ARTIGO ERGONOMIA

Crise energtica e iluminao

O uso da iluminao natural como ferramenta de projeto
pode ser determinante no conforto do ambiente de trabalho

crise de energia pegou muita

gente de surpresa. Antes de buscar culpados devemos conhecer
as opes que ns temos. Se o
governo, por um lado, no investiu na gerao e na distribuio
adequadamente, a ns, profissionais de arquitetura e engenharia, cabe uma certa parcela de culpa pela negligncia em no usar
mais sabiamente os recursos naturais. Afinal de contas, esse no o pas das guas,
de rios abundantes, com bastante energia e
muito sol? Apesar de aprendermos diversas
tcnicas com o uso de energias alternativas, preferimos, muitas vezes, os grandes
espetculos de luzes, excessivas at, sem
nos importarmos com o consumo. Muitos
projetistas foram auxiliados nessa tarefa por
um incentivo a grandes consumidores atravs de tarifas diferenciadas, muitas vezes
para usar o excesso de energia gerada e justificar altos e megalomanacos investimentos em usinas descomunais, presentes em
diversos locais do planeta.
H, entretanto, ferramentas computacionais capazes de auxiliar projetos novos e
reformas de maneira a utilizar melhor a benfica e gratuita luz natural com simulao precisa dos nveis de iluminao e imagens surpreendentemente realistas. O fogo,
o sol e a luz natural tm sido utilizados na
arquitetura h muito tempo. Quer seja na
edificao de templos, monumentos, igrejas ou edifcios pblicos, percebe-se que
h um conhecimento milenar nas diversas
culturas como no caso dos povos primitivos
da Europa, dos pases nrdicos, sia, Amrica pr-colombiana. Exemplos de construes dos templos Incas, na Amrica Latina,
e tambm na Inglaterra e Frana, comprovam que a trajetria do Sol e suas variaes
j eram conhecidas desde a pr-histria.
MUDANA
Se esse conhecimento to antigo, por
que deixou de ser usado ou ensinado? Na
revoluo industrial, o homem e a mquina passaram a exigir novos turnos de trabalho. O que era normalmente regrado pela
existncia da luz do Sol - o incio e o final
de um dia de trabalho - muda com a criao
de turnos extras noturnos e a necessidade
de mais e mais tochas e velas. Aparece a
Sigfrido Francisco C.G.Graziano Jnior
Arquiteto e ps-graduado em Engenharia de
Segurana do Trabalho
Mestre em Ergonomia na rea de Conforto
Ambiental (Iluminao)
Consultor de empresas
sigfrido.junior@caixa.gov.br

74

MARO/2002

Monumento Stonehenge, na Inglaterra

iluminao a combustveis como leos, gs

e as primeiras lmpadas eltricas a arco
voltaico, com um brilho extraordinrio, perigosas e muito potentes.
Com a lmpada de filamento incandescente, o homem percebe que pode trocar a
escurido por um ambiente claro e, com a
arquitetura moderna e as novas tecnologias
do incio do sculo, desafia as condies naturais, considerando que submete a natureza
aos preceitos do pensamento cientfico. Pensava-se que o homem poderia dominar o clima e controlar as condies do tempo.
Na verdade, o homem conhece os efeitos
da natureza, mas no domina suas causas e
essa falsa impresso se reflete tambm na arquitetura e no urbanismo. Fruto do intensivo
uso do solo na cidade, concentrao do capital no meio urbano, busca de mo-de-obra
pelo emprego, falta de melhores condies
no meio rural e outros tantos aspectos, as cidades cresceram muito, tanto horizontal como
verticalmente. No Brasil, segundo estatsticas recentes, 70% da populao est no meio
urbano, enquanto nos censos anteriores havia cerca de 30% nas cidades e 70% no campo. Alm da reforma agrria, devemos pensar
numa revoluo urbana, na revitalizao de
melhores condies no campo, na reviso da
polarizao em cidades, e sobre os efeitos da
conurbao (aglomerao formada por cidades muito prximas).
Tal crescimento ocorreu em detrimento
do respeito necessidade de insolao mnima nas edificaes. Estudos atuais mostram a urgncia em ter-se um afastamento
mnimo e uma altura mxima que garantam, pelo menos, a formao do chamado
envelope solar em torno das edificaes,
subsidiando decises de planejamento urbano e valorizao do solo. Ocorreu tambm o desrespeito aos regimes de ventos e
mudanas climticas, orientao solar inadequada das aberturas que, em conjunto,
trouxeram ausncia de qualidade visual e
ambiental em grande parte do espao construdo.

Runas Incas mostram conhecimento do sol e sua trajetria

de em detrimento do conforto, funcionalidade e eficincia energtica - tanto na arquitetura como no urbanismo. No raro percebemos que enormes reas edificadas, que
anteriormente se voltavam para o Sol, atualmente esto com tal acesso obstrudo, verificando-se neste caso, uma barreira luz,
salubridade, ventilao e aspectos visuais.
Onde estavam os planejadores urbanos e
os fiscais de planos diretores? Onde eu e
voc estvamos, que no impedimos isso
tudo?
A ausncia de salubridade em ambientes
que no tm um mnimo de insolao e higiene, assim como a necessidade da viso
do exterior e da luz do dia, tem incentivado uma reviso dos antigos conceitos.
Desde a crise nas fontes de energia h um
chamado tcnico e, principalmente, econmico. Polticos, empresrios, clientes, usurios, a sociedade enfim, clama por socorro
dirigindo-se principalmente aos engenheiros e arquitetos para que encontrem solues mais viveis.
Aprendemos na graduao diversas tcnicas grficas e analticas. Mas, muitos de
ns, enquanto estudantes de arquitetura e
engenharia no valorizamos os preceitos
da iluminao com o mesmo interesse dado
s disciplinas de projeto. Outros tantos no

aprenderam a utilizar a luz como ferramenta de projeto e, h algum tempo, esse um

diferenciador na qualidade do projeto e do
espao. Essa uma questo que hoje pode
ser fundamental para a sobrevivncia da
empresa, maior lucratividade, eficincia da
residncia e do condomnio de salas comerciais, shoppings centers, escolas, ginsios, galpes industriais, hotis, sales de
convenes, auditrios e tantos outros espaos em que a eficincia da iluminao
pode reduzir, consideravelmente, o consumo de energia.
FERRAMENTAS
Existem ferramentas grficas como diagramas solares e ngulos de incidncia capazes de fornecer dados para projetar anteparos, protees e elementos de redirecionamento da luz natural, mas no fornecem
os clculos de quantitativo da iluminao
resultante.
Pode-se recorrer a procedimentos analticos e matemticos que podem fornecer dados e valores bem estimados, mas a luz reflete nas superfcies e interage com os objetos do espao e tais clculos so inviveis
a no ser com o uso do computador.
Ento, qual a tecnologia de que dispomos? Atualmente, existem procedimentos

Figura 1 -Corte esquemtico da lightshelf e o fluxo luminoso redirecionado ao fundo.

REVISO URGENTE
Em diversos projetos ficou mais forte o
desejo pela monumentalidade e formalidaMARO/2002

75

ARTIGO ERGONOMIA
auxiliados por computador que funcionam
como ferramentas capazes de aliar a modelagem computacional - prottipos em
trs dimenses, em 3D, ou sob a forma de
maquete eletrnica - e as caractersticas
fsicas da luz aos procedimentos analticos. Isso permite que se possa ir calculando desde a entrada da luz natural pela abertura e as interaes, ou mltiplas e inmeras reflexes entre as diversas superfcies,
materiais, cores e, inclusive, diversas fontes de luz.
H possibilidade de simulao muito
aproximada da realidade, tanto em termos
de resultados ou quantidade de iluminao, como de qualidade visual do ambiente. Clculos minuciosos e informaes muito precisas sobre os diversos nveis de iluminao tornaram-se possveis. So imagens com excelente fotorealismo proporcionando adequada compreenso espacial da
proposta visual - espao, ambientao, cores, texturas, sombras, nveis de iluminao.
A partir da estimativa da iluminao natural, pode-se projetar a luz artificial que ser
complementar, e apenas acionar o que for
absolutamente necessrio. Pode haver a
conjugao com sensores de forma a automatizar tal controle.
POSSIBILIDADES
Efetuamos alguns ensaios a respeito do
redirecionamento da luz natural possibilitando melhorar ainda mais o desempenho
da edificao. Com isso, comprovamos que
as ferramentas existem, bastando compromisso tcnico e boa vontade.
A primeira proposta refere-se a uma sala
com cerca de 10 metros de largura, destinada instalao de um escritrio. Verificase a abertura de grandes janelas, e para evitar a insolao - luz solar direta - so instaladas cortinas ou persianas. Como fica mais

escuro, aciona-se a luz artificial. Essa receita utilizada por uma grande parcela de
reas comerciais, residenciais, industriais,
escolas, tendo sido adotada em diversos tipos de construo.
Analisando a persiana, caso o objetivo
tenha sido evitar a insolao, poderamos
utilizar em sua substituio, um elemento construtivo conhecido como prateleira de luz ou tambm denominado
lightshelf, que tem trazido resultados
muito bons. A lightshelf uma superfcie, normalmente horizontal, podendo ser
dinmica e ajustvel, que instalada acima da linha de viso como uma marquise.
Na sua parte superior h uma parte
envidraada, melhor compreendida observando-se a imagem da Figura 1.
A luz do sol, incidindo na sua parte superior no atinge mveis, revestimento e no
agride o ambiente - que o objetivo da
cortina ou persiana - mas traz outras vantagens. A reflexo da luz para o teto e seu
redirecionamento para o fundo da sala, e o
contato com o exterior esto entre elas. Assim, a rea mais distante da janela, que poderia precisar de iluminao artificial complementar, vai precisar de menor potncia
ou mesmo, nem necessitar de suplementao. Tal efeito pode ser simulado e calculado pelo computador, verificando os nveis
de iluminao somente com a luz natural e
o resultado com a luz artificial.
Analisando o tamanho da abertura ou janela, pode-se simular o resultado se a janela for maior ou menor, ou ainda, se for instalada mais alta ou mais baixa. de se esperar que a janela mais alta receba luz natural
e atenda a rea mais distante da janela, o
que est correto. Mas quanto ser essa contribuio? A simulao computacional calcula os nveis de iluminao com enorme
conf iabilidade.

Perspectiva renderizada de escritrio com luz natural,

Perspectiva renderizada do escritrio, indicando

Economizando energia
Propostas de aproveitamento da iluminao natural
Comprovam que ela vivel, mais saudvel e barata
A primeira simulao computacional refere-se a uma sala apenas com luz natural
s 12 horas e estimativa de nveis de iluminao na mesa central, da ordem de 300
lux, necessitando de complementao para
atingir os nveis normatizados de 500 lux
para escritrio.
Sendo adotada a instalao de elementos de redirecionamento, a simulao indica, na mesa central, nveis da ordem de 480
lux, conforme se pode observar na figura
posterior. Neste projeto, h janelas nos dois
lados, da porque foi efetuada uma simulao utilizando-se lightshelves em ambas as
janelas, melhorando consideravelmente o
ganho. No horrio considerado, a iluminao artificial complementar poderia ser desligada. De modo geral, dependendo de diversos fatores, o ganho varia de 5 a 20%,
76

dependendo da profundidade, cor, horrio,

orientao solar, entre outros aspectos.
Se imaginarmos que seria adotado o procedimento de fechar persianas e ligar lmpadas, teramos o fechamento visual ao exterior, gasto com as cortinas ou persianas, e
o consumo de, aproximadamente, 12 a 15
watts/m2. Quanto essa economia representa num ms, para um edifcio com 7.000
m2, que foi o caso estudado? E sobre os
custos de elementos de redirecionamento e
uso de simulao computacional?
Estimativas efetuadas informam que,
mesmo com a limpeza e manuteno, as
lightshelves se autocusteiam pelos benefcios que elas proporcionam. Dentre eles,
o aproveitamento da luz natural, a qualidade em manter o acesso visual ao ambiente externo, e a reduo do contraste en-

Perspectiva renderizada do escritrio apenas com

tre reas muito iluminadas, prximas das

janelas, e reas menos iluminadas. Este
ltimo item proporciona nveis homogneos, havendo pequenas variaes relativas s mudanas da luminosidade do
MARO/2002

s 12:00h, indicando nveis da mesa central de 300 lux.

nveis de 480 lux na mesa central.

iluminao artificial.

cu com o passar do dia.

PROJETOS DIFERENCIADOS
No entanto, isso no significa que podemos deixar de projetar o sistema de ilumiMARO/2002

nao artificial, pois muitas atividades so

realizadas noite ou mesmo de dia, com
m condio de luz natural. o caso de
quando h cu nublado, dia chuvoso ou no
fim de tarde. O projeto de iluminao artificial tambm deve considerar as condies
de trabalho adequado para cada atividade
e a simulao da iluminao artificial indica onde deve ser reforada - reas de tarefas
visuais mais crticas, ou onde pode ser reduzida - circulaes, reas de espera.
Observando-se a ltima figura, temos a
mesma sala de escritrio iluminada artificialmente, com luminrias no teto, com a
quantidade calculada segundo mtodo do
fluxo luminoso ou mtodo dos lumens. Entretanto, os nveis calculados pelo citado
mtodo e alcanados na simulao so diferentes. Por que? Podem ocorrer algumas
diferenas, mas h uma vantagem excepcional no uso de simulao por computador:
so consideradas as mltiplas reflexes
entre as superfcies - paredes, teto, piso, planos de trabalho, pilares e todos elementos
componentes do ambiente projetado e previsto. Isso significa um aumento considervel nos nveis reais alcanados, e que no
podemos calcular sem o uso de microcomputadores.
Uma segunda simulao foi realizada
numa agncia bancria situada numa esquina envidraada. O estudo indicou que poderiam ser desligadas 45% das lmpadas,
pois a contribuio da luz natural na maior
parte do horrio de funcionamento era suficiente para bons nveis de iluminao em
grande parte dos dias. Nesse caso, o projeto
luminotcnico deve ser refeito de forma que
aquelas luminrias da parte prxima das
janelas somente sejam ligadas quando for
absolutamente necessrio. Observa-se nas
Figura 2 e 3, o aspecto da simulao da
incidncia solar e da simulao da iluminao artificial complementar.
No terceiro caso estudado, um projeto de
lobby de hotel, a simulao indicou haver
um excesso de insolao tarde devido
altura do p direito, e a partir da, foi sugerido ao escritrio de arquitetura uma reviso
de beirais, marquise e mscara, ou brise vertical a ser instalado na parte superior, sob
pena de tornar o local bastante desconfortvel.
Aps a verificao da insolao em diversos horrios foram elaborados estudos
para a iluminao indireta, instalao de
spot nos pilares, na rea de estar e jogos, no
bar para ser acionada durante a noite.
VALORIZAO
Apresentadas as principais vantagens pode-se imaginar agora porqu adquirir uma
obra ou um espao com selo de qualidade
ambiental e eficincia energtica pode ser
um fator de valorizao do imvel. Mudanas considerveis decorrem dos projetos em
que a iluminao natural priorizada em
detrimento da artificial. Estuda-se a orientao solar, projetando e pensando a obra
com as aberturas voltadas para o local mais
adequado. Isso significa usar o conheci77

ARTIGO ERGONOMIA

Iluminao natural sim!

Existem muitas vantagens que os projetos de iluminao natural proporcionam se comparados queles que utilizam
a luz artificial em suas instalaes. Observe as mais importantes:
As instalaes eltricas de iluminao
trazem o aquecimento de lmpadas (mesmo as chamadas frias esquentam, alm
dos seus reatores). Sendo incandescente
o valor aumenta consideravelmente. Essa
carga trmica, com a luz natural refletida em planos muito reduzida, uma vez
que o aquecimento muito menor. Isso
significa que haver menor consumo para
os aparelhos de ar condicionado, melhor
conforto pela qualidade da luz natural.
O prazo de desgaste e troca de lmpadas (a cada 1000 h se incandescente, ou
a cada 10.000h aproximadamente para
fluorescentes) das instalaes, mo-deobra, instalaes de escadas e transtornos internos com o funcionamento da
mento da trajetria do sol, da inclinao
do eixo da Terra, horrios e estaes quando iniciarmos o projeto.
Cometer erros utilizando-se da tecnologia
computacional disponvel atualmente praticamente impossvel. A simulao com o
modelo em 3D realizada mostrando onde
h incidncia de luz, onde h sombra e em
que horrio do dia, ms, local do planeta
(latitude e longitude) isso ocorre. A trajetria do Sol conhecida h milnios. preciso apenas lembrar disso e usar os dados certos.
Uma dvida que pode surgir se apenas
as janelas podem ser modificadas no projeto. Esse fator varivel. A proposta pode
ser um telhado diferente, com maior ou menor inclinao, por exemplo. Pode-se rever
o tamanho do beiral. Outra idia pode ser
um prisma ou poo de iluminao ou a criao de um trio e utilizao do mesmo
como um novo espao. H muitas idias a
discutir.
No caso de tratar-se de uma obra j existente e em funcionamento os estudos po-

empresa so reduzidos consideravelmente. Isso se deve

ao fato de ser acionado apenas durante perodos com
muita nebulosidade e cu escuro, ou durante os horrios
em que no h luz natural disponvel.
H uma preferncia do ser
humano pela luz natural. Seu
fechamento durante a jornada de trabalho traz a incmoda sensao de perda do
contato com o mundo exterior. Mesmo que
for uma janela aberta para um visual no
to espetacular, isso prefervel do que
um ambiente fechado, embora fartamente
iluminado de forma artificial. a busca
do contato com as mudanas do Sol, variao da nebulosidade, variao da entrada de luz no globo ocular e movimentao
da musculatura de ajustes. Sistemas artificiais mantm a mesma luminosidade e isso,
dem indicar melhorias como a substituio
das esquadrias e janelas, a instalao de planos de proteo solar, de refletores horizontais, verticais ou inclinados. Enfim, todos
os projetos, novos ou reformas, podem ter os
efeitos simulados com um modelo em 3D e
os efeitos calculados por computador, com
grande aproximao da realidade.
ARGUMENTO
Quando um edifcio construdo para ser
vendido, nem sempre o incorporador se
compromete com o consumo do edifcio.
Muitas vezes, isso no to importante, j
que a conta no vai ser paga por ele. Isso
talvez somente seja mudado com a criao
de um selo de eficincia energtica, exigido por lei e inspecionado por um rgo confivel.
No caso das obras pblicas, o Estado
constri e vai pagar a conta. Assim, para
convencer os rgos e empresas pblicas,
muitas vezes basta mostrar que o pas precisa disto e que a reduo do consumo vai
repercutir em reduo de gastos do Estado.

Figura 2 - Aspecto da simulao da insolao na agncia bancria

78

ao contrrio do que alguns ainda pensam, no bom para o olho humano, que
busca se ajustar e acompanhar as pequenas variaes do transcorrer do dia.
A luz natural traz uma riqueza de radiao ultravioleta, que no se perde com
a reflexo e que traz salubridade pela sua
ao bactericida e germicida, principalmente no horrio da manh.
Esto sendo feitos alguns projetos para a
Secretaria Estadual da Educao de Santa
Catarina, em que algumas escolas pblicas, que no dispunham de quadras cobertas, passaro a ter a atividade desportiva
escolar mesmo em dias de chuva, protegidos e com iluminao totalmente natural.
O projeto tambm inclui a iluminao artificial, a ser acionada nos casos de cu muito nublado e para atividades desportivas
noturnas. As figuras ao lado reproduzem
duas imagens das simulaes da quadra esportiva coberta com iluminao natural e
artificial de um dos projetos.
de se esperar que escritrios de arquitetura e engenharia, incorporadores, rgos
pblicos e empresas privadas interessadas
em qualidade ambiental e eficincia energtica passem a adotar a tecnologia. Alm
de seduzir o cliente e o usurio pelos aspectos visuais das apresentaes, os profissionais devem utilizar as ferramentas e a luz
como instrumentos a servio da qualidade
do ambiente construdo, do conforto nas
condies de trabalho e do bem-estar da

Figura 3 - Simulao da iluminao artificial complementar

MARO/2002

Simulao das quadras com iluminao natural e nveis em lux.

sociedade. O resultado proporciona economia de recursos energticos, desenvolvimento sustentvel e uma arquitetura ecologicamente correta.
Bibliografia
GRAZIANO, Sigfrido F.C.G., Jr.; Estudo de
redirecionamento da luz natural utilizando equipamento tipo lightshelf. Dissertao de Mestrado no Programa de Ps-Graduao em Engenharia de Produo - rea de Ergonomia/Conforto Ambiental - Iluminao. Professor Orientador Fernando O. R. Pereira. UFSC. Agosto
2000. Florianpolis - SC
GRAZIANO, Sigfrido F.C.G., Jr.; PEREIRA,
Fernando O. R. Simulao e Modelagem
Fotorealstica em Ambientes Lumnicos. In: V
Encontro Nacional de Conforto no Ambiente

MARO/2002

Simulao das quadras com iluminao artificial.

Construdo. Caderno de Resumos ENCAC 99.

Editores: Fernando O. R. Pereira, Luiz Angelo S.
Bulla, Marcos B. de Souza e Marcondes Arajo
Lima (Coordenador Geral do ENCAC 99). Fortaleza - Novembro 1999. p. 65.
LAM, William M. C. Sunlighting as formgiver
for architecture. New York : McGraw-Hill, 1986.
Lightscape Visualization System - Users Guide
[Guia do Usurio] . Version 3.1 for Windows NT
and Windows 9A. 1996.
MASCAR, Lcia. Energia na edificao :
estratgia para minimizar seu consumo. 2. ed.
So Paulo : Projeto Editores Associados, 1991.
PEREIRA, Fernando Oscar Ruttkay. Luz solar direta: tecnologia para melhoria do ambiente
lumnico e economia de energia da edificao.
In: II ENCONTRO NACIONAL DE CONFORTO NO AMBIENTE CONSTRUDO (1993 :

Florianpolis). Anais ... / Editores : Roberto

Lamberts ... [et all]. Florianpolis : ANTAC :
ABERGO : SOBRAC, 1993. p. 257-267.
SOUZA, Marcos Barros de; PEREIRA, Fernando Oscar Ruttkay. Impacto da luz natural no
consumo de energia em edifcios comerciais. In:
III Encontro Nacional e I Encontro Latino-Americano de Conforto do Ambiente Construdo (1995:
Gramado). Anais ... Porto Alegre : ANTAC, 1995
p.481 486.
TREGENZA, P. R. Sunlight, skylight and
electric light. In: II ENCONTRO NACIONAL DE
CONFORTO NO AMBIENTE CONSTRUDO
(1993 : Florianpolis). Anais ... / Editores : Roberto
Lamberts ... [et all]. Florianpolis : ANTAC :
ABERGO : SOBRAC, 1993. p. 21-27.
Imagens, modelagem em 3D e simulaes
desenvolvidas pelo autor do artigo.

79