Sie sind auf Seite 1von 7

Model

EN, FD(e), GK, JM, EL, MC, NF,


TG

Group

BRAKE SYSTEM (41)

Number
Date

HRE14-41-P011
- EN FD FDe GK JM EL MC NF
TG
FEB. 05, 2014

Area

WESTERN EUROPE

Type

RECALL

Subject

(REVISED) STOP LAMP SWITCH REPLACEMENT

REVISION NOTICE
This bulletin is issued to supersede the previous TSB HRE14-41-P010-EN FD FDe GK JM EL MC NF TG

as

the parts information for FD/FDe has been modified. Please discard the previous TSB.

1. DESCRIPTION
This bulletin provides the procedure to replace the stop lamp switch.

2. APPLICABLE VEHICLES
Model

Area

Applicable vehicle
production date range

Applicable vehicle
VIN range

EN

WESTERN EUROPE

From MAR. 01, 2009


To JUL. 31, 2011

From KMHNU81WP9U096225
To KMHNU81WDBU178495

FD

WESTERN EUROPE

From JAN. 01, 2007


To AUG. 15, 2011

From KMHDC51TP8U016614
To KMHDB51DMAU226043

FDe

WESTERN EUROPE

From NOV. 08, 2008


To SEP. 25, 2011

From TMADC51CP9J001593
To TMADB51SACJ242616

GK

WESTERN EUROPE

From OCT.01, 2005


To SEP. 31, 2008

From KMHHN61DR6U199286
To KMHHN61DP8U297029

JM

WESTERN EUROPE

EL

WESTERN EUROPE

From MAR. 01, 2006


To OCT. 19, 2006
From MAR. 01, 2009
To SEP. 30, 2009
From JAN. 08, 2010
To SEP. 30, 2011

From KMHJN81VP6U415752
To KMHJN81BP7U564966
From KMHJN81BP9U093247
To KMHJN81VNAU175661
From U5YZU81VDBL000141
To TMAJT81VACJ229054

MC

WESTERN EUROPE

From APR. 01, 2006


To OCT. 19, 2006

From KMHCM31AP6U000229
To KMHCN31AR7U026628

NF

WESTERN EUROPE

From OCT. 01, 2008


To AUG. 31, 2009

From KMHEU41VP9A631613
To KMHEU41FBAA762969

TG

WESTERN EUROPE

From DEC. 01, 2006


To DEC. 31, 2010

From KMHFC41DP5A003983
To KMHFC41DMBA551808

1/7

3. PARTS REQUIRED
Model

Specification

Current
Part

New Part
Part No.
(Connector Color)

EN
JM
EL
NF
TG

ALL

4 pin

93810-4DR0A
QQH
(Gray)

MC

Without Cruise

4 pin

93810-4DR0A
QQH
(Gray)

Figure

Remark

2/7

Model

Specification
T/M

Fuel

Current
Cruise

Part

New Part
Part No

Figure

(Connector Color)
FD

M/T

DSL

4 pin

93810-3KRWA

FDe

M/T

DSL

QQH

A/T

GSL

(Gray)

A/T

DSL

A/T

DSL

M/T

FDe Only

Gamma 1.4/1.6
GSL (11MY~)
M/T

GSL

2 pin

93810-26RWB
QQH
(Blue)

M/T

GSL

4 pin

93810-3KRWC
QQH
(Black)

A/T

GSL

CAUTION)
Basically, 2 pin blue connector stop lamp switch (93810-26RWB) should be used for FD/FDe vehicles
equipped with M/T, GSL engine and without cruise control.
However, starting from 11MY, FDe vehicles equipped with M/T, Gamma 1.4/1.6 GSL engine and without
cruise control should use the 4 pin gray connector stop lamp switch (93810-3KRWA).

3/7

Model

Specification
Cruise

ESC

Current
Part

New Part
Part No

Figure

Remark

(Connector Color)
GK

4 pin

93810-3KR0C
QQH

(Black)

4 pin

93810-3KR0A
QQH
(Gray)

2 pin

93810-26R0A
QQH
(Gray)

4. OPERATION CODE AND TIME


OP CODE

OPERATION

OP TIME

NATURE

CAUSE

31C017R0

STOP LAMP SWITCH REPLACEMENT

0.3 M/H

N01

C15

31C017R1

STOP LAMP SWITCH REPLACEMENT


AND GROUND WIRE ADDITION

0.3 M/H

4/7

5. SERVICE PROCEDURE
STOP LAMP SWITCH REPLACEMENT

1. Turn the ignition switch to the OFF position.


- A : Location of the stop lamp switch
(under drivers crash pad)

2. Disconnect the stop lamp switch connector (B).

3. Loosen the upper mounting nut (C) of the


current stop lamp switch.

5/7

4. Remove the lower mounting nut (D) of the


current stop lamp switch.
* Lower mounting nut
: 7.8 ~ 9.8 Nm (0.8 ~ 1.0 kgf.m, 5.8 ~ 7.2 lbf-ft)

5. Remove the current stop lamp switch assembly


(E), and then install the new stop lamp switch in
reverse order of removal.

NOTE
- If the original stop lamp switch is of 2 pin type,
be sure to use the 2 pin part including extension
wires.
- In case of FD and FDe, additionally add the
ground wire in accordance with the procedure
GROUND WIRE ADDITION (FOR FD).

6. Adjust the gap between the stop lamp switch


lower end and the stopper (F) with the brake pedal
released.
Specification : 1.0 ~ 2.0 mm (0.04 ~ 0.08 in)

F
7. Verify that the stop lamp on the rear
combination lamp operates normally when
depressing the brake pedal.

6/7

GROUND WIRE ADDITION (FOR FD)

1. Connect one end of the ground wire (A) to the


bottom of the upper mounting nut (B).

2. Connect the other end of the ground wire to the


mounting point (C) located at the brake pedal
bracket.
* Ground mounting nut
: 4.9 ~ 5.9 Nm (0.5 ~ 0.6 kgf.m, 3.6 ~ 4.3 lb-ft)
CAUTION
Make sure that the ground wire does not interfere
with the brake & accelerator pedals.

7/7

Das könnte Ihnen auch gefallen