ESPECIFICACIONES TECNICAS Areas Verdes Parques Urbanos Hualpn

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CONSTRUCCIN

DE REAS VERDES
PARQUE URBANO CAETE - HUALPN

Especificaciones generales
Todos los trabajos de plantacin, incluyendo interpretacin de planos y ejecucin en el
terreno, debern ser dirigidos y supervisados por un profesional capacitado y con
experiencia en el rea, como un Eclogo Paisajista, Diseador Paisajista, Ingeniero
agrnomo o forestal y siempre con experiencia en paisajismo.
El contratista debe preparar el terreno y plantar los rboles, arbustos y herbceas
segn las indicaciones de la Inspeccin Tcnica y de acuerdo a las siguientes
especificaciones.

Trazado general de plantacin para rboles, arbustos y herbceas.

Se trazar de acuerdo a los respectivos Planos de Paisajismo, que contienen las
distancias de referencia para ubicar correctamente cada individuo vegetal.
Las cotas indicadas predominan sobre el dibujo. Cualquier discrepancia entre los planos
y el terreno, deber ser consultada previa ejecucin y determinada por el profesional a
cargo.
Los distanciamientos generales entre rboles sern determinadas por la siguiente tabla
de referencia:
Entre rbol
propuesto y Solera
Distanciamientos
mnimos

1 mt

Entre rbol
propuesto y rbol
propuesto
6 mts

Entre rbol
existente y rbol
propuesto
2 mts

Dichas medidas debern ser corroboradas en su factibilidad por el profesional a cargo

al momento de trazar.
El trazado de la vegetacin en terreno se realizar de acuerdo a lo indicado en planos
del proyecto y planos de paisajismo, en conjunto con las indicaciones de las presentes
especificaciones tcnicas.
Las especies herbceas, han sido dispuestas como masas en los planos e indicadas su
superficie y composicin por especies e individuos. Estos no han sido trazados puesto
que su plantacin por individuo queda supeditada al criterio del profesional a cargo.
Las masas de herbceas indicadas en el plano, deben plantarse tratando de acercarse
lo mejor posible a la planificacin y distribucin de cada uno de los planos.

Diseo Paisajista Ltda.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Areas Verdes Parques Urbanos Hualpn

Suministro de vegetacin.
En el caso del suministro de arbustos y herbceas, las listas entregadas son las
ptimas para la realizacin del proyecto. Pese a esto, posiblemente hayan especies que
no sean encontradas en el mercado al momento del desarrollo del proyecto y que
pueden ser reemplazadas por otras especies afines a la zona o al rea. Esta decisin
debe ser tomada por el profesional a cargo con experiencia y conocimiento en
paisajismo (carreras afines) al momento de obtener las especies.
En el caso de que existan individuos de rboles o arbustos que impidan la construccin
de los elementos del espacio pblico, estos deben ser transplantados previa indicacin
del profesional a cargo y distribuidos donde se indique.

Plantacin.
De preferencia, las plantas debern plantarse el mismo da en que son recepcionadas.
Solo se aceptar acopio si el contratista asegura el riego de stas hasta su plantacin
al da siguiente o mximo dos das despus.
La bolsa plstica deber ser retirada con cuidado, sin el uso de elementos cortantes.
Deber ponerse atencin en no dejar el cuello de la planta o base del tallo, ms abajo
o ms arriba del nivel que tenga en la bolsa de vivero.

rboles
Los rboles propuestos sern indicados en planos de Arquitectura y planos de
Paisajismo, en los cuales se expresar su cantidad, as como distanciamientos entre
stos.
Todos los rboles debern obtener el visto bueno de la ITO antes de ser plantados.
Estos debern cumplir con las siguientes caractersticas:

Ser sanos, robustos, libres de plagas y hongos.

Estar bien formados y sin ramificaciones en su base.

Altura mnima 1.50 m. sobre el nivel de tierra.

Poseer un sistema radicular abundante y sano.

Tener un tronco bien formado con un pice ntegro, robusto y derecho.

El dimetro del tronco podr variar segn la especie solicitada, situacin que
ser determinada por la I.T.O.

Deben presentar en perfecto estado fitosanitario, libre de todo tipo de insectos,

plagas y enfermedades y sin sntomas deficitarios de nutrientes.

Los ejemplares deben tener un cubo de tierra integro y con una envoltura
apropiada, en el caso de especies perennes.

Los rboles plantados que no se desarrollen o no broten espontneamente,

debern ser reemplazados por otro de la misma especie y condicin de desarrollo.

Tener un tronco bien formado con su pice ntegro, robusto, derecho y un

dimetro mnimo de ", tronco acorde con la altura y las especies.

Diseo Paisajista Ltda.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Areas Verdes Parques Urbanos Hualpn

El abono para las especies vegetales ser proporcionado a travs del riego por
sistema de fertiriego. Se emplear ultrasor crecimiento o ultrasor de requerimiento
completo, compuesto de macro y micronutrientes, con dosis de acuerdo a las especies
y sectores de colocacin en terreno.
Los rboles plantados que no se desarrollen o broten espontneamente, debern ser
cambiados por otro de la misma especie y ptimas condiciones de desarrollo, para lo
cual el contratista deber conservar un stock de rboles embolsados, de los
especificados en el proyecto.
Tutores y Amarres
Todos los rboles nuevos llevarn tutor de rollizo de eucaliptus sulfatado, no inferior a
2, los que irn enterrados a 0,60 m. dejando una altura libre sobre el suelo de 2,20 m.
aprox.
Cada rbol se afirmar al tutor mediante 3 amarras hechas con cinta plstica
entrelazada en forma de 8, cuidando de no ocasionar estrangulamiento.
Preparacin de suelos, picado de suelo, extraccin de elementos (para
rboles y arbustos).
Para una preparacin del terreno de siembra y plantacin, se remover a una
profundidad de 0,25 mt., extrayendo escombros, races, palos, elementos txicos,
piedras de tamao superior a 0,03 mt. y todo objeto que no cumpla con el propsito
requerido.
Para los efectos de la plantacin de las especies arbreas, se har una excavacin de
0.8m x 0.8m x 1m de profundidad (Segn tamao del rbol).
La excavacin se efectuar el da anterior a la plantacin, para
componentes de relleno de la plantacin. Es importante que al
plantacin el rbol quede bien centrado en la excavacin, por lo cual
una tabla de plantacin. El cuello del rbol deber quedar a nivel
definitiva del terreno colindante.

mezclar bien los

momento de la
se deber utilizar
con la superficie

Al plantar en reas de suelo natural se deber considerar una taza de riego por rbol,
que consiste en apartar la tierra haciendo un pequeo montculo hacia el tallo y hacia
la periferia. Se dejar una separacin al medio donde normalmente se aplicar el riego.
El agua no debe tocar el tallo, ya que es un buen conductor de Phitoptora.
Corte Hoyadura
Plantacin de rbol
rbol

Diseo Paisajista Ltda.

Confeccin
Taza de

ESPECIFICACIONES TECNICAS Areas Verdes Parques Urbanos Hualpn

Fuente: El Jardn en Chile. R. Silva, 2003

Arbustos
Se contemplan en el proyecto la aplicacin de arbustos dentro del rea indicada para
arbustos, plantas y flores. Las especies de Arbustos podrn ser las siguientes:
Nombre cientfico
Carex Bronce
Chamaecyparis lawsoniana
Vinca major Verde
Blechnum chilense
Driospteris argentina
Coprosma repens
Hedera helix
Aucuba japonica
Crocosmias
Berberis thumbergii
Cotoneaster lacteus
Cotoneaster horizontalis

Nombre comn
Carex
Pino azul
Vinca
Costilla de Vaca
Paragua
Coprosma
hiedra
Aucuba
Crocosmias
Berberis, agracejo. rojo.
Cotoneaster
Cotoneaster

Todos los arbustos debern obtener el visto bueno de la ITO antes de ser plantados. Se
plantarn de acuerdo a las reas indicadas en planimetra, destinadas a arbustos,
flores y plantas. Los individuos debern estar bien desarrollados y con una buena
altura, poseer un sistema radicular abundante y sano.
Para la plantacin de arbustos, se realizar una excavacin de 0.40 x 0.40 x 0.60 mt de
profundidad, en todos los lugares que el proyecto y los planos de plantacin indiquen.
El relleno de la hoyadura ser con tierra vegetal y tierra de la zona del proyecto. Se
reubicar la planta en el centro de la excavacin, cuidando que el nivel de tierra que
trae el arbusto sea el definitivo.
Posteriormente la hoyadura se terminar de rellenar con la mezcla, dejando una taza
de 0,50 m de dimetro y 0,10 m. de profundidad, inmediatamente se adicionar agua
en la cantidad suficiente para eliminar las bolsas de aire (20 lts. Aprox).
La fertilizacin de las especies se aplicar a travs del fertirriego de acuerdo a lo
explicado en el tema rboles.
Los individuos deben tener un cubo de tierra ntegro y con una envoltura apropiada
para el caso de aquellas especies perennes, slo se aceptar a raz desnuda los
arbustos caducos siempre que sea antes de su brotacin. Deben presentar un perfecto
estado fitosanitario libre de insectos, plagas y enfermedades y sin sntomas deficitarios
de nutrientes.

Herbceas

Diseo Paisajista Ltda.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Areas Verdes Parques Urbanos Hualpn

Preparacin de suelos, picado de suelo, extraccin de elementos (para herbceas y

csped ).
Para la plantacin de herbceas y Csped, se preparar el terreno mejorando la calidad
del suelo, picando y harneando a una profundidad de 10 cm., separando as lo fino de
lo tosco (races, piedras, troncos, etc.).
Se contemplan en el proyecto la aplicacin de macizos de herbceas dentro del area
indicada para arbustos, plantas y flores. Las especies de herbaceas podran ser las
siguientes:
Nombre cientfico

Nombre comn

Geum chiloense

Hierba del clavo

Myosotis sp.

No me olvides

Erigeron mucronatus

Vitadinia

La cantidad y disposicin ornamental de dichas herbceas quedar al criterio del

profesional a cargo, cuidando la composicin de conjuntos armnicos entre especies
herbceas, florales y arbustivas, cubriendo abundantemente las reas indicadas
dejando no mas de un 10% libre a la vista de tierra vegetal.

Prados.
El terreno a sembrar (prados) ser removido en 15cms., dejndose libre de elementos
ptreos, quedando con un nivel adecuado para recibir la tierra vegetal. Adems el
terreno quedar con una pendiente suficiente (mnimo 2%) que permita la adecuada
evacuacin de aguas lluvias. Ser responsabilidad del contratista retirar de la obra todo
material orgnico de desecho y llevarlos a botaderos autorizados con la
correspondiente certificacin. La cota, direccin y sentido de la pendiente ser definida
por el proyectista y el I.T.O de la obra en terreno.
La tierra ser apisonada en forma manual con aplicacin de agua, quedando el relleno
a ras del borde de la solerilla. Posteriormente se deber sembrar la mezcla de semilla
que dar origen al prado, la que deber con las siguientes composiciones:
- 50% Lawn Grass
-15% Chpica Alemana
-15% Bermuda
-20% Trbol Enano
Se deber consultar1 kilo de mezcla de semilla por cada 25m2 y en la misma
proporcin se deber colocar abono del tipo Superfosfato Triple, el que se aplicar
sobre la siembra efectuada para que se disuelva con el riego en forma natural.
Se regar convenientemente en caso de ser necesario y la recepcin se har despus
de efectuado el primer corte.

Tierra Vegetal

Diseo Paisajista Ltda.

ESPECIFICACIONES TECNICAS Areas Verdes Parques Urbanos Hualpn

La tierra vegetal a utilizar deber contar con un certificado de un laboratorio con el

anlisis que bsicamente se efectan muestras de suelo aptos para la confeccin de
prados y plantacin de plantas, rboles y arbustos, de acuerdo al siguiente detalle:
NITROGENO
20 40 ppm (media)
FOSFORO
8 15 ppm (media)
POTASIO (mayor)
> - 50 ppm (normal)
MATERIA ORGANICA (%)
35
CONDUCTIVIDAD ELECTRICA (mmhos) no debe ser mayor a 4
PH
6 8 neutro
Debern considerar en terreno destinado a prados 15 cms., de tierra vegetal, producto
que debe contar con el VB del departamento de Aseo y Ornato.

Compactacin y riego de rboles y arbustos

Finalizada la plantacin, se debe presionar o compactar fuertemente el terreno,
evitando as que queden cmaras de aire, grietas, etc. Para que el individuo aproveche
el agua y el riego sea efectivo, es necesario hacer una taza que permita recepcionar la
cantidad suficiente, es decir unos 50 lts. Aproximadamente.
Esta taza es especialmente importante para los rboles, y deber tener a lo menos 0,5
m. de radio, tomando como centro el rbol. La taza se deber mantener siempre libre
de malezas y mullida en lo posible.

Diseo Paisajista Ltda.