Sie sind auf Seite 1von 171

ANNEX III: COMPARISON OF AGGREGATED TABLES OF ELV

AT POLLUTANT LEVEL
EXPLANATORY NOTES CONCERNING THE AGGREGATED TABLES OF
ANNEX III
Notes on Remarks or text:
Stricken-through text means that this text (remarks or ELV) was not comprised
anywhere in the new reports of the Member States (MS). They are usually
highlighted in yellow colour, but in some occasions in green colour as well (there
is no difference concerning these colours)
Yellow highlighted text means that this text (either remark or ELV) needs to be
checked for small differences that are met between the two articles.
Yellow highlighted remarks under the label FOE. These remarks were made by
the person that has checked the aggregated tables, in order to provide additional
information.

Green highlighted text means that this text (either remark or ELV) was found
in the new reports of the Member States (MS) and added to the tables.
Notes on Pollutants Cells:
Brown cells in general indicate that new or different ELV are found in the new
reports (under Article 16(3)) comparing to the old aggregated tables (Article
16(1)). Therefore, in most cases, there are two cells per pollutant, the one
comprising the old ELV (where the values are stricken-through) and another one
that comprises the new ELV. However, in some cases, the old values are not
stricken through and placed in a white, indicating that the new ELV (in brown
cell) are additional ELV and do not replace the old ELV.
Brown rows in particular, indicate that the comprised pollutants were not included
in the old aggregated tables and are considered in the present tables, under Article
16(3).
Notes on columns:
The columns referring to UKs ELV are in a pale-green colour that indicates the
submission of ELV by this MS, for the first time.

ANNEX III.a: COMPARISON OF AGGREGATED TABLES OF ELV


AT POLLUTANT LEVEL EXISTING INSTALLATIONS

Existing installations

1.1.1

1.1.1 Combustion installations using solid fuels with a rated thermal input exceeding
50 MW
Air pollutant
Particulates

CO
NOx

SOx

AA1
50

DKDK1 MAV
50

FIN MAV
50 FIN1

(mg/m3)
250
(mg/m3)
6009
45010
30011
20012
(mg/m3)
1000
600 / 20020
400 / 20021

DD1 D2
50 DAV,HHAV

EL EL1
100 / 1504
50or 100

(mg/Nm3)

60 FIN1, 5
70 FIN2, 6
(mg/m3(n))

F F1
100 1, 2
50 3
42.5 7, 8
(mg/m3)

(mg/m3)

None

None

None

250 DAV HHAV

(mg/m3)
(mg/Nm3)
None

No I.

200

15013 YAV

650 14, 15

(mg/m3)
40016 DAV

650-1300

No I.

None

1000 (3601300) 18, 19


(mg/m3)
400 23 , 24

(mg/Nm3)
400-2000

No I.

(mg/Nm3)
400

(mg/MJ)
14022 YAV

HHAV

20017 DAV

HHAV

(mg/m3)
200025 DAV
HHAV

2000 and
60%26 DAV

HHAV

mg/MJ

400 and
85%27 DAV

HHAV

(mg/m3)

(mg/Nm3)

840 FIN1, 28

1005 (3202000) 29, 30

400 and
95%31 DAV

(mg/m3(n))

(mg/m3)

(mg/m3 and
ROD32)

A1

Reference conditions: 6% O2
Reference conditions: 6% O2
F1
Reference conditions: 273 K, 101.3 kPa, 6%O2
D1
Reference conditions: 5%, 6% or 7% O2; O2% depending on combustion technology
D2
Where waste is co-incinerated mixed ELVs apply.
EL1
Reference conditions: 6% O2
1
If P < 500MW
2
if P > 300 MW continued surveillance otherwise trimestriel surveillance
3
if P>= 500 MW
4
MW>= 500, MW< 500
FIN1
Reference conditions: 6% O2
5
390 MW, main boiler
FIN2
Reference conditions: 3% O2
6
2*10.6 MW, secondary boiler
7
The values depend on the power of the installation
8
if P > 300 MW continued surveillance otherwise trimestriel surveillance
9
50-150 MW
10
150-300 MW
11
300-500 MW
12
> 500 MW
13
mg/MJ energy input of fuel into boiler
14
1300 mg/m3 if the content of volatile elements of the fuel > 10%
15
if P > 300 MW continued surveillance otherwise trimestriel surveillance
16
MW > 50 to 300
17
MW > 300
18
The values depend on the power of the installation
19
if P > 300 MW continued surveillance otherwise trimestriel surveillance
20
lignite / hard coal; 150-300 MW
21
lignite / hard coal; > 300 MW
22
mg/MJ energy input of fuel into boiler
23
if the power of the installation > 500 MW; if 100 MW < P < 500 MW = 2400-4xP
24
if P > 300 MW continued surveillance otherwise trimestriel surveillance
25
MW > 50 to 100
26
MW > 100 to 300
27
MW > 300
28
390 MW, main boiler
29
The values depend on the power of the installation
30
if P > 300 MW continued surveillance otherwise trimestriel surveillance
31
combustion of brown coal with a high sulfur content
32
ROD: rate of desulfurization
DK1

IRL
No I.

HHAV

(mg/Nm3)

Existing installations
Air pollutant
Metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn,
Cr, Hg, Sn)

AA1
None

PCDD/PCDF
PCB

None
None

NH3

5-10 or
none
(mg/m3)

1.1.1
B

DKDK1 MAV
Cd/Hg 0.1

FIN MAV
None

F F1
None

DD1 D2
0.533 HHAV

EL EL1
10 / 2034

IRL
No I.

(mg/Nm3)
None
None

None
None

None
None

(mg/m3)
None35
None

(mg/Nm3)
None
None

No I.
No I.

None

None

None

None

None

No I.

33

As+Pb+Cd+Cr+Co+Ni
for PB, AS and Cd
target value: 0.1 ng/m3; minimisation obligation; only relevant for combustion of wood and wood residues containing
chlorinated compounds
34
35

Existing installations

Air pollutant
Particulates

II1
50

CO

(mg/m3)
250

NOx

(mg/m3)
20036
65037

1.1.1

(mg/m3)
100-65038,

P P3
137P1
No data
(mg/Nm3)
1000P1
No data
(mg/Nm3)
800P2

200-40039,

No data

(mg/m3)
70042, DAV
200-40043,

(mg/Nm3)
400P2

NLNL1
5-50 HHAV
5-20 HHAV
(mg/m3)
None

HHAV

HHAV

SOx

(mg/m3)
40040
170041
(mg/m3)

Metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn,
Cr, Hg, Sn)

PCDD/PCDF
PCB
NH3

0.245, 46

(mg/m3)
0.0150
(mg/m3)
0.551
(mg/m3)
100
(mg/m3)

DAV

85 35, DAV
(mg/m3)
(%)
None

E
100-350 E1

S
50 S1 MAV

UK
140

(mg/Nm3)
500 E2

(mg/m3)
90 DAV
180 HAV
(mg/MJ)
100 YAV

(mg/m3)
None

(mg/Nm3)
5000 E1 E2 44
750-1500

(mg/MJ)
80 YAV

(mg/m3)
3000

(mg/Nm3)

(mg/Nm3)

(mgS/MJ)

(mg/m3)

P1

None

None

None

E2

ppm
650

650UK1

No data

547
0.248
149
No data

None

(mg/Nm3)
No data

None

None

None

None

No data

None

None

None

None

No data

None

None

None

I1

Reference conditions: %O2: 6% for coal and 11% for other fuels
Reference conditions: standard, 6%O2; for SOx (85% - reduction effic.)
P3
Portugal sets Emission Limit Values for water pollutants on a case by case basis, for air pollutants limit values are set
according to categories. No representative data for sectors exists (categories 2.1.1 5.2) as traditionally ELVs were not
considered as part of the permits.
Recent legislation (adoption water 1990 and air 1993) introduces limit values, it is only being implemented since 2000 as a phase
of transition was necessary.
Values quoted for existing installations are not representative for the entire sector.
P1
Reference conditions: 8% O2
E1
Reference conditions: 6% O2
E2
Combustion of soft coal and anthracite
S1
Reference conditions: 13% CO2
36
MWth > 500
37
MWth < 500
38
< 300 MW
39
300 MW
P2
Reference conditions: 6% O2
UK1
Reference conditions: 6% O2, dry
40
MWth > 500
41
MWth < 500
42
< 300 MW
43
300 MW
44
combustion of national lignites 90% desulphurization
45
Cd, Hg, Tl
46
mass flow 1 g/h
47
Pb+Cr+Cu
48
Hg+Cd
49
As+Ni
50
mass flow 0.02 g/h
51
mass flow 0.2 g/h
NL1

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids
COD

1.1.1

DK

FINFIN2

EL EL2

IRL

30

None

None

No I.

None

None

5052
30 53
(mg/l)
3054
4055
5056
8057
15058
(mg/l)
None

30-40

(mg/l)
90-150

65
30
(mg/l)
225

(mg/l)
120-180

No I.

(mgr/l)
20-60

No I.

(mg/l)
None

No I.

90

BOD

(mg/l)
None

None

None

TOC

30-50

None

None

Total N

(mg/l)
None

None

None

Total P

None

None

(mg/l)
0.1

None

None

20
30
(mg/l)
10
2
(mg/l)
None

None

None

15

Halogenated
organic
compounds

Metals and
their
compounds

(mg/l)
Cd: 0.05
Hg: 0.01
Ni: 0.5
Pb: 0.5

(mg/l)
75
30
(mg/l)
None
40

FIN2

None
1059
(mg/l)
1.560
361
(mg/l)
62

0.2 63
1 64
0.15 65
0.15 66
0.5 67
(mg/l)
As: 0.1 69
Cr, Cu, Ni: 0.5 70
18 (mg/kg CL-) 71
1 (g/(h 300MW) 72
Cd, Hg: 0.05 73
1.8 (mg/kg CL-) 57
0.1 (g/(h 300MW)58
Pd: 0.156
3.6 (mg/kg CL-) 57
0.2 (g/(h 300MW) 58
V: 4 56
Zn: 1 56
3.6 (mg/kg CL-) 57
0.2 (g/(h 300MW) 58

No I.

0.6 (NO2)
20 (NO3)
(mg/l)
None

No I.

1 68

No I.

(mg/l)
None

No I.

The waste waters are mainly cooling waters from indirect cooling. There are no permit conditions but the content of the
wastewater must be measured.
EL2
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
decisions for specific recipients. The values are from the Prefectural decisions concerning 7 prefectures where large combustion
plants operate.
52
waste water from water treatment; there are some exceptions to the requirements
53
waste water from the flue gas cleaning
54
waste water from cooling systems; flushing water from recirculation cooling systems
55
waste water from flushing of other coating circuits
56
waste water from other sources in the generation of steam, 80 mg/l for waste water from condensate desalination
57
in the application of quicklime; after subtraction of the pre-load of COD added by the service water
58
in the application of limestone; after subtraction of the pre-load of COD added by the service water
59
TIN; sum of ammonium, nitrite and nitrate nitrogen; waste water from other sources in the generation of steam
60
waste water from cooling systems; waste water from recirculation cooling systems; if only inorganic P is used, the value for P
is increased to 3 mg/l
61
waste water from other sources in the generation of steam; waste water from flushing of other coating circuits
62
AOX
63
waste water from water treatment; there are some exceptions to the requirements; if the parameter is to be expected in the
waste water
64
waste water from water treatment; there are some exceptions to the requirements; AOX in regeneration water from ion
exchangers
65
waste water from cooling systems; water from single-pass or open-ended fresh water cooling systems
66
flushing water from recirculation cooling systems
67
waste water from flushing of other coating circuits (waste water from other sources in the generation of steam)
68
Cl solvents
69
waste water from water treatment; there are some exceptions to the requirements; if the parameter is to be expected in the
waste water

Existing installations
Water
pollutant

1.1.1
B

DK

FINFIN2

(mg/l)

70

(mg/l)

(mg/l)

EL EL2

IRL

waste water from other sources in the generation of steam; if the parameter is to be expected in the waste water
valid for hard-coal-fired power stations; the relative load levels for chloride may be determined by the following information:
burned hard coal under full load (t/h) and the chloride content of the hard coal used; where the waste water chloride
concentration from the service water exceeds 2 g/l, the excess chloride content is added to the chloride load calculated from the
hard coal burned.
72
valid for lignite-fired power stations; ELV specified as the load in grammes per hour and per 300 MW of installed electric
power
73
waste water from other sources in the generation of steam; there are some exceptions to the requirements; if the parameter is to
be expected in the waste water
71

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids
COD
BOD
TOC

II2 3HAV

1.1.1

NLDAV

P P4

EE3

UK

80

None

60

30-90

1074

50

(mg/l)
160

None

(mg/l)
150

(mg/l)
160-500

(mg/l)
None

(mg/l)
None

(mg/l)
40
(mg/l)
No data

(mg/l)
5-72
(mg/l)
None

None

None

None

None

15-5076
(mg/l)
10-2077
(mg/l)
79
0.5-4

None

None

None

None

None

15
(mg/l)
10
(mg/l)
No data

None

80

0.0581
0.0282
0.0183

Hg: 0.05
Ni: 2
Pb: 1

84

None

Cd: 0.1
Cr: 1.0
Hg: 0.05

(mg/l)
40
(mg/l)
None

None
None

Total N

75

None

Total P

10
(mg/l)
178

None

Halogenated
organic
compounds
Metals and
their
compounds

(mg/l)
None

(mg/l)

I2

Al: 1-2
As: 0.5-1
Ba: 20
2-1085
Cd: 0.1-0.5
Crtot: 2.21
Cr(III): 2-4
Cr(VI): 0.20.5
0.286
Fe: 2
Hg: 0.0050.1
Se: 0.03-0.1

Valid for discharges in surface water


Portugal sets Emission Limit Values for water pollutants on a case by case basis, for air pollutants limit values are set
according to categories. No representative data for sectors exists (categories 2.1.1 5.2) as traditionally ELVs were not
considered as part of the permits.
Recent legislation (adoption water 1990 and air 1993) introduces limit values, it is only being implemented since 2000 as a phase
of transition was necessary.
Values quoted for existing installations are not representative for the entire sector.
E3
Valid only for discharges in rivers and streams.
74
When using flue gas condensation (biomass).
75
N-NH4 = 15 mg/l, N-NO2 = 0.6 mg/l, N-NO3 = 20 mg /l
76
This ELV must be lower than 10 mg/l (total N as N2) in lakes and similars.
77
This ELV is lower (0.5) in lakes and similars to avoid eutrophic problems.
78
Chlorinated solvent
79
AOX, EOX, VOX
80
Trichloroethylene. Perchloroethylene, Tetrachloroethylene: monitoring but no limits specified
P4

Existing installations
Water
pollutant

II2 3HAV

1.1.1
L

NLDAV

(mg/l)

P P4

EE3

(mg/l)

Sn: 10
Zn: 3
(mg/l)

81

Ni, Pb, Zn
As, Cr, Cu
Cd, Hg
84
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
85
B, Mn, Ni
86
Cu, Pb
82
83

UK

(g/l)

Existing installations

1.1.2

1.1.2 Combustion installations using liquid fuels with a rated thermal input exceeding
50 MW
Air pollutant
Particulates

CO

NOx

SOx

AA1
5087
3088
11089
(mg/m3)
175
(mg/m3)
45093
30094
20095
15096
90097
(mg/m3)
1100101
350102
200103
800104

DKDK1
50

FIN
None

F F1
50 90

DD1, D2
50 DAV

(mg/m3)
None
100
(mg/m3)
450 98

(mg/m3)
175 DAV

(mg/m3)
None

(mg/m3)
30099 DAV

450

750 HHAV

(mg/Nm3)
400-1700
1000 110

(mg/m3)
5100111

HHAV

40
(mg/Nm3)
None

225

(mg/MJ)
None

None

IRL IRL1
50

EL EL3
100 / 150
5091
100 92
(mg/Nm3)
None

HHAV

HHAV

HHAV

150 DAV

HHAV100

(mg/Nm3)
400

None

(mg/m3)
400 105, 106

(mg/m3)
1700107 DAV
HHAV

1700 and
60%DAV

HHAV

1700112

HHAV

1700 (3003400) 113,

HHAV108

(mg/m3)

(mg/m3,
ROD115)
2116 HHAV

None

None

(mg/m3)
None

None

None

114

400 and
85%DAV

HHAV109

Metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn,
Cr, Hg, Sn)
PCDD/PCDF

(mg/m3)

(mg/Nm3)

None

Cd/Hg 0.1

None

None

(mg/m3)

Cd: 0.15
Pb: 5,0
None

(mg/Nm3)
None

None

A1

(mg/m3)
None
0.1
(ng/m3)

Reference conditions: 3% O2
Reference conditions: 3% O2
Reference conditions: 273 K, 101.3 kPa, 3% O2
D1
Reference conditions: 3% O2
D2
Where waste is co-incinerated mixed ELVs apply.
EL3
3% O2
IRL1
272K, 101.3kPa, dry gas 6% O2
87
Heavy fuel oil
88
Gas oil
89
fuel: liquid residues of refineries
90
if P > 300 MW: continued surveillance, otherwise trimestriel surveillance
91
general case
92
ash content >= 0.06 %
93
50-150 MW
94
150-300 MW
95
300-500 MW
96
> 500 MW
97
fuel: liquid residues of refineries
98
if P > 300 MW: continued surveillance, otherwise trimestriel surveillance
99
MW > 50 to 300
100
MW > 300
101
50-150 MW
102
150-300 MW
103
> 300 MW
104
fuel: liquid residues of refineries
105
if P > 300 MW: continued surveillance, otherwise trimestriel surveillance
106
if P>500 MW: limit value = 400 mg/m3, if 300<P>500MW: limit value = 3650-6.5xP
107
MW > 50 to 100
108
MW > 100 to 300
109
MW > 300; 400 mg/m3 and 85% ROD or use of light oil
110
refineries mixed combustion
111
150 MW plant operating on HFO 3 % S until 01.01.03
112
> 300 MWth
113
if P > 300 MW: continued surveillance, otherwise trimestriel surveillance
114
The values depend on the power of the installation
115
ROD: rate of desulfurization
116
As+Pb+Cd+Cr+Co+Ni; valid for fuels with more than 12 ppm Ni and liquid fuels without norm only
DK1
F1

10

Existing installations
Air pollutant
PCB

AA1
None

NH3

None

1.1.2
B

DKDK1
None

FIN
None

F F1
None

DD1, D2
None

EL EL3
None

IRL IRL1
None

None

None

None

None

None

None

11

Existing installations
Air pollutant
Particulates

CO

II1
50

SOx

HAV

(mg/m3)

250

None

(mg/m )
200118
650119
(mg/m3)
400122
1700123
(mg/m3)

Metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn,
Cr, Hg, Sn)
PCDD/PCDF
PCB
NH3

NLNL1
50-100117

(mg/m3)

NOx

1.1.2

0.2129, 130

(mg/m3)
0.01131
(mg/m3)
0.5132
(mg/m3)
100
(mg/m3)

P P5
No data

EE1
150

S
0.5-1

UKUK1
100

(mg/Nm3)

(g/kg of
oil)
None

(mg/m3)

120

1800

(mg/MJ)
100

(mg/m3)
400

(mg/Nm3)

(mg/MJ)

(mg/m3)

No data

None

No data

470121

(mg/m )
120-450120
HAV

(mg/m )
1700124 DAV
200-400125

(mg/Nm )
No data

DAV

FOE

5500127
5000128

85 126, DAV
(mg/m3,
%)
None

No data

None

None

None

None

None

None

None

None

None

No data

None

None

None

None

No data

None

None

None

I1

Reference conditions: 3 %O2


Reference conditions: standard, 3%O2; for SOx (85% - reduction effic.)
non-representative data, also see comment on P in category 1.1.1
E1
Reference conditions: 3% O2
UK1
Reference conditions: 273 K, 101.3 kPa, 15% O2
117
50 mg/Nm3 when ash concentration is below 0.06% or capacity > 500 MW
118
MWth > 500
119
MWth < 500
120
standard depending on age of combustion installation
121
low sulphur content fuels
122
MWth > 500
123
MWth < 500
124
< 300 MW
125
300 MW; standard depending on age of combustion installation
126
300 MW
NL1
P5

FOE
127

None

In Art-16(1) the remark was placed at the value 5500 mg/l

low sulphur content fuels


low sulphur content fuels
129
Cd, Hg, Tl
130
mass flow 1 g/h
131
mass flow 0.02 g/h
132
mass flow 0.2 g/h
128

12

Existing installations
Water pollutant
Suspended solids

A
30

COD

(mg/l)
90

1.1.2
B

DK DK1
None

None

FIN
None

None

F
100
35
(mg/l)
300
510

BOD

(mg/l)
20141

None

None

TOC

(mg/l)
30

None

None

Total N

(mg/l)
25142

None

None

Total P

(mg/l)
2

None

None

(mg/l)
0.1

None

None

(mg/l)
100
40
(mg/l)
None
40
(mg/l)
None
30
(mg/l)
None
6.5
(mg/l)
None

(mg/l)
None

None

None

None

Halogenated
organic
compounds

Metals and their


compounds

D
50133
30 134
(mg/l)
30136
40137
50138
80 139
150 140
(mg/l)
None

None
10143
(mg/l)
1.5146
3147
(mg/l)
148
0.2149
1150
0.15151
0.15152
0.5153
(mg/l)

EL EL4
30-40

IRL
320 DAV, 135

(mg/l)
120-180

(mg/m3)
None

(mg/l)
20-60

None

(20-60)
None

None

0.6 144
20 145
(mg/l)
None

24 DAV

1 154

None

None

(mg/l)

15
(mg/l)

(mg/l)

DK1

(mg/l)

(mg/l)

no waste water is produced.


The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
decisions for specific recipients. The values are from the Prefectural decisions concerning 7 prefectures where large combustion
plants operate.
133
waste water from water treatment; there are some exceptions to the requirements
134
waste water from the flue gas cleaning
135
emission from water treatment only not cooling water
136
waste water from cooling systems; flushing water from recirculation cooling systems
137
waste water from flushing of other coating circuits
138
waste water from other sources in the generation of steam, 80 mg/l for waste water from condensate desalination
139
in the application of quicklime; after subtraction of the pre-load of COD added by the service water
140
in the application of limestone; after subtraction of the pre-load of COD added by the service water
141
direct discharge
142
direct discharge
143
TIN; waste water from other sources in the generation of steam; sum of ammonium, nitrite and nitrate nitrogen
144
NO2
145
NO3
146
waste water from cooling systems; waste water from recirculation cooling systems; if only inorganic P is used, the value for P
is increased to 3 mg/l
147
waste water from other sources in the generation of steam; waste water from flushing of other coating circuits
148
AOX
149
waste water from water treatment; there are some exceptions to the requirements; if the parameter is to be expected in the
waste water
150
waste water from water treatment; there are some exceptions to the requirements; AOX in regeneration water from ion
exchangers
151
waste water from cooling systems; water from single-pass or open-ended fresh water cooling systems
152
flushing water from recirculation cooling systems
153
waste water from flushing of other coating circuits
154
Cl solvents
EL4

13

Existing installations
Water
pollutant
Suspended
solids
COD
BOD
TOC

II2 3HAV

1.1.2
NL

P P6

EE2

SS1

UK

80

None

60

80-300

None

100

(mg/l)
160

None

(mg/l)
150

(mg/l)
160-500

None

(mg/l)
None

(mg/l)
40
(mg/l)
None
10
(mg/l)
15
No data
(mg/l)
10
(mg/l)
No data

(mg/l)
40-300
(mg/l)
None

(mg/l)
40
(mg/l)
None

None
None

Total N

155

None

Total P

10
(mg/l)
1158

None

Halogenated
organic
compounds
Metals and
their
compounds

0.1DAV

None
None

100
(mg/m3)
None

10-20156

None

None

(mg/l)
10-20157
(mg/l)

None

None

159

None

None

None

None

None
(mg/l)
None

(mg/l)
None

None
160

2
1161

(mg/l)

I2

Valid for discharges in surface water


non-representative data, also see comment on P in category 1.1.1
E2
Valid only for discharges in rivers and streams.
S1
no wet scrubbing systems in operation
155
N-NH4 = 15 mg/l, N-NO2 = 0.6 mg/l, N-NO3 = 20 mg /l
156
This ELV must be lower than 10 mg/l (total N as N2) in lakes and similars.
157
This ELV is lower (0.5) in lakes and similars to avoid eutrophic problems.
158
Chlorinated solvent
159
ELV in accordance to specific EU Directives
160
Fe+Cr+Ni
161
Cu
162
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
163
B, Mn, Cu, Fe, Ni
164
Cr(VI), Pb
P6

14

(mg/l)
None
162

Al: 1-2
As: 0.5-1
Ba: 20
2-10163
Cd: 0.1-0.5
Cr(III): 2-4
0.2-0.5164
Fe: 2
Hg: 0.005-0.1
Se: 0.03-0.1
Sn: 10
Zn: 3-20
(mg/l)

Existing installations

1.1.3

1.1.3 Combustion installations using gaseous fuels with a rated thermal input
exceeding 50 MW
Air pollutant
Particulates

A
5-10A1 A2

DKDK1
5

FIN
None

F F1
35 165

166

10 172 173
3

PM10
CO

NOx

SOx

(mg/m )
None

(mg/m )
None

None

(mg/m3)
None

100/80 A1
35 A2 A3 A4

None

None

None

(mg/m3)
300 A1 175
200 A1 176
150 A1 177
80 A2 178
35 A2 179

(mg/m3)
225

(mg/m3)

(mg/m3)

None

35

500

DD1 D2
5167 HHAV
10 HHAV168
50 HHAV169
(mg/m3)
None

EL EL5
5 170
10 / 50 171
(mg/Nm3)
None

None

100174 DAV

None

None

(mg/m3)
200181 HHAV
100182 DAV

350 183

None

(mg/m3)

(mg/Nm3)

35187 HHAV
5188 HHAV
100189 HHAV
200-800190

35 191
5 192
800 193

50194

(mg/m3)

(mg/Nm3)

(mg/m3)

HHAV

IRL
None

150
80

(mg/m3)
350 180

HHAV

40184

(mgNO2 /
MJ)
None

(mg/m3)
5

185 186

35 195

196

HHAV

(mg/m3)

(mg/m3)

DK1

Reference conditions: 3% O2
273K, 101.3 kPa, 3% O2
Reference conditions: 3% O2
D2
Where waste is co-incinerated mixed ELVs apply.
EL5
Reference conditions: 3% O2
A1
Reference conditions: 3% O2
A2
Reference conditions: 15% O2; gas turbine
165
5 mg/m3 for the installations using GPL, 800 mg/m3 for installations using gases of weak calorific value
166
if P > 300 MW: continued surveillance, otherwise trimestriel surveillance
167
gaseous fuels in general
168
blast furnaces
169
industrial off-gases from steel-production
170
general case
171
special cases (88/609/EC)
172
The values depend on the power of the installation
173
if P > 300 MW: continued surveillance, otherwise trimestriel surveillance
A3
gasturbines 50-200 MW permitted after January 1989
A4
gasturbines > 200 MW permitted after January 1989
174
gaseous fuels in general
175
50-150 MW
176
150-300 MW
177
> 300 MW
178
50-200 MW; gasturbines
179
> 200 MW; gasturbines
180
if P > 300 MW: continued surveillance, otherwise trimestriel surveillance
181
MW > 50 to 300
182
MW > 300
183
general case
184
target value
185
5 mg/m3: general case, 10 mg/m3: gas of melting ovens, 50 mg/m3 : iron and steel industry gas
186
if P > 300 MW: continued surveillance, otherwise trimestriel surveillance
187
gaseous fuels in general
188
liquid gas
189
coke-oven gas
190
combustion gases used jointly at steel works and coking plants
191
general case
192
LPG combustion
193
special cases (88/609/EC)
194
-272K, 101.3 kPa, dry gas 15% O2 for gas turbine
195
The values depend on the power of the installation
196
La valuer de 5 mg/m3 indiquee dans la precedente response etait un erreur. En effet la VLE nationale est en fait 35 mg/m3
F1

D1

15

Existing installations

1.1.3
B

DKDK1
None

FIN
None

F F1
None

Air pollutant
metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn,
Cr, Hg, Sn)

A
None

PCDD/PCDF

None

None

None

PCB

None

None

None

20
(Pb: 5
Zn: 2)
(mg/m3)
None
0.1
(ng/m3)
None

NH3

10 or
none A1

None

None

None

16

DD1 D2
None

EL EL5
None

IRL
None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

Existing installations

Air pollutant
Particulates

I I1
50

1.1.3

NLHHAV
5NL1, 197,

P P7
5P1 200
10

HAV

PM10

(mg/m3)
None

20 NL1, 198
10 NL1, 199
(mg/m3)
None

CO

250

None

NOx

(mg/m3)
200202, 203
650204, 35

EE1
5
25201

S
None

UK
20

(mg/Nm3)
No data

(mg/Nm3)
None

None

None

None

(mg/m3)
70-350 NL1,

1000P2
No data
(mg/Nm3)
350P1

(mg/m3)
20
(mg/m3)
100

70 YAV

(mg/m3)
220

45-200NL2

75208
120 209 210

150

(mg/Nm3)
11219
111220 221

(mg/MJ)
None

(mg/m3)
100

None

(mg/m3)
None

205, HAV

206 HAV

100-500

NL2 207 HAV

SOx

(mg/m3)
400212
1700213

(mg/m3)211
35-800 NL1

(mg/Nm3)
35P1

200-400

250

214 DAV

NL1, 215

120-150

NL1, 216

metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn,
Cr, Hg, Sn)

(mg/m3)
0.2222, 223

(mg/m3)

35 NL1, 217
5 NL1, 218
(mg/m3)
None

(mg/Nm3)
P2

5224
0.2225
1226
No data

(mg/Nm3)
None

(mg/Nm3)

I1

Reference conditions: 3 %O2


non-representative data, also see comment on P in category 1.1.1
Reference conditions: 15% O2
NL1
Reference conditions: standard, 3% O2
197
refinery gas, LPG, other gas (incl. natural gas)
198
coke oven gas, oxygen steel furnace gas
199
blast furnace gas
P1
Reference conditions: 3% O2
200
General fuel gas
201
auxiliary fuel: gasoil
P2
Reference conditions: 8% O2
202
MWth > 500
203
combined single plants fuelled with gas are normally authorised with a limit of 50 mg/m3
204
MWth < 500
205
process furnaces and boilers
NL2
Reference conditions: 15% O2, ISO
206
gas turbine
207
gas engine
208
NOx as NO2
209
NOx as NO2
210
auxiliary fuel: gasoil
211
second and third line are in g/GJ
212
MWth > 500
213
MWth < 500
214
refinery gas
215
coke oven gas
216
blast furnace gas
217
oxygen steel furnace gas, other gas (incl. natural gas)
218
LPG
219
SOx as SO2
220
auxiliary fuel: gasoil
221
SOx as SO2
222
Cd, Hg, Tl
223
mass flow 1 g/h
224
Pb+Cr+Cu
225
Hg+Cd
226
As+Ni
P7

E1

17

Existing installations
Air pollutant
PCDD/PCDF
PCB
NH3

227
228

I I1
0.01227
(mg/m3)
0.5228
(mg/m3)
100
(mg/m3)

1.1.3
L

NLHHAV
None

P P7
No data

EE1
None

S
None

UK
None

None

No data

None

None

None

None

No data

None

None

20
(mg/m3)

mass flow 0.02 g/h


mass flow 0.2 g/h

18

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids
COD

1.1.3

FINFIN1

EL EL6

IRL

30

None

30 DAV

None

50229
30 230
(mg/l)
30231
40232
50233
80 234
150 235
(mg/l)
None

30-40

(mg/l)
90

100
35
(mg/l)
300

(mg/l)
120-180

None

(mg/l)
20-60

None

(mg/l)
None

None

DKDK3

125

BOD

(mg/l)
None

None

TOC

30

None

Total N

(mg/l)
None

None

Total P

None

(mg/l)
0.1

None

(mg/l)
100
45
(mg/l)
None
40
(mg/l)
None
30
(mg/l)
None
10
(mg/l)
None

(mg/l)
None

None

(mg/l)
15

Halogenated
organic
compounds

Metals and
their
compounds
(Cd, Hg, Ni,
Pb)

None
10236
(mg/l)
1.5240
3241
(mg/l)
242
0.2243
244
1
0.15245
0.15246
0.5247
(mg/l)
None

0.6 237
20 238
(mg/l)
None

1 DAV, 239

1 248

None

(mg/l)
None

None

(mg/l)
None

(mg/l)

DK3

no waste water is being produced


No limit values. It is stipulated that waste waters should be treated and that sour and alcalic waste water should be
neutralised.
EL6
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
decisions for specific recipients. The values are from the Prefectural decisions concerning 7 prefectures where large combustion
plants operate.
229
waste water from water treatment; there are some exceptions to the requirements
230
waste water from the flue gas cleaning
231
waste water from cooling systems; flushing water from recirculation cooling systems
232
waste water from flushing of other coating circuits
233
waste water from other sources in the generation of steam, 80 mg/l for waste water from condensate desalination
234
in the application of quicklime; after subtraction of the pre-load of COD added by the service water
235
in the application of limestone; after subtraction of the pre-load of COD added by the service water
236
TIN; sum of ammonium, nitrite and nitrate nitrogen; waste water from other sources in the generation of steam
237
NO2
238
NO3
239
neutralised water and ammonia only
240
waste water from cooling systems; waste water from recirculation cooling systems; if only inorganic P is used, the value for P
is increased to 3 mg/l
241
waste water from other sources in the generation of steam; waste water from flushing of other coating circuits
242
AOX
243
waste water from water treatment; there are some exceptions to the requirements; if the parameter is to be expected in the
waste water
244
waste water from water treatment; there are some exceptions to the requirements; AOX in regeneration water from ion
exchangers
245
waste water from cooling systems; water from single-pass or open-ended fresh water cooling systems
246
flushing water from recirculation cooling systems
247
waste water from flushing of other coating circuits
248
CL solvents
FIN1

19

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids
COD

II2 3HAV

1.1.3

NL

P P8

UK

80

None

60

None

45UK1

(mg/l)
160

None

(mg/l)
150

750E2
200E3
80-300E4
(mg/l)
1500 E2
500 E3
160-500 E4
(mg/l)
200 E3
40-300 E4
(mg/l)
None

None

5000 UK1

None

30 UK1

None

None

None

None

None

None

None

5254
5255

No data
BOD

(mg/l)
40

None

TOC

(mg/l)
None

None

Total N

249

None

Total P

10

None

(mg/l)
1253

None

Halogenated
organic
compounds

(mg/l)
40
No data
(mg/l)
No data
15
(mg/l)
10
No data
(mg/l)
No data

(mg/l)

E4 250

10-20
(mg/l)
50 E2 251
10-20 E4 252
(mg/l)
None

(g/l)

I2

Valid for discharges in surface water


non-representative data, also see comment on P in category 1.1.1
discharges to WWTP
E3
discharges to sea
E4
valid only for discharges to rivers and streams
UK1
direct to water
249
N-NH4 = 15 mg/l, N-NO2 = 0.6 mg/l, N-NO3 = 20 mg /l
250
This ELV must be lower than 10 mg/l (total N as N2) in lakes and similars
251
This ELV is lower (0.5) in lakes and similars to avoid eutrophic problems.
252
This ELV is lower (0.5) in lakes and similars to avoid eutrophic problems.
253
Chlorinated solvent
254
Pentachlorphenol to water
255
Gamma-HCH
P8

E2

20

Existing installations
Water
pollutant
Metals and
their
compounds
(Cd, Hg, Ni,
Pb)

II2 3HAV
None

1.1.3
L

NL

P P8

UK

0.01256
0.02257
0.05258

Fe: 2

259

None

As: 1
Cd: 5
Cr: 50
Cu: 60
Fe: 5000
Ni: 10
Hg: 1
Zn: 340

(mg/l)

(mg/l)

256

Cd, Hg
As, Cr, Cu
Ni, Pb, Zn
259
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
260
B, Mn, Cu, Fe, Ni
261
Cr(VI), Pb
257
258

21

Al: 1-2, 30E2


As: 0.5-1
Ba: 20
2-10260
Cd: 0.1-0.5
Crtot: 10
Cr(III): 2-4
0.2-0.5261
Pb: 2 E2
Cu: 5 E2
Fe: 2, 20 E2
Hg: 0.005-0.1
Se: 0.03-0.1
Sn: 10
Zn: 3-20
(mg/l)

(g/l)

Existing installations

1.2

1.2 Mineral oil refineries


Air pollutant
Particulates

AA1
50 A2 HHAV
35A2 DAV

FIN FIN1
None

DKDK1
5

CO

HHAV

40 263
100

(mg/m3)
2000 A2 HHAV

F F1
100 262

(mg/Nm3)
None

267

(mg/m3)
None

D
5264 DAV HHAV
30265 , DAV HHAV
50-150 DAV HHAV

EL
100 / 150
100 266

IRL IRL2
None

268

(mg/m3)
None

5269 DAV HHAV


50270 DAV HHAV
150271 HHAV
(mg/m3)
50272 DAV HHAV
80273 DAV HHAV
100274 DAV HHAV

(mg/m3)
0.05%vol

100

100 288, 289

(mg/m3)
450

275

276

NOx

(mg/m3)
None A2

100280
80281

225

1000 (t/a)

A1

500 282

50277 DAV HHAV


80278
100279
(mg/m3)
100283 DAV HHAV
150284 DAV HHAV
200285 DAV HHAV
300286 DAV HHAV
500287 DAV HHAV
290

100291 DAV HHAV


150292
200293
300294
500295

Reference conditions: 3% O2
Reference conditions: 3% O2
FIN1
Reference conditions: 3% O2
F1
Reference conditions: 273 k, 101.3 kPa
IRL2
for non combustion gases 273 K, 101.3 kPa, no correction for water or oxygen; for combustion gases 273K, 101.3kPa, dry
gas, 3% O2 for liquid and gas fuels, 6 % O2 for gas turbines and compression ignition engines. 15% O2 for gas turbines and
compression ignition engines
A2
fluid catalytic cracking
262
For the flows < 1 kg/h
263
For flows > 1 kg/h
264
combustion plants, gaseous fuels
265
calcination plants
266
FCC installations only
267
boiler of the waste water plant
268
reference conditions: 3% O2
269
if mass flow > 0.5 kg/h, special regulation for combustion plants for gaseous fuels
270
if mass flow > 0.5 kg/h
271
if mass flow < 0.5 kg/h
272
FCC
273
combustion plants, gaseous fuels
274
combustion plants, liquid fuels
275
FCC installations only
276
reference conditions: 3% O2
277
special regulation on FCC (FCC: fluidized catalytic cracker)
278
special regulation for combustion plants for gaseous fuels
279
special regulation for combustion plants for liquid fuels
280
limit value for gas turbine
281
limit value for boiler
282
for flows> 1kg/h
283
combustion plants, gaseous fuels; > 300 MW
284
combustion plants, liquid fuels; > 300 MW
285
combustion plants, gaseous fuels; 50 to 300 MW
286
FCC; combustion plants, liquid fuels; 50 to 300 MW
287
calcination plants
288
15 %O2 content
289
gas turbine exhaust gases
290
reference conditions: 3% O2
291
if mass flow > 5 kg/h, rated thermal input > 300 MW, special regulation for combustion plants for gaseous fuels
292
if mass flow > 5 kg/h , special regulation for combustion plants for liquid fuels, rated thermal input > 300 MW
293
if mass flow > 5 kg/h, special regulation for combustion plants for gaseous fuels, rated thermal input 50 to 300 MW
294
if mass flow > 5 kg/h, special regulation on FCC (FCC: fluidized catalytic cracker), special regulation for combustion plants
for liquid fuels, rated thermal input 50 to 300 MW
DK1

22

Existing installations
Air pollutant

AA1

SOx

1700 A2 HHAV

1.2
B

FIN FIN1
(mg / MJ)
None

DKDK1
(mg/Nm3)
1000

F F1
(mg/m3)
1700 HHAV

D
(mg/m3)
5-100296 DAV HHAV
350-1700 DAV

EL
None

IRL IRL2
(mg/m3)
1700

HHAV 297

500298 DAV HHAV


1700299 DAV HHAV
2000300

302

1700 301

HHAV

(mg/m3)

(mg/Nm3)

H2S

10 A3 HHAV

None

(t/a)
(mg/m3)
None

NH3

(mg/m3)
None

None

PCDD/PCDF
Metals and their
compounds (Cu,
Pb, As, Ni, Cd,
Zn, Cr, Hg, Sn)

(mg/m3)
None
(mg/m3)
1 311, A2 HHAV
1 312, A2
0.5 313, A2

5 100303 DAV

(mg/m3)

350 1700304
500305
and 85% (ROD)
1700306
(mg/m3)

307 , HHAV

10308 DAV

None

(mg/m3)
50 HHAV

None

None

None

All 314

VOC

(mg/m3)
None

None

5315
1316
0.2317
(mg/m3)
2800 319

Benzene

(mg/m3)
None

None

(t/a)
None

295

HHAV

(mg/m3)
10

None

(mg/m3)
None309

(mg/Nm3)
None

8.5

(mg/m3)
None

None310

None

kg/hour
None

None

None318

None

None

None

None

None

None

20320 HHAV
100321
150322
150323
(mg/m3)
1 - 5324 HHAV
(mg/m3)

None

None

special regulation for calcination plants, if mass flow > 5 kg/h


combustion plants, gaseous fuels; > 50 MW
297
combustion plants, liquid fuels; > 50 MW
298
calcination plants; sulphur recovery units
299
FCC
300
oil refineries; target value
301
boiler of the waste water plant
302
reference conditions: 3% O2
303
special regulation for combustion plants for gaseous fuels, rated thermal input 50 to 300 MW, rated thermal input > 300 MW
304
special regulation for combustion plants for liquid fuels, rated thermal input > 300 MW, rated thermal input 50 to 300 MW
305
ROD = rate of desulphurisation
306
special regulation on FCC (FCC: fluidized catalytic cracker)
A3
claus plant
307
Discharge expressed in SO2 and includes 1700mg/m3 of SOx
308
if mass flow > 0.05 kg/h
309
general ELV exists, but is not relevant, as real emissions are far below
310
minimisation obligation
311
Pt and compounds
312
V and compounds
313
Ni and compounds
314
boiler of the waste water plant
315
Pb, Cu, Cr, V
316
Ni
317
Cd
318
general ELV exists, but is not relevant, as real emissions are far below
319
target value
320
sum of class I organic compounds if their mass flow is > 0.1 kg/h; see class definition in Annex E of GBR 1
321
sum of class II organic compounds if their mass flow is > 2 kg/h; also valid for sum of coinciding class I and II organic
compounds
322
sum of class III organic compounds if their mass flow is > 3 kg/h; also valid for sum of coinciding class I to III organic
compounds
323
special regulation for petrol
324
sum of class III carcinogenic compounds if their mass flow > 25 g/h; also valid for sum of coinciding class I to III
carcinogenic compounds According to the minimisation obligation for carcinogenic compounds, the ELV has been set to 1
mg/m3 in many permits instead of the 5 mg/m3 prescribed in GBR 1.
296

23

Existing installations

Air pollutant
Particulates

II1
80

CO

(mg/m3)
250

NOx

(mg/m3)
500

1.2

NLNL1
100325 HHAV
5326 HHAV
50327 HHAV
(mg/Nm3)
None
332

120-700

HHAV

P
No data

No data
No data

E
100-180328

S
75329

UK
90

(mg/Nm3)
500330
1500331
(mg/Nm3)
200-1000

(mg/Nm3)
None

(mg/m3)
100

(mg/Nm3)

(tonne /
Mtonne
crude)
96 3YAV

82

YAV

(mg/m3)
600

333

120-500

HHAV

70-500334

HHAV

SOx

H2S
NH3
PCDD/PCDF
Metals and
their
compounds
VOC
Benzene

(mg/m3)

(mg/Nm3)

1700335

1000336 DAV

(mg/m3)

(mg/Nm3)

5
(mg/m3)
30
(mg/m3)
0.01342
(mg/m3)
0.3344
10345

10340
(mg/Nm3)
None

No data

10
(mg/Nm3)
None

None

No data

None

(mg/m3)
300
(mg/m3)
5346
(mg/m3)

No data

No data

17003100337
1700338
(mg/Nm3)

500339
(tonne /
Mtonne
crude)
None

(mg/m3)
1700
(range
200-4000)
(mg/m3)
None341

None

None

None

None

None343

No data

None

None

None

None

No data

None

None

None

5
(mg/Nm3)

No data

None

None

None

I1

Reference conditions: O2: 3% for gaseous and liquid fuels, 6% for coal, 11% for other solid fuels
Reference conditions: 3%O2, standard; H2S only standard
325
liquid fuels
326
gaseous fuels
327
cat cracker
328
boilers and furnaces
329
FCCU
330
catalyzers regeneration
331
other units
332
liquid fuels; process furnace; steam boiler
333
gaseous fuels; process furnace
334
gaseous fuels; steam boiler
335
maximum sulphur percentage allowable: 3%
336
bubble for all installations in refinery
337
SOx as SO2; data from measurement are lower than 2800 mg/Nm3
338
SOx as SO2; ELV to get in 2003
339
SRU; unit = tonnes per year at a sulphur production of 50000 tonnes per year. ELV shall be increased or decreased by 25
tonnes S/year for S production levels higher or lower in intervals of 5000 tonnes
340
SCOT unit
341
monitoring but no limits specified
342
mass flow 0.02 g/h
343
monitoring but no limits specified
344
Cd, Hg, Tl
345
Cu, Pb, Sn, Cr
346
mass flow 25 g/h
NL1

24

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids
COD

A
30A4 A6
(mg/l)
75 A4 A6 A7

1.2

DK

FIN

30

None

5-12.5

75000

20348
(g/t)
20-50 351

(mg/l)
185

60.1

BOD

TOC
Total N

Total P

(mg/l)

(mg/l)

20 A4 A6
15 A4 A7

None

(kg/month)
(g/t)
None

347

DAV

DAV

80 352
(g/t)

EL

IRL

None

349 , 350

60 DAV

80
100353

354 , 355

(mg/l)
450 DAV

(mg/l)

5-12.5 356

25358
(mg/l)
None

DAV

None

None

20 357
(g/t)
None

3 A4 A6 361
5 A4 A7 362

10

10000

5-12.5 363

40365

(mg/l)

(mg/l)

20 364 DAV
(mg/l)

(mg/l)

0.8 A4 A7 368

1.5

10 369 DAV

1.5

(mg/l)

(mg/l)

(mg/l)

(mg/l)

(mg/l)
None

(kg/month)
(g/t)
400
0.3
(kg/month)
(g/t)

A4

DAV

(mg/l)
359 , 360

None
366

150 DAV
(mg/l)
None
20367 DAV
(mg/l)

370 , 371

None

direct discharge (Danube)


surface and cooling water
347
simple refinery, or simple refinery incl. Catalytic cracking, or thermic and/or hydro-cracking
348
simple refinery, or simple refinery incl. Catalytic cracking, or thermic and/or hydro-cracking, and/or vapo-cracking or oil or
one of the above with conversion or deep desulfurisation.
349
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
350
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the prefectural
decisions for specific recipients.
A7
after biological treatment of waste water
351
simple refinery, or simple refinery incl. Catalytic cracking, or thermic and/or hydro-cracking
352
simple refinery, or simple refinery incl. Catalytic cracking, or thermic and/or hydro-cracking, and/or vapo-cracking or oil or
one of the above with conversion or deep desulfurisation.
353
if 80% or more of COD load are minimised at WWTP
354
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
355
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the prefectural
decisions for specific recipients.
356
simple refinery, or simple refinery incl. Catalytic cracking, or thermic and/or hydro-cracking
357
simple refinery, or simple refinery incl. Catalytic cracking, or thermic and/or hydro-cracking, and/or vapo-cracking or oil or
one of the above with conversion or deep desulfurisation.
358
BOD5
359
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
360
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the prefectural
decisions for specific recipients.
361
NH4-N
362
NH4-N
363
simple refinery, or simple refinery incl. Catalytic cracking, or thermic and/or hydro-cracking
364
simple refinery, or simple refinery incl. Catalytic cracking, or thermic and/or hydro-cracking, and/or vapo-cracking or oil or
one of the above with conversion or deep desulfurisation.
365
TIN; sum of ammonia-, nitrite- and nitrate nitrogen; if the elimination of nitrogen > 75% in the WWTP, higher limit values are
possible
366
expressed as NO2 NO3, total nitrogen except NO2, NO3
367
ammonia N only
368
PO4-P
369
flow >15 kg/day : 10mg/l; flow > 40 kg/day : 2mg/l; flow > 80 kg/day : 1 mg/l
370
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
371
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the prefectural
decisions for specific recipients.
A6

25

Existing installations
Water
pollutant
metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn,
Cr, Hg, Sn)
Hydrocarbons

phenol

A
None

1.2
B

DK

FIN

EL

IRL

None

None

372 DAV

None

373 , 374

Cd 0.05
DAV

Hg 0.01
DAV

Zn 0.5

DAV

10 A4 A6
50 A5

(mg/l)

(mg/l)

0.1 A4 A6

0.1

1000
1
0.8
(kg/month)
(g/t input)
(g/t)
150

1-2.5 375
3 376

(g/t)

(mg/l)

0.05-0.125

0.15

0.1

2 380
(mg/l)

(mg/l)

(mg/l)

(mg/l)

benzene

None

None

(kg/month)
(g/t)
None

cyanide

None

None

sulfide

0.1 A4

MTBE

(mg/l)
None

379 DAV

377 , 378

(mg/l)
50 DAV
(mg/l)

381 , 382

1 DAV
(mg/l)

None

None

None

None

1.5
(mg/l)
1.5

0.1

None

None

None

None

(mg/l)
1.5

(mg/l)
0.6383

None

None

None

None

(mg/l)
1.5
(mg/l)

(mg/l)
None

None

None

372

Cr hexavalent: 0.1 mg/l; Pb: 0.5 mg/l; Zn: 2 mg/l, Mn: 1 mg/l, Sn: 2mg/l, Cu: 0.5 mg/l, Cr: 0.5 mg/l, Ni : 0.5
mg/l,Fe+Al:5mg/l
373
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
374
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the prefectural
decisions for specific recipients.
A5
indirect discharge
375
simple refinery, or simple refinery incl. Catalytic cracking, or thermic and/or hydro-cracking
376
simple refinery, or simple refinery incl. Catalytic cracking, or thermic and/or hydro-cracking, and/or vapo-cracking or oil or
one of the above with conversion or deep desulfurisation.
377
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
378
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the prefectural
decisions for specific recipients.
379
simple refinery, or simple refinery incl. Catalytic cracking, or thermic and/or hydro-cracking
380
simple refinery, or simple refinery incl. Catalytic cracking, or thermic and/or hydro-cracking, and/or vapo-cracking or oil or
one of the above with conversion or deep desulfurisation.
381
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
382
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the prefectural
decisions for specific recipients.
383
sum of sulphides and of mercaptanes

26

Existing installations

NL

UKUK1

40-100
20-60 DAV
(mg/l)
100-1000
100-150

No data
60
(mg/l)
No data

None

None

150

25 YAV
100 MAV

6000

DAV

(mg/l)

(mg/l)

(mg/l)

80-300E1 E2
18 E1, E2
(mg/l)
160-500 E1
800 E2
68
(mg/l)

(kg/day)

BOD

40

50
20 DAV

No data

TOC

(mg/l)
None

(mg/l)
None

(mg/l)
No data

40-300 E1
350 E2
19
(mg/l)
None

(tonne /
Mtonne
crude)
(mg/l)
None

384

40-100
15-25 DAV
(mg/l)

No data

10-20 E1 385

None

No data

Water
pollutant
Suspended
solids
COD

Total N

Total P

II2 3HAV

1.2

80
(mg/l)
160

10

40

(mg/l)

(mg/l)

metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn, Cr,
Hg, Sn)

Hydrocarbons

None

None

387

Hg: 0.01
0.005DAV

Fe: 2
Cr(VI): 0.1

(mg/l)
5

(mg/l)
None

(mg/l)
No data
10
(mg/l)

2-10388 E1
(mg/l)
20-40E1
3.62
(mg/l)

No data

0.5-1390

0.5

None

I2

valid for discharges in surface waters


non-convertible emission limit values
E1
valid only for discharges to rivers and streams
E2
discharges to sea
384
N-NH4 = 15 mg/l, N-NO2 = 0.6 mg/l, N-NO3 = 20 mg /l
385
This ELV must be lower than 10 mg/l (total N as N2) in lakes and similars
386
This ELV is lower (0.5) in lakes and similars to avoid eutrophic problems.
387
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
388
B, Mn, Fe
389
hydrocarbon oils
UK1

27

1.5 YAV
15 MAV
(tonne /
Mtonne
crude)
(mg/l)
0.1 YAV
0.5 MAV
(tonne /
Mtonne
crude)
(mg/l)
None

(kg/day)
None
None

None

Zn: 20

As 0.5-1 E1;
Cd 0.1-0.5 E1, <
0.02 E1;
Crtot < 0.1 E1 E2;
Cr (VI) 0.2-0.5 E1;
Cu 2-10E1, 4 E2;
Hg 0.005-0.1 E1;
Ni 2-10 E1, <0.1 E1;
Pb 0.2-0.5 E1,
<0.1-2 E2;
Sn 10 E1;
Zn 3-20E1 E2
Al: 1-2E1
Ba: 20E1
Crtot: 3E2
Cr(III): 2-4E1
Se: 0.03-0.1E1
Pb: 2E2, <0.1E2

Pb: 0.2
Ni: 2
Cd: 0.02
Hg: 0.005

(mg/l)

Phenol

No data

10-20 E1 386
30 E2
0.41
(mg/l)

None

1000

1 YAV
5 MAV
(tonne /
Mtonne
crude)
(mg/l)
0.7 MAV

(kg/day)
200389
(kg/day)

20

Existing installations
Water
pollutant

II2 3HAV

1.2
L

NL

(mg/l)
benzene

None

cyanide

None

sulfide

None

MTBE

None

390

0.1
(mg/l)
None
1-3
0.5-1DAV
(mg/l)
6
1DAV
(mg/l)

0.5

0.02

UKUK1

(mg/l)

(mg/l)

(mg/l)

(kg/day)

No data

None

None

None

0.5

0.5-1 E1
<0.05
(mg/l)
1-2 E1
0.06
(mg/l)
None

None

None

None

None

None

None

(mg/l)
1
(mg/l)
No data

expressed as C6O14H6

28

Existing installations

2.1.1

2.1.1 Copper ore roasting or sintering installations


Air pollutant
Particulates

A
No I.

CO

No I.

NOx

DK
No I.

F
No I.

D
No I.

EL
No I.

IRL
No I.

No I.

FIN
90391
10392
1393
40394
See
footnotes
None

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

None

No I.

No I.

No I.

No I.

SOx

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

VOC

No I.

No I.

4500395
2.7396
See
footnotes
None

No I.

No I.

No I.

No I.

PCDD/PCDF

No I.

No I.

None

No I.

No I.

No I.

No I.

metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn, Cr,
Hg, Sn)

No I.

No I.

Cu 12;
Ni 5;
Zn 10;
Pb 5;
As 2;
Cd 0.5;
Hg 20
(t/a; except
Hg kg/a)

No I.

No I.

No I.

No I.

391 Total emissions of particulates; unit = t/a


392 Emissions from Cu- and Ni-concentrate dryer; unit = mg/m3(n)
393 Ventilation gases from the smelter and converter areas; unit = mg/m3(n)
394 Emissions from combustion installations; ; unit = mg/MJ
395 Total emissions of SO2; unit = t SO2/a
396 Limit value for sulphur acid plants; unit = kg SO2/t 100% acid

29

Existing installations

Air pollutant
Particulates

I
20

CO

(mg/m3)
None

NOx

SOx

2.1.1

NL
No I.

P
No I.

E
150

No I.

No I.

(mg/Nm3)
500

500398

No I.

No I.

ppm
616

(mg/m3)
800399

No I.

No I.

S
None
75397

YAV/MAV

VOC

PCDD/PCDF

metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn,
Cr, Hg, Sn)

(mg/m3)
5-600401
5402
20403
150404
300405
600406
(mg/m3)
0.01407
(mg/m3)
5408, 409
0.2410, 411
1412, 413

(mg/Nm3)
400

No I.

No I.

1500
450-1200
(mg/Nm3)
None

No I.

No I.

None

No I.

No I.

None

(t/year)
None
None
250 YAV
(t/year)
None
4500
YAV/MAV

(t/year)
None

None
0.5 YAV
(g/year)
None
YAV/MAV

Cu: 8
Pb: 12
As: 1
Ni: none
Cd: 0.3
Zn: 20
Cr: none
Hg: 0.2
Sn: none
(t/year)

(mg/m3)

397

Dust emissions also controlled by Guideline values of:

Fabric filter = 5 mg/Nm3

ESP (fuming plant) = 20 mg/Nm3

ZnO Plant scrubber = 35 mg/Nm3


398
mass flow 5 kg/h
399
mass flow 5 kg/h
400
SOx as SO2
401
Valid for substances of different classes
402
valid for substances of class I and mass flow 25 g/h
403
valid for substances of class II and mass flow 0.1 kg/h
404
valid for substances of class III and mass flow 2 kg/h
405
valid for substances of class IV and mass flow 3 kg/h
406
valid for substances of class V and mass flow 4 kg/h
407
mass flow 0.02 g/h
408
Metals Cu, Pb, V, Rh, Pd, Pt, Mn, Sb, CN, Cr(III), Sn
409
mass flow 25 kg/h
410
Cd+Hg+Tl
411
mass flow 1 g/h
412
As+Ni+Cr(VI)+Co
413
mass flow 5 g/h

30

UK

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

2.1.1

DK

FIN

EL

IRL

No I.

No I.

None

No I.

No I.

No I.

No I.

COD

No I.

No I.

None

No I.

No I.

No I.

No I.

TOC

No I.

No I.

None

No I.

No I.

No I.

No I.

Hydrocarbons

No I.

No I.

None

No I.

No I.

No I.

No I.

Metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn,
Cr, Hg)

No I.

No I.

Cu 10;
Ni 10;
Zn 10;
Pb 3;
As 5;
Cd 0.3;
Hg 10
(kg/d;
except Hg
kg/a) FOE

No I.

No I.

No I.

No I.

FOE

In REPORTING TOOL the same value is given in kg/d and not in kg/a

31

Existing installations

II1 3HAV

2.1.1

NL

80

No I.

No I.

None

COD

(mg/l)
160

No I.

No I.

TOC

(mg/l)
None

No I.

No I.

No I.

No I.

80-300E1, E2
300
(mg/l)
160-500 E1 E2
450
(mg/l)
None E2
150
(mg/l)
20-40 E1
(mg/l)
E1 414

None

Water
pollutant
Suspended
solids

Hydrocarbons
metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn,
Cr, Hg)

5
(mg/l)
Cu 0.1;
Ni 2;
Zn 0.5;
Pb 0.2;
As 0.5;
Cd 0.02;
Crtot 2;
Cr(VI) 0.2;
Hg 0.005

No I.

No I.

As 0.5-1 E2
Cd 0.1-0.5 E2;
Cr(III) 2-4
Cr(VI) 0.2-0.5 E2
Crtot 0.2-0.5E2;
Cu 2-10 E2
Hg 0.005-0.1E2
Ni 2-10 E2
Pb 0.2-0.5E2
Sn 10
Zn 3- 20 3E2
Al: 1-2
Ba: 20
Se: 0.03-0.1E1
Pb: 2E2, <0.1E2
Ti: 1 E1
2-10415

(mg/l)

(mg/l)

I1

valid for discharges in surface waters


valid only for discharges to rivers and streams
E2
discharges to sea
414
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
415
B, Mn, Fe
E1

32

None
None
None

MAV

Cu: 0.05
Ni: 0
Zn: 0.5
Pb: 0.1
As: 0.5
Cd: 0.05
Cr: 0
Hg: 0.005
(mg/l)

UK

Existing installations

2.1.2

2.1.2 Zinc ore roasting or sintering installations

No I.

FIN
None
600
(kg/a)
None

F F1 HHAV
40 416
40-100 417
(mg/m3)
None

No I.

No I.

None

No I.

No I.

None

500 418
500 419
(mg/m3)
300 420
300 421
(mg/m3)
0.1
None
(ng/m3)

Air pollutant
Particulates

A
No I.

CO

No I.

NOx

SOx

DK
No I.

PCDD/PCDF

No I.

No I.

None

metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn, Cr,
Hg, Sn)

No I.

No I.

None

423 HHAV

D
50 Dav HHAV

EL
No I.

IRL
No I.

(mg/m3)
None

No I.

No I.

500 DAV HHAV

No I.

No I.

(mg/m3)
500 DAV HHAV

No I.

No I.

(mg/m3)
0,1 422

No I.

No I.

No I.

No I.

(ngTE/m3)
HHAV

Zn none
5424
1425
Cd 0.1
0.2426
1400427
5.2428
700429
130430
0.5431
30432
0.1433

F1

HHAV

Hg 0.2434
As 1435
Ni 1436
Cr 1437
5438
Pb,Cu,Sn 5439

Reference conditions: 273 k, 101.3 kPa, 7% O2


for flows > 1 kg/h
417
40 mg/m3 for flows > 1 kg/h, 100 mg/m3 for flows 1 kg/h
418
for flows > 1 kg/h
419
for flows > 25 kg/h
420
for flows > 1 kg/h,
421
for flows > 25 kg/h
422
target value
423
Cd+Hg+Ti = 0.2 mg/m3
As+Te+Se= 1 mg/m3, Pb + Zn + Cu + Co + Sb + Cr + Mn + Ni + V + Sn = 5 mg/m3
424
Sum of Sb, Pb, Cr, CN, F, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn
425
Sum of As, Co, Ni, Se, Te
426
Sum of Cd, Hg, Tl
427
As in kg/a
428
As in g/t
429
As in kg/a target value
430
Cd in kg/a
431
Cd in g/t
432
Zn in t/a
433
Zn in kg/t
434
sum of Cd, Hg, Th (class I particulate inorganic compounds) at a mass flow of 1g/h or more
435
sum of As, Co, Ni, Se, Te (class II particulate inorganic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more, If compounds of several
classes are present, the mass concentration in the clean gas shall not exceed a total of 1 mg/m for coinciding class I and II
compounds as well as a total of 5 mg/m for coinciding class I and III or class II and III compounds.
436
sum of As, Co, Ni, Se, Te (class II particulate inorganic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more, If compounds of several
classes are present, the mass concentration in the clean gas shall not exceed a total of 1 mg/m for coinciding class I and II
compounds as well as a total of 5 mg/m for coinciding class I and III or class II and III compounds, Ni: limit value is depending
on type of Ni compounds:
* carcinogenic Ni-compounds as sum of carcinogenic As, Cr-VI, Co and Ni and their compounds, 3,3-dichlorobenzidine,
dimethyl sulfate, ethyleneimine (class II carcinogenic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more; also valid for
coinciding classes I and II; minimisation obligation
* Ni and its compounds as sum of As, Co, Ni, Se, Te (class II particulate inorganic compounds) see remark 3, 5
437
Cr: limit value is depending on type of Cr compounds:
* carcinogenic Cr-VI-compounds as sum of carcinogenic As, Cr-VI, Co and Ni and their compounds, 3,3dichlorobenzidine, dimethyl sulfate, ethyleneimine (class II carcinogenic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more;
also valid for coinciding classes I and II; minimisation obligation
* Cr and its compounds as sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds)
438
sum of Sb, Pb, Cr, CN,F, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds) at a mass flow of 25 g/h or
more, If compounds of several classes are present, the mass concentration in the clean gas shall not exceed a total of 1 mg/m
for coinciding class I and II compounds as well as a total of 5 mg/m for coinciding class I and III or class II and III
compounds, Cr: limit value is depending on type of Cr compounds:
416

33

Existing installations
Air pollutant

2.1.2
B

DK

FIN
See
footnotes

F F1 HHAV
(mg/m3)

D
(mg/m3)

EL

IRL

* carcinogenic Cr-VI-compounds as sum of carcinogenic As, Cr-VI, Co and Ni and their compounds, 3,3dichlorobenzidine, dimethyl sulfate, ethyleneimine (class II carcinogenic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more;
also valid for coinciding classes I and II; minimisation obligation
* Cr and its compounds as sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds)
439
sum of Sb, Pb, Cr, CN,F, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds) at a mass flow of 25 g/h or
more, If compounds of several classes are present, the mass concentration in the clean gas shall not exceed a total of 1 mg/m for
coinciding class I and II compounds as well as a total of 5 mg/m for coinciding class I and III or class II and III compounds.

34

Existing installations

2.1.2

NLNL1
10-25440

P
No I.

CO

(mg/m3)
None

(mg/m3)
None

No I.

NOx

500441

150442 HHAV
200443 HHAV
(mg/m3)
None
(mg/m3)
None

No I.

(mg/Nm3)
1425445
(mg/Nm3)
None

Cd 0.2

No I.

None

Air pollutant
Particulates

I
20

SOx
PCDD/PCDF
metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn, Cr,
Hg, Sn)

(mg/m3)
800444
(mg/m3)
0.01446
(mg/m3)
5447, 448
0.2449, 450
1451, 452

(mg/m3)

HHAV

HHAV

No I.
No I.

E
50

SS1

UK

(mg/Nm3)
500
(mg/Nm3)
616

Pb 1 HHAV

(mg/m3)

NL1

Reference condition: standard


Limit values equal those for copper ore roasting or sintering installations, category 2.1.1. Integrated plant for both categories.
440
Various sources
441
mass flow 5 kg/h
442
Various sources; boilers (combustion installations)
443
Various sources; burners (process installations)
444
mass flow 5 kg/h
445
SOx as SO2
446
mass flow 0.02 g/h
447
Metals Cu, Pb, V, Rh, Pd, Pt, Mn, Sb, CN, Cr(III), Sn
448
mass flow 25 g/h
449
Cd+Hg+Tl
450
mass flow 1 g/h
451
As+Ni+Cr(VI)+Co
452
mass flow 5 g/h
S1

35

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

A
No I.

2.1.2

DK

FIN

FF2

EL

IRL

No I.

None

30 HHAV
35 453 HHAV
100454 HHAV
150455 HHAV
(600)456

50D1 D2

No I.

No I.

(mg/l)
100 HHAV
125457 HHAV
300458 HHAV
2000459

(mg/l)
1.5 D1

No I.

No I.

(mg/l)
None

(kg/t)
None

No I.

No I.

20 HHAV
10
(mg/l)
None

None

No I.

No I.

460 D3

No I.

No I.

HHAV

COD

No I.

No I.

None

HHAV

TOC

No I.

No I.

None

Hydrocarbons

No I.

No I.

None

Metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn,
Cr, Hg)

No I.

No I.

None

50461
0.19462
100463
0.37464
15465
55.6466
700467
2.6468
100469
370470
5471
0.02472
5473
18.5474

F2

As 0.1;
Cd 0.2;
Cr 0.5;
Cu 0.5;
Hg 0.05;
Ni 0.5;
Pb 0.5;
Zn 1
Hg 0.05475 (mg/l)
1476 (g/tzinc)
As 0.1477 (mg/l)
2478 (g/tzinc)
Cd 0.2479 (mg/l)
3480 (g/tzinc)
Pb,Cu,Cr,Ni 0.5481 (mg/l)
Cr,Cu 10482 (g/tzinc)
Pb,Ni 15483 (g/tzinc)
Zn 1484 (mg/l)
30485 (g/tzinc)
Fe 100486 (g/tzinc)

discharges are collected and treated in a station dimensioned for treating all discharges from the installation
requirements for waste water at the point of discharge
D2
waste water from water treatment
453
if flow > 15 kg/d
454
if maximum daily flow 15 kg/d
455
si epuration par lagunage
456
if connected to WWTP
457
if flow > 100 kg/d
458
if flow 100 kg/d
459
if connected to WWTP
460
Hg 1 g/t; As 2 g/t; Cd 3 g/t; Cr, Cu 10 g/t; Pb, Ni 15 g/t; Zn 30g/t
D3
requirements for waste water prior to blending
461
As in kg/a
462
As in g/t
463
Cd in kg/a
464
Cd in g/t
465
Co+Ni in t/a
466
Co+Ni in g/t
467
Cu in kg/a
468
Cu in g/t
469
Fe in t/a
470
Fe in g/t
471
Hg in kg/a
472
Hg in g/t
473
Zn in t/a
474
Zn in g/t
475
requirements for waste water prior to blending
D1

36

Existing installations
Water
pollutant

2.1.2
B

DK

FIN

FF2

See
footnotes

476

requirements for waste water prior to blending, add. valid if the production capacity on zinc and by-products
amounts to more than 10 tons per day
477
requirements for waste water prior to blending
478
requirements for waste water prior to blending, add. valid if the production capacity on zinc and by-products
amounts to more than 10 tons per day
479
requirements for waste water prior to blending
480
requirements for waste water prior to blending, add. valid if the production capacity on zinc and by-products
amounts to more than 10 tons per day
481
requirements for waste water prior to blending
482
requirements for waste water prior to blending, add. valid if the production capacity on zinc and by-products
amounts to more than 10 tons per day
483
requirements for waste water prior to blending, add. valid if the production capacity on zinc and by-products
amounts to more than 10 tons per day
484
requirements for waste water prior to blending
485
requirements for waste water prior to blending, add. valid if the production capacity on zinc and by-products
amounts to more than 10 tons per day
486
requirements for waste water at the point of discharge

37

EL

IRL

Existing installations

NL

E E1

80

5 DAV

No I.

80-300

COD

(mg/l)
160

(mg/l)
50 DAV

No I.

(mg/l)
160-500

TOC

(mg/l)
None

(mg/l)
None

No I.

5
(mg/l)
Cu 0.1;
Pb 0.2;
As 0.5;
Ni 2;
Cd 0.02;
Zn 0.5;
Crtot 2;
Cr(VI) 0.2;
Hg 0.005

None

No I.

DAV

No I.

Water
pollutant
Suspended
solids

Hydrocarbons
Metals and
their
compounds

II1 3HAV

2.1.2

Cu 0.03;
Ni 0.03;
Zn 0.3;
Pb 0.02;
As 0.01;
Cd 0.01;
Cr 0.03;
Hg 0.0003

(mg/l)
None
(mg/l)
20-40
(mg/l)
487

As 0.5-1;
Cd 0.1-0.5;
Cr(III) 2-4;
Cr (VI) 0.2-0.5;
Cu 2-10 ;
Hg 0.005-0.1;
Ni 2-10;
Pb 0.2-0.5;
Sn 10;
Zn 3-20
Al: 1-2
Ba: 20
Se: 0.03-0.1
2-10488

(mg/l)

(mg/l)

(mg/l)

I1

valid for discharges in surface waters


valid only for discharges to rivers and streams
487
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
488
B, Mn, Fe
E1

38

SS1

UK

Existing installations

2.1.3

2.1.3 Iron ore roasting or sintering installations


Air pollutant
Particulates

NOx

SOx

A
50-150 HHAV

150 A1 HHAV
50 A2 HHAV
(mg/m3)
350-400 HHAV
mg/m3
400 A1 HHAV
mg/m3
350 A2 HHAV
mg/m3
300 A2 DAV kg/h
500 A2 HHAV

DK
No I.

No I.

No I.

350 A1 kg/h

FIN
50
10489
50490
50491
(mg/m3)

F F1
100 HHAV
85 HHAV

D
50 DAV

(mg/m3)

(mg/m3)

400
None
(mg/m3)

750 HHAV
500 HHAV
(mg/m3)

400 DAV HHAV


(mg/m3)

500
(mg/m3)
8000 (t/a)
5000
(t/a)492

750 1 HHAV

500 DAV HAVV

(mg/m3)
VOC

None

No I.

None

PCDD/PCDF

None-0.4
None A1
0.4 A2
(ng/m3)
None-0.5
None A1
5 A2
(mg/m3)
None

No I.

0.1
None

Fluoride

Polycyclic
aromatic
hydrocarbons

No I.

No I.

HHAV

EL
No I.

IRL
No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

300 493 HHAV


(mg/m3)

(mg/m3)

150 2 HHAV
50 494 HHAV
(mg/m3)
None

none

No I.

No I.

0,1 495

No I.

No I.

(ngTE/m3)
5 HHAV

No I.

No I.

(mg/m3)
0.1496 HHAV

No I.

No I.

(ng/m3)
5
None

10

(mg/m3)
0.1

(mg/m3)
None

HHAV

497 HAAV

None

4.5

0.1

(mg/m3)
None

(mg/m3)
None498

No I.

No I.

PCB

None

No I.

(mg/m3)
None

Chloride

None

No I.

None

None

None

No I.

No I.

Metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn, Cr,
Hg, Sn)

None

No I.

None

499 HHAV

HHAV

No I.

No I.

Cd 0.1
Hg 0.2500
As 1501
Ni 1502
Cr 1503, 5504
Pb,Cu,Sn 5505
Zn None

F1

Reference conditions: 273 k, 101.3 kPa


smelting plant
490
sintering, 15% O2
491
coke plant
A1
Plant I
A2
Plant II
A1
Plant I
A2
Plant II
A2
Plant II
492
Target value
493
Reference XPX43310, FDX 20351 to 55 ET 57
494
for flows > 0.2kg/h except for methane
495
target value
496
valid only for benzo(a)pyrene
497
determined as benzo(a)pyrene and dibenzo(a,h)anthracene;
sum of Be and its compounds, asbestos, benzo(a)pyrene, dibenzo(a,h)anthracene and 2-naphthylamine (class I carcinogenic
compounds) at a mass flow of 0.5 g/h or more; minimisation obligation
498
minimization obligation
499
Cd+Hg = 0.2 mg/m3, Pb + Zn + Cu + Co + Sb + Cr + Mn + Ni + V + Sn = 5 mg/m3
489

39

Existing installations

2.1.3
See footnotes

500

(mg/m3)

sum of Cd, Hg, Th (class I particulate inorganic compounds) at a mass flow of 1g/h or more
sum of As, Co, Ni, Se, Te (class II particulate inorganic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more; also valid for sum of
coinciding classes I and II
502
sum of As, Co, Ni, Se, Te (class II particulate inorganic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more; also valid for sum of
coinciding classes I and II, Ni: limit value is depending on type of Ni compounds:
* carcinogenic Ni-compounds as sum of carcinogenic As, Cr-VI, Co and Ni and their compounds, 3,3-dichlorobenzidine,
dimethyl sulfate, ethyleneimine (class II carcinogenic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more; also valid for
coinciding classes I and II; minimisation obligation
* Ni and its compounds as sum of As, Co, Ni, Se, Te (class II particulate inorganic compounds)
503
Cr: limit value is depending on type of Cr compounds:
* carcinogenic Cr-VI-compounds as sum of carcinogenic As, Cr-VI, Co and Ni and their compounds, 3,3dichlorobenzidine, dimethyl sulfate, ethyleneimine (class II carcinogenic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more;
also valid for coinciding classes I and II; minimisation obligation
* Cr and its compounds as sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds)
504
sum of Sb, Pb, Cr, CN,F, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds) at a mass flow of 25 g/h or
more; also valid for sum of coinciding classes I to III
Cr: limit value is depending on type of Cr compounds:
* carcinogenic Cr-VI-compounds as sum of carcinogenic As, Cr-VI, Co and Ni and their compounds, 3,3dichlorobenzidine, dimethyl sulfate, ethyleneimine (class II carcinogenic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more;
also valid for coinciding classes I and II; minimisation obligation
* Cr and its compounds as sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds)
505
sum of Sb, Pb, Cr, CN,F, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds) at a mass flow of 25 g/h or
more; also valid for sum of coinciding classes I to III
501

40

Existing installations

Air pollutant
Particulates

I
50506
150507

2.1.3

NLNL1 NL2
40-75 HAV

P
No I.

E
150

UK
10

None

(mg/m3)

(mg/m3)

NOx

400

450 HAV

No I.

616510

SOx

(mg/m3)
500511, 512

(mg/m3)
165-380

No I.

(mg/Nm3)
2400

(mg/m3)

(mg/m3)

5-600515
5517
20518
150519
300520
600521

100516

No I.

None

None
15513 YAV
20514 MAV
(gSO2/t
pellets)
None

(mg/m3)
0.01522

(mg/m3)
0.5 DAV

No I.

None

None

None

(mg/m3)
523, 524

(ng ITEQ/m3)
1525 DAV
5 HAV

No I.

None

None

(mg/m3)

(mg/m3)

Polycyclic
aromatic
hydrocarbons

None529

None

No I.

None

None
6526 YAV
150527
(gF/t
pellets)
(tF/year)528
None

PCB

0.5530

None

No I.

None

None

None

Chloride

(mg/m3)
None

None

No I.

None

6531

None

VOC

PCDD/PCDF

Fluoride

DAV

(mg/Nm3)

S
None
0.1508 YAV
0.25 509 YAV
(kg/t
pellets)
None

(mg/Nm3)

YAV

(g HCl/t
pellets)
NL1

Reference condition: 12% O2, standard


sinter plant
506
mass flow 0.5 kg/h
507
mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
508
Grate kiln process
509
Straight grate process
510
when gas fuel is not used
511
SOx+NOx
512
mass flow 5 kg/h
513
Grate kiln process
514
Straight grate process
515
Valid for substances of different classes
516
as total CxHy
517
valid for substances of class I and mass flow 25 g/h
518
valid for substances of class II and mass flow 0.1 kg/h
519
valid for substances of class III and mass flow 2 kg/h
520
valid for substances of class IV and mass flow 3 kg/h
521
valid for substances of class V and mass flow 4 kg/h
522
mass flow 0.02 g/h
523
+others
524
mass flow 50 g/h
525
as HF
526
Grate kiln process
527
Straight grate process
528
150 tF/year correspond to 22 gF/t pellets at full production
529
LV for single substances
530
mass flow 0.5 kg/h
531
Grate kiln process
NL2

41

(mg/m3)
None

None

None

Existing installations
Air pollutant
Metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn, Cr,
Hg, Sn)

I
5532, 533
0.2534, 535
1536, 537

2.1.3
L

NLNL1 NL2
None

P
No I.

(mg/m3)

532

Metals Cu, Pb, V, Rh, Pd, Pt, Mn, Sb, CN, Cr(III), Sn
mass flow 25 g/h
534
Cd+Hg+Tl
535
mass flow 1 g/h
536
As+Ni+Cr(VI)+Co
537
mass flow 5 g/h
533

42

E
None

S
None

UK
None

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

2.1.3

DK

FIN

DD1 538

EL

IRL

No I.

None

None

No I.

No I.

None

None

No I.

No I.

COD

None-50
50 A1
None A2
(mg/l)
None

No I.

None
4000
1300539
(kg/d)
None

TOC

None

No I.

None

None

None

No I.

No I.

Hydrocarbons

None

No I.

None

None

No I.

No I.

Metals and
their
compounds
(Cu, Pb, Ni,
Cd, Zn, Cr,
Hg)

None

No I.

None
60
30540
200541
90542
(kg/d)
None

None

None

No I.

No I.

25
8543
(kg/d)

D1

waste water of sintering installation is not discharged


According to GBR 8-24a, waste water from sintering installation must not be discharged into water bodies generally
539
target value
540
target value
541
emissions to bay
542
emissions to bay; target value
538

543

target value

43

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

II1 3HAV

NL

UK

No I.

30-40 E1 E2

None

None

None

None

None

None

None

None

None

None

COD

(mg/l)
160

20-40
10-20 DAV
(mg/l)
None

TOC

(mg/l)
None

None

No I.

5
(mg/l)
Cu 0.1;
Pb 0.2;
As 0.5;
Ni 2;
Cd 0.02;
Zn 0.5;
Crtot 2;
Cr(VI) 0.2;
Hg 0.005

None

No I.

Cu 0.1;
Ni 0.1;
Zn 0.15;
Pb 0.1;
Cd 0.01;
Cr 0.1;
Hg 0.005

No I.

(mg/l)

(mg/l)

Hydrocarbons
Metals and
their
compounds
(Cu, Pb, Ni,
Cd, Zn, Cr,
Hg)

80

2.1.3

No I.

(mg/l)
160-500 E1 E2
450
(mg/l)
150 E2
(mg/l)
20-40E1
(mg/l)
E1, 544

Cd 0.1-0.5 E2;
Crtot 0.2-0.5E2;
Cr(III) 2-4;
Cr(VI) 0.2-0.5 E2
Cu 2-10 E2;
Hg 0.005-0.1E2;
Ni 2-10 E2;
Pb 0.2-0.5E2;
Zn 10, 3E2
Al: 1-2
As: 0.5-1 E2
Ba: 20
Hg: 0.05 E2
Se: 0.03-0.1
Sn: 10
Ti: 1
2-10545
(mg/l)

I1

valid for discharges in surface waters


valid only for discharges to rivers and streams
E2
discharges to sea
544
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
545
B, Mn, Fe
E1

44

Existing installations

2.2

2.2 Installations for the production of pig iron or steel (primary or secondary fusion)
with a capacity exceeding 2.5 tonnes per hour
Air pollutant

AA1 A2

Particulates

20

HHAV

DK

FINFIN1

F F1

None

20 549 HHAV
80 550

50 DAV

(mg/m3)
None

(mg/m3)
None

(mg/m3)
None

10546
50547
12000548
10552
50553
50554
(mg/m3)
None

100A3
175A4
(mg/m3)
250 A3
350 A4
(mg/m3)
300 A3
300 A4

None

None

None

None

PM10
CO
NOx
SOx

metals and
their
compounds
(Pb, Zn, Hg)

H2S
Polycyclic
aromatic
hydrocarbons
PCDD/PCDF

(mg/m3)
5 557
1 558
0.2 559

EL

IRL

100 / 150

No I.

(mg/m3)
None

(mg/Nm3)
None

No I.

None

None

None

No I.

500 555

500 HHAV

None

No I.

None

None
8000
5000 556
(t/a)
None

None

No I.

10 or 20
(Pb)

No I.

551 DAV

20

HHAV

HHAV

None

HHAV

(mg/m )
300 HHAV

(mg/m )
500 HHAV

(mg/m3)

(mg/m3)

560

561

Hg 0.2562
564

HHAV

Pb 5563

HHAV

(mg/m3)
None

None

None

None

None

None

None

None

A5

0.25
(ng/m3)

None

None

A1

None

Zn none
(mg/m3)
5 HHAV
(mg/m3)
0.1565 HHAV
(mg/m3)
0.1566
(ng/m3)

(mg/Nm3)
None

No I.

None

No I.

None

No I.

Reference conditions: 3% O2
the given values are applied to single plant. To a second plant the ELVs will be applied after transition period of GBR (in
2002). (this comment does not appear in the report).
FIN1
Reference conditions: 15% O2
F1
Reference conditions: 273 k, 101.3 kPa
546
Emissions from furnace; unit = mg/m3(n)
547
Emissions from sinter plant; unit = mg/m3(n)
548
Emissions from the whole integrate; unit = t/a
549
for electric ovens
550
for oxygen converters
551
valid only for electric arc furnaces and induction furnace
552
smelting plant
553
sintering, 15% O2
554
coke plant
A3
For use of gaseous fuels
A4
For use of liquid fuels
555
For electric ovens
556
target value
557
sum of Pb, Cr (excluded Cr (VI)), Cu, Mn, V, Sn and their compounds, expressed as elements
558
sum of As, Co, Ni, Cr(VI), Se, Te and their compounds, expressed as elements
559
sum of Cd, Hg, Tl and their compounds, expressed as elements
560
Pb+Cr+Mn+Sn=5mg/m3, Cd= 02.mg/m3
561
Pb 0.15 g/t; Zn 0.6 g/t
562
sum of Hg, Tl, Cd
563
sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn
564
Sb+Cr+Co+Cu+Sn+Mn+Ni+V+Zn = 5 mg/m3, Cd= 0.05 mg/m3, Cd+Hg+Tl = 0.1 mg/m3
565
valid only for benzo(a)pyrene
A5
Reference conditions: 6% O2.
566
target value, minimisation obligation
A2

45

Existing installations

Air pollutant
Particulates

I
20-40567

2.2

NLNL1
5-50NL2 DAV
5-15NL3

PM10

(mg/m )
None

(mg/m )
None

CO

1000576

NOx

(mg/m3)
500577, 578

600-750NL2
None NL3
(kg/charge)
5-50 NL2
None NL3
(mg/m3)
5-15 NL2
40-70 NL3

(mg/Nm )
150
(mg/Nm3)
500

(ppm)
616
20-75

H2S
Polycyclic
aromatic
hydrocarbons
PCDD/PCDF

(mg/m3)
None

None

None

None

None

None
5580 MAV
60581 MAV
(kg/t
H2SO4)
None

None

(mg/Nm3)

(mg/m3)

(mg/Nm3)

None

None

(mg/m3)
5587, 588

None

10

(mg/m3)
None590

None

(mg/Nm3)
None

None
0.8589 MAV
(g/m3 gas)
None

None

None

None

5582, 583
0.2584, 585

0.01591
(mg/m3)

20579

NL1

Reference conditions: standard


Standard Temp and Pressure without correction for CO2 or water vapour
567
mass flow 0.5 kg/h
NL2
oxygen steel furnace (BOF)
NL3
blast furnace tapping/roof
568
furnace and old rolling mill
569
new rolling mill
570
Median range
571
Blast furnace etc.; Total
572
Basic oxygen furnace and skylights
573
Electric arc furnace; Total
574
Electric arc furnace + ingot casting; Total
575
Basic oxygen furnace; Desulphurisation
576
only for Hot blast cupola with recovery
577
NOx + SOx
578
mass flow 5 kg/h
579
SOx as SO2
580
Coke oven (SO3); H2S into H2SO4
581
Coke oven (SO2); H2S into H2SO4
582
Cu, Pb, V, Rh, Pd, Pt, Mn, Sb, CN; Cr(III), Sn
583
mass flow 25 g/h
584
Cd+Hg+Tl
585
mass flow 1 g/h
586
Median range
587
H2S + others
588
mass flow 50 g/h
589
Coke oven gas
590
LV for single substances
591
mass flow 0.02 g/h
UK1

46

UKUK1
50-100570

10575
(kg/t steel)
None

(mg/m3)
(g/GJ)
15 NL2 DAV
None NL3

SOx

metals and
their
compounds
(Pb, Zn, Hg)

S
None
0.07571 YAV
0.15572 YAV
0.1573 MAV
0.3574 MAV
3

DAV

(mg/m3)

E
150568
50569

Pb: 1-2586

(mg/m3)
None

None

None

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

COD

A
50

2.2

DK DK1

FIN MAV

EL

IRL

6.7 YAV

4000 MAV

30 592 , DAV
35 593 , DAV

50 D1 594

595

No I.

596

(mg/l)
None

(kg/1000t)597
24 YAV

4000
1300
(kg/d)
None

(mg/l)
90 598, DAV
125 599 ,
DAV

TOC

None

(kg/1000t)
None

Hydrocarbons

None

0.8 YAV

metals and
their
compounds
(Cu, Pb, Ni,
Cd, Zn, Cr,
Hg)

None

(kg/1000t)
Ni 0.006;
Cr 0.004;
Cu 0.07;
Zn 0.03;
Pb 0.03
Cd: 0.00035

None

None

60 MAV
200 MAV
60
30606
200607
90608
(kg/d)
25MAV

30 604,
10 605,

All YAV

25
8614

(kg/1000t)

(kg/d)

DAV
DAV

609, 610, DAV

(mg/l)
600

200 D1 601
100 D1 602
50 D1 603
(mg/l)
None

No I.

None

No I.

D2 611

No I.

0.5612
Pb 1.0;
Cu 0.6;
Ni 0.8;
Zn 2-4613
Fe 10615
2616 (g/tpig iron)
(mg/l)

(mg/l)

DK1
The ELVs have been converted to units specific to ELV reporting exercise. Values are not exactly ELVs, not fixed in the
permit.
592
for oxygen coverters
593
for electric ovens
D1
requirements for waste water at the point of discharge
594
waste water from water treatment
595
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
596
target value
597
The unit kg/1000 t means: kg per produced thousand tons of crude steel.
598
for oxygen coverters
599
for electric ovens
600
15-60 g/t
601
discharge from blast furnaces with direct injection of coal
602
discharge from blast furnaces and slag granulations
603
discharge from crude steel production, only gas cooling and secondary metallurgy; add from flue gas treatments, if BOF gas
can not be treated dry.
604
for oxygen coverters
605
for electric ovens
606
target value
607
emissions to bay
608
emissions to bay; target value
609

Pb: 0.5 mg/l, Zn: 2 mg/l, Cd : 0.2 mg/l, As : 0.5 mg/l


for electric ovens
D2
requirements for waste water prior to blending; discharge from blast furnaces and slag granulations
611
Pb 0.15 g/t; Cu 0.09 g/t; Ni 0.12 g/t; Zn 0.6 g/t
612
Cr, Ni, Pb; discharge from blast furnaces and slag granulations
613
Zn 2: discharge from blast furnaces and slag granulations
614
target value
615
requirements for waste water at the point of discharge, discharge from blast furnaces and slag granulations
616
requirements for waste water at the point of discharge, discharge from blast furnaces and slag granulations
610

47

No I.

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

COD

II1 3HAV
80

(mg/l)
160

2.2

NL

50
25 DAV

UK

500-700 E1
80-300 E2 E3
500-750 E1

None

None

20617
10618
10619
(mg/l)
None

None

(mg/l)
50
40 DAV

(mg/l)
1500 E1
100-200 E2 E3

TOC

(mg/l)
None

(mg/l)
None

Hydrocarbons

None

(mg/l)
None
150
(mg/l)
20-40E2

DAV

624

Cu 0.03;
Ni 0.1;
Zn 0.5;
Pb 0.1;
Cd 0.005;
Cr 0.05;
Hg 0.0002

Cr(III) 2-4 E2;


Cr(VI) 0.2-0.5 E2, E3
Crtot 3-10 E1, 0.2-0.5 E2, E3;
Cd 0.1-0.5 E2;
Cu 3-5 E1 0.2-10 E2
Hg 0.05 E2
Ni 2-10 E2 1 E3
Pb 1-2 E1 0.2-0.5 E2
Zn 10E2, 3 E1
Al: 1-2 E2, 20-30 E1
As: 0.5-1 E2
Ba: 20 E2
Bo: 2-10 E2
Fe: 2-10 E2, 5-20 E1
Mn: 2-10 E2
Se: 0.03-0.1 E2
Sn: 10 E2
Ti: 1 E2
(mg/l)

metals and
their
compounds
(Cu, Pb, Ni,
Cd, Zn, Cr,
Hg)

(mg/l)
Cu 0.1;
Pb 0.2;
As 0.5;
Ni 2;
Cd 0.02;
Zn 0.5;
Crtot 2;
Cr(VI) 0.2;
Hg 0.005

(mg/l)

(mg/l)

(mg/l)

I1

valid for discharges in surface waters


indirect releases to WWTP
E2
valid only for discharges to rivers and streams
E3
discharges to sea
E1
indirect releases to WWTP
617
Coke oven plant
618
Blast furnace
619
Continuous casting and hot rolling
620
Coke oven plant
621
Coke oven plant
622
Coke oven plant
623
Continuous casting and hot rolling
624
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
625
Blast furnace
E1

48

400620
(mg/l)
None
700621
(mg/l)
None
1622
5623
(mg oil/l)
None

MAV

Pb: 0.2625
Zn: 0.5

(mg/l)

None

None

None

Existing installations

2.2

49

Existing installations

2.3

2.3 Installations for the processing of ferrous metals in hot-rolling mills with a
capacity exceeding 20 tonnes of crude steel per hour
Air pollutant
Particulates

NOx

SOx

metals and
their
compounds
(Pb, Zn, Cr,
Hg)

PCDD/PCDF

AA1
50
20
(mg/m3)
750
750 629
500 630
(mg/m3)
-631
0.1632
300 634
(mg/m3)
None

DK
2-5626

D
50 HHAV

EL
100 / 150

IRL
No I.

(mg/m3)
500 HHAV

(mg/m3)
500D1 DAV

(mg/Nm3)
None

No I.

None

No I.

10 or 20 637

No I.

(mg/Nm3)
None

No I.

(mg/Nm3)
None

None

None

(mg/m3)
300 HHAV

(mg/m3)
500633 DAV

None

None

(mg/m3)
None

(mg/m3)
0.2635 HHAV
5636 HHAV

641

HHAV

5 638
1 639
0.2 640
(mg/m3)
0.4
(ng/m3)

FF1
30 HHAV

FIN
None
30627
40628
(mg/MJ)
None

None

None

A1

None

HHAV

HHAV

Cr 1642
5643
Pb 5644
(mg/m3)
0.1645
(ng/m3)

Reference conditions: 3%, 6% O2.


Reference conditions: 273 k, 101.3 kPa
626
dry gas
627
for boiler 25 MW
628
for boiler 5 MW
D1
Reference conditions: 5% O2
629
with preheating of combustion air
630
without preheating of combustion air
631
gaseous fuel
632
gas oil; unit = (%S)
633
when utilising of coke stove gas, sulphur oxide emission shall not exceed 800 mg/m3
634
for use of coke-oven gas
635
sum of Hg, Tl, Cd
636
sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn
637
Pb
638
sum of Pb, Cr (excluded Cr (VI)), Cu, Mn, V, Sn and their compounds, expressed as elements
639
sum of As, Co, Ni, Cr(VI), Se, Te and their compounds, expressed as elements
640
sum of Cd, Hg, Tl and their compounds, expressed as elements
641
Sb+Cr+Co+Cu+Sn+Mn+Ni+V+Zn = 5 mg/m3
642
Cr: limit value is depending on type of Cr compounds:
* carcinogenic Cr-VI-compounds as sum of carcinogenic As, Cr-VI, Co and Ni and their compounds, 3,3dichlorobenzidine, dimethyl sulfate, ethyleneimine (class II carcinogenic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more;
also valid for coinciding classes I and II; minimisation obligation
* Cr and its compounds as sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds)
643
sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn, (class III particulate inorganic compounds) at a mass flow of 25 g/h or more;
additionally valid for coinciding compounds of classes I to III, Cr: limit value is depending on type of Cr compounds:
* carcinogenic Cr-VI-compounds as sum of carcinogenic As, Cr-VI, Co and Ni and their compounds, 3,3dichlorobenzidine, dimethyl sulfate, ethyleneimine (class II carcinogenic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more;
also valid for coinciding classes I and II; minimisation obligation
* Cr and its compounds as sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds)
644
sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn, (class III particulate inorganic compounds) at a mass flow of 25 g/h or more;
additionally valid for coinciding compounds of classes I to III
645
targel value; minimisation obligation
F1

50

Existing installations

Air pollutant
Particulates

NOx

I
50646
150647

2.3

NLNL1
5-10648

P
No I.

HHAV

(mg/m3)

None649
(mg/m3)

500 I1, 652

450-525653

E
50
20
(mg/Nm3)

HHAV

No I.

600

240-320

HHAV

metals and
their
compounds
(Pb, Zn, Cr,
Hg)
PCDD/PCDF

(mg/m3)
1700 I1 657
800658
(mg/m3)
5660, 661
0.2662, 663

(mg/m3)
0.01665
(mg/m3)

(mg/m3)
None

UK
10
(mg/m3)

400

100655
150656

654

SOx

S
None
1650 MAV
10651
(g/kg
consumed
oil)
(mg/m3)
None

No I.

(mg/Nm3)
1000659

(mg/MJ)
None

(mg/m3)
100

No I.

(mg/Nm3)
None

None

(mg/m3)
Pb: 0.2-1.5664

None

None

No I.

None

None

NL1

(g/m3)
0.1-0.5 666
(ng/m3)

Reference conditions: 3% O2, standard


mass flow 0.5 kg/h
647
mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
648
reheating furnace
649
hot rolling mill
650
Oil-fired furnaces
651
All dust-forming activities
I1
Reference conditions: 5% O2
652
LV valid for air preheating temperature = 200 oC; for temperature > 200 oC LV depends on preheating temperature
653
reheating furnace; depending on type of furnace
654
hot rolling mill; depending on type of furnace
655
Reheating and heat treatment furnaces; LPG
656
Reheating and heat treatment furnaces; Oil
657
fuel used: coke oven gas
658
fuel used: coke oven gas and blast-furnace gas
659
SOx as SO2
660
Cu, Pb, V, Rh, Pd, Pt, Mn, Sb, CN; Cr(III), Sn
661
mass flow 25 g/h
662
Cd+Hg+Tl
663
mass flow 1 g/h
664
Median range
665
mass flow 0.02 g/h
666
Median range
646

51

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

DK YAV

FIN

EL

IRL

4500
300
(kg/1000t)

None

30 DAV

50 D2, D4

667

No I.

(mg/l)

(mg/l)

27000
440
(kg/1000t)
900
15
(kg/1000t)
0.02
Cr 0.05;
Cu 0.03;
Zn 0.01;
Pb 0.007;
Cd 0.0005

None

150 DAV
105 DAV
(mg/l)
5 DAV

40 D2, D5

669

No I.

(mg/l)
5 D2, D5

670

No I.

(mg/l)

(mg/l)
Cr 0.2D3, D6 0.5 D3,

672

No I.

Fe: 7
300

673 DAV

(mg/l)

Cr: 0.15
Cu: 1
Zn: 0.15
Pb: 0.15
Cd: 0.006
(kg/1000t)

(mg/l)

(mg/l)

None

None

(mg/l)
(kg/month)
None

None

None

674

No I.

A
50
(mg/l)

COD

75

Hydrocarbons

(mg/l)
10

metals and
their
compounds
(Cu, Zn, Cd,
Al, Pb, Cr,
Mn, Fe, Ni,
Hg)

Free chlorine

2.3

(mg/l)
Ni 0.5
Fe 2

668

None
100
(kg/month)
None

671 DAV

D5

Ni 0.2

D3, D6

D5

0.5

D3,

Pb 0.5D3, D5
Zn 2 D3, D5
Fe 5 D2, D5

D2

requirements for waste water at the point of discharge


waste water from water treatment
667
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
668
The unit Kg/1000t means kg pr. thousands tons of rolled steel produced.
D5
discharge from continuous casting and hot rolling
669
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
670
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
671
35 mg/l for flows > 15 kg/day; otherwise 100 mg/l
D3
requirements for waste water prior to blending
D6
valid only for waste water from hot wide strip mill
672
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
673
Mn: 1 mg/l, Fe: 5 mg/l
674
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
D4

52

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

II2 3HAV
80

2.3

NL

30
10 DAV

No I.

750E1
80-150E2
300E3

None

COD

(mg/l)
160

(mg/l)
25
15 DAV

Hydrocarbons

(mg/l)
5

(mg/l)
None

metals and
their
compounds

Free chlorine

(mg/l)
Cu 0.1;
Ni 2;
As 0.5;
Zn 0.5;
Pb 0.2;
Cd 0.02;
Crtot 2;
Cr(VI) 0.2;
Hg 0.005;
Al 1;
Mn 2;
Fe 2

(mg/l)
0.2
(mg/l)

No I.

No I.

(mg/l)
1500 E1
175-200 E2
450 E3
(mg/l)
20-40E2
25E3
(mg/l)

DAV

No I.

Cu 0.02;
Zn 0.04;
Cd 0.01;
Pb 0.1;
Cr 0.02;
Ni 0.02;
Hg 0.001;

(mg/l)
0.2 DAV
(mg/l)

No I.

I2

valid for discharges in surface waters


indirect releases to WWTP
E2
valid only for discharges to rivers and streams
E3
discharges to sea
675
Direct to water
676
To sewer
677
Hot rolling
678
Pickling
679
Cold rolling
680
Hot rolling
681
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
682
Pickling
E1

53

681

Al 20-30 E1, 1-2 E2;


As 0.5-1 E2 E3;
Cd 0.1-0.5 E2 E3;
Cr(III) 2-4 E2;
Cr(VI) 0.2-0.5 E2 E3;
Crtot 3-10 E1, 0.2-0.5 E2 E3;
Fe 5-20 E1, 2-10 E2;
Mn 2-10E2;
Cu 3-5 E1, 0.2-10 E2 E3;
Hg 0.05 E2 E3;
Ni 2-10 E2;
Pb 1-2 E1, 0.2-0.5 E2 E3;
Zn 10, 5 E3
Ba 20E2
Bo 2-10E2
Se 0.03-0.1
Sn 10
Zn 10E2, 3E3

(mg/l)
None

UK

677

10
10678
(mg/l)
None

None
5679
5680 MAV
(mg/l)
None

30675
40676
(mg/l)
None

5
(mg/l)
Pb: 0.2
Ni: 0.5
Cd: 0.05
Cr: 0.2
Cu: 0.5
Zn: 0.5
Fe: 5.0

MAV

Cu 0.5682;
Zn 1;
Cd 0.005;
Al 1.5;
Pb 0.5;
Crtot 0.5;
Cr(VI) 0.1;
Mn 0.5;
Ni 0.5

(mg/l)
None

(mg/l)
None

Existing installations

2.4

2.4 Ferrous metal foundries with a production capacity exceeding 20 tonnes per day
Air pollutant
Particulates

NOx
SOx
VOC
metals and
their
compounds
(Pb, Zn, Cr,
Hg)

amines
PCDD/PCDF

AHHAV
20-50A1

DKDK1
10 YAV

FIN
None

F F1, HHAV
40683, HHAV

50
20685

40-100 686,

(mg/m3)

(mg/m3)

(mg/m3)

250-500 A1 688
200689
(mg/m3)
300-500 691
(mg/m3)
20-150693

690

None

692

None

(mg/m3)
5 697
0.1698

(mg/m3)
Pb 0.005

100694

MAV

None

687

and
200
(mg/m3) and
(g/t)
500
(mg/m3)
300
(mg/m3)
110 695
(mg/m3)

None

699

HHAV

EL
100 / 150

IRL
No I.

50 HHAV

(mg/m3)

(mg/Nm3)

500 HHAV

None

No I.

None

No I.

None

No I.

None

No I.

None

No I.

None

No I.

(mg/m3)
500 HHAV
(mg/m3)
None
50696
(mg/m3)
0.2 700
HHAV

5 701 HHAV
702

(mg/m3)
20706
(mg/m3)
None

D
20684 DAV

(mg/m3)
5 MAV
(mg/m3)
None

None

none

None

None

DK1

HHAV

Cr 1703
5704
Pb 5705
(mg/m3)
5 HHAV
(mg/m3)
0.1707
(ng/m3)

Reference conditions: norm


Reference conditions: 273 k, 101.3 kPa
A1
Reference conditions: 5% O2
683
For cubilots of capacity > 8t/h
684
Valid only when utilizing filter dedusters and for electric arc furnaces, induction furnace or cupola furnaces with upper blast
furnace gas offtake
685
regeneration of sand, sandblasting, grindery
686
For cubilots of capacity > 8t/h
687
40 mg/m3 for flows > 1 kg/h; 100 mg/m3 for flows 1 kg/h
688
If exceeding 5kg/h
689
top hat furnace for preheating
690
It is on account of two foundry based electrical melting and heating.
691
If exceeding 5kg/h
692
It is on account of two foundry based electrical melting and heating.
693
organic compounds; limit value depends on category of compounds
694
organic compounds
695
for flows > 2kg/h and with the exception of methane
696
sum of organic compounds determined as total carbon
697
sum of Pb, Zn, Cr, Cu, Mn, V, Sn and their compounds, expressed as elements, if exceeding 25 g/h.
698
Be (breathable), Hg if exceeding 5kg/h and their compounds, expressed as elements, if exceeding 1 g/h.
699
Cd+Hg+Ti=0.1mg/m3; Pb= 1mg/m3
700
sum of Hg, Tl, Cd
701
sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn
702
As+Te+Se = 1 mg/m3
703
Cr: limit value is depending on type of Cr compounds:
* carcinogenic Cr-VI-compounds as sum of carcinogenic As, Cr-VI, Co and Ni and their compounds, 3,3dichlorobenzidine, dimethyl sulfate, ethyleneimine (class II carcinogenic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more;
also valid for coinciding classes I and II; minimisation obligation
* Cr and its compounds as sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds)
704
sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds) at a mass flow of 25 g/h or more;
also valid for the sum of coinciding class I to III compounds, Cr: limit value is depending on type of Cr compounds:
* carcinogenic Cr-VI-compounds as sum of carcinogenic As, Cr-VI, Co and Ni and their compounds, 3,3dichlorobenzidine, dimethyl sulfate, ethyleneimine (class II carcinogenic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more;
also valid for coinciding classes I and II; minimisation obligation
* Cr and its compounds as sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds)
705
sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds) at a mass flow of 25 g/h or more;
also valid for the sum of coinciding class I to III compounds
706
expressed as total carbon
707
targel value; minimisation obligation
F1

54

Existing installations
Air pollutant
Particulates

NOx

I
50708
150709

metals and
their
compounds
(Pb, Zn, Cr,
Hg)
amines

PCDD/PCDF

NLNL1
10-25710
HHAV

P
No data

EE1
150
50

(mg/m3)

(mg/m3)

500711, 712
(mg/m3)

None713

No data

200714 HHAV
(mg/m3)
20-150716

No data
No data

616
(mg/Nm3)
< 200
(mg/Nm3)
None

(mg/m3)
None726

No data

5728 HHAV
(mg/m3)
0.1730
(ng ITEQ//m3)

SOx
VOC

2.4

5-600715
5717
20718
150719
300720
600721
(mg/m3)
5722, 723
0.2724, 725

(mg/m3)
None727
0.01729
(mg/m3)

HHAV

(mg/Nm3)

S
None
0.2YAV
10
(kg/t)
(mg/m3)
None

UK
20UK1
(mg/m3)

None

5400UK1
(mg/m3)
750UK1
(mg/m3)
50UK1

None

None

(mg/m3)
Cr: 5

No data

None

No data

None

None
2.5
(mg/Nm3)
None

NL1

None

Reference conditions: standard


Reference conditions: 273 K, 1 atm
708
mass flow 0.5 kg/h
709
mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
710
most permits require 10 mg/m3
UK1
Standard Temp. & Pressure without correction for water vapour. 8% O2
711
NOx + SOx
712
mass flow 5 kg/h
713
Generally no significant NOx sources; only incidentally mentioned in different permits
714
Some permits dont mention SO2
715
Valid for substances of different classes
716
Actual demand depends on NBAT1 VOC classification
717
valid for substances of class I and mass flow 25 g/h
718
valid for substances of class II and mass flow 0.1 kg/h
719
valid for substances of class III and mass flow 2 kg/h
720
valid for substances of class IV and mass flow 3 kg/h
721
valid for substances of class V and mass flow 4 kg/h
722
Cu, Pb, V, Rh, Pd, Pt, Mn, Sb, CN; Cr(III), Sn
723
mass flow 25 g/h
724
Cd+Hg+Tl
725
mass flow 1 g/h
726
Most permits dont mention heavy metals; only incidentally mentioned in different permits
727
LV for single substances
728
Amines almost always mentioned in the permit
729
mass flow 0.02 g/h
730
only incidentally mentioned in different permits
E1

55

(mg/m3)
5
ppm
None

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

2.4

DK

FIN

DD1

EL

IRL

50-250 A2

25

None

35 731 DAV
35-100150
(600)734,

50732

733

No I.

(mg/l)
20-50 A2
(mg/l)
Cu 0.5
Ni 0.5
Zn 1

(mg/l)
5
(mg/l)
Zn: 3

None

(mg/l)
10 DAV
(mg/l)

736

No I.

None

737 DAV

(mg/l)
5735
(g/tcastings)
Cr 0.25D2
Ni 0.25 D2
Zn 1 D2
Fe 5 D2

738

No I.

739 DAV

Cu, Pb 0.25 D2

(mg/l)
None

(g/tcastings)
0.5740

741

No I.

743

No I.

None

No I.

None

No I.

DAV

Hydrocarbons
metals and
their
compounds
(Fe, Ni, Zn, Cr)

Cu 0.5 A2
Cd 0.1
(mg/l)
None

(mg/l)
None

None

None

None

COD

25 A2
(mg/l)
75

None

None

TOC

(mg/l)
None

None

None

Cyanides
phenol

D1

0.3 DAV
(mg/l)
125-300
(2000) 744
(mg/l)
None

(g/tcastings)
2.5742
(g/tcastings)
100745
(g/tcastings)
None

Requirements for waste water at the point of discharge; except for Cr, Ni, Zn
indirect discharge
731
35mg/l for the flows > 15kg/day; otherwise 100 mg/l
732
waste water from water treatment
733
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
734
100 mg/l if maximum daily flow 15 kg/d
35 mg/l if flow >15 kg/d
150 mg/l if purification by lagoon
600 mg/l if connected to a WWTP
735
requirements for waste water at the point of discharge
736
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
737
Cr hexavalent: 0.1 mg/l, Pb: 0.5 mg/l, Zn: 2 mg/l, Mn:1mg/l, Sn:2mg/l, Cu:0.5mg/l, Ni: 0.5mg/l, Fe:5mg/l, Al:2mg/l;
D2
requirements for waste water prior to blending
738
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
739
Cr: 0.5 mg/l
740
Readily released
741
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
742
requirements for waste water at the point of discharge
743
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
744
125 mg/l for flows > 100 kg/d
300 mg/l for flows 100 kg/d
600 mg/l if connected to a WWTP
745
requirements for waste water at the point of discharge
A2

56

Existing installations

II1 3HAV

2.4

NL

UK

80

None

(mg/l)
5

None

500-750E2
78-300E3
(mg/l)
20-40E3

metals and
their
compounds
(Fe, Ni, Zn,
Cr)

(mg/l)
Fe 2;
Ni 2;
Zn 0.5;
Crtot 2;
Cr(VI) 0.2

Cr: 2NL1,
0.1NL2;
Ni: 3 NL1,
0.1 NL2;
Zn: 3 NL1,
0.1 NL2;
Fe: 10 NL2
Pb: 0.1 NL2

No data

746

None
10
(mg/l)
None
10
(mg/l)
None

40

Hydrocarbons

No data
60
(mg/l)
No data

(mg/l)
None

(mg/l)
No data

None

No data

None

150

None

(mg/l)
No data

Water
pollutant
Suspended
solids

COD

(mg/l)
0.5
(mg/l)
0.5
(mg/l)
160

TOC

(mg/l)
None

Cyanides
phenol

(mg/l)

15 FOE

I1

valid for discharges in surface waters


indirect releases to WWTP
E3
valid only for discharges to rivers and streams
NL1
discharge to municipal waste water treatment plant
NL2
discharge directly to surface water
746
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
E4
valid only for discharges to rivers and streams
FOE
I cannot tell as to which metals the ELV refers to
747
Expressed as C6O14H66
E2

57

Cr(III) 2-4 E3;


Cr(VI) 0.2-0.5 E3 E4
Crtot 3-10 E2, 0.2-0.5 E3 E4
Fe 5-20 E2, 2-10 E3;
Ni 2-10 E3;
Zn 5-10 E2, 10 E3
Al 1-2 E3 E4, 20-30 E2
As 0.5-1 E3
Ba 20 E3
Bo 2-10 E3
Cd 0.1-0.5 E3
Cu 0.2-10 E3 E4, 3-5 E2
Hg 0.05 E3
Mn 2-10 E3
Pb 0.2-0.5 E3, 1-2 E2
Se 0.03-0.1 E3
Sn 10 E3
(mg/l)
0.5-1 E3
(mg/l)
0.5-1 E3 747
(mg/l)
1500-2000 E2
100-200 E3
(mg/l)
150
(mg/l)

(mg/l)
None

None

Zn: 1
Pb: 0.5
Cr: 0.5
Ni: 0.5

(mg/l)
None

None

None

None

None

None

None

None

Existing installations

2.5.a.1

2.5.a.1 Installations for the production of aluminium crude metals from ore,
concentrates
Air pollutant
Particulates

A
No I.

DK
No I.

FIN
No I.

F F1, HHAV
40 HHAV
40-100750

D
30 D1, DAV
HHAV

No I.

(mg/m3)
500
(mg/m3)
300
(mg/m3)
None

50 DAV HHAV
5748 749
(mg/m3)
500 HHAV
(mg/m3)
500 HHAV
(mg/m3)
0.1751 HHAV

No I.

1 752

(mg/m3)
1 D1, D2, DAV

NOx

No I.

No I.

No I.

SOx

No I.

No I.

No I.

Polycyclic
aromatic
hydrocarbons

No I.

No I.

Fluorides

No I.

No I.

HHAV

EL
100 / 150

IRL
No I.

(mg/Nm3)
None

No I.

None

No I.

None

No I.

1/3

No I.

(kg/t of al)
None

No I.

None

No I.

5 D2, HHAV
0.5753 754 DAV
HHAV

PFCs

No I.

No I.

No I.

Kg/t
None

PCDD/PCDF

No I.

No I.

No I.

None

F1

273k, 101.3 kPa


valid only for aluminium electrolysis
748
(kg/tAl)
749
valid only for aluminium electrolysis
750
40 mg/m3 for flows > 1 kg/h; 100 mg/m3 for flows 1 kg/h
751
only benzo(a)pyrene
752
in the form of gas
D2
gaseous inorganic fluorine compounds indicated as HF
753
(kg/tAl)
754
valid only for aluminium electrolysis
755
YAV of the five plants, no limit value
756
minimisation obligation
D1

58

(mg/m3)
None
0.18755
(kg CF4/tAl)
None756

Existing installations

Air pollutant
Particulates

NOx

I
30757

(mg/m3)
500759, 760
(mg/m3)

SOx

Polycyclic
aromatic
hydrocarbons

2.5.a.1

None763

NLNL1
6 NL2 NL4 HHAV
6 NL3 NL4 MAV
6 NL3 NL5 MAV
10 NL3 758

P
No I.

E
50
< 25

UK
1

S1

4.5 V1 YAV
67 V2 YAV

(mg/m3)
40 NL2 NL4 HHAV
None NL3
(mg/m3)
100 NL2 NL4 DAV
250 NL3 NL4 MAV
6 NL3 NL5 MAV
(mg/m3)
0.5 NL2 NL4 NL6

No I.
No I.

No I.

HHAV

(mg/Nm3)
None

(kg/h)
None

(kg/t Al)
None

10761
<3

None
NoneV1 YAV
150 V2

21.5762

(mg/Nm3)
None

(t/year)
None

(kg/t Al)
None

None764
YAV

Fluorides

S
None

(g/m )
0.6 NL2 NL4 NL7

2766

No I.

HHAV

None

1 NL3 NL4 NL7 MAV


1 NL3 NL4 NL8 MAV
0.5 NL3 NL5 NL7

25 765
(kg/h)
None

0.5767

1.5 V1 YAV
10 V2

MAV

PFCs
PCDD/PCDF

(mg/m )
None768
0.01770
(mg/m3)

1 NL3 NL5 NL8 MAV


(mg/m3)
4 NL2 NL4 769 HHAV
(mg/m3)
None

NL1

No I.

None

No units!!!
None

(kg/t Al)
None

No I.

None

None

None

Reference conditions: standard


valid for electrolytic cell
NL2
prebaked anode electrolysis plant (Centre Worked Feeding)
NL4
main process filter
NL3
prebaked anode electrolysis plant (Side Worked Feeding)
NL5
roof emissions
758
various common bag filter installations
S1
Production of Aluminium carried out in 2 Works. One of the Works (V2) with permitted capacity of 80 000 t/y, the other (V1)
with permitted capacity of 25.000 t/y
Ftot (V2) = 10 kg F/h
Dust (V2) = 67 kg/h
Tar (V2) = 25 kg/h
Tar (V2) = 2 kg/h
Ftot (V1) = 1,5 kg/h (MV); Limit value also controlled = 20 t/y (YAV)
Dust (V1) = 4,5 kg/h (MV); Limit value also controlled = 60 t/y (YAV)
SO2 (V1) = 150 t/y
Tar = incl in V2 = 2kg/h
A continuous operation 8760 h/year
759
NOx + SOx
760
mass flow 5 kg/h
761
SOx as SO2
762
Rolling average
763
LV for single substances
NL6
PAH according to US-EPA
764
PAH release included as Tar emission. Emissions are combined for V1 & V2 on site.
765
Measured as a Tar V1+V2
766
value expressed as HF
NL7
value expressed as HF
NL8
fluorides in dust
767
Gaseous as HF
768
LV for single substances
769
CF4 and C2F6
770
mass flow 0.02 g/h
757

59

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

A
No I.

2.5.a.1

DK

FIN

EL

IRL

No I.

No I.

35 DAV
35-100150
(600)774,

50771

772 , 773

No I.

(mg/l)
0.01 DAV

(mg/l)
None

775 , 776

No I.

None

778 , 779

No I.

0.3782

783 , 784

No I.

DAV

Polycyclic
aromatic
hydrocarbons

No I.

No I.

No I.

Hydrocarbons

No I.

No I.

No I.

Fluorides

No I.

No I.

No I.

777

771

(mg/l)
10 DAV
(mg/l)
30 780 , DAV
10 781 , DAV
(mg/l)

(kg/tAl)

requirements for waste water at the point of discharge; waste water from water treatment
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
773
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
774
100 mg/l if maximum daily flow 15 kg/d
35 mg/l if flow >15 kg/d
150 mg/l if purification by lagoon
600 mg/l if connected to a WWTP
775
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
776
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
777
Les valeurs presentes dans la version precedente etaient tirees dun seul arte prefectoral. Elles ne peuvent etre donc
considerees comme representatives et, de ce fait, nont pas ete reprises dans le present document.
778
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
779
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
780
particular fluor
781
soluble fluor
782
requirements for waste water at the point of discharge; waste water from aluminium electrolysis
783
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
784
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
772

60

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids
Polycyclic
aromatic
hydrocarbons
Hydrocarbons
Fluorides

II1 3HAV

2.5.a.1

NL

UK

80

900

No I.

None

90UK1

(mg/l)
None

(kg/d)
0.075

No I.

500-750E1
45E2
(mg/l)
None

None

(mg/l)
1

(kg/d)
None

No I.

20-40E2
(mg/l)
6-12 E2
(mg/l)

None

(mg/l)
None

5
(mg/l)
6
(mg/l)

800
(kg/d)

No I.

I1

valid for discharges in surface waters


indirect releases to WWTP
E2
valid only for discharges to rivers and streams
UK1
Reference conditions: dried at 105 oC; spot sample
E1

61

None

15
(mg/l)

Existing installations

2.5.a.2

2.5.a.2 Installations for the production of aluminium from secondary raw materials
Air pollutant

AA1

DK

FIN

F F1, HHAV

Particulates

20 HHAV
10 DAV

10
None

40
40-100787

20 DAV

NOx

(mg/m3)
50 HHAV

(mg/m3)
500

SOx

(mg/m3)
None

(mg/Nm3)
250DK1
500DK2
None
(mg/Nm3)
250DK1
500 DK2
None
(mg/Nm3)
25 DK1
50 DK2
None
(mg/Nm3)
3.5 DK1
5 DK2
None
(mg/Nm3)

20
20785
50786
(mg/m3(n))
None

None

HHAV

HCl

20-30

HF

(mg/m3)
0.5-5 HHAV
(mg/m3)

metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn, Cr,
Hg, Sn)

5790 HHAV
1791
0.2792

VOC

(mg/m3)
20-50 HHAV

PCDD/PCDF

(mg/m3)
0.1

EL

IRL IRL3,

100 / 150

50 DAV

(mg/m3)
500 HHAV

(mg/Nm3)
None

mg/m3
None

(mg/m3)
300

(mg/m3)
500 HHAV

None

350 DAV

100
(t/a)
30788
20789

(mg/m3)
50

(mg/m3)
30 DAV HHAV

None

mg/m3
30 DAV

(mg/m3(n))
None

(mg/m3)
1

(mg/m3)
5 HHAV

80 / 100

mg/m3
5 DAV

(kg/t)

(mg/m3)

(mg/Nm3)

mg/m3

795

HHAV

80 / 100799
10 / 20 800
10 / 20 801

None

HHAV

IRL4

0.5793;
Cd 0.1

794

None

5802

(mg/Nm3)
None

(mg/m3)
None

110 805

(mg/m3)
50 DAV HHAV

(mg/Nm3)
None

None

0.5
None

None

(mg/m3)
None

(mg/m3)
0,1 807

None

None

Cd 0.1
0.2796
1797
5798

A1

803

HHAV

Cr 1804

806

Reference conditions: no
Reference conditions: 273 k, 101.3 kPa
IRL3
97% of HHAV < LV
IRL4
Reference conditions: 273 K, 101.3 kPa, dry gas, 3% O2
785
induction furnace; smelting of non ferrous metals
786
chip drying; crusher; several emissions points
787
40 mg/m3 for flows > 1 kg/h; 100 mg/m3 for flows 1 kg/h
DK1
melting furnaces
DK2
alloying furnaces
788
Rotary kiln (drum furnace)
789
Inductor kiln (induction furnace)
790
Sum of Pb, Zn, Cr, Cu, Mn, V, Sn and compounds
791
As, Co, Ni, Se, Te
792
Cd, Hg, Tl
793
Cr, Cu, Mn, Zn, Pb, Ni, As
794
no limit values for metals or dioxin but there is monitoring of the outlet in the flue gas
795
Cd+Hg+Ti=0.1 mg/m3; Pb = 1mg/m3
796
sum of Hg, Tl
797
sum of As, Co, Ni, Se, Te
798
sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn
799
Pb
800
AS
801
Cd
802
Pb + Zn + As + Cd
803
As+Te+Se = 1 mg/m3
804
Cr: limit value is depending on type of Cr compounds:
* carcinogenic Cr-VI-compounds as sum of carcinogenic As, Cr-VI, Co and Ni and their compounds, 3,3dichlorobenzidine, dimethyl sulfate, ethyleneimine (class II carcinogenic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more;
also valid for coinciding classes I and II; minimisation obligation
* Cr and its compounds as sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds)
805
for flows >2kg/h and at the exception of methane
806
Total Carbon
807
target value
F1

62

Existing installations
Air pollutant
Polycyclic
aromatic
hydrocarbons

AA1
(ng/m3)
None

2.5.a.2
B

DK
(mg/Nm3)
None

FIN
None

F F1, HHAV

EL

IRL IRL3,

None

(ngTE/m3)
0.1808 HHAV

None

None

IRL4

50809
(mg/m3)

(mg/m3)

FOR DENMARK IT SEEMS AS IF THE ELV FOR NEW INSTALLATIONS (FROM THE REPORTING TOOL)
CORRESPONDE TO THE ELV FOR EXISTING INSTALLATIONS OF THE OLD AGGREGATED TABLE AND VICE
VERSA.

808
809

valid only for benzo(a)pyrene


chip drying

63

Existing installations
Air pollutant
Particulates

NOx

I
20810

(mg/m3)
500812, 813
(mg/m3)

SOx

2.5.a.2
L

NL NL1
10-50811
HHAV

(mg/m3)
100-200814
HHAV

(mg/m3)
200817 HHAV

P
No I.

No I.

No I.

(mg/m3)
HCl

HF

metals and their


compounds (Cu, Pb,
As, Ni, Cd, Zn, Cr,
Hg, Sn)
VOC

30821

(mg/m3)
5823, 824
(mg/m3)
5826, 827
0.2828, 829
1830, 831
(mg/m3)
50
(mg/m3)

NL2 FOE

No I.

S
None

100
10-50 E1
25
(mg/Nm3)

5/10 S1 WAV
25/50 S2

E1

E1

500
100-300 E1
(mg/Nm3)
10-50818
3819
(mg/Nm3)
E1

(mg/nm3)
NoneS3

(mg/m3)
100-400

NoneS3

100-500820

None
25S1
10S2

30 UK1, 822

None

No I.

100
460 E1
2.5
(mg/Nm3)
None

NL2 FOE

No I.

None

(mg/nm3)
None
5 S1 S2
(mg/nm3)
NoneS3

20-50832

No I.

None

NoneS3

HHAV

UK
50-150

UK1, 815, 816

5 UK1,825

None

None

(mg/m3)

NL1

Reference conditions: standard


mass flow 0.5 kg/h
811
Actual standard depends on mass flow and technical possibilities
E1
Reference conditions: 273K, 1 atm, 3% O2
S1
Emission from Fabric filter Weekly average Dust = 5 mg/Normal dry m3. Max limiting value = 10 mg/normal dry m3, weekly
average. The fabric filter is complemented by lime injection. All primary & secondary exhaust gases collected are led to a
common fabric filter. V = 106000 m3/h = 70 000 nm3/h. 1744 m2. Load = 61 m3/h-m2.
S2
Emission from Venturi scrubber (dust) = 25 average and max 50 mg/m3 normal dry gas HCl = 10 mg/nm3. Flow rate = 37000
nm3/h. Closed loop recirculation of water without discharge
812
NOx + SOx
813
mass flow 5 kg/h
814
as NO2
S3
No limit in permit, but monitored nonetheless. SO2 = 4,5 t/y; Nox = 10 t/y. As = 0,02 kg/y. Following quantities monitored
w.r.t. emission to atmosphere (based on calculation):

Pb = 1,1 kg/y

Cd = 0,6 kg/y

Cu = 6,2 kg/y

Hg = <0,01 kg/y

Zn = ca 21 kg/y
UK1
min 10 minute sample
815
Median range due to large variation and small number of installations
816
except start up/shut down
817
not always in permit
818
SOx as SO2
819
natural gas is used
820
Median range due to large variation and small number of installations
821
mass flow 0.3 kg/h
NL2
only in one case; ELV in kg/yr
FOE
(I didnt find relevant information)
UK1
min 10 minute sample
822
except start up/shut down
823
+others
824
mass flow 50 g/h
UK1
min 10 minute sample
825
except start up/shut down
826
Metals Cu, Pb, V, Rh, Pd, Pt, Mn, Sb, CN, Cr(III), Sn
827
mass flow 25 g/h
828
Cd+Hg+Tl
829
mass flow 1 g/h
830
As+Ni+Cr(VI)+Co
831
mass flow 5 g/h
832
Standard depends on NBAT1 VOC classification
810

64

Existing installations
Air pollutant
PCDD/PCDF

Polycyclic aromatic
hydrocarbons

833
834

I
0.01833
(mg/m3)
None834

2.5.a.2
L

NL NL1
NL2 FOE

P
No I.

E
None

0.2 HHAV

No I.

None

(g/m3)

mass flow 0.02 g/h


LV for single substances

65

S
None
0.1
(mg/nm3)
None

UK
None

None

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

A
None

2.5.a.2

DK DK4

FINFIN1

EL

IRL IRL5

None

None

35 835 DAV
35-100150
(600)839,

50836

837, 838

None

(mg/l)
125 840
125-300
(2000)844,

(mg/l)
0.5841

842, 843

None

(mg/l)
30 845
30-100
(800)848,

(kg/tAl)
None

846, 847

None

None

849, 850

None

DAV

COD

None

None

None

DAV

BOD

None

None

None

DAV

TOC

None

None

None

(mg/l)
None

FOR DENMARK IT SEEMS AS IF THE ELV FOR NEW INSTALLATIONS (FROM THE REPORTING TOOL)
CORRESPONDE TO THE ELV FOR EXISTING INSTALLATIONS OF THE OLD AGGREGATED TABLE AND VICE
VERSA.

DK4

No waste water is being produced.


Waste waters are led to the municipal waste water treatment
IRL5
no process emissions to water
835
35 mg/l of flow > 15 kg/day; otherwise 100 mg/l
836
Requirements for waste water at the point of discharge; waste water from treatment
837
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
838
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
839
100 mg/l if maximum daily flow 15 kg/d
35 mg/l if flow >15 kg/d
150 mg/l if purification by lagoon
600 mg/l if connected to a WWTP
840
150 mg/l for the flows > 100 kg/day; otherwise 300 mg/l
841
Requirements for waste water at the point of discharge; waste water discharge from aluminium cast
842
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
843
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
844
300 mg/l if flow 100 kg/d
125 mg/l if flow > 100 kg/d
2000 mg/l if connected to WWTP
845
30mg/l for flows > 30 kg:day, otherwise 100 mg/l
846
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
847
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
848
100 mg/l if flow 30 kg/d
30 mg/l if flow > 30 kg/d
800 mg/l if connected to WWTP
849
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
850
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
FIN1

66

Existing installations

2.5.a.2

67

Existing installations

NL NL3

UK

80

30

No I.

NoneS4

None

COD

(mg/l)
160

(mg/l)
200

No I.

None

None

BOD

(mg/l)
40

(mg/l)
40

No I.

750E2
45E3
(mg/l)
1500 E2
160-500 E3
(mg/l)
750 E2
20 E3

None

None

TOC

(mg/l)
None

(mg/l)
None

No I.

None

None

Water
pollutant
Suspended
solids

I I1 3HAV

2.5.a.2

I1

None

valid for discharges in surface waters


discharge directly to surface water
E2
indirect releases to WWTP
E3
valid only for discharges to rivers and streams
S4
No discharge of process water. No values in permit.
Day water discharge is monitored, nevertheless. Following amount are estimated (calculated) for 2002:
Suspended solids = 0,4 kg/y
Pb = 0,36 kg/y
Cd = 0,012 kg/y
Cu = 1,4 kg/y
Hg = 0,004 kg/y
Zn = 3,4 kg/y
Total Extractable Aliphatic hydrocarbons (HC) = 39 kg/y
Total Extractable Aromatic HC = 4 kg/y
Non-polar Aliphatic HC = 9 kg/y
NL3

68

Existing installations

2.5.a.3

2.5.a.3 Installations for the production of zinc crude metals from ore, concentrates or
secondary raw materials
Air pollutant
Particulates

NOx

A
No I.

No I.

DK
No I.

No I.

FIN
600851

F F1
100 852,

D
20 DAV

EL
100 / 150

IRL
No I.

(kg/a)
None

40 853
(mg/m3)
500 854,

(mg/m3)
500 HHAV

(mg/Nm3)
None

No I.

None

No I.

None

No I.

None

No I.

10 / 20 864
10 / 20 865
10 / 20 866

No I.

HHAV

HHAV

SOx

No I.

No I.

None855

(mg/m )
300 HHAV
3

VOC

No I.

No I.

None

(mg/m )
110 856,
HHAV

HHAV

(mg/m )
500 DAV
HHAV

(mg/m )
50 857
3

PCDD/PCDF

No I.

No I.

None

(mg/m )
None

(mg/m )
0,1 858
(ngTE/m)

metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn, Cr,
Hg, Sn)

No I.

No I.

859

860, 3 HHAV

HHAV

As 5*10-3;
Cd 5*10-4;
Zn 0.11

Cd 0.1
0.2861
1862
5863

(kg/t)

HHAV

5.2869
1400870
700871
130872
30000873
0.1 874
See
footnotes

F1

(mg/m3)

Hg 0.2867
Cr 1868
(mg/m3)

(mg/Nm3)

273 k, 101.3 kPa


Only dust emissions from conveyor system (covered belt conveyor)
852
for flows < 1 kg/h
853
for flows > 1 kg/h
854
for flows > 1 kg/h
855
Limit value is given only for the production of sulphuric acid.
856
for flows > 2kg/h and with the exception of methane the limit value around 20 mg/m3 at 39 VOC considered to be dangerous
857
Total Carbon
858
target value
859
emissions from emergency and unscheduled start-ups and shut downs of the roaster is also included
860
Cd+Hg+Ti=01 mg/m3, As+Te+Se=1 mg/m3, Pb=1mg/m3
861
sum of Hg, Tl
862
sum of As, Co, Ni, Se, Te
863
sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn
864
Pb
865
As
866
Cd
867
sum of Hg, Tl, Cd (class I particulate inorganic compounds) at a mass flow of 1g/h or more
868
Cr: limit value is depending on type of Cr compounds:
* carcinogenic Cr-VI-compounds as sum of carcinogenic As, Cr-VI, Co and Ni and their compounds, 3,3dichlorobenzidine, dimethyl sulfate, ethyleneimine (class II carcinogenic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more;
also valid for coinciding classes I and II; minimisation obligation
* Cr and its compounds as sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds)
869
As in g/t
870
As in kg/a
871
As in kg/a; target value
872
Cd in kg/a
873
Zn in kg/a
874
Zn in kg/t
851

69

Existing installations

Air pollutant
Particulates
NOx
SOx

VOC

PCDD/PCDF
metals and
their
compounds
(Cu, Pb, As,
Ni, Cd, Zn, Cr,
Hg, Sn)

I
20
(mg/m3)
500876
(mg/m3)
800877

2.5.a.3

NLNL1
10-25875

P
No I.

(mg/m3)
None

No I.

HHAV

150878 HHAV
200879 HHAV

No I.

E
50
25
(mg/Nm3)
616
(mg/Nm3)
880

S
None
None
None

(mg/m3)
5-600881
5882
20883
150884
300885
600886
(mg/m3)
0.01887
(mg/m3)
5888, 889
0.2890, 891
1892, 893

(mg/m3)
None

No I.

10
3
(mg/Nm3)
None

None

No I.

None

None

Cd 0.2
HHAV
;
Pb 1 HHAV
None

No I.

None

None

(mg/m3)

(mg/m3)

NL1

Reference conditions: standard


Various sources
876
mass flow 5 kg/h
877
mass flow 5 kg/h
878
Various sources; boilers (combustion installations)
879
Various sources; burners (process installations)
880
SOx as SO2
881
Valid for substances of different classes
882
valid for substances of class I and mass flow 25 g/h
883
valid for substances of class II and mass flow 0.1 kg/h
884
valid for substances of class III and mass flow 2 kg/h
885
valid for substances of class IV and mass flow 3 kg/h
886
valid for substances of class V and mass flow 4 kg/h
887
mass flow 0.02 g/h
888
Metals Cu, Pb, V, Rh, Pd, Pt, Mn, Sb, CN, Cr(III), Sn
889
mass flow 25 g/h
890
Cd+Hg+Tl
891
mass flow 1 g/h
892
As+Ni+Cr(VI)+Co
893
mass flow 5 g/h
875

70

None

UK

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

A
No I.

2.5.a.3

DK

FIN

EL

IRL

No I.

None

35 894 DAV
35-100150
(600)898,

50895

896 , 897

No I.

(mg/l)
125 899 DAV
125-300
(2000) 902,

(mg/l)
None

900 , 901

No I.

None

904 , 905

No I.

DAV

COD

No I.

No I.

None

DAV

BOD

No I.

No I.

(mg/l)
30 903 DAV
30-100
(800) 906,

None

DAV

TOC

No I.

No I.

None

None

None

907 , 908

No I.

Sulphate

No I.

No I.

None

None

None

909 , 910

No I.

Chloride

No I.

No I.

None

None

None

911 , 912

No I.

Fluoride

No I.

No I.

None

15 913 DAV

None

914 , 915

No I.

894

35mg/l for the flows > 15kg/day; otherwise 100 mg/l


Requirements for waste water at the point of discharge; waste water from treatment
896
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
897
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
898
100 mg/l if maximum daily flow 15 kg/d
35 mg/l if flow >15 kg/d
150 mg/l if purification by a lagoon
600 mg/l if connected to WWTP
899
150 mg/l for the flows > 100 kg/day; otherwise 300 mg/l
900
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
901
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
902
300 mg/l if flow 100 kg/d
125 mg/l if flow > 100 kg/d
2000 mg/l if connected to WWTP
903
30mg/l for flows > 30 kg:day, otherwise 100 mg/l
904
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
905
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
906
100 mg/l if flow 30 kg/d
30 mg/l if flow > 30 kg/d
800 mg/l if connected to WWTP
907
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
908
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
909
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
910
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
911
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
912
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
913
fluor and composites expressed in F
895

71

Existing installations
Water
pollutant

Metals and
their
compounds
(Cd, Pb, Hg,
Cu, Ni, Zn,
Cr, Se, As, Co)

No I.

2.5.a.3
B

DK

FIN

No I.

Cd 0.38;
Hg 0.019;
Co/Ni 57.7;
As 0.19;
Cu 2.7;
Zn 19
(g/t)

EL

IRL

917 918

919 , 920

No I.

(mg/l)

Cd: 0.37 & 0.1


Hg: 0.02 & 0.005
Co+Ni: 55.6 & 15
As: 0.19 & 0.05
Cu: 2.6 & 0.7
Zn: 18.5 & 5
Fe: 370 & 100
(g/t) & (t/a)

914

916 DAV

Hg 0.05
As 0.1
Cd 0.2
Pb 0.5
Cu 0.5
Cr 0.5
Ni 0.5
Co 1
Zn 1

(mg/l)

Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
915
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
916
Cr hexavalent: 0.1 mg/l, Pb: 0.5 mg/l, Zn: 2 mg/l, Mn: 1 mg/l, Sn: 2mg/l, Cu: 0.5 mg/l, Cr: 0.5 mg/l, Ni: 0.5 mg/l, Fe+Al:
5mg/l, Cd: 0.2 mg
917
Hg 1 g/t; As 2 g/t; Cd 3 g/t; Cr, Cu 10 g/t; Pb, Ni 15 g/t; Zn 30 g/t; Se none add valid if the production capacity on zinc and
by-products amounts more than 10 tons per day
918
Requirements for waste water prior to blending
919
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
920
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.

72

Existing installations

I I1 3HAV

2.5.a.3

NL

80

5 DAV

No I.

None

COD

(mg/l)
160

(mg/l)
50 DAV

No I.

BOD

(mg/l)
40

(mg/l)
4 DAV

No I.

750-800E1
45E2
80-150E3
(mg/l)
1500-1800 E1
160-500 E2 E3
(mg/l)
750-1000 E1
20 E2

Water
pollutant
Suspended
solids

5 DAV
TOC
Sulphate
Chloride

Fluoride
Metals and
their
compounds
(Cd, Pb, Hg,
Cu, Ni, Zn,
Cr, Se, As, Co)

(mg/l)
None

(mg/l)
None

1000
(mg/l)
1200

450 DAV
(mg/l)
300 DAV

(mg/l)
6
(mg/l)
Cu 0.1;
Ni 2;
Zn 0.5;
Pb 0.2;
As 0.5;
Cd 0.02;
Crtot 2;
Cr(VI) 0.2;
Hg 0.005;
Se 0.003

(mg/l)
12 DAV
(mg/l)

No I.

DAV

No I.

(mg/l)

No I.
No I.
No I.

Cd 0.01;
Pb 0.02;
Hg 0.0003;
Cu 0.03;
Ni 0.03;
Zn 0.3;
Cr 0.03;
Se 0.1;
As 0.01;
Co 0.02

(mg/l)

(mg/l)
None

UK

None
None

None
FOE

2000 E2
(mg/l)
FOE
2500 E1
2000 E2
(mg/l)
6-12 E2
(mg/l)

None

921

None

As 0.5-1 E2 E3;
Cd 0.1-0.5 E2 E3;
Cr(III) 2-4 E2;
Cr(VI) 0.2-0.5 E2;
Crtot 3-10 E1, 0.2-0.5 E2 E3;
Se 0.03-0.1 E2;
Cu 3-5 E1, 0.2-10 E2 E3;
Hg 0.05 E2, 0.1 E1 E3;
Ni 2-10 E2;
Pb 1-2 E1, 0.2-0.5 E2 E3;
Zn 5-10 E1, 10 E2, 3.5 E3
Al 1-2 E2, 20-30 E1
Ba 20 E2
Bo 2-10 E2
Fe 2-10 E2, 5-20 E1
Mn 2-10 E2
Sn 10 E2
(mg/l)

None

None

I1

valid for discharges in surface waters


indirect releases to WWTP
E2
valid only for discharges to rivers and streams
E3
discharges to sea
E1

In the REPORTING TOOL these ELVs are submitted in spanish fields, but there are also
fields in english language that have none ELV !!!
FOE

921

toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3

73

Existing installations

3.1

3.1 Installations for the production of cement clinker in rotary kilns with a production
capacity exceeding 500 tonnes per day
Air pollutant
Particulates

AA1
50 HHAV

DKDK1
50DK2
50DK3
50DK4
None

FIN
50-100 MAV

F F1
50 922 MAV

DD1 D2
50923 DAV

EL
100 / 150

IRL IRL6
120

(mg/m3)

(mg/Nm3)

(mg/m3)

None

None

None

927, 924

1800

HHAV

(mg/m3)

(mg/m3)

100925
50926
(mg/m3(n))

CO

None

None

None

(ng/Nm3)
(mg/Nm3)
None

NOx

1000 HHAV

1250DK2
2750-3000

1800 MAV

1200 MAV

800 DAV HHAV

1500928

500929 DAV HHAV

(mg/Nm3)
1200 MAV

(mg/m3)
400 DAV HHAV

924

DK3

1250 DK4
None

SOx

metals and
their
compounds
(Hg, Cd, Tl,
As, Co, Ni, Se,
Te, Sb, Pb, Cr,
Cu, Mn, V, Sn,
Zn)

(mg/m3)
200930 HHAV

(mg/m3)
0.2 933 HHAV
1 934 HHAV

MAV

(mg/Nm3)
10 DK2
500 DK3
500 DK4
None

(mg/m3(n))
400 DAV

(mg/Nm3)
None

(mg/m3(n))

(mg/Nm3)

(mg/m3)

935

936 937

HHAV

931 , 924

(mg/m3)
750

500932 MAV

Hg 1.0;
Cu 300
Ni 180;
Zn 300;
Cr 300;
Cd 1.5;
Pb 180;
V 100

A1

924

0.2938
1939
5940
HHAV

Cr 1941

Reference conditions: 10% O2


Reference conditions: 10% O2, units refer to dry air
F1
Reference conditions: 0 C, 101.3 kPa
D1
Reference conditions: 10% O2
D2
in case of combustion together with waste mixed-ELVs are valid
IRL6
Reference conditions: 273 K, 101.3 kPa, dry gas, 3% O2 for liquid and gas fuels, 6 % O2 for solid fuels
DK2
Semiwet process, Grey cement
DK3
Wet process, Grey cement
DK4
Wet process, White cement
922
Clinker Cooler: 100 mg/Nm3, oven, grinder, drier, 50 mg/Nm3 (FOE: No information about it)
923
Using standard fuel
924
The limit or guide value for each relevant pollutant and carbon monoxide in the exhaust gas resulting from coincineration of
hazardous waste must be calculated according to annex II of JMD 2487/455/99.
925
Old kiln
926
Old kiln; target value
927
In cement works it is permitted to use fuels (standard fuels) with high sulphur content, provided the sulphur dioxide produced
is absorbed in the product.
928
The ELVs depend on the type of the installation
929
new or substantially changed installations permitted after 12 May 1997
930
Depending on the raw material exceeding up to 400 mg/m3; sometimes permitted
931
In cement works it is permitted to use fuels (standard fuels) with high sulphur content, provided the sulphur dioxide produced
is absorbed in the product.
932
The ELVs are different if there is incineration of wastes (industrial or not)
933
sum of Cd, Tl, Be; each 0.1 mg/m3 at most
934
sum of As, Co, Ni, Pb
935
the conditions for the metals are for the solvent
936
Cd+Tl+Hg: 0.2 mg/Nm3
As+Co+Ni+Se+Te: 1 mg/Nm3
Sb+Cr+Cu+Sn+Mn+Pb+Va+Zn: 5 mg/Nm3
937
annually
938
sum of Hg, Cd, Tl; using standard fuel; sum of vaporours, gaseous and particulate emissions
939
sum of As, Co, Ni, Se, Te; using standard fuel; sum of vaporours, gaseous and particulate emissions
940
sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn; using standard fuel; sum of vaporous, gaseous and particulate emissions
941
using standard fuel, Cr: limit value is depending on type of Cr compounds:
* carcinogenic Cr-VI-compounds as sum of carcinogenic As, Cr-VI, Co and Ni and their compounds, 3,3dichlorobenzidine, dimethyl sulfate, ethyleneimine (class II carcinogenic compounds) at a mass flow of 5 g/h or more;
also valid for coinciding classes I and II; minimisation obligation
* Cr and its compounds as sum of Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn (class III particulate inorganic compounds)
DK1

74

(mg/m3)
None

Existing installations
Air pollutant
PCDD/PCDF

AA1
(mg/m3)
0.1942 HAV
YAV

3.1
B

DKDK1

FIN
(mg/kg)

None

(ng/m3)

F F1
(mg/Nm3)
None
0.1
(ng/m3)

DD1 D2
(mg/m3)
0.1943

EL

IRL IRL6

924

None

(ngTE/m3)

FOR DENMARK IT SEEMS AS IF THE ELV FOR NEW INSTALLATIONS (FROM THE REPORTING TOOL)
CORRESPONDE TO THE ELV FOR EXISTING INSTALLATIONS OF THE OLD AGGREGATED TABLE AND VICE
VERSA.

942

if waste is used as fuel


target value; minimisation obligation;
When using standard fuels, real emissions are explicit less than the target value; if standard fuels are substituted by waste see
general remark
943

75

Existing installations

3.1

76

Existing installations

Air pollutant
Particulates

CO
NOx

SOx

metals and
their
compounds
(Hg, Cd, Tl,
As, Co, Ni, Se,
Te, Sb, Pb, Cr,
Cu, Mn, V, Sn,
Zn)
PCDD/PCDF

I
50944
150945
(mg/m3)
None

3.1

NLNL1 NL2
15 DAV
(mg/m3)
None
DAV

18003000949

1300

(mg/m3)

(mg/m3)

600952

225 10-DAV

(mg/m3)

(mg/m3)

5955, 956
0.2957, 958
1959, 960

Hg 0.05;
Tl 0.05;
1961

P
No data

No data
No data

(mg/m3)
0.1
(ng ITEQ/m3)

950

35-750
(mg/Nm3)
No data

600E2 953
(mg/Nm3)

No data

1963

(mg/m3)
0.01964
(mg/m3)

E
30 E1 E2 946
13-185
50 E1 E2 948
(mg/Nm3)
150-1300
(mg/Nm3)
1200 E1 E2

No data

NL1

As 3;
Cd 2;
Cr 15;
Cu 5;
Hg 2;
Ni 55;
Pb 80;
Zn 25
(mg/Nm3)
None

S
50 MAV

UK
50947

(mg/Nm3)
Missing

None

0.5
85

MAV

1540951

(kg/ton)
(%)
0.48 MAV
90
(kg/ton)
(%)

(mg/m3)

S1

Hg: 0.1962

S1

(mg/m3)
0.1965
(ng/m3)

2300954
(mg/m3)

Reference conditions: 11% O2


Rotary kiln
944
mass flow 0.5 kg/h
945
mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
E1
Reference conditions: normal conditions of pressure and temperature: (101.3 kPa, 273K) 10% O2 Normalised fuel gases
E2
other ELVs can be authorized when waste valorization
946
Cement Furnaces and coolers; other emission focus
947
30 minute sample
E1
Reference conditions: normal conditions of pressure and temperature: (101.3 kPa, 273K) 10% O2 Normalised fuel gases
E2
other ELVs can be authorized when waste valorization
948
Cement Furnaces and coolers; other emission focus
949
LV referred of wet effluents
950
data from dry furnaces
951
24 hour sample
952
LV referred of wet effluents
953
data from dry furnaces; If it is not possible to get this value when raw sulphur materials are used, it must be noticed
954
24 hour sample
955
Metals Cu, Pb, V, Rh, Pd, Pt, Mn, Sb, CN, Cr(III), Sn
956
mass flow 25 g/h
957
Cd+Hg+Tl
958
mass flow 1 g/h
959
As+Ni+Cr(VI)+Co
960
mass flow 5 g/h
961
sum of As, Co, Ni, Se, Te, Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, V, Sn
S1
No ELVs exist but the emissions described in EIAs in the permits may not be exceeded. These values are reportidely below
most/all ELVs in other EU countries.
962
30 minute sample
963
As,Cd,Co,Cr,Cu,Hg,Mn,Ni,Pb,Sb,Se,Sn,Te,Tl,V,Zn
964
mass flow 0.02 g/h
965
6-8 hour sample
NL2

77

Existing installations

3.1

DK DK5

FIN

FF2

None

None

None

30

BOD

None

None

None969

COD

None

None

None

Metals and
their
compounds

None

None

None

Phenols

None

None

None

Hydrocarbons

None

None

None

Mineral Oil

None

None

None

(mg/l)
0.1
(mg/l)
5
(mg/l)
None

PH

None

None

None

Toxicity

None

None

None

Water
pollutant
Suspended
solids

DD3

EL

IRL

50966
None
(mg/l)
None

967 , 968

No I.

None

No I.

None

None

No I.

None

None

No I.

None

None

No I.

None

None

No I.

None

None

No I.

5.5-8.5

None

None

No I.

None

None

None

No I.

DAV

(mg/l)
40
(mg/l)
120
(mg/l)
15

FOR DENMARK IT SEEMS AS IF THE ELV FOR NEW INSTALLATIONS (FROM THE REPORTING TOOL)
CORRESPONDE TO THE ELV FOR EXISTING INSTALLATIONS OF THE OLD AGGREGATED TABLE AND VICE
VERSA.

DK5

no waste water is being produced.


quarterly
D3
generally no waste water
966
Requirements for waste water at the point of discharge; waste water from treatment
967
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
968
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
969
There is a permit for water pollutant for 5 separate installations in the area in the permit there are conditions about suspended
solids and BOD. However, this installation has no process water outlet.
F2

78

Existing installations

3.1

79

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

BOD

COD

I
None

None

None

3.1

NL

EE2

30 DAV
None

60
50

750-800E1
300E1
15-150 E2

None

(mg/l)

(mg/l)
(mg/hab.dia)
No data
40
130

(mg/l)

(mg/l)
(mg/hab.dia)
150
75

(mg/l)

None

None

(mg/l)
(mg/hab.dia)
Phenols

None

None

0.5

Hydrocarbons

None

None

(mg/l)
15 970

Mineral Oil

None

PH

None

5
None
(mg/kg)
None

(mg/l)
No data
15
(mg/l)
No data

None
500-750 E1
20 E2

None

800 E3
1500 E1
160-1500 E2
(mg/l)

None

1 E1
0.5-1 E2

None

20-40 E2

None

(mg/l)
None

None

None

None

5-11 E1
5.5-9.5 E2
6-9 E3
Toxicity

None

None

No data

E2

Detailed data, even though no specific parameters requested


No limits required
indirect releases to WWTP
E2
valid only for discharges to rivers and streams
E3
discharges to sea
970
Oil from fat
UK1
E1

80

None

None

UKUK1

Existing installations

3.3

3.3 Installations for the manufacture of flat and container glass with a melting
capacity exceeding 20 tonnes per day
Air pollutant
Particulates

A
50 A1, 971
HHAV

NOx

DKDK1
50

FINFIN1
0.8

None

40
3

(mg/m )

(mg/Nm )

500-1500

None

A1 975 HHAV

(kg/h)
(mg/m3)
550
(mg/m3(n))

F F1
50-150 HHAV
0.2-0.35
50
0.2-0.35 HHAV
(mg/m3)
(kg/t glass)
1500-2000976
2.6-3

(mg/m3)
SOx

450 A2 HHAV

None

550985
18986
1800987
30988
See
footnotes
300
6

(mg/m3(n))
(kg/h)

(mg/m )
HCl

30 A1 HHAV

5
None

1500 989 990

(mg/m3)
(kg/t glass)
1500-1800992
3-3.6
750 996
3-3.6 997
(mg/m3)
(kg/t glass)
50998
175 999

DD1
50 DAV HHAV

EL
100/150

IRL
50972
100973

(mg/m3)

(mg/Nm3)

(mg/m3)

977 DAV HHAV

None

200984

10974 DAV
HHAV

1.2 978
1.4979
1.8980
2.2981
2.2982
3.0983
0.8 991

(g/m3)
0.6-1.8993

994 DAV HHAV

(mg/m3)
None

(g/m3)
30 HHAV

20995

(mg/m3)
None

None

HHAV

101000

DK1

Reference conditions: 10% O2


Reference conditions: 8% O2, 101.3 kPa, 0C
F1
20.8,13.8% O2
D1
Reference conditions: 8% O2
A1
Reference conditions: 8%, 13% O2 or other; O2 depends on kind of process
971
Metals and their compounds included up to 5 mg/m3
972 >0.5 kg/h
973 < 5 kg/h
974
flat glass production
975
if exceeding 2.5 kg/h
976
more constrained values are applied when the limit value for dust is 150 mg/m3 (fork of 700-1100 mg/m3)
977
NOx: Minimum requirement, coupled with a dynamic clause. Use of all possible combustion improving measures and other
measures corresponding to the state of the art.
When refining with nitrate, emissions may not exceed more than twice the values given.
978
Recuperative glass melting furnaces oil fired
979
Recuperative glass melting furnaces gas fired
980
regenerative horseshoe melting furnaces oil fired
981
regenerative horseshoe melting furnaces gas fired
982
regenerative cross fired glass melting furnaces oil fired
983
regenerative cross fired glass melting furnaces gas fired
984
< 5 kg/h
985
in mg/m3; between 1/9-30/4
986
in kg/h; between 1/9-30/4
987
in mg/m3; between 1/5-31/8
988
in kg/h; between 1/5-31/8
989
more constrained values are applied when the limit value for dust is 150 mg/m3 (fork of 700-1100 mg/m3)
990
The ELV depends on the type of glass, type of furnace used and fuel.
991
target value
A2
Reference conditions: 8% O2
992
Only applicable for liquid fuels
993
at a mass flow of 10 kg/h or more for flame-heated furnaces
994
LV depends on fuel quality and melting conditions; depends on type of fuel (oil, gas or fuelmix), refining agent,
stoichiometric conditions in the furnace and cullet content in the batch
995 < 5 kg/h
996
The ELV depends on the type of glass, type of furnace used and fuel
997
The ELV depends on the type of glass, type of furnace used and fuel
998
limit value is doubled in the case of chlorinated glass (FOE: No informationa about its validity)
999
The VLE dependent type of glass, type of furnace and of used fuel
1000
flat glass production
FIN1

81

Existing installations
Air pollutant

A
(mg/m3)

HF

5 A1 HHAV

Metals and
their
compounds

3.3
B

DKDK1
(mg/Nm3)
5
None

(mg/m3)

(mg/Nm3)

5 A1 1002

None

HHAV

FINFIN1

(mg/m )

DD1
(mg/m3)

EL

IRL

5 HHAV

80/100

1.5

3
(mg/m3)

(mg/Nm3)

(mg/m3)

0.21005 HHAV
11006 HHAV
51007 HHAV
(mg/m3)

10/20 1008
10/20 1009
10/20 1010
(mg/Nm3)

1 1011

HHAV
1001

Se 71003
Se 0.12

F F1
(mg/m3)
(g/t glass)
5
35
(mg/m3)
(g/t glass)
5 1004

1012

(mg/m3(n))
(kg/h)

(mg/m3)

(mg/m3)

FOR DENMARK IT SEEMS AS IF THE ELV FOR NEW INSTALLATIONS (FROM THE REPORTING TOOL)
CORRESPONDE TO THE ELV FOR EXISTING INSTALLATIONS OF THE OLD AGGREGATED TABLE AND VICE
VERSA.

1001

flat glass production


Cd 0.1 mg/m3; As 0.1 mg/m3(0.5 mg/m3 for production of lead glass); Co, Ni, Se 1 mg/m3 each; Sb, Pb, Cr, Cu, Mn 5 mg/m3
each; the sum of all listed elements 5 mg/m3 at most
1003
Glass with selenium may be produced only 5 weeks a year.
1004
Contains the sum of the following metals (Cr+Vi+Pb+Cd+Sb+Ni+Co+Se+V). Limit value is only applied to non special
glasses
1005
sum of Hg, Cd, Tl
1006
sum of As, Co, Ni, Se, Te
1007
sum of Sb, Pb, Cr, CN, F, Cu, Mn, Pt, Pd, Rh, V, Sn
1008
Pb
1009
As
1010
Cd
1011
Arsenic nickels and their antinomy
1012
Glass with selenium may be produced only 5 weeks a year.
1002

82

Existing installations

3.3

83

Existing installations

Air pollutant
Particulates

I
1501013
80-1001014
(mg/m3)

NOx

120035001021

3.3

NL
10 NL1 1015
25-210 NL1

P
No data

SOx

18001030

NL1 1022

No data

2.0-5.0 NL2
1 NL2 1024
See
footnotes
1100 NL1
1031

No data

0.9-2.0 NL2
NL3

HCl

S
50 1017 MAV
101018
0.31019

UKUK1
100 1020

(kg/T)

See
footnotes
2 YAV

(mg/m3)

(mg/Nm3)

(kg/t glass)

(mg/m3)

30001032
11001033
2000-31001034
800-19001035
(mg/Nm3)

0.4 YAV
0.6 YAV

7501036
17501037

(kg S/t
glass)
(%S in oil)
None

(mg/m3)

NL3

0.3 NL2 NL3


See
footnotes
1600-2200
1023

(mg/m3)

E
0.71016

(mg/m )

See
footnotes

301038

30 NL1 NL3
0.04-0.08

No data

NL2 NL3

15001025
18001026
20001027
24001028

460
4-40

2700 1029

50

160-360
NL1 1039

(mg/m3)
HF

51040, 1041

See
footnotes
5 NL1 10421043
5-7 NL1 NL3
0.007-0.06

(mg/Nm3)
No data

1-10

(mg/m3)
None

NL2 NL3

10 NL1 NL3
3

(mg/m )

(mg/Nm3)

See
footnotes

UK1

(mg/m3)

Reference conditions: 8% O2, dry


for capacity < 250 tonnes per day and mass flow 0.1 kg/h
1014
for capacity > 250 tonnes per day
NL1
Reference conditions: 8% O2, standard; unit = (mg/m3)
1015
Float glass plant, equipped with DeSOx and dedust
NL3
container glass plant; conventional fired (with or without dedust); oxyfuel fired
NL2
unit = (kg/ton glass)
1016
Container glass; flat glass
1017
Glassmelting; unit = (mg/m3)
1018
feedstock handling; unit = (mg/m3)
1019
smelting; unit = (kg/t glass)
1020
95%ile of 15 minute means
1021
depends on fuel type and furnace type
1022
Float glass plant, equipped with DeSOx and dedust
1023
container glass plant; conventional fired (with or without dedust)
1024
container glass plant; oxyfuel fired
1025
Container glass: end-fired regeneratives furnaces; flat glass; fuel oil
1026
Container glass: end-fired regeneratives furnaces; flat glass; natural gas
1027
Container glass: cross-fired regeneratives furnaces; fuel oil
1028
Container glass: cross-fired regeneratives furnaces; natural gas
1029
95% of 15 minute means
1030
furnace tank
1031
Float glass plant, equipped with DeSOx and dedust
1032
Container glass; fuel oil; SO as SO2
1033
Container glass; natural gas; SO as SO2
1034
flat glass; fuel oil; SO as SO2
1035
flat glass; natural gas; SO as SO2
1036
when burning gas
1037
when burning oil
1038
mass flow 0.3 kg/h
1039
container glass plant; hot-end coating (only one plant, other plants have no standard, or the waste gases from hot-end coating
are directed to the furnace stack and included in the normal stack standards)
1040
HF + others
1041
mass flow 50 g/h
1042
Float glass plant
1043
equipped with DeSOx and dedust
1013

84

Existing installations
Air pollutant
Metals and
their
compounds

I
51044, 1045

3.3
L

NL
None1046
0.2 NL1 NL3

P
No data

E
None

S
Se 2 YAV

UKUK1
Cd: 0.2
Pb: 5
Ni: 1

(g/t glass)

(mg/m3)

1047

1NL1 NL3 1048


5-9.8 NL3
1049

0.00150.025 NL2
NL3 1050

None NL3
1051

(mg/m3)

See
footnotes

1044

Cu, Pb, V, Rh, Pd, Pt, Mn, Sb, CN, Cr(III), Sn


mass flow 25 g/h
1046
equipped with DeSOx and dedust
1047
sum of As, Cd, Hg, Tl, V, Ag
1048
sum of As, Cd, Hg, Tl, V, Ag, Co, Cu-smoke, Pb, Rh, Se, Te
1049
sum of As, Cd, Hg, Tl, V, Ag, Co, Cu-smoke, Pb, Rh, Se, Te, Sb, Ba, Cr (excl Cr(VI)), Mn, Cu, Pd, Pt, T, Sn; unit = (mg/m3)
1050
sum of As, Cd, Hg, Tl, V, Ag, Co, Cu-smoke, Pb, Rh, Se, Te, Sb, Ba, Cr (excl Cr(VI)), Mn, Cu, Pd, Pt, T, Sn; unit = (kg/ton
glass)
1051
some permits dont regulate metals
1045

85

Existing installations

3.3

DK DK6

FINFIN2

EL EL1, EL2

IRL

60

None

None

30

See above

300 DAV 1053

COD

(mg/l)
130

None

None

(mg/l)
130

See above

(mg/l)
500 DAV

TOC

(mg/l)
None

None

None

(mg/l)
None

See above

(mg/l)
None

Total P

None

None

None

None

See above

Fluoride

None

None

None

35 1052
280 1054
(mg/l)
40 1055
150 1056
(mg/l)
201057
(mg/l)
50 1058
(mg/l)
None

See above

Chlorine

None

None

None

None

30
(mg/l)
None

Sulphate

None

None

None

None

See above

Hydrocarbons

None

None

None

See above

800 DAV
(mg/l)
None

Halogenated
organic
compounds

None

None

None

7.5
(mg/l)
2.5

3000
(mg/l)
None
01059 1060

See above

None

Metals and
their
compounds

None

None

None

(mg/l)
None

See above

None

Zn

None

None

None

See above

None

Water
pollutant
Suspended
solids

(mg/l)
10 1061
1 1062
(mg/l)
None

None
301063
(mg/m2)

See above

15 DAV
mg/l
50 DAV
(mg/l)
None

FOR DENMARK IT SEEMS AS IF THE ELV FOR NEW INSTALLATIONS (FROM THE REPORTING TOOL)
CORRESPONDE TO THE ELV FOR EXISTING INSTALLATIONS OF THE OLD AGGREGATED TABLE AND VICE
VERSA.

DK6

no waste water is being produced.


waste waters are led to municipal waste water treatment plant
EL1
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
EL2
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
1052
if the discharge is superior to 500m3/day. Applied to discharge of rivers and streams
1053 temperature: 35 C, continuous measurement method
1054
if the discharge is superior to 500m3/day. Applied to discharge of rivers and streams
1055
if the discharge is superior to 500m3/day. Applied to discharge of rivers and streams
1056
if the discharge is superior to 500m3/day. Applied to discharge of rivers and streams
1057
if the discharge is superior to 500m3/day. Applied to discharge of rivers and streams
1058
when there is a connection to a collective purification plant
1059
AOX; The waste water must not contain any halogenated hydrocarbons originating from auxiliary materials and additives
such as cooling lubricants.
1060
General requirements:
The waste water must not contain any halogenated hydrocarbons originating from auxiliary materials and additives such as
cooling lubricants.
1061
S appliqu pour les verres speciaux, le crystal et le plomb
1062
Pb: S appliqu pour les verres speciaux, le crystal et le plomb
1063
For waste water from the silver-and copper-plating of plate glass (mirror manufacturing), a level of 6 mg/m2 Cu, 3 mg/m2 Ag
and 30 mg/m2 Zn shall apply, each in relation to the hourly production capacity of glass in square metres. The productionspecific load levels refer to the production capacity on which the water discharge licence is based. The hourly contaminant load
is calculated form the contaminant concentration (qualified random sample or 2-hour composite sample) and the hourly
volumetric flow of waste water.
FIN2

86

Existing installations

3.3

87

Existing installations

Water pollutant
Suspended solids

II1 3HAV
80

3.3

NL
90
50 DAV

P
No data
60

COD

(mg/l)
160

(mg/l)
None

(mg/l)
No data

E
750-800E1
80E2
300E3
15-150 E2
150E4
(mg/l)
1500E1
160-500 E2
800 E3

150

150 E4

S
None

UK
50

None

(mg/l)
None

None

None

TOC

(mg/l)
None

None

(mg/l)
No data

(mg/l)
None

Total P

10

None

No data

None

None

None

No data

None

None

None

No data

50 E1
1.6-20 E2 1064
120 E3
(mg/l)
6-12 E2
(mg/l)
None

None

None

300
(mg/l)
5-200
(mg/l)
None

No data

2000 E2
(mg/l)
20-40
(mg/l)

None

None

None

None

No data

E2 1066

None

None

None

No data

1067

None

None

Fluoride
Chlorine
Sulphate
Hydrocarbons
Halogenated
organic
compounds
Metals and their
compounds

(mg/l)
6
(mg/l)
0.2
(mg/l)
1000
(mg/l)
5
(mg/l)
11065
(mg/l)
None

No data

(mg/l)

I1

Al 20-30 E1, 1-2 E2;


As 0.5-1 E2;
Cd 0.1-0.5 E2;
Cr(III) 2-4 E2;
Cr(VI) 0.2-0.5 E2;
Crtot 3-10 E1, E3, 0.2-0.5 E2;
Fe 5-20 E1, 2-10 E2;
Mn 2-10E2, 1-2 E1, E3;
Cu 3-5 E1, E3, 0.2-10 E2;
Hg 0.05 E2;
Ni 2-10 E2;
Pb 0.2-0.5 E2;
Ba 20 E2;
Bo 2-10 E2;
Se 0.03-0.1 E2;
Sn 10 E2

valid for discharges in surface waters


indirect releases to WWTP
valid only for discharges to rivers and streams
E3
discharges to sea
E2
valid only for discharges to rivers and streams
E4
indirect spills to underground waters (infiltration)
1064
This ELV is lower (0.5) in lakes and similars in order to avoid eutrophic problems.
1065
Chlorinated solvent
1066
ELV in accordance to specific EU Directives
1067
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
E1
E2

88

Existing installations
Water pollutant

II1 3HAV

Zn

0.5
(mg/l)

1068
1069

3.3
L

NL

1-61068
(mg/l)

No data

Cr, Cu, Ni, Pb, Zn


toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3

89

E
(mg/l)
5-10 E1 E3, 10 E2 1069
(mg/l)

UK

5
(g/t glass)

None

Existing installations

4.1.1

4.1.1 Chemical installations for the production of benzene


Air pollutant
Particulates

A
No I.

DK
No I.

FIN
None

FF1, HHAV
100 1070,
1071

40 1072

D
50 DAV
150 DAV
501073 DAv

EL
No I.

IRL
No I.

HHAV

CO

No I.

No I.

None

NOx

No I.

No I.

None

(mg/m3)
None

1501074
(mg/m3)
None

No I.

No I.

500 1075,

5001077 DAV

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

1076 HHAV
3

SOx

No I.

No I.

None

(mg/m )
300 3, 1078
HHAV

VOC

Benzene

No I.

No I.

No I.

No I.

None
250 &
0.6
(t/a) &
(kg/t)
60 &
0.14
(t/a) FOE

F1

(mg/m )
110 1080, 1081
HHAV

HHAV

(mg/m )
5001079 DAV
HHAV

(mg/m )
20-150 1082
201083 DAV
HHAV

(mg/m3)

1001084
1501085
(mg/m)

None

51086 HHAV
(mg/m3)

Reference conditions: 273k, 101.3 kPa


for flows < 1 kg/h
1071
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1072
for flows > 1 kg/h
1073
if mass flow > 0.5 kg/h
1074
if mass flow < 0.5 kg/h
1075
for flows > 1kg/h
1076
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1077
if mass flow > 5 kg/h
1078
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1079
if mass flow > 5 kg/h
1080
for flows > 2kg/h and with the exception of methane the limit value around 20 mg/m3 for 39 VOC is considered to be
dangerous
1081
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1082
TOC (Total Organic Compounds), valid for organic substances of different classes
1083
sum of class I organic compounds if their mass flow is > 0.1 kg/h; see class definition in Annex E of GBR 1
1084
sum of class II organic compounds if their mass flow is > 2 kg/h; also valid for sum of coinciding class I and II organic
compounds
1085
sum of class III organic compounds if their mass flow is > 3 kg/h; also valid for sum of coinciding class I to III organic
compounds
1086
sum of class III carcinogenic compounds if their mass flow is > 25 g/h; also valid for sum of coinciding class I to III
carcinogenic compounds; minimisation obligation
FOE
I BELIEVE THAT BY MISTAKE IN THE REPORTING TOOL THE UNIT OF 0.14 IS kg/t AND NOT t/a!!
1070

90

Existing installations

Air pollutant
Particulates

I
501087
1501088
(mg/m3)

4.1.1

NL
0.041 NL1
NL3

(kg/t
benzene)
None

CO

None

NOx

5001090, 1091

1501092 NL2
1.1 NL2 NL3

(mg/m3)

(mg/m3)
(kg/t
benzene)
1.5 NL2 NL3

SOx

VOC

Benzene

5-6001100
51102
201103
1501104
3001105
6001106
(mg/m3)
51109
(mg/m3)

(kg/t
benzene)
1001101 NL1
0.57 NL1 NL3

(mg/m3)
(kg/t
benzene)
51110
(mg/m3)

UK
50

E
150
10-451089
50-150
(mg/Nm3)

S
No I.

100
(mg/Nm3)
6161093
31094
4501095
36-164
(mg/Nm3)

No I.

None

No I.

350 UK1, 1096

(mg/m3)

(mg/m3)

43001097
3001098
240-1240
(mg/Nm3)

No I.

38UK2, 1099

None
1501107
201108

No I.

None

No I.

None

(mg/m3)

(mg/Nm3)
None

1087

mass flow 0.5 kg/h


mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
NL1
Reference conditions: standard
NL3
BTX from aromatic mixture; flare; process furnace; ELV only in kg/ton benzene
1089
focus from other process activities
1090
NOx + SOx
1091
mass flow 5 kg/h
1092
benzene from pygas; process furnace
NL2
Reference conditions: standard, 3% O2
1093
focus from other process activities
1094
focus from other process activities
1095
furnace focus
UK1
Reference conditions: 3% O2, dry
1096
min 10minute sample
1097
SOx as SO2
1098
SOx as SO2; furnace focus
UK2
Standard Temp. & Pressure without correction for water vapour
1099
On gas firing
1100
Valid for substances of different classes
1101
benzene from pygas; vapour recovery unit on tank for benzene section
1102
valid for substances of class I and mass flow 25 g/h
1103
valid for substances of class II and mass flow 0.1 kg/h
1104
valid for substances of class III and mass flow 2 kg/h
1105
valid for substances of class IV and mass flow 3 kg/h
1106
valid for substances of class V and mass flow 4 kg/h
1107
focus from other process activities
1108
furnace focus
1109
mass flow 25 g/h
1110
benzene from pygas; vapour recovery unit on tank for benzene section
1088

91

Existing installations

4.1.1

DK

FIN

F DAV

EL

IRL

No I.

No I.

None

35-100 1111,

None

No I.

No I.

No I.

No I.

1201115
190

No I.

No I.

Water
pollutant
Suspended
solids

COD

1112

(mg/l)
125-300 1113,

BOD

No I.

No I.

None
75000
0.1
(kg/month)
(g/t)
None

TOC

No I.

No I.

None

Fluorides

No I.

No I.

None

BTEX

No I.

No I.

None

Phenol

No I.

No I.

None
150
0.1
(kg/month)
(g/t)
None

0.3

(mg/l)
0.15D1

(mg/l)

(mg/l)

None

0.6 D1

No I.

No I.

None
1000
0.8
1
(kg/month)
(g/t)
(g/t input)
None

10

(mg/l)
2

No I.

No I.

(mg/l)

(mg/l)

1119

None

No I.

No I.

Sulphides

No I.

No I.

Hydrocarbons

No I.

No I.

Metals and
their
compounds

No I.

No I.

1111

1114

(mg/l)

(mg/l)

30-100 1116,

25

No I.

No I.

(mg/l)
None

(mg/l)
None 1118

No I.

No I.

15
(mg/l)
None

None

No I.

No I.

0.05D1

No I.

No I.

No I.

No I.

1117

35 mg/l for the flows > 15 kg/day, otherwise 100 mg/day


les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1113
125 mg/l for the flows > 100 kg/day, otherwise 300 mg/l
1114
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1115
if 80% or more of COD are reduced at WWTP
1116
30 mg/l for the flows > 30 kg/day; otherwise 100mg/l
1117
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1118
increasingly used as monitoring parameter to replace COD
D1
LV before mixed with other waste water
1119
Cr hexavalent: 0.1 mg/l, Pb: 0.5 mg/l, Zn: 2 mg/l, Mn: 1 mg/l, Sn: 2mg/l, Cu: 0.5 mg/l, Cr: 0.5 mg/l, Ni: 0.5 mg/l, Fe+Al:
5mg/l
1112

92

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

II1 3HAV

4.1.1

NL

80

50 NL4 DAV

COD

(mg/l)
160

BOD

(mg/l)
40

(mg/l)
350 NL5
20 NL5
(mg/l)
20 NL4 DAV

TOC

(mg/l)
None

BTEX

6
(mg/l)
None

Phenol

0.5

Fluoride

Sulphides
Hydrocarbons
Metals and

(mg/l)
1
(mg/l)
5
(mg/l)
None

(mg/l)
35 NL4 DAV
30 NL5
(mg/l)
None
30 NL5
(mg/l)
45NL6 DAV
(kg/d)
5 NL4 DAV
10 NL4
(mg/l)
None

UK

12-80E1
300E2
(mg/l)
40-100 E1
800 E2
(mg/l)
10-25 E1
350 E2
(mg/l)
None

No I.

100 UK1

No I.

(mg/l)
15 1120

No I.

(t/day)
5 1121

No I.

(t/day)
190 1122

6-12 E1
(mg/l)
None

No I.

(mg/l)
20 1123
(mg/l)
None

0.5-1 E1 1124

No I.

None

No I.

40 1125
(mg/l)
45 1126
(mg/l)
None

(mg/l)
1-2 E1
(mg/l)
20-40E1
(mg/l)

None
4-1750 NL4

1127

I1

No I.

No I.
No I.

valid for discharges in surface waters


total discharge from WWTP of a large chemical site with many installations, including the above mentioned
valid only for discharges to rivers and streams
E2
discharges to sea
UK1
dried at 105 oC; 24hr composite sample
NL5
discharge from benzene plant
1120
Max. 95%ile = 9 t/day; non-convertible emission limit value
NL5
discharge from benzene plant
1121
Max. 95%ile = 3 t/day; non-convertible emission limit value
1122
24hr composite sample
1123
Max. 95%ile = 15 mg/l
NL6
Discharge from the WWTP of a large chemical site, followed by discharge to municpal waste water treatment plant
1124
Expressed as C6O14H6
1125
Max. 95%ile = 20 mg/l
1126
Max. 95%ile = 30 mg/l
1127
Since no specific metals are requested, see original report for data on Al, As, Ba, Bo, Cd, Cr(III), Cr(VI), Cr, Fe, Mn, Ni, Hg,
Pb, Se, Sn, Cu, Zn
NL4
E1

93

Existing installations
Water
pollutant
their
compounds

II1 3HAV

4.1.1
L

NL

1128

None

Al 1-2 E1;
As 0.5-1 E1;
Cd 0.1-0.5 E1;
Cr(III) 2-4 E1;
Cr(VI) 0.2-0.5 E1;
Crtot 3-10 E2, 0.2-0.5 E1;
Fe 2-10 E1;
Mn 2-10E1;
Cu 3-5 E2, 0.2-10 E1;
Hg 0.05 E1;
Ni 2-10 E1;
Pb 0.2-0.5 E1, 1-2 E2;
Ba 20 E1;
Bo 2-10 E1;
Se 0.03-0.1 E1;
Sn 10 E1
Zn 10 E1; 3-20 E2;
(mg/l)

(g/d)

1128

toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3

94

UK

Existing installations

4.1.2

4.1.2 Chemical installations for the production of ethylene oxide


Air pollutant
Particulates

A
No I.

DK
No I.

FIN

F F1, HHAV
100 1129 1130
40 1131

D
501132 DAV

EL
No I.

IRL
No I.

(mg/m3)
None

No I.

No I.

HHAV

1501133
HHAV

CO

No I.

No I.

(mg/m3)
None

NOx

No I.

No I.

500 1134, 1135

5001136 DAV

No I.

No I.

SOx

No I.

No I.

(mg/m3)
300 1137, 1138

(mg/m3)
5001139 DAV

No I.

No I.

VOC

No I.

No I.

(mg/m3)
110 1140,

(mg/m3)
20-150 1143
201144 DAV

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

1141, 1142

HHAV

HHAV

HHAV

Methane

No I.

No I.

(mg/m3)
None

1001145
1501146
(mg/m)
None

Ethylene

No I.

No I.

None

100 1147,

Formaldehyde

No I.

No I.

None

DAV

None
(mg/m3)
20 1148,, DAV
201149 DAV
HHAV

Ethylene oxide

No I.

No I.

None

(mg/m3)
51150 DAV
HHAV

(mg/m3)

F1

273k, 101.3kPa
for flows < 1 kg/h
1130
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1131
for flows > 1 kg/h
1132
if mass flow > 0.5 kg/h
1133
if mass flow < 0.5 kg/h
1134
for flows > 1kg/h
1135
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1136
if mass flow > 5 kg/h
1137
for flows > 1kg/h
1138
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1139
if mass flow > 5 kg/h
1140
for flows < 2kg/h and with the exception of methane the limit value around 20 mg/m3 for 39 VOC considered as dangerous
1141
for flows > 2kg/h and with the exception of methane the limit value around 20 mg/m3 for 39 VOC considered as dangerous
1142
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1143
TOC (Total Organic Compounds), valid for organic substances of different classes
1144
sum of class I organic compounds if their mass flow is > 0.1 kg/h; see class definition in Annex E of GBR 1
1145
sum of class II organic compounds if their mass flow is > 2 kg/h; also valid for sum of coinciding class I and II organic
compounds
1146
sum of class III organic compounds if their mass flow is > 3 kg/h; also valid for sum of coinciding class I to III organic
compounds
1147
valid for sum of substances of this class
1148
for flows < 2kg/h and with the exception of methane the limit value around 20 mg/m3 for 39 VOC considered as dangerous
1149
sum of class I organic compounds if their mass flow is > 0.1 kg/h; see class definition in Annex E of GBR 1
1150
sum of class III carcinogenic compounds if their mass flow is > 25 g/h; also valid for sum of coinciding class I to III
carcinogenic compounds; minimisation obligation
1129

95

Existing installations

Air pollutant
Particulates

4.1.2

CO

I
501151
1501152
(mg/m3)
None

NOx

5001154, 1155

150NL1 1156

No I.

(mg/m3)

(mg/m3)
None

No I.

None

No I.

SOx
VOC

5-6001162

NL
None

P
No I.

None

No I.

51165
201166
1501167
3001168
6001169
(mg/m3)
Methane

None

Ethylene

None

Formaldehyde

201177, 1178
(mg/m3)
5 1179

Ethylene oxide

(mg/m3)

4500 NL2

1173

(mg/m3)
300 NL2 1174
61176
(mg/m3)
(kg/h)
0.61180
11181
(kg/h)

E
150
50-150 1153
(mg/Nm3)
100
(mg/Nm3)
616 1157
3 1158
450 1159
(mg/Nm3)
4300 1160
300 1161
(mg/Nm3)
None

S
None

UK
None

None

None

None

None

None

None

1.25 1163

None

150 1170
20 1171

1001172

(mg/Nm3)

None

1164

No I.

None

(kg/tonne)
(tonnes/y)
None

No I.

None

None1175

None

No I.

None

None

None

No I.

None

5
0,0625
(tonnes/y)

1250 1182

1151

(mg/m3)

mass flow 0.5 kg/h


mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
1153
focus from other process activities (This comment does not appear in the Reporting Tool))
1154
NOx + SOx
1155
mass flow 5 kg/h
NL1
Reference condition: standard, 3% O2
1156
Process furnace
1157
focus from other process activities
1158
focus from other process activities
1159
furnace focus
1160
SOx as SO2
1161
SOx as SO2; furnace focus
1162
Valid for substances of different classes
1163
The specific value given here corresponds to permitted emission divided by total permitted production
1164
yearly emissions calculated from production data
1165
valid for substances of class I and mass flow 25 g/h
1166
valid for substances of class II and mass flow 0.1 kg/h
1167
valid for substances of class III and mass flow 2 kg/h
1168
valid for substances of class IV and mass flow 3 kg/h
1169
valid for substances of class V and mass flow 4 kg/h
1170
focus from other process activities
1171
furnace focus
1172
yearly emissions calculated from production data
NL2
Reference condition: standard
1173
Regenox; only in permit application, not yet in permit
1174
Regenox; only in permit application, not yet in permit
1175
There is no condition for ethylene, but a limit value for ethyleneoxide is given in the permit: Ethyleneoxide: 0.0625 kg/tonne;
(The specific value given here corresponds to permitted emission divided by total permitted production)
1176
only ELV's in the form of kg/hr; analysers
1177
+others
1178
mass flow 0.1 kg/h
1179
mass flow 25 g/h
1180
only ELV's in the form of kg/hr; analysers
1181
only ELV's in the form of kg/hr; scrubber loading station
1182
24hr averaging period
1152

96

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

A
No I.

conductivity

No I.

4.1.2

F DAV

EL

IRL

No I.

35-100 1183,

None

No I.

No I.

No I.

(mg/l)
None

None

No I.

No I.

None

No I.

No I.

DK

FIN

1184

1185,

BOD

No I.

No I.

30-100

COD

No I.

No I.

(mg/l)
125-300 1187,

TOC

No I.

No I.

BTEX

No I.

Halogenated
organic
compounds

No I.

1186

No I.

No I.

(mg/l)
None

(mg/l)
75 1189
2500 1190
About 90% 1191
(COD
reduction rate)
(mg/l)
None1192

No I.

No I.

No I.

None

None

No I.

No I.

No I.

None

11193 or
20 (g/t)

No I.

No I.

1188

(mg/l)

1183

for flows > 15 kg/day; otherwise 100 mg/l


les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1185
30 mg/l for the flows > 30 kg/day; otherwise 100mg/l
1186
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1187
125 mg/l for the flows > 100 kg/day; otherwise 300mg/l
1188
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1189
if COD > 750 mg/l waste water reduction of 90% is required
1190
if COD > 50000 mg/l in untreated waste water
1191
The COD limit values in the water discharge licences are calculated upon different reduction rates for the COD load of the
individual waste water flows. For waste water flows whose COD concentration at the site of occurrence is
a) more than 50 000 mg/l, a COD concentration of 2 500 mg/l shall apply
b) more than 750 mg/l, a COD concentration equivalent to a 90% reduction in COD shall apply
c) 750 mg/l or less, a COD concentration of 75 mg/l shall apply
d) less than 75 mg/l, the actual COD concentration at the site of occurrence shall apply.
The total load is the sum of the individual loads from the individual waste water flows. In general, this calculation results in a
COD limit value equivalent to a reduction of about 90% of the total COD load., requirement for waste water at the point of
discharge
1192
increasingly used as monitoring parameter to replace COD
1193
requirements for waste water prior to blendin, determined as AOX (adsorbable halogenated organic compounds)
1184

97

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

II1 3HAV
80

4.1.2

NLNL3

50 DAV

No I.

None

No I.

12-80E1
300E2
1000E3
(mg/l)
2500 E1
5000 E3
(mg/l)
10-25 E1
350 E2
(mg/l)
40-100 E1
800 E2
1750 E3
(mg/l)
None

No I.

None1194

None

No I.

0.5-1 E1, 1196

11197

(mg/l)

(mg/l)

30

DAV

(mg/l)
None

(mg/l)

conductivity
BOD

40

20 DAV

(mg/l)
160

(mg/l)

COD

TOC

(mg/l)
None

BTEX

None

Halogenated
organic
compounds

11195

35 DAV
(mg/l)
45 DAV
None
(kg/d)
0.015 DAV

(mg/l)

(kg/d)

No I.
No I.
No I.

I1

FOE

SS1

UK

None
None
None

None

valid for discharges in surface waters


total discharge from WWTP of a large chemical site with many installations, including the above mentioned
there are no LV for water discharges
E1
valid only for discharges to rivers and streams
E2
discharges to sea
E3
discharges to WWTP
1194
Benzene, Ethylbenzene and Xylene compounds are forbidden by some Autonomic Government regulations
FOE
(this comment does not appear in the Reporting Tool))
1195
chlorinated solvent
1196
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
1197
dichloroethane to water
NL3
S1

98

Existing installations

4.1.3

4.1.3 Chemical installations for the production of formaldehyde


Air pollutant
Particulates

CO
NOx

VOC

AA1 HHAV
101198 or
none
(mg/m3)
100 or
none
(mg/m3)
100-350
or none
(mg/m3)
201209 or
none

Methanol

(mg/m3)
None or
51217
(mg/m3)
None

Dimethyl ether

None

Formaldehyde

DK
No I.

FIN
None

F F1 HHAV
100 1199, 1200
40 1201
(mg/m3)
None

No I.

None

No I.

None

No I.

None
50

500 1205,
500 1207, 1208
(mg/m3)
110 1210
110 1212, 1213

No I.

(mg/m3)
None

No I.
No I.

D HHAV
50 DAV
150 DAV
501202 DAV
1501203
(mg/m3)
None
1001204 DAV
(mg/m3)
5001206 DAV

EL
100/150

IRL
No I.

(mg/Nm3)
None

No I.

None

No I.

None

No I.

(mg/m3)
None

(mg/m3)
20-150 1211
201214 DAV
1001215
1501216
(mg/m)
20 1218, DAV

None

No I.

None

None

(mg/m3)
150 1219,

None

No I.

None

None

(mg/m3)
150 1220 ,

None

No I.

DAV

DAV

(mg/m3)

A1

Reference conditions: 3% O2
Reference conditions: 273 k, 101.3kPa
1198
Calculated value
1199
for flows < 1 kg/h
1200
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1201
for flows > 1 kg/h
1202
if mass flow > 0.5 kg/h
1203
if mass flow < 0.5 kg/h
1204
state of the art for catalytic waste gas cleaning
1205
for the flows > 2 kg/h
1206
if mass flow > 5 kg/h
1207
for the flows > 1 kg/h
1208
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1209
as organic C
1210
for flows > 1kg/h
1211
TOC (Total Organic Compounds), valid for organic substances of different classes
1212
for flows > 2kg/h and with the exception of methane the limit value around 20 mg/m3 for 39 VOC considered as dangerous
1213
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1214
sum of class I organic compounds if their mass flow is > 0.1 kg/h; see class definition in Annex E of GBR
1215
sum of class II organic compounds if their mass flow is > 2 kg/h; also valid for sum of coinciding class I and II organic
compounds
1216
sum of class III organic compounds if their mass flow is > 3 kg/h; also valid for sum of coinciding class I to III organic
compounds
1217
Limit value in the exhaust air
1218
valid for sum of substances of this class
1219
valid for sum of substances of this class
1220
valid for sum of substances of this class
F1

99

Existing installations

Air pollutant
Particulates
CO

I
501221
1501222
(mg/m3)
None

NOx

5001225, 1226

VOC

(mg/m3)
5-6001230
1232

Formaldehyde

5
201233
1501234
3001235
6001236
(mg/m3)
201239, 1240

4.1.3

NLNL1
10NL2
NoneNL3
(mg/m3)
None NL2
75 NL3 HHAV
(mg/m3)
None NL2
25 NL3 HHAV

No data

(mg/m3)
None NL2
150 NL3

No data

(mg/m3)
5-20 NL2
0 NL3 HHAV

No data

(mg/m3)

Methanol

1501243, 1244

Dimethyl ether

(mg/m3)
6001246, 1247

5 NL2 HHAV
0 NL3 HHAV
(mg/m3)
15 NL2 HHAV
None NL3
(mg/m3)

(mg/m )

No data

E
150
50-1501223
(mg/Nm3)
100
(mg/Nm3)
616 1227
3 1228
450 1229
(mg/Nm3)
None

S
None

UK
20

None

(mg/m3)
1001501224
(mg/m3)
None

None

20-801231

None

1237

150
20 1238

HHAV

(mg/m3)

P
No data

No data
No data

NL1

(mg/Nm3)
None

None
None

20
0.021241
5
(mg/Nm3)
(kg/tonne)
(tonnes/y)
None
None

Reference condition: standard


mass flow 0.5 kg/h
1222
mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
NL2
metal oxide process
NL3
silver process
1223
focus from other process activities (this does not appear anywhere)
1224
Median range small sample available
1225
NOx + SOx
1226
mass flow 5 kg/h
1227
focus from other process activities
1228
focus from other process activities
1229
furnace focus
1230
Valid for substances of different classes
1231
Median range small sample available
1232
valid for substances of class I and mass flow 25 g/h
1233
valid for substances of class II and mass flow 0.1 kg/h
1234
valid for substances of class III and mass flow 2 kg/h
1235
valid for substances of class IV and mass flow 3 kg/h
1236
valid for substances of class V and mass flow 4 kg/h
1237
focus from other process activities
1238
furnace focus
1239
+others
1240
mass flow 0.1 kg/h
1241
The specific value given here corresponds to permitted emission divided by total permitted production
1242
2hr rolling average
1243
+others
1244
mass flow 2 kg/h
1245
2hr rolling average
1246
+others
1247
mass flow 4 kg/h
1221

100

(mg/m3)
51242

(mg/m3)
51245
(mg/m3)
None

Existing installations

4.1.3

F DAV

EL EL9, EL10

IRL

No I.

35 1248, 1249

None

See above

No I.

None

No I.

(mg/l)
125 1250,

See above

No I.

BOD

None

No I.

See above

No I.

TOC

None

No I.

(mg/l)
30 1255, 1256
(mg/l)
None

75 1252
2500 1253
About
90%1254
(COD
reduction
rate)
(mg/l)
None
None 1257

See above

No I.

Total N

None

No I.

30 1258,

501260

See above

No I.

Total P

None

No I.

See above

No I.

Halogenated
organic
compounds

None

See above

No I.

Formaldehyde
Methanol

Water
pollutant
Suspended
solids

A
None

COD

DK

FIN

1251

1259

No I.

(mg/l)
10 1261, 1262
(mg/l)
1 1263, 1264

(mg/l)
2
(mg/l)
1 1265

None

No I.

(mg/l)
None

(mg/l)
None

See above

No I.

None

No I.

None

None

See above

No I.

EL9
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
EL10
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
1248
35 mg/l for flows > 15 kg/day, otherwise 100 mg/l
1249
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1250
125 mg/l for flows > 100 kg/day, otherwise 300 mg/l
1251
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1252
if COD > 750 mg/l waste water reduction of 90% is required
1253
if COD > 50000 mg/l in untreated waste water
1254
The COD limit values in the water discharge licences are calculated upon different reduction rates for the COD load of the
individual waste water flows. For waste water flows whose COD concentration at the site of occurrence is
a) more than 50 000 mg/l, a COD concentration of 2 500 mg/l shall apply
b) more than 750 mg/l, a COD concentration equivalent to a 90% reduction in COD shall apply
c) 750 mg/l or less, a COD concentration of 75 mg/l shall apply
d) less than 75 mg/l, the actual COD concentration at the site of occurrence shall apply.
The total load is the sum of the individual loads from the individual waste water flows. In general, this calculation results in a
COD limit value equivalent to a reduction of about 90% of the total COD load., requirement for waste water at the point of
discharge
1255
30 mg/l for flows > 30 kg/day, otherwise 100 mg/l
1256
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1257
increasingly used as monitoring parameter to replace COD
1258
flows > 50 kg/day: 30 mg/l, flows > 150 kg/day: 15 mg/l, flows > 300 kg/day: 10 mg/l
1259
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1260
TIN; if the elimination of nitrogen is > 75% in WWTP, 75 mg/l is possible
1261
flow > 15 kg/day: 10 mg/l; flow > 40 kg/day: 2 mg/l; flow > 80 kg/day: 1 mg/l
1262
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1263
in AOX and EOX
1264
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1265
AOX; before blending with other waste water

101

Existing installations
Water
pollutant

4.1.3
B

DK

FIN

102

F DAV

EL EL9, EL10

IRL

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

II1 3HAV
80

4.1.3

None

No data

12-80E1
300E2
1000E3
(mg/l)
40-100 E1
800 E2
1750 E3
(mg/l)
10-25 E1
350 E2
(mg/l)
None

None

10-50 E1,

None

60

COD

(mg/l)
160

BOD

(mg/l)
40

(mg/l)
None

TOC

(mg/l)
None

None

Total N

Total P

1266

See
footnotes
10

S S1

NL

1500NL4
500 NL4 DAV

40 NL5 DAV

(mg/l)
No data
150
(mg/l)
No data
40
(mg/l)
No data
No data
10

(mg/l)

(mg/l)

None

No data
10

1267

UK

None

None

None

E2

120
(mg/l)
10-20 E1,

None

30 E2
(mg/l)
0.5-4 E1, 1270

None

1268

(mg/l)
11269

None

(mg/l)
No data

Formaldehyde

(mg/l)
None

1000 NL4

No data

(mg/l)
None

None

Methanol

None

(mg/l)
300 NL4 DAV
(mg/l)

No data

None

None

Halogenated
organic
compounds

DAV

I1

valid for discharges in surface waters


there are no LV for water discharges
E1
valid only for discharges to rivers and streams
E2
discharges to sea
E3
discharges to WWTP
NL4
discharge to biological WWTP, so not into environment
1266
N-NH4 = 15 mg/l, N-NO2 = 0.6 mg/l, N-NO3 = 20 mg /l
NL5
total discharge from WWTP of a large chemical site with many installations, including the above mentioned discharge to
biological WWTP, so not into environment
1267
This ELV must be lower than 10 mg/l (total N as N2) in lakes and similars
1268
This ELV is lower (0.5) in lakes and similars in order to avoid eutrophic problems.
1269
chlorinated solvent
1270
AOX, EOX, VOX; Benzene, Ethylbenzene and Xylene compounds are forbidden by some Autonomic Government
regulations (I cant find this in the REPORTING TOOL, instead there is the general remark for the metals of category
4.1.1)
S1

103

Existing installations

4.1.4

4.1.4 Chemical installations for the production of vinyl chlorine monomer


Air pollutant
Particulates

A
No I.

DK
No I.

FIN

FF1 HHAV
100 1271,
1272

40 1273

CO

No I.

(mg/m3)
None

No I.

NOx

No I.

No I.

SOx

No I.

No I.

VOC

No I.

No I.

HCl

No I.

No I.

HF

No I.

No I.

Vinyl chloride
monomer

No I.

No I.

1276, 1277

500
(mg/m3)
300 1279, 1280
(mg/m3)
110 1282, 1283

(mg/m3)
50 1288, 1289
(mg/m3)
5 1291 1292
(mg/m3)
None

D HHAV
50 DAV
150 DAV
501274 DAv
151275 FOE
(mg/m3)
None
1278 DAV

500
(mg/m3)
5001281 DAV
(mg/m3)
20-150 1284
201285 DAV
1001286
1501287
(mg(m)
301290 DAV
(mg/m3)
51293 DAV
(mg/m3)
51294 DAV

EL
No I.

IRL
No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

(mg/m3)

F1

Reference conditions: 273 oK, 101.3 kPa


for flows < 1 kg/h
1272
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1273
for flows > 1 kg/h
1274
if mass flow > 0.5 kg/h
1275
if mass flow < 0.5 kg/h
FOE
I BELIEVE THAT IT IS A TYPING ERROR, CONSIDERING THE VALUES OF RELEVANT INDUSTRIES
(4.1.1, 4.1.2, 4..1.3)
1276
for flows > 1 kg/h
1277
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1278
if mass flow > 5 kg/h
1279
for flows > 1 kg/h
1280
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1281
if mass flow > 5 kg/h
1282
for flows > 2 kg/ h and with the exception of methane the limit value is around 20 mg/m3 for 39 VOC considered as
dangerous
1283
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1284
TOC (Total Organic Compounds), valid for organic substances of different classes
1285
sum of class I organic compounds if their mass flow is > 0.1 kg/h; see class definition in Annex E of GBR 1
1286
sum of class II organic compounds if their mass flow is > 2 kg/h; also valid for sum of coinciding class I and II organic
compounds
1287
sum of class III organic compounds if their mass flow is > 3 kg/h; also valid for sum of coinciding class I to III organic
compounds
1288
for flows > 1 kg/h
1289
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1290
sum of vapourous or gaseous inorganic chlorine compounds (class III gaseous inorganic compounds) if their mass
flow is > 0.3 kg/h; also valid for sum of coinciding class I to III inorganic compounds
1291
for flows > 500 g/h
1292
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1293
sum of Br, F and its vapourous or gaseous compounds as well as Cl2, H2S and HCN (class II gaseous inorganic compounds)
if their mass flow is > 50 g/h; also valid for sum of coinciding class I and II inorganic compounds
1294
sum of class III carcinogenic compounds if their mass flow is > 25 g/h; also valid for sum of coinciding class I to III
carcinogenic compounds, sum of vapourous or gaseous inorganic chlorine compounds (class III gaseous inorganic
compounds) if their mass flow is > 0.3 kg/h; also valid for sum of coinciding class I to III inorganic compounds
1271

104

Existing installations
Air pollutant
Ethylene
dichloride

A
No I.

PCDD/PCDF

No I.

Chlorine

No I.

4.1.4
B

FF1 HHAV
None

D HHAV
1501295,

EL
No I.

IRL
No I.

No I.

None

201296 DAV
(mg/m3)
None 1297

No I.

No I.

No I.

None

No I.

No I.

DK
No I.

FIN

1295

DAV

51298 DAV
(mg(m)

1,2-ethylene dichloride
sum of class I organic compounds if their mass flow is > 0.1 kg/h; see class definition in Annex E of GBR 1
1297
minimisation obligation
1298
sum of vapourous or gaseous inorganic chlorine compounds (class III gaseous inorganic compounds) if their mass flow is >
0.3 kg/h; also valid for sum of coinciding class I to III inorganic compounds
1296

105

Existing installations

Air pollutant
Particulates
CO

I
501299
1501300
(mg/m3)
None

NOx

5001303, 1304
(mg/m3)

SOx
VOC

HCl
HF
Vinyl chloride
monomer

5-6001312
51313
201314
1501315
3001316
6001317
(mg/m3)
301320
(mg/m3)
51321, 1322
(mg/m3)
51323, 1324

4.1.4

NLNL1 NL2
None

P
No I.

100
(mg/m3)
5001305
1051306

No I.
No I.

(mg/m3)
None

No I.

None

No I.

E
150
10-45 1301
(mg/Nm3)
100
(mg/Nm3)
616 1307
3 1308
450 1309
(mg/Nm3)
4300 1310
300 1311
(mg/Nm3)
None

S
None

UK
201302

None WAV/Y

(mg/m3)
None

None WAV

None

None

None

0.59 WAV /

None

150 1318
20 1319

0.3 WAV /

MAV / TAV

MAV / TAV /Y

30 MAV
(mg/m3)
None

No I.

(mg/Nm3)
None

(kg/tonne)
None WAV

None

No I.

None

None

None

5 MAV

No I.

43.3

0.25 WAV /

None

MAV / TAV

0.15 WAV /

MAV / TAV /Y

Ethylene
dichloride
PCDD/PCDF
Chlorine

(mg/m3)
301325

(mg/m3)
5 MAV

(mg/m3)
0.011327
(mg/m3)
51328
(mg/m3)

(mg/m3)
None
5 MAV
(mg/m3)

(kg/tonne)

No I.

(mg/Nm3)
None

1326

None

No I.

None

None

None

No I.

None

None

None

NL1

Reference conditions: standard


ELVs will be revised within 1 year
1299
mass flow 0.5 kg/h
1300
mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
1301
focus from other process activities
1302
Standard Temp. and Pressure without correction from water vapour
1303
NOx + SOx
1304
mass flow 5 kg/h
1305
general chlorinated compounds incinerator (continuous)
1306
EDC cracker (continuous)
1307
focus from other process activities
1308
focus from other process activities
1309
furnace focus
1310
SOx as SO2
1311
SOx as SO2; furnace focus
1312
Valid for substances of different classes
1313
valid for substances of class I and mass flow 25 g/h
1314
valid for substances of class II and mass flow 0.1 kg/h
1315
valid for substances of class III and mass flow 2 kg/h
1316
valid for substances of class IV and mass flow 3 kg/h
1317
valid for substances of class V and mass flow 4 kg/h
1318
focus from other process activities
1319
furnace focus
1320
mass flow 0.3 kg/h
1321
HF + others
1322
mass flow 50 g/h
1323
+ others
1324
mass flow 25 g/h
1325
mass flow 0.1 g/h
1326
Incl. in VOC
1327
mass flow 0.02 g/h
1328
mass flow 50 g/h
NL2

106

Existing installations

4.1.4

F DAV

DD1

EL

IRL

35-100 1329

None

No I.

No I.

No I.

No I.

(mg/l)
None

751333
25001334
About 90% 1335
(COD
reduction rate)
(mg/l)
None1336

No I.

No I.

No I.

None

None

No I.

No I.

No I.

No I.

None

No I.

No I.

Vinyl chloride
monomer

No I.

No I.

4 1338, 1339

None
51337
(g/tEDC)
None

No I.

No I.

Halogenated
organic
compounds

No I.

No I.

(mg/l)
1 1340, 1341

5 1342

No I.

No I.

No I.

No I.

Water
pollutant
Suspended
solids

DK

FIN

No I.

No I.

COD

No I.

No I.

(mg/l)
125-300

TOC

No I.

No I.

PCDD/PCDF

No I.

Ethylene
dichloride

1330

1331 1332

2
(mg/l)

Metals and
their
compounds

No I.

No I.

D1

1343

1344

(g/t EDC)
Cu: 0.5 1345

(mg/l)

(mg/l)

this category includes production of EDC


35 mg/l for the flow > 15 kg/day; otherwise 100 mg/day
1330
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1331
125 mg/l for flows > 100 kg/day; otherwise 300 mg/l
1332
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1333
if COD > 750 mg/l waste water reduction of 90% is required
1334
if COD > 50000 mg/l in untreated waste water
1335
The COD limit values in the water discharge licences are calculated upon different reduction rates for the COD load of the
individual waste water flows. For waste water flows whose COD concentration at the site of occurrence is
a) more than 50 000 mg/l, a COD concentration of 2 500 mg/l shall apply
b) more than 750 mg/l, a COD concentration equivalent to a 90% reduction in COD shall apply
c) 750 mg/l or less, a COD concentration of 75 mg/l shall apply
d) less than 75 mg/l, the actual COD concentration at the site of occurrence shall apply.
The total load is the sum of the individual loads from the individual waste water flows. In general, this calculation results in a
COD limit value equivalent to a reduction of about 90% of the total COD load., requirement for waste water at the point of
discharge
1336
increasingly used as monitoring parameter to replace COD
1337
requirement for waste water prior to blending
1338
for flows > 10 g/day
1339
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1340
in AOX and EOX
1341
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1342
AOX; before blending with other waste water
1343
requirement for waste water prior to blending, the load level refers to the production capacity for purified EDC,
determined as AOX (adsorbable halogenated organic compounds)
1344
Cr hexavalent: 0.1 mg/l, Pb: 0.5 mg/l, Zn: 2 mg/l, Mn: 1 mg/l, Sn: 2mg/l, Cu: 0.5 mg/l, Cr: 0.5 mg/l, Ni: 0.5 mg/l, Fe+Al:
5mg/l
1345
before blending with other waste water
1329

107

Existing installations
Water
pollutant
Suspended
solids

II1 3HAV
80

COD

(mg/l)
160

TOC

(mg/l)
None

4.1.4
L

NLNL3

30 DAV
50
None
(mg/l)
100 DAV
300

No I.

12-80E1
300 E2
FOE
1000 E3
(mg/l)
40-100 E1
800 E2
1750 E3
(mg/l)
None

0.037 WAV

(mg/l)
None

No I.

No I.

UK
30

WAV

0.5
(kg/tonne)
None

(mg/l)
None

0.093 DAV

None

DAV

PCDD/PCDF

None

Ethylene
dichloride

None

3
(ng/l)
0.03 DAV
0.2
(mg/l)
None

Vinyl chloride
monomer

None

Halogenated
organic
compounds

11346

0.1 DAV
1

(mg/l)
Cu: 0.1

(mg/l)
Cu: 0.1 DAV
0.3

Metals and
their
compounds

No I.

None

0.05
(kg/tonne)
None Y

No I.

None

0.62 WAV

None
None

WAV

No I.

None

No I.

0.5-4 E1 1347

No I.

(mg/l)
Cu: 3-5 E2 E3, 0.2-10 E1

0.5
(g/tonne)
0.31 WAV
0.25WAV
(g/tonne)
None WAV

1348

None TAV

None

None

None

1349

Al 1-2 E1;
As 0.5-1 E1;
Cd 0.1-0.5 E1;
Cr(III) 2-4 E1;
Cr(VI) 0.2-0.5 E1;
Crtot 3-10 E2, E3, 0.2-0.5 E1;
Fe 2-10 E1;
Mn 2-10E1;
Hg 0.05 E1;
Ni 2-10 E1;
Pb 0.2-0.5 E1, 1-2 E2 E3;
Ba 20 E1;
Bo 2-10 E1;
Se 0.03-0.1 E1;
Sn 10 E1
Zn 10E1, 3-20 E2 E3

I1

valid for discharges in surface waters


total discharge from WWTP of a large chemical site with many installations, including the above mentioned
valid only for discharges to rivers and streams
E2
discharges to sea
E3
discharges to WWTP
FOE
Probably by type error the ELV 1000 was submitted as 100 in the Reporting Tool (see relevant categories 4.1.1, 4.1.2
4.1.3)
1346
chlorinated solvent
1347
AOX, EOX, VOX; Benzene, Ethylbenzene and Xylene compounds are forbidden by some Autonomic Government
regulations (this comment does not appear in the Reporting Tool, instead it appears the general remark for the metals, see
bellow)
1348
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
1349
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
NL3
E1

108

Existing installations
Water
pollutant

II1 3HAV
(mg/l)

4.1.4
L

NLNL3

(mg/l)

E
(mg/l)

109

UK

Existing installations

4.2.1

4.2.1 Chemical installations for the production of ammonia


Air pollutant
Particulates

AA1 A2
None

DK
No I.

FIN

F F1 HHAV
100 1350,

EL
100/150

IRL IRL7
20

(mg/m3)
None

50
150
501353 DAV
1001354
(mg/m3)
None

(mg/Nm3)
None

(kg/h)
100

500 1355,

500 DAV

None

300

None

None

None

None

20

None

(kg/h)
12
(kg/h)

1351

40 1352
CO

None

No I.

NOx

200

No I.

1356

DHHAV

DAV, HHAV

HHAV

1357 DAV

SOx

(mg/m3)
None

50
(mg/m3)
500 DAV

No I.

(mg/m3)
300 1358,

501360 DAV
(mg/m3)
51361 HHAV
(mg/m3)
HHAV

1359

H2S

None

No I.

(mg/m3)
None

Amines

None

No I.

None

Ammonia

10
(mg/m3)

No I.

50 1368
(mg/m3)

A1

HHAV

20 1362
100 1363
150 1364
201365
1001366
1501367
(mg/m3)
None

Reference conditions: 3% O2
measurement every year
F1
Reference conditions: 273 oK, 101.3 kPa
IRL7
for combustion gases 273K, 101.3 kPa, dry gas, 3% O2 for liquid and gas fuels, 6 % O2 for solid fuels;
For non-combustion gases 273 K, 101.3 kPa, no correction for O2 or water
1350
for flows < 1 kg/h
1351
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1352
for flows > 1 kg/h
1353
if mass flow > 0.5 kg/h
1354
if mass flow < 0.5 kg/h
1355
flows >1 kg/h
1356
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1357
if mass flow > 5 kg/h
1358
for flows > 1 kg/h
1359
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1360
if mass flow > 5 kg/h
1361
if mass flow > 50 g/h
1362
valid for different classes
1363
valid for different classes
1364
valid for different classes
1365
sum of class I organic compounds if their mass flow is > 0.1 kg/h; see class definition in Annex E of GBR 1
1366
sum of class II organic compounds if their mass flow is > 2 kg/h; also valid for sum of coinciding class I and II compounds
1367
sum of class III organic compounds if their mass flow is > 3 kg/h; also valid for sum of coinciding class I to III compounds
1368
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
A2

110

Existing installations

Air pollutant
Particulates

4.2.1

CO

I
501369
1501370
(mg/m3)
None

NL
20 NL1 1371

P
No data

(mg/m3)
None

No data

NOx

5001374, 1375

100-330

No data

(mg/m3)

(mg/m3)
None

No data

NL2 1376
HHAV

EE1
1301372
(mg/Nm3)
1001373
(mg/Nm3)
6501377
4501378

S
No I.

UKUK1
None

No I.
No I.

20
(mg/m3)
1000

No I.

(mg/m3)
None

No I.

None

None

No data

Amines

51382, 1383
(mg/m3)
None1384

(mg/Nm3)
52001379
20001380
7001381
(mg/Nm3)
None

None

No data

None

No I.

None

Ammonia

250 1385

30 NL1 1386

No data

None

No I.

None

(mg/m3)

(mg/m3)

SOx

H2S

HHAV

E1

furnace focus
Reference conditions: standard Temp. And Pressure; 3% O2, dry
1369
mass flow 0.5 kg/h
1370
mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
NL1
Reference conditions: standard
1371
Process furnace of the reformer
1372
liquid fuels; P > 5 MWt
1373
gaseous fuels
1374
NOx + SOx
1375
mass flow 5 kg/h
NL2
Reference conditions: standard, 3% O2
1376
Process furnace of the reformer
1377
P > 5 MWt (fueloil)
1378
P > 5 MWt (gasoil)
1379
heavy fuel
1380
low sulphur content fuels
1381
gasoil
1382
+ others
1383
mass flow 50 g/h
1384
LV for single substances
1385
mass flow 2 kg/h
1386
CO2 removal
UK1

111

Existing installations

4.2.1

DK

FIN

EL EL11,

IRL

35 1387
35-100 1388

None

See above

35 DAV

See above

(mg/l)
None

(mg/l)
30 1397 1398

2-31392
751393
25001394
2 31395 (kg/t)
about 90%1396
(COD
reduction rate)
See footnotes
None

None

None

See above

25 DAV
(mg/l)
None

See above

100 DAV

See above

(mg/l)
30 DAV
(mg/l)

COD

None

No I.

(mg/l)
125 1390 1391

BOD

None

No I.

TOC

None

No I.

None

F DAV

Water
pollutant
Suspended
solids

No I.

EL12

1389

1399 1400

Total N

None

No I.

30

Methanol

None

No I.

(mg/l)
None

EL11

1401 1402

4-14
501403

(mg/l)
None

See above

Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
EL12
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
1387
35 mg/l for flows > 15 kg/day
1388
35 mg/l for the flow > 15 kg/day; otherwise 100 mg/day
1389
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1390
125 mg/l for flws > 100 kg/day, otherwise 300 mg/l
1391
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1392
Unit = kg/t
1393
COD < 750mg/l; if COD > 750 mg/l in treated waste water, a reduction of 90% is required;
COD < 75 mg/l, the actual COD concentration at the site of occurrence shall apply;
Unit = mg/l
1394
If COD > 50000 mg/l in untreated waste water; Unit = mg/l
1395
release per ton of final product if authorized as part of fertilizer production
1396
The COD limit values in the water discharge licences are calculated upon different reduction rates for the COD load of the
individual waste water flows. For waste water flows whose COD concentration at the site of occurrence is
a) more than 50 000 mg/l, a COD concentration of 2 500 mg/l shall apply
b) more than 750 mg/l, a COD concentration equivalent to a 90% reduction in COD shall apply
c) 750 mg/l or less, a COD concentration of 75 mg/l shall apply
d) less than 75 mg/l, the actual COD concentration at the site of occurrence shall apply.
The total load is the sum of the individual loads from the individual waste water flows. In general, this calculation results in a
COD limit value equivalent to a reduction of about 90% of the total COD load., requirement for wastewater at the point of
discharge
1397
30mg/l for flows > 30 kg/day; otherwise 100 mg/l
1398
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1399
flows > 50 kg/day: 30 mg/l, flow > 150 kg/day: 15 mg/l, flow > 300 kg/day: 10 mg/l
1400
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1401
from ammonia; Unit = kg/t
1402
release per ton of final product if authorized as part of fertilizer production, sum of ammonia, nitrite and nitrate nitrogen
(TNb)
1403
TIN, sum of ammonia, nitrite and nitrate nitrogen; Unit = mg/l;if the elimination of nitrogen is > 75% in WWTP, 75 mg/l is
possible (TNb)

112

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

II1 3HAV
80
(mg/l)

COD

160
(mg/l)

BOD

40
(mg/l)

TOC

None

Total N

1404

4.2.1

NLNL3

UK

75 DAV

No data

No I.

100

100

60

(mg/l)
(ton/4 weeks)
150 DAV

(mg/l)

80-300E2
300E3
1000E4
(mg/l)

No I.

None

175

150

(mg/l)
(ton/4 weeks)
15 DAV
10
(mg/l)
(ton/4 weeks)
None

(mg/l)

40-100 E2
800 E3
1750 E4
(mg/l)

No data
40
(mg/l)

25-60 E2
350 E3
(mg/l)

No I.

None

No data

None

No I.

None

25 DAV

No data

10-50 E2

No I.

401406

100

120 E3
10-20 E2

(mg/l)

120 E3
(mg/l)

No data

None

40

Methanol

None

(mg/l)

(mg/l)
(ton/4 weeks)
None

I1

No data

1405

1407

(mg/l)
No I.

valid for discharges in surface waters


total discharge from WWTP of a large chemical site with many installations, including the above mentioned
E2
valid only for discharges to rivers and streams
E3
discharges to sea
E4
discharges to WWTP
1404
N-NH4 = 15 mg/l, N-NO2 = 0.6 mg/l, N-NO3 = 20 mg /l
1405
This ELV must be lower than 10 mg/l (total N as N2 in lakes and similars)
1406
Ammoniacal Nitrogen as N
1407
This ELV must be lower than 10 mg/l (total N as N2 in lakes and similars)
NL3

113

None

Existing installations

4.2.2

4.2.2 Chemical installations for the production of nitric acid


Air pollutant
Particulates

A
None

DK
No I.

FIN
None

F F1 HHAV
100 1408 ,

EL
100/150

IRL
None

50
150
501411 DAV
1501412
(mg/m3)
None

(mg/Nm3)
None

None

450 DAV

5/8

300 1415

(mg/m3)

(mg/m3)

(kg/t)1416

(mg/m3)

1.3
(kg/t)

None

None

None

1409

40 1410
N2O

None

No I.

None

NOx

450

No I.

200
1.9
(t/a)
(kg/t)
None

(mg/m3)
HNO3

None

No I.

D HHAV

(mg/m3)
7
(kg/t)
500 1413, 1414

273 oK, 101.3 kPa


For flows < 1 kg/h
1409
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous
dans la reglementation nationale
1410
for flows > 1 kg/h
1411
if mass flow > 0.5 kg/h
1412
if mass flow < 0.5 kg/h
1413
for flows > 1kg/h
1414
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous
dans la reglementation nationale
1415
-273K, 101.3kPa, no correction for water or O2
1416 of nitric acid, 100%

DAV , HHAV

HHAV

F1

1408

114

l ensemble d une installation et ne peuvent


contentions donc de donner les valeurs imposees

l ensemble d une installation et ne peuvent


contentions donc de donner les valeurs imposees

Existing installations

Air pollutant
Particulates

N2O

I
501417
1501418
(mg/m3)
None

NOx

500 1421

4.2.2

NL
-NL1
None

P
No data

E
1301419

2800 NL2
None 1420
(mg/m3)
450-600

No data

(mg/Nm3)
None

NL2 WAV

No data

NL2 HAV

6501423
4501424

452
1232 NL2

S
No I.
None
No I.
None
No I.

UK
30
(mg/m3)
None

60016001425

190-3800
MAV

1422 HHAV

115-320
MAV

HNO3

(mg/m3)

(mg/m3)

None

None

(mg/Nm3)
No data

205
(mg/Nm3)

1417

mass flow 0.5 kg/h


mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
NL1
Reference conditions: standard
1419
furnace focus; liquid fuels; P > 5 MWt
NL2
Reference conditions: standard, 3% O2
1420
study and/or N2O reduction plan
1421
mass flow 5 kg/h
1422
Single plant with higher emissions. Study for reduction
1423
furnace focus; P > 5 MWt (fueloil)
1424
furnace focus; P > 5 MWt (gasoil)
1425
Median range small sample
1418

115

(mg/Nm3)
(g/t HNO3)
No I.
None

(mg/m3)
None

Existing installations

4.2.2
DK

FIN

F DAV

None

No I.

35-100 1427

COD

None

No I.

None
15
(mg/l)
None

BOD

None

No I.

TOC

None

No I.

None
5
(mg/l)
None

Total N

None

No I.

None

Total P

None

No I.

3 HYAV
0.1MAV
(kg/d)
(mg/l)

Water
pollutant
Suspended
solids

ELEL13,

IRL1426

None

See above

None

See above

None

30 1436, 1437

2-3 1431
75 1432
2500 1433
2 31434 (kg/t)
about 90%1435
(COD reduction
rate)
See footnotes
None

See above

None

None

None

See above

None

30
30 1441 1442
(mg/l)
10 1443, 1444

4-14 1438 1439


50 1440
(mg/l)
3

See above

None

See above

None

(mg/l)

(kg/t)

1428

(mg/l)
125 1429 1430

EL14

EL13
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
EL14
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
1426
One activity only operating at part of a fertiliser plant. Emissions to waters from the production of nitric acid are treated with
the rest of the on site effluent.
1427
35 mg/l for flows > 15 kg/day; otherwise 100 mg/l
1428
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1429
125 mg/l for flows > 100 kg/day, otherwise 300 mg/l
1430
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1431
Unit = kg/t
1432
COD < 750mg/l; if COD > 750 mg/l in treated waste water, a reduction of 90% is required; COD < 75 mg/l, the actual COD
concentration at the site of occurrence shall apply; Unit = mg/l
1433
If COD > 50000 mg/l in untreated waste water; Unit = mg/l
1434
release per ton of final product if authorized as part of fertilizer production
1435
The COD limit values in the water discharge licences are calculated upon different reduction rates for the COD load of the
individual waste water flows. For waste water flows whose COD concentration at the site of occurrence is
a) more than 50 000 mg/l, a COD concentration of 2 500 mg/l shall apply
b) more than 750 mg/l, a COD concentration equivalent to a 90% reduction in COD shall apply
c) 750 mg/l or less, a COD concentration of 75 mg/l shall apply
d) less than 75 mg/l, the actual COD concentration at the site of occurrence shall apply.
The total load is the sum of the individual loads from the individual waste water flows. In general, this calculation results in a
COD limit value equivalent to a reduction of about 90% of the total COD load., requirement for wastewater at the point of
discharge
1436
30 mg/l for flows > 30 kg/day; otherwise 100 mg/l
1437
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1438
from ammonia; Unit = kg/t
1439
release per ton of final product if authorized as part of fertilizer production, sum of ammonia, nitrite and nitrate nitrogen
(TNb)
1440
TIN, sum of ammonia, nitrite and nitrate nitrogen; Unit = mg/l;if the elimination of nitrogen is > 75% in WWTP, 75 mg/l is
possible (TNb)
1441
flows > 50 kg/day: 30 mg/l, flow > 150 kg/day: 15 mg/l, flow > 300 kg/day: 10 mg/l
1442
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1443
flow > 15 kg/day: 10 mg/l, flow > 40kg/day: 2 mg/l, flow > 80 kg/day: 1 mg/l
1444
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale

116

Existing installations

4.2.2

117

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

II1 3HAV
80

4.2.2

NL

UK

30

No data

80-300 E1
300 E2
1000E3
(mg/l)
40-100 E1
800 E2
1750 E3
(mg/l)
25-60 E1
350 E2
(mg/l)
None

No I.

None

10-20 E1

No I.
30MAV

81447

(g/tonne)
No I.
None

(t/day)
2.51449

60

COD

(mg/l)
160

(mg/l)
140 DAV

(mg/l)
No data

BOD

(mg/l)
40

(kg/d)
None

TOC

(mg/l)
None

None

(mg/l)
No data
40
(mg/l)
No data

150

Total N

Total P

1445

10
(mg/l)

200 DAV

(kg/d)
None

No data
260
15
100
(mg/l)
No data
10
(mg/l)

I1

1446

120 E2
(mg/l)
10-20 E1
1448

30 E2
(mg/l)

valid for discharges in surface waters


valid only for discharges to rivers and streams
E2
discharges to sea
E3
discharges to WWTP
1445
N-NH4 = 15 mg/l, N-NO2 = 0.6 mg/l, N-NO3 = 20 mg /l
1446
This ELV must be lower than 10 mg/l (total N as N2 in lakes and similars)
1447
non-convertible emission limit value
1448
This ELV is lower (0.5) in lakes and similars in order to avoid eutrophic problems
1449
non-convertible emission limit value
E1

118

None
No I.

None

None
No I.
None
No I.
None

1000
(mg/l)
None

(t/day)

Existing installations

4.2.3

4.2.3 Chemical installations for the production of phosphoric acid


Air pollutant
Particulates

HF

A
No I.

No I.

DK
No I.

No I.

FIN
None

10 MAV
(mg/m3(n))
10-15 &
54
(t/a) &
(g/t)

F F1 HHAV
100 1450 1451
40 1452

D HHAV

EL
100/150

IRL
No I.

(mg/m3)
10 1455 1456

50
150
501453 DAV
1501454
(mg/m3)
5 1457 DAV,

(mg/Nm3)
80/100 1458

No I.

(mg/m3)

(mg/m3)

(mg/Nm3)

DAV, HHAV

HHAV

F1

Reference conditions: 273 k, 101.3 kPa


for flows < 1 kg/h
1451
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous
dans la reglementation nationale
1452
for flows > 1 kg/h
1453
if mass flow > 0.5 kg/h
1454
if mass flow < 0.5 kg/h
1455
for flows > 500 g/h
1456
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous
dans la reglementation nationale
1457
alternative ELV: 50 g/h
1450

1458

F, HF, F- inorganic compounds

119

l ensemble d une installation et ne peuvent


contentions donc de donner les valeurs imposees

l ensemble d une installation et ne peuvent


contentions donc de donner les valeurs imposees

Existing installations

Air pollutant
Particulates
HF

I
501459
1501460
(mg/m3)
51462, 1463
(mg/m3)

4.2.3

NL
No I.

P
No I.

E
1301461

S
No I.

No I.

No I.

(mg/Nm3)
None

No I.

1459

mass flow 0.5 kg/h


mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
1461
furnace focus; liquid fuels; P > 5 MWt
1462
HF + others
1463
mass flow 50 g/h
1460

120

UK

Existing installations

4.2.3

DK

FIN

F DAV

ELEL15,EL16

IRL

No I.

No I.

35 1464, 1465

None

See above

No I.

No I.

No I.

See above

No I.

(mg/l)

3
3 3.51468
(kg/t)

15 1469, 1470

3-3.51471

See above

No I.

See above

No I.

Water
pollutant
Suspended
solids

Total P

fluoride

No I.

No I.

None
15
(mg/l)
3 HYAV
0.1MAV
(kg/d)
(mg/l)
None

Phosphoric
acid

No I.

No I.

None

(mg/l)
None

(kg/t)
None

COD

No I.

No I.

None

125 1472,

See above

No I.

BOD

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

(mg/l)
30 1476, 1477
(mg/l)
30 1478 1479

See above

Total N

5
(mg/l)
None

2 31474
about
90%1475
(COD
reduction
rate)
(kg/t)
None
501480

See above

No I.

(mg/l)
10 1466, 1467

1473

(mg/l)

(mg/l)

EL15
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
EL16
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
1464
35 mg/l for flows > 15 kg/day; otherwise 100 mg/l
1465
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1466
flow > 15 kg/day: 10 mg/l, flow > 40 kg/day: 2 mg/l, flow > 80 kg/day: 1 mg/l
1467
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1468
release per ton of final product if authorized as part of fertilizer production
1469
fluor and composites, expressed as F
1470
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1471
release per ton of final product if authorized as part of fertilizer production
1472
125 mg/l for flows > 100 kg/day, otherwise 300 mg/l
1473
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1474
release per ton of final product if authorized as part of fertilizer production
1475
The COD limit values in the water discharge licences are calculated upon different reduction rates for the COD load
of the individual waste water flows. For waste water flows whose COD concentration at the site of occurrence is
a) more than 50 000 mg/l, a COD concentration of 2 500 mg/l shall apply
b) more than 750 mg/l, a COD concentration equivalent to a 90% reduction in COD shall apply
c) 750 mg/l or less, a COD concentration of 75 mg/l shall apply
d) less than 75 mg/l, the actual COD concentration at the site of occurrence shall apply.
The total load is the sum of the individual loads from the individual waste water flows. In general, this calculation results in a
COD limit value equivalent to a reduction of about 90% of the total COD load., requirement for wastewater at the point of
discharge
1476
30 mg/l for flows > 30 kg/day, otherwise 100 mg/l
1477
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1478
flows > 50 kg/day: 30 mg/l, flow > 150 kg/day: 15 mg/l, flow > 300 kg/day: 10 mg/l
1479
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1480
requirement for wastewater at the point of discharge, up to 75 mg/l if more than 75% of the nitrogen load is eliminated in the
wastewater treatment plant,sum of ammonia, nitrite and nitrate nitrogen (TNb)

121

Existing installations

4.2.3

122

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids
fluoride
Total P

II1 3HAV
80
(mg/l)
6
(mg/l)
10

4.2.3

NL

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

80-300 E1
300 E2
1000E3
(mg/l)
6-12 E1
(mg/l)
10-20 E1
1481

No I.
No I.

E2

(mg/l)
None

No I.

No I.

COD

160

No I.

No I.

BOD

(mg/l)
40

No I.

No I.

TOC

(mg/l)
None

No I.
No I.

Phosphoric
acid

Total N

1482

30
(mg/l)
None

No I.
No I.

No I.

40-100 E1
800 E2
1750 E3
(mg/l)
25-60 E1
350 E2
(mg/l)
None

No I.

10-20 E1

No I.

1483

120 E2
(mg/l)

I1

valid for discharges in surface waters


valid only for discharges to rivers and streams
E2
discharges to sea
E3
discharges to WWTP
1481
This ELV is lower (0.5) in lakes and similars in order to avoid eutrophic problems
1482
N-NH4 = 15 mg/l, N-NO2 = 0.6 mg/l, N-NO3 = 20 mg /l
1483
This ELV must be lower than 10 mg/l (total N as N2 in lakes and similars)
E1

123

No I.
No I.

UK

Existing installations

4.2.4

4.2.4 Chemical installations for the production of sulphuric acid


Air pollutant
Particulates

A
None or
201484 HHAV

DK
No I.

FIN
None

(mg/m3)
SOx

1490

No I.

1000-2000
99.5
(mg/m3)

H2SO4

(mg/m3)
2.6 1491

(t/a)

HHAV

(% Process
efficiency)
None or
0.4
(kg/t
H2SO4)

2000

F F1 HHAV
100 1485, 1486
40 1487

No I.

DAV , HHAV

50
150
501488 DAV HHAV
1501489 HHAV
(mg/m3)
None1492
97.5% 99.6%1493

EL
100/150

IRL
No I.

(mg/Nm3)
6/10
0.5/0.8

No I.

3
21494
(kg/t)

(kg/t)

Conversion
factor

(kg/t of
sulphuric
acid)

None

None

None

None

F1

No I.

Reference conditions: 273 k, 101.3 kPa


because there are only few plants it is not possible to report representative ELVs
1485
for flows < 1 kg/h
1486
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1487
for flows > 1 kg/h
1488
if mass flow > 0.5 kg/h
1489
if mass flow < 0.5 kg/h
1490
depends on date of permit
1491
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1492
regulation according conversion rate
1493
value of minimum conversion factor depending on the process applied
1494
target value
1484

124

Existing installations

Air pollutant
Particulates
SOx

I
501495
1501496
(mg/m3)
12001498

4.2.4

NL
None

P
No I.

200-260

No I.

NL1 1499 MAV


/ DAV

(mg/m3)
H2SO4

80-100
(mg/m3)

16.41500
(mg/m3)
(kg/ton
H2SO4)
51504
0.51505
5-2601506
(mg/m3)
(kg/ton
H2SO4)

No I.

E1

furnace focus
mass flow 0.5 kg/h
mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
1497
liquid fuels; P > 5 MWt
1498
Yields limit
NL1
Reference conditions: standard
1499
contact H2SO4 plant
1500
special type of H2SO4 plant (Molybdenum oxide production)
1501
heavy fuel
1502
low sulphur content fuels
1503
gasoil
1504
contact H2SO4 plant; parameter only in 2 permits
1505
special type of H2SO4 plant
1506
contact H2SO4 plant; parameter only in 2 permits
1495
1496

125

EE1
1301497
(mg/Nm3)
52001501
20001502
7001503
190-1900
(mg/Nm3)
None

S
None

UK
None

1 MAV

1500

0.9MAV
1.2 MAV
(kg/t
H2SO4)
None

(mg/m3)
None

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

AA1

COD

4.2.4

DK

FIN

F DAV

None

No I.

None

35 1507,

None or
(4000)1509

No I.

None

(mg/l)
125 1510,

D
1508

1511

BOD

(mg/l)
None

No I.

None

TOC

None

No I.

None

(mg/l)
30 1516 1517
(mg/l)
None

Total N

None or
(800) 1518

No I.

None

30 1519

No I.

3
(kg/d)

Total P

(mg/l)
None

A1

1520

(mg/l)
10 1522, 1523

ELEL17,

EL18

IRL

None

No I.

751512
25001513
About 90%1514
(COD reduction
rate)
15001515
(g/t)
None

No I.

No I.

None

No I.

501521

No I.

(mg/l)
21524
(mg/l)

No I.

flow proportional 24h mixed sample.


Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
EL18
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
1507
35 mg/l for flows > 15 kg/day; otherwise 100 mg/l
1508
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1509
the reported values for COD and N are not representative because the chemical installation is part of a coke-oven plant.
1510
125 mg/l for flows > 100 kg/l, otherwise 300 mg/l
1511
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1512
COD < 750mg/l; if COD > 750 mg/l in treated waste water, a reduction of 90% is required;
COD < 75 mg/l, the actual COD concentration at the site of occurrence shall apply
1513
If COD > 50000 mg/l in untreated waste water
1514
waste water from chemical installations, where sulphuric acid is generated as a by-product, The COD limit values in the
water discharge licences are calculated upon different reduction rates for the COD load of the individual waste water flows.
For waste water flows whose COD concentration at the site of occurrence is
a) more than 50 000 mg/l, a COD concentration of 2 500 mg/l shall apply
b) more than 750 mg/l, a COD concentration equivalent to a 90% reduction in COD shall apply
c) 750 mg/l or less, a COD concentration of 75 mg/l shall apply
d) less than 75 mg/l, the actual COD concentration at the site of occurrence shall apply.
The total load is the sum of the individual loads from the individual waste water flows. In general, this calculation results in a
COD limit value equivalent to a reduction of about 90% of the total COD load., requirement for wastewater at the point of
discharge
1515
requirement for wastewater at the point of discharge, waste water from the production of the nonferrous metals lead, copper
and zinc where sulphuric acid is generated as a by-product
1516
30 mg/l for flows > 30 kg/day; otherwise 100 mg/l
1517
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1518
the reported values for COD and N are not representative because the chemical installation is part of a coke-oven plant.
1519
flow > 50 kg/day: 30 mg/l, flow > 150 kg/day: 15 mg/l, flow> 300 kg/day: 10 mg/l
1520
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1521
TIN; sum of ammonia, nitrite and nitrate nitrogen; if the elimination of nitrogen is > 75% in WWTP, 75 mg/l is possible
(TNb)
1522
flow > 15 kg/day: 10 mg/l, flow > 40 kg/day: 2 mg/l, flow > 80 kg/day: 1 mg/l
1523
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1524
waste water from chemical installations, where sulphuric acid is generated as a by-product, requirement for wastewater at the
point of discharge
EL17

126

Existing installations
Water
pollutant
Halogenated
organic
compounds

AA1
None

4.2.4
B

DK

FIN

F DAV
1 1525

No I.

D
1526

1527

0.3-81528
2-80 1529

ELEL17,

EL18

IRL
No I.

1530

(mg/l)

1525

31531
801532 (g/t)
301533 (g/t)
81534
101535 (g/t)
21536 (g/t)
51537 (g/t)
0.31538
11539
or 20 (g/t)
11540
(mg/l)

in AOX and EOX


les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1527
AOX
1528
Depending on where the waste water is from (manufacture of what)
1529
COD < 750mg/l; if COD > 750 mg/l in treated waste water, a reduction of 90% is required;
COD < 75 mg/l, the actual COD concentration at the site of occurrence shall apply
1530
determined as AOX (adsorbable halogenated organic compounds); requirements for waste water prior to blending
1531
waste water from the manufacture of epichlorhydrin, propylene oxide and butylene oxide
1532
waste water from the two-stage manufacture of acetaldehyde
1533
waste water from the single-stage manufacture of acetaldehyde
1534
waste water from the manufacture of AOX-relevant organic colorants and aromatic intermediate products, where these are
predominantly used to manufacture organic colorants; waste water from the manufacture of AOX-relevant active
pharmaceutical ingredients
1535
waste water from the manufacture of C1 chlorinated hydrocarbons by means of methane chlorination and methanol
esterification, and of carbon tetrachloride and perchloroethane by means of perchlorination
1536
waste water from the manufacture of 1.2 dichloroethane (EDC), including further processing to vinyl chloride (VC).
The load level refers to the production capacity for purified EDC. The capacity should be specified with due regard for the
EDC portion which is not cracked in the VC unit linked to the EDC production unit and which is returned to the production
cycle in the EDC purification plant.
1537
waste water from the manufacture of polyvinyl chloride (PVC)
1538
waste water flows with an AOX concentration of more than 0.1 mg/l and less than 1 mg/l without targeted measures
1539
waste water flows from the manufacturing, further processing and application of compounds which are not separately
regulated elsewhere with a concentration of more than 1 mg/l is exceeded or less than 1 mg/l via targeted measures
1540
waste water from the production of the nonferrous metals lead, copper and zinc where sulphuric acid is generated as a byproduct
1526

127

Existing installations

NLNL2

80

None

No I.

None

COD

(mg/l)
160

50 DAV

No I.

BOD

(mg/l)
40

(mg/l)
None

No I.

TOC

(mg/l)
None

None

No I.

80-300E2
300E3
1000E4
(mg/l)
40-100 E2
800 E3
1750 E4
(mg/l)
25-60 E2
350 E3
(mg/l)
None

None

No I.

10-20 E2,

None

No I.

120 E3
(mg/l)
10-20 E2,

None

No I.

30 E3
(mg/l)
0.5-4 E2, 1545

None

Water
pollutant
Suspended
solids

Total N

Total P

Halogenated
organic
compounds

II1 3HAV

4.2.4

1541

10
(mg/l)
11544

None

Hg 0.01
DAV

1542

1543

S S1

UK

None

None
None

Cd 0.01
DAV

None
(mg/l)

(mg/l)

(mg/l)

I1

valid for discharges in surface waters


data from only one plant. Discharges from other H2SO4 plants are integrated in industrial complex and not permitted
separatly.
S1
there are no conditions on water discharges
E2
valid only for discharges to rivers and streams
E3
discharges to sea
E4
discharges to WWTP
1541
N-NH4 = 15 mg/l, N-NO2 = 0.6 mg/l, N-NO3 = 20 mg /l
1542
This ELV must be lower than 10 mg/l (total N as N2 in lakes and similars)
1543
This ELV is lower (0.5) in lakes and similars in order to avoid euthropic problems
1544
chlorinated solvent
1545
AOX, EOX, VOX; ELV in accordance to specific EU Directives
NL2

128

Existing installations

4.2.5

4.2.5 Chemical installations for the production of titanium dioxide


Air pollutant
Particulates

SOx

Cl2

A
No I.

No I.

No I.

DK
No I.

No I.

No I.

FIN
501546
1501547
501548
501549
(mg/m3(n))
101551
51552
41555
See
footnotes
None

F1

F F1 HHAV
50

D
50 D1 D2

EL
No I.

IRL
No I.

(mg/m3)
10 1553
500 1554

(mg/m3)
10 D1
500 D1, DAV

No I.

No I.

(kg/t)
(mg/m3)
None

(kg/t TiO2)
(mg/m3)
5 D2, DAV
(mg/m3)

No I.

No I.

1550

Reference conditions: 273 k, 101.3 kPa


particulates in normal situation
1547
spray drying and spray grinding
D1
sulphate process
D2
chloride process
1548
titanium dioxide plant
1549
grinding of ilmenite FeTiO3
1550
50 pour les sources principales et 150 pour les autres sources (sources diffuses)
1551
TiO2 plant; unit = kg/t TiO2
1552
H2SO4 plant; unit = kg/t H2SO4
1553
for units of digestion and calcination
1554
for units of concentration of acid refuse
D1
sulphate process
1555
H2SO4 plant; unit = kg/t H2SO4
D2
chloride process
1546

129

DAV HHAV

50 (150)

Existing installations

Air pollutant
Particulates
SOx

Cl2

I
501556
1501557
(mg/m3)
101559
5001560
(kg/t TiO2)
(mg/m3)
51564, 1565
(mg/m3)

4.2.5

NLNL1
10-15 NL2

P
No I.

(mg/m3)
None

No I.

HAV

5 NL2, DAV
10 NL2, HAV
(mg/m3)

No I.

EE1
1301558
(mg/Nm3)
52001561
20001562
7001563
190-1900
(mg/Nm3)
None

S
No I.

UK
50

No I.

(mg/m3)
125

(mg/m3)
No I.

40
(mg/m3)

NL1

Reference condition: standard


furnace focus
1556
mass flow 0.5 kg/h
1557
mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
NL2
chloride process
1558
liquid fuels; P > 5 MWt
1559
Emissions from digester and calcination
1560
emissions from concentration of acid residual
1561
heavy fuel
1562
low sulphur content fuels
1563
gasoil
1564
+ others
1565
mass flow 50 g/h
E1

130

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

A
No I.

4.2.5

DK

FIN

F DAV

EL

IRL

No I.

1FIN1
3.5FIN2
(t/a)
10001567
31568
35001569
10.51570
See
footnotes
None

30 1566

None

No I.

No I.

81572
(kg/t)
Pb 30 D1
5 D2
Cr 50 D1
10 D2

No I.

No I.

No I.

No I.

COD

No I.

No I.

Metals and
their
compounds
(Pb, Cr)

No I.

No I.

3 FIN1
700 FIN2
(t Fe/a)
(kg Fe/a)

30001576
91577
7001578
2.11579
See
footnotes

FIN1

(kg/t)

20 1571
(kg/t)
1573 1574

1575

Cd 2 D1
0.2 D2
Cu 20 D1
10 D2
Ni 15 D1
5 D2
Hg 1.5 D1
0.1 D2
(g/t)

emissions to the sea-area


emissions to the bay area
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1567
emissions to seaward; kg/d
1568
emissions to seaward, kg/t
1569
emissions to bay; kg/d
1570
emissions to bay; kg/t
1571
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1572
requirement for wastewater at the point of discharge
FIN1
emissions to the sea-area
FIN2
emissions to the bay area
1573
Pb: 0.02kg/t, ZN: 0.7 kg/t, Mn: 3kg/t, Sn 0.01 kg/t, Cu: 0.015kg/t, Cr: 1 kg/t, Ni: 0.03 kg/t, Fe: 85 kg/t, Al: 15 kg/t, As:
0.004kg/t, Cd: 0.001 kg/t, Hg: 30.10-6kg/t
1574
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
D1
sulphate process
D2
chloride process
1575
requirement for wastewater prior to blending
1576
emissions to seaward; kg/d
1577
emissions to seaward, kg/t
1578
emissions to bay; kg/d
1579
emissions to bay; kg/t
FIN2
1566

131

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids
COD

Metals and
their
compounds
(Pb, Cr)

II1 3HAV

4.2.5

NLNL3

UK

80

None

No I.

No I.

2000

(mg/l)
160

None

No I.

80-300E2
300E3
1000E4
(mg/l)
40-100 E2
800 E3
1750 E4
(mg/l)

No I.

(mg/l)
1250-2500

None

No I.

No I.

(mg/l)
None

(mg/l)
Pb 0.2;
Crtot 2;
Cr(VI) 0.2

1580

Pb 1-2 E2 E3 E4, 0.2-0.5 E2 E3


Cr(III) 2-4 E2;
Cr(VI) 0.2-0.5 E2 E3 E4;
Crtot 3-10 E3 E4, 0.2-0.5 E3 E2
E4

Al 1-2 E2;
As 0.5-1 E2 E4;
Cd 0.1-0.5 E2 E4;
Fe 2-10 E2;
Mn 2-10E2;
Cu 3-5 E3, E4, 0.2-0.5 E2;
Hg 0.05 E2 E4;
Ni 2-10 E2;
Pb 0.2-0.5 E2, 1-2 E3 E4;
Ba 20 E2;
Bo 2-10 E2;
Se 0.03-0.1 E2;
Sn 10 E2
Zn 10E2, 3-20 E3 E4
(mg/l)

(mg/l)

I1

valid for discharges in surface waters


chloride process; license contains no LV, but does contain monitoring and reporting requirements
valid only for discharges to rivers and streams
E3
discharges to sea
E4
discharges to WWTP
1580
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
NL3
E2

132

Existing installations

4.2.6

4.2.6 Chlor-alkali manufacture processes


Air pollutant
Particulates

A
None1581

DK
No I.

FIN
None

Asbestos

None

No I.

None

Cl2

None

No I.

None

Mercury

None

No I.

140

F F1 HHAV
100 1582 1583
40 1584
(mg/m3)
0.11586
(mg/m3)
None
2

1590

2
(kg/a)
(g/t)

F1

(g/t)

D
501585 HHAV

EL
100/150

IRL
None

(mg/m3)
0.11587 HHAV
(mg/m3)
1 HHAV
61588 HHAV
(mg/m3)
1.5-2.01591 YAV
0.2 HHAV, 1592
2.01593 YAV (g/t)
1.51594 YAV(g/t)
0.21595 HHAV
(g/t)
(mg/m3)

(mg/Nm3)
None

None

None

10 HHAV

(mg/m3)1589
None

(MPb/m3)

Reference conditions: 273 k, 101.3 kPa


membrane cell, no use of mercury and asbestos; no emission to atmosphere
1582
for flows < 1 kg/h
1583
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1584
for flows > 1 kg/h
1585
if mass flow > 0.5 kg/h
1586
reconversion in progress by alternate procedes without asbestos
1587
valid for the sum of class I carcinogenic compounds at a mass flow of 0.5 g/h or more; minimisation obligation
1588
for total liquefaction
1589
273K, 101.3kPa, no correction for water or O2 one plant only using electrolysis (no mercury, no asbestos)
1590
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1591
off-gas cellroom
1592
point sources different from cellroom
1593
for plants in operation before 1972, valid for the off-gas of the cellroom; production-specific load value refers to the
authorised production capacity
1594
valid for the off-gas of the cellroom; production-specific load value refers to the authorised production capacity
1595
point sources except for the cellroom
1581

133

Existing installations

Air pollutant
Particulates
Asbestos
Cl2

I
501596
1501597
(mg/m3)
51600, 1601
(mg/m3)
1
61603

4.2.6

NL
None

P
No data

EE1
1301598

S
None

UK
101599

0.0151602
(fibres/
cm3)
None1604
0.1 NL1 1605
5-6 NL1 1606

No data

(mg/Nm3)
None

None

(mg/m3)
None

No data

150

2.51607

10

DAV / YAV

301608
3

Mercury

1.5-3 1609
MAV

(mg/m )

(mg/m )

1.5-2

50 NL2 1611
DAV

(mg/Nm )
No data

31610 MAV
(mg/Nm3
dg)
0.81614

2 NL1 1612

(mg/m3)
Hg: 0.21.51615

DAV

1.5 1613 YAV


None
(g/t
product)

0.3-0.9 1616
YAV

(g/t)
(mg/m3)
(g/ton Cl2
cap.)

(g/t)

E1

(g/t Cl2)

furnace focus
mass flow 0.5 kg/h
mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
1598
liquid fuels; P > 5 MWt
1599
30minute sample
1600
+ others
1601
mass flow 0.5 g/h
1602
diaphragm cell installation
1603
installation for Cl2 total liquefaction
1604
diaphragm cell installation
NL1
Reference conditions: standard
1605
membrane cell installation; emission from cell room ventilation
1606
membrane cell installation; mercury cell installation; emission from chlorine destruction unit
1607
ventilation from cellrooms; Reference conditions: continuous
1608
membrane cell installation; emission from cell room ventilation
1609
mercury
1610
membrane
NL2
Reference conditions: actual
1611
mercury cell installation; emission from cell room ventilation; unit = g/m3
1612
mercury cell installation; emission from end box ventilation; unit = mg/m3
1613
mercury cell installation; unit = g/ton Cl2 cap.
1614
Total, all sources; Reference conditions: annual total
1615
95%ile compliance
1616
mercury
1596
1597

134

(mg/m3)

Existing installations

4.2.6

DK
No I.

FINFIN1
None

None

No I.

None

F DAV
35 1617 1618
(mg/l)
125 1619 1620

TOC

None

No I.

None

(mg/l)
None

Asbestos

None1623

No I.

None

None

Sulphate

None

No I.

None

Chlorine

None

No I.

Chloride

None

Chlorate

None

Water pollutant
Suspended solids

A
None

COD

Halogenated
organic
compounds

1627

ELEL19,EL20
70
(mgr/lt)
180

No I.

(mgr/lt)
None

No I.

None
01624

None

No I.

None

None

No I.

None

None

No I.

No I.

None

None

0.21625
0.21626
(mg/l)
None

2
(mgr/lt)
1
(mgr/lt)
None

No I.

No I.

None

None

None

None

No I.

No I.

None

1628 1629

D
None
501621
1301622
(mg/l)
None

1630

IRL
No I.

No I.

3.5
3.01631

Bromate

(mg/l)
None

No I.

None

(mg/l)
None

(mg/l)
None

None

No I.

Free oxidants

None

No I.

None

None

None

None

No I.

None

1633

Mercury

1632

None

No I.

21
0.5
(kg/a)
(g/tonnes
Cl2)

FIN1

0.05

0.051634
0.31635
0.041636

1637

50
200

No I.

The rest of the process waste water is led to the WWTP of another installation. The sewage is led to the municipal sewage
treatment plant. Remark not valid for mercury
Presidential Decree No 1180/81 states that the guide values are based on the amount of pollution resulting after proper
processing of effluent with an efficiency of 85% taking the average of values over 30 consecutive days. This percentage is
calculated on the pollutant load of untreated waste.
EL20
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients (in this case prefecture of Salonica).
1617
35 mg/l for flows > 15 kg/day, otherwise 100 mg/l
1618
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1619
125 mg/l for flows > 100 kg/day; otherwise 300 mg/l
1620
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1621
mercury-cell process; at point of discharge into waterbody
1622
diaphragm -cell process; at point of discharge into waterbody
1623
use of membrane cell, no use of mercury or asbestos
1624
waste water must not contain any mercury or asbestos used as feedstocks or auxiliary materials in the production process., not
applied to plants using the mercury-cell or the diaphragma process
1625
at site of occurence
1626
requirement for wastewater at the site of occurrence, not applied to plants using the mercury-cell or the diaphragma process,
determined as free chlorine
1627
not representative; special local conditions because of contaminated site. WWTP of the site is used for treatment of ground
water also
1628
in AOX and EOX
1629
les valeurs donnees dans les arretesprefectoraux sont valuables pour l ensemble d une installation et ne peuvent
generalement pas etre attribuees a une production en particulier. Nous nous contentions donc de donner les valeurs imposees
dans la reglementation nationale
1630
AOX; from electrolysis unit, mercury-cell process
1631
AOX; from electrolysis unit, diaphragm-cell process
1632
use of membrane cell, no use of mercury or asbestos
1633
wastewater must not contain any Hg or Asbestos used as feedstocks or auxiliary materials in the production prosses
1634
mercury-cell process; from plant,; at point of discharge into waterbody; unit = (mg/l)
1635
mercury-cell process; from plant,; at point of discharge into waterbody; unit = (g/t)
1636
mercury-cell process; from electrolysis unit,; unit = (g/t)
1637
monthly average value
EL19

135

Existing installations
Water pollutant

4.2.6
B

DK

FINFIN1
61638
0.21639
0.81640
See
footnotes

1638

kg/a
g/t; MAV
1640
g/t; DAV
1639

136

F DAV
(mg/l)

D
See footnotes

ELEL19,EL20
g Hg/l

IRL

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

COD

II1 3HAV

4.2.6

NL

UK

80

5NL3
15NL3

80-150E2
300E3

None

150

(mg/l)

(mg/l)
(kg/year)
None

No data
60
3400
(mg/l)
No data

160-500 E2
800 E3
40-100 E2
800 E3
1750 E4
(mg/l)
150
None
(mg/l)
None

None

None

None

None

None

None

None

None

No data

2000 E2
(mg/l)
None

None

35

1
(mg/l)
No data

None

None

(mg/l)
None

No data

2000 E2

None

None

(mg/l)
0.5-4 E2 1644

0.81641 MAV
1.61642 MAV
(kg/t Cl2)
None

160

150

TOC

(mg/l)
None

None

(mg/l)
No data

Asbestos

None

None

No data

Sulphate

1000
(mg/l)
0.2

300NL4 DAV
(mg/l)
500-4000 NL3 DAV
2500-10000 NL3
10 NL4 DAV

No data

(mg/l)
1200
(mg/l)
None

(mg/l)
1400 NL4
(ton/year)
60000 NL3
30000 NL3 DAV
300NL5 DAV
600NL5

Chlorine

Chloride
Chlorate

Halogenated
organic
compounds

11643

(mg/l)
0.6 NL3 DAV
1 NL3

No data

I1

(mg/l)

(mg/l)

valid for discharges in surface waters


diaphragm process
E2
valid only for discharges to rivers and streams
E3
discharges to sea
NL4
mercury cell process
NL5
membrane process; total effluent of site with a number of different installations, including the above mentioned
1641
membrane
1642
max 24 h
1643
chlorinated solvent
1644
ELV in accordance to specific EU Directives
1645
Dichloroethane
1646
Perchloromethane
1647
Chloroform
1648
Carbon tetrachloride
NL3

137

11645
21646
31647
11648

Existing installations
Water
pollutant

II1 3HAV

4.2.6
L

NL

UK

None

(mg/l)
None

Bromate

(mg/l)
None

(mg/l)
None

No data

(mg/l)
None

Free oxidants

None

None

No data

None

Mercury

0.0051651

27 NL4 DAV
7.5 NL4

No data

0.05/0.5 E3 1652

None
170 1649 MAV
330 1650
(g/t Cl2)
0.06S1

0.05

0.014-0.05 E2

0.1 YAV

(g/d)
(kg/year)

(mg/l)

(mg/l)

(g/t Cl2)

(mg/l)

1649

membrane
max 24 h
MAV: 0.5-5g (Hg) per tonnes of productive capacity of chlorine
1652
Discharges to water: Hg < 0.5 g/T installed Cl.; and lower than 50 mg/l
S1
Reference conditions: annual total
1653
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
1650
1651

138

E4 1653

None

(mg/l)

Existing installations

5.1

5.1 Installations for the incineration of hazardous waste with a capacity exceeding 10
tonnes per day
Air pollutant
Particulates

AA1
10 HHAV DAV
10 HHAV DAV
8 HHAV DAV

DK DK1
10
10
101654

FIN
10 FIN1
10 FIN1,

1655,

30 FIN1,

1656,

FF1
10 DAV

DD1 D2
10 DAV
30 HHAV

(mg/m3)
50 DAV

(mg/m3)
50 DAV
100 HHAV
150

No I.

(mg/m3)
50 DAV
100 HAV

(mg/m3)
200 DAV
400 HHAV

No I.

(mg/m3)
400 HHAV
200 DAV

(mg/m3)
50 DAV
200 HHAV

No I.

(mg/m3)
200 HHAV
50 DAV

(mg/m3)
10 DAV

(mg/m3)
10 DAV
60 HHAV

No I.

(mg/m3)
60 HHAV
10 DAV

(mg/m3)
1 DAV

(mg/m3)
1 DAV
4 HHAV

No I.

(mg/m3)
4 HHAV
1 DAV

EL
No I.

IRL IRL4
30 HHAV
10 DAV

HHAV

HHAV

CO

(mg/m3)
100 HHAV
50 DAV

(mg/m3)
50
150

(mg/m3(n))
50 FIN1

100 HHAV
50 HHAV
50 DAV

50 150

50 FIN1, DAV
150 FIN1,

1657

1658

100 FIN1,
HHAV

NOx

(mg/m )
1501659
HHAV DAV

(mg/m )
None

(mg/m3(n))
None

(mg/m3)
None

50
50
50 1662

50 FIN1

50 DAV

1501660

HHAV DAV

SOx

70 HHAV DAV
(mg/m3)
1503 HHAV
50 DAV
1501661
HHAV

50 FIN1, DAV
200 FIN1,

50 HHAV
50 DAV
3

HCl

(mg/m )
10 HHAV DAV
10 HHAV
7 DAV

1663, HHAV

50 FIN1, 1664,
HHAV
3

(mg/m )
10
10
10 1665

(mg/m3(n))
10 FIN1
10 FIN1, DAV
60 FIN1, 1666,
HHAV

10 FIN1, 1667,
HHAV
3

HF

(mg/m )
0.7 HHAV
0.5 DAV

(mg/m )
1

(mg/m3(n))
1

A1

Reference conditions: 11% O2


273K, 103,3kPa, O2 11%
F1
273K, 103,3kPa, O2 11%
D1
Reference conditions: 11%, 3% O2
D2
3% O2 for incineration of wasteoil
IRL4
Reference conditions: 273 K, 101.3 kPa, dry gas, 11% O2
1654
97% of the HHAV over the year may not exceed the emission limit value.
FIN1
Reference conditions: T=273K, p=101.3 kPa, 11% O2
1655
97% of measured values in a year
1656
all measured values
1657
95% of all 10minutes values over 1 day.
1658
95% of all 10minutes values over 1 day.
1659
as NO2
1660
sum of as NO2
1661
as SO2
1662
97% of the HHAV over the year may not exceed the emission limit value.
1663
all measured values
1664
97% of measured values in a year
1665
97% of the HHAV over the year may not exceed the emission limit value.
1666
all measured values
1667
97% of measured values in a year
DK1

139

Existing installations
Air pollutant

AA1
+ 0.1-0.3

5.1
B

DK DK1

HHAV DAV

FIN
1 FIN1, 1668,

FF1

DD1 D2

(mg/m3)
0.1 1671
0.1
(ngTE/m3)

EL

IRL IRL4

No I.

(mg/m3)
0.1

DAV

4 FIN1, 8, 1669,
HHAV

2 FIN1, 8, 1670,
HHAV
3

PCDD/PCDF

(mg/m )
0.16-8HAV

(mg/m )
0.1

(mg/m3(n))
0.1

(mg/m3)
0.1

(ng/m3)

(ng/m3(n))

(ng/m3)

VOC

(ng/m3 ITEF)
10 HHAV DAV

None

10 FIN1

10 1672 1673

10 1674 DAV
20 1675 HHAV
101678 DAV
201679 HHAV

(mg/m3(n))

(mg/m3)

(mg/m)

1.01681
Hg 0.1
0.11682
1.01692

None

0.051683
0.51684
0,05 1685
0,03 1686
0,05 1687

10 HHAV DAV
8 HHAV DAV

10 FIN1, DAV
20 FIN1, 1676,
HHAV

(ng/m3)
No I.

20 HHAV
10 DAV

10 FIN1, 1677,
HHAV

(mg/m3)
Metals and
their
compounds

0.5-8HAV

1.2

Cd, Tl:
0.05;
0.51680;
Hg 0.05
3

(mg/m )

1.21691

(mg/m )

(mg/m (n))

1668

0.1 1693, 1694


0.11695, 1696
11697, 1698
3

(mg/m )

(mg/m )

measurements at least twice a month


all measured values
1670
97% of measured values in a year
1671
average values for sampling periods of at least 30 min. and no longer than 8 hrs.
1672
at least 2 measurements per year by an independent organisation
1673
expressed in total carbon
1674
Total Carbon
1675
Total Carbon
1676
all measured values
1677
97% of measured values in a year
1678
3% O2 for incineration of wasteoil, sum of organic compounds determined as total carbon
1679
sum of organic compounds determined as total carbon
1680
sum of Sb, As, Pb, Cr, Co, Cu, Mn, Ni, V, Sn
1681
Cd+As+Co+Ni+Sb+Pb+Cr+Cu+Mn+V+Sn
1682
Cd+Tl
1683
Cd+Tl
1684
Sum of As, Co, Ni, Se, Te, Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, V, Sn
1685
Hg, 3 days per year, permits before 1999
1686
Hg, DAV, permits since 1999
1687
Hg, HHAV, permits since 1999
1688
Cd and Ti
1689
Hg
1690
Sb, As, Pb, Cr, Co, Cu, Mn, Ni, V, Sn
1691
Hg+Cd+Tl+As+Co+Ni+Sb+Pb+Cr+Cu+Mn+V+Sn
1692
As+Co+Ni+Sb+Pb+Cr+Cu+Mn+V+Sn
1693
Cd+Tl
1694
at least 2 measurements per year by an independent organisation
1695
Hg
1696
at least 2 measurements per year by an independent organisation
1697
Sb+As+Pb+Cr+Co+Cu+Mn+Ni+U+Sn+Te+Se
1698
at least 2 measurements per year by an independent organisation
1669

140

(mg/m3)
No I.

0.051688,HHA

0.051689,HHA
V

0.5 1690,
HHAV

(mg/m3)

Existing installations

Air pollutant
Particulates

I
10 DAV

CO

(mg/m3)
50 DAV

5.1

NLNL1
10 HHAV

P
No I.

(mg/m3)
50 DAV
100 HHAV
15010minAV
(mg/m3)
None

No I.

SOx

(mg/m3)
200 DAV
(mg/m3)
50 DAV

HCl

(mg/m3)
10 DAV

(mg/m3)
10 HHAV

No I.

HF

(mg/m3)
1 DAV

(mg/m3)
10.5-8HAV

No I.

(mg/m3)
0.11704 8HAV
(ng/m3)

(mg/m3)
0.16-8HAV
(ng I-TEQ
/m3)
10 HHAV
(mg/m3)

NOx

PCDD/PCDF
VOC
Metals and
their
compounds
(Hg, Cd, Tl,
As, Co, Ni, Se,
Te, Sb, Pb, Cr,
Cu, Mn, V, Sn,
Zn)

10 DAV
(mg/m3)

50

No I.

HHAV

No I.

No I.

HAV

0.5-8HAV

0.51707;
Hg 0.05;
0.051708

0.05-0.11709;
Hg: 0.05-0.1;
0.5-11710

(mg/m3)

(mg/m3)

E1

10 DAV
50
(mg/Nm3)
170 E1

(mg/Nm3)
450 E1
(mg/Nm3)
E1
50 DAV
8501701
(mg/Nm3)
E1
10 DAV
30
(mg/Nm3)
E1 DAV
1
30
(mg/Nm3)
0.1
(ng/Nm3)

S
No I.

UKUK1
201699

No I.

(mg/m3)
1001700

No I.

(mg/m3)
350
(mg/m3)
501702

No I.

(mg/m3)
301703

No I.

(mg/m3)
2

No I.

No I.

No I.

None

No I.

No I.

Cd 0.1;
Tl 0.1;
Hg 0.1;
Sb 0.1;
As 0.1;
Pb 1;
Cr 1;
Co 1;
Cu 1;
Mn 1;
Ni 1;
V 1;
Sn 1
(mg/Nm3)

No I.

NL1

(mg/m3)
0.11705
(mg/m3)
201706
(mg/m3)
1.0 1711
3.91712
0.11713
0.11714
0.11715
1.01716

(mg/m3)

Reference conditions: 3 % O2 for liquid waste, 11 % O2 for solid waste, standard


Reference conditions: 11 % O2, dry
E1
Reference conditions: 3%O2 (according to the Reporting Tool the conditions refer to the second ELV of each field)
1699
30minute sample
1700
30minute sample
1701
SOx as SO2
1702
Hourly sample
1703
Spot sample
1704
the factors of equivalent toxicity must be considered
1705
Spot sample
1706
97%ile of 30minute samples
1707
As, Co, Ni, Se, Te, Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, V, Sn, Zn
1708
Cd+Tl
1709
Cd+Tl
1710
Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, V, Sn, As, Co, Ni, Se, Te
1711
Sb, Cu. Co, Pb, Mn, Sn, V, Cr, Ni
1712
As, Cu. Pb, Mn, Sn, Cr, Ni
1713
Cd
1714
Cd+Tl
1715
Hg
1716
As, Ni
UK1

141

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids
Metals and
their
compounds
(Hg, Cd, Tl,
As, Pb, Cr,
Cu, Ni, Zn)

PCDD/PCDF

A
30
(mg/l)
Hg 0.01;
Cd 0.05;
As 0.1;
Pb 0.1;
Cr tot 0.5;
Cu 0.5;
Ni 0.5;
Zn 1.0

(mg/l)
None

5.1

DK

FINDAV

EL

IRL

50
5.07
(mg/l)
1.906

None

30 1717

30

No I.

1718

(mg/l)
151719 DAV

(mg/l)
Hg 0.05
Cd 0.05
Pb 0.1
Cr 0.5
Cu 0.5
Ni 0.5
Zn 1.0

No I.

1720

5.07 1721

Hg: 1.5 1722


Ag: 0.5 1723
30 1724
Cd: 1.81725
Cr: 1501726
Cu: 1501727
Pb: 601728
Ni: 601729
Zn: 2101730
As: 5.01731
3001732
Se: 5.01733
3001734
Mg: 3001735
181736
alkalic metals:
10000 mg/l
420 kg/d
See footnotes
None

No I.

None

(mg/l)
0.5

Hg 0.025;
Cd 0.030;
Pb and Ni 1.0;
Cu and Cr 2.5;
Zn 3.5
(mg/l)

(ng/l)

As: 0.1 DAV

(mg/l)
0.5

(mg/l)
None

(mg/l)

1717

daily
Not set on separated effluent from cleaning of waste gas, combined site effluent controlled
1719
Of which: Cr 6+<0.1mg/l, Cd<0.2mg/l, Pb<1mg/l, Hg<0.05mg/l
1720
Metals controlled on input all relevant metals in line with 2000/76/EC
1721
Hg+Cd+Tl+As+Co+Ni+Sb+Pb+Cr+Cu+Mn+V+Sn
1722
in g/d
1723
in mg/l
1724
in g/d
1725
in g/d
1726
in g/d
1727
in g/d
1728
in g/d
1729
in g/d
1730
in g/d
1731
in mg/l
1732
in g/d
1733
in mg/l
1734
in g/d
1735
in mg/l
1736
in kg/d
1718

142

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids
Metals and
their
compounds
(Hg, Cd, Tl,
As, Pb, Cr,
Cu, Ni, Zn)

II1 3HAV

5.1

NL

UK

80

10

No I.

No I.

100

(mg/l)
Cu 0.1;
Pb 0.2;
As 0.5;
Ni 2;
Cd 0.02;
Zn 0.5;
Crtot 2;
Cr(VI) 0.2
Hg 0.005

(mg/l)
0.0050.030 DAV
0.015-2

80-300 E2
300 E3
(mg/l)

No I.

1737

No I.

Cu 0.02;
Pb 0.1;
As 0.01;
Ni 0.03;
Cd 0.02;
Zn 0.2;
Cr 0.03
Hg 0.005
PCDD/PCDF

(mg/l)
None

(mg/l)
0.1
(ng/l)

No I.

I1

valid for discharges in surface waters


valid only for discharges to rivers and streams
E3
discharges to sea
1737
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
1738
Hg and compounds
1739
Cd and compounds
1740
As and compounds
1741
Pb and compounds
1742
Cr and compounds
1743
Cu and compounds
1744
Ni and compounds
1745
Zn and compounds
E2

143

As 0.5-1 E2;
Cd 0.1-0.5 E2;
Cr(III) 2-4 E2;
Cr(VI) 0.2-0.5 E2;
Crtot 3-10 E3, 0.2-0.5 E2;
Cu 3-5 E3, 0.2-10 E2;
Hg 0.05 E2;
Ni 2-10 E2;
Pb 1-2 E2, 0.2-0.5 E2;
Zn 3-20 E3, 10 E2
Al 1-2 E2;
Fe 2-10 E2;
Mn 2-10E2;
Ba 20 E2;
Bo 2-10 E2;
Se 0.03-0.1 E2;
Sn 10 E2
(mg/l)
None

No I.

(mg/l)
16 1738
281739
150-14001740
4301741
1601742
7401743
1601744
10001745

(g/l)
0.14
(ng/l)

Existing installations

5.2

5.2 Installations for the incineration of municipal waste with a capacity exceeding 3
tonnes per hour
Air pollutant
Particulates

AA1
8-15 HHAV

CO

(mg/m3)
50 HHAV

NOx

(mg/m3)
70-100

HHAV

SOx

(mg/m3)
20-50 HHAV

HCl

(mg/m3)
7-10 HHAV

HF

(mg/m3)
0.3-0.7

HHAV

PCDD/PCDF

(mg/m3)
0.1

VOC

(ng/m3)
8-20 HHAV

DK
30
40
10 DAV
(mg/m3)
100
150
(mg/m3)
None

300
None
(mg/m3)
50
65
None
(mg/m3)
2
None
(mg/m3)
0.1
None
(ng/m3)
None

FIN FIN1
30

FF1
30 DAV

(mg/m3(n))
100

25 DAV
(mg/m3)
100 DAV
75 DAV

(mg/m3(n))
300

(mg/m3(n))
50

None
200
(mg/m3)
300 1746
275 1747
(mg/m3)
50

(mg/m3(n))
1.0

37.5 DAV
(mg/m3)
2 1748

(mg/m3(n))
200

(mg/m3(n))
1
(ng/m3(n))
None

(mg/m3)
Metals and
their
compounds
(Hg, Cd, Tl,
As, Co, Ni, Se,
Te, Sb, Pb, Cr,
Cu, Mn, V, Sn,
Zn)

HHAV

21756
0.51757
Cd 0.05;
Hg 0.05

(mg/m3)

0.45

51758
Ni+As: 1
Hg: 0.1
Cd: 0.1

None

(mg/m3)

(mg/kg)

(mg/m3)
None
0.1
(ng/m3)
20 1750 1751

(mg/m3)
None 1759
1760

DD1 D2
10 DAV
30 HHAV
(mg/m3)
50 DAV
100 HHAV
150
(mg/m3)
200 DAV
400 HHAV
(mg/m3)
50 DAV
200 HHAV
(mg/m3)
10 DAV
60 HHAV
(mg/m3)
1 DAV
4 HHAV
(mg/m3)
0.11749
(ngTE/m3)
10 1752DAV
20 1753 HHAV
101754 DAv
201755 HHAV
(mg/m)
0.05 1761
0.5 1762
0,05 1763
0,03 1764
0,05 1765

EL
No I.

IRL
No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

No I.

(mg/m3)

FOR DENMARK IT SEEMS AS IF THE ELV FOR NEW INSTALLATIONS (FROM THE REPORTING TOOL)
CORRESPONDE TO THE ELV FOR EXISTING INSTALLATIONS OF THE OLD AGGREGATED TABLE AND VICE
VERSA.
A1

Reference conditions: 11% O2


Reference conditions: T=273K, p=101.3 kPa, 11% O2
F1
Reference conditions: 273k, 101.3kPa, 11%O2, 9% CO2
D1
Reference conditions: 11%, 3% O2
D2
3% O2 for incineration of wasteoil
1746
At least one measure per year by an external institution.
1747
At least one measure per year by an external institution.
1748
At least one measure per year by an external institution.
1749
3% O2 for incineration of wasteoil
1750
Expressed in total carbon
1751
At least one measure per year by an external institution.
1752
Total Carbon
1753
Total Carbon
1754
3% O2 for incineration of wasteoil, sum of organic compounds determined as total carbon
1755
sum of organic compounds determined as total carbon
1756
Pb, Zn, Cr
1757
As, Co, Ni
1758
Pb+Cr+Cu+Mn
1759
Pb+Cr+Cu+Mn=5 mg/m3, Ni+As= 1 mg/m3, Cd+Hg=0.2 mg/m3
1760
At least one measure per year by an external institution.
1761
Cd+Tl
1762
Sum of As, Co, Ni, Se, Te, Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, V, Sn
1763
Hg, 3 days per year, permits before 1999
1764
Hg, DAV, permits since 1999
1765
Hg, HHAV, permits since 1999
FIN1

144

Existing installations

5.2

145

Existing installations

5.2

I
30 HAV

CO

(mg/m3)
100 HAV

(mg/m3)
50 HAV

NOx

(mg/m3)
6001766 HAV

(mg/m3)
70 DAV
(mg/m3)
40 HAV

HCl

(mg/m3)
None
300 HAV
(mg/m3)
50 HAV

HF

(mg/m3)
2 HAV

(mg/m3)
1

PCDD/PCDF

(mg/m3)
0.004 HAV

(mg/m3)
0.1

(mg/m3)

(ng I-TEQ
/m3)
10 HAV

SOx

VOC

20 HAV

NLNL1
5 HAV

Air pollutant
Particulates

(mg/m )
10 HAV

P P1 P10
10-20
No data
(mg/Nm3)
100
No data
(mg/Nm3)
250
No data
(mg/Nm3)
50-601768
No data
(mg/Nm3)
20
No data
(mg/Nm3)
1
No data
(mg/Nm3)
No data

1771

No data
(mg/m3)
Metals and
their
compounds
(Hg, Cd, Tl,
As, Co, Ni, Se,
Te, Sb, Pb, Cr,
Cu, Mn, V, Sn,
Zn)

HAV

51773 1774
0.2 1775 1776
1 1777 1778

(mg/m3)
Cd 0.05;
Hg 0.05;
11779

E
30E1 E2 DAV

S
20 S1 MAV

UKUK1
30

(mg/Nm3)
100 E1 E2

(mg/m3)
100 HAV

(mg/m3)
100

(mg/Nm3)
None

(mg/m3)
3001767 YAV

(mg/m3)
400

300 E1 E2

(mg/m3)
2001770 YAV

(mg/m3)
150

(mg/Nm3)
65 E1 E2
50 E1 E2
(mg/Nm3)
2 E1 E2 MAV
1 E1 E2 MAV
(mg/Nm3)
0.1 E1 E2

(mg/m3)
100 HAV

(mg/m3)
30-50

(mg/m3)
None

(mg/m3)
2

0.1

(mg/m3)
0.01-1.0

(ng/Nm3)

(ng/m3)

(ng/m3)

20 E1 E2 1772

400
None
(mg/m3)
Hg 0.031787

20

(mg/m3)

(mg/m3)

1769 MAV

3MAV

MAV

(mg/Nm3)
0.21780
11781
51782
1783

MAV

5 E1 1784
1 E1 1785
0.2 E1 1786

No data

(mg/m3)

(mg/m3)

(mg/Nm3)

NL1

(mg/Nm3)

Reference conditions: 11% O2, standard


Reference conditions: 11% O2
P10
non-representative data, also see comment on P in category 1.1.1
UK1
Reference conditions: 11% O2, dry
E1
Reference conditions: standard
E2
Reference conditions: 11% O2
S1
Reference conditions: ntg 10% CO2
1766
NOx+SOx
1767
NOx=NO+NO2
1768
value for SO2
1769
SO2
1770
SOx=SO2
1771
value for TOC: 10 mg/Nm3
1772
COT
1773
Metals Cu, Pb, V, Rh, Pd, Pt, Mn, Sb, CN, Cr(III), Sn
1774
Metals Se, Te, Zn,
1775
Cd+Hg+Tl
1776
Cd, Hg, Tl
1777
As+Ni+Cr(VI)+Co
1778
As, Ni, Cr(VI), Co
1779
total heavy metals (Sb, Pb, Cr, Cu, Mn, V, Sn, As, Co, Ni, Se, Te)
1780
Cd+Hg
1781
Ni+As
1782
Pb+Cr+Cu+Mn
1783
no values for Tl+Se+Te+Co+Sb+V+Sn+Zn
1784
Pb+Cr+Cu+Mn
1785
Ni+As
1786
Cd+Hg
1787
some installations also have LVs for Pb, Cd, Ni, Mn, As, Cu, Cr
1788
10minute sample; these limits are converted to ranges for each metal in the electronic reporting tool
1789
As, Cu. Pb, Mn, Sn, Cr, Ni
1790
Cd, Hg
1791
Cd and compounds
1792
Hg and compounds
1793
Cu. Pb, Mn, Cr
P1

146

(mg/m3)
1788

1.0 1789
0.21790
0.051791
0.051792
5.01793

Existing installations

5.2

147

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids
Metals and
their
compounds
(Hg, Cd, Tl,
As, Pb, Cr,
Cu, Ni, Zn)

PCDD/PCDF

A
30
(mg/l)
Hg 0.01;
Cd 0.05;
As 0.1;
Pb 0.1;
Crtot 0.5;
Cu 0.5;
Ni 0.5;
Zn 1.0
(mg/l)
None

5.2

DK

FIN

D D3

EL

IRL

50
None
(mg/l)
1.4

None

30 DAV

30

No I.

No I.

None

(mg/l)
15 1794
As: 0.5

(mg/l)
Hg 0.05;
Cd 0.05;
Pb 0.1;
Cr 0.5;
Cu 0.5;
Ni 0.5;
Zn 1.0

No I.

No I.

(mg/l)
None

(mg/l)
None

No I.

No I.

1.561795

(mg/l)
None

None

FOR DENMARK IT SEEMS AS IF THE ELV FOR NEW INSTALLATIONS (FROM THE REPORTING TOOL)
CORRESPONDE TO THE ELV FOR EXISTING INSTALLATIONS OF THE OLD AGGREGATED TABLE AND VICE
VERSA.

D3

more than 90% of all incineration plants have no wastewater discharges from the cleaning of exhaust gases
Of which: Cr 6+<0.1mg/l, Cd<0.2mg/l, Pb<1mg/l, Hg<0.05mg/l
1795
As+CdCr+Cu+Hg+Ni+Pb+Tl+Zn
1794

148

Existing installations

5.2

149

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids
Metals and
their
compounds
(Hg, Cd, Tl,
As, Pb, Cr,
Cu, Ni, Zn)

PCDD/PCDF

II1 3HAV

5.2

NL

P P11

80

10

60

(mg/l)
Cu 0.1;
Pb 0.2;
As 0.5;
Ni 2;
Cd 0.02;
Zn 0.5;
Crtot 2;
Cr(VI) 0.2
Hg 0.005

(mg/l)
0.0050.030 DAV
0.015-2

(mg/l)
As 1;
Cd 0.2;
Pb 1:
Cu 1;
Crtot 6;
Cr(VI) 0.1;
Hg 0.05;
Ni 2

44E3
104-300E4
750E5
(mg/l)

Cu 1.5;
Pb 1.5;
As 0.03;
Ni 1.5;
Cd 0.01;
Zn 1.5;
Cr 1.5
Hg 0.005

No data

(mg/l)
0.1
(ng/l)

(mg/l)
No data

(mg/l)
None

I1

valid for discharges in surface waters


non-representative data, also see comment on P in category 1.1.1
S2
no LVs on water discharges
E3
valid only for discharges to rivers and streams
E4
discharges to sea
E5
discharges to WWTP
1796
toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
P11

150

1796

As 0.5-1 E3;
Cd 0.1-0.5 E3;
Cr(III) 2-4 E3;
Cr(VI) 0.2-0.5 E3;
Crtot 3-10 E4, 0.2-0.5 E3;
Cu 3-5 E4, 0.2-10 E3;
Hg 0.05 E3;
Ni 2-10 E3;
Pb 1-2 E3 E4 E5, 0.2-0.5
E3
;
Zn 3-20 E4, 10 E3
Al 1-2 E3;
Ba 20 E3;
Bo 2-10 E3;
Fe 2-10 E3, 5-20 E4 E5;
Mn 2-10 E3;
Ni 2-10 E3;
Se 0.03-0.1 E3;
Sn 10 E3
(mg/l)
None

SS2

UK
100
(mg/l)
None

None

Existing installations

6.1.1

6.1.1 Industrial plants for the production of pulp from timber or other fibrous
materials
Air pollutant
Particulates

A HHAV
50-100 HHAV
100 A1 A2 A3
50 A1 A2 A4

NOx

(mg/m3)
50-100 HHAV

None A1 A2 A3
400 A1 A2 A4

DK
801797
(g/m3)
5 (mg/m3)

120
(g/m3)

450
(mg/m3)

(mg/m3)
SOx

300-1000
HHAV

1822

210

FIN
100FIN1
150FIN2
50 FIN2 FIN3
1001802
1501803, 1804
50 1805, 1806
5001807
(mg/m3(n))
80 FIN1
150 FIN2 FIN3
50FIN4

F F1
80 1798

D
50 D1, 1799, DAV
50 D2 1800, DAV
5 D2, DAV 1801
50D3 1808 DAV HHAV
5 D1 1809

EL
100/150

IRL
No I.

(mg/m3)
500

(mg/m3)

(mg/Nm3)
None

No I.

None

No I.

801814
1501815, 1816
501817
(mg NO2/
MJ)
3.01823
2.01824

F1

(mg/m3)
300 1825

DAV, HHAV

150 D1, 1810


300 D1, 1811
300-350D2, 1812
1500 1813
300 D1, 1818 DAV
300 D2 1819
500 D3 1820
1500 1821
(mg/m3)

HHAV

400 D1, 1826 DAV HHAV


85% 1827 DAV, HHAV

Reference conditions: 273K, 101.3kPa, 6%O2


TM10
recovery boilers
FIN2
lime kiln
FIN3
auxiliary boiler
1798
The ELV depend on the type of the production
D1
Reference conditions: 3% O2
1799
Liquid fuels
D2
Reference conditions: 15% O2
1800
facilities for burning limestone
D2
Reference conditions: 15% O2
1801
Gaseous fuels (gas turbines)
A1
Reference conditions: 5%O2
A2
combustion of black liquor
A3
permitted before January 1989
A4
permitted after January 1989
1802
recovery boilers
1803
lime kiln
1804
bark boiler; fault situation
1805
lime kiln
1806
bark boiler
1807
lime kiln; fault situation
D3
reference conditions: 11% O2
1808
combustion of solid fuels including bark and wood residues
1809
combustion of gaseous fuels (gas turbines)
FIN4
natural gas boiler
1810
Thermal firing capacity > 300 MW, liquid fuels (black liquor)
1811
Thermal firing capacity 50-300 MW, liquid fuels (black liquor)
1812
Gaseous fuels (gas turbines)
1813
facilities for burning limestone
1814
recovery boilers/ natural gas boiler of 3*50 MW
1815
lime kiln
1816
bark boiler
1817
natural gas boiler of 110 MW
1818
combustion of liquid fuels including black liquor, installations with a thermal firing capacity of 50<300 MW
1819
combustion of gaseous fuels (gas turbines), 350 mg/m3 if waste gas volume flow is < 60 000 m3/h
1820
combustion of solid fuels including bark and wood residues
1821
facilities for burning limestone
1822
depends on the process
1823
pulp mill
1824
after a new fibre line
1825
The ELV depend on the type of the production
1826
liquid fuels
1827
combustion of solid fuels including bark and wood residues, combustion of liquid fuels including black liquor
1797

FIN1

151

Existing installations
Air pollutant

A HHAV

6.1.1
DK
None

FIN
2.01829

F F1

D
1751830
35 D1 1831

(mg/m3)

(g/m3)

(mg/m3)

(mg/m3)

None

None

(kg SO2/ t
pulp)
30 1832
250 FIN3
301834
301835
(mg Cl/
m3(n))
None

50

30 D1, 1833 HHAV

(mg/m3)

(mg/m3)

150
50-150 1836

None
50 D3 1837 HHAV
201838
1001839
1501840
(mg/m3)
51843 HHAV

1828

800/1000/450
A1 A2 A3

EL

IRL

None

No I.

None

No I.

None

No I.

None

No I.

400/700/300
A1 A2 A4

HCl

VOC

H2S
PCDD/PCDF

30-50 A1 A2

(mg/m3)
5 A5 1841
5 A1 1842
(mg/m3)
None

None

None

None

(mg/m3)
None

None

1
(ng/m3(n))

1828

None

(mg/m )
0.1 D3 1844
(ng/m3)

depends on the process


pulp plant
1830
combustion of liquid fuels including black liquor, single plant using the kraft/sulphate process
1831
combustion of gaseous fuels (gas turbines)
1832
bleaching plant
1833
combustion of liquid fuels including black liquor,combustion of gaseous fuels (gas turbines)
1834
bleaching plant
1835
bark boiler; target value
1836
150 mg/m3 si debit > 2 kg/h; 50 mg/m3 en cas d incineration d effluents
1837
combustion of solid fuels including bark and wood residues
1838
sum of class I organic compounds if their mass flow is > 0.1 kg/h
1839
sum of class II organic compounds if their mass flow is >2 kg/h; also valid for sum of coinciding class I and II compounds
1840
sum of class III organic compounds if their mass flow is >3 kg/h; also valid for sum of coinciding class I to III compounds
A5
Reference conditions: 17%O2
1841
Lime furnace
1842
Caustic solution boiler
1843
if mass flow is > 50 g/h
1844
installations using fuels regarded as waste in the permit
1829

152

Existing installations

Air pollutant
Particulates

I
501845
1501846

6.1.1

NL
No I.

P P12
No data

(mg/m3)
NOx

5001849, 1850

No I.

No data

E
150
6-150

S
50-1501847
MAV

(mg/Nm3)

1.51848 YAV
(mg/m3)
(g/t oil)

100-200

1.2-2.21851
YAV

801852 YAV

UK
5 UK1
20 UK2
(mg/m3)
220 UK1
450 UK2

S1

1.0-2.21853
YAV

(mg/m3)
No I.

SOx

No data

(mg/Nm3)

(kg/t pulp)
(mg/MJ)

(mg/m3)

500

S2

38 UK1
200 UK2

0.7-2.2

1854

YAV

(mg/Nm3)
HCl

30 1856

H2S
PCDD/PCDF

5-6001858
51859
201860
1501861
3001862
6001863
(mg/m3)
5 1864
(mg/m3)
51865
(mg/m3)

(mg/m3)

S3

None

No I.

No data

None

No I.

No data

None

0.21857 YAV
(kg Cl/t
pulp)
None

No I.

No data

None

None

None

No I.

No data

None

None

None

(mg/m3)
VOC

0.41855 YAV
(kg/t pulp)
(%S in oil)

P12

None

non-representative data, also see comment on P in category 1.1.1


mass flow 0.5 kg/h
1846
mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
1847
Recovery boiler, sulphate pulp: 150 mg/m3; Recovery boiler, sulphite pulp: 50 mg/m3; Lime kiln: 150 mg/m3; Auxiliary
boiler bark: 100 mg/m3
1848
Auxiliary boiler oil
UK1
Gas firing
UK2
Oil firing
1849
NOx + SOx
1850
mass flow 5 kg/h
1851
Bleached sulphate pulp: 1.6 kg/t pulp; Unbleached sulphate pulp: 1.2 kg/t pulp; Sulphite pulp: 2.2 kg/t pulp
1852
Auxiliary boiler-NOx
S1
process-NOx
1853
Bleached sulphate pulp: 1.6 kg/t pulp; Unbleached sulphate pulp: 1.0 kg/t pulp; Sulphite pulp: 2.2 kg/t pulp
S2
process gaseous S (SOx-S+TRS-S)
1854
Bleached sulphate pulp: 0.7 kg/t pulp; Unbleached sulphate pulp: 1.0 kg/t pulp; Sulphite pulp: 2.2 kg/t pulp
1855
Auxiliary boiler oil
1856
mass flow 0.3 kg/h
S3
Cl
1857
Bleached sulphate pulp
1858
Valid for substances of different classes
1859
valid for substances of class I and mass flow 25 g/h
1860
valid for substances of class II and mass flow 0.1 kg/h
1861
valid for substances of class III and mass flow 2 kg/h
1862
valid for substances of class IV and mass flow 3 kg/h
1863
valid for substances of class V and mass flow 4 kg/h
1864
mass flow 50 g/h
1865
mass flow 0.02 g/h
1845

153

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

COD

A
2.5

6.1.1

DK

FIN

DD3

EL

IRL

None

None

0.9

None

7.00 1866
3.05 1866
8.00 1867
4.00 1867
5.00 1868
2.50 1868
(kg/t of
product)

No I.

701870

1871

No I.

13.00 1866
6.50 1866
20.00 1867
10.00 1868
10.00 1868
5.00 1868
(kg/t of
product)

No I.

200

3.7 1869 MAV

(kg/t)

(kg/day)

(kg/t)

12.6-20 A6

None

150000/
120000
MAV

700

BOD

TOC
Total N

7.8
32.5 1872

40

110000/
100000 YAV
(kgO2/d)
15000/
13000 MAV
13000/
10000 YAV

(kg/t)

(kg/day)

(kgO2/d)

(kg/t)

(kg/t)

9 A6
(kg/t)
None

None

None

None

None

1871

No I.

None
50

None
13001875

None
30 MAV

None

1871

No I.

None

1871

No I.

(kg/t)
1 A6

(kg/day)
None

MAV

MAV

(kg/t)
0.9

(kg/t)
51873

3 1874 MAV

800 1876
YAV

Total P

None

(kg/day)
None
10

Halogenated
organic
compounds
Metals and
their
compounds
(Cd, Pb, Cu,
Cr, Ni, Zn)
Chloroform

0.02-0.8 A6

(kg/day)
None
0.01

(kgN/d)
150/
120MAV
100/ 60 YAV
(kgP/d)
1000 MAV
850/ 800

(mg/l)
None
(mg/l)
5 WAV

11877

1871

No I.

10

MAV

YAV

(kg/t)
None

(mg/l)
None

(kgCl/d)
None

(mg/l)
None

(kg/t)
None

1871

No I.

None

None

None

None

None

None

No I.

D3

applies to effluent discharges into waterbodies, not valid for waste water from cooling systems and from process water
treatment
1866
Sulphuric pulp
1867
sulphurous pulp
1868
semi-chemical pulp
1869
The ELV depend on the type of the procedure
A6
flow proportional 24h mixed sample.
1870
requirement for waste water at the point of discharge
1871
the quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
decisions for specific recipients.
1872
The ELV depend on the type of the procedure
1873
requirement for waste water at the point of discharge
1874
The ELV depend on the type of the procedure
1875
target value
1876
target value
1877
AOX

154

Existing installations
Water pollutant
Suspended solids

COD

BOD

TOC

II1 3HAV
80

(mg/l)
160

(mg/l)
40

(mg/l)
None

6.1.1
L

NL
No I.

P P13
No data

No I.

3
4
6
(kg/t)
No data

No I.

50
20
120
(kg/t)
No data

No I.

6
4
25
(kg/t)
No data

Total N

1885

No I.

Total P

10

No I.

(mg/l)
11890

No I.

Halogenated
organic
compounds

No data
15
(mg/l)
No data
10
(mg/l)
No data

E
80-300 E1
300 E2
1000E3
3 E1, 1878
50-300 E1
2-3 E1, 1880

S YAV
0.9-6.21879

UK
5000 UK1
60-500 UK2

(mg/l)
40-100 E1
7.5-27.5 E1, 1881
800 E2
1750 E3
40-500 E1
2.5-30 E1, 1883

(kg/t)
6-751882

(mg/l)
4000 UK1
5000 UK2

(mg/l)
25-60 E1
350 E2
25-165E1
10 E1, 1884

(kg/t)
None

(mg/l)
30-60 UK2

None

(mg/l)
None

(mg/l)
None
10-50 E1 1886
120 E2
5.9 E1
(mg/l)
10-20 E1 1888
30 E2
(mg/l)
0.5-4 E1 1891

0.080.71887

0.05 UK1

(kg/t)
0.010.151889
(kg/t)
0.31892

(kg/ADt)
0.005 UK1

(mg/l)

(kg/t)

(g/l)

(kg/ADt)
5 1893, UK1,
UK2

1.5
2
(mg/l)

(kg/t)

I1

valid for discharges in surface waters


non-representative data, also see comment on P in category 1.1.1
E2
discharges to sea
E3
discharges to WWTP
1878
In kg/t
1879
Bleached sulphate pulp: 3.2 kg/t; Unbleached sulphate pulp: 6.2 kg/t; Sulphite pulp: 4.7 kg/t; CTMP 2.2 kg/t; TMP 0.9 kg/t;
RCFP 0.9 kg/t
UK1
To sewer
UK2
Direct to wastecourse
E1
valid only for discharges to rivers and streams
1880
In kg/t
1881
In kg/t
1882
Bleached sulphate pulp: 35 kg/t; Unbleached sulphate pulp: 18 kg/t; Sulphite pulp: 75 kg/t; CTMP 25 kg/t; TMP 6 kg/t;
RCFP 11 kg/t
1883
In kg/t
1884
In kg/t
1885
N-NH4 = 15 mg/l, N-NO2 = 0.6 mg/l, N-NO3 = 20 mg /l
1886
This ELV must be lower than 10 mg/l (total N as N2 in lakes and similars)
1887
Bleached sulphate pulp: 0.4 kg/t; Sulphite pulp: 0.7 kg/t; TMP 0.08 kg/t; RCFP 0.15 kg/t
1888
This ELV is lower (0.5) in lakes and similars in order to avoid eutrophic problems
1889
Bleached sulphate pulp: 0.04 kg/t; Unbleached sulphate pulp: 0.01 kg/t; Sulphite pulp: 0.06 kg/t; CTMP 0.02 kg/t; TMP 0.08
kg/t; RCFP 0.15 kg/t
1890
chlorinated solvent
1891
AOX, EOX, VOX; ELV in accordance to specific EU Directives (this comment does not appear in the REPORTING
TOOL)
1892
AOX; Bleached sulphate pulp
1893
Pentachlorophenol
P13

155

Existing installations
Water pollutant
Metals and their
compounds (Cd,
Pb, Cu, Cr, Ni, Zn)

Chloroform

II1 3HAV
Cu 0.1;
Pb 0.2;
Ni 2;
Cd 0.02;
Zn 0.5;
Crtot 2;
Cr(VI) 0.2

(mg/l)
None

6.1.1
L

NL
No I.

P P13
No data

No I.

No data

1894

toxic elements (As, Cd, Cr(VI), Ni, Hg, Pb, Se, Cu, Zn) must be < 3
Cd and compounds
1896
Whitened Kraft paste
1895

156

1894

Cd 0.1-0.5 E1;
Cr(III) 2-4 E1;
Cr(VI) 0.2-0.5 E1;
Crtot 3-10 E2 E3, 0.2-0.5
E1
;
Cu 3-5 E2 E3, 0.2-10 E1;
Ni 2-10 E1;
Pb 1-2 E1 E2 E3, 0.2-0.5
E1
;
Zn 3-20 E2 E3, 10 E1
Al 1-2 E1;
As 0.5-0,1 E1;
Ba 20 E1;
Bo 2-10 E1;
Fe 2-10 E1;
Hg 0.05 E1;
Mn 2-10 E1;
Se 0.03-0.1 E1;
Sn 10 E1
(mg/l)
1 E1, 1896
(mg/l)

S YAV
None

UK
51895

None

(g/l)
None

Existing installations

6.1.2

6.1.2 Industrial plants for the production of paper and board with a production
capacity exceeding 20 tonnes per day
Air pollutant
Particulates

AA1
None

DK
No I.

FIN
None

F
150

EL
100/150

IRL IRL9
70

(mg/Nm3)
None

(mg/m3)
200

None

(mg/m3)
200

100D3 D4
250 D1 D5
500 D2 D6
200 D1 D7
(mg/m3)
None D4

None

(mg/m3)
200

1700 D1 D5
2000 D2 D6
35 D1 D7
(mg/m3)
None

None

(mg/m3)
None

D
50 D4 DAV
80 D1 D5 DAV
HHAV

501897
501898

50 D2 D6 DAV

50 1899

HHAV

5 D1 D7DAV
HHAV

CO

None

No I.

(mg/m )
None

(mg/Nm )
None

(mg/m3)
None D4
170 D1 D5
DAV HHAV

1900

250

250

250 D2 D6
DAV HHAV

100 D1 D7
DAV HHAV

NOx

SOx

None

None

No I.

No I.

(mg/m3)
None

(mg/Nm3)
None

1501901
1201902

500

(mg/MJ)
None

(mg/Nm3)
None

1903

HCl

None

No I.

140

300

(mg/MJ)
None

(mg/Nm3)
50
(mg/Nm3)

A1

ELVs for combustion plants only


Reference conditions: 273K, 101.3 kPa, dry gas, 17.5% for wood dryer
D4
for paper machines
D1
Reference conditions: 3% O2
D5
for heat and energy production, liquid fuels, 5-50 MW
D2
Reference conditions: 7% O2
D6
for heat and energy production, solid fuels, 5-50 MW
D7
for heat and energy production, gaseous fuels, 5-100 MW
1897
Reference cinditions: 6% O2, main boiler, 127 MW
1898
Reference cinditions: 3% O2, secondary boiler, 66 MW
1899
The ELV depend on the type of the production
1900
Reference cinditions: 6% O2, main boiler, 127 MW
D3
Reference conditions: 17% O2
1901
main boiler, 127 MW
1902
secondary boiler, 66 MW
1903
main boiler, 127 MW
IRL9

157

(mg/m3)
HHAV

HHAV

Existing installations

Air pollutant
Particulates

I
501904
1501905

6.1.2

NL
5NL1 1906
10-25NL2

P P13
No data

1907

(mg/m3)

(mg/m3)

CO

None

None

No data

NOx

5001913, 1914

70-350 NL1

No data

1915

65-200NL3
1916

(mg/m3)
SOx

HCl

1926

30
(mg/m3)

200 NL1 1917


See
footnotes
351921

(mg/m3)
None

No data

No data

P13
non-representative data, also see comment on P in category 1.1.1
E1 furnace focus
1904
mass flow 0.5 kg/h
1905
mass flow 0.1 kg/h and < 0.5 kg/h
NL1 Reference conditions: standard, 3% O2
1906 For boilers
NL2 Reference conditions: standard
1907 Storage and transfer vents and process vents
1908 liquid fuels; P > 5 MWt
1909
Oil firing
1910 liquid fuels
1911 gaseous fuels
1912
Gas firing
1913
NOx + SOx
1914
mass flow 5 kg/h
1915 For boilers; unit = (mg/m3)
NL3 Reference conditions: ISO, 15% O2
1916 For gas turbines (also CHP); unit = (g/GJ)
1917 Drying hoods paper machine; unit = (mg/m3)
1918 P > 5 MWt (fueloil)
1919 P > 5 MWt (gasoil)
1920
Gas firing
1921 For boilers
1922 heavy fuel
1923 low sulphur content fuels
1924 gasoil
1925
Median range
1926
mass flow 30 kg/h

158

EE1
1301908
150

SYAV
1.5

UK
100 1909

(mg/Nm3)

(g/kg of oil
combusted)
None

(mg/m3)

5001910
1001911
(mg/Nm3)
6501918
4501919
616

100 1912

80

(mg/m3)
200 1920

(mg/Nm3)

(mg/MJ)

(mg/m3)

52001922
20001923
7001924
440-1290
(mg/Nm3)
None

0.4

100-500

(%S in oil)
None

(mg/m3)
None

1925

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

COD

AA2

6.1.2

DK

None or
400
(kg/d)

No I.

5.4 A3 A4
8.3 A3 A5
or 2800

No I.

FIN

EL EL21

IRL

1.5 1927 1928

2-9 D8

6.00
3.00
(kg/t of
product)
None

None

(kg/t)

50D8 1929
501930
(mg/l)

5.00
2.50

None

MAV

None
1931

3000
5.21932
20001933
3.41934
2500 1935.

4.9

1943 1944

MAV

1936

4.3 1937. 1938


1700 1939.

None

1945

3
61946
91947
21948
31949
51950

1940

See
footnote

1951

BOD

1.2 A3 A4
4.5 A3 A5

No I.

2.9 1941. 1942


See
footnotes

(kg/t)

(kg/t)

None

1.5

251952
1-3 D8

A2

it is not possible to report representative values because they differ very strongly
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
1927
per tonne of product
1928
The ELV depend on the type of the procedure
D8
depend on production of different types of paper
1929
Not applied to if wastewater is biologically treated, not valid for waste water from cooling systems and from process water
treatment
1930
production of sized woodfree papers, production of high yield refined papers and special papers, not applied to if wastewater
is biologically treated, not valid for waste water from cooling systems and from process water treatment
A3
flow proportional 24h mixed sample
A4
direct discharge
A5
indirect discharge
1931
MAV in kg/d
1932
MAV in kg/t
1933
YAV in kg/d
1934
YAV in kg/t
1935
MAV in kg/d
1936
from 1.1.2006
1937
MAV in kg/t
1938
from 1.1.2006
1939
MAV in kg/d
1940
from 1.1.2006
1941
YAV in kg/t
1942
from 1.1.2006
1943
per tonne of product
1944
The ELV depend on the type of the procedure
1945
production of unsized woodfree papers
1946
production of sized woodfree papers
1947
production of high yield refined papers and special papers
1948
production of coated woodfree papers
1949
production of wood-containing papers, up to 5000 g/t if more than 50% of the fibres are thermo-mechanical pulp (TMP) or
most of the mechanical pulp is bleached with H2O2
1950
production of papers mostly from recovered papers
1951
first two figures in (kg/t), third figure in (kg/d)
1952
Below 10 m3/t wastewater: concentration used from BOD=0.25 kg/t, but max. 50 mg/l
EL21

159

Existing installations
Water
pollutant

AA2

6.1.2
FIN

EL EL21

or 300

300 1953
0.52 1954
200 1955
0.34 1956

1.6 1957 1958

See
footnote

See
footnotes

(kg/t)

251959
(mg/l)
11960
21961
31962
(mg/l)
(kg/t)

(kg/t of
product)

DK

1963

MAV

IRL

TOC

None

No I.

None

None

None

1964

None

Total N

None

No I.

None
60 1967
0.1 1968
50 1969
0.086 1970
45 1971. 1972
0.078 1973 .

None
45 MAV

101965
101975

1966

None

See
footnotes
None
8 1978
0.014 1979
6 1980
0.010 1981
6 1982. 1983
0.010 1984.

(mg/l)

(mg/l)

None
10 MAV

21976

1977

None

1974

Total P

2 A3 A5

No I.

1985

5 1986. 1987
0.009 1988.
1989

1953

MAV in kg/d
MAV in kg/t
YAV in kg/d
1956
YAV in kg/t
1957
per tonne of product
1958
The ELV depend on the type of the procedure
1959
if wastewater is less than 10 m3/t, the limit value may rise to 50 mg/l based on the volume flow and an assumed BOD load of
250 g/t
1960
production of unsized woodfree papers
1961
production of sized woodfree papers
1962
production of high yield refined papers and special papers
1954
1955

1963

first two figures in (kg/t), third figure in (kg/d)


The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
1965
TIN, sum of ammonia, nitrite and nitrate nitrogen
1966
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
1967
MAV in kg/d
1968
MAV in kg/t
1969
YAV in kg/d
1970
YAV in kg/t
1971
YAV in kg/d
1972
from 1.1.2006
1973
YAV in kg/t
1974
from 1.1.2006
1975
sum of ammonia, nitrite and nitrate nitrogen (TNb), only valid if wastewater flow > 500 m3/d
1976
only valid if wastewater flow > 1000 m3/d
1977
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
1978
MAV in kg/d
1979
MAV in kg/t
1980
YAV in kg/d
1981
YAV in kg/t
1982
MAV in kg/d
1983
from 1.1.2006
1984
MAV in kg/t
1985
from 1.1.2006
1986
MAV in kg/d
1987
from 1.1.2006
1964

160

Existing installations
Water
pollutant

AA2

6.1.2
B

DK

FIN

(mg/l)

(mg/l)

No I.

See
footnotes
None

5 WAV

0.01-0.04

(mg/l)
Halogenated
organic
compounds

0.03 A3 A5

D8 1990

EL EL21

IRL

1991

None

1992

(kg/t)

(mg/l)

1988

401993 (g/t)
201994 (g/t)
101995 (g/t)
121996 (g/t)
(kg/t)

YAV in kg/t
from 1.1.2006
Up to 0.2 kg/t allowable for wet strength papers with the use of epichlorhydrin, depending on relative wet breaking resistance
1991
The quality limits for discharges of liquid industrial effluent into natural recipients are those specified in the Prefectural
Decisions for specific recipients.
1992
determined as AOX (adsorbable halogenated organic compounds), up to 200 g/t for the production of wet strength papers
requiring the use of epichlorhydrin (value depending on the papers relative wet breaking resistance)
1993
production of unsized woodfree papers, production of sized woodfree papers, production of high yield refined papers and
special papers
1994
production of coated woodfree papers
1995
production of wood-containing papers
1996
production of papers mostly from recovered papers
1989
1990

161

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

COD

BOD

II1 3HAV
80

6.1.2

NL

P P14

S YAV FOE

UK

30 DAV
50

No data

50-120 E1
300 E2
200-1000 E3
2 E1, 1997
50-300 E1
2-3 E1, 2001

1.1

2000 UK1
60 UK2

(mg/l)

(kg/t)

(mg/l)

40-100 E1
800 E2
1750-3000 E3
4-6 E1, 2002
40-500 E1
2.5-30 E1, 2006

200012000 UK1

(mg/l)

(kg/t)

(mg/l)

25-60 E1
350 E2
25-165 E1
10 E1, 2011

None

2007

(mg/l)

(mg/l)

160

150 DAV
200

(mg/l)

(mg/l)

40

20 DAV
30

601998
31999
22000
See
footnotes
No data

1502003
502004
302005
See
footnotes
No data

(mg/l)

(mg/l)

TOC

None

None

402008
62009
42010
See
footnotes
No data

Total N

2012

10 DAV

No data
15

Total P

10

(mg/l)
2 DAV

Halogenated

(mg/l)
12015

(mg/l)
None

(mg/l)
No data
10
(mg/l)
No data

I1

200UK2

(mg/l)
None
10-50 E1 2013
120 E2
50 E3
5.9 E1
(mg/l)
10-20 E1 2014
30 E2
20 E3
(mg/l)
0.5-4 E1 2016

1 UK1
35 UK2
(mg/l)

0.3
None
(kg/t)
0.01

None

0.05

0.3
(kg/t)
None

(kg/ADt)
0.005

0.01
(kg/t)
None

(kg/ADt)
1-5 2017

valid for discharges in surface waters


non-representative data, also see comment on P in category 1.1.1
FOE
IT SEEMS AS IF THE ELV FOR TOC & TOT-N WERE TYPED BY MISTAKE INSTEAD OF BEING TYPED AS
Tot-N & Tot- RESPECTIVELY (OR VICE VERSA ON THE NEW REPORT FROM SWEDEN)
E2
discharges to sea
E3
discharges to WWTP
1997
In (kg/t)
UK1
To sewer
UK2
Direct to wastecourse
1998
in mg/l
1999
in kg/ton
2000
in kg/ton
E1
valid only for discharges to rivers and streams
2001
In (kg/t)
2002
In (kg/t)
2003
in mg/l
2004
in kg/ton
2005
In mg/l
2006
In (kg/t)
2007
spot sample
2008
in mg/l
2009
in kg/ton
2010
in kg/ton
2011
In kg/t
2012
N-NH4 = 15 mg/l, N-NO2 = 0.6 mg/l, N-NO3 = 20 mg /l
2013
This ELV must be lower than 10 mg/l (total N as N2 in lakes and similars)
2014
This ELV is lower (0.5) in lakes and similars in order to avoid eutrophic problems
2015
chlorinated solvent
2016
AOX, EOX, VOX; ELV in accordance to specific EU Directives (this comment does not appear in the Reporting Tool)
2017
Pentachlorophenol to sewer
P14

162

Existing installations
Water
pollutant
organic
compounds

II1 3HAV

6.1.2
L

2019
2020

P P14

1.5
(mg/l)

2018

NL

(kg/t)

Hexachlorohexane direct to wastecourse


Pentachlorophenol direct to watercourse
Hexachlorobenzene to sewer

163

(mg/l)

S YAV FOE

UK
0.1 2018
1.02019
0.12020
(g/l)

Existing installations

6.6.a

6.6.a Installations for the intensive rearing of poultry with more than 40.000 places for
broiler production
Air pollutant
NH3

A
None

N2O

None

methane

None

DKDK1
0
(mg/m3)
0
(mg/m3)
0
(mg/m3)

FIN
None

F
None

D
None

None

None

None

None

None

None

DK1

EL

IRL

Containers for liquid manure shall be covered. The application of liquid manure shall be by trailing hose, injection or similar
means. All manure shall be incorporated into the soil within six hours of the application. With effect from 1 August 2004 stocks
of solid manure shall be covered unless additions are made to the stocks on a daily basis. With effect from 1 August 2004
ammonia may not be used to treat straw. In addition to these general rules the Permitting.

164

Existing installations

Air pollutant
NH3

I
2502021

6.6.a

NL

P
No data

N2O

None

No data

S
1000
5
(kg/y)
(g/chicken)
None

methane

None

No data

None

(mg/m3)

2021

mass flow 2 kg/h

165

UK
No I.

No I.

No I.

Existing installations

Water
pollutant
NO3

Total P

None

None

6.6.a

DKDK2 DK3 DK4

FIN

0
(mg/m3)
0
(mg/m3)

None

None

None2022

None

None

None

DK2

EL

IRL

General regulations apply to all farms to ensure the application of manure over sufficiently large areas. This restricts
indirectly the amount of Nitrate (N) and Phosphorous (P) per hectare, as follows: On poultry farms the maximum amount of
manure applied must not exceed the equivalent of 170 kg N and approx. 40 kg P per hectare for broiler farms and 170 kg
N/approx. 70 kg P per hectare for farms with laying poultry.
DK3
With effect from 1 August 2004 the level is reduced by 30 kg N/ap-prox. 10 kg P per hectare. On pig farms the maximum
amount of manure applied must not exceed the equivalent of 140 kg N/approx. 40 kg P per hectare. In addition to these
general rules the Permitting Authority may set up specific conditions in a permit for further reduction of the amount of N and
P applied. Furthermore, general regulations apply to all farms to reduce the risks for leaching nitrate
DK4
Farms must have storage facilities for at least nine months production of manure. Maximal amounts apply for the application
of fertiliser, manure and other organic waste
2022
Livestock farming does not produce waste water generally, but its stipulated in the Technical Instructions on Air Quality
Control (TA Luft) and the Water Resources Management Act (WHG) that installations for poultry should be constructed and
operated in such fashion that liquid manure is properly and safely collected for utilisation

166

Existing installations

6.6.a

Water
pollutant
NO3

NL

None

No data

No I.

Total P

None

No data

No I.

167

UK

Existing installations

6.6.b

6.6.b Installations for the intensive rearing of pigs with more than 2.000 places for
production pigs (over 30 kg)
Air pollutant
NH3

A
None

N2O

None

methane

None

DKDK1
0
(mg/m3)
0
(mg/m3)
0
(mg/m3)

FIN
None

F
None

D
None

None

None

None

None

None

None

DK1

EL

IRL

Containers for liquid manure shall be covered. The application of liquid manure shall be by trailing hose, injection or similar
means. All manure shall be incorporated into the soil within six hours of the application. With effect from 1 August 2004 stocks
of solid manure shall be covered unless additions are made to the stocks on a daily basis. With effect from 1 August 2004
ammonia may not be used to treat straw. In addition to these general rules the Permitting.

168

Existing installations

Air pollutant
NH3
N2O

I
2502023
(mg/m3)
None

methane

None

2023

6.6.b

NL

P
No data

S
None

No data

None

No data

None

mass flow 2 kg/h

169

UK

Existing installations

6.6.b

DKDK2 DK3 DK4

FIN

None

None

None

None

None2024

NO3

None

None

None

None

Total N

None

0
(mg/m3)
None

None

None

None

Total P

None

None

None

None

CBO5

None

0
(mg/m3)
None

None

None

None

Water
pollutant
Suspended
solids

DK2

EL

IRL

General regulations apply to all farms to ensure the application of manure over sufficiently large areas. This restricts
indirectly the amount of Nitrate (N) and Phosphorous (P) per hectare, as fol-lows:On poultry farms the maximum amount of
manure applied must not exceed the equivalent of 170 kg N and approx. 40 kg P per hectare for broiler farms and 170 kg
N/approx. 70 kg P per hectare for farms with laying poultry.
DK3
With effect from 1 August 2004 the level is reduced by 30 kg N/ap-prox. 10 kg P per hectare. On pig farms the maximum
amount of manure applied must not exceed the equivalent of 140 kg N/approx. 40 kg P per hectare. In addition to these
general rules the Permitting Authority may set up specific conditions in a permit for further reduction of the amount of N and
P applied. Furthermore, general regulations apply to all farms to reduce the risks for leaching nitrate
DK4
Farms must have storage facilities for at least nine months production of manure. Maximal amounts apply for the application
of fertiliser, manure and other organic waste
2024
Livestock farming does not produce waste water generally, but its stipulated in the Technical Instructions on Air Quality
Control (TA Luft) and the Water Resources Management Act (WHG) that installations for poultry should be constructed and
operated in such fashion that liquid manure is properly and safely collected for utilisation.

170

Existing installations

Water
pollutant
Suspended
solids

NO3

None

Total N

None

Total P

None

CBO5

None

2025
2026

None

6.6.b

NL

UK

500
300
12
(mg/l)
(g/animal.day)2025
No data

No I.

10
(mg/l)
15
(mg/l)
500
100
6
(mg/l)
(g/animal.day)2026

No I.

Last row value


Last row value

171

No I.

No I.
No I.

Das könnte Ihnen auch gefallen