Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Jean-Louis DROMMI(")
ELECTRlClTE DE FRANCE
(*)Service de la Production Hydraulique - Division Technique Generale
37, rue Diderot-38000 GRENOBLE-FRANCE
B STR A CT
For over 30 years, Electricitb de France Hydro Generation Authority has choosen partial discharges measurements as one
of the means to monitor its generators. This achieves two
goals :
- pointing out as soon as possible any mechanical flaw occuring in a generator and, after technological study and visual
inspection, working out a suitably adapted maintenance,
- monitoring internal electrical aging of insulation systems so
as to plan advisedly stator refurbisments.
1- Electricit4 de France's Hvdro Generators
around wall
On winding line side, voids located in the ground wall (between ribbon layers or between last layer and copper) are subject to internal partial discharges (PD). These PD electrically
stress the ground wall.
2-1-2 &a
of windina wedaeg
SHELLAC
POLYESTER OR
EPOXY RESIN
ASPHALT
I
f
i
Electrical aging
15 to 30
years
15 to 25
years
50 years
(estimated)
Mechanical aging
of wedges
Semi conductive
varnish aging
Mechanical aging
magnetic core
20 to 30
years
20 to 30
20 to 30
years
years
- Insulation using polyester or epoxy type resin are more affected by mechanical flaws (loose slot wedge, loose magnetic core clamping).
[I 1).
This test is performed by applying a voltage gradually increa688
3-3
OK
indicates that the investigation mean is adequate to show that a flaw is occuring and what
aging process is occuring,
NO
indicates that the test is not adequate,
DOUBT indicates that the test could be able to point out
the anomaly.
Electrlcol oglng
OK
Mechonlcal oglng
of wedges
Seml conductlve
vornlsh oglng
OK
NO
OK
DOUBT
OK
NO
OK
Mechonlcol aglng
magnetlc core
PD LEVELS DUE TO
MECHANICAL&THERMAL
PD LEVELS DUE TO
ELECTRICAL STRESS
STRESSES
NlERMl DECMRGES
A nQ2
4td
CORONA DECMRGES
20
YEAR
Electrlcal aglng
20
YEAR
Mechonlcol oglng
of wedges
Seml conductive
vornlsh aglng
YEAR
.-...........
These graphs represent some results of EdF Hydro Generation Authority 40 years experience.
Gaining theoretical experience has been possible while monitoring and analysing partial discharges measurement performed regularly on more than 800 generators.
To
689
4-3 Examdez
4-3-1 VOGELGRUN
- Asphalt
slight partial discharges level increase. During visual inspection, slot wedging were found in good condition but some tie
rods sounded untightened.
Therefore, magnetic core clamping was tightened.
- Asphalt Binder -
The slot wedging and stator core are still in good condition.
Partial discharges measurement pointed out that slot partial
discharges were due to deterioration of the semi-conductive
paint.
As the damage observed on this winding were chiefly external
and affected only the part of the winding located on the line
side, partial reconditioning of the winding on the line side
(one third) was adequate.
4-3-4 JvlALGOVERT
5- Conclusion
References ;
[I] :
[2] :
- 1981
690 -