Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Chong Kam Fai, Zeng Kang Pang, and Quenna Yuet Yuet. The
sworn statements of
these witnesses were attached to the letter.[3]
On May 7, 2001, a panel of prosecutors from the DOJ sent a
subpoena to Lacson,
Aquino and the other persons named in the witnesses sworn
statements. Lacson and
Aquino received the subpoena on May 8, 2001. The subpoena
directed them to submit
their counter-affidavits and controverting evidence at the
scheduled preliminary
investigation on the complaint filed by the NBI on May 18, 2001
at the DOJ MultiPurpose Hall. However, Lacson and Aquino, through their
counsel, manifested in a
letter dated May 18, 2001, that the DOJ panel of prosecutors
should dismiss the
complaint filed therewith by Mary Ong since there are
complaints pending before the
Ombudsman alleging a similar set of facts against the same
respondents. Furthermore,
they claimed that according to the Courts ruling in Uy v.
Sandiganbayan,[4] the
Ombudsman has primary jurisdiction over criminal cases
cognizable by the
Sandiganbayan and, in the exercise of this primary jurisdiction,
he may take over, at any
stage, from any investigatory agency of Government, the
investigation of such cases
involving public officials, including police and military officials
such as private
respondents.[5]
The DOJ construed the aforesaid letter as a motion to dismiss
and, on May 28,
2001, denied the dismissal of the cases before it through an
Order that stated the
following as basis of the denial:
It appearing that the subject letter is essentially a motion to
dismiss which is not
allowed under the Revised Rules of Criminal Procedure[;]
It appearing further that respondents rank and/or civil service
classification has no
bearing in the determination of jurisdiction as the crimes
charged herein do not
involve violation of the Anti-Graft and Corrupt Practices Act,
Unlawfully Acquired
Property [or] Bribery, nor are they related to respondents
discharge of their official
duties;
It appearing finally that paragraph 2 of the Joint Circular of the
Office of the
Ombudsman and the Department of Justice No. 95-001 dated
October 5, 1995,
provides that offenses committed not in relation to office and
cognizable by the
regular courts shall be investigated and prosecuted by the
Office of the Provincial/City
Prosecutor which shall rule thereon with finality;[6]
On the very same day that the DOJ issued the aforesaid Order,
the Solicitor
that same day. He surmised that the mayor disliked the fact
that he arrested
members of crime syndicates with connections to the mayor.
[7]
In support of his sworn statement, PO2 Eduardo presented a
medical
certificate showing the injuries he suffered and other
documentary evidence.[8]
After the initial investigation, the PNP-CIDG Third Regional
Office
forwarded the pertinent records to the Office of the Deputy
Ombudsman for
Luzon for appropriate action.[9]
The Office of the Deputy Ombudsman for Luzon conducted a
preliminary
investigation and required petitioners and their companions to
file their
respective counter-affidavits. In their joint counter-affidavit,[10]
petitioners and
their companions denied the charges against them. Instead,
they alleged that
PO2 Eduardo is a fugitive from justice with an outstanding
warrant of arrest for
malversation. They further alleged that the gun confiscated
from PO2 Eduardo
was the subject of an illegal possession of firearm complaint.
On June 15, 1998, the Deputy Ombudsman for Luzon issued
the
impugned resolution[11] recommending that both Mayor
Esquivel
andBarangay Captain Mark Anthony Eboy Esquivel be indicted
for the crime
of less serious physical injuries, and Mayor Esquivel alone for
grave threats.
The charges against the other respondents below were
dismissed, either
provisionally or with finality.
On August 14, 1998, Ombudsman Aniano A. Desierto approved
the
aforesaid resolution.
Thereafter, separate informations docketed as Criminal Case
No.
24777[12] for less serious physical injuries against Mayor
Esquivel and Mark
Anthony Eboy Esquivel, and Criminal Case No. 24778[13] for
grave threats
against petitioner mayor, were filed with the Sandiganbayan.
On August 26, 1998, petitioners moved for reconsideration of
the August
14, 1998 resolution of the Deputy Ombudsman for Luzon. As
directed by the
Sandiganbayan, they likewise filed a motion for
reconsideration/reinvestigation[14] with the Office of the
Special Prosecutor
(OSP). That motion was, however, denied by the OSP in the
assailed
order[15] dated December 7, 1998. On December 11, 1998,
the Ombudsman
approved the OSPs order of denial.
On February 8, 1999, petitioners were arraigned in both cases,
and they
CORONA,
NACHURA, and
PERALTA, JJ.
Promulgated:
June 5, 2009
x--------------------------------------------------------x
DECISION
PERALTA, J.:
This resolves the petition for certiorari under Rule 65 of the
Rules
of Court, praying that the Ombudsman's disapproval of the
Office of the Special
Prosecutor's (OSP) Resolution[1] dated September 18, 2000,
recommending
dismissal of the criminal cases filed against herein petitioners,
be reversed and
set aside.
The antecedent facts are as follows.
On July 22, 1998, the Fact-Finding and Intelligence Bureau of
the Office of the
Ombudsman filed a Complaint-Affidavit docketed as OMB-0-981500, charging
herein petitioners with Illegal Use of Public Funds as defined
and penalized
under Article 220 of the Revised Penal Code and violation of
Section 3,
paragraphs (a) and (e) of Republic Act (R.A.) No. 3019, as
amended.
The complaint alleged that there were irregularities in the use
by then
Congressman Carmello F. Lazatin of his Countrywide
Development Fund
(CDF) for the calendar year 1996, i.e., he was both proponent
and implementer
of the projects funded from his CDF; he signed vouchers and
supporting papers
pertinent to the disbursement as Disbursing Officer; and he
received, as
claimant, eighteen (18) checks amounting to P4,868,277.08.
Thus, petitioner
Lazatin, with the help of petitioners Marino A. Morales, Angelito
A. Pelayo and
Teodoro L. David, was allegedly able to convert his CDF into
cash.
A preliminary investigation was conducted and, thereafter, the
Evaluation and
Preliminary Investigation Bureau (EPIB) issued a Resolution[2]
dated May 29,
2000 recommending the filing against herein petitioners of
fourteen (14) counts
each of Malversation of Public Funds and violation of Section 3
(e) of R.A. No.
3019. Said Resolution was approved by the Ombudsman;
hence, twenty-eight
(28) Informations docketed as Criminal Case Nos. 26087 to
26114 were filed
against herein petitioners before the Sandiganbayan.
Petitioner Lazatin and his co-petitioners then filed their
respective Motions for
Reconsideration/Reinvestigation, which motionswere granted
by the
Sandiganbayan (Third Division). The Sandiganbayan also
ordered the
prosecution to re-evaluate the cases against petitioners.
MR. RODRIGO:
Madam President. Section 5 reads: The Tanodbayan
shall continue to function and exercise its powers as
provided by law.
MR. COLAYCO:
That is correct, because it is under P.D. No. 1630.
MR. RODRIGO:
So, if it is provided by law, it can be taken away by
law, I suppose.
MR. COLAYCO:
That is correct.
MR. RODRIGO:
And precisely, Section 12(6) says that among the
functions that can be performed by the Ombudsman
are such functions or duties as may be provided by
law. The sponsors admitted that the legislature later on
might remove some powers from the Tanodbayan and
transfer these to the Ombudsman.
MR. COLAYCO:
Madam President, that is correct.
xxxx
MR. RODRIGO:
Madam President, what I am worried about is, if we
create a constitutional body which has neither punitive
nor prosecutory powers but only persuasive powers,
we might be raising the hopes of our people too much
and then disappoint them.
MR. MONSOD:
I agree with the Commissioner.
MR. RODRIGO:
Anyway, since we state that the powers of the
Ombudsman can later on be implemented by the
legislature, why not leave this to the legislature?
xxxx
MR. MONSOD: (reacting to statements of
Commissioner Blas Ople):
xxxx
With respect to the argument that he is a
toothless animal, we would like to say that we are
promoting the concept in its form at the present, but
we are also saying that he can exercise such powers
and functions as may be provided by law in
accordance with the direction of the thinking of
Commissioner Rodrigo. We do not think that at this
time we should prescribe this, but we leave it up to
Congress at some future time if it feels that it may
need to designate what powers the Ombudsman need
in order that he be more effective. This is not
foreclosed.
So, this is a reversible disability, unlike that of a
eunuch; it is not an irreversible disability.[7]
The constitutionality of Section 3 of R.A. No. 6770, which
subsumed the
OSP under the Office of the Ombudsman, was likewise upheld
by the Court
in Acop. It was explained, thus:
x x x the petitioners conclude that the inclusion of the Office of
the
Special Prosecutor as among the offices under the Office of the
Ombudsman in Section 3 of R.A. No. 6770 (An Act Providing for
the Functional and Structural Organization of the Office of the
Chief Justice
Republic of the Philippines
Supreme Court
Manila
THIRD DIVISION
PRESIDENTIAL AD HOC FACT- G.R. NO. 135687
FINDING COMMITTEE ON BEHEST
LOANS, represented by: PRESIDENTIAL
COMMISSION ON GOOD GOVERNMENT
(PCGG),
Petitioner,
Present:
YNARES-SANTIAGO, J.,
Chairperson,
- versus - AUSTRIA-MARTINEZ,
CHICO-NAZARIO, and
NACHURA, JJ.
HON. OMBUDSMAN ANIANO
DESIERTO, WENCESLAO PASCUAL,
GAUDENCIO VIDUYA, JULIA M.
MACUJA, PLACIDO MAPA, JR., JOSE
TEVES, ALEJANDRO MELCHOR, RECIO
M. GARCIA, DBP BOARD OF DIRECTORS
LORENZA N. SALCEDO, JOSEPHINE S.
GARCIA, STOCKHOLDERS OF P.R.
GARCIA & SONS DEVELOPMENT and
INVESTMENT CORPORATION,
Respondents.
(Re: OMB-0-96-2643)
x-----------------------------x
PRESIDENTIAL AD HOC FACT-FINDING
COMMITTEE ON BEHEST LOANS,
represented by: PRESIDENTIAL
COMMISSION ON GOOD GOVERNMENT
(PCGG),
Petitioner,
- versus PLACIDO MAPA Board of Director/
Chairman DBP,
RECIO GARCIA Member,
JOSE TENGCO, JR. Member,
RAFAEL SISON Chairman,
JOSE R. TENGCO Member,
ALICE L. REYES Member,
CESAR SALAMEA Chairman,
DON PERRY Vice Chairman,
ROLANDO M. SOZA Member,
RICARDO SILVERIO, SR.,
RICARDO SILVERIO, JR.
RICARDO S. TANGCO, Stockholders/
Directors of Golden River Mining Corp.,
Respondents.
(Re: OMB-0-96-2644)
x---------------------------x
PRESIDENTIAL AD HOC FACT-FINDING
COMMITTEE ON BEHEST LOANS,
represented by: PRESIDENTIAL
COMMISSION ON GOOD GOVERNMENT
(PCGG),
Petitioner,
- versus -
JJ.
public employee with salary grade 27, the case filed against
her was cognizable by
the RTC and may be investigated and prosecuted only by the
public prosecutor,
and not by the Ombudsman whose prosecutorial power was
limited to cases
cognizable by the Sandiganbayan.[5]
The RTC denied the Motion to Quash in an Order[6] dated
September 7,
2001. It held that the jurisdiction of the RTC over the case did
not depend on the
salary grade of petitioner, but on the penalty imposable upon
the latter for the
offense charged.[7]Moreover, it sustained the prosecutorial
authority of the
Ombudsman in the case, pointing out that in Uy, upon motion
for clarification filed
by the Ombudsman, the Court set aside its August 9, 1999
Decision and issued a
March 20, 2001 Resolution expressly recognizing the
prosecutorial and
investigatory authority of the Ombudsman in cases cognizable
by the RTC.
The RTC further held that the Motion to Quash was contrary to
Sec. 1, Rule
117, for it was filed after petitioner pleaded not guilty under
the Information.[8]
Petitioner filed a Motion for Reconsideration,[9] which the RTC
denied in
its December 18, 2001 Order.[10]
Petitioner filed a petition for certiorari[11] with the CA, but the
latter
dismissed the petition in the Decision under review.
Petitioners motion for reconsideration[12] was also denied.
Hence, the present petition, confining the issues to the
following:
1. Whether or not the Ombudsman, as of May 31, 2000, when
the Information
for Malvesation of Public Funds was instituted against the
Petitioner, had the
authority to file the same in light of this Supreme Courts ruling
in the First Uy
vs. Sandiganbayan case, which declared that the prosecutorial
powers of the
Ombudsman is limited to cases cognizable by the
Sandiganbayan.
2. Whether or not the clarificatory Resolution issued by the
Supreme Court
dated February 22, 2001 in the Uy vs. Sandiganbayan case can
be made
applicable to the Petitioner-Accused, without violating the
constitutional
provision on ex-post facto laws and denial of the accused to
due process.[13]
Petitioner contends that from the time of the promulgation on
August 9,
1999 of the Decision of the Court in Uy up to the time of
issuance on March 20,
2001 of the Resolution of the Court in the same case, the
prevailing jurisprudence
LUWALHATI R. ANTONINO,
Petitioner,
- versus HON. OMBUDSMAN ANIANO A.
DESIERTO, ROSALITA T. NUEZ,
AUGUSTUS L. MOMONGAN, JUDGE
ABEDNEGO O. ADRE, PEDRO G.
NALANGAN, ASTERIA E. CRUZABRA,
JULIO C. DIAZ and AGAPITO
BORINAGA,
Respondents.
G.R. No. 144492
Present:
YNARES-SANTIAGO, J.,
Chairperson,
AUSTRIA-MARTINEZ,
CHICO-NAZARIO,
NACHURA, and
REYES, JJ.
Promulgated:
December 18, 2008
x------------------------------------------------------------------------------------x
DECISION
NACHURA, J.:
Before this Court is a Petition for Certiorari[1] under Rule 65 of
the Rules of Civil
Procedure filed by petitioner, former Congresswoman Luwalhati
R. Antonino
(petitioner) of the First Congressional District of South Cotabato
which includes
General Santos City (city), assailing that portion of the
Resolution[2] dated January
20, 1999 of the Office of the Ombudsman (Ombudsman)
dismissing the case
against private respondents, former city Mayor Rosalita T. Nuez
(Mayor
Nuez), Department of Environment and Natural Resources
(DENR) Regional
Executive Director for Region XI Augustus L. Momongan
(Momongan), Regional
Trial Court (RTC) Judge Abednego O. Adre (Judge Adre), former
City Legal
Officer Pedro G. Nalangan III (Nalangan), Register of Deeds
Asteria E. Cruzabra
(Cruzabra), Land Management Officer III of the Provincial
Environment and
Natural Resources Office (PENRO) of South Cotabato Julio C.
Diaz (Diaz) and
Regional Technical Director of the DENR for Region XI Agapito
Borinaga
(Borinaga) (respondents).
The facts, as narrated by the Ombudsman, are as follows:
Presidential Proclamation No. 168 was issued by then President
Diosdado Macapagal on October 3, 1963 (Record, pp. 23-24).
The
pertinent provision of which states that:
do hereby withdraw from sale or settlement and reserve for
recreational
and health resort site purposes, under the administration of the
municipality of General Santos, subject to private rights, if any
there be,
METERS. x x x
Lot Y-2, MR-1160-D
(Magsaysay Park)
A PARCEL OF LAND (Lot Y-2, MR-1160D, Magsaysay Park) situated in the Municipality of General
Santos, now GeneralSantos City, Island of Mindanao. x x x
containing an area of EIGHTEEN THOUSAND NINE
HUNDRED SIXTY-THREE (18,963) SQUARE
METERS. x x x
Thus, leaving only Lot X as that covered by Presidential
Proclamation
No. 168 and is therefore reserved for recreational and health
resort site
purposes.
As a result of such exclusion, the Heirs of Cabalo Kusop applied
for Free
Patent with the District Land Office and consequently
Certificates of
Title were issued sometime in 1983. In 1984, two cases were
filed by the
local government of General Santos City against the said Heirs
of Kusop
for Declaration of Nullity of Titles and, on the other hand, the
Heirs of
Kusop filed a case against the said local government for
Injunction and
Damages.The said three cases were consolidated before
the Regional Trial Court of General Santos City, Branch 22,
presided by
respondent Judge Abednego Adre.
On May 23, 1991, the Sangguniang Panlungsod of General
Santos City
passed Resolution No. 87, Series of 1991, entitled Resolution
Approving
the Compromise Agreement to be entered into by and between
the City
Government of General Santos represented by the City Mayor
and the
Heirs of Cabalo Kusop, re: Magsaysay Park (Record, pp. 15061507). Significant provisions of the said Compromise
Agreement
(Record, pp. 33-39) state that:
1. The subject matter of this agreement are Lots Y-1, MR1160-D and Y-2, MR-1160-D with combined area of
THIRTY-SEVEN THOUSAND SIX HUNDRED FIFTYEIGHT
(37,658) SQUARE METERS, and from this the
HEIRS AND BENEFICIARIES shall receive a total net
area of TWENTY THOUSAND (20,000) SQUARE
METERS and to the CITY shall pertain the remainder of
SEVENTEEN THOUSAND SIX HUNDRED FIFTYEIGHT
(17,658) SQUARE METERS which if added to
Lot X, MR-1160-D, previously donated to the CITY as
stated in par. 7 of the WHEREAS clause, with an area of
FIFTEEN THOUSAND AND TWENTY (15,020)
SQUARE METERS (located in between Lots Y-1 and Y2), the CITY shall retain a total area of THIRTY TWO
THOUSAND SIX HUNDRED SEVENTY-EIGHT
(32,678) SQUARE METERS.
Said Compromise Agreement was signed by respondent City
Mayor
9. Miguela Cabi-ao
- 999 sq. m.;
10. Jose Rommel Saludar
- 999 sq. m.;
11. Joel Teves
- 999 sq. m.;
12. Rico Altizo
- 999 sq. m.;
13. Johnny Medillo
- 999 sq. m.;
14. Martin Saycon
- 999 sq. m.;
15. Arsenio delos Reyes, Jr.
- 510 sq. m.; and,
16. Jose Bomez - 524 sq. m.
The following day, July 24, 1997, public respondent Cesar
Jonillo, as
Deputy Land Management Inspector, recommended for the
approval of
the survey authority requested by the above-named private
respondents
for Lot X (Record, p. 418).
Within the same day, the Survey Authority was issued to
private
respondents by public respondent CENR Officer Renato Rivera
(Record,
p. 419).As a result of which, Lot X was subdivided into 16 lots
(refer to
subdivision plan, Record, p. 32).
On August 2, 1997, respondent City Mayor Rosalita T. Nuez,
assisted by
respondent City Legal Officer Pedro Nalangan III issued
1stIndorsements
(refer to application documents, Record, pp. 421-500)
addressed to
CENRO, DENR for portions of Lot X applied by private
respondents
and stated therein that this office interposes no objection to
whatever
legal proceedings your office may pursue on application
covering
portions thereof after the Regional Trial Court, General Santos
City,
Branch 22 excluded Lot X, MR-1160-D from the coverage of the
Compromise Judgment dated May 6, 1992 per said courts order
dated
July 22, 1997.
Thereupon, public respondents Cesar Jonillo and City Assessor
Leonardo Dinopol, together with recommendation for approval
from
respondent Rivera, submitted an appraisal of lots X-1 to X-16
stating
therein the appraisal amount of P100.00 per square meter and
existing
improvements of residential light house per lot with an
appraised value
ranging from P20,000.00 to P50,000.00 (refer to application
papers,
Record, pp. 421-500).
Subsequently, on August 4, 1997, respondent Cesar Jonillo
prepared a
the assailed RTC Order, stated that per verification, there was
no existing
donation from the Heirs of Cabalo Kusop to the city. Likewise, in
their
1st Indorsement dated August 2, 1997, instead of opposing the
applications
of Mad Guaybar and his companions, Mayor Nuez and
Nalangan endorsed
the same and interposed no objection thereto. Said
Indorsement was part of
the grand conspiracy and was utilized as a front for the resale
of the said
property to AFP-RSBS, to the injury of the city. Petitioner
submits that
Mayor Nuez and Nalangan also violated Section 3(e) of R.A. No.
3019.
3. After Mayor Nuez and Nalangan issued their 1st Indorsement
on August 2,
1997 and after Jonillo submitted his falsified report on August
4, 1997, Diaz,
on the same date, scheduled the sale of Lot X to Mad Guaybar
and his
companions on September 5, 1997. Thus, Diaz issued notices
of sale of the
subdivided lots of Lot X on September 5, 1997 without public
auction and at
the disadvantageous price recommended by Rivera. Therefore,
Diaz, as a coconspirator,
should be similarly charged with Jonillo and Rivera for
violation of Section 3(e) of R.A. No. 3019 and for falsification of
public
documents.
4. Borinaga, conspiring with Rivera, filed on June 9, 1997 the
Motion for
Issuance of a Clarificatory Order before Judge Adre, which led
to the
issuance by the latter of the assailed RTC Order. Borinaga and
Rivera
likewise represented to the RTC that upon verification, they did
not find in
the records any deed of donation executed by the Heirs of
Cabalo Kusop.
Borinaga should be held liable as an active participant in a
grand scheme to
defraud the city.
5. Momongan, by the nature of his office, knew that Lot X is not
disposable
and alienable and is, therefore, not a proper subject of a sales
patent
application. Despite such knowledge and based on the falsified
reports of
Jonillo and Rivera, Momongan allowed Lot X to be subdivided
and sold to
Mad Guaybar and his companions by approving their
miscellaneous sales
application and issuing the Original Certificates of Title (OCTs)
covering
the subdivided lots of Lot X. In sum, Momongan adopted as his
own the
false reports, and granted unwarranted benefit and advantage
to Mad
petitioner did not proffer any explanation at all for the late
filing of the motion for
reconsideration. After the respondents made such allegation,
petitioner did not
bother to respond and meet the issue head-on. We find no
justification why the
Ombudsman entertained the motion for reconsideration, when,
at the time of the
filing of the motion for reconsideration the assailed Resolution
was already final.
Even only on the basis of this fatal procedural infirmity, the
instant Petition ought
to be dismissed. And on the substantive issue raised, the
petition is likewise bereft
of merit.
Under Sections 12 and 13, Article XI of the 1987 Constitution,
and pursuant to
R.A. No. 6770, the Ombudsman has the power to investigate
and prosecute any act
or omission of a public officer or employee when such act or
omission appears to
be illegal, unjust, improper or inefficient.[23] Well-settled is the
rule that this
Court will not ordinarily interfere with the Ombudsman's
exercise of his
investigatory and prosecutory powers without good and
compelling reasons that
indicate otherwise. The rule is based not only upon respect for
the investigatory
and prosecutory powers granted by the Constitution to the
Office of the
Ombudsman, but upon practicality as well. A contrary rule
would encourage
innumerable petitions seeking dismissal of investigatory
proceedings conducted by
the Ombudsman, which would grievously hamper the functions
of the office and
the courts, in much the same way that courts would be
swamped by a deluge of
cases if they have to review the exercise of discretion on the
part of public
prosecutors each time they decide to file an information or
dismiss a complaint by
a private complainant.[24]
Of course, this rule is not absolute. The aggrieved party may
file a petition
for certiorari under Rule 65 of the Rules of Court when the
finding of the
Ombudsman is tainted with grave abuse of discretion
amounting to lack or excess
of jurisdiction, as what the petitioner did in this case,
consistent with our ruling
in Collantes v. Marcelo,[25] where we laid down the following
exceptions to the
rule:
1. When necessary to afford adequate protection to the
constitutional
rights of the accused;
2. When necessary for the orderly administration of justice or
to avoid
oppression or multiplicity of actions;
WE CONCUR:
CONSUELO YNARES-SANTIAGO
Associate Justice
Chairperson
MA. ALICIA AUSTRIA-MARTINEZ
Associate Justice
MINITA V. CHICO-NAZARIO
Associate Justice
RUBEN T. REYES
Associate Justice
ATTESTATION
I attest that the conclusions in the above Decision were
reached in consultation
before the case was assigned to the writer of the opinion of the
Courts Division.
CONSUELO YNARES-SANTIAGO
Associate Justice
Chairperson, Third Division
CERTIFICATION