ESCUELA POLITCNICA NACIONAL

OPERACIN DE SUBESTACIONES
EQUIPO PRIMARIO
NOMBRES: David Morales Cristian Mora
Resumen
En este tema presentan las principales caractersticas fsicas y elctricas de los
equipos primarios de patio, las definiciones de los equipos y sus funciones, y
los criterios para la seleccin del equipo de acuerdo con las necesidades y
requerimientos del sistema donde ser utilizado.
1.- Definiciones
Aislamiento externo: distancias en el aire y sobre las superficies de
aislamientos slidos de los equipos en contacto con la atmsfera que estn
sometidos a esfuerzos dielctricos, y a la influencia de las condiciones
atmosfricas y de olas condiciones externas como polucin, humedad,
animales, etc.
Contador: dispositivo que indica el nmero de ciclos de operacin realizados
por un equipo.
Envolvente: elemento que suministra proteccin a los equipos contra ciertas
influencias externas y, en cualquier direccin, contra contacto directo.
Grado de Proteccin: nivel de proteccin dado por una envolvente contra el
acceso a partes peligrosas, contra el ingreso de cuerpos slidos extraos y/o el
ingreso de agua y que es verificable mediante pruebas.
Inspeccin: Examen visual peridico de las principales caractersticas de los
equipos en servicio, sin desmantelarlos. Esta investigacin se realiza
generalmente a las presiones y /o niveles de lquidos, estanqueidad, posicin
de rels y polucin de las partes aislantes. Comprende, igualmente, acciones
como lubricacin, limpieza, lavado, etc., que pueden ser realizadas en los
equipos en servicio.
Mantenimiento: Combinacin de todas las acciones tcnicas y
administrativas, incluyendo acciones de supervisin, destinadas a mantener o
a restaurar un elemento a un estado tal que pueda realizar la funcin requerida
para l.
Presin asignada de llenado para aislamiento Pre (densidad Pre) o
para operacin Prm (densidad Prm): presin en pascales para el
aislamiento y /o para la maniobra, referida a las condiciones atmosfricas

normalizadas de +20C y 101,2 kPa que puede ser expresada en trminos

relativos o absolutos, a la cual se llena un equipo antes de ser puesto en
servicio o que se mantiene automticamente.
Presin de alarma para aislamiento Pae (densidad Pae) o para
operacin Pam (densidad Pam): Presin (Pa) para aislamiento y/o
manibora, referida a las condiciones atmosfticas normalizadas de +20C y
101,3 kPa, qe puede ser expresada en trminos relativos o absolutos, a la cual
se debe generar una seal de alarma para indicar que el equipo debe ser
recargado en un tiempo relativamente corto.
Presin mnima para aislamiento Pme (densidad Pme) o para
operacin Pmm (densidad Pmm): presin (Pa) para aislamiento y/o
maniobra, referida a las condiciones atmosfricas normalizadas de +20C y
101,3 kPa, que puede ser expresada en trminos relativos o absolutos, a la cual
o por encima de la cual se conservan las caractersticas asignadas de los
equipos y a la cual se requiere una recarga para el equipo. Esta presin
usualmente es utilizada como presin de enclavamiento.
Sistema secundario: sistema conformado por:

Los circuitos de control y auxiliares montados en un equipo de

adyacentes al equipo incluyendo los circuitos de gabinetes de control
central.

Los dispositivos de supervisin y diagnstico que hacen parte de los

circuitos auxiliares de un equipo.

Los equipos conectados a los terminales secundarios de los

transformadores de instrumentos.

2.- CONCEPTOS GENERALES

2.1 Consideraciones generales
El diseo y la seleccin de las caractersticas elctricas de los equipos de
subestacin se basan en los siguientes factores:

Resultados de los estudios del sistema

Normas tcnicas aplicables

Experiencia nacional e internaciones en la utilizacin de equipos

Posibilidades de normalizacin de la compaa propietaria

En la Tabla 1 se particularizan estos estudios hacia los parmetros y

caractersticas elctricas que deben especificarse en los equipos. Los estudios

especiales cubren casos particulares de los sistemas y deben ser tenidos en

cuenta donde sea aplicable. En las ampliaciones de subestaciones deben ser
considerados tambin los estudios de compatibilidad con los equipos
existentes.

Tabla 1. Estudios bsicos para la seleccin de equipos.

Conociendo los resultados de los estudios y considerando la experiencia
nacional e internaciones en la utilizacin de cada equipo, se determinan con la
ayuda de las normas tcnicas pertinentes de normalizacin de los equipos,
pues esto refleja en el costo y en la facilidad de mantenimiento.
Como se mencion, se recomienda utilizar fundamentalmente las normas de
Comisin Electrotcnicas Internacional (IEC) complementadas en cuanto haya
lugar con las del Instituto Americano de Normas (ANSI) y con las de la
Asociacin Nacional de Fabricantes de Equipos Elctricos de los Estados Unidos
(NEMA)
2.2 Caractersticas comunes al equipo de alta tensin
La publicacin IEC 60694 (Common specfications for high-voltage
switchgear and controlgear standards) establece las caractersticas comunes
para equipos de corte o maniobra de alta tensin para instalacin interior y a la
intemperie y operando a una frecuencia de servicio de 60H inclusive. A
continuacin se incluyen las principales consideraciones de la publicacin IEC
60694;
2.2.1 Condiciones de servicio

2.2.1.1 Condiciones normales de servicio

a. Equipo para interior
La temperatura ambiente en el aire no excede 40C y su valor promedio,
medido sobre un perodo de 24h, no excede 35C. La temperatura ambiente
mnima en el aire es -5C para equipo clase interior -5, -15C para equipo
clase interior -15C y -25C para equipo clase interior -25C
El valor promedio de humedad relativa para un perodo de 24h no excede 95%.
El valor promedio de la presin de vapor, para un perodo de 24h, no excede
2,2 kbar.
El valor promedio de la humedad relativa en un perodo de un mes, no excede
90%.
El valor promedio de la presin de vapor en un perodo de un mes, no excede
1,8kbar.
Las vibraciones por causas externas al equipo, o por movimientos de la tierra,
son despreciables.
La altitud sobre el nivel del mar no excede 1000m.
El aire no tiene contaminacin apreciable por polvo, humo, gases inflamables
y/o corrosivos, ni por sal.
b. Equipo para intemperie o exterior
La temperatura ambiente en el aire no excede 40C y su valor, promedio,
medido sobre un perodo de 24h, no excede 35C. La temperatura mnima en
el aire es -10C para equipos clase exterior -10C, -25 para equipos clase
exterior -25C y -40C para equipo clase exterior -40C.
La altitud sobre el nivel del mar no excede 1000m
El aire puede estar contaminado por polvo, humo, gas o vapor corrosivos, o sal.
La polucin no debe exceder el Nivel II- Medio.
La velocidad del viento no excede 34m/s (correspondiente a una presin de
700Pa) sobre superficies cilndricas)
Se deben tener en cuenta condensacin, lluvia, cambios rpidos de
temperatura y efectos de la radiacin solar.
Las vibraciones por causas externas al equipo, o por movimientos de la tierra,
son despreciables.

El valor de cresta de las perturbaciones electromagnticas inducidas en el

sistema secundario no excede 1,6kV en modo comn para clase normal de
severidad de condiciones electromagnticas.
2.1.2.1 Condiciones especiales de servicio
Debe existir un acuerdo entre el fabricante y el usuario cuando se tienen
condiciones de servicio diferentes a las descritas anteriormente.
Para aislamientos internos se tienen caractersticas dielctricas para cualquier
altitud y no es necesario tomar ninguna precaucin. Para equipo auxiliar de
baja tensin no es necesario tomar ninguna precaucin si la altitud est por
debajo de 200m.
2.2.2 Caractersticas asignadas
Para los equipos y dispositivos auxiliares, es conveniente seleccionar las
caractersticas asignadas entre las siguientes:

Tensin asignada Ur

Nivel de aislamiento asignado

Frecuencia asignada f

Corriente asignada en servicio continuo Ir

Corriente de corta duracin admisible asignada Ik

Valor de cresta de la corriente admisible asignada para equipos de

maniobras IP

Duracin admisible asignada de la corriente de cortocircuito ik

Tensin asignada de alimentacin de los dispositivos de cierre, de

apertura y circuitos auxiliares Us

Frecuencia asignada de alimentacin de los dispositivos de cierre, de

apertura y circuitos auxiliares

Presin asignada de alimentacin de gas comprimido para aislamiento

y /o maniobra.

2.2.2.1 Tensin asignada Ur

La tensin asignada corresponde al lmite superior de la tensin ms elevada
del sistema para el cual se previ el equipo. Los valores normales de la tensin
asignada segn la clasificacin hecha en la publicacin IEC 60694 se indican a
continuacin

Rango I para las tensiones asignadas inferiores o iguales a 245kV

Serie I: 3,6kV 7,2 kV 12 kV 17,5kV 24kV 36kV 52kV 72,5kV 100kV

123kV 145kV 170kV 245kV
Serie II: (basada en la prctica corriente de Amrica del Norte) 4,76kV 8,25kV
15kV 25,8 kV 38kV 48,3kV 72,5kV

Rango II para las tensiones asignadas superiores a 245kV

300kV 362kV 420 kV 550kV 800kV

3.2.2.2 Nivel de aislamiento asignado
Es el conjunto de tensiones portadas que caracterizan la rgida dielctrica del
aislamiento. El nivel de aislamiento asignado de un equipo debe seleccionarse
entre los valores indicados en las Tablas 2 a 4.
Los valores de la tensin soportada indicados en dichas tablas, corresponde a
las condiciones atmosfricas normales de referencia (temperatura, presin y
humedad especificadas en la publicacin IEC 60071-1 (1993) y mencionas en
los captulos de Coordinacin de aislamiento y Pruebas puesta en servicio.
El nivel de aislamiento asignado se especifica por la tensin soportada al
impulso tipo rayo entre fase y tierra.
Para la mayora de las tensiones asignadas existen varios niveles de
aislamiento permitiendo la aplicacin de diferentes criterios de funcionamiento
o de diferentes conjuntos de sobretensiones. La seleccin deber hacerse
considerando el grado exposicin a sobretensiones de frente rpido y de frente
lento, del tipo de puesta a tierra de neutro del sistema y del tipo de
dispositivos limitadores sobretensiones, tal como se indica en el captulo de
Coordinacin de aislamiento.
Los valores comunes utilizados en las tablas 2 y 3 aplican a aislamientos fase
tierra, entre fases y entre bornes del equipo de conexin abierto. Los valores de
las tensiones soportadas sobre la distancia de seccionamiento son vlidos
nicamente para equipos de maniobra donde la distancia entre los contactos
abiertos est diseada para cumplir con las exigencias de seguridad
especificadas para seccionadores.

Tabla 2. Niveles de aislamiento asignados para tensiones de la gama I, serie I.

Tabla 3. Niveles de aislamiento asignados para tensiones de la gama I, serie II.

Tabla 4. Niveles de aislamiento asignados para tensiones de la gama II.

Frecuencia asignada.
Generalmente en Europa se utiliza una frecuencia de 60 Hz, mientras que en
Amrica las frecuencias an no son homogneas.

Tabla 5. Frecuencias de servicio en los distintos pases de Amrica Latina.

Corriente asignada en servicio continuo.
Los valores de corriente asignada en servicio continuo pueden ser
seleccionados de la publicacin IEC 60059 (1999), as 1-1.25-1.6-2-2.5-3.15-45-6.3-8 y sus mltiplos por 10*n
Corriente de corta duracin admisible asignada IK.
Debe ser igual al valor del cortocircuito asignado especificado para el equipo y
debe seleccionarse entre los siguientes valores: 1 -1.25 -1.6 -2 2.5 -3.15 -4 -5
-6.3 -8 A y sus productos por 10*n
Duracin asignada del cortocircuito tk
Es el intervalo de tiempo durante el cual el equipo debe soportar, en posicin
cerrada, una corriente igual a la corriente de corta duracin admisible
asignada.
Presin asignada del gas comprimido para aislamiento y/o operacin
El dispositivo neumtico debe ser capaz de abrir o cerrar el equipo con la
presin de gas comprimido entre 85% y 110% de la presin nominal.

Pruebas.
El objetivo de las pruebas consiste en verificar las caractersticas de los
equipos, de sus dispositivos de comando y de sus equipos auxiliares. Las
pruebas pueden clasificarse en:

Pruebas de Rutina: son realizadas en todos los equipos comprados a

fin de verificar la calidad y uniformidad de la mano de obra y de los
materiales utilizados en su fabricacin.

Pruebas tipo: Se realizan slo en uno de los equipos comprados a fin

de verificar su operacin adecuada bajo las condiciones normales y
anormales de servicio.

Pruebas especiales: Son aquellas que la norma pertinente no

considera de tipo ni de rutina, siendo realizadas mediante un acuerdo
previo entre fabricante y comprador.

Conclusiones:

Es necesario el conocimiento de los parmetros necesarios para el

diseo y la posterior operacin de una subestacin elctrica. Para ello,
conviene analizar los conceptos generales del equipo primario existente
en cada una de ellas.
Por otro lado, es necesario tambin hacer estudios previos para la
implantacin de una subestacin teniendo en cuenta los valores
nominales y transitorios para el dimensionamiento del equipo primario y
coordinacin de protecciones.
Las caractersticas de los equipos primarios vienen dado por normas
preestablecidas, depende de las corrientes nominales y de cortocircuito,
as como tambin del tiempo que un cortocircuito dure.
Para cumplir con las condiciones asignadas o normales, se establece el
medio en el cual se ha desarrollado las pruebas, ya que las normas en s
especifican las condiciones normales tanto de temperatura como
presin.

BIBLIOGRAFA
[1 C. F. Ramrez, Subestaciones de alta y extra alta tensin, Bogot - Colombia:

Impresiones Grficas Ltda., 1991.