UNIVERSIDAD CATLICA SANTO TORIBIO DE

MOGROVEJO
FACULTAD DE INGENIERA
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERA CIVIL
AMBIENTAL

Proyecto de Investigacin

DISEO DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE

AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL SECTOR
109 DEL CENTRO POBLADO DE PAMPA GRANDE,
DISTRITO DE CHONGOYAPE.
AUTORES
VICTOR VLADIMIR VILLASIS VERA.

PROYECTO PARA TESIS I

FECHA
CHICLAYO, ABRIL DEL 2015

I.

INFORMACIN GENERAL

1. TITULO DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN:

Diseo Del Sistema De Abastecimiento De Agua Potable Y Alcantarillado
Del Sector 109 Del Centro Poblado De Pampa Grande, Distrito De
Chongoyape.
2. AUTORES:
Victor Vladimir Villasis Vera.
3. ASESOR:
Ing. ...
4. TIPO DE INVESTIGACIN:
De acuerdo al diseo de investigacin es descriptiva.
De acuerdo al fin que se persigue es aplicada.
5. REA DE LA INVESTIGACIN:
------------------.
6.

LOCALIDAD

INSTITUCIN

DONDE

DESARROLLAR

PROYECTO
Universidad Catlica Santo Toribio de Mogrovejo
7. DURACIN DEL PROYECTO:
7.1 PERODO QUE DURAR EL PROYECTO: Nueve meses
7.2 FECHA DE INICIO: Agosto 2015
8. FIRMA DEL AUTOR DEL PROYECTO
_________________________

Victor Vladimir Villasis Vera

9. FIRMA DEL ASESOR DEL PROYECTO

_________________________

Ing.

EL

10. FECHA DE PRESENTACIN

Ciclo acadmico 2015-I

RESUMEN
Este proyecto se centra en el desarrollo urbano que se obtendra en la localidad de
Pampagrande del Distrito de Chongoyape, y en particular el denominado sector o
manzana 109, que cuenta con un rea de 17.5 hectareas, la cual se ha caracterizado
por el crecimiento que se a dado en la ultima dcada sin el ordenamiento establecido,
tanto en el Plan Director Urbano de la localidad como en Plan Parcial de este distrito.
La localidad de Pampagrande actualemente cuenta con 8562 habitantes, de los cuales
1340 habitantes no cuentan con los servicios bsicos como agua, desague y
electricidad, sin mencionar que este sector es aun terreno rustico que no cuenta con
pavimentacin de calles, alumbrado publico, veredas, y lo correspondiente para que la
calidad de vida sea mejor.
Estos habitantes en su mayora obtienen agua potable de un grifo ubicado en una de
las calles adeldaas a este sector ; en el caso del desage cuentan con pozos lo cual
es perjudicial para la salud de los pobladores; con respecto a la eletricidad, de los 1340
habitantes solo el 40% cuentan con electricidad por conexiones clandestinas
colocando ellos sus propios postes de madera, el 60% restante utilizan bateras o
motores a gasolina.
El proyecto de investigacin se centrar en realizar los expedientes tcnicos
ingenieriles de redes de agua potable y desage, conexione

domiciliarias,

pavimentacin, veredas de las cuadras o manzanas que correspondan al rea en

estudio segn el Plan Director Urbano de la localidad de Pampagrande, Distrito de
Chongoyape.
Palabra clave: Desarrollo urbano, expediente tcnico, servicios bsicos, calidad de
vida, plan director urbano.

ABSTRACT
This project focuses on urban development that will be obtained in the town of
Pampagrande Chongoyape District, in particular the so-called sector or block 109,
which has an area of 17.5 hectares, which has been characterized by the growth that
has given in the last decade without the order established in both the Urban Master
Plan of the town and Partial Plan for this district.
The town of Pampagrande actualemente has 8562 inhabitants, of which 1340 people
lack the basic services like water, sewer and electricity, not to mention that this sector
is still rustic land that has no paved streets, street lighting, sidewalks, and
corresponding to the quality of life better.
These people mostly get drinking water from a tap located on one of the streets
adeldaas this sector; in the case of drainage wells have which is detrimental to the

health of the inhabitants; with respect to the Mains socket, of 1340 inhabitants only
40% have electricity by illegal connections placing them their own studs, the
remaining 60% use batteries or gasoline engines.
The research project will focus on performing the technical files engineering of potable
water and sewage, you have to connect s home, paving, sidewalks of blocks or blocks
that correspond to the area being examined under the Urban Master Plan of the town
of Pampagrande District Chongoyape.
Keyword: Urban development, technical file, utilities, quality of life, urban master
plan.Keyword:

II.

PLAN DE INVESTIGACIN

1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA:

1.1. SITUACIN PROBLEMTICA
El agua dulce constituye nicamente el 1% de la totalidad de agua
existente en el mundo, sin embargo este recurso es manejado de
manera inadecuada, generndose escasez y falta de suministro para
aquellas zonas ms alejadas y pobres del planeta. Segn cifras, en el
ao 2050 la poblacin del planeta ser de 9.000 millones de personas,
lo que conllevar un aumento considerable del consumo de agua, sobre
todo en aquellos pases que actualmente se denominan emergentes:
India, China, Sudfrica, Brasil, Rusia o Indonesia, entre otros. (ONU,
2011)
Las estadsticas son inquietantes. Una de cada seis personas carece de
un acceso regular al agua potable, un total de 783 millones de personas
no tienen acceso al agua potable. (ONU, 2012)
Ms de 2 millones de nios mueren por ao a causa de la falta de
acceso al agua potable o por enfermedades vinculadas con el agua.
(ONU UNESCO, 2012).
Si bien en los ltimos 20 aos el mundo en desarrollo ha presenciado un
aumento del suministro de los servicios de agua, ese adelanto se vio

contrarrestado en gran parte por el crecimiento demogrfico. Los ms

afectados son los ms pobres y los ms marginalizados de la sociedad,
muchos de los cuales (especialmente en las reas urbanas) pagan un
alto precio por disponer de cantidades reducidas de agua que
frecuentemente no es de buena calidad. Resulta alentador destacar que
el porcentaje de personas que deben utilizar agua de superficie sin
tratar como su fuente principal de agua potable cay del 6% en 1990 al
3% en 2011. De todos modos, ms de 180 millones de personas deben
recurrir a ros, arroyos, estanques o lagos para satisfacer sus
necesidades diarias de agua potable. (ONU, 2012)
En Amrica Latina y el Caribe, un 33% de la poblacin rural no cuenta
con servicios bsicos de saneamiento, de acuerdo con evaluaciones
elaboradas (Banco Mundial, 2012).
Un tercio de la poblacin rural en Latinoamrica carece de servicios
bsicos de saneamiento seal el informe del Banco Mundial,
presentado en la Tercera Conferencia Latinoamericana de Saneamiento
(Latinosan, 2013).
En el Per segn el censo del 2007, cuenta con una poblacin total de
28.2 millones de habitantes, de los cuales 20.8 millones pertenecen a
las zonas urbanas (74 %) y los restantes 7.4 millones a las zonas rurales
(26 %). (INEI, 2007)
En cuanto al agua, el 37 % de la poblacin rural y 8 % de la poblacin
urbana an no cuentan con acceso sostenible a una fuente de agua
para consumo. La situacin es ms crtica en cuanto a saneamiento, ya
que el 64 % de la poblacin rural y 15 % de la poblacin urbana no
cuenta con acceso a sistemas de saneamiento sostenible. (OMS, 2012)
En las zonas rurales: 12.8% de nios y nias de 5 aos padecen de
enfermedades diarreicas agudas (EDA); el 31.9 % de nios y nias
sufren de desnutricin crnica. Segn datos estadsticos, 60 de cada

100 hogares del mbito rural no tienen acceso a agua entubada, 1 de

cada 100 hogares tiene acceso a agua segura o potable, solo 16 de
cada 1oo hogares cuentan con servicios de saneamiento. (ENDES, 2011)
El

Centro

Poblado

de

Pampa

Grande

pertenece

al

distrito

de

Chongoyape de la provincia de Chiclayo, actualmente el Centro Poblado

cuenta

con

aproximadamente

3456

habitantes

segn

el

ultimo

Empadronamiento Distrital de Poblacin y Vivienda 2013, realizado en el

mes de marzo, ao en el cual el sector 109 era propiedad de la empresa
Agro-industrial Pomalca.
En el ao 2014 el sector 109 fue vendido a terceros haciendo que los
limites territoriales como el numero de habitantes aumentara dado que
el sector 109 no estaba considerado dentro de los limites territoriales
del Centro Poblado Pampa Grande.
Actualmente el sector 109 cuenta con una poblacin aproximada de 355
habitantes, los cuales carecen del sistema de abastecimiento de agua
potable y de alcantarillado, y se estima una poblacin futura de 1100
habitantes en el periodo de 15 aos.
El tanque elevado existente fue construido en el ao 1989 y elaborado
para una poblacin futura de 3500 Hab. con un periodo de diseo de 30
aos.
Han pasado 26 aos y actualmente existe una poblacin de 3456 hab.
sin considerar el sector 109 que se estima que la poblacin se
incremente a 4556 hab. dejando asi obsoleto al tanque elevado
existente por sobrepasar el numero de habitantes y por su periodo de
diseo prximo a culminar.
Los actuales habitantes del sector 109 en su mayora obtienen agua
potable mediante conexiones clandestisnas de una pileta ubicado en

una de las calles aledaas al sector, otros sin embargo son abastecidos
de agua que se utiliza para el riego de plantas de las zonas agrcolas q
les rodea.
Otro de los graves problemas que aquejan al sector 109 es el de no
contar con un sistema de alcantarillado, lo cual a conllevado a que los
pobladores utilicen letrinas

que ellos mismos han construido con un

pequeo cerco de caa seca para poder realizar sus necesidades, lo

cual es perjudicial para la salud de los pobladores y mayormente a los
nios.
Segn lo descrito anteriormente, se requiere el diseo del sistema de
abastecimiento de agua potable y alcantarillado del sector 109 ya que
en el diseo existente no se a tomado en cuenta este sector ni al
nmero actual, como futuro, de habitantes.

1.2. FORMULACIN DEL PROBLEMA

Con lo explicado en la situacin problemtica, la formulacin del
problema ser la siguiente:
Cul es el diseo del sistema de abastecimiento de agua potable y
alcantarillado del sector 109 del Centro Poblado de pampa Grande,
Distrito de Chongoyape?
1.3. JUSTIFICACIN
Los servicios bsicos adecuado de agua potable y alcantarillado permite
reducir los problemas ya mencionados anteriormente, ms bien ayuda a
mejorar la calidad de vida de la poblacin.

En lo correspondiente al proyecto, este se justifica en los siguientes

aspectos:
En lo Ambiental, Los proyectos de saneamiento bsico no presentan
impactos ambientales adversos de gran magnitud. Por el contrario, al
incorporar una red de alcantarillado representa un efecto positivo, por lo
que mejora las condiciones de vida de la poblacin y elimina una
importante fuente de contaminacin.
En lo social, busca contribuir al mejoramiento de las condiciones de
vida de los habitantes de la localidad de Pampa Grande, mediante la
instalacin de un sistema adecuado de abastecimiento de agua potable
y alcantarillado.
En lo econmico, se obtendrn beneficios directos para los habitantes
de este Sector, a travs de la disminucin de costos de atencin mdico
hospitalaria, as como ahorro de tiempo.
En

la

salud,

el

proyecto

busca

combatir

los

problemas

de

enfermedades crnicas que se dan por el almacenamiento de agua en

baldes o tanques de plstico, dado que al no contar con agua potable
como de un sistema de alcantarillado en sus viviendas se propagara en
gran parte de la localidad sobre todo en la poblacin infantil.
2. MARCO DE REFERENCIA DEL PROBLEMA:
2.1. ANTECEDENTES DEL PROBLEMA.

Entre los diversos estudios y bibliografa relacionada con el tema de

diseo de la ampliacin de la red de abastecimiento de agua
potable y del sistema de alcantarillado del sector 109 de la localidad
de Pampagrande, distrito de Chongoyape.

 Congreso constitucional de la repblica democrtica del

per. Ley general de servicios de saneamiento. (1994). Lima,
per.
En la ley general de saneamiento manifiesta la disposicin legal de
la prestacin de los servicios de agua y desage, tambin menciona
las

funciones,

atribuciones,

responsabilidades,

derechos

obligaciones de las entidades vinculadas a la prestacin de los

servicios de saneamiento, as como los derechos y obligaciones de
los usuarios.

Organizacin panamericana de salud, centro panamericano de

ingenieria sanitario y ciencias del ambiente. (2005). gua para el
diseo

de

redes

de

distribucin

en

sistemas

rurales

de

abastecimiento de agua. Boletn informativo. Lima, per.

En este documento se presenta una gua para el diseo de una red

de distribucin de agua potable, teniendo en cuenta los accesorios y
las vlvulas que deben de ir en un sistema rural de abastecimiento
de agua. Tambin pone en manifiesto los tipos de materiales que se
pueden utilizar, segn a los requerimientos del diseo.
Municipalidad

provincial

de

lambayeque.

(2009).

mejoramiento y ampliacin integral de los sistemas de agua

potable y

alcantarillado de la localidad de lambayeque,

provincia de lambayeque lambayeque.

El Proyecto Mejoramiento y Ampliacin Integral de los Sistemas de
Agua Potable y Alcantarillado de la localidad de Lambayeque,
provincia

de

Lambayeque

Lambayeque,

comprende

el

mejoramiento y ampliacin de las redes principales y secundarias de

agua potable, aumento de la capacidad de produccin de agua
tratada mediante la ampliacin de la planta de tratamiento de agua

potable, mejoramiento de la lnea de conduccin de agua tratada,

para que opere como lnea de impulsin, ampliacin del volumen de
almacenamiento de agua potable mediante la construccin de un
nuevo reservorio elevado, mejoramiento y ampliacin de las redes
de alcantarillado, mejoramiento de una estacin de bombeo de
aguas residuales, construccin de una estacin de bombeo de aguas
residuales , mejoramiento y ampliacin de la planta de tratamiento
de agua residuales.
El agua potable y el saneamiento: decenio para zonas
urbanas y rurales. UNICEF OMS (2007-2015)
Segn (OMS/ UNICEF, 2007) El Abastecimiento de Agua y del
Saneamiento (PCM) para el ao 2015, la proporcin de personas que
carezcan de acceso sostenible a agua potable y a servicio bsicos de
saneamiento. Los indicadores de progreso en la consecucin de esta
meta son:
Proporcin de la poblacin con acceso sostenible a una fuente
mejorada de agua potable, en zonas urbanas y rurales.
Proporcin de la poblacin con acceso a un saneamiento mejorado,
enzonasurbanas y rurales.
Garca trisolini eduardo (2009). Manual de proyectos de agua
potable en poblaciones rurales. Fondo per-alemania. Lima, per.

Trisolini en su publicacin nos presenta su experiencia en proyectos

de agua potable en poblaciones rurales, as como tambin su
metodologa para desarrollar un diseo de este tipo de proyectos.
Hace hincapi a las obras ejecutadas por el fondo Per-Alemania,
tambin menciona la importancia que genera este tipo de proyectos
para el desarrollo social en una poblacin rural.

 Prez

Corado,

Esdras

Amlcar.

Estudio

diseo

para

la

pavimentacin y drenajes de las calles de sabana larga, de la

aldea de amberes; y estudio y diseo para la pavimentacin de la
entrada a la colonia la Unin, que conduce hacia el instituto,
ambos proyectos en jurisdiccin de Santa Rosa de Lima. Tesis de
profesional: Universidad de San Carlos de Guatemala. Santa rosa,
Guatemala.

Prez manifiesta que su principal objetivo que se pretende alcanzar

con la ejecucin del presente proyecto, es mejorar la condicin de
vida de los habitantes del cantn Sabana Larga de la aldea Amberes,
y la colonia La Unin de la cabecera municipal y abrir una brecha
hacia el desarrollo econmico social. Tambin realizar un estudio
para poder pavimentar dos tramos de carretera y evitar el hecho de
tener que balastar el camino, ya que es muy oneroso y al final el
trabajo se pierde por las lluvias. Disear una red de drenajes en el
cantn Sabana Larga de la aldea Amberes, para que las aguas
residuales ya no corran a flor de tierra y evitar enfermedades. Con lo
anterior se mejorar el nivel de vida de los habitantes, as como el
ornato del lugar.
Cspedes Abanto, Jos. (2002). Los pavimentos en las vas
terrestres,

calles,

carreteras

aeropistas.

Universidad

Nacional De Cajamarca. Cajamarca, Per.

Cspedes nos hace dar a conocer las metodologas para el diseo de
una pavimentacin, ya sea el uso al cual est sometida, teniendo en
cuenta el tipo de material que se va a usar, las condiciones
naturales el tipo de trfico y dems componentes que sirven para
que se lleve a cabo el diseo en s.
2.2

BASES TERICAS - CIENTIFICAS.

En el Per, el sector saneamiento, pertenece al sector pblico. La

Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento, SUNASS, es la
encargada de regular, supervisar y fiscalizar el mercado de servicios de
agua potable. El Estado promueve la participacin del sector privado
mediante procesos de concesin a nivel nacional, enmarcado en la Ley
General de Servicios de Saneamiento, Ley N 26338 y su Reglamento.

NORMA OS.010

CAPTACIN Y CONDUCCIN DE AGUA PARA

CONSUMO HUMANO Reglamento Nacional de Edificaciones

(RNE, 2012)
Esta norma tiene como objetivo fijar las condiciones para la
elaboracin de los proyectos de captacin y conduccin de agua
para consumo humano. Tambin fija los requisitos mnimos a los que
deben sujetarse los diseos de captacin y conduccin de agua para
consumo humano, en localidades del Per.

NORMA OS.020

Plantas de Tratamiento de agua para

consumo humano Reglamento Nacional de Edificaciones

(RNE, 2012)
Esta norma tiene como objetivo establecer criterios bsicos de
diseo para el desarrollo de proyectos de plantas de tratamiento de
agua para consumo humano. Tambin fija los requisitos para su
instalacin y resalta que es de aplicacin a nivel nacional.

NORMA OS.030

Almacenamiento de agua para consumo

humano Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE, 2012)

Esta Norma seala los requisitos mnimos que debe cumplir el
sistema de almacenamiento y conservacin de la calidad del agua
para consumo humano. Los sistemas de almacenamiento tienen
como funcin suministrar agua para consumo humano a las redes

de distribucin, con las presiones de servicio adecuadas y

en

cantidad necesaria que permita compensar las variaciones de la

demanda. Asimismo debern contar con un volumen adicional para
suministro en casos de emergencia como incendio suspensin
temporal de la fuente de abastecimiento y/o paralizacin parcial de
la planta de tratamiento.

NORMA OS.050 Redes de distribucin de agua para consumo

humano. Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE, 2012)
Esta norma tiene como objetivo fijar las condiciones exigibles en la
elaboracin de los proyectos hidrulicos de redes de agua para
consumo humano. Esta Norma fija los requisitos mnimos a los que
deben sujetarse los diseos de redes de distribucin de agua para
consumo humano .Los sistemas condominiales se podrn utilizar en
cualquier localidad urbana o rural, siempre que se demuestre su
conveniencia.

NORMA OS.070

Redes de agua residuales Reglamento

Nacional de Edificaciones (RNE, 2012)

Esta norma tiene como objetivo fijar las condiciones exigibles en la
elaboracin del proyecto hidrulico de las redes de aguas residuales
funcionando en lmina libre. En el caso de conduccin a presin se deber
considerar lo sealado en la norma de lneas de conduccin.

NORMA OS.090 Plantas de tratamiento de aguas residuales

Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE, 2012)
Esta norma tiene como objetivo principal normar el desarrollo de
proyectos de tratamiento de aguas residuales en los niveles
preliminar, bsico y definitivo.

La presente norma est relacionada con las instalaciones que

requiere una planta de tratamiento de aguas residuales municipales
y los procesos que deben experimentar las aguas residuales antes
de su descarga al cuerpo receptor o a su reutilizacin.

E.050 SUELOS Y CIMENTACIONES Reglamento Nacional de

Edificaciones (RNE.2012)
El objetivo de esta norma es establecer los requisitos para la
ejecucin de Estudios de Mecnica de Suelos (EMS), con fines de
cimentacin, de edificios y otras obras indicadas en esta norma. Los
EMS se ejecutaran con la finalidad de asegurar la estabilidad y
permanencia de las obras promover la utilizacin racional de los
recursos. El mbito de aplicacin de la norma comprende todo el
territorio nacional. Las exigencias de esta norma se consideran
mnimas. La presente norma no toma en cuenta los efectos de los
fenmenos de geodinmica externa y no se aplica en los casos que
haya presuncin de la existencia de ruinas arqueolgicas; galeras u
oquedades subterrneas en origen natural o artificial. En ambos
casos debern efectuarse estudios especficamente orientados a
confirmar y solucionar dichos problemas.

REGLAMENTO DE LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO

HUMANO. Ministerio de Salud (MINSA)
En el presente reglamento nos da a entender que el acceso al agua
potable es una necesidad primaria y por lo tanto un derecho humano
fundamental,
Reglamento

en
de

este
los

contexto

requisitos

era

necesario

Oficiales

Fsicos,

actualizar

el

Qumicos

Bacteriolgicos que deben reunir las aguas de bebida para ser

consideradas potables, que por su antigedad (1946), se haca
inaplicable; es entonces que en el ao 2000, la Direccin General de
Salud Ambiental, asume la tarea de elaborar elReglamento de la

Calidad del Agua para Consumo Humano, tarea que el 26 de

setiembre del 2010, a travs del D.S. N 031-2010-SA, se vio
felizmente culminada.
Este nuevo Reglamento, a travs de sus 10 ttulos, 81 artculos, 12
disposiciones complementarias, transitorias y finales y 5 anexos; no
solo establece lmites mximos permisibles, en lo que a parmetros
microbiolgicos, parasitolgicos, organolpticos, qumicos orgnicos
e inorgnicos y parmetros radiactivos, se refiere; sino tambin le
asigna nuevas y mayores responsabilidades a los Gobiernos
Regionales, respecto a la Vigilancia de la Calidad del Agua para
Consumo humano; adems de fortalecer a la DIGESA, en el
posicionamiento como Autoridad Sanitaria frente a estos temas.

LEY GENERAL DEL AMBIENTE (LEY N 28611)

La Ley General del Ambiente es la norma ordenadora del marco
normativo legal para la gestin ambiental en el Per. Establece los
principios y normas bsicas que aseguren el efectivo ejercicio del
derecho

constitucional

al

ambiente

saludable,

equilibrado

adecuado para el pleno desarrollo de la vida. Asimismo, la Ley

General del Ambiente regula el cumplimiento de las obligaciones
vinculadas a la efectiva gestin ambiental, que implique la mejora
de la calidad de vida de la poblacin, el desarrollo sostenible de las
actividades econmicas, el mejoramiento del ambiente urbano y
rural, as como la conservacin del patrimonio natural del pas, entre
otros objetivos.

LEY GENERAL DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO (LEY N

26338)
Esta ley contiene las disposiciones relativas a las condiciones de la
prestacin y regulacin de los servicios de saneamiento, las
funciones, atribuciones, responsabilidades, derechos y obligaciones

de las entidades vinculadas a la prestacin de los servicios de

saneamiento, as como los derechos y obligaciones delos usuarios.
Asimismo, contempla los regmenes empresariales, la regulacin de
las tarifas, la participacin del sector privado y el uso de los bienes
pblicos y de terceros para la prestacin de los servicios de
saneamiento.

GUA DE OPCIONES TCNICAS PARA ABASTECIMIENTO DE

AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO PARA CENTROS POBLADOS
DEL MBITO RURAL (MVCS, 2012)
Esta gua es un documento en el cual se detallan las opciones
tcnicas apropiadas, tanto en agua potable como en saneamiento
para centros poblados del mbito rural; de tal forma, que se
identifiquen y apliquen los principales criterios de seleccin, y las
consideraciones
sostenibilidad.

a
El

tener

en

presente

cuenta

que

documento

es

contribuyan
de

sus

cumplimiento

obligatorio para toda entidad pblica o privada involucrada, directa o

indirectamente, en la formulacin de programas o proyectos de agua
potable y saneamiento para los centros poblados del mbito rural.

GUA PRCTICA DE DISEO, CONSTRUCCIN Y EXPLOTACIN

DE SISTEMAS DE HUMEDALES DE FLUJO SUBSUPERFICIAL.
JOAN

GARCA

SERRANO

ANGLICA

CORZO

HERNNDEZ.2008
Los humedales son tecnologas de tratamiento simples de operar,
con baja produccin de lodos residuales y sin consumo energtico.
No requieren de la adicin de reactivos qumicos y de energa para
airear el agua o recircularla. La infraestructura necesaria para su
construccin es muy simple y asequible, su mantenimiento es
relativamente fcil y econmico. Este sistema de depuracin de
aguas se basa en el conocimiento profundo del funcionamiento de

los sistemas naturales y por lo tanto es una tecnologa muy

adecuada para ser aplicada en proyectos de cooperacin dado que
no genera dependencia tecnolgica. La tecnologa que se explica en
este libro est de acuerdo con los principios bsicos del desarrollo
sostenible. Adems se ha desarrollado a partir de la intensa
actividad investigadora que un elevado nmero de cientficos y
tcnicos han llevado a cabo a lo largo y ancho de todo el mundo.
Est pues basado en el capacidad intelectual humana.

GUA PARA EL DISEO DE TANQUES SPTICOS, TANQUES

IMHOFF Y LAGUNAS DE ESTABILIZACIN, 2005.
En

la

presente

gua

se

desarrolla

metodologas

para

poder

dimensionar adecuadamente unidades de tratamiento, con sus

diferentes parmetros, que para este caso son: Tanque Sptico,
Tanque Imhoff y Lagunas de Estabilizacin. A criterio de la persona
responsable del proyecto se deja escoger el tipo de unidad que se va
a utilizar en los distintos sitios; por esa razn, adems se da las
ventajas y desventajas de cada unidad y poder mostrar cual es lo
ms beneficioso para la localidad.
2.3

DEFINICIN DE TERMINOS BSICOS.

Afluente:
(RNE OS.020.2012).- Agua que entra a una unidad de tratamiento, o
inicia una etapa, o el total de un proceso de tratamiento.
Agua subterrnea:
(RNE OS.010.2012).- Agua localizada en el subsuelo y que generalmente
requiere la excavacin para su extraccin.
Agua potable:
(RNE OS.020.2012).- agua apta para el consumo humano.

Alcantarillado:
(RNE OS.020.2012).- Conducto subterrneo o sumidero construido para
recoger las aguas residuales y darles paso.
Calidad de agua:
(RNE OS.010.2012).- Caractersticas fsicas, qumicas, y bacteriolgicas
del agua que la hacen aptas para el consumo humano, sin implicancias
para la salud, incluyendo apariencia, gusto y olor.
Cmara rompe-presin:
(RNE OS.040.2012).-

Depsito con superficie libre de agua y volumen

relativamente pequeo, que se ubica en puntos intermedios de una

tubera separndola en partes. Su funcin es reducir la presin
hidrosttica a cero y establecer un nuevo nivel esttico aguas abajo.
Caudal:
(RNE OS.020.2012).- Es el volumen de lquido que circula a travs de
una tubera, en una unidad de tiempo determinado.
Caudal de diseo:
(RNE OS.020.2012).-

Suma de los caudales que se utilizarn para

disear un tramo de alcantarillado.

Caudal mximo diario:
(RNE OS.010.2012).- Caudal ms alto en un da, observado en el periodo
de un ao, sin tener en cuenta los consumos por incendios, prdidas,
etc.
Colector:
(RNE OS.020.2012).-

Conjunto de tuberas, pozos de visita y obras

accesorias que se utilizarn para la descarga de las aguas servidas o

aguas de lluvia.

Conduccin:
(RNE OS.010.2012).- Es el conjunto integrado por tuberas, estaciones
de bombeo y dispositivos de control que permiten el transporte del agua
desde la fuente de abastecimiento hasta el sitio de entrega, donde ser
distribuida en condiciones adecuadas de calidad, cantidad y presin.
Conexin de agua potable:
(RNE OS.010.2012).- Conjunto de tuberas y accesorios que permiten al
usuario acceder al servicio de agua potable proveniente de la red de
distribucin.
Dotacin:
(RNE OS.010.2012).-

Estimacin de la cantidad de agua que se

consume en promedio por habitante diariamente.

Efluente:
(RNE OS.020.2012).- Agua que sale de un depsito o termina una etapa
o el total de un proceso de tratamiento.
Estudios Complementarios:
(RNE OS.030.2012).- informacin de la zona elegida, como fotografas
areas,

estudios

de:

ambiental mecnica de

topografa,

hidrologa,

hidrulica,

Impacto

suelos, variaciones de niveles freticos,

caractersticas qumicas del suelo y otros que se consideren necesario.

Fuente subterrnea:
(MVCS, 2012).- Formada por las aguas que se encuentran en el subsuelo
conformando los acuferos, se puede aprovechar mediante pozos en
todos sus tipos, galeras filtrantes y manantiales.
Letrina compostera:

(MVCS, 2012).- Est compuesta por dos cmaras impermeables e

independientes, donde se depositan las heces y se induce el proceso de
secado por medio de la adicin de tierra, cal o cenizas.
PH:
(RNE OS.090.2012).- Logaritmo con signo negativo de la concentracin
de iones hidrgeno, expresado en moles por litro.
Red de distribucin:
(RNE OS.030.2012).-

La red de distribucin est considerada por todo

el sistema de tuberas desde el tanque de distribucin hasta aquellas

lneas de las cuales parten la toma o conexiones domiciliarias.
Red de alcantarillado sanitario:
(RNE OS.0100.2012).-

Conjunto de colectores secundarios, principales,

interceptores, emisarios, cmaras de inspeccin, terminales de limpieza

y tubos de inspeccin y limpieza.
Reservorios de regulacin:
(RNE

OS.030.2012).-

Depsitos

situados

generalmente

entre

la

captacin y la red de distribucin.

Servicio de agua potable:
(RNE OS.050.2012).-

Servicio pblico que comprende una o ms de las

actividades de captacin, conduccin, tratamiento y almacenamiento de

recursos hdricos para convertirlos en agua potable y sistema de
distribucin a los usuarios mediante redes de tuberas o medios
alternativos.
Servicio de alcantarillado sanitario:
(RNE OS.0100.2012).-

Servicio pblico que comprende una o ms de

las actividades de recoleccin, tratamiento y disposicin de las aguas

residuales en cuerpos receptores.

3. HIPOTESIS Y VARIABLES
3.1 FORMULACION DE LA HIPOTESIS
El proyecto de diseo del sistema de abastecimiento de agua potable
y alcantarillado del sector 109 del Centro Poblado de Pampa Grande,
Distrito de Chongoyape, mejorar las condiciones de vida de la
poblacin como tambien

reducir las enfermedades crnicas que

ocurren a partir de la falta de estos servicios bsicos.

3.2

VARIABLES OPERACIONALIZACIN

A. VARIABLES:
Variable independiente:

diseo del sistema de abastecimiento de agua potable

y alcantarillado.

Variables dependientes:

Captacin.

Linea de conduccin.

Variables interveniente:

El rea a ocupar.

El suelo.

Plobacin.

3.3

OBJETIVOS

Objetivo General:
Elaborar el expediente tcnico del Proyecto: Diseo Del Sistema De
Abastecimiento De Agua Potable Y Alcantarillado Del Sector 109 Del
Centro Poblado De Pampa Grande, Distrito De Chongoyape.
Objetivos Especficos:

Realizar el levantamiento topogrfico, a fin de conocer la

altimetra, planimetra y taquimetra de la zona de estudio.

Realizar el Estudio de Mecnica de suelos, con la finalidad de
determinar la zona ms favorable para la ubicacin de un

estructura de almacenamiento (Reservorio).

Evaluar las alternativas de diseo del sistema de abastecimiento

de agua potable y del sistema de alcantarillado.

Realizar el estudio de dinmica poblacional que comprender el
periodo de diseo, factores del periodo de diseo y poblacin de

diseo.
Elaborar el diseo del sistema de abastecimiento de agua potable.
Elaborar el diseo del sistema de alcantarillado.
Realizar el analisis estructural del reservorio.

Elaborar el diseo estructural del reservorio.

Evaluar el impacto ambiental con el fin de elaborar instrumentos
eficaces para la toma de decisiones sobre la viabilidad ambiental
del proyecto.

4. DISEO METODOLGICO
4.1. TIPO DE ESTUDIO Y DISEO DE CONTRASTACIN DE
HIPTESIS
La investigacin ser descriptiva porque se someter a un
anlisis en el que se mide y evala diversos aspectos o
componentes concernientes al proyecto de ingeniera.
De acuerdo al fin que se persigue es aplicada. Mediante los
resultados de investigaciones, se analizan dichos resultados
y se aplica para obtener mejor resultados.

4.2.

POBLACIN, MUESTRA DE ESTUDIO y MUESTREO

La poblacin especfica son los estudiantes de las carreras
profesionales

que

ocuparn

el

edificio

de

las

aulas

especializadas.
Segn el reglamento se deber efectuar el estudio de suelos
correspondiente, a fin de precisar las caractersticas del
terreno donde estar ubicada el proyecto.

4.3.

MTODOS , TCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE

DATOS
1.1.1.

Tcnicas:

Observacin directa: observando las variables en su contexto

real.
Anlisis de contenido: sistematizando e interpretando la
informacin, ya sea obtenida en las diferentes fuentes
bibliogrficas.
1.1.2.

Fuentes:

Se realizar la recopilacin de informacin documental de los

antecedentes encontrados y publicaciones del tema.

Reglamento
Reglamento
Reglamento
Reglamento
Reglamento
1.1.3.

Nacional
Nacional
Nacional
Nacional
Nacional

de
de
de
de
de

Edificaciones
Edificaciones
Edificaciones
Edificaciones
Edificaciones

E-020
E-030
E-050
E-060
E-070

Instrumentos:

Programas (softwares)

AutoCAD
Microsoft Office: Excel, Word, Power Point
Sap 2000
S10 2005
Ms Proyect

Laboratorio de Mecnica de Suelos.

-

Ensayo de granulometra: Ensayo se realizara segn norma

tcnica peruana 339.128:1999
Equipos: Tamices, balanza, horno, pala, cucharas,
agregados.
Unidad: %

Ensayo de humedad: Ensayo se realizara segn norma

tcnica peruana 339.127:1998

Equipos: Horno de secado, taras, cucharas, esptulas,

balanza
Unidad: %
-

Ensayo densidad relativa: Ensayo se realizara segn norma

tcnica peruana 339.129:1999
Equipos: Horno de secado, taras, cucharas, esptulas,
balanza.
Unidad: %

Anlisis qumico: Ensayo se realizara segn norma tcnica

peruana 339.152:2002 determinacin del contenido de
sales solubles en suelos y agua subterrnea
Equipos: balanza analtica, vasos de precipitado de 25 ml,
pipeta de 10 ml, agua destilada, potencimetro, Agua
destilada,

solucin

amortiguadora

de

pH

4,

Agitadores magnticos.
Unidad: ppm
-

Ensayo de Penetracin Estndar (SPT)

Equipo: Ensayo de SPT definido por la normas NTP
339.133:1999.
Pesa o masa de 140 lb (63,5 kg)
Altura de cada de 30 in (762 mm).
Barras y brazos de perforacin
Muestrador

tubo

partido

con

dimensiones:
Largo: 50 cm.
Dimetro exterior: 51 mm.
Dimetro interior: 35 mm.
Peso total: 70 N. (16 lb.).
Trpode de carga

las

siguientes

 Flexmetro
Parafina sellante
Fundas de plstico
Tarjetas de identificacin
Unidad: kg/cm.
4.4

PLAN DE PROCESAMIENTO PARA ANLISIS DE

DATOS
FASE I:
1. Efectuar coordinaciones con las autoridades correspondiente de la
universidad.
2. Recopilacin de informacin bibliogrfica y antecedentes del
proyecto.
3. Revisin de la normativa nacional vigente y alineacin de la
informacin a la misma.
FASE II:
4. Realizar los estudios de mecnica de suelos correspondientes.
5. Predimiensionamiento de la edificacin.
6. Anlisis estructural de la edificacin.
FASE III:
7. Diseo de elementos principales de la edificacin.
Diseo de losas y vigas.
Diseo de columnas.
Diseo de cimentacin.
8. Diseo de elementos secundarios.
Diseo de cisterna.
Diseo de tanque elevado.

Diseo de escaleras.

9. Elaboracin de Memorias de Clculo.

10.
Elaboracin de planos estructurales del proyecto.
11.
Elaboracin de Costos y Presupuestos de la estructura del
proyecto.

12.

Elaboracin de plan de seguridad y evacuacin de

emergencia.
FASE IV:
13.
14.

Evaluacin de Anlisis y Resultados.

Elaboracin de Conclusiones y Recomendaciones.

5. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
2.

Agero, Roger. 1999. Agua Potable para poblaciones rurales. Per:

Asociacin Servicios Educativos Rurales (SER).

3.
Ezerskii,

NiKolai

Gorki

Melndez.

2005.

Sistemas

de

abastecimiento de agua para comunidades rurales. Per: EDIGRAP

S.R.L.
4.
Folleto informativo de tecnologa de aguas residuales Humedales
de flujo subsuperficial. United States Environmental Protection
Agency: Office of Water Washington, D.C :EPA 832-F-00-023. .
Septiembre de 2000
5.
MANUAL DE PROYECTOS DE AGUA POTABLE EN POBLACIONES
RURALES.http://www.fcpa.org.pe/archivos/file/DOCUMENTOS/5.%2
0Manuales%20de%20proyectos%20de%20infraestructura/Manual
%20de%20agua%20potable%20en%20poblaciones%20rurales.pdf
(consultada el 01 de septiembre del 2013).
6.
Metodologa para el diseo de humedales con flujo subsuperficial
horizontal. INGENIERA HIDRULICA Y AMBIENTAL, VOL. XXXII, No.

1, Ene-Abr 2011
7.
REGLAMENTO DE

LA

LEY

GENERAL

DE

SERVICIOS

DE

SANEAMIENTO, LEY N. 26338. 2006. Per: Ministerio de Vivienda,

Construccin y Saneamiento.
8.
REGLAMENTO NACIONAL DE EDIFICACIONES (RNE).Norma OS.010.
2012. Per: Cmara Peruana de la Construccin.
9.
10.
11.
12.
13.
III.

ACTIVIDADES Y PREVISIN DE RECURSO

14.
1. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
15.
2. PRESUPUESTO
16.
3. FINANCIAMIENTO
17.
18.

Recursos Disponibles:

19.

Laboratorio de suelos de la Escuela de Ingeniera Civil

Ambiental de la Universidad Catlica Santo Toribio de Mogrovejo.

20.
21.

Recursos no Disponibles:

22.

Autofinanciamiento.

23.
24.
25.
26.

ANEXOS