Autonoma de la voluntad privada (http://www.enciclopedia-juridica.biz14.com/d/autonomia-dela-voluntad-privada/autonomia-de-la-voluntad-privada.

htm)

Derecho Civil
1. Concepto.
Siguiendo al profesor DE CASTRO, cabe sealar que, en sentido muy general, se
entiende por autonoma privada el poder de autodeterminacin de la persona; es aquel
poder complejo reconocido a la persona para el ejercicio de susfacultades, sea dentro del
mbito de libertad que le pertenece como sujeto de derechos, sea para crear reglas de
conducta para s y en relacin con los dems, con la consiguiente responsabilidad en
cuanto actuacin en la vida socia; y que del principio de personalidad que el Derecho
Civil contempla (V). derivan: el derecho subjetivo (V). y laautonoma privada.
Dentro de la autonoma privada as entendida se pueden distinguir dos aspectos o
sentidos:
1. El poder atribuido a la voluntad respecto a la creacin, modificacin y extincin de
relaciones jurdicas, oautonoma privada en sentido estricto, (autonoma de la voluntad),
referida al mbito del negocio jurdico.
2. El de poderes, facultades y derechos subjetivos, esto es, concretada en
la autonoma dominical o mbito delejercicio de los derechos subjetivos.
2. Significacin.
A. Perspectiva institucional. El principio de autonoma privada es un principio general
del derecho: es un principiotradicional, que contribuy a la desaparicin del formalismo,
considerndose por la jurisprudencia como el principioclsico de
nuestra ordenacin sustantiva (pacta sunt servanda); como principio de derecho
natural, es premisa sine qua non de la proteccin de la persona -es reconocimiento de
la libertad individual y social de la persona-; y tambin es principio poltico, pues, al menos
en cierto sentido, preside la inspiracin de la poltica jurdica en el C.C. (cfr. art. 1.255) y
actualmente en primer lugar por la Constitucin de 1978 (arts. 9.2, 10, 22, 32, 33 y 37, as
como a.1 y 14, fundamentalmente).
B. Trascendencia prctica. Como principio general de Derecho que es fuente supletoria
aplicable en defecto de la ley y costumbre (art. 1 C.C.) y principio informador de

nuestro ordenamiento jurdico (art. 1) (manifestacin de ello es la importancia prctica de

la autonoma en la interpretacin de los negocios jurdicos -arts. 1.281 a 1.289, 1.105,
660, 675, etc., C.C.-, as como la presuncin favorable al carcter dispositivo y no
imperativo de las normas civiles).
3. Manifestaciones.
La autonoma privada es fuente del Derecho en sentido material, mas no en
sentido formal; pero su mayor o menor amplitud tiene relacin con el reconocimiento,
mayor o menor, del principio de libertad civil, que tiene mltiples manifestaciones en el
C.C.; por ejemplo:
- Libertad de contraer matrimonio (arts. 44 y 45).
- Libertad de configuracin de derechos reales (arts. 594, 470).
- Libertad de testar (art. 658).
- Libertad de pactos (art. 1.255).
- Libertad de forma (art. 1.278).
- Libertad de otorgar capitulaciones matrimoniales (arts. 1.325 y 1.326).
4. Lmites.
La autonoma en modo alguno puede tener carcter absoluto, no slo por la limitacin
inherente a la persona, sino porque de ser as desembocara en anarqua ha de moverse
dentro de una marco general, constituido por:
a) Las leyes imperativas. El carcter imperativo de la ley resulta de la ratio legis (art.
3.1); los actos contrarios a las normas imperativas y a las prohibitivas son nulos de
plenos derecho, salvo que en ellas se establezca un efecto distinto para el caso de
contravencin -art. 6.3 C.C.- (cfr., tambin, arts. 594, 1.116, 1.255, 792, 1.328, 1.271).
b) La moral. El contrato ser ineficaz cuando su causa se oponga a la moral (art. 1.275).
Se reconoce la libertad de pactos no contrarios a la moral (arts. 1.255, 1.116); tambin se
establece este lmite (buenas costumbres) respecto de la libertad de testar (condiciones

en las disposiciones testamentarias -art. 792, las inmorales se tendrn por no puestas-) y
la libertad de capitular (nulidad -parcial- de la estipulacin contraria a las buenas
costumbres -art. 1.328-); se controla la moralidad del objeto del contrato (art. 1.281, ps. 2
y 3).
c) El orden pblico. En el sentido no de ley imperativa (concepcin legalista), sino en el de
conjunto de principios que constituyen el ncleo fundamental de criterios informadores
del ordenamiento jurdico. Este lmite aparece igualmente fijado en las normas ya
expresadas (arts. 594, 1.255, 1.328, limitativa de la igualdad de derechos); cfr.
tambinartculo 12 C.C. (y preceptos constitucionales ya citados).
5. mbito de la autonoma.
A. Estado, condicin y capacidad de las personas. Es el campo en que
la autonoma encuentra mayor nmero de restricciones. El estado civil es absolutamente
indisponible y sobre el mismo no se puede transigir (art. 1.814 C.C.). Pero esta limitacin
no es aplicable a las consecuencias de naturaleza patrimonial que de tal estado puedan
derivarse, que revisten carcter privado y no afectan al orden ni al inters pblico.
El rgimen relativo al matrimonio es indisponible igualmente (art. 1.814) y as resulta
adems del artculo 45, segn el cual la condicin, trmino o modo del consentimiento se
tendr por no puesto. No obstante, el principio de laautonoma privada tiene
manifestaciones en la relacin matrimonial (separacin de
hecho libremente acordada,convenio regulador de separacin o divorcio, y especialmente
respecto al rgimen econmico-matrimonial (posibilidadde regularlo
mediante capitulaciones matrimoniales -art. 1.315-; posibilidad de eleccin entre los
regmenes previstos -gananciales, separacin de bienes, participacin de ganancias-, en
los que adems juega el convenio o acuerdo en muchos casos -arts. 1.346.8, 1.324,
1.438, 1.429, 1.428-; mutabilidad del rgimen -art. 1.326-) (V. capitulaciones
matrimoniales).
B. Derecho patrimonial.
a) Negocios con trascendencia obligatoria o personal: Las obligaciones que nacen de
los contratos tienen fuerza de ley entre las partes contratantes (art. 1.091 C.C.), pudiendo
stas establecer los pactos, clusulas y condicionas que tengan por conveniente, siempre
que no sean contrarios a las leyes, a la moral, ni al orden pblico (art. 1.255). Adems, en
nuestros das, se generaliza la voluntad unilateral como predisposicin normal de

la autonoma privada, se expande la nocin de orden pblico econmico y se acenta el

fenmeno de la atipicidad.
b) Negocios con trascendencia real: Cabe distinguir con PEA y BERNALDO DE
QUIRS, dos cuestiones: 1. Cmo juega la autonoma privada en la constitucin de
los derechos reales. 2. Qu papel desempea en la configuracin dentro de cada tipo.
Respecto de la primera cuestin, cabe inventar o idear nuevos tipos de derechos
reales(S.T.S. de 30 de diciembre de 1930 y arts. 2.2 L.H. y otros cualesquiera reales y 7
R.H.). En cuanto a la segunda de las cuestiones planteadas, caben pactos que alteren el
contenido tpico de los derechos reales legalmenteprevistos (cfr. arts. 392, 467, 470, 523,
1.648.2 C.C., 51.6 R.H y, sobre todo, el art. 594 C.C.); cabe sujetar losderechos
reales a condicin, trmino o modo (arts. 11, 23, 37 L.H., 647 C.C. y R.DGR, 15 de abril
de 1980).
De ah que la mayora de nuestra doctrina y la Direccin General de los Registros y del
Notariado (RR. 1 abril de 1981, 14 de mayo de 1984 y 4 de marzo de 1993, entre otras)
admiten el sistema de numerus apertus, aunque con determinados lmites y respetando
siempre las normas estructurales del estatuto jurdico de los bienes.
C. Derecho de familia. Ya hemos visto cmo en relacin con
el matrimonio la autonoma privada tiene ciertas manifestaciones. Mas el negocio
jurdico familiar no se extiende a la determinacin del contenido de las
relacionesfamiliares, que afecta al orden pblico, por lo que la autonoma privada est
gravemente limitada; esta limitacin est agravada por el carcter personalsimo de los
negocios de familia (as, no cabe la representacin).
Son notas caractersticas al mbito de la autonoma en la esfera familiar:
a) Inters general e inters familiar (cfr. art. 67); (V. capitulaciones
matrimoniales; matrimonio).
b) Intervencin del Estado, iniciativa del ministerio fiscal y prudente arbitrio del juez en la
vida de la familia.
c) El matrimonio es el acto voluntario familiar por excelencia, en contraste con la familia
de hecho (V. filiacin;reconocimiento de hijos).
D. Derecho de sucesiones.

En este mbito la autonoma privada tiene gran fuerza, sobre todo en las Compilaciones
Forales.
- El C.C. da prioridad al testamento como negocio mortis causa, mientras que en las
Compilaciones no se excluyen con carcter general los pactos sucesorios como modos
voluntarios de deferir la herencia (donaciones universales, heredamientos (V. testamento).
- La voluntad del testador es la suprema ley de la sucesin 8arts. 658, 675, 1.056).
- El lmite principal de la autonoma privada en el C.C. es la legtima (arts. 816 y 813;
V. legtima), aunque el testadorpuede utilizar clusulas de opcin compensatoria
(Cautela socini), la mejora, o instituciones como la prevista en elartculo 831
(delegacin de facultad de mejorar). En las Compilaciones esa limitacin es menos
estricta, incluso a veces simblica (Navarra).
Las disposiciones testamentarias slo son ineficaces en los casos
expresamente prevenidos en el Cdigo (art. 743 C.C.), por ser el carcter dispositivo de
los preceptos de la regla general. Como seala VALLET DE GOYTISOLO,
enDerecho sucesorio slo son, en rigor, imperativas las normas concernientes a
la capacidad, forma de testar ylegtimas.
6. Eficacia de la autonoma privada.
Respecto del problema de la coordinacin entre el principio de legalidad y el
de autonoma privada, la autonomacubre lagunas que deja el C.C., y en ocasiones innova
o corrige lo establecido en el mismo.
La norma imperativa prevalece sobre la autonoma privada; la norma dispositiva, en
cambio, tiene eficacia supletoria respecto de la autonoma (V. Derecho Civil; derecho
subjetivo; contrato; determinaciones accesorias de la voluntad;libertad civil; negocio
jurdico; pacta sunt servanda; matrimonio; filiacin; reconocimiento de
hijos; adopcin; legtima).

El principio de la autonoma de la voluntad consiste en considerar que toda persona slo puede
obligarse en virtud de su propio querer libremente manifestado. Slo la voluntad de un sujeto de
derecho es apta para producir obligaciones. En el campo contractual el principio produce efectos
determinados que contribuyen a perfilar an ms sus alcances, a saber:
Primero: Las partes pueden pactar entre ellas las prestaciones que deseen. Ello ha facilitado
enormemente en el Derecho Moderno el uso de les contratos innominados.
Segundo: El consentimiento es la piedra angular para la formacin de la mayora de los contratos,
lo que explica el auge y la abundancia de los contratos consensuales y la limitacin de los otros
dos tipos de contratos: los reales y los solemnes.
Tercero: Las partes son libres de regular como bien lo quieran las prestaciones de un contrato. Por
ello, la mayora de las normas legales en materia de contratos son supletorias de la voluntad de las
partes, rigen en los casos en que nada haya sido previsto por stas. Igualmente las partes pueden
derogar la mayora de las normas del Cdigo Civil, y aun establecer formalidades especiales
distintas de las legales o de las no contempladas en el ordenamiento legal.