Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Monteiro
(2006,
p.283),
instituto
seguia
uma
Este texto foi extrado de RODRIGUES, C. H. R Situaes de incompreenso vivenciadas por professor ouvinte e
alunos surdos em sala de aula: processos interpretativos e oportunidades de aprendizagem. 2008. Dissertao (Mestrado em
Educao e Linguagem). Faculdade de Educao. Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2008 (p.50-76).
2
Doutorando em Lingstica Aplicada - FALE/ UFMG (Estudos da Traduo); Mestre em Educao - FaE/ UFMG
(Educao e Linguagem), Especialista em Educao Inclusiva (FJP), Bacharel e Licenciado em Histria (FAFICH/ UFMG),
Graduado em Teologia (FATEBH), Professor de Lngua de Sinais Brasileira e Intrprete de Lngua de Sinais Brasileira Lngua Portuguesa (Certificado pelo MEC - Prolibras). Atualmente professor na Faculdade de Educao/ Universidade
2
dando
origem
ao
Instituto
Hellen
Keller
ao
Instituto
de
30,
que
atendia
alunos
surdos,
foi
Instituto
Pestalozzi.
Em 1979, foi fundada em Belo Horizonte a Clnica Fono, com o
objetivo
de
atender
desenvolvimento
(MIRANDA,
2007,
assumindo
uma
das
pessoas
habilidades
p.55.).
funo
Com
mais
surdas,
promovendo
sensoriais
o
psicolgicas
tempo,
instituio
educacional
passou
foi
ser
S egu n d o M i r a n d a ( 2 0 0 7 , p .3 5 ) o In s t i t u t o em 1 9 6 9 f o i d o a d o p a r a a F u n d a o S o P a u l o,
en t i d a d e ma n t en ed o r a d a P U C S P . A p a r t i r d a p a s s ou a s er c o n h ec i d o c o mo D E R D IC - D i v i s o d e
E d u c a o e R eab i l i t a o d o s D i s t r b i os d a C o mu n i c a o .
3
denominada como Clnica Escola Fono 4. Em sua proposta inicial,
a clnica-escola seguia uma perspectiva educacional oralista,
entretanto, com o tempo, passou a discutir as perspectivas da
Comunicao Total.
A partir da dcada de 80, em Belo Horizonte, outras instituies
escolares passaram a atender alunos surdos. Dentre elas, podese destacar a Escola Estadual Francisco Sales Instituto de
Deficincia da Fala e da Audio, inaugurada em 1983, que,
numa
perspectiva
oralista,
tornou-se
responsvel
pela
novas
vises
sociais,
antropolgicas,
lingsticas
Belo
Horizonte,
podemos
citar:
Escola
Estadual
Jos
E m 1 7 d e n o v emb r o d e 1 9 8 1 , co m p a r ec er f a vo r v el p el o C E E d a S ec r et a r i a d e E s t a d o d a
E d u c a o S E E , f i c a au t o r i z a d o o f u n c i o n a men t o d a E s c o l a F o n o , d e en s i n o d o 1 gr a u es p ec i a l n a
r ed e p a r t i c u l a r , d e B el o H or i z on t e. ( D ec r et o n 4 6 7 / 8 1 ) . A p r op o s t a p ed a g gi c a d a es c o l a s egu i a o s
mes mos mo l d es d a p o l t i c a ed u c a c i o n a l d es en vo l v i d a a p a r t i r d o C o n gr es s o d e M i l o em 1 8 8 0 , u ma
ed u ca o v ol t a d a p a r a o i n c en t i vo e a s p r t i c a s en d o s s a d a s p el a met o d o l o gi a or a l ( M I R A N D A ,
2 0 0 7 , p .5 5 - 6 ) .
5
A L ei 1 0 . 4 3 6 d e 2 4 d e a b r i l d e 2 0 0 2 o f i c i a l i z ou a L i b r a s , L n gu a d e S i n a i s B r a s i l ei r a , c o mo
l n gu a d a C o mu n i d a d e S u r d a B r a s i l ei r a , e o D ec r et o 5 .6 2 6 d e 2 2 d e d ez emb r o d e 2 0 0 5 a
r egu l a men t o u , j u n t o a o a r t i go 1 8 d a L ei n o 1 0 . 0 9 8 , d e 1 9 d e d ez emb r o d e 2 0 0 0 .
4
Escola Estadual Maurcio Murgel, que em 1999 formou suas
primeiras turmas mistas; a Escola Municipal Arthur Versiani
Velloso, que, a partir do projeto piloto Integrao de alunos
surdos no Ensino Regular, 6 passou a atender alunos surdos; e a
Escola Municipal Paulo Mendes Campos, que em 1998 passou a
atender os surdos, jovens e adultos, no noturno.
Outro fato marcante da histria da educao dos surdos no
Brasil foi a fundao, em 1977,
de
profissionais
(FENEIS,
1993,
fundao
da
p.5).
ouvintes
Conta-se
federao,
um
ligados
que,
grupo
rea
alguns
de
da
anos
surdos
surdez
aps
passou
a
se
2004,
Comisso
p.2).
de
Essa
Luta
pelos
comisso
Direitos
passou
dos
Surdos
reivindicar
O f o r ma t o i n i ci a l d o p r oj et o er a d e agr u p a men t o d e 5 a l u n o s s u r d o s p o r t u r ma , t en d o c o mo a p o i o
p ed ag gi c o u ma p r o f es s o r a a u x i l i a r i n t r p r et e d e L i b r a s , p a r a i n t er p r et a r o s c on t e d o s
d es en vo l v i d o s p el o p r o f es s o r r egen t e.
5
ain da, uma m udan a de perspectiva, ou de
representao discursiva, a respeito d e si prprio s:
ao alterarem a deno minao deficiente aud itivo,
imp ressa na sigla FENEI DA, para Surdo s, em
FENE IS, deixam claro qu e recu savam o atribu to
estereotipado q ue n ormalm ente os ouvintes ainda
lhes co nferem , isto , o d e serem deficientes.
Ento,
em
(Federao
1987,
Nacional
Feneida
de
passou
Educao
se
chamar
Integrao
de
Feneis
Surdos).
sem
fins
lucrativos,
com
carter
educacional,
6
acompanhar
informao
os
e
surdos
quando
esclarecimento
aos
necessrio,
pais,
aos
servios
educadores,
de
s
de
publicaes
com
assuntos
de
interesse
da
reivindicatrios
organizados
pelos
surdos
mas
principalmente
pelo
direito
opinar
decidir
polticas
entre
surdos
ouvintes
influenciou
7
Esse panorama geral da histria da educao de surdos permite
que
se
conheam
diversas
vises,
concepes,
conceitos
surdos.
adoo
de
uma
dessas
vises
demonstra
as
8
uma srie de perspectivas e atitudes com relao aos surdos e
ao seu processo de ensino-aprendizagem.
Essas vises distintas fundamentam-se, basicamente, em dois
modelos: o clnico-teraputico e o scio-antropolgico (SKLIAR,
1997a; 1998). Esses modelos tm sido responsveis em definir
e guiar diversas tendncias educacionais, ora enfatizando uma
certa normalizao, ora defendendo a aceitao das diferenas.
Entretanto, a temtica da surdez, na atualidade, se configura
como territrio de representaes que no podem ser facilmente
delimitadas
ou
distribudas
em
modelos
sobre
surdez
socialmente
em
relao
passou
aos
surdos,
embasar
inclusive
as
a
posturas
filosofia
9
O
modelo
clnico-teraputico
relacionada
biolgico.
surdez
Assim,
como
aqueles
trouxe
uma
patologia,
que
se
viso
estritamente
enfatizando
aliceram
nesse
dficit
modelo
vista
como
um
processo
de
medicalizao,
no
qual
as
viso
clnico-teraputica,
materializada
por
meio
do
limitaria
ou
im pediria
a
aprendizagem da ln gua o ral (S KLI AR, 1997 a,
p.111 ).
10
e enunciados pedaggicos, em mecanismos de natureza mdicohospitalar (LANE, 1993 apud SKLIAR, 1998, p.16).
Medicalizar a surdez significa orientar toda a
aten o cura do pro blem a auditivo, co rreo de
defeitos
da
fala,
ao
treinam ento
de
certas
hab ilidades m enores, com o a leitura labial e a
articu lao,
mais
q ue
a
in teriorizao
de
instru mento s cultu rais significativos, com o a lngua
de sinais. E significa tam bm op or e d ar p rioridade
ao p odero so d iscurso d a medicina frente db il
mensagem da pedagogia, explicitando que m ais
imp ortante esperar a cu ra medicin al encarnada
atualmen te
nos
implantes
cocleares
que
co mpensar
o
dficit
de
au dio
atravs
de
mecan ism os
psicolgicos
funcionalmen te
equ ivalentes (SK LI AR, 1997a, p. 111).
Nesse
modelo
possuem
uma
propsito
de
clnico,
os
deficincia
reabilit-los
surdos
que
ou
deficientes
precisa
ser
convivncia
auditivos
tratada
social.
com
Visa-se
o
ao
aceitveis
para
sociedade
dos
ouvintes
(SKLIAR,
fala
leitura
labial,
atravs
de
tratamento
pensar
agir
da
sociedade
ouvinte
que
integram.
Ao
11
contrrio
medicalizao,
da
o
viso
clnica,
tratamento
na
qual
teraputico,
que
a
se
prope
reabilitao
a
do
uma
experincia
visual,
ou
seja,
como
uma
maneira
C a r l o s S k l i a r d ei x a c l a r o q u e, p a r a el e, d i f er en a en t en d i d a , c o n f or me M c L a r en ( 1 9 9 5 ) , n o
c o mo u m es p a o r et r i c o a s u r d ez u ma d i f er en a ma s c o mo u ma c o n s t r u o h i s t r i c a e s o c i a l ,
ef ei t o d e co n f l i t o s s o c i a i s , an c o r a d a em p r t i ca s d e s i gn i f i c a o e d e r ep r es en t a es
c o mp a r t i l h a d a s en t r e os s u r d o s ( S K L IA R , 1 9 9 8 , p . 1 3 ) .
12
O movimento multicultural, d e gran de am plitud e,
abrangeu as minorias do s mais diversos tipos que
reivindicavam o direito d e u ma cultu ra prp ria, de
ser diferente e den unciavam a discriminao qual
estavam sendo subm etidos (2 000, p.64 ).
Em
oposio
antropolgica,
referir
passa-se
queles
auditiva,
viso
que,
clnico-teraputica,
na
surdo
utilizar
termo
independentemente
reconhecem-se
como
surdos,
do
na
viso
grau
para
da
medida
sciose
perda
em
que
comunicao
partilham
modos
ser,
agir
pensar,
bem
como
uma
13
que se identifica
199 7, p.3). 9
com o
tal:
Surdo
(WRI GLE Y,
surdez
atravs
desse
modelo
implica,
Apropriando-se
dessa
viso,
muitos
professores
de
9
M i n h a t r a d u o p a r a T h e n a mes a s s i gn ed t o t h e O t h er - t h a n - H ear i n g i n cl u d e mu t e , d ea f - mu t e ,
h ea r i n g i mp a i r ed , a r a n ge o f o t h er p o l i t i c a l l y c o r r ec t eu p h emi s ms , a n d t h e o n e t h at i s p r ef er r ed
b y mo s t o f t h o s e w h o i d en t i f y t h ems el v es a s s u c h : D ea f . H u ma c p i a d a i n t r o d u o d o l i v r o
d i s p o n vel em < h t t p : / / gu p r es s . ga l l a u d et . ed u / 2 8 9 5 . h t ml > . A c es s o em 2 5 n o v . 2 0 0 7 .
14
bilnge
se
configurasse
outras
maneiras
de
se
tratar
assim
com o
os filsofos d o
co nhecimento no s ensinam que a cabea pensa a
partir d e o nde os ps p isam e qu e cada po nto de
vista a vista d e um p onto.
Leonardo Boff
dos
surdos
sob
trs
importantes
filosofias
para
surdos:
Oralismo,
que
defenderia
marcar
diversidade
das
metodologias,
leituras
histria
da
educao
dos
surdos
revela o
confronto
confrontam-se
acirradamente
(BUENO,
1998,
15
lado o oralista, ora para o gestualista. De acordo com Lima
(2004, p.50):
A ab ordag em educacional (o ralista ou gestu al)
dep endia incond icio nalm ente de q uem a cond uzia.
Caso fosse partidrio do uso exclu sivo da lngua
oral, esta era tomad a como fio co ndutor da
edu cao do alu no surdo. Caso fosse simpatizan te
da lngua de sinais, esta era ado tada com o
instru mento d e trabalh o na sala d e aula.
Embora,
atualmente,
gestualismo,
expresso
pndulo
atravs
esteja
de
voltado
diferentes
para
perspectivas
De
forma
simplificada,
preponderante
at
pode-se
dcada
dizer
de
que
1980,
oralismo,
defendia
da
comunicao
(BRITO,
1993,
p.27;
P o d e- s e d i z er q u e ex i s t em em mei o a o s s u r d o s d oi s gr u p o s d i s t i n t o s : os s u r d o s s i n a l i z a d o r es ,
q u e d ef en d em a L S e o b i l i n g i s mo e o s s u r d o s o r a l i z a d o s , q u e r ep u d i a m a L S e d ef en d em o
o r a l i s mo.
16
BERNARDINO,
2000,
p.29),
pois
seu
aspecto
sonoro
era
Na
filosofia
comunicao
educacional
gestual
oralista,
deveria
ser
toda
negada
qualquer forma de
ao
surdo.
Muitos
Para
conseguir
desenvolvimento
alcanar
normal
seu
da
objetivo,
linguagem
a
oral,
aquisio
os
oralistas
17
aural, a acupdica, a interveno precoce, a protetizao, o
implante coclear e etc (GOLDFELD, 1997, p.31; MOURA, 2000,
p.53-5; CAPOVILLA, 2001, p.1482). Alm disso, muitos oralistas
tambm se dedicaram ao ensino da escrita e a rigorosos treinos
de leitura.
Apesar do grande afinco e dedicao dos oralistas, o oralismo
no obteve resultados to satisfatrios, talvez devido maneira
como se enfatizava a LO em detrimento de outros importantes
aspectos
da
comunicao,
da
interao,
da
educao
da
18
Contudo,
pode-se
verificar
que
os
somente
levar
surdo
falar
desenvolver
competncia
oralistas
a
lingstica,
ler
o
esperavam
os
que
lbios,
lhes
no
mas
permitiria
cognitivo.
Portanto,
nessa
perspectiva,
Ao
se
restringir
essa
concepo
de
linguagem,
interagir
portugus,
com
pragmticas
cognitivas,
os
ouvintes, devido
relativas
sociais
provavelmente
lngua
emocionais
no
sero
a questes
em
uso
advindas
e
da
capazes
semnticas
de
e
dificuldades
no-aquisio
19
co nduziram ao resu ltado desejado: desen volvimen to
e integrao do Surdo n a comu nidade o uvin te
(MOURA, 200 0, p.55).
inclusive
nos
textos
clssicos,
tanto
sacros
quanto
humano.
oralistas
de
Portanto,
surdos
foram
usando
exatamente
a
LO,
falada
as
e
de
ento,
tornaram-se
possveis
os
relatos
que,
de
C a p o v i l l a ( 2 0 0 1 , p .1 4 8 0 ) es c r eve: U ma h on r o s a ex c e o d o s c u l o X V III f o i o f i l s o f o
C on d i l l ac . E mb o r a a p r i n c p i o co n s i d er a s s e o s S u r d o s c omo mer a s es t t u as s en s v ei s e m q u i n a s
a mb u l a n t es , i n c a p az es d e p en s a men t o e l i n gu a gem, d ep o i s d e c o mp a r ec er i n c gn i t o s au l a s d o
a b a d e l E p e, el e s e c o n v er t eu e f or n ec eu o p r i mei r o en d o s s o f i l o s f i c o d a L n gu a d e S i n a i s e d e
s eu u s o n a ed u c a o d o S u r d o ( L A N E , 1 9 8 4 ) .
20
educvel do surdo e aceita a idia de que a surdez no trazia
prejuzos para o desenvolvimento da inteligncia, era possvel
olhar
linguagem
gestual
usada
pelos
surdos,
para
viu
inegvel
linguagem
o
fato
de
gestual
que
ele
dos
surdos
apresentou
dessa
uma
21
Sacks (1998, p.33), LEpe considerava a LS, por um lado, uma
lngua
universal 13;
por
outro
lado,
destituda
de
gramtica
posto
como o
grande
vilo e
empecilho
do
sucesso do
22
abafar, no inferiorizar, no descaracterizar as
diferenas, elevan do e enfatizando aquilo que
estava au sen te no surdo frente ao m odelo o uvin te
(a au dio, a fala, a lin guag em), determinando o
desen volvimen to de ab ordagens cln icas e prticas
ped ag gicas que b uscavam o ap agam ento da
su rd ez, po r m eio da tentativa d e restituio da
aud io p elo uso de ap arelho s de amp lificao
so nora, e de levar os surdo s ao desenvo lvim ento da
ling uagem oral a partir de tcnicas m ecnicas e
desco ntextualizadas de trein o articu latrio (LODI ,
200 5, p.416).
Praticamente
um
sculo
de
preponderncia
do
oralismo
fez
p.31),
essa
perspectiva,
tal
como
foi
concebida,
23
fundamental
da
criana
surda.
Nessa
nova
proposta
Comunicao
Total 15,
como
foi
batizada,
utiliza
todos
os
dramatizao,
sinalizadas
da
LO,
expresses
pidgin,
faciais,
estimulao
datilologia,
auditiva,
formas
prteses,
e,
somente
aprendizado
diferentemente
da
do
LO
oralismo,
no
defenderia
asseguraria
que
pleno
N d i a d e S r es s a l t a q u e a t u a l men t e o t er mo C o mu n i c a o T o t a l t em s i d o u t i l i z a d o a p a r t i r d e
d i f er en t es en t en d i men t o s : a ) p o d e r ef er i r - s e a u m p o s i c i o n a men t o f i l o s f i c o - emo c i o n a l d e
a c ei t a o d o s u r d o e d e ex a l t a o d a c omu n i c a o ef et i v a p el a u t i l i z a o d e q u a i s q u er r ec u r s o s
d i s p o n vei s ; b ) p o d e r ef er i r - s e a b o r d a gem ed u c a c i o n a l b i mo d a l q u e o b j et i v a o a p r en d i z a d o d a
l n gu a d a c o mu n i d a d e ma j or i t r i a a t r a v s d a u t i l i z a o d e t od o s o s r ec u r s o s p os s v ei s a l m d a f a l a,
q u a i s s ej a m: l ei t u r a d o s mo v i men t o s d o s l b i os , es c r i t a, p i s t a s a u d i t i v a s , e, a t mes mo d e
el emen t o s d a l n gu a d e s i n a i s ; c ) p o d e r ef er i r - s e a u m t i p o d e b i mod a l i s mo ex a t o , q u e f a z u s o
s i mu l t n eo o u c omb i n ad o d e s i n a i s ex t r a d o s d a l n gu a d e s i n a i s , o u d e o u t r o s s i n a i s gr a ma t i c a i s
n o p r es en t es n el a , ma s q u e s o en x er t a d os p a r a t r a d u z i r a l i n ea r i d a d e d a l n gu a n a mo d a l i d a d e
o r a l e p a r a a u x i l i a r v i s u a l men t e o a p r en d i z a d o d a l n gu a - a l v o , q u e a o r a l ( S , 1 9 9 9 , p . 9 9 - 1 0 2
a p u d S , 2 0 0 2 , p .6 4 ) .
16
V a l e r es s a l t a r q u e, emb o r a a C o mu n i c a o T ot a l s u r j a, n o s f i n s d o s c u l o X X , c o mo u ma
f i l os o f i a ed u c a ci o n a l , o a b a d e L E p e j h a v i a r ea l i z a d o p r o p o s t a s s emel h a n t es n o In s t i t u t o d e
S u r d o s d e P a r i s , n o s c u l o X V III, a o c r i a r o s S i n a i s M et d i c o s .
24
desses sistemas, jun tamen te com a ln gua falad a,
co m
o
ob jetivo
bsico
de
abrir
canais
de
co municao adicionais. mais um a filosofia q ue se
op e ao Oralismo estrito do que prop riamen te um
mto do.
um
auxlio
na
aquisio
da
lngua
falada
escrita.
17
O b i mod a l i s mo s er i a o u s o s i mu l t n eo d e c d i gos ma n u a i s c om a L O . E l e s e ma n i f es t a a t r a v s d a
u t i l i z a o d a L O j u n t o a a l gu n s c d i go s ma n u ai s , t a i s co mo o p o r t u gu s s i n a l i z a d o ( u s o d o l x i c o
d a L S n a es t r u t u r a d a L O e a l gu n s s i n a i s i n v en t a d o s , p a r a r ep r es en t a r es t r u t u r a s gr a ma t i c a i s d o
p o r t u gu s q u e n o ex i s t em n a L i b r a s ) , o c u ed - s p eec h ( s i n a i s ma n u a i s q u e r ep r es en t a m o s s o n s d a
L P ) , o p i d g i n ( s i mp l i f i c a o d a gr a m t i ca d e d u a s l n gu a s em c o n t a t o ) e, a t mes mo , a d a t i l o l o gi a
( r ep r es en t a o ma n u al d a s l et r as d o a l f a b et o ) .
25
A Com unicao Total apresenta aspectos p ositivos e
neg ativo s. Por um lado , ela am pliou a viso de
su rd o e su rd ez, deslo can do a prob lemtica d o su rd o
da necessid ade de oralizao , e ajud ou o p ro cesso
em p ro l da utilizao d e cd igos espao-visuais. Por
outro lado, no valorizando suficientem ente a
lng ua de sinais e a cultu ra surda, prop icio u o
su rg imen to de diverso s c digo s diferentes da lngua
de sinais, qu e no pod em ser utilizado s em
su bstituio a um a lng ua, com o a lng ua de sinais,
no
processo
de
aquisio
da
lin guag em
e
desen volvimen to cog nitivo d a criana surda.
Embora
Comunicao
Total
tivesse
de
fato
melhorado
dos
contedos
escolares
as
habilidades
de
18
F er n a n d o C a p o vi l l a ( 2 0 0 1 , p .1 4 8 6 ) , r el a t a q u e p r oc u r a n d o d es c o b r i r p o r q u e a s a u l a s em q u e s e
o r a l i z a v a e s i n a l i z a v a a o mes mo t emp o n o p r o d u z i a m a mel h o r a es p er a d a n a a q u i s i o d a l ei t u r a e
es c r i t a a l f ab t i c as , os p es q u i s a d o r es d ec i d i r a m r egi s t r a r a s au l a s d o p on t o d e vi s t a d e u m a l u n o
S u r d o e, en t o d i s c u t i r c o m a s p r o f es s o r a s o q u e p od er i a es t a r a c on t ec en d o . P a r a t a n t o , el es
f i l ma r a m a s a u l a s em C o mu n i c a o T o t a l mi n i s t r a d a s p el a s p r of es s o r a s , em q u e el a s s i n a l i z a v a m e
o r a l i z a v a m a o mes mo t emp o . E n t o , c ol oc a n d o a s p r o f es s or as n a p el e d e s eu s a l u n o s S u r d o s , el es
ex i b i r a m a s f i t as s p r o f es s o r a s , ma s s em o s o m d a f a l a q u e a c omp a n h a v a a s u a s i n a l i z a o , a s
p r o f es s o r a s ex i b i a m u ma gr a n d e d i f i c u l d ad e em en t en d er o q u e el a s mes ma s h a v i a m s i n a l i z a d o ! A s
p r p r i a s p r of es s o r a s p er c eb er a m en t o q u e, q u an d o s i n a l i z a v a m e f a l a v am a o mes mo t emp o, el a s
c o s t u ma v a m o mi t i r s i n ai s e p i s t a s gr a mat i c a i s q u e er a m es s en c i a i s c o mp r een s o d a s
c o mu n i c a es , emb or a at en t o c o s t u ma s s em cr er q u e es t a v a m a s i n a l i z a r c a d a p a l a v r a c o n c r et a e
d e f u n o gr a ma t i c a l em c a d a s en t en a f a l a d a . A c o n c l u s o d es co n c er t a n t emen t e b vi a f o i a d e
q u e, d u r a n t e t o d o o t emp o , a s c r i a n as n o es t a v a m o b t en d o u ma v er s o v i s u a l d a l n gu a f a l a d a n a
s a l a d e a u l a , ma s , s i m, u ma a mo s t r a l i n g s t i c a i n c o mp l et a e i n c o n s i s t en t e, em q u e n em o s s i n a i s
n em as p a l a v r a s f a l a d a s p o d i a m s er c o mp r een d i d os p l en a men t e p o r s i s s . E m c o n s eq n c i a
d a q u el a a b or d a gem, p a r a s o b r ev i v er c o mu n i c a t i v a men t e, a s c r i a n a s es t a v am s e t o r n an d o n o
b i l n g es c o mo s e es p er a v a, ma s s i m h emi l n g es , p o r a s s i m d i z er , s em t er a c es s o p l en o a q u a l q u er
u ma d a s l n gu a s , e s em c o n h ec er o s l i mi t es en t r e u ma e o u t r a .
26
Com
insucesso
da
Comunicao
Total
aumento
de
desenvolver
sua
a
lngua
natural,
linguagem,
LS,
com
pensamento,
finalidade
cognio,
de
a
27
amparou-se
no
no
insucesso
dos
modelos
importante
ressaltar
uma
diferena
bsica
entre
Goldfeld
(1997,
p.160),
bilingismo
seria
melhor
28
Em
suas
consideraes
crticas,
Fernandes
(2003, p. 55)
Diante
dessa
conturbada
realidade,
atualmente,
as
propostas
educacionais
para
surdos.
Pode-se,
inclusive,
diferena,
mas,
principalmente
seus
direitos
humanos
mudanas
relacionam-se
ao
surgimento
de
diversas
geral
dessas
pesquisas
de
suas
constataes
campo
da
fundamentos
surdez
possibilitou
educacionais
as
construes
proporcionaram
de
outros
novos
olhares