REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN

LICEO BOLIVARIANA JORGE VEGA
ESTADO AMAZONAS

PLAN EDUCATIVO PARA DISMINUIR LA INCIDENCIA DEL

CHIKUNGUNYA, DIRIGIDO A ESTUDIANTES DE LA ESCUELA GRANJA
EXPERIMENTAL SAN FERNANDO DE ATABAPO

SAN FERNANDO DE ATABAPO, JUNIO DE 2015

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN
LICEO BOLIVARIANA JORGE VEGA
ESTADO AMAZONAS

PLAN EDUCATIVO PARA DISMINUIR LA INCIDENCIA DEL

CHIKUNGUNYA, DIRIGIDO A ESTUDIANTES DE LA ESCUELA GRANJA
EXPERIMENTAL SAN FERNANDO DE ATABAPO

TUTOR:

INTEGRANTES:

PROF. JOS CADENAS

SAN FERNANDO DE ATABAPO, JUNIO DE 2015

INTRODUCCIN
La salud debe ser considerada como la mayor base fundamental para
el desarrollo de la humanidad es necesario entender, que es un bien
supremo que todos los seres humanos vivan con salud y de esta manera
poder cumplir con el mandato establecido en nuestra Constitucin de la
Repblica Bolivariana de Venezuela. As mismo, la participacin se ha
convertido en un derecho de los pueblos a participar individual y
colectivamente en la planificacin, ejecucin y evaluacin de los programas
de atencin en salud. En consecuencia la participacin se convirti en factor
fundamental en el xito de los planes de educacin en salud, en particular los
relacionados con el paludismo, dengue y Chikungunya.
La fiebre causada por el virus Chikungunya (CHIKV) representa un
nuevo problema de salud pblica en la Repblica Bolivariana de Venezuela,
desde que fue detectada su circulacin en el territorio Venezolano en febrero
del 2014. Antes, en diciembre 2013, la Organizacin Panamericana de la
Salud, alert a los pases de la regin de Las Amricas la transmisin
autctona en Saint Martin, situacin que incrementaba el riesgo de
transmisin en los pases del Caribe.
Es importante conocer mediante la informacin de expertos, las
diferentes causas y consecuencias del virus Chikungunya, de igual forma de
manera en que se transmite esta enfermedad. Sabiendo que la nica manera
de ser infectado por este virus es la picadura de un zancudo que posee el
Chikungunya. De esta manera es importante tomar las medidas preventivas
para evitar ser vctima de esta enfermedad, que ha invadido a Venezuela y a
muchos otros pases.

Por consiguiente, el objetivo de esta investigacin es plan educativo

para disminuir la incidencia del chikungunya, con el fin de orientar a los
estudiantes en cuanto a la prevencin y pasos a seguir en caso de poseer la
enfermedad. Por medio de diversas clases y prcticas se desea motivar a los
estudiantes, para que conozcan lo que origina esta enfermedad, De qu se
trata? Y Cules son los sntomas, causas y consecuencias que produce?
De esta manera la investigacin va distribuida de la siguiente manera:
Captulo I: Planteamiento del Problema, Objetivo General, Objetivos
Especficos y Justificacin, en el cual se pretende dar a conocer la
problemtica que existe en la Escuela Granja Experimental San Fernando
de Atabapo.
Captulo II: Antecedentes, Bases Tericas, Bases Legales, estos
temas son importantes para la elaboracin del proyecto, brindando aportes
en la investigacin, mediante la indagacin de diferentes puntos de vista de
autores, y la evaluacin de conceptos necesarios en la investigacin.
Captulo III: Tipo y diseo de investigacin, Poblacin y Muestra,
Tcnicas e instrumentos para la recoleccin de datos. Este captulo presenta
la metodologa utilizada en la elaboracin del proyecto, dando a conocer los
pasos y los recursos utilizados.
Captulo IV: Resultados, en este captulo se presentan de forma
estadstica los resultados obtenidos en la recoleccin de datos.
Captulo V: Plan de accin, conclusiones y recomendaciones. En este
captulo se muestra el plan aplicado en las clases ejecutadas durante en la
aplicacin del proyecto.

CAPITULO I
EL PROBLEMA
Planteamiento del problema
El chikungunya se caracteriza por un brote sbito de fiebre,
acompaado por dolor en las articulaciones. Vale acotar que los sntomas
molestias durante la fase crnica pueden incluir fatiga y depresin adems
de dolores musculares, dolores de cabeza, nusea, fatiga y sarpullidos. La
mayora de los pacientes se recuperan totalmente, pero en algunos casos, la
afectacin de las articulaciones puede persistir de manera crnica. Aunque
las complicaciones serias no son frecuentes, en el caso de adultos mayores,
nios y embarazadas la enfermedad puede agravarse. Dicho virus se
transmite por picadura de mosquitos Aedes aegypti y Aedes albopictus,
ambos presentes en las Amricas. La enfermedad puede presentarse entre
tres y siete das despus de la picadura de un mosquito infestado, y puede
durar entre dos y 12 das.
Por ello, segn Jimenes J. (2014):
El virus del Chikungunya, haba sido aislado por primera vez en
un paciente en Tanzania en 1953. Desde aquellos primeros
estudios, se haban originado diversas epidemias en frica y
Asia, y en algunos casos en zonas europeas, Pero Amrica
jams haba recibido la visita de aquel virus, que se transmite a
travs de mosquitos que hubieran sido infectados previamente.
Su ciclo de vida tiene cierto parecido al del dengue o el
paludismo, enfermedades con las que a veces se confunde la
fiebre de chikungunya. (pg.3).
De esta manera se demuestra que esta virus no es reciente, como
muchas personas lo creen, debido a que hace ms de 50 aos, este virus

atac muchas personas en frica y Asa. Muchos de los virus al pasar el

tiempo vuelven a aparecer, por lo tanto es importante evitar cualquier tipo de
descuido que puedan ocasionar enfermedades en los hogares. A pesar de
que anteriormente este virus no haba afectado a Amrica, en la actualidad si
viene a afectar a muchos habitantes de diferentes pases de Amrica.
Segn la OPS (Organizacin Panamericana de Salud) (2011) "los
sntomas del Chikungunya son variables, siendo los ms frecuentes los
abruptos dolores articulares y la fiebre". Los estudios sobre la Chikungunya
nos dejan ver que lamentablemente es una enfermedad viral poco estudiada.
Es otra de las enfermedades denominadas "olvidadas o desatendidas" que
estn empezando a emerger y reemerger, como consecuencia de los
cambios climticos determinados por el calentamiento global de la tierra, la
globalizacin de vectores, la evolucin viral y la deficitaria prevencin en los
pases en vas de desarrollo. Esta situacin se ha provocado debido al
creciente movimiento de las poblaciones, por cambios migratorios y el
aumento de los viajes internacionales que han constituido uno de los
principales factores determinantes de la expansin de esta patologa. El
Aedes aegypti es originario de frica.
De esta forma, en el continente americano existe una alta infestacin
vectorial. Es una especie urbana y peridomiciliaria. El Aedes albopictus (tigre
asitico) es originario de Asia. En el continente americano est presente en
los Estados Unidos, Mxico, Guatemala, Bolivia, Repblica Dominicana,
Argentina y Brasil. Habita fundamentalmente en reas suburbanas y rurales.
Etimolgicamente la palabra "Chikungunya" proviene del Makonde (dialecto
hablado por un grupo tnico del sureste de Tanzania y norte de
Mozambique), significa el hombre que camina encorvado", por el aspecto
que presentan los pacientes como consecuencia de su artritis.

Por otra parte, el Dr. Zamora (2014) "la artritis es la inflamacin de las
articulaciones con una manifestacin clnica, un ataque severo a nivel
general del cuerpo" acotando que en India se conoce como Aakydia que
significa "hombre rgido". El Aedes aegypti siempre ha sido el principal vector
transmisor de esta enfermedad, mientras que el Aedes albopictus fue un
vector secundario. Siendo esta una situacin que ha hecho que esta
mutacin viral de ambas especies, permita que el virus se adapte
satisfactoriamente al Aedes albopictus, el cual es el vector principal de la
mayora de los brotes recientes, facilitando la transmisin a la poblacin
humana expuesta.
Por ello, al picar a una persona infectada en periodo de viremia, se
produce dentro del vector el periodo de incubacin extrnseco mencionado.
En ese momento se alcanza una concentracin infectante del virus en las
glndulas salivales del vector. Al picar a un humano susceptible transmite la
enfermedad. Se han visualizado casos de enfermeras que han sido
contagiadas por el virus cuidando pacientes con la Chikungunya, por lo cual
se ha visualizado que se puede transmitir de personas a personas.
Finalmente es importante que todos los individuos no infectados previamente
por el virus sepan que son susceptibles de adquirir la infeccin y desarrollar
la enfermedad. Y que despus de infectados la inmunidad es prolongada,
pensndose actualmente que es de por vida.
Por consiguiente, la presente investigacin se desarroll en la Escuela
Granja Experimental San Fernando de Atabapo, con nios de la educacin
primaria, donde se pudo evidenciar algunos sntomas que comenzaron a
padecer los estudiantes, como dolor de cabeza, fiebre, dolor en los huesos,
entre otros sntomas, que obligaron a los docentes a llamar a los
representantes, para que reciban tratamiento mdico, otros nios no se

presentaron en la escuela por la misma situacin. Es as como se hace

necesario conocer todo lo que concierne a este virus para poder ayudar y
orientar a los estudiantes. En relacin a la sistematizacin del problema se
dar respuesta a las siguientes interrogantes: Cul es el nivel de
conocimiento que poseen los estudiantes sobre el virus del Chikungunya?
Sabes

Identificar

las

caractersticas

del

virus?

Describe

las

manifestaciones clnicas de la Chikungunya? Ser viable la aplicacin de un

plan educativo para disminuir la incidencia del Chikungunya dirigido a los
estudiantes de la educacin primaria?
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN
Objetivo General
Proponer un plan educativo para disminuir la incidencia del
Chikungunya dirigido a los estudiantes de la educacin primaria de la
Escuela Granja Experimental San Fernando de Atabapo.
Objetivos Especficos

Diagnosticar el nivel de conocimiento que poseen los estudiantes de

educacin primaria, sobre el virus del Chikungunya.

Elaborar un plan de accin que refleje las causas del virus de la
Chikungunya y las consecuencias que trae a nivel acadmico y

humano de los estudiantes de educacin primaria.

Aplicar el plan educativo para disminuir la incidencia del Chikungunya
dirigido a los estudiantes de la educacin primaria de la Escuela
Granja Experimental San Fernando de Atabapo.

JUSTIFICACIN

Se considera de vital importancia, la informacin siguiente: acerca de

las dudas que existen entre los ciudadanos sobre lo que es la enfermedad de
la Chikungunya, en qu consiste y sus reales causas y consecuencias
delos sntomas a corto y largo plazo? Esta es una enfermedad epidmica
que afecta a miles de persona en distintas partes del mundo, y
lamentablemente por el mismo clima clido de nuestro pas le permitimos el
albergue. Los cambios climticos observados durante los ltimos aos en el
planeta han repercutido en forma sustancial en la modificacin de los nichos
ecolgicos donde se desarrollan muchas de las enfermedades infecciosas,
principalmente las transmitidas por vectores, lo que plantea el riesgo de
incremento en la ocurrencia de la Chikungunya.
Para la Dra. Fadlallah, (2014) "el Chikungunya produce fiebre ms
alta, llegando a 40 grados, y por los dolores en articulaciones y msculos,
este malestar se produce porque el virus inflama las articulaciones, llegando
a limitar los movimientos". Es importante mencionar tambin que segn las
autoridades de salud el 90% de la poblacin se ver afectada por este virus
pandmico que ha azotado enormemente a la poblacin, los estudiantes se
ven afectados con prdidas de pruebas parciales, explicaciones de temas
importantes y esto acarrea bajos rendimientos acadmicos, nuestra
preocupacin y bsqueda de informacin es para que la misma pueda
beneficiar a los estudiantes.
De esta manera se observa, que uno de los primeros sntomas que
anuncia la llegada de este virus a una persona, mayormente es la presencia
de fiebre alta y dolores en los msculos. Tambin se puede observar que
cada da son ms las personas afectadas por este virus, cuando esta
enfermedad llega a una persona, el resto de la familia se va contagiando de

este virus. Es por ello que las autoridades de la salud calculan que el 90% de
la poblacin se ver afectada por este virus.
Este estudio persigue ser un aporte de conocimiento sobre la
magnitud de dao que podra causar este virus de la Chikungunya, causando
muchas veces a quienes lo padecen, y a quienes ya lo han padecido por la
repeticin de su sintomatologa, perder clases, exmenes, exposiciones y
explicaciones importantes para los estudiantes consiguiendo como resultado
una baja en sus respuestas acadmicas, de no aplicarse ms fuerte. Est
investigacin est orientada a favorecer a los estudiantes de educacin
primaria, tanto a los afectados como a los que no.

CAPTULO II
MARCO TERICO
ANTECEDENTES HISTRICOS:
En 2004, un grupo de cientficos franceses descubre una mutacin
que al parecer provoca una mejor adaptacin del virus para ser transmitido
por el mosquito tigre (Aedes albophictus), vector que junto al Aedes aegypti
transmite el dengue y la malaria. Ese mismo ao fueron diagnosticados
casos de Chikungunya en Europa. Es entonces cuando la Organizacin
Mundial de la Salud (OMS) reconoce que existen 2 millones de personas
infectadas en frica.
As mismo, en el 2013 la Organizacin Panamericana de la Salud
junto a la OMS y los Centros de Control y Prevencin de Enfermedades de
los EEUU, publican los nuevos lineamientos sobre Chikungunya que
ayudaran a los pases de Amrica a mejorar sus esfuerzos para detectar el
virus y organizar programas de prevencin, en caso de que aparecieran,
claro. Y, tarn... aparece un ao despus
La investigacin de la doctora Mara G. Guzmn Tirado del Instituto de
Medicina Tropical "Pedro Kour" en La Habana, Cuba, revel que "Cuba
reporto la primera epidemia de dengue hemorrgico en las Amricas en
1981, en la cual se reportaron ms de 344.203 enfermos, con 10.312 casos
graves y muy graves, y 158 fallecidos. Tambin documentos desclasificados
de la CIA revelaron que fue a travs de ataques bacteriolgicos
premeditados que el virus azot a la isla: "Entre el primero de junio y el 10 de
octubre de 1981 se notificaron 344 mil 203 casos de dengue; de ellos ms de
30 mil eran casos hemorrgicos", enfermedad que nunca se haba registrado
en la isla.

El 7 de enero de 2008, el presidente Hugo Chvez solicit investigar la

presunta aparicin de un serotipo para dengue. Hizo la advertencia tras la
denuncia de la inmunloga Nancy Gonzlez, jefa de ctedra en la Facultad
de Medicina de la Universidad de Zulia, quien durante ese mes haba
alertado sobre la presencia de esta variante del virus que atacaba
principalmente al hgado. La investigacin evidenci la formacin de una
presunta cepa de dengue en el estado Zulia cuya forma se le atribua a una
posible mutacin en laboratorio.
Puntualmente, cualquier agente patgeno puede ser alterado con el fin
de convertirlo en arma biolgica. La muy preocupada OTAN se ha encargado
de enumerar los agentes que son "potencialmente tiles" para ser usados
como arma biolgica: son de 31 a 39 agentes, tales como la peste, el
botulismo, la tularemia, la fiebre amarilla, el bola (fiebre hemorrgica), la
influenza, la viruela y el ntrax.
A nivel Internacional, Ministerio de Salud, proyecto titulado: "Plan
Nacional de Preparacin y Respuesta frente a la Fiebre de Chikungunya Per, 2014" tiene como objetivo general: Preparar los sistemas de vigilancia
y respuesta frente al riesgo de introduccin del virus Chikungunya en
territorio peruano, en regiones con infestacin del vector Aedes aegypti. Y por
objetivos

especficos:

Reforzar

el

sistema

nacional

de

vigilancia

epidemiolgica en salud pblica, con nfasis en enfermedades transmitidas

por vectores. Capacitar al personal de salud en deteccin temprana de
casos, diagnstico y manejo de casos por fiebre de Chikungunya. Promover
y desarrollar estrategias para la implementacin de acciones de promocin
de la salud, prevencin y respuesta inmediata ante posible presentacin de
casos fiebre de Chikungunya.

Este proyecto genera un aporte importante en la investigacin,

ofreciendo estrategias productivas para disminuir los sntomas que produce
este virus, y a su vez poder ayudar y aconsejar a los estudiantes de la
educacin primaria de la Escuela Granja Experimental San Fernando de
Atabapo. De la misma forma este proyecto aporta conceptos importantes
para entender mejor de donde y como se produce esta enfermedad, que ha
atacado a diferentes partes del mundo.
A nivel Nacional, (Caracas, 07 de octubre-Noticias24). Plan Nacional
para Disminuir el Dengue y el Chikungunya. Debido a la "diseminacin de la
transmisin de la fiebre Chikungunya en las Amricas, y el inicio de la mayor
circulacin del dengue en Centroamrica y el Caribe", la Organizacin
Mundial de la Salud (OMS) ha alertado a sus estados miembros a
incrementar los esfuerzos para minimizar la densidad de los vectores, los
mosquito Aedes Aegypti y Aedes albopictus.
El refuerzo de las estrategias y medidas que tradicionalmente se
utilizan para combatir el dengue, entre ellas la fumigacin y abatizacin para
la eliminacin de criaderos, as como "el manejo adecuado y oportuno" de los
casos y la implementacin de "una efectiva estrategia de comunicacin"
dirigida a la poblacin, son las recomendaciones que ha hecho la OMS. En
atencin a este llamado, Venezuela activ una campaa nacional para
controlar y combatir tanto el dengue como el virus de Chikungunya, que ha
sido desarrollada por el Ministerio para la Salud en los diferentes estados del
pas, donde se han llevado a cabo jornadas de fumigacin y eliminacin de
criaderos de los mosquitos transmisores de estas enfermedades.
Este plan creado por el gobierno, trasmite una orientacin para la
aplicacin de estrategias para combatir este virus, aconsejando a los nios,
mediante charlas y medidas preventivas, para evitar contagiarse de este

virus, las cuales son similares al dengue. De igual manera los padres y
representantes deben recibir estas charlas, para que en los hogares no se
presentes estos mosquitos infectados.
Los antecedentes anteriormente descritos generan un aporte de gran
importancia para la investigacin, mediante la informacin otorgado por
diferentes autores y expertos como: mdicos, periodistas, investigadores,
entre otros. De esta manera se pudo obtener informacin precisa, por medio
de diferentes puntos de vista, proyectos e informacin otorgada por estos
autores, mediante bases y experiencias.
BASES TERICAS
El Virus Chikungunya
El virus Chikungunya es una enfermedad que afecta los msculos y
articulaciones, el hgado, entre otros, provocando fiebres altas, dolores
musculares, brote, hinchazn, cansancio, y otros sntomas. En Venezuela y
en muchos pases este virus ha ido atacando a miles de personas,
generalmente no produce muerte, pero el dolor en las articulaciones pueden
duran varios meses, dependiendo del poco calcio que posea la persona
afectada.
As mismo la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), La fiebre
Chikungunya se caracteriza por la aparicin sbita de fiebre, generalmente
acompaada de dolores articulares. Otros signos y sntomas frecuentes son:
dolores musculares, dolores de cabeza, nuseas, cansancio y erupciones
cutneas. Los dolores articulares suelen ser muy debilitantes pero
generalmente desaparecen en pocos das.

De igual manera, presentan la informacin que la mayora de los

pacientes se recuperan completamente, pero en algunos casos los dolores
articulares pueden durar varios meses, o incluso aos. Se han descrito casos
ocasionales con complicaciones oculares, neurolgicas y cardiacas, y
tambin con molestias gastrointestinales. Las complicaciones graves no son
frecuentes, pero en personas mayores la enfermedad puede contribuir a la
muerte. A menudo los pacientes solo tienen sntomas leves y la infeccin
puede pasar inadvertida o diagnosticarse errneamente como dengue en
zonas donde este es frecuente.
Segn estas afirmaciones, se observa en muchas personas que el
dolor persiste durante varios meses, generando en el individuo cansancio y
dolores musculares. De la misma manera se observa que si se repite esta
enfermedad, sabiendo que cada da se ven ms infectados, tanto en
Venezuela, como en otras partes del mundo, as como tambin se ha
demostrado que la enfermedad puede atacar a una persona varias veces.
Por otra parte es evidente que a las personas mayores de 60 aos es ms
fuerte, debido a la falta de calcio y enfermedades que por su edad ha venido
presentando.
Causas del Virus Chikungunya
Segn Saceda D. En su pgina Web Consultas manifiesta que "La
fiebre de Chikungunya es una enfermedad transmitida por un virus del mismo
nombre, contagiada a travs de la picadura de un mosquito infectado, que
provoca un cuadro febril agudo, que habitualmente se resuelve sin
complicaciones. Fue descrita por primera vez en el ao 1953 en Tanzania y
poco despus se descubri que se trataba de una enfermedad endmica en
frica (en idioma makonde -de la zona de Tanzania y Mozambique- quiere

decir retorcerse o secarse. Desde entonces se han descritos casos en el

mundo, principalmente en India y el resto de Asia.
Por lo tanto, debido a estos aportes, se ha evidenciado que el virus del
Chikungunya es provocado por la picadura de un sancudo, al igual que el
dengue, aunque muchas personas lo dudan por su extraa aparicin, que ha
ido afectando a las personas del mundo, en distintas ocasiones, por lo tanto
algunos opinan que es causa del medio ambiente, entre otras opiniones.
Pero realmente las autoridades, mdicos e investigadores del caso, han
comprobado que si se trata de una picadura de un sancudo infectado.
Saceda D. tambin aporta que el virus Chikungunya pertenece al
grupo de los arbovirus, un tipo de virus que se transmiten por picaduras de
artrpodos. Es un virus conocido desde hace dcadas y que afecta
principalmente a los pases subdesarrollados donde no hay un registro del
nmero de casos, aunque se estima que las personas afectadas llegan a
millones en 40 pases diferentes de frica. Sin embargo, se trata de una
infeccin relativamente nueva en los pases de Europa, Amrica y Australia.
Consecuencias del Virus Chicungunya
Rodrguez L. (2014) La Prensa. Aporta que: Hasta dos aos pueden
durar las secuelas del virus Chikungunya en los pacientes que han sufrido la
enfermedad, sobre todo los dolores en las articulaciones. Este mal se
caracteriza por producir una artritis viral que inflama casi todas las zonas en
donde se unen los huesos adems de dolor intenso en el msculo de la nuca
que va desde la parte trasera de la cabeza hasta la parte alta de la espalda.
Por otra parte, el doctor Ren Rivas, dice que: "Las personas pueden
tener dificultad para mover las manos, para sentarse, incluso les cuesta
permanecer mucho tiempo de pie porque sienten dolor". Tambin seala el

especialista en caso de no ser tratado puede desencadenar alteraciones del

sistema nervioso central, la medula espinal e inflamar las capas superficiales
del cerebro produciendo cefaleas y migraas recurrentes.
Charlas en Instituciones Escolares
Actualmente en las Instituciones Educativas, se dictan constantemente
charlas, para evitar que se siga propagando esta enfermedad. Los nios y
adolescentes deben conocer cmo se transmite y que se puede hacer para
evitar el virus. De igual manera se orientan a los nios, para que le expliquen
a sus padres, lo que se puede hacer en caso de poseer el virus, es decir, los
medicamentos y tratamientos que pueden aliviar esta enfermedad.
Plan: Un plan est conceptualizado como la gestin materializada en
un documento, con el cual se proponen acciones concretas que buscan
conducir el futuro hacia propsitos predeterminados. Es un documento donde
se indican las alternativas de solucin a determinados problemas de la
sociedad y la forma de llevarlo a cabo determinando las actividades
prioritarias y asignando recursos, tiempos y responsables a cada una de
ellas. (Zenn 1991).
El Plan Educativo
El Plan Educativo Para Disminuir la Incidencia del Dengue, se define
como el documento que contendr el conjunto de acciones sistemticas en el
mbito educativo para solucionar la problemtica de incidencia del
Chikungunya en los estudiantes de la educacin primaria de la Escuela
Granja Experimental San Fernando de Atabapo.

BASES LEGALES
Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (1999) En la
Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (C.R.B.V, 1999), el
estado venezolano se hace garante de la salud integral del ser humano,
dndole la categora de derecho humano fundamental, de all se deriva la
obligacin de los entes pblicos a formular polticas que den viabilidad a
dicha obligacin. En dicha constitucin es resaltante la envergadura que se
da a los aspectos sociales que influyen de manera directa en la calidad de
salud, por tal motivo se hace referencia a los artculos los siguientes:
Artculo 83. La salud es un derecho social fundamental, obligacin del
Estado, que lo garantizar como parte del derecho a la vida. El Estado
promover y desarrollar polticas orientadas a elevar la calidad de vida, el
bienestar colectivo y el acceso a los servicios. Todas las personas tienen
derecho a la proteccin de la salud, as como el deber de participar
activamente en su promocin y defensa, y el de cumplir con las medidas
sanitarias y de saneamiento que establezca la ley, de conformidad con los
tratados y convenios internacionales suscritos y ratificados por la Repblica.
El derecho fundamental salud ser garantizado por los entes pblicos. Lo
novedoso de esta garanta es la participacin activa de todas las personas
en su promocin y defensa, haciendo al colectivo nacional corresponsable de
este derecho. De aqu nace la necesidad de intensificar campaas y
programas educativos que den a conocer esta corresponsabilidad.
Artculo 84. Para garantizar el derecho a la salud, el Estado crear,
ejercer la rectora y gestionar un sistema pblico nacional de salud, de
carcter intersectorial, descentralizado y participativo, integrado al sistema de
seguridad social, regido por los principios de gratuidad, universalidad,
integralidad, equidad, integracin social y solidaridad. El sistema pblico de

salud dar prioridad a la promocin de la salud y a la prevencin de las

enfermedades, garantizando tratamiento oportuno y rehabilitacin de calidad.
Los bienes y servicios pblicos de salud son propiedad del Estado y no
podrn ser privatizados. La comunidad organizada tiene el derecho y el
deber de participar en la toma de decisiones sobre la planificacin, ejecucin
y control de la poltica especfica en las instituciones pblicas de salud. El
estado deber involucrar a la comunidad en el diseo, planificacin,
ejecucin y control del sistema pblico nacional, as como tambin a las
polticas pblicas en salud.
Artculo 85. El financiamiento del sistema pblico de salud es
obligacin del Estado, que integrar los recursos fiscales, las cotizaciones
obligatorias de la seguridad social y cualquier otra fuente de financiamiento
que determine la ley. El Estado garantizar un presupuesto para la salud que
permita cumplir con los objetivos de la poltica sanitaria.
La garanta del derecho de salud, solo es posible afirmar desde el
desarrollo de un presupuesto ajustado a las necesidades del sistema pblico
de salud. As el estado instrumenta desde la constitucin el financiamiento y
financieros, fsicos y humanos. Asegura los recursos
Artculo 86. Toda persona tiene derecho a la seguridad social como
servicio pblico de carcter no lucrativo, que garantice la salud y asegure
proteccin en contingencias de maternidad, paternidad, enfermedad,
invalidez,

enfermedades

catastrficas,

discapacidad,

necesidades

especiales, riesgos laborales, prdida de empleo, desempleo, vejez,

viudedad, orfandad, vivienda, cargas derivadas de la vida familiar y cualquier
otra circunstancia de previsin social. El Estado tiene la obligacin de
asegurar la efectividad de este derecho, creando un sistema de seguridad
social universal, integral, de financiamiento solidario, unitario, eficiente y

participativo, de contribuciones directas o indirectas. La ausencia de

capacidad contributiva no ser motivo para excluir a las personas de su
proteccin. Los recursos financieros de la seguridad social no podrn ser
destinados a otros fines. Las cotizaciones obligatorias que realicen los
trabajadores y las trabajadoras para cubrir los servicios mdicos y
asistenciales y dems beneficios de la seguridad social podrn ser
administrados slo con fines sociales bajo la rectora del Estado. Los
remanentes netos del capital destinado a la salud, la educacin y la
seguridad social se acumularn a los fines de su distribucin y contribucin
en esos servicios. El sistema de seguridad social ser regulado por una ley
orgnica especial. La Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
Desarrolla la garanta de salud para todas las personas en este artculo,
dndole caractersticas inclusivas y solidarias al sistema nacional de salud a
travs de una ley de seguridad social.
Ley Orgnica De Salud (Gaceta Oficial N 36.579, 1998) Artculo 3.Los servicios de salud garantizarn la proteccin de la salud a todos los
habitantes del pas y funcionarn de conformidad con los siguientes
principios: Principio de Universalidad: Todos tienen el derecho de acceder y
recibir los servicios para la salud, sin discriminacin de ninguna naturaleza.
Principio de Participacin: Los ciudadanos individualmente o en sus
organizaciones comunitarias deben preservar su salud, participar en la
programacin de los servicios de promocin y saneamiento ambiental y en la
gestin y financiamiento de los establecimientos de salud a travs de aportes
voluntarios. () Principio de Coordinacin: Las administraciones pblicas y
los

establecimientos

de

atencin

mdica

cooperarn

concurrirn

armnicamente entre s, en el ejercicio de sus funciones, acciones y

utilizacin de sus recursos. Se insta a la comunidad a hacer aportes

voluntarios para la preservacin de la salud, en todas sus etapas desde la

planificacin, financiamiento, ejecucin y control.
Artculo 25.- La promocin y conservacin de la salud tendr por
objeto crear una cultura sanitaria que sirva de base para el logro de la salud
de las personas, la familia y de la comunidad, como instrumento primordial
para su evolucin y desarrollo. El Ministerio de la Salud actuar
coordinadamente con los organismos que integran el Consejo Nacional de la
Salud, a los fines de garantizar la elevacin del nivel socioeconmico y el
bienestar de la poblacin; el logro de un estilo de vida tendente a la
prevencin de riesgos contra la salud, la superacin de la pobreza y la
ignorancia, la creacin y conservacin de un ambiente y condiciones de vida
saludables, la prevencin y preservacin de la salud fsica y mental de las
personas, familias y comunidades, la formacin de patrones culturales que
determinen costumbres y actitudes favorables a la salud, la planificacin de
riesgos laborales y la preservacin del medio ambiente de trabajo y la
organizacin de la poblacin a todos sus niveles.
En este artculo se establecen las responsabilidades que el Ministerio
de Salud tiene con la elevacin del nivel socioeconmico y calidad del estilo
de vida de la poblacin, sirviendo de base para la obligacin de la puesta en
marcha de planes y programas conducentes al control de vectores y la
erradicacin de enfermedades virales y no virales.
Artculo 27.- Los servicios de saneamiento ambiental realizarn las
acciones destinadas al logro, conservacin y recuperacin de las condiciones
saludables del ambiente. El Ministerio de la Salud actuar coordinadamente
con los organismos que integran el Consejo Nacional de la Salud a los fines
de garantizar: La aplicacin de medidas de control y eliminacin de los
vectores, reservorios y dems factores epidemiolgicos, as como tambin

los agentes patgenos de origen biolgico, qumico, radiactivo, las

enfermedades metaxnicas y otras enfermedades endmicas del medio
urbano y rural. El manejo de desechos y residuos slidos y lquidos,
desechos orgnicos de los hospitales y clnicas, rellenos sanitarios,
materiales radiactivos y cementerios. La vigilancia y control de la
contaminacin atmosfrica. El tratamiento de las aguas para el consumo
humano, de las aguas servidas y de las aguas de playas, balnearios y
piscinas. El control de endemias y epidemias. El control sanitario de
inmuebles en relacin a su construccin, reparacin, uso y habitabilidad.
Dado que desde las disposiciones preliminares se establece el principio de
participacin el consejo nacional de la salud, deber incluir a las
comunidades en los planes de saneamiento ambiental y lo conducente a
disminuir factores de riesgo.
En lo concerniente a esta investigacin, dado que se persigue el
diseo de un plan educativo para disminuir la incidencia de Chikungunya,
este artculo sirve de basamento para involucrar en dicho diseo a las
instituciones pertenecientes al consejo nacional de la salud (varios
ministerios, entre ellos Ambiente y educacin) y a las comunidades
organizadas en comits de salud y consejos comunales. As mismo da
garantas en lo concerniente a la aplicacin de medidas de control y
eliminacin de los vectores, reservorios y dems factores epidemiolgicos,
as como tambin los agentes patgenos de origen, en nuestro caso el
Chikungunya.
DEFINICIN DE TRMINOS:
PREVENCIN: Prever// precaver, evitar// advertir.
ARTICULACIN: Unin de un hueso con otro.

MTODOS: Modo ordenado de proceder para llegar a un fin

determinado.
CRNICO: Aplicase a las enfermedades muy largas o habituales.

CAPITULO III
MARCO METODOLGICO
Tipo y Diseo de Investigacin
La Investigacin es de Campo, constituye un anlisis riguroso, tomado
en forma directa por el investigador, lo cual sirve de apoyo para la
elaboracin de la propuesta, anlisis y realizacin del cuestionario que se le
plantea a los sujetos de investigacin. "Carlos Sabino (S/f) "El proceso de
Investigacin" seala que se basa en informaciones obtenidas directamente
de la realidad. Permitindole al investigador cerciorarse de las condiciones
reales en que se han conseguido los datos, (s/p)". La metodologa utilizada
en la elaboracin del presente trabajo de investigacin fue investigacin es
de campo, de un nivel descriptivo.
POBLACIN Y MUESTRA
Poblacin
La poblacin es el grupo completo de la localidad que se va a estudiar,
considerando los participantes y no participantes en la ejecucin de la
propuesta. Segn Tamayo y Tamayo, (1997), "La poblacin se define como la
totalidad del fenmeno a estudiar donde las unidades de poblacin posee
una caracterstica comn la cual se estudia y da origen a los datos de la
investigacin" (p. 114). La poblacin est conformada por 100 sujetos,
representado por alumnos, docentes, personal directivo y obrero de la
Escuela Granja Experimental San Fernando de Atabapo.

Muestra
La muestra es una parte de la poblacin, lo cual est representada por
los participantes que se involucran en la investigacin. Segn Tamayo (1997)
afirma que la muestra "es el grupo de individuos que se toma de la poblacin,
para estudiar un fenmeno estadstico" (p38). La muestra de la investigacin
est representada por 20 alumnos y 1 docente.
TCNICAS E INSTRUMENTOS PARA LA RECOLECCIN DE
DATOS
Tcnicas
Es importante destacar que los mtodos de recoleccin de datos, se
puede definir como: al medio a travs del cual el investigador se relaciona
con los participantes para obtener la informacin necesaria que le permita
lograr los objetivos de la investigacin. Prez (2002) define las Tcnicas de
Recoleccin de datos, como: "El procedimiento, instrumento o herramienta
que utiliza el investigador para registrar y organizar posteriormente la
investigacin" (p. 67). Por consiguiente este proyecto utiliza como Tcnica
para la recoleccin de datos, la encuesta.
Instrumento
El instrumento de recoleccin de datos es importante para el estudio
de los sujetos que se involucran en la ejecucin de la propuesta, siendo as
la base del conocimiento en cuanto al manejo de los contenidos del proyecto,
de cada uno de los participantes. Sabino (2000) Un instrumento de
recoleccin de datos es en principio cualquier recurso de que pueda valerse
el investigador para acercarse a los fenmenos Y extraer de ellos

informacin, (p.149). El instrumento para la recopilacin de datos es el

cuestionario.
Plan de tabulacin y anlisis
Para el proceso de tabulacin y anlisis de los datos, los cuestionarios
fueron tabulados y presentados en cuadros con distribucin absoluta y
porcentual, representados en grficos para su posterior anlisis.

CAPITULO IV
PRESENTACIN Y ANLISIS DE LOS DATOS
En este captulo se presentan los resultados obtenidos con la
aplicacin del instrumento de recoleccin de datos.
Tipo de Anlisis
El anlisis efectuado corresponde al tipo descriptivo; en atencin a la
realidad emprica y sin manipular su originalidad. Esta informacin se refleja
en cuadros de Distribucin Porcentual con su respectiva descripcin. Este
procedimiento permite durante la investigacin que se efecta organizar y
describir detalladamente toda la informacin que se obtuvo a travs del
instrumento de recoleccin de datos.
En todo caso, el anlisis que se realiz consisti en reflejar la
informacin emprica recolectada, sin alterarla o modificarla, contrastndola
con los planteamientos formulados en el marco terico del estudio, hasta
llegar a conclusiones lgicas y razonadas.
Anlisis del Cuestionario Aplicado
Los resultados finales de la investigacin realizada en Escuela Granja
Experimental San Fernando de Atabapo, se presentan continuacin:

CUADRO 1
Distribucin de frecuencia absoluta y porcentual referida a la
naturaleza del Chikungunya.
Alternativas
Si
No
Fr.
%
Fr.
%

tems

Total
Fr.

Significado de Chikungunya
Transmisin del virus del

7
3

33
14

14
18

67
86

21
21

100
100

Chikungunya
Hbitat del agente causal del

24

16

76

21

100

Chikungunya
Reproduccin el agente causal

33

14

67

21

100

del virus del Chikungunya

Manifestaciones clnicas

10

48

11

52

21

100

que

del virus del Chikungunya

Fuente: Cuestionario aplicado a 21 sujetos.
Anlisis del Cuadro N 1
En el cuadro N 1, se observa las dimensiones del conocimiento que
poseen los estudiante sobre el tema (fomento de la salud), los resultados
obtenidos son los siguientes: el 67% no conoce el significado de
Chikungunya; el 86% no conoce cmo se trasmite este virus; el 76% no
informan sobre la reproduccin del agente causal, mientras que el 52% no
conoce las manifestaciones clnicas de la enfermedad. Cabe sealar que
este anlisis corresponde a una primera observacin.

GRFICO N 1

Distribucin de frecuencia absoluta y porcentual referida a la

naturaleza del Chikungunya.
18
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0

16

14

14
10 11

CUADRO N 2

Distribucin de frecuencia absoluta y porcentual referida a las medidas

de proteccin especfica.
Alternativas
Si
No
Fr.
%
Fr.
%

tems

81

21

100

mosquito.
6
29
15
Jornadas de fumigacin.
Fuente: Cuestionario aplicado a 21 sujetos.

71

21

100

los

criaderos

de

19

Fr.

17

Eliminan

Total

Anlisis del Cuadro N 2

Se evidencia en el cuadro N 2, en cuanto a la proteccin especfica,
en la prevencin primaria, que el 81% no sealan sobre la eliminacin de los
criaderos en la fase larvaria, el 71% no informan que se realicen jornadas de
fumigacin para la eliminacin del agente causal en la fase adulta. (Primera
observacin).

GRFICO N 2
Distribucin de frecuencia absoluta y porcentual referida a las medidas
de proteccin especfica, en la Prevencin Primaria.

17

18

15

16
14
12
10
8
6

6
4

4
2
0

Eliminan los criaderos de mosquito.

Jornadas de fumigacin.

CUADRO N 3
Distribucin de frecuencia absoluta y porcentual referida a las
estrategias educativas.

tems

Alternativas
Si
No
Fr.
%
Fr.
%

5
24
16
Estrategias educativas
7
33
14
Charlas educativas
10
48
11
Actividades educativas
Fuente: Cuestionario aplicado a 21 sujetos.

76
67
52

Total
Fr.

21
21
21

100
100
100

Los resultados del anlisis del cuadro N 3, que el 76% de los docente
no utiliza estrategias para dar a conocer las caractersticas del virus del
Chikungunya; 67% responde que si se realizan charlas para orientar sobre el
tema; el 52% estara dispuesto a realizar actividades educativas para
minimizar esta problemtica. (Primera Observacin).

GRFICO N 3
Distribucin de frecuencia absoluta y porcentual referida a las
estrategias educativas.

16
16

14

14
11

12

10

10
7

8
6

4
2
0

Estrategias educativas

Charlas educativas

CAPITULO VI
PROPUESTA

Actividades educativas

PLAN DE ACCIN (PLAN EDUCATIVO PARA DISMINUIR LA INCIDENCIA

DEL CHIKUNGUNYA).
Objetivo General: Conocer las causas del virus de la Chikungunya y las
consecuencias que trae a nivel acadmico y humano a los estudiantes de
educacin primaria de la Escuela Granja Experimental San Fernando de
Atabapo.
Intencionalidades:

aprender,

compartir,

participar,

crear,

reflexionar,

aprender a valorar habilidades matemticas e integracin.

Ejes integradores: ambiente y salud integral, trabajo libertador.

Fecha

Hora
08 am

Tiempo
2 horas

Objetivos
especficos
Definir que es la

Estrategias
Exposicin

Actividades

Inicio: se le realizara Lm

Chikungunya,

Dibujo

por medio de una Vide

consecuencias

exposicin

Lp

y causas

explicando que es el Colo

Chikungunya,

Estu

consecuencias

y Doc

causas.

Otro

Desarrollo:

se

le

realizar preguntas a
los escolares sobre
de que se trata la
enfermedad y se les
permite

participar.

Cierre: se les pide

que hagan un dibujo
Identificar las

Deletreo de

libremente
Inicio: se le indicar Hoja

caractersticas

palabras.

un

del virus.

Sopa de

palabras

letras.

relacionadas con el Plan

deletreo

de Colo

Lp

Chikungunya.

Estu

Desarrollo:
seguidamente se les
entregara una sopa
de letras para que
encuentren

palabra

relacionadas con el
tema Juego se les
solicitara que formen
oraciones

con

las

palabras
seleccionadas en la
sopa

de

letras

Cierre: se analiza a
los

estudiantes

sobre qu le pareci
la
2 horas

actividad

Describir las

Colorear el

realizada.
Inicio:
se

manifestaciones

mapa de

presentara

clnicas de la

Venezuela

escolares

Chikungunya

en los

material fotocopiado Plan

estados

y se le explicara lo Estu

donde est

que deben realizar

presente el

Desarrollo: a partir Lap

mosquito

de

Observacin

realizada

de video

proceder a explicar

relacionado

la importancia para

con el

la localizacin de los

Chikunguny

estados

a mediante

conforman

porttil.

territorio nacional as

los Colo

un Lp

la

como

le Hoja

Vide

actividad
se

les

que

las

afectadas

el
zonas
por

la

propagacin de esta
enfermedad
Cierre:

observaran

el video sobre el

Chikungunya

se

les har preguntas

relacionadas

al

Reconocer la

Lectura Toni

tema.
Inicio: se le har

responsabilidad

versus el

entrega de un

Mat

del personal de

mosquito

material fotocopiado

Lp

salud en la

Desarrollo: se

Plan

prevencin de

motivar a los

Estu

este virus.

escolares a que

Vide

realicen la lectura

Lap

Foll

cada estudiante
leer un fragmento
del cuento
seguidamente a
partir de la lectura
antes realizada
respondern
preguntas referentes
al tema.
Cierre: se realizar
una lluvia de ideas
con los estudiantes
para conocer el logro

de los objetivos.
Elaborar un plan Charla a los Inicio: mediante una Foll
de accin que

escolares

refleje las

docente

causas del virus

aula.

y charla a estudiantes Mat

de y docente de aula se Lp

les informara sobre Plan

de la

este virus.

Estu

Chikungunya y

Desarrollo:

las

rene a los alumnos Lap

consecuencias

para que den una

que trae a nivel

charla

acadmico y

docentes

sobre

humano a los

virus

estudiantes de

de acuerdo a lo que

educacin

han aprendido.

primaria.

Cierre: Se realizar

Se Vide

los
el

Chikungunya

un foro para conocer

las

diferentes

opiniones
estudiantes

de
y

docente de aula.

los
la

CAPITULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Despus de analizar e interpretar los resultados obtenidos a travs de
la aplicacin del instrumento de recoleccin de datos, se obtuvieron las
siguientes conclusiones y recomendaciones:
Conclusiones
La enfermedad del Chikungunya se trata de una fiebre, producida por
la picada de un sancudo. De esta manera se conoce mediante experiencias
que los sntomas ms comunes de esta enfermedad es la presencia de
fiebres altas, dolores en las articulaciones y en los msculos, malestar
general, cansancio, brotes en diferentes partes del cuerpo, en muchos casos
producen dolores dentales, hinchazn. Esto trae como consecuencia el
aumento de enfermedades como el aumento o disminucin de azcar en la
sangre, puede alterar el sistema nervioso y los dolores musculares persisten
durante varios meses.
De all la importancia de orientar a los estudiantes y personas en
general, en cuanto a las causas y consecuencias que produce esta
enfermedad, de igual manera se debe tener en cuenta las recomendaciones
para evitar que se siga propagando este virus. De esta manera es importante
que conozcan las medidas preventivas como: no tener estanques de aguas,
lavarse las manos, evitar la acumulacin de basura, entre otras medidas
importantes, que eviten la presencia de zancudos. As mismo se recomienda
tomar mucho lquido, asistir al mdico, para seguir su tratamiento, evitando
as la automedicacin.

Finalmente es importante que los alumnos tengan en cuenta que la

enfermedad es trasmitida por un zancudo, es necesario no prestar atencin a
comentarios, recomendaciones y sugerencias de personas no especializadas
en el tema, debido a que muchas personas refieren tratamientos caseros o
medicamentos que pueden ser destructivos para la salud, en cuanto a que
no todos tienen el mismo estado de salud, es decir, algunos pueden sufrir de
enfermedades, en el cual estos productos caseros pueden ser perjudiciales
para la salud.
Recomendaciones
A los docentes

Es importante que los alumnos reciban capacitacin constante acerca

de la prevencin del virus del Chikungunya.

Mediante la aplicacin de estrategias didcticas, como lo es el uso de
juegos, ilustraciones y charlas, se logra la motivacin de los alumnos

en aprender temas importantes en su vida social y acadmica.

Es necesario que el docente se mantenga informado de todo lo que
acontece en la sociedad, de igual forma cuando hay existencia de
virus como el Chikungunya, el docente debe buscar informacin para
estar al tanto y orientar a sus alumnos en la prevencin del mismo.
Al personal directivo

Proponer charlas de capacitacin y orientacin para el conocimiento y

prevencin del virus Chikungunya.

Exigir a los docentes la comunicacin con los alumnos en cuanto al
virus, las causas y consecuencias que produce esta enfermedad.

A los alumnos

Deben prestar atencin a las recomendaciones de los docentes,

acerca de la prevencin del virus del Chikungunya.

Orientar a sus padres para evitar el contagio del virus, de igual forma

mantenerlos al tanto de lo que se les explica en la escuela.

Seguir las orientaciones sugeridas por los docentes y expertos en el
tema del virus Chikungunya que ha infectado a muchas personas.
A los padres y representantes

Estar en constante comunicacin con los docentes, para conocer y

seguir el proceso de educacin de sus hijos.

Buscar y brindar informacin a sus hijos en cuanto a la fiebre

Chikungunya.
Evitar lo ms posible que sus hijos sean contagiados por este virus,
manteniendo la casa limpia y evitando los estanques de agua. De
igual forma estar pendiente que sus hijos sigan una rutina de higiene
personal.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Nueva Prensa de Oriente. Disponible en: http://nuevaprensa.web.ve/Dictan

%20charlas%20sobre%20chikungun ya#sthash .xipjrEBB.dpuf
Ner 069 Ayacucho. Educacin Democrtica y participativa. Sitio web,
disponible en: http://ner-069-ayacucho.webnode.com.ve/news/charlassobre-el-chikungunya-en-las-escuelas-del-ner-069-ayacucho/
Diario

de

Lara,

LA

PRENSA.

Disponible

en:

http://www.laprensalara.com.ve/2014/10/dos-anos-pueden-durar-lassecuelas-del-chikungunya/
OPS (Organizacin Panamericana de Salud) (2011)
El Universal Fadallah (2014) Recomendaciones para superar la enfermedad
del Chikungunya
Sabino Carlos, (1992). El proceso de investigacin. [Documento en lnea].
Disponible: http://paginas.ufm.edu/Sabino/PI.htm
Tamayo, M. (1994). El proceso de investigacin cientfica (3a ed.). Mxico:
Limusa.
Prez Serrano, G. (2002). Investigacin Cualitativa: Retos e interrogantes II.
Tcnicas y anlisis de datos. Madrid: La Muralla.
Universidad Pedaggica Experimental Libertador. (1998). Manual de trabajos
de grado de maestra y tesis doctorales. Caracas Autor.

ANEXOS