Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TURISMO E BAIANIDADE:
A CONSTRUO DA MARCA BAHIA
A partir do pressuposto de que elementos estticos e representacionais da cultura afrobaiana esto sendo selecionados, amplificados, reproduzidos e reimaginados com a
finalidade de construir a imagem da Bahia como marca, pretende-se articular a utilizao de
signos de um cdigo turstico com o discurso da baianidade como veiculado por rgos
pblicos baianos e empresas atuantes na rea de turismo.
Palavras-chave: Turismo, globalizao, cultura afro-baiana, baianidade.
Appadurai4, dentro de uma viso da nova economia global sendo uma ordem
disjuntiva, um capitalismo desorganizado e que no mais pode ser entendida em termos
de modelos binrios de centro-periferia, mapeia fluxos culturais atravs de cinco
paisagens no homlogas: ethnoscapes, mediascapes, technoscapes, finanscapes, e
ideoscapes. O sufixo scape indica a aparncia fluida e irregular destas paisagens, que
aparecem de forma diferente dependendo do ngulo de viso e constituem construtos
moldados pela perspectiva de diferentes grupos de atores. Estas paisagens, ainda conforme
Appadurai, so a matria prima com a qual so construdos mundos imaginrios (alargando
o conceito comunidades imaginrias de Benedict Anderson). A estas paisagens pode
ainda ser acrescentado o conceito travellerscape, que indica a codificao e semitica
peculiar de destinaes tursticas atravs da tica do viajante, criados e difundidas pela
mdia e que transformam espaos e indivduos em atraes tursticas.
Atravs de uma compartimentalizao dos elementos que compem a representao
da destinao, o olhar do turista estruturado, predeterminado, organizado e direcionado.
A(s) mdia estrutura(m) o que o turista opta por visitar e o modo como ele olha para um
determinado local. O olhar midiatizado se sobrepus a outras variantes de olhar do turista
(p.ex. o olhar colecionador adquirindo trofus seguindo um roteiro ou o olhar reverente
olhar para um santurio) e alimentado e construdo por mltiplas fontes: catlogos e
folhetos de viagens fornecidos por agncias, operadoras de turismo e rgos oficiais
distribuindo material promocional, reportagens em revistas ou leitura de revistas
paraetnogrficas como National Geographic, os suplementos tursticos na imprensa diria,
obras literrias, sites na Internet, guias tursticos, ou uma visita a uma exposio das fotos
de Pierre Verger. Urry descreve como o olhar do turista
construdo atravs de signos, e o turismo abrange uma coleo de signos. Quando os turistas vem
duas pessoas se beijando em Paris, o que seu olhar capta uma Paris intemporal em seu
romantismo. Quando se v uma pequena aldeia na Inglaterra, o que o olhar contempla a velha e
boa Inglaterra. Conforme Culler, o turista se interessa por tudo como um sinal da coisa em si ... No
mundo inteiro esses exrcitos no-declarados de semiticos, isto , os turistas, se inflamam,
procura dos sinais das demonstraes de francesismo, do comportamento italiano tpico, de cenas
orientais exemplares, de autopistas americanas tpicas, de pubs tradicionais ingleses.5
4
A msica um elemento poderosssimo e sedutor que constitui a imagem baiana. Antes da criao do
gnero ou interface de repertrio (Moura) denominado Ax Music, com o seu padro esttico visual,
imediatista e principalmente comercial, e sua difuso pelo Brasil e pelo mundo, havia uma peregrinao
individual, a Bahia era dica secreta, um plo riqussimo de tradies e criatividade. Hoje, cantoras/es e
conjuntos baianos fazem regularmente tournes pela Europa. Na Alemanha, por exemplo, at em cidades de
mdio porte, encontram-se discotecas onde o consumo da msica baiana ao lado de Salsa e msica africana
tem a funo de criar uma iluso atmosfrica de um espao desterritorializado tropical, informal, sensual e de
iniciao.
7
Charlotte M. ECHTNER; Pushkala PRASAD. The context of third world marketing. p.664.
Salvador da Bahia
Cidade Forte
Catedral Baslica
Igreja do Bomfim ambas partindo de um plano
inferior
Interior dourado da Igreja de So Francisco
Joo Cludio SOUZA; Lcia Soares de Souza. Turismo sustentvel: Cultura-relaes pblicas-qualidade.
candombl do que ao convite de entrar nas igrejas coloniais catlicas; o close de Oxum
possui nitidamente uma conotao sensual/sexual.
A evidente preferncia dada s vistas areas remete cena do monarca-de-tudo-oque-vejo, um gnero identificado por Mary Louise Pratt9. Captaes panormicas sugerem
uma relao de domnio entre quem v e o que visto, produzindo a subordinao do que
visto e legitimando a apropriao e posse daquele que est l em cima e v e so uma
estratgia discursiva ocidental.
atravs da escolha, representao, circulao e repetio que um determinado
objeto ou espao torna-se uma sight turstico. Tudo pode tornar-se um sight: o valor da
vista de um campo vazio onde houve outrora uma batalha sangrenta se iguala ao valor de
olhar para um quadro famoso, remetendo mais uma vez ao oculocentrismo ocidental.
O olhar do turista se modifica, dependendo se o objeto deve ser visto sozinho, como
inspirao romntica, ou em grupo, para sentir a excitao de uma multido. Conforme
MacCannell, a operao principal de qualquer experincia turstica consiste na
identificao dos chamados marcadores (os objetos-transformados-em-sights: os cones j
vistos anteriormente em representaes, uma placa que diz o que o turista est vendo,
descries em um guia turstico, imagens representativas de um mito, resultado de um
processo conotativo e de um fechamento semitico), ou seja, a combinatria perceptiva das
informaes adquiridas sobre o objeto e das expectativas ativadas por estas informaes
com o prprio objeto do olhar do turista, a sight. A funo social do turismo , assim, a
representao da sociedade dentro da estrutura dos sights tursticos que so ento
experimentados como autnticas pelo turista. A forma da representao dos objetos
tursticos transforma-se em seu contedo. A predominncia da estrutura da identificao do
marcador com o objeto turstico e da forma da coleo dos objetos sobre o seu contedo
fazem da experincia turstica um processo antes coletivo do que individual.
A construo da imagem turstica da Bahia pode ser vista sob o prisma de uma
concepo relacional da identidade. O que hoje se chama de baianidade tem sua origem
na dcada de 30, quando a apologia miscigenao racial e cultural do povo brasileiro
substituiu a crena ento hegemnica de que a existncia da populao no-branca
representaria um obstculo para um projeto nacional vivel, opondo-se modernizao e ao
Cf. Livio SANSONE. O pelourinho dos jovens negro-mestios de classe baixa da Grande Salvador. In:
12
p.102.
A combinao secular das etnias negras, brancas e indgenas moldaram em Salvador uma identidade
cultural extremamente rica e pluralista, com tradies preservadas em manifestaes populares e
cultos que despertam a ateno de turistas de todo o mundo.
Roque PINTO. Como a cidade de Salvador empreende a produo do extico atravs do texto da
baianidade, p.145.
que
harmoniosamente
integrada
uma
imagem
fortemente
tipicizada,
2) De fora para dentro, uma vez que no h identidade sem alteridade e que a
identidade construda de forma contrastiva e referencial, e
3) de trs para frente, na medida em que se projeta os interesses atuais sobre o
passado, um passado que no permaneceu intocado na memria, sedimentando-se de modo
natural, mas que se constitui como algo que recriado como um passado ideal, uma
ausncia reconstituda representacionalmente no presente, atravs de fragmentos e diversos
moldes interpretativos. A comunidade imaginada necessita de uma fico que legitima
um passado comum que una a todos e apague projetos e vozes e movimentos dissonantes.
Este discurso crtico, alternativo e acadmico surgiu a partir do mal-estar causado
pela fora e pelo poder do discurso oficial de, para dentro, se impor e, por isso mesmo,
amplamente difundido, aceito como parte do senso comum e como verdade, enfim,
totalitrio, e pelo uso da baianidade, para fora como convenincia que transforma
espaos simbolicamente densos da cidade em parques temticos e arenas tursticas.
Conforme a vertente desconstrucionista, a noo de baianidade representaria um modus
vivendi ideal e distinto, tendo sido montada recentemente, de acordo com um estoque
simblico limitado pelas elites artsticas e poltico-buracrticas locais ligadas ao turismo e
indstria do lazer. A baianidade se inseriria em uma gramtica poltica brasileira, dentro
da qual foi atribudo Bahia o cargo de ator especializado no ldico, na promoo da
diverso e de festas como sendo inerente prpria identidade. A idia ou o texto da
baianidade investido pela indstria cultural que se alimenta atravs de prticas, anseios e
performances dos nativos, o que, por sua vez, retroalimenta-se em funo da imagem
pblica veiculada pelos mdia. O discurso da baianidade levaria, conforme Moura,
naturalizao das prticas e ordenamentos sociais, e sua compreenso como
desdobramentos naturais da etnicidade. Recorte-se a obra de artistas de forma a caber no
bojo do texto unificador que faz com que
a baianidade pode ser compreendida como uma interface cujos componentes tm seus contornos
adaptados no sentido de serem compatibilizados pelos agentes da prpria interao. (...) A sociedade
baiana, no seu texto magno, se compraz em hiperdimensionar padres anteriores de sociabilidade
colocados em xeque pelas modificaes acarretadas pelo tipo de urbanizao e modernizao que se
observa em Salvador. (...) A fonte em que o texto da baianidade mais ntido precisamente o
discurso da burocracia governamental e do empresariado de turismo.14
E esta baianidade est sendo exportada para atrair os chamados turistas tnicos:
Bahia quer trazer afro-americanos dolarizados para curtirem a herana da Mama frica
Em iniciativa indita de marketing de turismo tnico no Brasil, a Bahia assume que quer os negros
americanos. Os afro-descendentes dos Estados Unidos tm um poder de compra de US$ 700 bilhes,
equivalente ao PIB brasileiro, e uma afinidade natural com tudo o que o estado tem a oferecer. A
partir de maio, 200 turistas vindos de Nova York chegam em vos charter semanais da Varig. Sabem
que a Bahia no a frica,mas mergulharo em caldo de cultura que no deixa de ser uma viagem
em busca de suas razes ancestrais - a capoeira de Angola, que j desapareceu no continente africano,
ainda comum em Salvador. E tomem Pelourinho, e tomem me Cleusa e tomem acaraj. A vinda
deles resultado do trabalho do chamado Cluster de Entretenimento, Cultura e Turismo da Bahia,
parceria pblico-privada criada h dois anos e que conta com a participao de 40 empresas,entre
elas a Odebrecht,o Projeto Costa do Saupe, a Vivo, mais governo estadual e prefeitura de
Salvador.15
14
Referncias Bibliogrficas
APPADURAI, Arjun. Modernity at large: Cultural dimensions of globalisation.
Minneapolis: University of Minneapolis Press, 1996.
ECHTNER, Charlotte M.; PRASAD, Pushkala. The context of third world marketing. In:
American Tourism Research vol. 30, n. 3,2003.
ENZENSBERGER, Hans Magnus. Eine Theorie des Tourismus. In: Merkur 126.
Deutsche Zeitschrift fr europisches Denken. Stuttgart: Klett-Cotta, 1959.
MACCANNELL, Dean. The tourist: a new theory of the leisure class. Berkeley: University
of California Press, 1999.
MOURA, Milton Arajo. Carnaval e baianidade: arestas e curvas na coreografia de
identidades do carnaval de Salvador. Tese de Doutorado em Comunicao e Culturas
Contemporneas. Salvador: Ufba, 2000.
PINHO, Osmundo Arajo. S se v na Bahia: A imagem tpica e a imagem crtica do
Pelourinho afro-baiano. In: BACELAR, Jeferson; CAROSO, Carlos (org.). Brasil: Um
pas de negros. Rio de Janeiro: Pallas, 1999.
PINTO, Roque. Como a cidade de Salvador empreende a produo do extico atravs do
texto da baianidade. Dissertao de Mestrado em Cincias Sociais. Salvador: Ufba, 2001.
PRATT, Mary Louise. Os olhos do imprio: relatos de viagem e transculturao. Traduo
de Jziel Bomfim Gutierre. Bauru: EDUSC, 1999.