Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Participacin y presencia
simultnea de los interlocutores
Oralidad y Escritura
Situacin de
comunicacin cara a cara
(se comparte espacio y
tiempo)
Activacin, construccin y
negociacin de una relacin
interpersonal a partir de
caractersticas psicosociales (estatus,
papeles e imgenes)
CONVERSACIN PROTOTPICA
Briz (1996)
(- ) PLANIFICACIN
(+) FINES INTERPERSONALES RELACIN
VIVENCIAL DE PROXIMIDAD
ORALIDAD/ESCRITURALIDAD
Oesterreicher (1996)
Actuacin
autnoma de los
que se comunican
(escritores y
lectores)
Fnico (oral)
Realizacin
(canal)
Visin dicotmica
Grfico (escrito)
DOBLE
PERSPECTIVA
ESCRITURA
Interaccin diferida:
el texto debe
contener
instrucciones
Comunicacin in
absentia
Concepcin
Visin gradual
Inmediatez
comunicativa
(oral)
Distancia
comunicativa
(escrito)
10/11/2011
HABLADOHABLADO
HABLADOESCRITO
ESCRITOHABLADO
ESCRITOESCRITO
+ /- ORAL
+/- ESCRITO
CONVERSACIN
CHARLA TELEFNICA
ENTREVISTA
PETICIN
SERMN
CLASE
VISITA MDICA
SENTENCIA JUDICIAL
CUENTO, NOVELA, ETC.
DISCURSO
MENSAJE DE TEXTO
CARTA
10/11/2011
Diz que ha andau de cuenta el zorro por comerse la chua y no poda. La chua de lejo cuando lo
devisaba al zorro se suba bien alto en un rbol y di all conversaba.
Diz que un da el zorro li ha dicho que baje, qul no le va hacer nada y que jueguen una apuesta. Diz que
`taban cerca di una laguna y li ha dicho el zorro que jueguen a ver cul resiste tener ms tiempo la cabeza
adentro de lagua. La chua ha dicho que geno y diz que ha bajau pansando joderlo al zorro.
Zampse el Zorro de cabeza al agua, pero la Chua, en vez de hacer lo propio, arrancase
cuatro plumas de la cola, clav los canutos en la arena bajo el agua y alz vuelo hasta un
rbol prximo. Pasado buen rato, sac el Zorro medio ahogado la cabeza y mir hacia donde
crea que la Chua se haba lanzado. Y al ver las plumas que sobresalan oblicuamente del
agua, sin ms ni ms abalanzse sobre ellas creyendo pillar a su vctima por la rabadilla, pero
slo mordi agua chirle y livianas plumas. Y cul no sera su rabia, al or a sus espaldas la
alegre risa de la Chua que a salvo en una rama, celebraba el xito de la apuesta.
Este caso lo aplican los gauchos a los malandrines que valindose de torcidas maas resultan
defraudados con sus propias armas.
10/11/2011