME4
24138CE4
24138CAME4
24140CE4

268000
267000
310000
294000
350000

460000
460000
525000
505000
600000

900
900
850
850
800

1200
1200
1100
1100
1000

72.29
70.82
90.33
88.07
111.9

24140CAME4
24144CE4
24144CAME4
24148CE4
24148CAME4

350000
405000
405000
480000
480000

600000
720000
720000
850000
850000

800
710
710
670
670

1000
950
950
850
850

109.2
146.7
137.7
173.7
172.2

24152CE4
24152CAME4
24156CXE4
24156CAME4
24160CXE4

575000
575000
550000
595000
670000

1050000
1050000
1010000
1120000
1240000

600
600
560
560
500

800
800
750
750
670

242.0
237.4
251.7
250.5
339.8

24160CAME4
24164CE4
24164CAME4
24168CXE4
24168CAME4

695000
795000
795000
915000
955000

1310000
1490000
1490000
1690000
1780000

500
480
480
430
430

670
600
600
560
560

332.7
440.0
427.2
561.5
560.2

24172CAME4
24176CXE4
24176CAME4
24180CAME4
24184CAME4

945000
945000
975000
1110000
1350000

1800000
1820000
1900000
2260000
2690000

400
400
400
380
340

530
500
500
480
450

576.0
612.9
600.5
691.5
919.5

24188CAME4
24192CAME4
24196CAME4
241/500CAME4
241/560CAME4

1340000
1410000
1610000
1800000
2120000

2710000
2800000
3300000
3600000
4400000

320
300
300
280
240

430
400
380
360
320

947.5
1121
1248
1465
1948

241/600CAME4
241/630CAME4
241/670CAME4

2340000
2460000
2790000

4900000
5150000
5950000

220
200
190

280
260
240

2310
2739
3175

Cr = Capacidad de Carga Radial Dinmica

Cor = Capacidad de Carga Radial Esttica

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

No mostrado en el nmero de parte

Ver pg 66 por opciones adicionales

Chumaceras
Pesadas

Da

Rodamientos
Super Precisin

da

Opciones Comunes
Jaula de una pieza en latn
Jaula dos piezas en acero
Jaula alta capacidad en acero
Jaula dos piezas poliamida
Dimetro interno 1:12
Aro interno carburizado
Ranura/agujeros lubr, aro ext
Alta Precisin ambos aros
Estabilizado alta temp 200C
Juego radial menor a normal
Juego radial normal
Juego radial mayor a normal

Movimiento
Lineal

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

CAM
C,CD
EA
H
K
G3
E4
P55
S11
C2
C0
C3

Seccin
Ingeniera

95

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
para Harneros
Serie 22300/23300

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos

223 Serie
Dimensiones del Rodamiento
Nmero Dimetro Interno Dimetro Externo
Rodmnto
mm pulgada
mm
pulgada

Ancho
mm

Diseo CAM
Velocidad
Capac.
Lmite (RPM)

pulgada Cr (lbf)

Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin

Grasa

Aceite

Cr (lbf)

Grasa

Aceite

22308
22309
22310
22311

40
45
50
55

1.5748
1.7717
1.9685
2.1654

90
100
110
120

3.5433
3.937
4.3307
4.7244

33
36
40
43

1.2992
1.4173
1.5748
1.6929

27400
33000
41500
47000

4300
3800
3600
3200

5300
4800
4300
4000

30500
36000
44000
51000

4500
4000
3800
3400

6000
5300
4800
4300

22312
22313
22314
22315

60
65
70
75

2.3622
2.5591
2.7559
2.9528

130
140
150
160

5.1181
5.5118
5.9055
6.2992

46
48
51
55

1.811
1.8898
2.0079
2.1654

55500
59500
69000
76500

3000
2800
2600
2400

3600
3400
3200
3000

59500
68500
75500
86500

3200
3000
2800
2600

4000
3800
3400
3200

22316
22317
22318
22319

80
85
90
95

3.1496
3.3465
3.5433
3.7402

170
180
190
200

6.6929
7.0866
7.4803
7.874

58
60
64
67

2.2835
2.3622
2.5197
2.6378

87500
93500
109000
118000

2200
2000
2000
1900

2800
2600
2400
2400

97000
105000
119000
129000

2400
2200
2200
2000

3000
2800
2600
2600

22320
22322
22324
22326

100
110
120
130

3.937
4.3307
4.7244
5.1181

215
240
260
280

8.4646
9.4488
10.2362
11.0236

73
80
86
93

2.874
3.1496
3.3858
3.6614

135000
166000
190000
223000

1700
1600
1400
1300

2200
1900
1800
1600

150000
184000
-

1900
1700
-

2400
2200
-

22328
22330
22332
22334

140
150
160
170

5.5118
5.9055
6.2992
6.6929

300
320
340
360

11.811
12.5984
13.3858
14.1732

102
108
114
120

4.0157
4.252
4.4882
4.7244

260000
275000
305000
355000

1200
1100
1100
1000

1500
1400
1300
1200

22336
22338
22340

180
190
200

7.0866
7.4803
7.874

380
400
420

14.9606
15.748
16.5354

126
132
138

4.9606
5.1969
5.4331

390000
425000
450000

950
900
850

1200
1100
1000

23326
23330
23332

130
150
160

5.1181
5.9055
6.2992

280
320
340

11.0236
12.5984
13.3858

112
128
136

233000
315000
350000

1100
950
850

1400
1200
1100

233 Serie
4.4094
5.0394
5.3543

Movimiento Rdmtos. Plantas

Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
96

Capac.

Diseo H
Velc.Lmite
(RPM)

Datos de Aplicacin
Juego Interno Rodmnto Tabla 10.39 en pg. 332
Tolerancias Rodamiento Tabla 10.12 hasta Tabla 10.16 en pgs. 315-17
Ajuste Eje y Alojamiento Tabla 10.31 y Tabla 10.33 en pgs. 328-29

Sin E4

ajuste

min

max

ajuste

min

max

min

max

Introduccin
C

22308
22309
22310
22311

1.5742
1.7711
1.9679
2.1648

1.5738
1.7707
1.9675
2.1644

.0003L-.0010L
.0003L-.0010L
.0003L-.0010L
.0006L-.0014L

3.5413
3.9350
4.3287
4.7224

3.5422
3.9359
4.3296
4.7233

.0007T-.0018T
.0007T-.0018T
.0007T-.0018T
.0007T-.0018T

990
1110
1230
1090

2540
2850
3170
2790

1260
1380
1500
1480

3250
3550
3870
3820

200F
190F
180F
170F

93C
88C
82C
77C

22312
22313
22314
22315

2.3612
2.5581
2.7549
2.9518

2.3608
2.5577
2.7545
2.9514

.0006L-.0014L
.0006L-.0014L
.0006L-.0014L
.0006L-.0014L

5.1157
5.5094
5.9031
6.2968

5.1167
5.5104
5.9041
6.2978

.0009T-.0022T
.0009T-.0022T
.0009T-.0022T
.0006T-.0022T

1760
1731
1900
1410

4300
4230
4640
5180

2360
2290
2610
1880

5770
5590
6370
6910

180F
170F
170F
160F

82C
77C
77C
71C

22316
22317
22318
22319

3.1486
3.3452
3.5420
3.7389

3.1482
3.3448
3.5416
3.7385

.0006L-.0014L
.0008L-.0017L
.0008L-.0017L
.0008L-.0017L

6.6905
7.0842
7.4775
7.8712

6.6915
7.0852
7.4786
7.8723

.0006T-.0022T
.0006T-.0022T
.0007T-.0024T
.0007T-.0024T

1520
1550
2080
2010

5570
5680
7130
6890

1990
2010
2650
2630

7280
7370
9070
9030

160F
150F
160F
160F

71C
66C
71C
71C

22320
22322
22324
22326

3.9357
4.3294
4.7231
5.1165

3.9353
4.3290
4.7227
5.1160

.0008L-.0017L
.0008L-.0017L
.0008L-.0017L
.0010L-.0021L

8.4618
9.4460
10.2331
11.0205

8.4629
9.4471
10.2344
11.0218

.0007T-.0024T
.0007T-.0024T
.0010T-.0027T
.0010T-.0027T

2100
2440
3880
4170

7200
8360
10500
11300

2680
3030
5050
5330

9180
10400
13600
14400

150F
150F
150F
140F

66C
66C
66C
60C

22328
22330
22332
22334

5.5102
5.9039
6.2976
6.6913

5.5097
5.9034
6.2971
6.6908

.0010L-.0021L
.0010L-.0021L
.0010L-.0021L
.0010L-.0021L

11.8079
12.5950
13.3824
14.1698

11.8092
12.5964
13.3838
14.1712

.0010T-.0027T
.0009T-.0029T
.0009T-.0029T
.0009T-.0029T

4310
3910
4650
5100

11600
12600
15000
16400

5670
5060
5900
6400

15300
16300
19000
20600

150F
140F
140F
140F

66C
60C
60C
60C

22336
22338
22340

7.0850
7.4784
7.8721

7.0845 .0010L-.0021L
7.4778 .0012L-.0025L
7.8715 .0012L-.0025L

14.9572
15.7446
16.5317

14.9586 .0009T-.0029T
15.7460 .0009T-.0029T
16.5333 .0010T-.0032T

4920
5130
6350

15900
16500
20300

6340
6540
8000

20400
21100
25600

130F
130F
140F

54C
54C
60C

23326
23330
23332

5.1165 5.1160
5.9039 5.9034
6.2976 6.2971

11.0205
12.5950
13.3824

11.0218
12.5964
13.3838

.0010T-.0027T 5260
.0009T-.0029T 4990
.0009T-.0029T 6040

14200
16100
19500

140F
140F
140F

233 Serie
.0010L-.0021L
.0010L-.0021L
.0010L-.0021L

Nomenclatura
L: Ajuste Libre
T: Ajuste Apretado

Datos de Aplicacin
Las palabras Criba, Harnero y Zaranda se refieren a equipos que por
medio de vibracin de mallas y/o parrillas seleccionan piedras o gravas
por su tamao.

60C
60C
60C

Rodamientos
de Empuje

min

Con E4

Temperattura
Alojamiento para
Ajuste Dilatacin

Chumaceras
Pesadas

max

Presin de la Prensa (lbf)

Rodamientos
Super Precisin

Nmero
Rodamnto

Dimetro Interno Alojamiento

(pulgada)

Movimiento
Lineal

Dimetro Eje
(pulgada)

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

223 Serie

Seccin
Ingeniera

Serie 22300/23300
Recomendaciones de Ajustes

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
para Harneros

97

Introduccin
Rodamientos
de Bolas

Rodamientos
para Harneros

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cilndricos Rodillos Esfricos Rodillos Cnicos
Rodamientos
de Empuje
Chumaceras
Pesadas
Rodamientos
Super Precisin
Movimiento Rdmtos. Plantas
Laminadoras
Lineal
Seccin
Ingeniera
98

Ajuste y Juego Interno Radial (milmetros)

Recomendaciones de Ajustes para Rodamientos de Harneros (sufijo U15-VS)

DESMONTADO (mm)
Eje (mm)
Rdmto.

Carcasa (mm)

C3

MONTADO (mm)

C4

C3

C4

mx

min

min

mx

min

mx

min

mx

min

mx

min

22308
22309
22310
22311
22312
22313
22314
22315
22316
22317
22318
22319
22320
22322
22324
22326
22328
22330
22332
22334
22336
22338
22340

39.985
44.986
49.985
54.986
59.974
64.976
69.974
74.976
79.974
84.968
89.967
94.968
99.967
109.967
119.967
129.959
139.959
149.959
159.959
169.959
179.959
189.951
199.951

39.975
44.976
49.975
54.976
59.964
64.966
69.964
74.966
79.964
84.958
89.957
94.958
99.957
109.957
119.957
129.946
139.946
149.946
159.946
169.946
179.946
189.936
199.936

89.949
99.949
109.949
119.949
129.939
139.939
149.939
159.939
169.939
179.939
189.929
199.928
214.930
239.928
259.921
279.921
299.921
319.913
339.913
359.913
379.913
399.913
419.905

89.972
99.972
109.972
119.972
129.964
139.964
149.964
159.964
169.964
179.964
189.956
199.956
214.958
239.956
259.954
279.954
299.954
319.949
339.949
359.948
379.948
399.948
419.946

0.051
0.061
0.061
0.074
0.074
0.074
0.089
0.089
0.089
0.109
0.109
0.109
0.109
0.135
0.135
0.160
0.160
0.191
0.191
0.201
0.201
0.221
0.221

0.061
0.079
0.079
0.089
0.089
0.089
0.109
0.109
0.109
0.135
0.135
0.135
0.135
0.160
0.160
0.191
0.191
0.221
0.221
0.239
0.239
0.259
0.259

0.066
0.084
0.084
0.099
0.099
0.099
0.119
0.119
0.119
0.150
0.150
0.150
0.150
0.178
0.178
0.206
0.206
0.239
0.239
0.264
0.264
0.287
0.287

0.079
0.099
0.099
0.119
0.119
0.119
0.145
0.145
0.145
0.180
0.180
0.180
0.180
0.211
0.211
0.239
0.239
0.279
0.279
0.310
0.310
0.340
0.340

0.015
0.025
0.025
0.038
0.030
0.030
0.046
0.046
0.046
0.066
0.064
0.064
0.064
0.091
0.081
0.107
0.107
0.135
0.135
0.145
0.145
0.165
0.160

0.048
0.066
0.066
0.076
0.097
0.097
0.091
0.097
0.097
0.122
0.122
0.122
0.122
0.147
0.140
0.170
0.170
0.203
0.203
0.221
0.221
0.241
0.239

0.030
0.048
0.048
0.064
0.056
0.056
0.076
0.076
0.076
0.107
0.104
0.104
0.104
0.132
0.124
0.152
0.152
0.183
0.183
0.208
0.208
0.231
0.226

0.066
0.086
0.086
0.107
0.102
0.102
0.127
0.132
0.132
0.168
0.168
0.168
0.168
0.198
0.191
0.218
0.218
0.262
0.262
0.292
0.292
0.323
0.320

23326
23330
23332

129.959
149.959
159.959

129.946
149.946
159.946

279.921
319.913
339.913

279.954
319.949
339.949

0.160
0.191
0.191

0.191
0.221
0.221

0.206
0.239
0.239

0.239
0.279
0.279

0.107
0.135
0.135

0.170
0.203
0.203

0.152
0.183
0.183

0.218
0.262
0.262

mx

Nomenclatura del Rodamiento

Nmero de
dimetro interno
20x5 = 100mm

Diseo de Aros
E4: ranura y agujeros de
lubricacin en aro externo.

Juego Interno
C3: mayor a juego normal.
C4: mayor a juego C3.
CGXXX: juego especial

Smbolo de rodamiento
para equipo vibratorio.

223 20 CAM E4 C4 U15 --VS

Series
del rodamiento

Diseo de Jaula

CAM: jaula de latn maquinado de una pieza

H: jaula de poliamida de dos piezas
M: jaula de latn maquinado de dos piezas

Reduccin de tolerancia especial para

rodamientos de equipos vibratorios.
Rango especial de juegos para
rodamientos de equipos vibratorios.

kg

lbs

2SL180-2 UPA
2SL200-2 UPA
2SL220-2 UPA
2SL240-2 UPA
2PSL240-1 UPA

180
200
220
240
240

480
520
600
620
600

140
160
180
200
205

160
180
200
200
160

215.9
241.3
279.4
279.4
225

165
230
330
410
285

364
507
728
904
628

2SL260-2 UPA
2SL280-2 UPA
2SL300-2 UPA
2SL320-2 UPA

260
280
300
320

680
720
780
820

218
218
243
258

218
218
250
258

317.5
317.5
342.9
368.3

490
525
735
840

1080
1157
1620
1851

2SL340-2 UPA

340

870

280

272

393.7

1050

2314

Introduccin
Rodamientos
de Bolas
Chumaceras
Pesadas

Be

Rodamientos
Super Precisin

Bi

Movimiento
Lineal

Rdmtos. Plantas
Laminadoras

Peso

Seccin
Ingeniera

Dimensiones Externas

Nmero
Rodamiento

Rodamientos
de Empuje

Rodamientos
Rodamientos
Rodamientos
Rodillos Cnicos Rodillos Esfricos Rodillos Cilndricos

Rodamientos
Triple Anillo

99