Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Almudena de Maeztu
Almudena de Maeztu
del prlogo, Jos Luis Prez de
Arteaga
marido;
magnfico musiclogo
que me ayud a empezar.
A Antony Beaumont,
msico, escritor y traductor de los
diarios de Alma Mahler,
por sus libros y su paciencia.
Y a todos los maestros y
profesionales
que me ensearon a amar las
artes decorativas
todava ms.
PRLOGO
Por Jos Luis Prez de Arteaga
El problema de Alma
No es muy habitual que uno de los
dedicatarios de un libro sea tambin
su prologuista, pero en empos de
crisis el ahorro es no solo necesario,
sino tambin justo. Por otra parte, el
rmante de estas lneas ene un
cierto conocimiento del tema, as
que se cree jus cado en este
empeo introductorio.
Alma Mahler siempre tuvo de
s misma un muy alto concepto. Su
vida, rodeada de arte y de ar stas,
le pareca digna de ser admirada y
recordada. Aunque sus dotes como
compositora fueran ms bien
limitadas pese a las armaciones
Mahler
deben,
de
manera
invariable, toparse con lo que se ha
dado en llamar el problema de
Alma. Frases como Mahler dejaba
a menudo lneas enteras en blanco
porque conaba en m ciegamente
han provocado que musiclogos de
toda
ndole
busquen con
me culosidad y en vano las frases
escritas por Alma en la Quinta
sinfona: imposible hallarlas, porque
Alma, s, copi la par tura, pero en
el manuscrito no hay notacin,
gra a o lnea que no pertenezca a
Mahler; incluso la famosa acotacin
de Alma en los Recuerdos de Gustav
Mahler, segn la cual el ar sta
habra rehecho la par tura ante la
frase de ella Slo has escrito para
la percusin, se contradice con la
realidad de que en el original el
compositor no alter una sola frase.
A partir de la muerte de Werfel
el
fondo
tal
sucesin
La profesin de decorador o
interiorista no pertenece a este
siglo, ni siquiera al anterior. El 17
de agosto de 1661, el secretario
de Finanzas de Luis XIV de
Francia, Nicolas Fouquet, decidi
agasajar a su rey con la fiesta ms
espectacular que se recuerde. Iba
a celebrarse en su nuevo castillo
de Vaux-le-Vicomte, y la intencin
En el chteau de Fouquet no
faltaba nada. El decorador Charles
Le Brun haba pasado meses
trabajando en los interiores:
dibujando cartones de tapices y
alfombras, modelando escayolas
para las paredes, ordenando
extraer hornacinas de los muros
que llen con jarrones exticos,
colocando espejos, disponiendo
chimeneas, pintando frescos y
cubriendo la madera de las
consolas y los espejos con chapas
de plata repujada. Andr Le Ntre,
el mejor paisajista de Francia,
famoso por su geometra, sus
vistas y su ordenada colocacin de
fuentes y estatuas, traz los
jardines.
Luis
XIV
lleg
a
Vaux-le-Vicomte acompaado de
su madre, Ana de Austria. Tras
contemplar
la
fachada
con
asombro, la pareja pas al
ambig, donde en una enorme
mesa,
adornada
con
un
r e s p l a nd e c i e nt e surtout,
se
dispona una infinita multitud de
alimentos, servidos en salvas y
fuentes de plata sobredorada, un
lujo del que ni siquiera el rey osaba
disfrutar. A los postres, los
invitados pasaron a los hermosos
jardines, divididos por parterres
sinuosos, donde Molire y Lully
presentaron
su
ltima
colaboracin, un gnero nuevo: la
tardara muy
al empuje y
pobres en
sangrientos y
poco en enfrentarse
al odio de los ms
uno de los ms
tristes encuentros de
ALMA
(1879-1964)
conseguido
paisajista
ser
nombrado
de corte de los
del
una
compaa
de
mujeres
autodestructivas,
ahogado
en
orgas
de
opiceos
que
potenciaban su melancola. Su
cadver apareci junto al de su
amante, una baronesa hngara de
diecisiete aos llamada Mara
Vetsera, en el palacio de
Mayerling, en 1888. Todos los
pueblos del Imperio odiaban a los
Habsburgo.
A Wagner, la tendencia al
belcantismo, una moda impuesta
en los teatros de todo el mundo,
basada en los gorgoritos y los
exhibicionismos vocales, le pareca
un insulto. Los italianos parecan
no prestar inters a los libretos o a
la poesa, se olvidaban de todo lo
dems con tal de ver a un tenor
dar seguidos nueve dos de pecho.
Mediante la msica, la literatura
poda crecer y elevarse. Pero
aquellos italianos preferan dar a
los cantantes la oportunidad de
exhibirse en pblico a buscar la
total exquisitez. Convertan el arte
en un circo! l haba pasado aos
sumergido
en
la
literatura
desagradable
y
francamente
embarazosa.
La
mezcla
de
e l e m e n t o s era
demasiado
explosiva para sus delicados
nervios.
Desde haca tiempo sus
palabras no encontraban editor y
tena prohibido hablar en las
universidades. Pero el mpetu de
su rabia se mantena vivo en todos
los cafs:
Qu es bueno? Todo
lo que eleva el sentimiento de
poder, la voluntad de poder,
el poder mismo en el hombre.
Qu es malo? Todo lo que
procede de la debilidad.
Qu
es
felicidad?
El
sentimiento de que el poder
musulmanes.
El
filsofo
la
emprenda a empellones contra la
razn y consegua romper los
corss del alma. Pero, ojo!, hay
cosas que no pueden tomarse a la
ligera, hay lecciones que necesitan
una leccin preliminar. Porque
como el propio Nietzsche advirti:
As como es cierto que entre
alemanes Wagner no es ms que
un malentendido, as es cierto que
tambin yo lo soy y lo ser
siempre. Dos siglos de disciplina
psicolgica y artstica primero,
seores!.
97
Judenstaat
(El
Estado
judo).
dijera lo contrario.
d e e n t o n c e s , dirigiendo
en
provincias,
haba crecido como
msico hasta convertirse en el
director de orquesta ms famoso
de Europa.
La apariencia externa no
poda importarle menos. Cuando
no llevaba frac, vesta con
descuido unos trajes arrugados,
descosidos y llenos de manchas
que cubra con un abrigo al que
solo abrochaba el botn de arriba.
Tena un tic nervioso; caminaba en
una secuencia de pasos abruptos
e irregulares y, cuando estaba
quieto, a veces daba golpecitos en
el suelo con su inquieta pierna. Era
algo que en el podio poda
dominar, pero cuando se relajaba
Clemenceau,
uno
de
los
principales defensores de Dreyfus
y puede que el hombre ms
influyente de Francia, estaba a
punto de iniciar su carrera poltica.
Se llevaba muy bien con su
hermano Paul, cuya mujer, Sophie,
tena a su vez una hermana, Berta,
casada con un neurlogo viens,
Emil
Zuckerkandl.
Las
dos
hermanas, Berta y Sophie, reunan
a su alrededor a los mejores
cerebros
de
Europa.
Sus
respectivos salones de Viena y
seis artistas.
Unos das ms tarde se
reunieron en casa de los Moll para
empezar a dar forma a sus ideas.
Queran
organizar
actos,
intercambiar cuadros, vender arte,
darse a conocer y, principalmente,
escandalizar y agitar a la vieja y
est ancada Viena. Y si podan
ganar dinero con ello, mucho
mejor. Pronto
redujeron las
necesidades a dos: una sala de
exposiciones y un medio de
difusin. Bastara con alquilar unas
pocas habitaciones bien iluminadas
en algn sitio de la ciudad para
permitir que los vieneses vieran, en
exposiciones pequeas e ntimas,
se sumaron
secesionistas.
a ellos otros
Otto
Wagner
98
Sacrum al mercado, el 26 de
marzo de 1898, se inaugur la
primera exposicin del grupo en los
invernaderos de una asociacin
hortofrutcola. El cartel era de
Klimt, y mostraba a Palas Atenea,
la diosa de las artes y el
pensamiento, en un perfil hiertico,
contemplando la lucha entre Teseo
y el Minotauro, una alegora del
arte venciendo a la indiferencia.
Olbrich y Hoffmann, que se haban
encargado del interiorismo, se
superaron a s mismos. Colocaron
grandes plantas, palmeras y
guirnaldas en la sala, y pusieron
todas las obras a la altura de los
ojos. Hasta entonces los pintores
Ver Sacrum.
.El emperador
Francisco
desapareci
un
instante,
relucientes,
sagradas
y
castas. Todo estara invadido
de solemne dignidad, de ese
sentimiento puro y sublime
que
me embargaba al
contemplar
el
templo
inacabado de Segesta. No
deseaba ms que escuchar el
eco de mi propia sensibilidad
y dejar que las ardientes
pasiones se congelaran en
aquellas piedras blancas y
fras como el hielo. Todo lo
que era subjetivo, mi propia
concepcin de la belleza, mi
casa, tal como la haba
soado Es o era lo que
quera, eso era lo que deba
conseguir.
30 y 31 de la le y de Prensa
del 29 de julio de 1881, que
se refieren a los delitos de
difamacin. Y voluntariamente
me pongo a disposicin de
los tribunales. En cuanto a las
personas a quienes acuso,
debo decir que ni las conozco
ni las he visto nunca, ni siento
particularmente por ellas
rencor ni odio. Las considero
como
entidades,
como
espritus de maleficencia
social. Y el acto que realizo
aqu no es ms que un medio
revolucionario de activar la
explosin de la verdad y de la
justicia. Solo un sentimiento
me mueve, solo deseo que la
99
Haba
tambin
dibujos,
felicitaciones o recuerdos. Un
boceto de una joven de aspecto
inocente rodeada de ovejas que
balaban a su alrededor, todas ellas
tocadas
con
sombreros
cuadros
sobre unos
fondos
agitados de oro, el reflejo de los
mosaicos bizantinos en las aguas
del Gran Canal.
[] He visitado vuestra
c as a con toda l a inocencia.
Ya conoca a Alma, le haba
echado el ojo cuando se
inaugur el monumento a
Schindler.
Me
atrajo
exactamente de la forma en
que una muchacha hermosa
nos atrae a los artistas. Volv
a verla en tu casa, estaba
ms bella que nunca y me
sorprendi que ni t ni
ninguna otra persona la
hubiera pintado nunca. No me
prest
ninguna
atencin.
Segn
vuestra
amable
costumbre, me invitasteis a
menudo cuando recibais
m, no estoy seguro de qu
era; puede que mi conciencia,
que me deca No debes ir.
Yo dudaba. [] Ese debi
haber sido el momento en
que demostrara mi verdadera
amistad. Tuve la sensacin
de que no era honrado del
todo y quise escribirte de
inmediato para decirte que no
pensaba ir. No poda ir.
Pero el anhelo de escapar
de la rutina, de estar en un
ambient e nuevo y de ver
t a nt a s obras de arte, la
perspectiva de hacer un viaje
tan bonito en la ms
agradable de las compaas,
haber
nacido. La
buena
educacin destruy mi primer
encanto de amor escribira
muchos aos despus. Me
comport como una nia ingenua,
ajena a la vida. Algunos dicen que
tras el casco de Palas Atenea, la
diosa de las artes y el
pensamiento, pintada por Klimt
aquel mismo ao, se esconde el
rostro de Alma; pero ella nunca
visit el taller. l la bes
largamente, llev su foto en el
bolsillo e incluso lleg, en
presencia de Anna Moll, a soltar
los prendedores de su pelo y a
acariciar lo que ms admiraba en
una mujer: una hermosa y suave
cabellera. Su Palas tiene unos ojos
Un
afecto solo puede ser
reducido o destruido por otro
afecto contrario y ms fuerte que
el primero, dice Spinoza. Alma,
que conoca bien la frase,
comenz a coquetear con Olbrich.
El arquitecto haca edificios
funcionales,
compactos
y
dinmicos a la vez, utilizando un
sistema de construccin tradicional
que completaba con elementos
nuevos. Sus fachadas tenan varios
planos, estructuras ligeras y
arcadas o ventanas de formas
distintas.
Tambin
diseaba
muebles, candelabros, piezas de
cermica, de vidrio o de metal. Sus
obras eran expresivas, simples y
rigurosas,
decoradas solo con
algn detalle geomtrico con
toques de color. El duque de
Hessen le ofreci seis mil marcos
por irse a trabajar en Darmstadt y
Alma lo lament profundamente. Si
Olbrich se marchaba, llevndose
consigo a Hoffmann o a Moser,
sera el fin de la Secesin. Trat
de persuadirlo para evitar que se
alejara, pero el arquitecto se
mantuvo en sus trece: Mira, una
oferta as llega una vez en la vida.
Por qu no habra de aceptar?
Poco
poco,
Alma
iba
ornamentacin e
imperaban
el
y prctico.
Con el apoyo de Loos, Karl
Kraus se haba decidido por fin a
fundar una revista para enfrentarse
al Neue Freie Presse, el diario de
Moritz Benedikt, el Seor de las
Hienas, el gran judo sentado a la
caja registradora de la historia
universal, segn l o llamaba. Die
Fackel (La antorcha) quera ser
una luz en medio de un entorno
sombro,
una
luz
que
ojal
consideracin,
Karl Kraus
Aquel ao, un joven msico
llamado Alexander von Zemlinsky
asisti al estreno de un alumno
suyo y escuch una obra que dara
mucho que hablar. El autor era un
chico judo sin apenas recursos
econmicos,
convertido
al
cristianismo a los dieciocho aos,
llamado Arnold Schnberg. La
obra, La noche transfigurada, era
bella, pero con una belleza nueva,
casi deconstruida, descompuesta,
condensada. Kraus y Schnberg
tenan mucho en comn.
00
exposiciones secesionistas se
inauguraban cada tres o cuatro
meses. Organizaron una dedicada
a las artes grficas, con revistas
de toda Europa, grabados en
relieve, en madera, en goma, en
cobre, en seda y en piedra, y todo
tipo
de
reproducciones,
publicaciones y grafismos. Hubo
otra dedicada a Japn, con piezas
de
autntica
y
blanqusima
porcelana de Kakiemon y paredes
desnudas, y otra sobre artes
decorativas britnicas, en la que
Viena
pudo
admirar
el
revolucionario saln de t diseado
por los Mackintosh y las increbles
piezas de plata de Ashbee. La luz
antinatural.
Esas
convicciones
eran
todava
ms
tericas
que
prcticas. Alma se atreva a decir
lo que pensaba, a tener opiniones
propias y a no expresarse en los
trminos de los peridicos, pero
llegar a liberarse sexualmente,
aunque su cuerpo lo pidiera cada
vez con ms insistencia, era ir
demasiado lejos. Su altura le haca
parecer
altiva,
an
ms
inalcanzable. Estaba orgullosa de
pertenecer a la aristocracia
artstica y se crea excepcional
solo porque conoca la diferencia
entre Bach y Wagner, entre Miguel
ngel y Donatello, entre Rubens y
Caravaggio, entre
Schopenhauer.
Nietzsche
e x p o n e n t e s . Los
cuatro
determinaban la estructura de un
objeto a travs del nfasis en las
texturas y en las superficies, sin
partir de la funcin. El metal se
martilleaba y los vidrios se
trabajaban para hacerlos rugosos.
Como Loos, Hoffmann prefera la
bicroma del blanco y negro al
color, pero sus diseos tenan
todava ese ornamento mnimo,
esos detalles vegetales que
consiguen convertir una pieza
severa en una pieza alegre, algo
bello en algo sublime.
Hoffmann empez a recibir
muchos encargos. Haba iniciado el
proyecto de una colonia de artistas
en Viena, la Hohe Warte, pero no
haba
podido finalizarla todava
porque estaba inmerso, con
Olbrich,
en
su t r a b a j o ms
importante: el pabelln de Austria
para la Exposicin Universal de
Pars, que iba a celebrarse en un
magnfico y nuevo edificio de
cristal erigido a orillas del Sena, el
Grand Palais.
K l i m t t ambin iba a ir a
Francia. Estaba terminando un
cuadro nuevo y acababa de
inscribirlo en el premio de pintura
que organizaba la exposicin de
Pars. Se trataba de Filosofa,
parte del encargo concebido para
el aula magna de la Universidad de
Viena, del que habl a Alma en el
Pan,
Simplicissimus,
que se creara la E s c ue la de
Nancy. El art nouveau, con sus
constantes referentes culturales de
la
naturaleza
y Oriente, se
consagr definitivamente como
estilo, pero tambin tuvieron
cabida otras tendencias. Las
vanguardias empezaron a mostrar
un gusto nuevo, una esttica de
lneas rectas y puras, en blanco y
negro, que pareca el anuncio de
una nueva austeridad. El pabelln
de Austria, de Olbrich y Hoffmann,
fue el mejor ejemplo de ello.
Mahler tambin estuvo en
Pars. Dio un concierto con la
Filarmnica de Viena, dirigiendo su
transcripcin para orquesta del
Cuarteto nmero 11, en fa menor,
entenderse.
Sophie Clemenceau explic a
Mahler que ella viajaba a Viena a
menudo para visitar a su hermana,
a la que no deba dejar de llamar.
Y cmo se llama su
hermana? pregunt l.
Berta. Berta Zuckerkandl.
t o d a v a c o l o c a r un anillo de
compromiso en su dedo, pero ella
ya haba puesto los ojos en quien
iba a ser su siguiente profesor de
msica.
En una cena en la casa de
Spitzer,
que
Olbrich
haba
decorado con tanto afn, haba
conocido al compositor Alexander
von Zemlinsky, el maestro de
Schnberg. Ella conoca algo de su
msica y saba que en aquel
momento tena en cartel una pera
en la Hofoper, Es war einmal
(rase una vez). El msico no
poda ser ms feo, pero no
importaba. Estaba ante un artista
autntico, un compositor cuyas
obras sonaban en las salas ms
los
antiguos
profesores
de
conservatorio del director, tambin
estaba en la cena y terci en el
brindis
para
apostillar
con
amargura:
Mahler
es
un
sinvergenza. Mi padre le dio
clases desde que tena catorce
aos y siempre hablaba de lo
impertinente que era.
Alma
y
Zemlinsky se
quedaron sin palabras. Ya era
suficientemente indignante que
alguien no supiera apreciar a
Mahler como para que, adems,
se atreviera a llegar al insulto.
Los dos jvenes retomaron la
conversacin, aislndose del resto.
Cuando descubrieron que los dos
Kraus
haba
puesto
tantas
esperanzas, y a muchos cantantes
de la Hofoper. En otoo, envi sus
recin publicadas canciones a
Zemlinsky para que sopesara la
posibilidad de darle clases. El
veredicto fue implacable: Tienen
un nmero increble de erratas,
algunas del manuscrito y otras de
la
impresin;
hay
errores
imposibles en la alineacin vertical
y
smbolos
musicales
inexistentes.
Vaya! Pareca que haber
estudiado algo de solfeo durante
aos con un profesor ciego no
haba servido de mucho. Adems,
Zemlinsky deca que las canciones
fasto,
le
daban nuseas;
consideraba que Dios era parte de
la naturaleza y no poda decirse
que fuera una catlica practicante,
pero le costaba modificar sus
creencias. La fe no era algo que
pudiera mudarse de un da para
otro. Uno no cambia de religin
como de camisa.
El entusiasmo y la admiracin de
la joven hacia Zemlinsky derivaron
pronto en una relacin apasionada
y cercana, en la que Alma se volc
con alegra. Le encantaba besarse
con l. En el banco del piano, en
las esquinas y en los pasillos,
Siempre acompaado de un
reportero
llamado
Fraenkel,
intentaba
dar
impresin
de
ingenuo, pero prestaba odos a
todos los cotilleos y diriga las
conversaciones con su lengua
viperina. Su pluma se encarg de
encender la dinamita con palabras
duras: Aunque el seor Moll diga
que est a la ltima, eso no
significa que sea moderno.
Al da siguiente, los Moll se
encontraron con Kraus en el Caf
Imperial. As que ese es el
canalla!, grit Moll, sealndolo
con el dedo. Kraus se levant de la
mesa y se escurri hacia la puerta,
temiendo una paliza de aquel
hombre gigantesco, muchsimo
La cocina alemana en
general, cuntas cosas no
tiene sobre su conciencia? La
sopa antes de la comida, la
carne cocida, las verduras
grasas y harinosas, la
degeneracin de las tortas,
hasta
convertirlas
en
pisapapeles. Si calculamos,
adems,
la
necesidad,
verdaderamente animal, de
beber
despus
de
las
comidas,
necesidad
que
La msica de Mahler no
gustaba al menos, a los
01
Estaba
preocupada por
sinceramente
Alma; haba
Moll
con
cortesa,
yendo
directamente al grano . Es mi
paseo favorito, me encanta pasear
por Heiligenstadt. Conozco su casa
por fuera.
B ueno, Herr Direktor. Si
vuelve a pasar por all, entre y
conozca la casa por dentro.
Ir
encantado.
Pero
cundo? Pronto?
Eso depende de usted.
Mahler sac su agenda sin
dejar de mirar a Alma. Ella
comprendi, entonces, que l
haba escrito el poema.
Me
encantara
ser
directora de orquesta. Me dejara
usted la batuta?
saba
que
podan
resultar
peligrosas.
Queme eso enseguida!
Por qu? pregunt ella,
sorprendida. Si me da una buena
razn, lo har encantada. Pero no
sera ms prctico dejarlo donde
est y que yo renunciara por m
misma a leerlo? No sera ms
digno por su parte?
Bajaron al saln. Los Moll
charlaban con Moser, que acababa
de llegar.
Qudese a cenar invit
Anna. Hay pollo con pprika y
vendr Burckhard.
No me gusta ni lo uno ni lo
otro dijo recordando el encuentro
en el taxi, pero acepto. Puedo
usar su telfono?
No tenemos telfono se
excus Moll.
El ms cercano est en
Dbling, en la sucursal de correos
interrumpi Alma.
Indqueme el camino y tal
vez pueda hacer llegar mis
disculpas a la persona que me
est esperando.
Moll, Moser, Mahler y Alma
salieron a la calle y anduvieron por
la nieve en silencio. El director
avanzaba a saltitos, los cordones
de sus zapatos se desataban y
deba pararse cada dos por tres
para volver a enlazarlos. Alma y
Mahler se fueron quedando
que
lamentaba
cancin del
lamento),
escrita
en
el
conservatorio antes de cumplir los
veinte aos, le pareca que lo
comprenda cada vez ms. Al
enfrentarse a las partituras y
tocarlas a solas al piano durante
horas, empezaba a apreciar
aquella msica nueva de la que
todos,
incluso
un zaherido
Zemlinsky, se burlaban. Alma
decidi zanjar el asunto y escribi
a su profesor.
Alex:
No te has puesto en
contacto conmigo porque lo
sabes todo. Sabes lo que ha
ocurrido porque puedes leer
hasta mis pensamientos ms
secretos. Para m, estas
ltimas semanas han sido una
tortura. Ya sabes cunto te
he querido. Me has llenado
completamente. Pero igual
que el amor lleg, se ha ido,
se ha apartado y me ha
alcanzado de nuevo con
poderes
renovados.
De
rodillas te pido que me
tena
sentimientos
capaz
de
Mi queridsima Almschi:
Te escribo hoy con el
nimo
embargado,
Alma
aquella, t me escribas: Yo
ser todo lo que t anhelas,
todo lo que t necesitas.
Estas
palabras
me
proporcionaron gran felicidad,
me llenaron de esperanza.
Sin embargo, ahora las
retiras,
quiz
sin
ser
plenamente consciente. Deja
que para empezar profundice
con detalle en tus cartas. En
primer lugar, una charla con
Burckhard. Qu significa
para ti ser personal? Te
consideras
una
persona
completa? Te dije un da, lo
recordars, que en cada ser
humano
existen
ciertas
cualidades que no pueden ser
contadas
todava no
estado de
que, a
ocasiones, y t
has alcanzado ese
intrnseca plenitud
pesar de las
perdiendo su independencia.
Pero una persona autntica
es como un organismo
vigoroso
que
cuida
su
alimentacin con instinto de
supervivencia, tomando lo
que le alimenta y rechazando
lo que le perjudica. Qu
suerte tienen aquellos cuyo
desarrollo temprano no se ve
modificado o destruido por
fuerzas dainas! A lo mejor,
la
razn de
que
los
organismos
ms
sanos
terminen por debilitarse es
que en su etapa de
crecimiento
tuvieron
que
ingerir alimentos inapropiados
o perjudiciales. Y ahora, tras
esta
larga
volvamos a ti.
introduccin,
antimoralidades
del
superhombre de Nietzsche,
tan falaz como detestable, los
brumosos sueos ideolgicos
y etlicos de Maeterlink o la
retrica
de
burdel
de
Bierbaum y compaa? Esas
no son ideas tuyas, gracias a
Dios, sino ideas ajenas. []
Pobre de m! Yo, que
permanezco toda la noche en
vela
consciente
de
la
bendicin
de
haberte
encontrado, a ti, que eres la
que converge conmigo en
todo, que se ha convertido en
parte de m, en mi otro yo,
que ha escrito que senta que
su destino era entrar en mi
cambio.
Tampoco
puedo
talento
musical.
Y
pronto
empezaron a llegar a la Hohe
Warte cartas, flores, telegramas,
postales, felicitaciones y regalos.
Grete, loca de alegra, llam por
telfono;
los
antiguos
pretendientes
de
Alma
despotricaron contra el enlace y el
propio Mahler gru al sentirse el
centro de la atencin por un asunto
extracurricular que nada tena que
ver con la msica.
Qu le parece! coment
con Bruno Walter, su ayudante.
Segn los
peridicos
estoy
prometido. Pues s, seor, es
cierto, estoy prometido de verdad.
Pero, por favor, no me felicite o
hgalo deprisa. Y ahora, hablemos
de otra cosa.
Poco despus, una noche
Alma y su madre se sentaron por
primera vez en el palco del
director. Cuando Mahler hizo su
entrada, el pblico estall en un
aplauso tan atronador que Alma
tuvo que dar un paso atrs. Todos
los presentes en la sala se
levantaron para mirarla.
A partir de entonces, los
encuentros de la pareja fueron
cada vez ms ntimos. Pasaron
mucho tiempo a solas, besndose
en su despacho, en su casa, en los
pasillos o en los palcos de la
Hofoper. A pesar de que Mahler no
llegaba al metro sesenta y cinco
entenderlo.
Silencio. Quin era aquel
tipo para llamarla mi querida
muchacha? Cmo se atreva
aquel judo a decirle a ella lo que
poda y no poda entender? Con
quin se crea que estaba
hablando? Era increble.
Y de la msica de Mahler,
qu opina? insisti Anna von
Mildenburg.
Conozco muy pocas obras
respondi
automticamente
Alma y las que conozco no me
gustan.
No era del todo cierto. Las
apreciaba cada vez ms, pero ni
quera ni poda dar la impresin de
ser sumisa. El silencio y la
MAHLER
(1860-1911)
02
En Viena, el noviazgo con Alma
estaba significando para Mahler la
prdida de algunos de sus viejos
amigos, pero le estaba abriendo
de par en par las puertas de la
Secesin,
que
continuaba
reunindose a menudo en la Hohe
Warte. A principios de 1902, con
motivo del septuagsimo quinto
aniversario de la muerte de
Beethoven,
el genio del nuevo
espritu, el grupo proyectaba otra
de sus obras de arte total. El
escultor Max Klinger haba pasado
quince aos trabajando en una
gigantesca estatua del compositor
alemn, un homenaje a la msica y
al
msico
en
la
que
haba
empleado
mrmol,
granito,
alabastro, bronce y marfil, tan
soberbia que se mereca una
presentacin
sensacional.
El
templo de Olbrich era, a todas
luces, el lugar perfecto para
mostrarla al pblico.
De nuevo fue Hoffmann el
encargado
del
interiorismo.
Proyect un inmenso laberinto para
que el pblico pudiera perderse
entre el arte y llen los tabiques de
obras realizadas por los mejores
artistas de la vanguardia vienesa.
Klimt recibi el encargo de pintar,
en el friso y las paredes laterales,
una alegora de la Oda a la alegra
de Schiller, en l a que se basa el
de la pared frontal
de
felicidad,
le
jur
apasionadamente que reconoca
su genio, que viva por su amor y
que solo deseaba servirlo para
siempre.
Richard Strauss fue el
primero en levantarse a aplaudir.
Strauss era en Prusia lo que
M a h l e r e r a en Austria:
el
compositor y director ms famoso
del momento. Mahler y Strauss
eran muy amigos; una amistad que
naca de saberse los dos enfants
terribles de la vida musical
germana.
Eran
compositores
geniales, brillantes directores de
orquesta y rutilantes estrellas de la
msica en la cima de sus
respectivas carreras. Pero no
al estrado.
El
Mahler
director
iba
ms respetado de todos lo
ayudaba a triunfar, s, pero le
retiraba el saludo. Aun as, a partir
de
entonces
los
editores
modificaron
radical
y
definitivamente la actitud hacia su
msica.
03
Mahler particip activamente en la
decimocuarta muestra de la
Secesin vienesa, dedicada a
Beethoven,
que
todava
se
recuerda con admiracin. Ese
contacto le brind, a su vez, la
posibilidad de que sus nuevos
amigos tomaran parte en los
montajes de la Hofoper.
Una noche en la Hohe Warte,
Gustav Mahler y Alfred Roller
hablaban de Tristn. Roller llevaba
con vehemencia las riendas de la
argumentacin.
Es una lstima que la
belleza
wagneriana
quede
escondida
detrs
de
esas
Mahler
caminaron
despacio,
contemplando
las
flores
y
respirando la noche, extraamente
silenciosa. Mahler pensaba en
Roller. Saba que posea un
sentido
innato
de
la
monumentalidad y que, como buen
secesionista, era capaz de hacer
cualquier cosa. Poda disear
desde un tenedor hasta un
rascacielos.
Como arquitecto,
conoca el uso del espacio y de los
materiales. Como pintor, manejaba
la iconografa, el significado de los
smbolos. Y como artista, jugaba
con los colores como si fuera
impresionista,
dominaba
el
cromatismo con recursos casi
familiares.
Roller se haba centrado en
el color y haba reinventado un
viejo concepto barroco, unas torres
de
planta
poligonal
que
flanqueaban el escenario y giraban
en torno a un eje de manera que
solamente uno de los lados era
visible cada vez. Combinadas con
telones monocromos o decorados
con
motivos
abstractos
o
herldicos, y con un fondo de
paisajes, permitan una gran
agilidad en los cambios de escena.
L a s Rollertrme, sumadas a las
innovaciones de las luces, mviles,
dinmicas y coloristas, ofrecan un
resultado nunca visto antes. El
escenario resplandeca con unos
colores
extraordinariamente
fuertes: rojo, amarillo y naranja.
Tras el teln rosado se intua la
presencia de un barco cruzado en
diagonal, de dos pisos, con una
vela flotante que centelleaba al sol.
Frente al timn, cantaba Tristn.
Abajo, los ricos aposentos de
I solda se contagiaban del verde
mar que se filtraba a travs de las
ventanas. El cofre de los filtros
brillaba de forma cegadora,
cuajado de piedras semipreciosas
y adornado, igual que las cortinas,
con motivos celtas. En el centro,
Isolda yaca en un divn negro y
dorado. La torre del segundo acto
apareca blanca; destacaba contra
artesanos
de
siempre los
acusaban de no hacer obras
originales, lo cierto era que cada
pieza atravesaba un exhaustivo
control de calidad que garantizaba
que pudiera llevar el sello Wiener
Werksttte. Hoffmann y Moser
crearon un registro con todos sus
monogramas e imprimieron tres
marcas: la de los talleres, la del
diseador y la del artfice. Muchas
de sus creaciones se fabricaron en
la Neustiftgasse, pero, gracias al
sentido de los negocios de
Wrndorfer, al poco tiempo
firmaron contratos con algunas de
las ms prestigiosas manufacturas
de
Austria.
A
travs
de
04
experimentacin.
Queran
prescindir de las claves, de las
armaduras, de los tonos, y escribir
obras basndose en series de
notas? Ni hablar! Estaban locos,
haban bebido demasiado.
Pero,
de
algn modo,
Schnberg consigui llegar al
corazn del director y los dos
compositores judos terminaron por
caerse bien. Algo en la osada del
primero estimul la integridad del
segundo. Schnberg tena que
luchar, a veces literalmente a
brazo partido, para defender su
msica y Mahler, a quien nunca le
costaba ponerse e n contra, sinti
que deba estar de su parte. Se
acord
de
sus
propias
El 15 de junio de 1904, un
hermoso da de primavera, a las
cinco de la maana, Alma sinti los
primeros dolores de parto de su
segunda hija. Mahler puso en pie
de guerra a toda la casa y envi a
los criados en busca del mdico.
05
secesionistas se convirti en un
arma arrojadiza.
Aunque Kraus tambin era
judo, eso no le impeda hacer del
director de la Hofoper el blanco de
sus iras. Y sus dardos, en principio
tan poco molestos como los
picotazos de un insecto, se
estaban convirtiendo en caonazos
mortales.
controversia
sobre
la
galera
Miethke, en la Dorotheergasse, en
la que Moll trabajaba como asesor
artstico. Engelhardt consideraba
que el puesto era incompatible con
el de presidente de la Secesin, ya
que poda favorecer las ventas de
determinados artistas dejando de
lado a los dems. Hubo una fuerte
discusin y veinticuatro de los
secesionistas fundadores pusieron
su renuncia sobre la mesa. A partir
de entonces seran conocidos
como
El Grupo de
Klimt.
Continuaron trabajando igual que
antes, pero tuvieron que renunciar
a uno de sus logros ms queridos:
el templo de la Secesin, el edificio
Sophie
desde
Clemenceau,
llegados
Pars; el poltico y
06
concentracin de la economa
estaba influyendo decisivamente en
el despertar de la conciencia
revolucionaria. El SPD, el principal
par t ido socialdemcrata, surgido
en 1875 de la fusin del Partido
Obrero
Socialdemcrata
Mahler
tena
cada
vez
ms
broma.
07
Vengo a recomendar la
presencia de la soprano Ellen
Forster Brandt para el papel
protagonista de la prxima pera.
Montenuovo confiaba en que
aquella orden fuera suficiente para
imponer su autoridad.
Forster Brandt? Ya no
tiene voz. La ha echado a perder
respondi Mahler.
El emperador en persona
estara muy interesado en que
cantara ese papel.
Me niego a incluir ese
nombre en un programa de la
Hofoper.
El
emperador
estara
dispuesto a cubrir personalmente
los honorarios de Frau Forster
Brandt.
Si el emperador tiene tanto
inters en que su amiga cante, yo
incluir en el programa las
palabras por orden superior de su
majestad. Es todo lo que puedo
hacer.
El prncipe palideci. Cmo
iba a hacer pblico que Francisco
Jos tena un, digamos, inters
especial en aquella cantante?
Cedi. Pero la corte no olvidara el
nuevo desafo de Mahler.
La opinin pblica tambin
estaba cada vez ms furiosa con
La
conciencia
de
la
Hofoper:
[] Dejo atrs algo
incompleto, un fragmento de
lo que el destino pareca
haberme reservado. Por el
momento, solo puedo decir
que he hecho todo lo que he
podido y he dejado alto el
listn. Aceptad mis sinceros
buenos deseos para vuestras
carreras y la del teatro de la
pera, cuya suerte seguir
siempre con el ms vivo
inters.
Cherburgo
para
subir
al
trasatlntico que les llevara
directamente
al Nuevo Mundo.
Gucki permanecera en la Hohe
Warte por el momento. En la
estacin encontraron cerca de
doscientas personas: Klimt, Moser,
Moll, Schnberg, Berg, Webern,
Walter, Roller, Zemlinsky y muchos
ms. Mahler se emocion. Apret
efusivamente cada una de aquellas
amistosas manos y sinti que la
partida era menos amarga.
Colocaron el equipaje en el vagn
y los dos subieron al tren. La
locomotora se alej. La estacin
qued en un triste silencio. Se
acab, sentenci Klimt.
La Secesin vienesa regres
Werkbund.
potencias
mundiales.
En
el
Werkbund buscaban la manera de
llegar a la produccin en serie
aplicando las mquinas al diseo y
uniendo el arte y la tecnologa,
pero desechando el individualismo
bohemio tradicional. Oficialmente,
no tenan padrinos financieros. Era
una asociacin de trabajadores, un
sindicato como cualquier otro, sin
objetivos comerciales. Pensaban
que, si fabricaban productos
alemanes de calidad, Alemania
terminara por obtener beneficios.
As cimentaron las bases del
diseo alemn por excelencia, que
combina funcionalidad, esttica y la
tecnologa ms avanzada. Pero el
Cul
pera?
ser
su
primera
Puede ponerse en la
ventana para una foto?
Qu le parece Nueva
York?
l participaba respondiendo
mecnicamente lo mejor que
poda, contemplando las flores de
la suite. Pero aunque los ptalos
cubrieran las alfombras, la vida en
Amrica tampoco sera un camino
de rosas.
La direccin del Metropolitan
haba decidido contratar a Mahler
por una crisis interna que el msico
deba solucionar en calidad de
salvador, mesas y panacea. El
08
Es conocida la
en los oficios de
adorno,
los
criminalmente bajos
situacin
talla y
sueldos
que se
embargo, la carencia de
ornamento
tiene
como
consecuencia una reduccin
de las horas de trabajo. El
tallista chino trabaja diecisis
horas; el americano, solo
ocho. Si por una caja lisa se
paga lo mismo que por otra
ornamentada, la diferencia,
en cuanto a horas de trabajo,
beneficia al obrero. Si no
hubiera ningn tipo de
ornamento, situacin que a lo
mejor se dar dentro de miles
de aos, el hombre, en vez
de tener que trabajar ocho
horas, podra trabajar solo
cuatro, ya que la mitad del
trabajo se va, an hoy en da,
en realizar ornamentos. El
ornamento es fuerza de
trabajo desperdiciada y, por
ello, salud desperdiciada. As
ha
sido
siempre.
Hoy
significa, adems, material
desperdiciado. Ambas cosas
significan
capital
desperdiciado.
Kraus,
que
continuaba
protegiendo a Loos y a Schnberg
desde las pginas de Die Fackel,
haba puesto los ojos en un joven
l l a m a d o Oskar
Kokoschka.
Kokoschka trabajaba en los
Talleres
Vieneses
y
haca
ilustraciones
Fledermaus.
para
el Kabarett
Era una extraa
mezcla
de
vagabundo
y
aristcrata. De porte hermoso, alto
y delgado, llevaba el pelo muy
corto, tena los ojos cados,
permanentemente al acecho, y
unas
orejas
pequeas
y
prominentes. S u ancha nariz se
hinchaba con facilidad y s u boca
era grande y expresiva, fina y
delineada sobre una barbilla
sobresaliente. Las fotografas no
le hacan justicia; l mismo deca
que ninguna foto poda penetrar en
la mscara de una persona mejor
que un retrato pintado por un pintor
amigo. Su pintura era dura, directa
Europa.
No
conocieron
a
Kokoschka ni estuvieron en el
Kabarett Fledermaus. Pasaron el
verano en Toblach, donde, segn
su costumbre, l empez a
componer lo que iba a ser su
sinfona nmero nueve. Pero,
horror!, ni Beethoven, ni Schubert,
ni Brckner haban conseguido
pasar de sus respectivas novenas.
Por supersticin, Mahler decidi
entonces titular la suya Das Lied
von der Erde (La cancin de la
Tierra).
Las
vacaciones
fueron
penosas. Al enorme dolor por la
prdida
de Marie y a la
preocupacin por la salud de
Mahler, se sum el miedo. Tenan
un
en
de
se
de
Me borraras.
La
abraz,
emocionado,
contra su pecho y dibuj una
sonrisa que guardaba solo para
ella. Se queran mucho. A ninguno
de los dos les gustaba la comida
del Savoy, a base de filetes duros.
Alma tambin se encontraba
ms animada. Se haba adaptado
a
Nueva
York
y
estaba
conquistndola
completamente.
Bella, elegante e inteligente, tena
ese toque de la vieja Europa que
encandilaba a la ciudad y era algo
as como la nueva chica del barrio.
Las
cenas
y l a s fiestas se
sucedan y el matrimonio pronto se
convirti en la pareja de moda.
Al incorporarse a su puesto en el
teatro, Mahler se top con un
nuevo intendente, Gatti-Casazza, y
con un flamante y polmico colega
italiano, Arturo Toscanini. Los
neoyorkinos, amantes del circo y
de la competencia, esperaban
como leones hambrientos el
enfrentamiento
entre
ambos
directores, que no tardara en
producirse.
Toscanini era un director
tirnico y explosivo. Entre los
msicos se deca que antes de
comenzar un ensayo paseaba con
el brazo extendido en horizontal
sobre las cabezas de la seccin de
cuerda para comprobar que todos
09
conciertos
por
Europa.
Ella
regres a Viena para vender el
piso de la Auenbruggergasse,
porque Mahler deca que la
temporada con la Filarmnica en
Nueva York sera ms larga que la
del Met y que no haba motivo
para mantenerlo. La verdad era
que quera disponer de dinero en
metlico. El matrimonio se cit en
Pars, donde l continu sus
sesiones con Rodin, y poco
despus, los tres volvieron a
Amrica.
En Nueva York
encontr con que
Mahler se
la ansiada
reestructuracin de la Filarmnica
haba comenzado. La orquesta
tena una nueva seccin de viento
y muchos refuerzos en la de
cuerda. Adems, a los conciertos
habituales de los jueves y los
viernes se sumaban ahora los de
los domingos. Tena programada
una gira por los Estados Unidos.
Recuper parte de la personalidad
que le haba hecho famoso y su
gusto por la innovacin y la
modernidad volvieron a hacerse
patentes. Retom su versin
corregida de las obras de
Beethoven e incorpor el repertorio
contemporneo. Su forma de
dirigir, a pesar de que se haba
suavizado con los aos haba
10
Cansada de batallar, en el
mes de abril, la familia se embarc
de nuevo hacia Europa. Aquel
verano de 1910 estaba lleno de
compromisos. l deba dirigir en
Pars, Colonia y Roma, y preparar
el estreno de su Octava sinfona,
previsto para el siguiente mes de
septiembre, en Mnich. Adems,
esperaba tener algunos das libres
para descansar en Toblach y
entregarse al es p r i t u creador.
Deba retocar particellas, recibir
visitas
y
contestar
cartas.
Acordaron que dedicaran parte
del tiempo a buscar una casa de
campo o, si no la encontraban,
unos
terrenos
para
edificarla.
de
saber
muchas
puertas.
Karl Ernst
Osthaus, director del primer museo
de
arte
contemporneo
de
Alemania y uno de los miembros
ms activos del Werkbund, que se
encontraba de paso e n Madrid,
qued muy impresionado por sus
conocimientos y escribi una carta
de
recomendacin
a
Peter
Behrens.
A su regreso en Berln,
Gropius empez a trabajar en el
estudio de la AEG. All conoci a
los arquitectos Adolf Meyer, Mies
van der Rohe y al propio Behrens,
que el ao de la incorporacin de
Gropius comenzaba a proyectar la
planta de la nueva nave para
turbinas que la empresa tena
Toblach,
continuo
descanso
de
sus
msculos y la castidad forzada
podan convertirla en una mujer
prematuramente vieja y resignada.
Deseaba recuperar la juventud
perdida. Habl con sus padres.
Decidi volver a Viena a fin de fijar
una
cita con Herr Professor
Sigmund
Freud el padre
confesor
de
las
millonarias
histricas de Viena, en palabras
de Kraus para que tratara a
Mahler y abandon Toblach. El
estado de su marido no era
normal.
Freud viva en Viena desde
los cuatro aos y, aunque
detestaba aquella ciudad y a sus
habitantes con toda su alma, se
Internacional de Psicoanlisis.
Mahler permaneci en
el
le ocurre?
Mi mujer me rechaza. Creo
que desea abandonarme. Y no
puedo vivir sin ella. La necesito.
Ella dice que me he apartado de
su lado. Y es cierto que siempre
he puesto mi trabajo por delante
de cualquier cosa.
Conozco a su mujer. Alma
era una muchacha alegre y feliz.
Por qu un hombre como usted
os pedir a una joven veinte aos
ms joven que se le uniera de por
vida?
Ya lo s, y me arrepiento.
Desde el principio, tuve dudas.
No se arrepienta. No se
culpe. Ella adoraba a su padre y
no poda elegir ni amar ms que a
un hombre de su estilo. En el
fondo, su edad era lo que le haca
tan atractivo a los ojos de ella.
Ella era feliz. Demasiado
feliz. Recuerdo que, cuando la
conoc, llegu a decirle a mi
suegra
que
lamentaba
no
encontrar en el rostro de su hija
ninguna marca de sufrimiento vital.
Cmo
se
llamaba su
madre, Herr Mahler?
Marie.
Y su mujer se llama Alma
Maria.
De hecho, siempre me
hubiera gustado poder llamarla
Maria. Aunque me sea difcil
pronunciar la erre.
Usted, inconscientemente,
buscaba en su esposa a una mujer
igual que su madre, acostumbrada
a sufrimientos y pesares. Y ella es
hija de un Maler, un pintor. Como
su apellido. Parece como si
estuvieran ustedes predestinados
el uno para el otro.
Usted cree? Me alivia or
eso.
La charla se prolong durante
cuatro horas, y los dos genios se
despidieron amistosamente. El
paciente qued en una especie de
xtasis, reconfortado y tranquilo. El
tratamiento
funcion
aunque
Mahler no haba tenido nunca
contacto con el psicoanlisis.
El arquitecto se volc en el
trabajo. Alma le daba su fuerza y
su energa, y a su lado l senta
que poda convertirse en un Pater
Ecstaticus, en un artista grandioso
como Mahler. Pensaba que de
todo aquel sufrimiento solo poda
nacer una vida ms plena; que lo
vivido con Alma era lo ms
elevado, lo ms grande, lo ms
autntico y lo ms profundo que
la osada y la monumentalidad. Y
gracias a la fbrica Fagus se gan
para siempre un lugar escrito en
letras de oro en la historia de la
arquitectura.
11
su enfermera, su madre, su
esposa y su ama de llaves. Para
que
Mahler
leyera Moderne
Probleme,
de
Eduard
von
Hartmann, hubo que arrancar las
pginas del libro; l era incapaz de
sostenerlo con las manos.
El 8 de abril la familia sali
del puerto de Nueva York en
direccin a Francia, en un barco
donde viajaban tambin Ferruccio
Busoni y Stefan Zweig. Durante
semanas, Mahler yaci moribundo,
plido, inmvil, con los ojos
cerrados.
La frente redonda
resaltaba junto con su duro y
severo
mentn,
las
manos
esquelticas descansaban sobre la
sbana, plegadas y vencidas, y la
GROPIUS
(1883-1969)
desconcertante. No se daba
cuenta de que el estado de Mahler
le impeda cualquier aproximacin
al sexo? Cmo era capaz de
imaginar una cosa as? No poda
entender
que
no
deba
abandonarlo?
Ella
prefiri
interpretar los celos como una
prueba de amor y disfrut vindolo
as. Al poco tiempo le escribi que
tema estar encinta. No saba qu
hacer; deseaba aquel hijo, pero
pensaba que todo haba ocurrido
demasiado rpido, que era algo
pronto para volver a casarse.
Adems, Gropius escurri el bulto
y solo sinti vergenza. Se culp
de todo el dao que Mahler haba
Berln
haba
sustituido
Querido profesor:
Por favor, le ruego que
me excuse por atreverme a
escribirle sin tener el gusto de
conocerle en persona. Acabo
de escuchar su concierto y
me ha proporcionado un
sincero placer. Usted no me
conoce, por supuesto es
decir, no conoce mi obra,
ya que yo apenas expongo.
Pero mostr algunos cuadros
hace algunos aos, en la
Secesin de Viena. En
cualquier caso, nuestra lucha
y nuestra manera de pensar y
de sentir tienen tanto en
comn que justifican este
acercamiento.
Usted
ha
con
mi
trabajo las
xilografas son de hace tres
aos y con esta carta
adjunto un par de fotografas
de algunos de mis cuadros.
No tengo fotos de los ms
recientes. Me hara muy feliz
que
estas
obras
le
interesaran.
Con sentimientos de
gran afinidad y sincero
respeto,
Kandinsky
Empez
una
estrecha
relacin entre ambos artistas. Los
dos se unieron en la bsqueda de
la sonoridad interior pura y en el
impresiones
procedentes
exterior. En el arte, el
del
odo
Composiciones e Improvisaciones
que pensaba exponer el siguiente
otoo, pero se dio de bruces con
el muro impenetrable de la NKVM.
Composicin V fue rechazada
porque Kandinsky haba dado un
paso que ni siquiera el cubismo se
haba atrevido a intentar: la
abstraccin. Picasso y Braque
descomponan algo y volvan a
componerlo sobre el lienzo, pero al
fin y al cabo era pintura
representativa,
tena
un
significado. Los trazos y las
manchas de los nuevos cuadros de
Kandinsky no queran representar
nada ms all de percepciones,
sensaciones,
interacciones,
colores. Eran algo tan inalcanzable
p r e s e n t Composicin
V,
Improvisacin 22, la hoy perdida
Impresin-Mosc y tres obras
sobre vidrio. Y Schnberg, que
haba explicado a su nuevo amigo
que l tambin pintaba en sus
ratos libres, envi cuatro cuadros:
Autorretrato,
Visiones
(Ojos),
Crtico I, y Patrn artstico.
Las ideas de Kandinsky
corrieron rpidamente de boca en
boca entre los tericos del
momento y las actividades del
Jinete Azul convirtieron Mnich en
otro de los centros de la
vanguardia europea, obligando a
los crticos de arte a fijar la mirada
en ese punto del mapa.
12
A l m a comenz el proceso de
reintegrarse a la vida en Viena,
pero Viena haba cambiado. La
ciudad amable de su adolescencia
era ahora una metrpoli donde los
telfonos sonaban, los automviles
y l o s trolebuses poblaban las
calles, y los idiomas de todas las
razas se mezclaban con los gritos
de los obreros. El legado de
antisemitismo dejado por Karl
Lueger, muerto dos aos atrs,
empezaba a arraigar y se
converta en una cuestin de
Estado. Los Habsburgo y los
era.
Ahora
todo
es
esencialmente
distinto.
Sera posible cambiar unos
fuertes lazos de unin por
otros
de
amistad?
Entenderas esta idea si te
la propongo? No. Ha pasado
muy poco tiempo desde
aquellos dolorosos das de
complicidad.
No
tengo
potestad sobre lo que ocurra
en el futuro. Eso no depende
de m. Todo est claro y
turbio, es hielo y es sol,
perlas y suciedad, demonios
y ngeles.
Mi buena amiga:
Le ruego que crea en mi
determinacin igual que yo he
credo en la suya. S que
acabar destruyndome si
contino en esta vida de
desorden y confusin. S
tambin que de este modo
desperdiciar una capacidad
que debera dirigir hacia un
objetivo fuera de mi alcance,
sagrado para usted y para
m.
Ojal pudiera quererme
y permanecer tan pura como
la vi ayer, cuando a su lado
comprend que mereca ser
colocada muy alto, por
encima
de
las
dems
mujeres,
que solo han
logrado embrutecerme. Le
rogara que hiciera un
verdadero
sacrificio
aceptando ser mi mujer en
secreto, mientras dure mi
pobreza. Ser mi consuelo y
se lo agradecer cuando
pueda dejar de ocultarme. Su
amistad y su pureza me
darn fuerzas para no caer
en la degeneracin que me
permitindome ir a visitarla, y
esa ser la seal de su
conformidad.
Con todos mis respetos,
Oskar Kokoschka
La proposicin era romntica
pero poco atractiva; no caba duda
de que aquel hombre no estaba
bien de la cabeza. Renunciar a sus
privilegios sociales y econmicos
para casarse con un pintor maldito,
de familia desconocida, sin fortuna
ni posibles, era algo disparatado.
Q u ganaba ella con eso? Era
viuda y poda hacer con su vida y
con su cuerpo lo que le diera la
gana, ya no tena que ocultarse de
A l, aquel torrente de
sensaciones y placeres con forma
de mujer empez a volverle loco.
Noche tras noche, abandonaba la
Hohe Warte y merodeaba por la
avenida vigilando celosamente la
presencia de posibles visitantes
masculinos. Si no haba nadie,
silbaba con fuerza. Era su seal de
adis.
Desde el principio, discutan
mucho. A veces era porque Alma
se negaba a renunciar a sus
privilegios viajar en primera,
llevar muchas maletas, comer en
restaurantes de lujo o comprar arte
o joyas que, al fin y al cabo,
pagaba
ella
y
otras,
13
montaas, un relmpago y la
luna. A pesar del torbellino
del mundo, es bueno saber
que una persona puede
depositar la confianza eterna
en otra, que dos personas
pueden entregarse la una a la
otra y a otras personas
mediante un acto de fe.
All
estaba
ella, plena,
desnuda, semienvuelta entre las
sbanas, rendida, mientras l se
abra los pantalones desgastados
y sucios masturbndose y mirando
al vaco en una actitud de
prepotencia y altanera. Una
inmensa ola naca del largo cabello
transformndose en un halo de
fuerza que terminaba directamente
en el sexo.
A fines de ao, el poeta
Georg Trakl visit a Oskar
Kokoschka cuando daba los
ltimos retoques al lienzo. Trakl
contempl el cuadro en silencio,
escrutndolo con inters. A los
pocos minutos empez a recitar en
voz alta, con su voz profunda y
clara, una a una, unas palabras, un
poema:
Sobre negruzcos acantilados,
se precipita, ebria de muerte,
la deslumbrante novia del
viento.
La
novia
del
viento se
La
pintura
de
Kokoschka era
14
Gropius
se
mantena
muy
ocupado.
Los directivos del
Werkbund,
siguiendo
la
recomendacin de Osthaus, le
haban pedido que se uniera a la
junta y que participara con ellos en
su siguiente exposicin, que iba a
celebrarse aquel ao en Colonia.
Asociado con Adolf Meyer, con
quien comparta estudio en Berln,
Gropius decidi darse a conocer
como terico y como constructor.
Proyect dos edificios: un pabelln
y otro de oficinas, los dos de una
sobria simetra.
El pabelln
Berta
Zuckerkandl
estuvo
en
Cmo
vivo?
Tras
varias luchas y trastornos
ntimos, vuelvo a ser la que
era. Ms madura, ms libre.
donde le
Jams se
tendra un
Realizada
practicaron un aborto.
casara con l, jams
hijo con aquel hombre.
la triste operacin,
leyenda
Merry
Christmas.
Un
15
Si la tregua se hubiera
prolongado otra semana ms
habra sido muy difcil reiniciar la
guerra y se habran salvado casi
nueve millones de personas. Pero
se escondi entre el polvo del
cajn de la historia, quiz porque el
protagonismo pertenece a los
vencedores, o quiz porque se
luchaba en demasiados frentes y
n o t o d o s pudieron saborearla.
Algunos dicen que fue solo una
estrategia militar de los alemanes
para detener el fuego y adentrarse
en territorio enemigo. Pero los
circunstancias
similares, recibi
carta de Alma. Hablaba de
S emmer ing , lo que le traa
recuerdos
muy
hermosos:
Llegar el momento en que
pueda traerte aqu, aqu donde
estuviste midiendo el suelo con tus
pasos?
No pudo pasar por alto
aquellas palabras. Los das
pasados con ella le parecan ahora
lo ms bello que le haba ocurrido
en su corta vida. Respondi. En
febrero, Alma tom un tren y se
plant en Berln. Lo encontr
agotado y triste, casi rendido.
Pasaron juntos dos semanas, das
llenos de explicaciones y de
momentos
diseccionados:
la
pero
an haba
conciertos,
exposiciones y actividades, aunque
el
mundo
estuviera
siendo
devorado por las malas noticias.
Y qu te trae por Berln?
pregunt Schnberg a Alma con
curiosidad. Kokoschka?
Estaba informado de sus
altibajos y se haba opuesto a
aquella relacin casi desde el
principio; los conoca a los dos
demasiado bien y saba que eran
totalmente incompatibles. Ella no
dud ni una fraccin de segundo
antes de responder.
Gropius.
El msico abri la boca, pero
no dijo nada. La relacin con
Gropius haba permanecido tan
letra.
Gropius!
Un
nombre
extranjero que daba pie a
fabulosas fantasas a la luz de la
luna A veces lo imaginaba tan
vivamente que era incapaz de
conciliar el sueo.
Alma ignoraba que tena al
enemigo en casa. Manon, la madre
de Gropius, tena ms que simples
reservas hacia la antigua novia de
su
hijo.
Mejor
dicho,
la
desaprobaba con toda franqueza.
Senta vergenza y angustia por
aquel romance, pensaba que
aquella mujer solo traa dolores de
cabeza y que no caba la menor
esperanza de que el idilio pudiera
salir bien. En un permiso, Alma
accedi a ir a Berln a conocerla y
contrario,
ella permanecera
viviendo de manera independiente
y a toda prisa su camino soleado y
sin sombras. Prefera eso a hacer
concesiones; nunca las haba
hecho, no saba lo que eran.
Gropius envi entonces unas lneas
a su madre:
Soy parte de tu sangre,
he crecido guiado por tus
opiniones, las conozco y las
entiendo, y he intentado,
desde mi juventud, adaptarlas
a mis tiempos. Todos tus
respetables
argumentos
estn petrificados incrustados
en ti, y yo he tratado, de
descartar aquellos obsoletos
o limitados, ampliar sus
lmites y, en resumen,
adaptarlos a un nuevo da y a
un modo de vivir acorde con
l. [] Mi filosofa de vida,
que ahora te escandaliza,
puede que te haya pillado
desprevenida,
pero
mi
matrimonio con una mujer que
vive en la ms profunda
libertad te debera parecer
una parte lgica de mi
desarrollo.
Nada se saba de la
respuesta de Olbist y Endell, pero
a
Gropius, a h o r a u n militar
preocupado por los disparos, la
sangre y la muerte, el pensar en
proyectos futuros lo mantena vivo.
Desde el frente pidi a su madre
que recopilara todos los artculos y
publicaciones
que
pudiera
encontrar, y respondi a Van de
Velde afirmativamente.
casada
Alma
para
que lo
acompaara a la estacin a
recogerlo. Alma no estaba por la
labor.
No tengo el ms mnimo
inters en Oskar Kokoschka.
Por Dios, dele una alegra
a ese pobre hombre!
Ella colg el auricular. No le
importaba en absoluto el destino
de Kokoschka. Ahora tena otras
cosas en la cabeza. Y le fastidiaba
especialmente
el
papel
del
intermediario, del mensajero; le
haca
sentir
culpable.
Los
remordimientos y la culpa no
podan traer nada bueno. Eran
sentimientos que haba que evitar
por todos los medios. Spinoza lo
Semmering:
Mackensen
miente.
Un
da
de
otoo,
Alma
e impotentes nos
consumimos.
Una cosa s: nunca nada
ser mo.
Mi nico patrimonio: admitirlo
Ley esas palabras una y
otra vez, y, cautivada, de regreso
en Viena, se sent al piano y las
puso msica.
16
nombre
de
Gropius.
Pregntale si ha pensado
alguna vez en todo lo que yo
he tenido que renunciar por
mi posicin actual. Peritos
hay miles, pero solo hubo un
Gustav Mahler y solo hay una
Alma.
de
tanto
convencionalismo.
la
caseta
del
admirarla:
era
inteligente
y
encantadora, y le asombraba la
forma en que haba sido capaz,
considerando la agitada vida que
llevaba, de mantener a su hija sin
afectacin, dentro de su mundo
infantil. La consideraba una buena
madre. Era la nica que pensaba
as.
Por su parte, Alma opinaba
que Manon era extravagante hasta
el punto de la megalomana y
absurda en sus compras; crea
que no se ocupaba del piso de su
hijo y que administraba mal su
gigantesco hogar. Pero ella se
senta tan feliz cuando senta las
patadas de la criatura en su vientre
que se olvidaba de todo. Aunque
un nio.
Gropius esper en el frente
con
los
dientes
apretados,
confiando en que su mujer se
encontrara bien, hasta que un
t elegrama l
o inform
del
nacimiento de su hija y de las
dificultades del parto. Se sinti tan
orgulloso y feliz que quiso abrazar
al mundo, y corri a verlas. Parti
desde Francia y viaj dos das con
sus noches hasta que lleg a
Viena, cansado, sucio, sudado y
sin afeitar. Alma no le dej tocar a
la nia hasta que se hubo lavado.
Pero se trataba de algo ms que
de un simple aseo. No quera
compartir a Manon, deseaba
dao.
Cuanto ms conoca a
Gropius, ms se daba cuenta de
que nunca podra disfrutar con l
de la complicidad que haba vivido
con
Mahler.
Ella
estaba
acostumbrada a tener una pareja
permanente, con una vida interior
rica y propia, que se retiraba a
trabajar en soledad y le dejaba
mucho tiempo para s misma.
Mahler la amaba y la tena en un
pedestal. Adems, careca de
familia. Desde la marcha de
Justine y tras la muerte de su hija
mayor, ella y Gucki haban sido
sus nicos parientes cercanos.
Con Mahler nunca existieron los
silencios
forzados:
las
habamos aniquilado a un
enemigo ocho veces ms
fuerte que nosotros y que
nuestra seccin pasara a la
hist oria. Intent animarnos,
pero todo el regimiento se
levant y llor. Despus nos
retiramos y nos dieron el
rancho, pero nadie tena
hambre. A las tres y media
enterramos a los muertos y a
las siete nos metimos en los
barracones, donde todava
estamos.
Durante
horas,
das,
semanas, meses y aos, los
soldados continuaban muriendo por
17
consciente
de
que
haba
engordado y de que, aunque tena
una mente poderosa, surgan a su
alrededor caras nuevas, mujeres
jvenes y esbeltas que atraan las
miradas masculinas. Se sumergi
en la lectura. Solo los libros la
apartaban de su realidad y del
distanciamiento de su marido.
Trat a menudo con editores y
escritores, en un ambiente que no
le era ajeno conoca bien a
G e r ha r t Hauptmann, a Thomas
Mann, a Stefan Zweig y a Karl
Kraus desde que era joven, pero
del que se haba alejado tiempo
atrs. En aquellos das de guerra,
solo encontraba consuelo en sus
muertas
mirando
el
reloj,
esperando a q ue transcurriera el
tiempo, que las puertas se
abrieran y que l pudiera dedicarse
a gozar de la vida, la poesa, los
cigarros, los buenos vinos, las
mujeres hermosas y la msica.
Odiaba tanto aquel empleo que un
da tir todos los papeles por el
desage. Fue inmediatamente
despedido.
Pronto encontr trabajo como
lector en una editorial y all empez
su carrera pblica. Porque si algo
saba hacer Franz Werfel era leer,
recitar. Cuando lo haca se
produca en l una profunda
transformacin.
Cuanto
Europa.
Los
pases
hasta
entonces aliados de los rusos
rechazaron
la
propuesta
y
mantuvieron abierto el frente en un
desesperado intento de recuperar
l o s capitales invertidos en aquel
pas. En Rusia se inici una guerra
meditica donde por primera vez
las artes plsticas y grficas
d e s e mp e a r o n un
importante
papel. Los artistas pusieron sus
esfuerzos al servicio de la nueva
causa y, en Mosc, Kandinsky fue
elegido profesor de los Talleres de
Arte Libre gracias al apoyo del
pintor y escultor Vladimir Tatlin.
P r e s t sus conocimientos a la
propaganda poltica con resultados
18
Mengelberg
dirigi
tres
programas con obras de Mahler y
Richard Strauss a lo largo de tres
das consecutivos. Alma organiz
una gran fiesta para los crticos,
l o s msicos, l o s polt icos, los
nobles y l o s artistas en la que
dedic sus atenciones, casi en
exclusiva, a Johannes Itten y a
Franz Werfel. La tercera noche, en
la sala de conciertos, mientras
sonaba la msica, Alma y Werfel
hablaron a travs de la mirada,
igual que aos atrs haba ocurrido
con Mahler. Werfel subi a verla al
solo se consegua
negro.
Viva al
pobreza. Decidi
Berln, almacenar
en el mercado
lmite de la
marcharse a
sus muebles,
c o m p l e m e nt o a
su
escasa
alimentacin. Fue casi un milagro
que no se envenenaran. Los
campesinos que vivan cerca de
Semmering no las ayudaban
porque las consideraban unas
altivas capitalistas, y escondan los
huevos y la mantequilla para no
tener que venderlos al precio fijado
por el Gobierno. El pan negro
saba a arena y a cola, el caf era
un extracto de cebada tostada y
los tejidos se fabricaban a partir de
papel.
Aun as, en su casa no
faltaba la msica, con la que Alma
se senta en su elemento. Tocaba
durante todo el da, siempre
Wagner, siempre Wagner. Pero
maana
recogiendo
patatas,
caminando por las montaas, y
esperaban la visita de Werfel.
Cuando lleg el poeta, los tres se
sentaron alrededor del piano y
cantaron y recitaron poesas hasta
bien entrada la noche. Se retiraron
a sus habitaciones bostezando,
tras darse las buenas noches.
Cuando todos dorman, Werfel
golpe la puerta de Alma nervioso
e impaciente. Ella abri y l o bes.
Se arrojaron el uno en brazos del
otro y permanecieron juntos casi
hasta el amanecer. Tras un ltimo
beso y apenas la puerta se haba
cerrado tras de s, Alma sinti un
mareo. Con manos temblorosas,
encendi
la
luz.
Contempl
manifestaba sntomas de un
evidente retraso mental. Gropius y
ella decidieron darse una nueva
oportunidad.
Muy
pronto
comenzaran una nueva vida en
Alemania. Era lo mximo a lo que
l poda aspirar.
Empapado
de
una
nueva
conciencia social, se centr en
imaginar una nueva escuela. Ya no
solo se trataba de que nuevos
profesores impartieran una nueva
esttica y unas nuevas ideas, sino
de cambiar el espritu alemn. Se
emancip de golpe, brutalmente,
de todo cuanto haba defendido
hasta entonces y volvi la espalda
a cualquier tradicin, decidido a
alejarse del pasado y a dirigirse
con mpetu hacia el futuro. Pas
las Navidades en Viena y constat
que todo segua igual. Alma,
hundida por la salud del recin
nacido, no mostraba deseo alguno
por acompaarlo a Berln y
19
por
el
pas
posiciones
revanchistas. Culparon al Gobierno
republicano y a los sindicatos
obreros de haber provocado la
capitulacin,
esa
paz
que
consideraban inaceptable. Y los
vencedores siguieron presionando:
r e n d i c i n incondicional,
vencedores y vencidos, rendicin
incondicional.
Pronto corri el rumor de que
el Tratado de Versalles era en
realidad una conspiracin, una
pualada por la espalda de la
izquierda,
cuidadosamente
planeada con los enemigos aliados
para hacerse con el poder. Se
arrojaban pasquines pidiendo la
cabeza de los conspiradores
corte
Freiherr
von
Fritsch,
permaneca en su puesto y estaba
dispuesto
a
retomar
las
negociaciones.
Sin embargo, el Gropius de
1919 no era el mismo que el de
1916;
tena
planes
ms
ambiciosos. Quera reunir en una
sola escuela la de Van de Velde y
la de Mackensen, y no limitarse a
la docencia, sino ir ms all. Tres
aos antes, haba puesto toda su
energa en explicar cmo la tcnica
podra mejorar las vidas de los
trabajadores y cmo podra
aumentar los beneficios de la
industria. Ahora desconfiaba de la
tecnologa, capaz de sembrar la
muerte y la desgracia, y tampoco
medievales
sorprendentemente aceptada. Lo
ms importante ahora era atraer a
personalidades relevantes para los
puestos de profesores. Tenan la
obligacin de evitar a los
mediocres y despertar el inters
de los artistas ms destacados y
conocidos, aunque su arte no fuera
fcil de entender. Gropius quera al
padre del expresionismo, al mejor
de todos, a Kandinsky, porque el
expresionismo era el movimiento
artstico
que
arrancara
las
telaraas del pasado y que
limpiara la atmsfera con vistas a
la renovacin intelectual y espiritual
de la sociedad alemana. Saba por
Schnberg y Alma que Kandinsky
Richard
Klemm
y Walter
Engelmann.
Thedy,
pintor,
grabador y director en funciones
de la Academia de Bellas Artes,
desde la jubilacin de Mackensen
el ao anterior, tena sesenta y un
aos y daba clases en Weimar
desde
1883.
Su
arte
se
caracterizaba por el acabado
perfecto,
los
temas
grandilocuentes y la solemnidad.
Klemm, de treinta y seis aos, era
tambin pintor y artista grfico, se
haba formado en Viena con Kolo
Moser y estaba muy influido por el
arte
japons.
El
escultor
Engelmann
se
consideraba
relativamente moderno; a sus
cincuenta y un aos presuma de
reputacin
como
pintor
expresionista en Der Sturm.
Aunque partan de conceptos
distintos Gropius buscaba el
oficio en el arte y Feininger, el
espritu, el director les prometi
total libertad de accin y los dos
aceptaron la oferta. Los nuevos
fichajes
estaban deseosos de
ayudarlo y respaldarlo en su
misin, porque lo consideraban un
hombre cndido y leal, con muchos
ideales y nada egosta.
Fritsch y el nuevo Gobierno
dieron tambin su aprobacin al
nuevo nombre de la escuela:
Staatliches Bauhaus in Weimar
(casa
de
construccin
de
smbolo cristalino de
nueva fe que ya llega!
una
Empezaron
quejndose de
aquel nombre, que consideraban
de mal gusto. Preferan la antigua
y
principesca denominacin de
Escuela de Artes y Oficios del
Gran Ducado de Sajonia. De poco
serva que Gropius tratara de
explicar que la Bauhaus era la
suma de las dos escuelas, no la
sustitucin de una de ellas, y que
desde sus principios fundacionales
intentaba crear
algo nuevo,
erradicando
las
normas
acadmicas de antes de la guerra.
Ni
hablar. Los tiempos eran
demasiado agitados como para
revolucionarlos todava ms. Aquel
mismo ao se haban creado
parte
del Werkbund,
arrojarse en sus
brazos.
Las
20
vida.
Pocas semanas despus, las
autoridades
de
la
ciudad
decidieron convocar un concurso
para erigir un monumento a los
cados de marzo. Gan la
propuesta conjunta de Gropius y la
Bauhaus: una espina de acero,
grandiosa, de agudos ngulos, que
naca del suelo y sealaba hacia
las
nubes,
simbolizando
la
resistencia y el triunfo sobre el
opresor, la fuerza que sala de las
entraas de la tierra elevndose
hacia el infinito.
La animadversin entre Alma
y los bauhausitos era recproca.
Algunos estudiantes apenas tenan
E nt o nc e s , est usted
segura
de
que
es scherzoandante?
preguntaba con
insistencia el director.
S, s Alma ni siquiera
lo miraba.
Schnberg se mova inquieto
en la silla de al lado, incapaz de
aguantar el largo banquete de
veinte platos sin poder fumar. El
prncipe se dio cuenta.
Oiga, Schnberg dijo,
no tendra por casualidad un
cigarrillo? S? Me dara uno?
Lo encendi. Todos siguieron
su ejemplo. A los postres,
Mengelberg se puso en pie y
dedic su discurso a los Mahler.
Todos
rogaron a
Alma que
hablara, pero era algo imposible,
no estaba acostumbrada, no
saba, senta vergenza. No lo
hizo, pero le gust experimentar de
nuevo la sensacin de sentirse el
centro del mundo. Volver a ver la
agitacin de los pauelos y los
vestidos de colores que casi
haban desaparecido de Austria,
volver a caminar por suelos
brillantes de mrmol pulido, oler
flores frescas, comer en mesas
abundantes y ser admirada y
protegida.
Se
senta
extraordinariamente
bien.
Le
divertan las miradas del prncipe,
la orquesta uniformada, la alegra.
Cunto los haba echado de
creyendo en el superhombre de
Nietzsche, no en El capital de
Marx. Se concentr en volver a
convertir su casa en el punto de
encuentro de las ms prominentes
figuras de la vida cultural europea
y en tratar de recuperar la
atmsfera que se respiraba antes
de la guerra. Anna, con la edad
legal suficiente para casarse,
haba aceptado la propuesta de un
amigo de toda la vida, Rupert
Koller, que trabajaba en la pera
de Barmen-Elfeberd, y anunci a
su madre su intencin de
marcharse con l. Alma les dio sus
bendiciones y se qued junto a la
hermosa Manon. Werfel, que cada
da
ganaba
ms
dinero,
atravesaba una buena racha. Sus
libros se vendan muy bien y tena
la
agenda
repleta.
Reciba
invitaciones de toda Europa, los
aos veinte se las prometan muy
felices. Quiz fuera el mejor
momento para iniciar los trmites
del divorcio. Quiz la relacin con
Gropius haba estado condenada
desde sus comienzos.
Los
abogados
pasaron
meses negociando entre Berln y
Viena. Ella se neg a renunciar a
ninguno de sus privilegios o
propiedades y plante unas
exigencias casi tan duras como las
del Diktat. Gropius accedi a todo
sin poner impedimentos. Para
El arquitecto regres a la
Bauhaus. El presupuesto inicial no
llegaba para financiar los gastos
mnimos, y los comedores, los
talleres, los materiales, los hornos
y la calefaccin funcionaban solo
en parte. La harina haba subido un
cien por cien. No haba donde
impartir las clases prcticas, no
exista un programa de estudios y
se trabajaba sobre la marcha y
comunicacin y propaganda. El
artista que Hitler llevaba dentro
superpuso entonces un crculo
blanco sobre un cuadrado rojo en
cuyo centro giraba una cruz negra
de brazos iguales, doblados en
ngulo recto en el sentido de las
agujas del reloj, un antiqusimo
motivo ornamental presente en la
mayora
de
las
religiones
orientales, un smbolo del avance y
del cambio. Aquella cruz gamada,
aquel diseo planteado como un
perfecto e impactante logotipo de
poder que combinaba formas
regulares
y
colores
puros,
comenz a aparecer en los brazos
de algunos uniformes. El pequeo
partido poltico que representaba,
FIN
BIBLIOGRAFA
2005.
Castellanos, C., y otros: El
mueble del siglo XX: Modernismo,
Barcelona: Planeta, 1989.
Droste, M.: Bauhaus, 19191933: Taschen, Berln. 2002.
Enciclopedia Espasa Calpe,
Madrid, Barcelona y Bilbao:
Espasa Calpe, 1930.
Fiedler, J., y P. Fierabend
(eds.): Bauhaus, Colonia,
Knemann, 2000.
Giraud, F.: Alma Mahler o el
arte de ser amada, Barcelona:
Noguer, 1990.
Grange, H.-L. de La: Gustav
Mahler, Nueva York: Doubleday,
1973.
1987.
Mahler, Madrid: Scherzo y
Antonio Machado, 2007.
Mahler, un precursor, en
Enciclopedia Salvat de los
grandes compositores,
Pamplona: Salvat, 1982,
vol. III.
Rogoyska, J.: Klimt, Londres:
Parkstone Aurora, 2000.
Schorske, C.: Finde-sicle
Vienna: Weidenfeld & Nicholson:
Londres, 1980.
Spotts, F.: Hitler and the
Power of Aesthetics, Overlook,
Eds: Woodstock y Nueva York,
2003.
Vergo, P.: Art in Viena 1898-
Links de inters:
www.bauhaus.de: Pgina
oficial de la Bauhaus.
www.secession.at: Pgina de
la Secesin de Viena.
www.gustav-mahler.es:
Pgina dedicada a Gustav Mahler
en espaol.
www.gustav-mahler.org:
Pgina de la Asociacin
Internacional Gustav Mahler de
Viena.
www.library.upenn.edu/collectio
Pgina que contiene los papeles y
fotografas de la coleccin de Alma
Mahler.
www.schoenberg.at. Pgina del
Arnold Shoenberg center.