Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
NORMAS GENERALES
La revista Estudios interlingsticos acepta para su publicacin artculos referentes a los
distintos mbitos de la Lingstica, as como reseas de obras de esta temtica y semblanzas
del congreso anual de la Asociacin de Jvenes Lingistas o de otros congresos relativos a las
ciencias del lenguaje. La publicacin se abre a toda la comunidad de profesores, becarios de
investigacin y doctorandos.
Los trabajos debern estar escritos en lengua espaola o inglesa, ser inditos, no haber sido
presentados en congreso alguno y no estar sometidos a proceso de evaluacin en otra
publicacin.
Se remitirn cuatro documentos en total:
- Por un lado, dos originales: uno en formato .doc compatible 97-2003 y otro en .pdf en el que
figure el nombre del autor y su institucin, siguiendo esta hoja de estilo.
- Por otro lado, esos mismos archivos tanto en formato .doc compatible 97-2003 como en .pdf
en los que no aparezcan ni el nombre del autor ni la institucin a la que pertenece.
Los cuatro documentos se remitirn a la siguiente direccin de correo electrnico:
asociacionjoveneslinguistas@gmail.com.
Los originales se sometern a un proceso de evaluacin annimo, por pares (peer review) por
parte de un comit cientfico y asesor, formado por especialistas doctores en las diversas reas
de la Lingstica. De acuerdo con su informe, el comit editorial decidir si procede o no su
publicacin. En caso de que el artculo no siga las indicaciones de la hoja de estilo se ver
directamente desestimado, sin pasar a ser evaluado por el comit cientfico.
La extensin mxima del artculo ser de 15 pginas en Times New Roman. Los resmenes,
palabras claves, notas, tablas, grficos, imgenes y bibliografa tienen que estar incluidos en
las 15 pginas. No deber aparecer ningn encabezado ni nmero de pginas.
La extensin mxima para las reseas y semblanzas ser de 4 pginas en Times New Roman.
1. CONFIGURACIN DE PGINA
1.1. Mrgenes:
Superior: 2,5 cm.
Inferior: 2,5 cm.
Izquierdo: 3 cm.
Derecho: 3 cm.
1.2. Tamao del papel: A4 (ancho 21 cm., alto 29,7 cm.)
2. FORMATO
2.1. Tipo de letra: Times New Roman
2.2. Ttulo y datos personales:
- Ttulo: En la primera lnea del documento, centrado. 12 puntos, en versales, redonda, negrita,
sin comillas ni subrayado.
- En el caso de las reseas y las semblanzas, no habr ttulo sino que en su lugar aparecern los
datos completos de la obra o el congreso reseados.
Ejemplos:
En el caso de que haya ms de un autor y cada uno pertenezca a una institucin distinta,
deber colocarse de la siguiente forma: la institucin se colocar debajo de cada uno de ellos.
Ejemplo:
ELENA MARTN GARCA
UNIVERSIDAD DE SEVILLA
4.2. Prrafos:
- Interlineado: 1
- Sangra primera lnea de prrafo: 1,25 cm.
- Sangra de las citas de ms de 3 lneas: 1,50 cm izquierda y derecha.
- Sangra francesa en las referencias bibliogrficas: 1,25 cm.
- Espacios entre prrafos: Sin espacio.
4.3. Apartados y subapartados:
Con ttulo:
- Sin sangra.
- Se dejar una lnea en blanco de separacin entre el ltimo prrafo de un apartado y el
primero del siguiente.
- No se dejar una lnea en blanco de separacin entre el ttulo y el primer prrafo de un
apartado.
- No se colocar punto al final.
Debe estar claramente diferenciado en apartados y subapartados. Se recomienda no sobrepasar
tres niveles jerrquicos de estructuracin. Los apartados deben ir numerados y el orden
jerrquico debe ser el siguiente:
Las palabras que se quieran destacar se marcarn en cursiva. Se ordenarn mediante nmeros
arbigos entre parntesis: (1), (2), (3), etc. y con una numeracin consecutiva, esto es, no se
reinicia al terminar cada apartado. Se dejar una lnea en blanco de separacin entre los
ejemplos encabezados por nmeros. Si fuera necesario, se pueden agrupar varios ejemplos
bajo un mismo nmero empleando letras. No se aadir lnea de separacin entre los ejemplos
encabezados por letras y agrupados dentro de un mismo nmero.
Ejemplo:
(2)
(a) Tu pluma vale ms que mil palabras, tus palabras ya lo dirn los
espectadores, qu es lo que vale. Bueno, pues nada ms, Pedro Rodrguez,
alquimista de queimadas polticas y acordeonista de los rumores que van y
vienen con la noticia confidencial. Yo me voy a dormir, te vienes? (Si yo
fuera presidente, 18/10/83, TVE 2, 1983, CREA).
(b) Para nosotros ha sido suficiente el que hayamos dado unos pasos, en
vista de los cuales pues queremos evitar unos y otros una confrontacin
sobre un tema tan delicado como es ste. (Debate: Cambia de rumbo la
Iglesia espaola?, 05/03/87, TVE 1, 1987, CREA).
dentro del texto se haga alusin a ellos tiene que ser explcitamente. Ejemplo: Vid. Fig. 6. Las
ilustraciones e imgenes deben estar en formato .jpg, .gif o .tif. Las ilustraciones e imgenes
de otros autores debern tener la autorizacin del autor para su publicacin. No se puede
reproducir material de otras publicaciones.
4.8. Citacin bibliogrfica:
a) Dentro del cuerpo del texto:
- Se seguir el siguiente sistema: apellido(s) del autor, coma y un espacio, ao de publicacin;
este, a su vez, ir separado del nmero de pgina por dos puntos y un espacio, todo ello entre
parntesis, por ejemplo: (Cano Aguilar, 1989: 465).
- Si la obra tiene dos autores, aparecern separados por y, por ejemplo: (Alvar Ezquerra y
Nieto Jimnez, 2007).
- Si la obra tiene ms de dos autores, aadir et al., por ejemplo: (Salguero et al., 2005). Si se
hace referencia a varias obras, irn ordenadas cronolgicamente y separadas por punto y
coma, por ejemplo: (Cano Aguilar, 1989: 465; Lpez Serena, 2011: 427).
- Si la cita comprende varias pginas, se dar el nmero de la pgina inicial y la final,
separadas por un guin y sin espacio: (Cano Aguilar, 1989: 465-467).
- Si la cita comprende varias pginas sueltas, se dar el nmero de cada pgina, separados por
comas y espacio (Cano Aguilar, 1989: 465, 467, 470).
- Si se hace referencia a varias obras de un mismo autor, se ordenarn cronolgicamente y
separadas por comas, sin aludir a pginas, por ejemplo: (Cano Aguilar, 1989, 1996, 2007).
- El nmero de pgina no se incluye si la referencia es a toda la obra (Cano Aguilar, 1989) o si
se mencionan varias obras del mismo autor (Cano Aguilar, 1989, 1996, 2007). Si la cita ha
sido extrada de una(s) pgina(s) en concreto, hay que indicarla(s) obligatoriamente. Se
evitar, en lo posible, el empleo de siguiente y siguientes (s. y ss.).
- Si se cita una palabra de un diccionario, se har de la siguiente manera: Autor o institucin,
coma, ao de edicin manejada, dos puntos, s.v. y la palabra citada en cursiva y minscula:
(Alvar Ezquerra y Nieto Jimnez, 2007: s.v. diafragma).
Cuando la referencia se incluye en el cuerpo del texto, se har referencia al apellido(s) del
autor (sin sealar la inicial) entre parntesis aparece el ao y nmero(s) de pgina(s), pero no
el apellido del autor, por ejemplo: como seala Cano Aguilar (1989: 465).
b) Al final del artculo:
- Apartado sin numerar, titulado como BIBLIOGRAFA (12 puntos, versales, negrita,
alineacin justificada).
- Sangra francesa en las referencias bibliogrficas: 1,25 cm.
- Solamente se citan las obras mencionadas en el texto.
Los datos bibliogrficos se indican segn los siguientes ejemplos:
1. Libros:
- Apellido(s) en versalitas, coma, nombre(s) propio(s) del autor si hay varios autores seguir
el orden inverso: nombre(s) propio(s), coma, apellido(s) en versalitas, ao de publicacin
entre parntesis en caso de que la edicin manejada no sea la primera, sealar entre corchetes
la fecha de la publicacin original: ([2004] 2005) , dos puntos. El nombre del ltimo autor se
separa mediante y.
- Los nombres y apellidos aparecern completos, sin abreviacin.
- Ttulo en letra cursiva, punto.
- Lugar de publicacin, dos puntos. (El lugar de edicin se cita segn aparece en la pgina de
crditos del libro. Por ejemplo: Frankfurt, y no Frncfort.). Si aparece ms de un lugar de
edicin, se sealarn ambos separados por una barra / sin espacios.
- Editorial, punto.
Ejemplos:
Ejemplo:
DAVIES, Mark (2002-2009): Corpus del espaol (100 millones de palabras, siglo XIIIsiglo XX) [en lnea], disponible en <http://www.corpusdelespaol.org>
[consultado en enero-febrero de 2012].
Real Academia Espaola (2001): Diccionario de la lengua espaola (DRAE) 22 ed.
[en lnea], disponible en <http://www.rae.es/rae.html> [consultado en enero de
2012].
4.9. Otros aspectos:
- Los libros o artculos en prensa se marcarn con (e. p.) en el lugar del ao.
- Se evitar el uso de letras negritas y subrayadas en el texto.