A tirelaTrapilho- o

tela reciclada
(trapillo)
Como trabajar con
trapillo, explicacin
de cmo hacer un
bolso y ms.
Rosa abenjar
20/06/2015

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

Hay quien dice que el trapillo es una tcnica tradicional de Portugal, que
comenz en la sierra Da Estrela donde tejan colchas calientes y baratas
para mitigar el frio.

Parque Natural da Serra da Estrela, Portugal

Rosa Abenojar

Pgina 1

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

La sierra de la Estrella (en portugus: Serra da Estrela) es la sierra ms
occidental del sistema Central. Este sistema montaoso se encuentra en el
centro de Portugal y dentro de un Parque Natural del mismo nombre. Su
mxima altura es de 1.993 metros, en la Torre, siendo esta la mxima
altura del Portugal continental. Est situada entre las ciudades de Seia y
Covilh y posee la Estacin de Esqu Vodafone. El pico de la Torre se
encuentra en el trmino municipal de Seia. En esta sierra hay varias
lagunas y valles de origen glaciar.

Pico das Torres

En Barcelos donde dicen que se produce el mejor algodn del mundo

comenzaron a reciclar Trapilho o tela reciclada. Es el resto de la
fabricacin de los tejidos, viene con pequeas imperfecciones y los colores
no se repiten. Luego se transforma en originales y preciosos trabajos que
las mujeres sobre todo hacen a Ganchillo, punto de media o simplemente
con las manos.

Rosa Abenojar

Pgina 2

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

BARCELOS-Ponte-sobre-el-Rio-Cvado

Alfombra con restos de trapillo de hacer otras labores

Rosa Abenojar

Pgina 3

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

Estos restos se unen, se les da uniformidad y se vuelven a utilizar. Nuestra
imaginacin es la que nos dice dnde y cmo lo aplicamos, haciendo
atractivos trabajos de uso actual, obteniendo una artesana renovada.
Adems de transformar lo que sobra de una produccin es til y bello.

Pulseras

El municipio de Barcelos recibi sus fueros de mano del rey Alfonso I de

Portugal en 1140.
La ciudad est asociada a la Leyenda del Gallo de Barcelos, el cual
constituye a su vez uno de los smbolos ms distintivos de Portugal.
Barcelos es una ciudad portuguesa, en el distrito de Braga, en la Regin
Norte (NUTS II) de Portugal con unos 60 000 habitantes en su ncleo
principal.
La leyenda del Gallo de Barcelos cuenta la historia de un peregrino
gallego que sala de Barcelos (ciudad portuguesa del distrito de Braga)
Rosa Abenojar

Pgina 4

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

camino de Santiago de Compostela, y que fue acusado de haber robado el
dinero a un terrateniente, por lo que fue condenado a la horca. Como
ltima voluntad, pidi ser llevado ante el juez, que se encontraba
comiendo un pollo (un gallo) asado. El peregrino le dijo que, como prueba
de su inocencia, el gallo se levantara y se pondra a cantar. El juez ech el
plato para un lado e ignor las palabras del hombre.

Sin embargo, en el preciso momento en que el preso estaba siendo

ahorcado, el gallo se levant y cant. El juez, habindose dado cuenta de
su error, corri hacia la horca y descubri que el gallego se haba salvado
gracias a un nudo mal hecho.
Segn la leyenda, el peregrino volvi aos ms tarde para esculpir el
crucero del Seor del Gallo que ahora se encuentra en el Museo
Arqueolgico de Barcelos.

Rosa Abenojar

Pgina 5

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

Digamos que el trapillo nace como una forma de reciclar o aprovechar
todos los excedentes de las fbricas de textiles.
En un principio venia de las fbricas donde hacan trajes de bao, el
sobrante una
vez acabadas
todas las
colecciones
era eliminado
o donado. Ms
tarde este
excedente fue
colocado en
bobinas para
los traperos
que eran los
que se
llevaban el
producto que
no les serva a
las fbricas. Su
nombre viene
dado por los
traperos que los enrollaban y vendan para el consumo final.
Luego empezaron a reciclar otras fbricas como las que hacen camisetas
de algodn o con mezclas de otros textiles, por esto en las tiendas de
labores y en los bazares donde se pueden comprar las bobinas de trapillo
hay muy pocas del mismo color, mismo tejido y el mismo ancho de la tira.
Rosa Abenojar

Pgina 6

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

Cada remesa es diferente ya que depende de lo que elabore la fbrica en
ese momento, cambiando segn las modas de temporada, por eso viene
unas veces en colores lisos y otras estampados o a cuadros etc. y los

materiales: licra, algodn, punto o la combinacin de varios.

Aunque sus inicios estn ligados a la industrializacin con la eliminacin
de excedentes, yo recuerdo a mi abuela haciendo estas labores con los
restos de telas que usaba mi ta
para hacernos la ropa y con
restos de dos talleres de otras
modistas que haba en su
misma calle donde viva. Ella
tambin utilizaba trenzas que
iba uniendo con mucha
As era el suelo de mi habitacin en Andaluca

Rosa Abenojar

paciencia y nos haca

Pgina 7

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

alfombras para las habitaciones que tenan suelo hidrulicos muy fros en
el invierno.
El trapillo es un material que se trabaja muy bien, fcil y bonito con

simples puntos bsicos de ganchillo o punto de media, podemos hacer

todo lo que imaginemos para nosotras y para nuestro hogar.
El trapillo se puede lavar incluso en lavadora, aunque es mejor hacerlo en
el verano ya que tarda en secarse.
Las fbricas que reciclan el trapillo cuando acaban sus colecciones y les
sobran rollos de algodn, punto u otros materiales que ya no van a utilizar
los cortan a tiras para otros usos como el trapillo. Las tiras suelen traer
algn defecto, sobre todo en algunos trozos que se estrechan demasiado
con respecto al resto de la bobina, cuando esto ocurre lo mejor es coger
las tijeras y cortar ese trozo y volver a unir, unas veces se puede hacer con
nudos si no se va a ver, por ejemplo si va a quedar en el revs de la labor y
Rosa Abenojar

Pgina 8

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

va a ir tapado con un forro, pero si va a resultar feo y no se puede
disimular, lo mejor es unir con una costura de punto atrs con hilo del
mismo color que el trapillo, no notndose despus que ah haba una
unin. Esto mismo se hace para cambiar de color en un trabajo de varios.

Imagen de como se hace el punto de cadeneta de ganchillo o crochet

Rosa Abenojar

Pgina 9

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

Punto bajo a crochet

Las labores ms fciles estn hechas con punto bajo, es uno de los ms
fciles y uno de los ms tupidos y con ms cuerpo para muchas labores
como bolsos y cestas para la cocina o el bao e incluso pulseras.
El trapillo, como el cabo de la bobina es gordo y la aguja con la que se
trabaja tambin, cunde muchsimo, pudindose acabar un cesto en un
solo da o unas horas, segn tamao, siendo para personas nerviosas y que
quieren todo enseguida, un trabajo muy relajante, sirvindoles en muchas
ocasiones de terapia.
Cuando compremos el trapillo hay que fijarse en que no est sucio o
manchado, que no tenga los agujeritos clsicos de las orillas de las telas, si
los vamos a combinar con otros colores que tengan el mismo grosor
(aunque podemos poner doble el ms fino si no encontramos otro que
combine mejor para que una vez hecho el punto quede del mismo tamao
y el tejido no encoja y tenga la misma esponjosidad).

Rosa Abenojar

Pgina 10

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

Rosa Abenojar

Pgina 11

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

Podemos hacer los trabajos con agujas de punto de media, con las manos y
trenzando los cabos.

En internet encontramos muchsimos tutoriales para aprender a hacer

puntos y labores de trapillo. Hay muchas expertas que explican fantstico
y, si no sabemos algo, podemos entrar en sus tutoriales gratuitos.
Rosa Abenojar

Pgina 12

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

Trenzado y luego cosido, as lo hacia mi abuela

Cuando la aguja y
el material son
muy gruesos, el
ganchillo debe
cogerse en esta
posicin, para
hacer ms fuerza
con la aguja y sea
ms fcil de
trabajar.

Rosa Abenojar

Pgina 13

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

Para el ganchillo XXL que as se le llama tambin al que se trabaja con
trapillo, se necesitaran agujas de crochet de los nmeros: 8-10-12-15
mm, y elegir haciendo una muestra con ellas, el que ms nos guste para el
trabajo que vamos a realizar con el trapillo que tengamos, pudiendo
quedar ms fuerte o ms flojo. Las agujas si son buenas suelen ser caras,
pero si es para un solo trabajo de vez en cuando, las podemos comprar de
plstico, las venden en los bazares y son muy econmicas.

Podemos reciclar nuestras propias camisetas que ya no usamos y hacer

trapillo para una alfombra de bao por ejemplo. Puedes mirar en un
tutorial como se hace.
El trapillo es un material que suele pesar bastante, no se deben hacer los
bolsos demasiado grandes. Podemos ponerle un forro de tela normalita de
forro que es ms econmica y, si queremos algo especial podemos buscar
una tela lisa o estampada de algodn, que lave bien y no destia al lavarlo
Rosa Abenojar

Pgina 14

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

lo que arruinara nuestro trabajo.

ltimamente hay un trapillo especial para bolsos que le llaman trapillo

Rosa Abenojar

Pgina 15

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

pluma, viene de varios colores y no pesa nada. Es hecho especial para esto
y as se pueden hacer los bolsos ms grandes con menos peso.
Los bolsos de las fotografas anteriores estn hechos de una sola vez, no
llevan costuras y se empiezan desde la base para despus trabajar en
redondo, hay que poner una seal en cada vuelta para saber por dnde
vamos y las vueltas que nos quedan, se puede hacer la seal con un trozo
de trapillo o un imperdible o una pincita especial que venden para ello.
Las pulseras se hacen con una cadeneta y luego se hace una vuelta a
punto bajo dejando al principio y al final una tira para atar, se le ponen
los adornos que queramos.
Si nos hacemos expertas en puntos, los bolsos parecern diferentes

aunque usemos siempre las mismas bases.

Rosa Abenojar

Pgina 16

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

Cuando tengamos restos de diferentes dibujos y colores, podemos

combinarlos, solo tenemos que unir muy bien y en el sitio preciso de la
vuelta con punto atrs las dos telas y con hilo de los mismos colores para
que pase desapercibido. Tenemos que tener en cuenta si hacemos nudos
que nos queden siempre por el revs de la labor, nunca uno por un lado y
Rosa Abenojar

Pgina 17

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

otro por el otro. A m me gusta cuando tengo terminada la labor darle la
vuelta para que se vea la parte de dentro, as que dejo todos los nudos y
uniones por detrs del ganchillo cuando voy haciendo el punto, y antes de
dar la vuelta ya voy pasando los hilos con un ganchillo de numeracin
ms baja para disimular las hebras. Al darle la vuelta a la labor, sin cortar
el trapillo, hago una vuelta de punto raso a todo alrededor para que quede
ms firme la orilla, quedando adems bonito. En las fotos se observa cmo
queda una cadena en el borde. Las asas trenzadas quedan bastante fuertes
y se pueden aprovechar los trozos que hemos ido descantando de la
bobina por ser ms estrechos o anchos que el resto, cuando el trapillo es

reciclado ya he dicho que tiene algunas imperfecciones. Combinar los

colores como se quiera, yo he hecho 3 vueltas de otro color ms o menos
en el centro pero se puede cambiar en funcin del trapillo que tengamos y
como nos guste a cada una.
Rosa Abenojar

Pgina 18

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

Para este bolso hace falta: Trapillo de un color liso y trapillo estampado de
dos colores, de grueso medio o muy grueso, segn queramos el tamao,
pero nunca fino ya que no tendra cuerpo y saldra demasiado pequeo;
aguja de crochet con arreglo al trapillo.
Los puntos usados: punto de cadeneta, punto raso, punto bajo.

1 Se empieza con una cadeneta de 8 puntos y se trabaja a punto bajo

alrededor de estos puntos de cadeneta, poniendo una seal donde
comenzamos la vuelta y cuando la terminemos unimos con un punto raso
y seguimos con una cadeneta al aire, luego volvemos a poner la seal y
continuamos as:
1 vuelta: hacemos tres puntos bajos en la cadeneta del punto siguiente
(los tres puntos en el mismo agujero) y seguimos haciendo puntos bajos
hasta que lleguemos al otro extremo donde volvemos a hacer otros tres
puntos bajos en el mismo punto y seguimos haciendo puntos bajos hasta
llegar donde tenemos la seal de haber empezado la vuelta, terminamos
Rosa Abenojar

Pgina 19

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

con un punto raso para unir y una cadeneta al aire, volvemos a poner la
seal y empezamos la vuelta siguiente.
2 vuelta: hacemos dos puntos bajos en el mismo punto y seguimos hasta
el otro extremo trabajando a punto bajo, en el extremo trabajamos dos
puntos bajos en el mismo punto y seguimos con puntos bajos hasta
terminar la vuelta, unimos con un punto raso y hacemos una cadeneta al
aire, ponemos seal.
3 vuelta: 2 puntos bajos en el mismo punto, seguimos hasta llegar al otro
extremo donde hacemos dos puntos bajos en el mismo punto y en el
siguiente punto, otros dos puntos bajos en el mismo punto, seguimos hasta
el final con puntos bajos normales, hacemos otros dos puntos bajos en el
mismo punto, terminamos la vuelta con un punto raso y una cadeneta al
aire.
Desde la 4 vuelta hasta la 12: ponemos la seal en cada vuelta, cerramos
con un punto raso y una cadeneta al aire en todas las vueltas y trabajamos
siempre a punto bajo hasta la vuelta 12 donde acabamos con un punto
raso y sin cortar el trapillo, damos la vuelta al trabajo, lo estiramos bien y
hacemos en el borde una vuelta a puntos rasos para que quede una trenza
de refuerzo en todo el borde, cuando lleguemos al final cortamos el
trapillo dejando un trozo que entraremos con el ganchillo por el revs,
cosiendo con una puntada para que no se note unos puntos ms abajo.
Hacemos una trenza sencilla de tres cabos de trapillo a la medida que
queramos tengan las asas (si nos quedara muy fina poner algn cabo ms
de trapillo), yo las he hecho ms largas para anudarla por dentro en la
parte baja del bolso que con un forro no se vern, as adornan, al mismo
tiempo le he dado una puntada disimulada por el centro con hilo del
Rosa Abenojar

Pgina 20

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

mismo color para que no se muevan, tambin se pueden colocar solo en la
parte de arriba si gusta ms. Se hace un botn del mismo trapillo haciendo
4-5 cadenetas en redondo y sobre el anillo hacemos puntos bajos
entrando y saliendo hasta que se forme un botn, dejamos el trocito sin
cortar de empezar y tambin un trocito al terminar con los cuales
ataremos fuertemente a un punto por el revs del bolso centrando bien.
Luego hacemos una trenza fina cortando el trapillo si es muy ancho,
tambin se puede aprovechar algn trozo del que haya salido fino en la
bobina que ataremos entre un punto y otro en el centro del borde a la otra
parte del bolso para poder cerrar.
El ganchillo es fcil de hacer, al menos los puntos bsicos, yo solo saba
hacer cadenetas y alguna cosa ms que aprend en el colegio y viendo a
mi ta y a mi abuela en casa, pero si pones un poco de inters y aprendes
cadeneta y punto bajo te animas y quieres ms. Tambin es fcil tejer con
dos agujas, los puntos bsicos son muy fciles y adems de trapillo se
puede utilizar lana, por ejemplo para bufandas, que es una tarea fcil
para principiantes.
20-Junio- 2015

Bibliografa:
http://4.bp.blogspot.com/-o2nBSvXy6Zg/UX4In72o_I/AAAAAAAAxLI/dKKtvq53lPQ/s1600/dise%C3%B1os+telas,textiles,fondos+(10).jpg
http://vps2.tiktakwebs.net/dey/wp-content/uploads/2014/03/punto-enano-crochet.jpg
http://4.bp.blogspot.com/-jHFKgoDCqU/VVHUa7RAytI/AAAAAAAABok/ghXeqTsGFII/s1600/DSC07509.JPG
Rosa Abenojar

Pgina 21

A tirela-Trapilho- o tela reciclada (trapillo)

https://anysweetdoll.files.wordpress.com/2013/08/navy-forro1.jpg
http://2.bp.blogspot.com/6GENVT8ORrk/T9znbGIxSnI/AAAAAAAABI4/If03_ft1pjk/s1600/instrucciones.JPG
http://img.photobucket.com/albums/v612/malisia/foto1.jpg
http://www.lanoa.com/3176-thickbox_default/pack-3-agujas-de-ganchillo-xxl-.jpg
http://trapillo.com/blog/wp-content/uploads/2013/08/trapillo-trenzas.jpg
http://media-cache-ak0.pinimg.com/736x/56/dc/bf/56dcbfd8cad6e6e1397399367861bf7d.jpg
http://manualidadesfacil.es/wp-content/uploads/2014/06/collar-trapillo-turquesa.jpg
http://1.bp.blogspot.com/EAtm5_6oERs/UzZ23GQ01jI/AAAAAAAAc5U/RpK4hG8QxuU/s1600/maribel+madrid+knits.jpg
http://1.bp.blogspot.com/-e1bkkPnHtY/UJ44CkkfFuI/AAAAAAAABfw/5VM4x4BuDFo/s1600/miss+amigurumis+punto+baj
o.png
http://simplecrochet.com/wp-content/uploads/2013/03/punto3.jpg
https://urdanetaplt4.wikispaces.com/file/view/pespunte.jpg/69434033/231x244/pespunte.jp
g
http://img.loquo.com/img/ciudad/5b/7e/pulir-suelos-hidraulicos-barcelona-15b7e1dd3895a7f04e6e33ccdbd63ea75.jpg
http://farm4.staticflickr.com/3004/2702945599_e0e5a25254_z.jpg?zz=1
https://es.wikipedia.org/wiki/Barcelos
https://es.wikipedia.org/wiki/Leyenda_del_Gallo_de_Barcelos
http://www.viajesalazul.com/wp-content/uploads/2013/11/BARCELOS-Ponte-sobre-el-RioC%C3%A1vado.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Pico-das-Torres-1.jpg/250pxPico-das-Torres-1.jpg
https://es.wikipedia.org/wiki/Sierra_de_la_Estrella
http://www.visitcentrodeportugal.com.pt/wp-content/uploads/2013/01/serra-estrela-naturalpark.jpg
https://www.visitportugal.com/sites/www.visitportugal.com/files/styles/encontre_detalhe_po
i_destaque/public/mediateca/N4.PRN1010D.jpg?itok=VaRY3q0l
http://www.merceriaactualidad.com/blog/una-labor-de-reciclaje-el-trapillo/

Rosa Abenojar

Pgina 22