Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Nosrat Hejazi
Rsum
**
89/10/11 : 89/7/26: -
56
I. Introduction
Dans un article corrlatif consacr au triomphe des structures
synthtiques nocturnes dans limaginaire zolien1, nous avons
tmoign que lapparition successive des rveries dialectiques,
vgtatives (cycliques)et finalement progressistesavait dj arqu
comme dfinitive, lencrage du dernier roman de la srie des RougonMacquart, dans les conceptions eschatologiques ascensionnelles et
optimistes2. Paralllement, lacheminement du schme de la mort-etrenaissance jusqu celui du progrs stait ralis, par lentremise
de deux figures archtypales: celle de larbre et celle du fils.
la charnire de ces deux figures, se trouve une troisime _ celle
de lalchimiste _ que la trame thmatico-narrative ne cesse dy
revenir en toute occasion et circonstance et la prsente sous forme du
grand savant-mdecin-philosophe que reprsente le Docteur Pascal.
Devenue de plus en plus redondante dans la trame textuelle, cette
figure archtypale se rvle petit petit comme ce mythme _ cette
plus petite unit du discours mythiquement significative _ ou comme
cet atome mythique autour duquel tous les autres schmes,
archtypes et symboles du roman, se cristallisent. La condensation du
noyau mythique autour de la figure archtypale de lalchimiste va
de pair avec lagencement intelligent des rveries alchimique, pour
donner naissance lapparition dun drame secondaire ct du
drame central de la digse: il sagit de la matrise triomphante du
temps la suite de la naissance dun fils divin n aprs la mort du
pre3 ou archtypalement parlant, lextinction du feu ancien et
lapparition du feu nouveau.
1- Cet article, crit par les mmes auteurs sera ultrieurement publi dans la revue Plume sous
le nom de Triomphe de la syntonie dans Le Docteur Pascal d mile Zola ; une lecture
figurative .
2 -Eschatologie, terme technique de la thologie, se dfinit comme tude des fins dernires
de lhomme et du monde (eskatos : dernier et -logie). Nous entendons par les conceptions
eschatologiques ascensionnelles , toutes les croyances religieuses, les rvlations ou les
doctrines philosophiques qui prdisent ou assurent un avenir optimistes ou ensoleill pour
lespce humain dans les fins des temps.
3-Le docteur Pascal d mile Zola, expose lhistoire dun mr mdecin et philosophe
progressiste qui, au dclin de lge tombe amoureux de sa fille adoptive, devenue dj une
force jeune et solide. Epousant cette fille dans la dernire anne de sa vie, Pascal meurt sans
pouvoir jamais voir son enfin qui nat quelques mois aprs sa mort tragique.
57
58
renvoie ce fait quil tait la fois, philosophe, prtre et roi : Ils appelrent Trismgiste
trois fois grand parce qu'il tait excellent comme le plus grand philosophe, le plus grand
prtre, et le plus grand roi . (www.recherche.fr/org. article Herms Trismgiste).
1-Au dbut des mystres de l'gypte (~320), Jamblique crit : Herms, qui prside la
parole est, selon l'ancienne tradition, commun tous les prtres ; c'est lui qui conduit la
science vraie ; il est un dans tous. C'est pourquoi nos anctres lui attribuaient toutes les
dcouvertes et mettaient leurs uvres sous le nom d'Herms . (JAMBLIQUE/DES PLACES
[Trad.], 1993:1).
2- BACON, 1994: 27.
La mme affirmation est quasiment prise par Bernard le Trvisan pour qui Herms est le
premier fondateur de lart alchimique , puis cite par professeur Bernard Joly: Ce nest qu
la Renaissance que les alchimistes commencent voquer le nom dHerms en tant que
fondateur de leur science, sans pour autant donner lalchimie le nom de science hermtique.
Le plus souvent, cest dans les brefs aperus historiques qui introduisent les traits
quHerms est cit. Ainsi lit-on ds le dbut du Livre de la philosophie naturelle des mtaux
attribu Bernard le Trvisan, et sans doute crit vers la fin du XVe sicle (et donc aprs la
publication florentine du Corpus Hermeticum), que Le premier inventeur de cet Art ce
fut Herms le Triple: car il sut toute triple philosophie naturelle, savoir Minrale,
Vgtale et Animale (Voir JOLY, www.methodos.revues.org).
3- Je crois que lavenir de lhumanit est dans le progrs de la raison par la science. Je crois
que la poursuite de la vrit par la science est lidal divin que lhomme doit se proposer [].
Je crois que la somme de ces vrits, augmentes toujours, finira par donner lhomme un
pouvoir incalculable, et la srnit, sinon le bonheur Oui, je crois au triomphe final de la
vie (ZOLA, 1993: 97-98).
59
1- Il nous semble que dans le choix mme du nom de Pascal qui se figure galement dans le
titre du roman, la volont de transfrer un certain message double porte scientifique et
hiratique est puissamment maintenue ; dune part le nom suscite par allusion l Agneau
Pascal du lignage davidien, les doctrines sotriologiques du christianisme et laisse
subtilement passer lattention aux programmes religieux du roman ; dautre part en
tablissant un rapport diagonal avec cet minent Blaise Pascal jansniste, il annonce la
propension du romancier pour enrober son prtre lacis dans les qualifications scientifiques.
2- Ces quatre principes de fcondit , travail , vrit , et de justice constituent,
comme nous le savons, les titres des quatre romans suivants au cycle des RougonMacquart rassembls sous le titre connotation messianique des Quatre vangiles.
3- Il fallait donc donner la nouvelle mdecine des anctres illustres et incontestables [].
Mais ce vritable fondateur de la mdecine [Hippocrate] est suppos avoir fait le voyage en
gypte, tout comme Dmocrite et Platon, pour sy instruire des sciences les plus anciennes
recueillies par les sages gyptiens partir de lenseignement dHerms Trismgiste. Il faut
donc supposer que cest dHerms que provient toute science dont les fondements ne se
trouvent pas chez Aristote (Voir JOLY in www. methodos.revues.org)
60
61
62
63
64
65
66
1- Les structures synthtiques nocturnes sont souvent teintes du message tlologique : parce
qu laboutissement du processus dharmonisation et de la rconciliation des contraires,
apparat incontournablement un produit nouveau qui explique la finalit de laction.
67
68
69
70
1- L'alchimie s'est donn des buts distincts, qui parfois coexistent. Le but le plus
emblmatique de l'alchimie est la fabrication de la pierre philosophale, ou grand uvre ,
cense tre capable de transmuter les mtaux vils en or, ou en argent.
[]
Le Grand uvre avait pour but d'obtenir la pierre philosophale. L'alchimie tait cense oprer
sur une Materia prima, Premire Matire, de faon obtenir la pierre philosophale capable de
raliser la "projection", c'est--dire la transformation des mtaux vils en or (Voir
www.altermedoc.com).
71
1- Le symbole du Fils serait une traduction tardive de landrogynat primitif des divinits
lunaires. Le Fils conserve la valence masculine ct de la fminit de la mre cleste [].
Le Fils [] participe la bissexualit et jouera toujours le rle de mdiateur. Quil descend
du ciel sur terre ou de terre aux enfers pour montrer le chemin de salut, il participe de deux
natures : mle et femelle, divine et humaine. Tel apparat le Christ, comme Osiris ou
Tammuz, tel aussi le Rdempteur de la nature des prromantiques et du romantisme
(DURAND, 1963: 322).
2 Lambivalence de larchtype de Fils_ de son caractre la fois mle et femelle, cleste et
terrestre _ est diagonalement suggre dans le texte par le bras lev, dress tout droit en lair
comme un instrument diartique (valence masculine et solaire), mais aussi par lpuisement
glouton du lait maternel qui se joint aux rveries alimentaires, et veille ainsi les proprets
lunaires et fminines de lenfant divin nourri de la desse-mre :
Mais lenfant avait puis le sein droit ; et comme il se retourna, lui donna le sein gauche.
Puis, elle se remit sourire, sous la caresse des petites gencives gloutonnes. Quand-mme elle
tait lesprance. Une mre qui allaite, ntait-ce pas limage du monde continu et sauv?
Elle stait penche, elle avait rencontr ses yeux limpides, qui souvraient ravis, dsireux de
la lumire. Que disait-il le petit tre [], sous le sein quil puisait? Quelle bonne parole
annonait-il, avec la lgre succion de sa bouche? quelle cause donnerait-il son sang,
lorsquil serait un homme, fort de tout ce lait quil aurait bu? []. De nouveau, les cuivres
lointains clatrent en fanfares []. Le grand ciel bleu, que rjouissaient les gaiets du
dimanche, tait en fte. Et [] Clothilde souriait lenfant, qui ttait toujours, son petit bras
en lair, tout droit, dress comme un drapeau dappel la vie (ZOLA, 1993: 428-429).
3- Il y a une troite parent progressiste entre lexaltation pique, lambition messianique et
le rve dmiurgique des alchimistes (DURAND, 1963: 382).
72
73
V. Conclusion
Ce que nous entendons dire par notre lecture mythocritique cest
que derrire la figure centrale de lalchimiste que nous avons
dgage travers les mythmes sporadiquement parsems dans le
texte, derrire le drame alchimique qui se greffe la trame centrale de
la digse et dont le processus se poursuit en trois phases de mortadoucissement-et-renaissance, et finalement derrire cette image si
puissante du Fils divin et androgyne _ qui condense en elle les
proprits parentales et se rvle comme un amalgame parfait, intgral
et sublime1 _ il faudrait lire la volont de limaginaire zolien vaincre
lcoulement mortel du temps par la projection dun produit nouveau,
issu de lalliance des contraires et de la fusion alchimique. Autrement
dit, les lois mortelles du temps sont intelligemment absoutes par la
force de limagination cratrice du romancier grce linsertion de
limage de lalchimiste, puis au dveloppement du drame alchimique
et finalement la projection de limage du fils qui est cens faire la
projection par lacclration de la marche de lHistoire et par
linstauration du royaume de justice et du bonheur. Or, le temps dans
ce dernier roman du vaste cycle romanesque des Rougon-Macquart
nest ni vcu avec terreur, ni lutt avec linstrument de combat
diartique2, ni ni par le processus euphmique des structures
antiphrasiques du rgime nocturne de limage. Le temps est au
1- La prsence des lments anciens, parentaux, dans le produit nouveau est atteste, sur le
plan thmatique, par les ressemblances physiques de lenfant avec ses parents:
Quel serait-il lenfant? Elle le regardait, elle tchait de lui trouver des ressemblances. De son
pre, certes, il avait le front et les yeux, quelque chose de haut et de solide dans la carrure de
la tte. Elle-mme se reconnaissait en lui, avec sa bouche fine et son menton dlicat. Puis,
sourdement inquite, ctaient les autres quelle cherchait [], tous ceux qui taient l,
inscrits sur lArbre, droulant la pousse des feuilles hrditaires. tait-ce donc celui-ci,
celui-l, ou cet autre encore, quil ressemblerait? (ZOLA, 1993: 427).
2- Dans la classification que propose larchtypologie durandienne, nous remarquons trois
faons de faire front avec le temps et langoisse lie lcoulement temporel: soit le temps est
catgoriquement affront laide dun instrument sparateur (dans ce contexte nous sommes
dans le rgime diurne et les structures hroques); soit linfluence mortelle du temps est nie
suivant le principe deuphmisme (dans ce contexte nous sommes dans les structures
antiphrasiques du rgime nocturne de limage) ; soit finalement le temps et le devenir
temporel sont vcus comme une occasion progresser, mrir et produire ainsi un produit
nouveau et parfait (dans ce contexte nous sommes dans les structures synthtiques du rgime
nocturne de limage). Pour toute information relative la classification durandienne ou la
signification des figures et des structures de limaginaire voir CHELEBOURG, 2000: 59-75.
74
75
Bibliographie
1. Alleau, Ren, Aspects de lalchimie traditionnelle, Les ditions