Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Premio:
-
150 [BoB]
Presentacin en vivo.
Dilogos de los medios anime, videojuegos, pelculas.
Legible entendimiento del dilogo.
Imitacin del regln de 10 a 30 segundos.
Presentacin previa del audio a imitar.
Ingreso de participantes en aleatorio.
Inscripciones:
Cada participante ser presentado al pblico, dando una breve explicacin de lo que se
oir (si fuese necesario) para habituar al pblico del dilogo que viene para su mejor
comprensin.
Inicialmente se oir el audio original del dilogo a imitar, pasado el tiempo se
proceder a la imitacin correspondiente para denotar la semejanza y carisma que
pone al momento de imitar segn las emociones acordes al dilogo.
En caso de or un dilogo de otro idioma, NECESARIAMENTE explicar el contenido
fontico (traducir) para la comprensin del juego de emociones en la imitacin.
Una vez concluido la ronda de participantes, se proceder a la evaluacin inmediata
por nuestro jurado presente.
Es el nico concurso de ARMORED RISING 2015 donde se recurre a una mejor
puntuacin por la respuesta del pblico.
El resultado final se emitir una vez deliberado las puntuaciones.
La premiacin se realizar en un acto especial.
Parmetros de puntaje:
Semejanza fontica (35 %). Cun igual logra vocalizar la voz a imitarse dentro de los
aspectos de la nitidez sonora y parecida, hacer creer que escuchamos la voz del
personaje.
Tono emotivo (35%). La calidad emocional que ofrece a la imitacin, que al orla se
note la sensacin del dilogo que nos ofrece.
Respuesta del pblico (30 %). Con la explicacin del drama donde fue sacado el
dilogo, ms la traduccin (en caso necesario) ha de llevar al pblico a enfocar ESE
INSTANTE que fue extrado el dilogo presente, conllevando a que el pblico se llene
de la sensacin especial que provoca una imitacin (no se toma en cuenta barras ni
favoritismo). Una evaluacin donde nuestro jurado sabr interpretar la forma correcta
de como alude el pblico a la imitacin.
Jurados:
Representante del taller audiovisual del Clan YuKen.
Invitada especial interior del pas.