ESPAOS LIVRES PBLICOS COMO ESPAOS MUSEOGRFICOS

TNGARI, Vera Regina

Arquiteta, Mestre em Desenho Urbano - The University of Michigan, Doutora em Estruturas Ambientais Urbanas pela
Faculdade de Arquitetura e Urbanismo - USP, Professora Adjunta da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo - UFRJ,
Docente e pesquisadora do PROARQ
Email: vtangari@uol.com.br

Resumo
Este trabalho visa contribuir para a anlise do desenho da paisagem atravs do estudo de uma de suas
manifestaes: a concepo dos espaos livres pblicos. Afirma-se que essa uma das categorias espaciais
pregnantes das transformaes culturais da sociedade e da relao homem x natureza, quando analisada em meio
urbano, defendendo-se a importncia museugrfica dos espaos livres pblicos e de seus registros temporais, dada
leitura cotidiana de suas transformaes e de suas relaes com a cidade e com a arquitetura nela existente.
Parte-se de um estudo evolutivo dos tipos de espaos livres, dentro da tradio ocidental, e aprofunda-se a anlise
para o caso do Rio de Janeiro, relacionando temporalmente as transformaes, ocorridas na cidade desde o sculo
XVIII, e buscando destacar as referncias e os modelos, gerados a partir das matrizes externas, como forma de
registro das transformaes de nossa cultura urbana, moldada a partir dessas influncias externas, adaptados ao
nosso meio tropical.
Abstract
This paper contributes to the urbanscape study, through the analysys of one of its manifestations: the public open
spaces design. This catetogy is deeply impregnated by the cultural transformations of society and by the interaction
between man x nature, in the urban environment. The paper points out the importance of the public open spaces and
their time traces, seen as museum-graphic assets, due to the daily perception of their changes and of their
relationship with the city and its architecture. We start by an evolutive and typological study of the open spaces
design, in the occidental tradition, and continue by focusing the Rio de Janeiro case, by relating the urban
transformations, since the XVIII th century, to the external references and design models, as a temptative
systematization of our urban culture changes shaped by these external influences, adapted to our tropical
environment.

1. INTRODUO: ANTECEDENTES PARA A FORMAO DE PADRES PAISAGSTICOS

O processo histrico de formao da paisagem cultural do Homem baseia-se na composio de temas, arqutipos,
modelos e tipos de constituio de paisagem, que respondem a requisitos formais, funcionais e estticos almejados
coletivamente por determinado grupo social. Desde a Antigidade, podemos reconhecer modelos espaciais que se
sobrepuseram, chegando normatizados e processados at as cidades contemporneas, sob a forma de arqutipos de
espaos (livres e construdos) e de leis e regulamentaes urbansticas. O desenvolvimento da histria da paisagem
ocorreu em paralelo evoluo arquitetnica e contribuiu para a caracterizao e distino das sociedades1.
Por ser um produto cultural, a paisagem das cidades o resultado de duas lgicas que se complementam: a fsicoespacial e a social. O Homem, ao configurar o seu assentamento, modifica o ambiente, transforma o territrio e, em
conseqncia, adapta os espaos para essas transformaes de carter cultural, relacionadas, da Antigidade at o
Renascimento, religio e filosofia, e, a partir da Era Industrial at nossos dias, produo e informao.
A ao edificatria atravs da arquitetura e da modificao da paisagem o principal produto da relao entre a
lgica do espao e a lgica da sociedade, contribuindo para a caracterizao da evoluo da Humanidade: a lgica do
suporte fsico condicionada pelas leis da natureza; a lgica do suporte social regulada, por sua vez, por um
sistema de normas, responsveis por definir o papel dos principais agentes de produo do espao edificado: o setor
pblico e o setor privado.
Nas cidades, o primeiro regulamenta o segundo, promulgando as leis e ordens urbansticas e arquitetnicas, que
acordadas pelas duas partes, j que so fruto do mesmo sistema cultural definem a organizao do solo pblico e
o aproveitamento do solo privado atravs do traado, da disposio das ruas, quadras e lotes, da volumetria e forma
bsica dos edifcios, da delimitao de espaos no edificados e da sua destinao, da imagem e caracterstica dos
espaos pblicos e de seu tratamento2.
At meados do sculo XIX, o desenho das cidades e sua ordenao interna estavam condicionados a preceitos de
carter funcional (do ponto de vista das necessidades de ocupao, crescimento e organizao de suas partes) e
esttico (do ponto de vista da geometria, visibilidade e relaes volumtricas). A administrao das cidades
permanecia vinculada fora motriz do campo e de seu sistema poltico e econmico, com base nas atividades agropastoris. A Revoluo Industrial rompeu essa hegemonia ao atrair, para o territrio da cidade, os interesses polticos
e econmicos da crescente burguesia mercantilista, desencadeando, desta forma, o estabelecimento de novas relaes
sociais.
No que concerne arquitetura e ao urbanismo, o sculo XVIII moldou as bases culturais da sociedade atual,
estando presentes nesse perodo as razes de todos os desdobramentos que, mais tarde, definiriam a modernidade
urbana. Em termos de desenho e regulamentao das cidades, o sculo XIX trouxe tona correntes que se opunham
ou se repetiam, deixando claras as influncias, para a cidade ocidental, da filosofia iluminista, que hegemonicamente
buscava repensar e reformar as cidades atravs da racionalizao de novos comportamentos sociais e de novos
espaos especialmente concebidos para os mesmos.
Teorias, planos, projetos ou obras (utpicos, visionrios ou concretos) surgiram de origens profissionais diversas, em
vrias cidades da Europa, e procuraram explicar, corrigir ou formular novos desenvolvimentos espaciais. Essas
proposies foram posteriormente levadas a pases em outros continentes, aproximando os modelos de cidades e de
partes de cidades que surgiram a partir de ento.

Geoffrey e Susan Jellicoe afirmam a importncia de analisar o passado na busca por antecedentes que explicam e
justificam a criao humana, atribuindo, arte e paisagem, o papel de registrar as vises e impresses, coletivas e
individuais, sobre o Mundo. Em JELLICOE, Geoffrey e Susan. The landscape of man.
2
Silvio Macedo aprofunda a noo de processamento e transformao do ambiente pela sociedade humana
atravs das diversas formas e intensidades de urbanizao. Em MACEDO, Silvio. Paisagem, Urbanizao e Litoral,
p.18.

Trazendo essa anlise para o caso da cidade do Rio de Janeiro, podemos citar, como importantes referncias, os
projetos e planos que influenciaram diretamente e indiretamente o seu desenvolvimento urbano e, portanto,
paisagstico:
- O Plano de Haussmann para Paris, inspirado no Plano de Sixtus V para Roma, reforou, atravs da reformulao de
ruas e praas e da criao do conceito da avenida-bulevar, o papel dos espaos pblicos como os principais
elementos de articulao espacial. Esse foi o modelo para o Plano de Remodelao elaborado por Pereira Passos para
o Rio, no incio do sculo XX, causando profundas modificaes na estrutura da rea central e bairros perifricos.
- Os parques franco-ingleses foram o modelo utilizado pelo paisagista francs Glaziou para a implantao, entre
meados e final do sculo XIX, de uma srie de espaos livres na cidade, tais como o Passeio Pblico, o Campo de
Santana e a Quinta da Boa Vista, tambm cercados, poca de sua construo, por vizinhana residencial.
- Os empreendimentos imobilirios ingleses, pautados no sucesso dos parques pblicos (como o St. James Park, em
Londres, o Victoria Park, em Manchester, e o Birkinhead Park, em Liverpool), utilizaram-se dessa nova tipologia de
espao como elemento de valorizao do solo privado urbano, sendo responsveis pela introduo do conceito do
jardim dentro da cidade. No caso carioca, temos os antecedentes da Quinta da Boa Vista e do Parque Guinle e seus
reflexos no entorno residencial dos bairros de So Cristvo e Laranjeiras, respectivamente.
- O Plano de Ildefonso Cerd para Barcelona conservou o traado original da cidade gtica, propondo, para seu
entorno, o quadriculado de quadras uniformes interrompidas por dois eixos estruturadores em diagonal e integrando,
de forma harmnica, como Haussmann em Paris, arquitetura e desenho urbano. Encontramos, no Plano Agache,
elaborado para o Rio de Janeiro, na dcada de 30, algumas caractersticas similares ao Plano de Barcelona,
principalmente no que se refere implantao dos lotes nas novas quadras propostas e relao dos edifcios nos
lotes.
- Os conceitos emanados dos modelos de cidades-jardim e do City Beautiful Movement, que, ao basear-se no
modelo da cidade dentro do jardim, introduzido desde o incio do sculo XIX, esto presentes no conceito dos
subrbios americanos e europeus e no desenho de cidades inteiras, tais como Welwinn e Milton Keynes (na
Inglaterra) e Goinia, Braslia e Palmas, no Brasil. No Rio de Janeiro, encontramos esse modelo no projeto do
loteamento que gerou o bairro da Urca e na concepo da ocupao da Barra da Tijuca.
2. OS ESPAOS LIVRES PBLICOS: UM ESTUDO DA EVUO TIPOLGICA
2.1. A evoluo ocidental da arquitetura dos espaos livres pblicos urbanos na virada do sculo XX
A partir de meados do sculo XIX, a rua arborizada, a praa ajardinada e o parque buclico compuseram o sistema
principal de espaos livres das cidades ocidentais, ampliando suas funes bsicas de circulao, comunicao e
sociabilizao e constituindo-se em elementos principais de articulao entre o edifcio e a cidade e entre os volumes
construdos e os no construdos. Essa relao foi ilustrada nos planos das reforma de Paris e de Barcelona e no
projeto da Ringerstrasse de Viena, nos quais as arquiteturas dos prdios, da cidade e da paisagem fundiram-se,
compondo conjuntos de grandes efeitos paisagsticos.
No sculo XX, a cidade de concepo modernista, realizada sob formas diversas, neutralizou as relaes entre o lote
urbano e a rua e entre o edifcio e o seu entorno construdo, elementos estes que, durante os sculos XVIII e XIX,
estiveram estreitamente integrados. Ao difundirem-se, no incio do sculo XX, os conceitos romnticos inspirados
pela linguagem dos parques buclicos do jardim dentro da cidade e da re-introduo da cidade no campo, os
ingleses criaram o ideal da cidade dentro do jardim, aplicado ao desenho de novos centros urbanos e subrbios
residenciais.
Contrapondo-se em forma, mas no em contedo corrente romntica (ou culturalista), a corrente racionalista
(ou progressista), representada por Le Corbusier, inventou uma nova estrutura urbana ao propor o conceito da
unidade de vizinhana e o traado da superquadra. Os edifcios desvincularam-se da rua e foram circundados por
jardins sem delimitaes, implantao possvel atravs da utilizao do pavimento elevado sobre pilotis.

Essa corrente re-inventou outros tipos de tecido urbano, atravs da utilizao do edifcio vertical3. Como exemplo
brasileiro, as superquadras de Braslia concretizaram esse novo modelo atravs da implantao, na quadra, dos
edifcios em pilotis e da existncia de amplos espaos livres entre eles. (Figura 1).
Figura 1 -Superquadra em Braslia.

Foto da autora, 1996

Ao adotar a unidade de vizinhana, a superquadra e o edifcio alto, os arquitetos passaram a subdividir o espao da
cidade entre a volumetria do construdo e o vazio do no construdo.Segundo as formulaes definidas pelo CIAM
(Congresso Internacional de Arquitetura Moderna), atravs da Carta de Atenas, a cidade deveria ser planejada
prevendo-se, quantitativamente e obrigatoriamente, reas verdes para lazer e recreao, para a higiene e para o
bem-estar, sem uma preocupao maior seja com o programa e distribuio dessas reas, seja com sua relao formal
com o conjunto urbanstico do qual fazem parte.
exceo de poucos casos como Braslia, os modelos modernistas nunca foram implantados em sua totalidade,
podendo s ser parcialmente avaliados. Na cidade convencional, no desenho da paisagem contempornea, perdeu-se
a relao entre a arquitetura do edifcio e a do espao circundante, relao esta que, nos arqutipos urbansticos dos
povos antigos, clssicos, medievais e renascentistas, havia se mostrado sempre bastante eloqente.
Atualmente, o desenho da cidade contempornea segue, por espontaneidade e devido sua prpria dinmica
difcil de se controlar e prever , uma lgica particular, que mescla trechos de cidade tradicional a setores
projetados segundo preceitos modernos. As cidades brasileiras mais antigas, como Rio de Janeiro, Recife, Salvador,
dentre outras, conservam, em certos trechos, estruturas fundirias de padres coloniais, preponderantes at as
dcadas de 50 e 60 deste sculo, quando, ento, introduziram-se os princpios do moderno urbanismo em seus novos
bairros.
Os modelos gerados a partir da independncia do edifcio em relao ao seu entorno levaram dissociao entre o
projeto do edifcio e o projeto do espao livre circundante, este ltimo previsto para ser extensivo em dimenso e
livre em forma. Desta maneira, a partir de meados do sculo XX, nas cidades brasileiras, passou-se a desenhar
separadamente o edifcio e a rua, a quadra e a praa, o parque e o jardim. Mesclaram-se padres urbansticos
vigentes at meados deste sculo a modelos mais recentes, oriundos de princpios racionais, e embutidos nos cdigos
e normas de legislao, visando organizar a cidade do ponto de vista funcional.
Nas cidades brasileiras, de modo geral, o peso e a incidncia dos espaos livres no meio urbano qualificam o ritmo
de conformao desse meio, tanto em termos de arranjo espacial como de distribuio, configurando formas
espaciais muitas vezes especficas a cada contexto e escala de urbanizao.
3

Bacon destaca a desvinculao entre arquitetura do edifcio e a do espao urbano moderno, presente nos projetos
de Le Corbusier para Paris e Chandigarh, e a define como uma posio contrria ao princpio histrico da cidade. Em
BACON, Edmund. Design of Cities, p. 231-232.

Com base na identificao dos diversos tipos de espaos livres e de sua distribuio no meio urbano, do grau de
interrupo do continuum edificado e do nvel de vinculao entre esse continuum e os espaos no edificados,
possvel delinear o ritmo de conformao da paisagem de uma cidade, ou de parte dela, e o grau de adequabilidade
dessa paisagem ao perfil de urbanizao existente4.
Desta forma se consolida a leitura museogrfica da cidade, em seu todo e em suas partes, feita parcialmente atravs
dos espaos livres pblicos que permanecem, conjugados ou no, s arquiteturas sua volta.
2.2. Tipos remotos e recentes dos campos agrcolas e jardins suspensos Disneylndia e eco-museus
a) Tipos remotos: os jardins e as praas
As origens dos diversos tipos de espaos livres refletem a evoluo da relao homem-natureza como imagem de um
mundo idealizado, desde a remota era agrcola at os mais recentes desenvolvimentos industriais. A manipulao da
paisagem surge, no desenvolvimento da civilizao humana, junto com a escrita e com o convvio social, criando e
recriando novos e velhos mitos que caracterizam as culturas orientais e ocidentais5.
Em termos histricos, encontramos origens bastante remotas para a existncia dos jardins, que antecedem a
existncia das praas, principalmente quando considerado seu uso inicialmente privado. A utilizao residencial e
particular do jardim, em oposio ao acesso e utilizao pblica da praa, coloca esses dois tipos de espaos em
relao antagnica, desde as suas verses mais antigas at os modelos recentes. As praas, originalmente sem
vegetao, modernizaram-se, a partir dos sculos XVI, XVII e principalmente XIX, quando incorporaram elementos
dos jardins particulares: os canteiros ajardinados e a utilizao intensa da arborizao. Em paralelo a esse processo,
ocorreu, nesse perodo, a proliferao de novos tipos de espaos livres urbanos, tais como os jardins botnicos, os
passeios e parques pblicos.
A diferenciao entre os tipos de espaos livres na cidade encontrada tambm na sua distribuio no tecido e na
conjugao com a arquitetura. O jardim se relaciona diretamente com o edifcio, no tocante s suas dimenses e ao
seu desenho. As praas e os parques, por sua vez, se articulam com a cidade e so a ela integrados devido ao carter
coletivo e ao significado social que possuem, estando suas configuraes condicionadas ao conjunto urbanstico onde
se inserem. As figuras mais imediatas que nos vm mente, quando imaginamos os espaos da praa, do jardim e do
parque, demonstram a associao de idias com imagens arquetpicas desses espaos, difundidas atravs do tempo
pela literatura e artes plsticas6.
Diversos autores fazem referncia existncia de jardins privados, na Mesopotmia, desde 3000 anos a.C. Registros
de textos evocam os jardins de palcios em que os soberanos organizavam banquetes e cerimnias e de templos,
onde eram cultivados legumes e frutas7. Divergem, desse esprito privado e fechado, a gora grega e o frum
romano, pois constituam a essncia que influenciou o desenvolvimento da praa ocidental do esprito pblico
e aberto.
Entre o espao secreto e sagrado dos mosteiros (lhortus conclusus) e o espao paradisaco e profano dos palcios
(lhortum deliciarum), oscilou a essncia do jardim medieval no Ocidente. Esta dicotomia perdurou at meados do
sculo XVII, quando, a partir dos ideais iluministas, o desenvolvimento do jardim renascentista, artefato de criao
no apenas utilitria como tambm artstica e potica, exprimiu seu triunfo e rigor de geometria e amplitude nos
jardins barrocos franceses8. A publicao da obra de Andr Mollet, entitulada Le Jardin du Plaisir, citada por
Debi como o marco de separao entre o jardim de cultivo (negotiatum-utilitas) espao reservado para a
produo de alimentos e ervas medicinais, legado da Idade Mdia e o jardim de deleite (otium-voluptas)
4

Miranda Magnoli analisa a vinculao do espao livre em relao ao espao construdo utilizando critrios de
permeabilidade, contigidade, penetrao e acessibilidade MAGNOLI, Miranda M. Espaos livres e urbanizao:
uma introduo a aspectos da paisagem metropolitana, p. 55-69.
5
O historiador Simon Chama registra a relao entre os mitos da natureza e a memria da civilizao ocidental,
destacando sua importncia na formao cultural da sociedade. Em SCHAMA, Simon. Paisagem e memria.
6
Saldanha destaca a associao de idias e imagens correlatas praa e ao jardim. Em SALDANHA, Nelson. O
jardim e a praa., p. 14.
7
VAN ZUYLEN, Gabrielle. Tous les jardins du monde, cap. 1.Ver tambm: SCHAMA, Simon. Op. cit., p. 17 e 24 e
LAURIE, Michael. Introduccin a la arquitectura del paisaje.
8
VAN ZUYLEN, Gabrielle. Op. cit., cap. 2.

espao, para a contemplao e destinado realizao de jogos e festas e ao plantio de vegetao ornamental, onde a
presena de rvores para sombreamento constante 9.
A diferenciao perdura nos espaos residenciais at nossos dias, atravs da distino entre o quintal espao
reservado famlia para horta e pomar e o jardim frontal para embelezamento e apreciao.
Enquanto os jardins privados medievais se fechavam a usurios e ritos especficos, oriundos das classes dominantes
(clero e aristocracia), as praas se abriam ao cotidiano de cidados comuns, que as buscavam para atividades
religiosas, comerciais ou, ainda, para festividades populares, como descreve Segawa10.
Segundo Paul Zucker, durante a Idade Mdia o espao da praa se especializou em formas e funes diferenciadas,
surgindo as praas de mercado, as praas de entrada, as de centro de cidade, as de igreja e as agrupadas (como as de
mercado e igreja), todas elas espacialmente relacionadas na trama urbana11.
Em relao aos espaos livres de uso comunitrio, o sculo XVII marcou o fortalecimento do conceito de jardim
pblico, que se originou a partir da praa e das profundas transformaes culturais que marcaram o perodo de
transio entre a Idade Mdia e o Renascimento e se refletiram na forma, dinmica e configurao das cidades.
Anttese da praa medieval, em termos de uso, programa, situao urbana, traado, regulamentao, comportamento,
freqncia e perfil de usurios, os jardins pblicos evoluram a partir de dois temas bsicos: dos jardins privados
italianos, idealizados para as villas residenciais pelos arquitetos da renascena, durante o sculo XVI, e dos jardins
palacianos franceses, do sculo XVII. A abertura populao de ambos os tipos de jardins, reservados de incio ao
rei e nobreza, transformou a rotina cotidiana das cidades europias, conformando os espaos pblicos mais
importantes da poca12.
b) Tipos recentes: jardins botnicos, squares, parques, orlas martimas e os eco-museus
As transformaes culturais decorrentes da passagem da Idade Mdia para a Era Moderna induziram a modificaes
nos tipos de espaos livres pblicos existentes e ao surgimento de novos tipos, para melhor responder a novas
demandas e valores sociais. Como reflexo das iniciativas, por parte dos governantes, de abertura de espaos livres ao
pblico, surgiram na Europa, durante o sculo XVII, programas especficos de espaos, como os de jardins
botnicos, squares e parques pblicos.
Voltados s atividades de catalogar, ordenar e registrar os diversos espcimes vegetais, os jardins botnicos foram
criados em funo da valorizao do conhecimento cientfico sobre o elemento vegetal. Quando abertos populao,
a partir do sculo XVII, esses espaos passaram a participar do sistema de espaos pblicos das cidades.
As squares, cujo programa corresponde a praas ajardinadas e enclausuradas, com acesso restrito a partir das
residncias de seu entorno, surgiram em Londres como resultado de obras de urbanizao promovidas pela iniciativa
privada para valorizar propriedades particulares. Foram posteriormente difundidas em outras cidades europias,
ganhando nfase com a sofisticao do plantio vegetal13.
Os parques pblicos ingleses representaram a inovao cultural mais importante da cidade moderna, no tocante
modernizao dos espaos livres pblicos, incorporando uma srie de inovaes em termos de desenho, programa e
tecnologia. A influncia dos jardins e parques pblicos ingleses espalhou-se por toda a Europa, constituindo-se em
novo modelo e padro de costumes sociais para a elite urbana das principais capitais, podendo ser considerados, em
determinados casos, como os precursores dos atuais parques temticos, como os da Disney e similares.
Durante o sculo XVIII e principalmente XIX, o sucesso obtido com a introduo dos novos tipos de espaos
pblicos nas principais capitais mundiais fez reforar a vanguarda da escola paisagstica inglesa, que aprofundou a

DEBI, Franck. Jardins de capitales.

SEGAWA, Hugo. Ao amor do pblico, p. 32-34.
11
Para o aprofundamento dos arqutipos de praas, ver: ZUCKER, Paul. Town and Square: from the agora to the
village green.
12
Miranda Magnoli cita como primeiro jardim pblico ocidental o passeio que d acesso ao Teatro de Pompia, em
Roma, no ano 55 a.C. Em MAGNOLI, Miranda M. Espaos livres e urbanizao: uma introduo a aspectos da
paisagem metropolitana, p.5.
13
GIEDION, Sigfried. Espacio, tiempo y arquitectura, p. 444.
10

valorizao emblemtica da natureza, na concepo do espao externo. Essa nova forma de projetar fez romper as
tradies de ordenao geomtrica e disciplina espacial, vigentes na filosofia paisagstica ocidental, at ento.
A Revoluo Industrial indiretamente induziu adoo de novas formas de produo e moradia, atravs da exaltao
do natural e do buclico, na paisagem das cidades. A utilizao desse modelo foi uma forma de compensar o
rpido crescimento industrial e espacial das capitais europias, cujo meio urbano comeava a experimentar as
primeiras conseqncias negativas da urbanizao: adensamento populacional, falta de infra-estrutura e saneamento
bsicos, insalubridade e epidemias.
Os ingleses foram os primeiros a mesclar ideais da pintura pitoresca s influncias dos jardins orientais,
principalmente as do jardim chins do sculo XIV. A assimetria, a sinuosidade, a aparente indeterminao de carter
e a atmosfera de solitude e de isolamento foram elementos marcantes, utilizados na concepo de espaos livres,
principalmente, na dos parques pblicos, que passaram a ser uma categoria emergente na Inglaterra a partir do incio
do sculo XIX. As novas tecnologias somaram-se ao repertrio pictrico. Elementos constrdos, como pavilhes de
exposies, viveiros de flora e fauna, aqurios, fontes e chafarizes, conferiram aos parques do sculo XIX o papel de
centros de recreao, de difuso do conhecimento e da produo cientfica, precedendo no apenas aos parques de
diverso do sculo XX, como tambm s feiras e mostras internacionais.
A proliferao dos parques, a sofisticao no seu equipamento e programao, a diversificao do plantio vegetal, a
incorporao da esttica oriental e a freqncia assdua dos moradores de classes de renda mais alta foram aspectos
que transformaram os parques ingleses e franceses no padro de projeto para uma srie de espaos pblicos,
implantados tambm nas Amricas. Glaziou, no Rio de Janeiro, com o Campo de Santana, e Olmstead, em Nova
Iorque, com o Central Park, so exemplos paradigmticos de profissionais que trabalharam sob essa influncia.
(Figuras 2 e 3)
Figura 2 - Central Park em litografia de John Bachmann,
1863

Fonte: Vannucchi, 1996

Figura 3-Campo de Santana

Foto: Silvio Macedo, 1999-Arquivo PUZN

Apenas posteriormente, no sculo XX, com a incorporao das orlas ao sistema de espaos livres urbanos, observouse, na paisagem das cidades, uma transformao proporcional, em escala e importncia, criao dos parques
pblicos.
A orla martima passou a integrar o conjunto de espaos livres das cidades costeiras a partir do final do sculo XIX
e o incio do sculo XX, sendo, ainda, relevante observar que tal integrao acarretou grandes mudanas nos hbitos
e costumes sociais das cidades de orla. A percepo da paisagem dos oceanos entrou para o repertrio esttico da
civilizao ocidental nos sculos XVII e XVIII, facilitada pelos avanos da navegao e pela pintura holandesa de
cenas marinhas no sculo XVI14.
Assim como o mar foi conquistado e apreciado como local de deleite e contemplao, novos espaos foram criados
para sua observao: os belvederes, as marinas, as esplanadas e os terraos. Na Itlia, na Holanda, na Espanha, na
Inglaterra e na Frana, surgiram, durante o sculo XVIII, diversos espaos destinados contemplao da orla
14

SEGAWA, Hugo. Ao amor do pblico, p. 91-92. Para aprofundar o tema da paisagem martima e do olhar sobre o
mar, ver: CORBIN, Alain. O territrio do vazio.

martima. A disseminao da pintura paisagstica levou sistemtica retratao de panoramas e de cenas de

exaltao da natureza, prtica importante para o registro da vida nas colnias europias na Amrica. No caso
brasileiro, a iconografia produzida por um grande contingente de pintores viajantes permitiu a retratao dos hbitos
e costumes locais, assim como a ambientao natural existente, na qual se destacava a presena do mar15.
Paralelamente retratao da paisagem, a destinao de espaos para sua observao tambm ocorreu nesse perodo
no Brasil. O Passeio Pblico do Rio de Janeiro, inaugurado em 1783, teve como tema a concepo de um espao
especialmente destinado contemplao do mar, com o terrao, na extremidade oposta entrada principal,
possibilitando a apreciao da paisagem de parte da Baa da Guanabara. A Praa XV, cuja origem remonta a 1686,
tambm se debruava sobre a baa. Tinha, entretanto, objetivos diretamente ligados funo de cais: a atracao de
barcos e a descarga de mercadorias.
O hbito dos banhos de mar, de incio relacionados a tratamentos de sade, foi introduzido no final do sculo XIX e
incio do sculo XX, passando, em meados desse sculo, a ser considerado como a atividade de recreao mais
intensamente procurada nas cidades costeiras e a contribuir para a urbanizao das reas litorneas. O bairro de
Copacabana representa para o Rio de Janeiro a confirmao, no incio do sculo XX, da conquista da orla ocenica.
Nas ltimas dcadas do sculo XX, sob a influncia das escolas de paisagismo americanas, correntes projetuais
ligadas a recuperao, regenerao e preservao ambiental de ecossistemas naturais, influenciadas pelos
princpios de ecologia da paisagem, moldaram tipos de espaos livres resultantes desses perfis de interveno.
Dentre esses espaos, cabe ressaltar reservas e parques pblicos criados em diversos paises, inclusive no Brasil, onde
se diferenciam as alternativas de programa e projeto, abrangendo desde a efetiva restaurao de um ecossistema
ameaado, como, por exemplo, a definio de corredores ecolgicos, at a simples reconstituio de cenrios
paisagsticos, onde pode-se conhecer os modelos e matrizes de fauna e flora nativos, originalmente instalados,
surgindo da o conceito dos eco-museus contemporneos.
3. OS MODELOS HISTRICOS E A PAISAGEM CARIOCA: UM QUADRO COMPARATIVO
A comparao entre o caso do Rio e de outras cidades do Brasil e do mundo foi realizada, por perodo histrico,
segundo as seguintes categorias de anlise: imagens de referncia; as ideologias urbansticas e paisagsticas vigentes;
os projetos dos espaos pblicos mais importantes e seus autores; os tipos recorrentes de espao, e as linhas de
projeto predominantes.
Determinaram-se os perodos histricos de acordo com a sua importncia em relao s transformaes ocorridas:
sculo XVIII; 1a e 2a metades do sculo XIX; sculo XX 1a dcada; 2a e 3a dcadas; 4a a 6a dcadas; sculo XX
-7a a 9a dcadas e seu final.
Segundo as categorias analticas descritas, foram descritos os modelos caractersticos de cada perodo. Com isso,
relacionou-se a imagem almejada para cada cidade com as transformaes ocorridas no desenho da paisagem, tendo
em vista o projeto dos os espaos pblicos mais importantes.
Essa anlise foi sintetizada nos quadros a seguir, sendo que os pases e cidades selecionados, para compor o estudo
comparativo com a cidade do Rio de Janeiro, foram aqueles que maior influncia exerceram sobre a cidade, por
perodo histrico.16

15

A exposio realizada no MASP-So Paulo, em 1994, apresentou a pesquisa sobre a importncia dos pintores
viajantes e da iconografia por eles produzida sobre o Brasil. Em BELUZZO, Ana Maria. O Brasil dos Viajantes.
16

Fontes: MANN, William. Landscape Architecture; FAUUSP. O quadro do paisagismo no Brasil; VAN ZUYLEN,
Gabrielle. Tous les jardins du monde; BONECHI. Art and History of Barcelona; VANUCCHI, Marco. Progettare con il
verde/vol.IV; BAROZZI, Jacques. Guide de 400 jardins publics de Paris; CERVER. Francisco A. Parques temticos.

Quadro 1- Arquitetura, urbanismo e arquitetura da paisagem - sculo XVIII

SCULO XVIII

RIO

ITLIA

URBANISMO

-Modelo lusobrasileiro
-Melhorias
urbansticas
-Sede de ViceReinado
-Barroco/Neoclssico
-1o jardim pblico
-Construo de
monumentos,
fontes e chafarizes

Plano Sixtus V
para Roma

PAISAGISMO

-Vilas/ palcios
barrocos
-Jardins
renasentistas

ESPANHA

PORTUGAL

FRANA

INGLATERRA

EUA

Plano para
reconstruo de
Lisboa

Palcios de
Governo

-Plano de Wren
para Londres
-Crescentes
-Bairros
residenciais com
squares privados
-Neoclassicismo
-Romantismo

-Planejamento de
cidades
-Palcios de
Governo

-Vaux-leVicomte
-Versailles
-Parc Monceau
-La Bagatel/e,
Paris

-Bath
-Hampton Court
-Rousham
-Bleinheim
-St.. James Park

-Palcio de
Governo
Willimasburg
Virginia
-Jardim Botnico,
Filadlfia
-Plano de
Washington

-Le Ntre
-Carmontelle
-Belanger

-James Woods
-Irmos Mollet
-William Kent
-Lancelot Brown

-Nicholson/
Spotswood
-Bartram
-Jefferson/
Lnfant

-Jardim infinito
-Canteiro
geomtrico
-Parterre
-Boulevard
-Fomalisrmo
-Eixos e
perspectivas
visuais

-Square
-Palcio e sede de
-Jardim pblico
Governo
-Parque romntico

-Influncia moura -Barroco/Neo-Ptios internos

classicismo
-1o jardim pblico
de Lisboa

ESPAOS
PBLICOS

-Passeio Pblico
-Praa XV
(Figura 4)

-Piazza San Pietro -La Granja,

-Palazzo Reale - Segovia
Caserta
-Fontana di
Trevi,Roma
-Piazza del
Popolo, Roma

-Queluz, Lisboa

AUTORES

-Mestre Valentim

-Bernini
-Vanvitelli
-Valle e Braci
-Rainaldi

TIPOS DE
ESPAOS

-Praa e jardins
-Praa cvica,
-Ptio interno
pblicos
fonte, monumento -Praa palaciana
-Monumentos
-Praa palaciana
-Largos e terreiros

-Praa cvica
-Jardim pblico
-Monumento

LINHA
PROJETUAL

-Formalismo
-Eixos e
perspectivas
visuais

-Formalismo
-Eixos e
perspectivas
visuais

-Cartier/ Boutelet -Robillon

-Formalismo
-Formalismo
-Dramaticidade
-Eixos e
barroco-maneirista perspectivas
visuais

-Barroco/Neoclassicismo
-Jardins
palacianos

Figura 4 - A Praa XV na concepo de Mestre Valentim

Fonte: Coaracy, 1988

-Final do
formalismo
-Incio do
Romantismo

Experimentao
com paisagismo e
desenho de jardins

-Formalismo
-Eixos/
perspectivas
visuais

Quadro 2- Arquitetura, urbanismo e arquitetura da paisagem - sculo XIX - 1a metade

SCULO XIX
1a metade

RIO

BRASIL

ITLIA

FRANA

URBANISMO

-Primeiros planos
urbansticos
neoclssicos
-Bairro de So
Cristvo
-Classificao
botnica
-Largos, terreiros e
quintais
-Jardins pblicos de
concepo
neoclssica
-Paisagismo
palaciano
-Jardim Botnico
(Figura 5)
-Escola de Belas
Artes
-Casa da Alfndega
-Quinta da Boa
Vista
Grandjean de
Montigny

-Ruas definidas por

construes
geminadas

Sistema de reas
verdes e
remodelao de
Florena

-Rede de cidades leste e meio-oeste

-Urbanismo
republicano

-Classificao
botnica: os
primeiros hortos
-Largos, terreiros e
quintais

-Parques pblicos
romnticos
-Vilas neoclssicas

-Plano Haussmann -Urbanizao pspara a reforma de revoluo industrial

Paris
-A ferrovia e a rede
de cidades
-Parques pblicos
-Parques pblicos
-Escola romntica
romnticos
inglesa
-Praas, rond-points -Garden style
e avenidas de
-Escola pitoresca
concepo
neoclssica

-Reforma de Paris
-Arco do Ttriunfo

-Univ.de Virginia
-Brooklyn Botanical
Garden
-Mount Auburn
-Boston Cemitery
-Washington Mall

PAISAGISMO

ESPAOS
PBLICOS

AUTORES

-Passeios Pblicos -Villa Borghese

de Salvador e Recife -Plano de
reestruturao
urbanstica de
Florena

-Jardim botnico
-Jardim pblico

INGLATERRA

-Moore
-Giuseppe Poggi

-Haussmann/
Alphand
-Chalgrin

-Parque romntico
-Jardim pblico

-Square
-Parque romntico
- Boulevard
-Avenida diagonal

TIPOS DE
ESPAOS

-Jardim botnico
-Jardim pblico

LINHA
PROJETUAL

-Formalismo
-Formalismo
-Formalismo
-Eixos e perspectivas -Eixos e perspectivas -Dramaticidade
visuias
visuais
barroco-maneirista

-Victoria Park
-Regents Park
-Prior Park/Bath
-Sheffield Park
-Bloomsbury Square
-Birkenhead
Park/Liverpool
-Nash
-Reptom
-Brownn
-Paxton
-Crescente
-Terrao
-Parque romntico

EUA

-Escola romntica
-Experimentao com
landscape garden
-Classificao
botnica

-Jefferson
-Parmentier
-Bigelow/
Dearborn
-Downing
-Jardim palaciano
-Cemitrio-jardim
-Campus universitrio

-Fomalisrmo
-Final do formalismo -Formalismo
-Eixos e perspectivas -Incio do
-Eixos e perspectivas
visuais
romantismo
visuais

Foto area doJardim Botnico

Planta do Jardim Botnico

Foto: Silvio Macedo, 1999 Arquivo PUZN

Fonte: Quap, 1997

Figura 5 Jardim Botnico do Rio de Janeiro

Foto: Silvio Macedo, 1999 Arquivo PUZN

Quadro 3- Arquitetura, urbanismo e arquitetura da paisagem - sculo XIX - 2a metade

SCULO XIX
2a metade
URBANISMO

PAISAGISMO

ESPAOS
PBLICOS

AUTORES

TIPOS DE
ESPAOS

LINHA
PROJETUAL

RIO

BRASIL

-Plano para melhorias

urbansticas/Cia. de
Melhoramentos
-Rua do Ouvidor e
novos bairros: Glria/
Laranjeiras/Catete/
Flamengo/S.Cristvo
-Centro europeizado
-Romantismo
-Glaziou e o
paisagismo da Corte
-Criao do Depto. De
Parques e Jardins
-Manual do Alphand
-Reforma do Passeio
Pblico e da Quinta da
Boa Vista (Figura 6)
-Campo de Santana
-Parque S. Clemente N.Friburgo
-Floresta da Tijuca

Plano de Barcelona/
-Modernizao de
Ildefonso Cerd
Belm
-Plano de Belo
Horizonte
-Bairros de elite em
So Paulo:
Higienpolis e Campos
Elseos
-Classicismo
-Romantismo
-Romantismo
-Ajardinamento de
largos e terreiros

-Auguste Franois
Marie Glaziou
-Major Manuel
Archer/
Adm. Toms Nogueira
da Gama /
Cel. DEscragnolle
-Parque Pblico
-Jardim de manso
-Quintal de fundos e
jardim frontal
-Mirante e passeios
-Avenida beira-mar
-Romantismo
-Estilismo

ESPANHA

FRANA

INGLATERRA

EUA

-Feira internacional -1a feira mundial de -Plano de Boston

de Paris
Londres
-Plano de Chicago
-Galerias comerciais
-Sanitarismo urbano/
-O Metr
Homestead
Act1862
-O Metr

-Romantismo
-Art Nouveau

-Passeios Pblicos de -Parc de la Cidadela -Bois de Boulogne

Salvador e Recife
e Arco do Triunfo/ -Parc de Buttes
Barcelona
Chaumont

-Romantismo

-Romantismo
-Arquitetura
paisagstica
-Movimento a favor
dos parques urbanos

-Crystal Palace
-Botanic Gardens

-Central Park/Nova
Iorque
-Chicago Riverside -Berkeley Univ./LA
-Standford Univ./LA
-Franklin Pk/Boston
-Emerald necklace/
Boston
-Olmstead/Vaux
-Elliot

-Josep Fontsre
-Josep Vilaseca

-Alphand

-Paxton
-Robinson

-Jardim botnico
-Mirante e passeio
-Avenida beira-mar
-Praa-jardim: parque
pblico

-Parque pblico
-Jardim zoolgico

-Pavilho de feira
industrial
-Parque romntico
-Estao de metr

-Pavilho de feira
industrial
-Parque romntico
-Jardim botnico

-Parkway
-Campus
universitrio
-Parque urbano
-Parque nacional

-Romantismo
-Estilismo

-Neoclassicismo
-Romantismo

-Romantismo
-Ecletismo

-Romantismo

-Regionalismo
-Romantismo
-Estilo vitoriano

Foto area da Quinta da Boa Vista

Planta geral da Quinta da Boa Vista

Foto: Silvio Macedo, 1999 Arquivo PUZN

Fonte: Quap, 1997

Figura 6 Quinta da Boa Vista

Quadro 4- Arquitetura, urbanismo e arquitetura da paisagem - sculo XX - 1a dcada

SCULO XX
1a dcada
URBANISMO

PAISAGISMO

RIO

BRASIL

-Plano de reformas de
-Consolidao dos
Pereira Passos
bairros-jardim em So
-Formao de
Paulo
Copacabana

-Romantismo: obras de
Pereira Passos
-Formalizao dos
espaos livres
-Influncia francesa

-Romantismo
-Formalizao dos
espaos livres
-Parques urbanos

ESPAOS
PBLICOS

-Avenida Central
-Jardim Amrica/SP
-Praa Paris e
(1916)
Enseada de Botafogo -Primeiros parques de
(Figura 7)
So Paulo
-Largo da Glria

AUTORES

-Pereira Passos
- Archimedes Jos da
Silva
-Souza Aguiar
-Paul Villon
-Boulevard
-Avenida diagonal
-Rond point
-Praa-jardim

TIPOS DE
ESPAOS

LINHA
PROJETUAL

ESPANHA

FRANA

INGLATERRA

EUA

-O esprito novo

-Tony Garnier: a
Cidade Industrial

-Cidades novas
-Subrbios
ajardinados
-Ruas internas com
cul- de-sac

-City Beautiful
Movement (1900)
-Plano para San
Francisco/CA
-1a lei zoneamento/
N.Iorque
-Serv. Parques
Naturais
-Subrbios
ajardinados
-Formalizao dos
espaos livres

-Romantismo
-Art Nouveau

-Romantismo
-Subrbios
-Art Nouveau
ajardinados
-Formalizao dos -Formalizao dos
espaos livres: a
espaos livres: a
renascena moderna renascena moderna

-Parc Guel

-Bois de Moutiers

-Barry Parker
-Bouvard

-Gaudi

-Luty ens e Jekyll

-Boulevard
-Rua-jardim
-Praa-jardim

-Parque de diverses
-Jardim zoolgico
-Promenade

-Jardim formal
-Plantao
naturalista

-Art Nouveau
-Estilo mourisco

-Formalismo
-Organicismo
-Industrialismo

-Urbanismo clssico -Urbanismo romntico

francs
ingls
-Paisagismo romntico -Paisagismo clssico
ingls
francs
-Paisagismo romntico
francs

-Lechtworth(1903) -Bronx River Pkwy

-Welwin (1919)
-Chicago Plan
-Hampstead Garden -Forest Hills/Nova
Suburb
Iorque
-Villa
Vizcaya/Miami
-Colombus
Park/Chicago
-Barry Parker
-Clarke
-Raymond Unwin
-Burnham
-Irmos Olmstead
-Suarez
-Jensen
-Parkway
-Unidade de
-Subrbio
vizinhaa
residencial
-Cinturo verde
-Jardim comunitrio -Parque nacional
-Jardim formal
-Plantao
naturalista
-Organicismo
-Romantismo
-Romantismo
-Naturalismo

Praa Paris na Glria

Praia de Botafogo

Foto: Silvio S. Macedo, 1999-Arquivo PUZN

Fonte: CCBB, 1994

Figura 7 Praa Paris e Praia de Botafogo

Quadro 5- Arquitetura, urbanismo e arquitetura da paisagem - sculo XX 2a e 3a dcadas

SCULO XX
2a e 3a dcadas

RIO

BRASIL

ESPANHA

FRANA

INGLATERRA EUROPA

EUA

URBANISMO

-Plano Agache
-Quadra-bloco
europia
-Desmonte do
Morro do Castelo
(1922)
-Exposio 1922

-Bairros-jardim/SP
-Cia. City de
Urbanizao/SP
-Plano de Goinia

-Movimento
Moderno
-Exposio
internacioal
Art Dco - 1922

Cidades e
Exposies
subrbios novos internacionais

-Cidades e
subrbios novos

PAISAGISMO

-Romantismo
-Formalismo
-Estilismo

ESPAOS
PBLICOS

-Portal do Brasil
-Via-parque
-Av. Beira-Mar
(Figura 8)

-Romantismo
-Formalismo
-Estilismo
-Jardim: moldura
do edifcio
-Jardim
Europa/SP (1924)
-Parque
Farroupilha/Porto
Alegre (1937)

-Formalismo

-Romantismo
-Formalismo

-Formalismo
-Formalismo
com plantao -Romantismo
natural
-Cubismo
-Romantismo

-Romantismo
-Jardins
residenciais

-Palau Nacional/
Barcelona
-Igreja Sagrada
Famla/Barcelona

-La ville
contemporaine
(1922)
-Plan Voisin para
Paris (1925)
-Ville Savoie
-Le Corbusier

AUTORES

-Agache

-Barry Parker

TIPOS DE
ESPAOS

-Avenida
americana
-Quadra-bloco
-Via-parque

LINHA
PROJETUAL

-Concepo
urbanstica
francesa
-Avenida
americana

-Avenida
-Jardim palaciano -Torre residencial
americana
-Verde infinito
-Bairro-jardim
-Parque urbano
-Estao de gua
-Jardim zoolgico
-Linha urbanstica -Ecletismo
-Racionalismo
francesa e inglesa -Art Nouveau
-Avenida
americana

-Buigas
-Gaudi

-Radburn/NJ
-Blue Ridge Pkwy
-Falling
Waters/PA
-Taliesin West

-Walter Gropius
-Mies van der
Rohe

-Stein e Wright
-Abbot
-Wright

-Chal
residencial
-Jardim
naturalista

-Torre residencial -Parkway

e de escritrios
-Bungalow
-Jardim cubista
-Jardim
residencial

-Romantismo
-Organicismo

-Formalismo
-Romantismo
-Cubismo

Figura 8- Enseada de Botafogo e a Av. Beira Mar

Fonte: CCBB/GRG, 1994

-Escola de
Bauhaus/
Alemanha

-Humanismo
-Organicismo

Quadro 6- Arquitetura, urbanismo e arquitetura da paisagem - sculo XX - 4a a 6a dcadas

SCULO XX

RIO

BRASIL

URBANISMO

-Obras rodovirias
-Plano Doxiadis
-Desmonte Morro Sto.
Antnio
-Plano Reidy
-Mudana da capital
-Decadncia da rea
central
-Modernismo
-Pictorismo cubista

-Avenida Pres.Vargas
-Prdio do MEC
-Terrao do Prdio do
MEC e Parque do
Flamengo
(Figura 9)
-Esplanada de Sto.
Antnio
-Le Corbusier e equipe
-Burle Marx
-Reidy e Burle Marx
-Reidy
-Avenida americana
-Superquadra
modernista
-Parque urbano
moderno
-Torre residencial e de
escritrios em pilotis

-Braslia
-Parque do
Ibirapuera/SP

-Capela de
Ronchamp

-Lucio Costa/
Oscar Niemeyer
-Burle Marx

-Le Corbusier

-Modernista com
influncia americana

-Modernista com
influncia americana

PAISAGISMO

ESPAOS
PBLICOS

AUTORES

TIPOS DE
ESPAOS

LINHA
PROJETUAL

INGLATERRA

EUROPA

EUA

-Construo de
-Movimento
Braslia
Moderno
-Superquadra
residencial
-Decadncia das reas
centrais

-Cidades novas
-Subrbios
ajardinados

-Renovao urbana
-Preservao de
patrimnio
urbanstico e
arquitetnico

-Preservao
histrica
-Modernismo
-Organicismo
-Decadncia das
reas centrais

-Modernismo
-Modernismo
-Abandono dos estilos

-Modernismo com
plantao natural

-Pictorismo cubista

-Romantismo
-Jardins residenciais
-Jardins de sedes de
empresas

-Playground
-Jardim contnuo
calada
-Calado em rea
central
-Torre residencial e de
escritrios em pilotis

FRANA

-Union Square/SF
-GM Technical Ct.
-Sea Ranch/CA
-IBM Research
Ct/Nova Iorque

-Pfleuger
-Saarinen e Church
-Halprin
-Sazaki e Walker
-Torre residencial e -Torre residencial e -Torre residenciais e -Parkway
de escritrio em de escritrios
de escritrio em -Terrao ajardinado
pilotis
pilotis
-Jardim residencial
-Verde infinito
-Parque temtico
-rea urbana
-Playground
pedestrianizada

-Racionalismo
-Rodoviarismo

-Modernismo
-Organicismo
-Tecnicismo

-Modernismo

-Modernismo
-Ps-modernismo
incio: formalismo e
simbolismo

Parque do Aterro do Flamengo

O terrao e os jardins do MEC

Foto: Marcos London, 1998 Arquivo PUZN

Foto: Silvio Macedo, 1999 Arquivo PUZN

Figura 9 Parque do Flamengo e Terrao e jardins do MEC

Quadro 7- Arquitetura, urbanismo e arquitetura da paisagem - sculo XX - 7a a 9a dcadas

SCULO XX
7a a 9a dcadas
URBANISMO

RIO

BRASIL

FRANA

EUROPA

JAPO

-Plano de Lucio Costa

para Barra da Tijuca e
Jacarepagu
-Construo do Metr
-Corredor Cultural
-Movimentos coletivos
urbanos

-Construo de Palmas -Renovao urbana

-Crescimento das reas -Preservao das
metropolitanas
reas centrais
-Crescimentos das
periferias das cidades
-Ocupao das reas
costeiras
-Revitalizao das
reas centrais

-Recuperao das
-Construo de
reas centrais
novas cidades
-Renovao urbana
-Eventos esportivos
e culturais
(Olimpadas de
Barcelona)

-Fortalecimento dos
subrbios
-Recuperao
histrica das reas
centrais

PAISAGISMO

-Modernismo
-Pictorismo cubista
-Jardins de
condomnios

-Modernismo
-Incio do psmodernismo
-Jardins de
condomnios

-Formalismo psmoderno
-Incio do
deconstrutivismo

-Paisagem
arquitetnica
-Neo-ecletismo
-Restaurao jardins
histricos
-De-construtivismo

-Paisagem
arquitetnica
-Releitura
da
tradio japonesa
-Cenrio simblico

-Paisagem
arquitetnica
-Implantao de
reas p/pedestres
-Lazer e
entretenimento

ESPAOS
PBLICOS

-Calado da Av.
Atlntica
-Jardim do BNDES
-Largo da Carioca e
Projeto da Gleba E
(Figura 10)

-Beaubourg
-Forum des Halles
-La Dfense
-Parc Andr Citroen

-Parc del Clt/

Barcelona
-Vila Olmpica/
Barcelona

Tsukuba Civic
Center

-Disney World
-Lovejoy Pl./Oregon
-Freeway Pk./Seattle
-Harlequim Pl/Co
-Piazza dell ltalia/
NO
-Winter Gds/
Niagara Falls

AUTORES

-Burle Marx
-Fernando Chacel

-Parque do
Anhangaba/SP
(Figura 10)
-Terrao do Banco
Safra/SP
-Praa da S/SP
-Praa Roosevelt/SP
-Calades/Curitiba
-Conjunto de Parques/
Curitiba
-Rosa Kliass
-Burle Marx
-Roberto Cardoso/SP
-Equipe do
IPPUC/Curitiba

-Rogers & Piano

-Gilles Clment

-Daniel Freixes/
Vicente Miranda
-Oriel Bohigas e
outros

Arata Isozaki

TIPOS DE
ESPAOS

-Calado na praia
-Ciclovia
-Shopping center
-Praa fechada
-Parque urbano
-Eco-museu

-Parque ecolgico
-Eco-museu
-Calado
-Shopping-center

-Parque urbano
-Parque temtico
-Calado

-Renovao da orla
martima
-Parque de
recuperao
histrica
-Parque de bairro

-Parque temtico
-Centros cvicos

-Org. Disney
-Susan&Geore
Jellicoe
-Halprin
-SWA
-Charles Moore
-Friedberg
-Parque
temtico:lazer, spa e
diverses
-Calado
-rea de cais
-Shopping center

LINHA
PROJETUAL

-Modernista, com
influncia americana

-Modernista com
influncia americana

-Neo-ecletismo
-Incio do
deconstrutivismo

-Neo-ecletismo
-Incio do
deconstrutivismo

-Ps-modernismo
-Deconstrutivismo

Vale do Anhangaba

Largo da Carioca

Parque da Gleba E

Fonte: Francisco Cerver, 1994

Foto: Silvio Macedo, 1999-Arquivo PUZN

Foto da autora, 1999

Figura 10 -Parque do Anhangaba, Calado da Av. Atlntica e Parque da Gleba E

EUA

-Ps-modernismo

Quadro 8- Arquitetura, urbanismo e arquitetura da paisagem - sculo XX - final

SCULO XX
final
URBANISMO

RIO

BRASIL

FRANA

EUROPA

JAPO

EUA

-Ciclovias
-Projetos RioCidade
-Projetos Favela
Bairro
-Projetos Baixada
Viva

-Comprometimento
ambiental dos grandes
centros
-Recuperao das reas
centrais
-Revitalizao do
Pelourinho/BA

-Recuperao de
setores urbanos
-Organizao de
eventos mundiais

-Eventos esportivos
e culturais
(Copas,Expo Sevilha
92, Expo Lisboa 98 )
-Recuperao das
reas centrais e reas
porturias

-Construo de
novas cidades
-Organizao de
eventos esportivos e
culturais

-Consolidao dos
subrbios
-Recuperao das
reas centrais e reas
porturias
-Diversificao das
reas comerciais

PAISAGISMO

-Ps-modernismo
em reas pblicas e
comerciais
-Preservao
recursos naturais
-reas de lazer condomnios
-Paisagem
arquitetnica
-Projetos de
revitalizao urbana
-Parque da Lagoa
-Praa Antero de
Quental, Projetos
RioCidade -Fases I e
II e Parque das
Runas
(Figura 11)
-Burle Marx Ltda
-Fernando Chacel
-Vrios
-Ernani Freire

-Neo-ecletismo
-Deconstrutivismo
-Paisagem
arquitetnica

- Neo-ecletismo
-Deconstrutivismo
-Paisagem
arquitetnica

-Simbolismo
-Neo-ecletismo
-Paisagem
arquitetnica

-Neo-ecletismo
-Deconstrutivismo
-Paisagem
arquitetnica

-Parc de la Villete
-Champs Elyses
-Eurodisney
-Parc de Bercy

-Parco Giacomo
-Parque
Matteotti /Catanzaro Ibaraki/Sugeo-Numa
-Museu da
Vida/Urawa

-Bernard Tshumi
-Bernard Huet

-Franco Zagari

ESPAOS
PBLICOS

AUTORES

TIPOS DE
ESPAOS

LINHA
PROJETUAL

- Ps-modernismo em
reas pblicas e
comerciais
-Preservao recursos
naturais
-reas de lazer condomnios
-Paisagem
arquitetnica
-Projetos de
revitalizao urbana
-Parque Ecolgico
Tiet/SP
-SESC-Itaquera/SP
-Sede Ita
Conceio/SP
-Parque Rosinha
Cadar/BH
-Ruy Othake
-caro Castro Mello
-Maria de Lourdes
Oliveira
-Marieta Cardoso
Maciel
-Parque temtico
- Parque temtico
-Praa em centro de -Praa em centro de
bairro
bairro
-Parque-sede de
-Parque-sede de
empresa
empresa
-Ps-modernista
-Tropical ecolgico

Praa Agripino Grieco no Mier

Fonte: PCRJ, 1996

- Ps-modernista
-Tropical ecolgico

-Parque temtico
-Parque temtico
-Valorizao
de -Valorizao de
reas centrais
reas centrais

-Neo-ecletismo
-De-construtivismo

-Neo-ecletismo
-De-construtivismo

Praa Antero de Quental no Leblon

Foto da autora, 1999

- IBM,Solana/CA
-Pier 7/Nova Iorque
-Plaza Park/S.Jos
-Espaos Disney
-Twin Parks/Nova
Iorque

Mitsuro Man Senda -Peter Walker

-Benjamin
Thompson
-Hargreaves
-Vrios
-Richar Mier
-Parque temtico
-Parque temtico
-Orla porturia
(ecolgico, spa,
-Parque sede de
lazer, tecnolgico)
empresa
-Orla porturia
-Parque-sede de
empresa
-Ps-modernismo
-Ps-modernismo
-Formalismo
-Formalismo
-Simbolismo
-Simbolismo

Parque das Runas em Sta Tereza

Fonte: PCRJ, 1998

Figura 11-Projetos Rio Cidade no Mier e no Leblon e Parque das Runas

4. CONSIDERAES FINAIS
Os espaos livres pblicos so pregnantes das transformaes culturais e registram, de forma sistemtica, a evoluo
de conceitos relacionados ao desenho e ao processamento do ambiente construdo.
Seu projeto responde s demandas sociais e aplicao de modelos consolidados historicamente, o que nos permite
avaliar de que forma evoluiu a relao de determinados grupos sociais com o meio-ambiente nele inseridos,
conforme demonstrado atravs do estudo da evoluo tipolgica dos espaos livres, segundo a concepo ocidental.
Esses aspectos determinam e condicionam a leitura museogrfica dos espaos livres no meio urbano, realizada de
forma dinmica e permanente, constituindo-se em registros vivos das transformaes culturais, onde a concepo de
cidade e a forma arquitetnica atuam permanentemente. Para tanto foi necessrio conhecer as referncias e os
antecedentes para formao dos padres paisagsticos que condicionaram o desenho da paisagem e sua
transformao.
No caso do Rio de Janeiro, a partir da anlise dos antecedentes para a constituio dos padres de paisagem carioca,
foi possvel realizar, sob o ponto de vista histrico, um estudo comparativo entre esses padres e os utilizados por
outras capitais mundiais. Este estudo foi um importante instrumento de avaliao das influncias externas e de seu
rebatimento na modernizao da paisagem da cidade, justificando e esclarecendo o momento atual.
Devido ao papel que a cidade do Rio de Janeiro exerceu como cidade-sede do governo colonial e, posteriormente,
como capital da Repblica, pode-se afirmar que a mesma esteve sintonizada, desde o sculo XVIII, com tendncias e
padres modelados externamente, a princpio na Europa e depois nos Estados Unidos.
Quando se confrontaram as obras e projetos que moldaram os espaos da cidade com movimentos paralelos que
aconteceram no exterior, descobriram-se pontos de convergncia e de ressonncia. Ao comparar essas
transformaes em outros pases com as mudanas ocorridas no Rio de Janeiro, pode-se concluir que, ao longo da
histria, os modelos e padres externos foram utilizados a princpio pelo setor pblico para espaos centrais,
acabando por se reproduzir, atravs do setor privado, ao longo do tempo e com diferentes formas de adaptao, a
outros espaos da cidade, contribuindo para conformar um importante legado para a constituio do patrimnio
cultural e do entendimento da cidade.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BACON, Edmund. Design of Cities. Baltimore: Penguin, 1974.
BAROZZI, Jacques. Guide de 400 jardins publics de Paris. Paris: Hervas, 1992.
BELUZZO, Ana Maria. O Brasil dos Viajantes. Pesquisa FAUUSP. So Paulo: Metalivros, 1994.
BONECHI. Art and History of Barcelona. Florena: Bonechi, 1996.
CERVER, Franciso A. World of Environmental Design vol. I a VII, Barcelona: Cerver/Arco, 1994.
CORBIN, Alain. O territrio do vazio: a praia e o imaginrio ocidental. So Paulo: Cia. das Letras, 1989.
DEBI, Franck. Jardins de capitales. Paris: Centre National de la Recherche Scientifique, 1992.
FAUUSP/GDPA. Introduo a um quadro do paisagismo no Brasil. Projeto Quap Coordenao: Professor Silvio S. Macedo.
So Paulo: FAUUSP/CNPq/FAPESP, 1998.
GIEDION, S. Space, Time & Architecture. Cambridge: Harvard, 1967.
JELLICOE , Geoffrey e Susan. The landscape of man. Londres: Thames & Hudson, 1995.
LAURIE, Michael. Introduccin a la arquitectura del paisaje. Barcelona: Gustavo Gili, 1983.
MACEDO, Silvio. Paisagem, urbanizao e litoral do den cidade. Tese de livre docncia. So Paulo: FAUUSP, 1993.
MAGNOLI, Miranda M. Espaos livres e urbanizao uma introduo aos aspectos da paisagem metropolitana. Tese de livre
docncia. So Paulo: FAUUSP, 1982.
MANN, William. Landscape Architecture an illustrated history in timelines, site plans and biography. New York: Wiley and
Sons, 1993.
SALDANHA, Nelson. O jardim e a praa. So Paulo: EDDUSP, 1993.
SCHAMMA, Simon. Paisagem e Memria. So Paulo: Cia das Letras, 1996.
SEGAWA, Hugo. Ao amor do pblico. Tese de Doutorado. So Paulo: FAUUSP, 1994.
VAN ZUYLEN, Gabrielle. Tous les jardins du monde. Evreux: Gallimard, 1994.
VANUCCHI, Marco. Progettare con il verde - vol.IV. Florena: Alinea, 1996.
ZUCKER, Paul. Town and Square: from the agora to the village green. New York: Columbia University Press, 1959.

REFERNCIAS ICONOGRFICAS
ARQUIVO PUZN. Arquivo fotogrfico da pesquisa: Paisagem urbana na zona norte do Rio: as reas livres pblicas e seus
arqutipos registro SAG-UFRJ 3205.
CCBB. A paisagem desenhada: o Rio de Janeiro de Pereira Passos. Rio de Janeiro: CCBB, 1994.
CCBB/GRG. O Rio de Janeiro das Cdulas. Rio de Janeiro: Centro Cultural Banco do Brasil, 1994.
CERVER, Franciso A. World of Environmental Design vol.II Urban Spaces II (Urban Parks). Barcelona: Cerver/Arco, 1994.
COARACY, Vivaldo. Memrias da cidade do Rio de Janeiro. So Paulo: Itatiaia/EDUSP, 1988.
PCRJ. Rio Cidade: o urbanismo de volta s ruas. Rio de Janeiro: Mauad, 1996
PCRJ. Rio de Janeiro: preservao e modernidade. Rio de Janeiro: Sextante, 1998.
QUAP. Pesquisa O Quadro do Paisagismo no Brasil. Coord.- Prof. Silvio Soares Macedo. FAUUSP: So Paulo, 1994-.
VANNUCCHI, Marco. Progettare con il verde- vol.IV. Florena: Alinea, 1996.