UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

ACTIVIDADES DE EXCAVACION,
CLASIFICACION POR TIPOLOGIA

1. INTRODUCCION
La excavacin es el movimiento de tierras realizados a cielo abierto y por medios
manuales, utilizando pico y palas, o en forma mecnica con excavadoras y cuyo objeto
consiste en alcanzar el plano de arranque de la edificacin, es decir las cimentaciones.
En las excavaciones y en los trabajos que en ellas se realizan, el riesgo principal, se
origina en los movimientos accidentales del terreno que provocan deslizamientos,
desprendimientos y hundimiento de las obras de defensa, con el consiguiente
sepultamiento de personas.
Estos accidentes, suelen ser de cierta gravedad y relativamente frecuentes, dndose
como causa admitida la fatalidad, cuando en la mayora de los casos es falta de
previsin o confianza excesiva.
Con este tema, lo que pretendemos es aumentar el nivel de informacin y formacin de
empresarios y trabajadores del sector de la construccin, as como de aquellas
personas que estn interesadas en materia de seguridad y salud, con el fin, de
contribuir al descenso del nmero de accidentes laborales.

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

Para ello, el trabajo a realizar partir de un reconocimiento del estado en que se

encuentran los terrenos sobre los que vamos a trabajar y de las actuaciones previas
que debemos realizar antes de comenzar los trabajos, sealando las medidas de
seguridad necesarias, a fin de evitar o reducir los riesgos.
Asimismo, habr que indicar los criterios de planificacin y diseo de las excavaciones
a realizar, as como considerar, los distintos sistemas de entibacin, de modo que esta
informacin, sirva para elegir el ms apropiado, en funcin de las caractersticas y
condicionantes de la obra a realizar

2. OBJETIVOS
El objetivo es presentar las diferentes clasificaciones de las excavaciones segn los
tipos que se presenten, y aspectos generales que se deben considerar al momento de
realizar los trabajos.
3. CLASIFICACION DE EXCAVACIONES
Se presentan varios casos de excavaciones segn su tipologa, ya sea por material
excavado, por grado de humedad o por profundidad.
TIPOS DE EXCAVACIONES.
Los tipos de excavacin, se pueden dividir en tres grupos: a cielo abierto, subterrneas
y subacuticas. Dependiendo de la constitucin del terreno y del material excavado, se
tendrn que utilizar unos u otros medios de excavacin.
EXCAVACION A CIELO ABIERTO. La clasificacin podra ser la siguiente: - En roca:
es necesario utilizar explosivos. - En terreno duro: uso de explosivos o ripado. - En
terreno de trnsito: trmino poco definido, en general se puede excavar por medios
mecnicos, pero no a mano. - En tierras: se puede excavar a mano. - En fangos: es
necesario emplear medios especiales de transporte o hacer una desecacin previa.
Todos los trabajos pueden hacerse en seco o con agotamiento, nivel fretico por
debajo del plano de excavacin. En este tipo de excavaciones es fundamental la
eleccin del equipo idneo para transporte y carga. Como norma general hay que
considerar que el equipo de transporte debe ser cargado entre 3 y 6 cargadoras o
ciclos del equipo de carga. Los puntos a tener en cuenta para seleccionar el equipo de
transporte son: Recorrido, distancia, pendientes y curvas, material a transportar,
produccin requerida y equipo de carga disponible.

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

Los correspondientes al equipo de carga, por orden de preferencia, son: Produccin

requerida, zona de trabajo o carga (amplitud y condicionantes), caractersticas del
material a cargar (en banco, ripado, volado), disponibilidad requerida, equipo de
transporte a utilizar.
EXCAVACIONES SUBTERRANEAS. Pueden ser: - En tnel y galeras: Normalmente
es necesario el uso de explosivos o topos segn longitud y tipo de terreno. Debe tener
seccin suficiente para permitir el uso de medios mecnicos de excavacin, carga y
acarreo (mayor de 3 m2 ). Tambin se utilizan rizadoras y martillos de percusin. Los
escudos cuando los terrenos son inestables. - En pozo: Excavacin en vertical o casi
vertical, teniendo que ser extrados los productos por elevacin. Las dificultades,
organizacin, medios auxiliares y coste de stas excavaciones subterrneas, estn
fuertemente condicionadas por la distancia de los frentes de ataque a los accesos y
bocas de entrada y por la presencia de agua, especialmente en excavaciones
descendentes.
EXCAVACIONES SUBACUATICAS. Son aquellas en las que no es posible una
actuacin desde tierra, siendo necesario el empleo de material flotante o medios
anlogos. Segn la naturaleza del fondo, se pueden clasificar en: - Arenas y fangos: Se
pueden transportar por tubera los productos de excavacin mediante bombas y dragas
de succin. - Fondos moderadamente duros: Arenas consolidadas y rocas blandas
dragas de succin con cabe, al cortador. - Fondos duros: Mediante dragas de arranque
o rosario. El material extrado no puede transportarse por tubera, por componerse
normalmente de trozos grandes. - Rocas: Mediante martillo romperrocas o voladuras
subacuticas.
CLASIFICACION Y TIPOS DE MAQUINARIA. Se puede clasificar la maquinaria de
excavacin y movimiento de tierras, atendiendo a su traslacin, en tres grandes
grupos.
MAQUINAS QUE EXCAVAN Y TRASLADAN LA CARGA. - Tractores con hoja
empujadora. - Tractores con escarificador. - Motoniveladoras. - Mototrallas. Cargadoras. Son mquinas que efectan la excavacin al desplazarse, o sea, en
excavaciones superficiales. La excepcin es la cargadora, que cuando excava es en
banco, pero luego se traslada con la carga, aunque la aplicacin normal de sta
mquina es para cargar material ya excavado o suelto.
MAQUINAS QUE EXCAVAN SITUADAS FIJAS, SIN DESPLAZARSE. Realizan
excavaciones en desmontes o bancos. Cuando la excavacin a realizar sale de su
alcance, el conjunto de la mquina se traslada a una nueva posicin de trabajo, pero
no excava durante este desplazamiento. El desplazamiento necesario entre el rgano

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

de trabajo (hoja, cuchara, cazo, cangiln, etc.) se efecta mediante un dispositivo

cinemtico que modifica la posicin relativa de este rgano de trabajo y el cuerpo
principal de la mquina. En este grupo se encuentran: - Excavadoras hidrulicas con
cazo o martillo de impacto. - Excavadoras de cables. Dragalinas. - Excavadoras de
rueda frontal. - Excavadoras de cangilones. - Dragas de rosario. - Rozadoras o
minadoras de tnel.
MAQUINAS ESPECIALES. La excavacin se efecta empleando otros dispositivos,
siendo su campo de aplicacin generalmente ms limitado. - Topos: La presin sobre el
terreno se logra por mediante el desplazamiento del cabezal de la mquina y el
desgarramiento del mismo por un rgano dotado de movimiento rotativo. - Dragas y
bombas de succin: El material (arenas, limos) es arrastrado formando una emulsin
por una corriente de agua que es aspirada por una bomba, que puede impulsarla por
una tubera. - Dardos y chorros de agua: A gran presin, utilizan la energa cintica y el
electo de disolucin del agua para atacar y remover materiales disgregables. - Fusin
trmica: Se utilizan productos que rebajan el punto de fusin y permiten la perforacin
y corte de rocas. Se emplea para corte y perforacin de rocas y hormign en
circunstancias especiales.
CLASIFICACION ATENDIENDO A LA EXCAVABILIDAD.
INDICES DE EXCAVABILIDAD, IE, DE SCOBLE Y MUFTUOGLU. Se estudian cuatro
parmetros geomecnicos importantes que son: - W: alteracin por meteorizacin. - S:
resistencia a compresin simple. - J: separacin entre diaclasas. - B: potencia de los
estratos.
CLASIFICACION

DE

FRANKLIN

DE

UTILIZACION

DE

MAQUINARIA

DE

EXCAVACION. Como complemento a las clasificaciones anteriores, el cuadro de

Franklin relaciona zonas de utilizacin de excavadoras, tractores (escarificacin),
segn espaciamiento entre fracturas y un ndice de resistencia a cargas puntuales. En
el ensayo de Franklin, IS (MN/m2 ) es un ndice de resistencia a cargas puntuales (load
point test). En Geotecnia se considera RC 20 Is. Franklin da una correlacin entre Is
y RC (Resistencia a compresin, el espaciamiento entre fracturas o grado de
agrietamiento, el ndice RQD (Rock Quality Desiguation, ndice de calidad conocido en
mecnica de rocas) y el procedimiento de arranque. Se deduce de todo lo anterior, que
cuando se trata de rocas la velocidad ssmica es un dato ms de los que hay que
considerar para utilizar excavadoras, tractores voladuras.

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

3.1

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

CLASIFICACION SEGN EL TIPO DE EXCAVACION

Excavaciones de zanjas Y apiques

Este trabajo comprende la remocin del material necesaria para la construccin de las
redes de servicios. Tambin incluye la excavacin requerida para las conexiones
domiciliarias, cmaras de inspeccin, cajas, apiques, y cualquier excavacin que en
opinin de la Interventora sea necesaria para la correcta ejecucin de las obras.
No podr iniciarse la ejecucin de zanjas en las vas pblicas mientras no se hayan
obtenido permisos de rotura de pavimento y cierra de la va correspondiente, los cuales
debern ser tramitados por el Contratista teniendo en cuenta el programa de trabajo
aprobado.
Ancho de las zanjas: Las paredes de las zanjas se excavarn y mantendrn verticales
y equidistantes del eje de instalacin de la tubera. Cuando por efecto de la
profundidad de excavacin o por el tipo de material encontrado se requiera conformar
taludes, la verticalidad de las paredes no se podr variar hasta no superar los 0,30 m.
por encima de la clave de la tubera que se va instalar o la altura necesaria para
mantener la condicin de zanja. A partir de este punto se excavar en talud previa
autorizacin de la Interventora
Profundidad de las Zanjas. Las zanjas para la colocacin de las tuberas de redes de
servicios tendrn las profundidades indicadas en los planos, incluyendo las requeridas
para la cimentacin. Cuando en la ejecucin de las zanjas se emplee equipo mecnico,
las excavaciones se llevarn hasta una cota de 0,20 m por encima de la indicada en
los planos. Se excavar el resto por medios manuales y en forma cuidadosa, para no
alterar el suelo de fundacin y nivelar el fondo de la excavacin, de tal manera que la
distribucin de esfuerzos sea uniforme en la superficie de apoyo del tubo y evitar que
ste quede sometido a esfuerzos de flexin. Si los materiales encontrados a las cotas
especificadas de colocacin de las tuberas no son aptos para la instalacin de las
mismas, la excavacin se llevar hasta la profundidad indicada por la Interventora,
quien tambin definir el material de apoyo a utilizar. Esta sobre-excavacin y
entresuelo se medirn y pagarn de acuerdo con los tems correspondientes. Las
excavaciones en roca se llevarn hasta una cota de por lo menos 0,10 m por debajo de
la indicada en los planos, el volumen adicional excavado se llenar con material
seleccionado que sirva de apoyo uniforme y adecuado. Los precios de estas
actividades se pagarn en los tems respectivos.

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

Excavaciones para fundaciones de estructuras Antes de iniciar estas excavaciones,

se deber ejecutar una nivelacin y contranivelacin del terreno, para determinar los
cortes indicados en los planos de construccin; de estas operaciones se deber
notificar a la Interventora por anticipado para establecer un acuerdo sobre las medidas
necesarias para el clculo posterior de los volmenes de material excavado. El
incumplimiento de este requisito le suspender el derecho al Contratista de hacer algn
reclamo posterior relacionado con las condiciones y superficie originales del terreno
que la Interventora considere para el clculo de las cantidades por pagar. Con el fin de
evitar el remoldeo del suelo de fundacin no se permitir el uso de equipos pesados,
tales como tractores o palas mecnicas, sino hasta una cota de 0,30 m por encima de
las lneas de fondo de las excavaciones. Estos ltimos 0,30 m se excavarn por
mtodos manuales. Inmediatamente despus de que se termine la excavacin manual,
se vaciar un solado (capa de mortero o concreto pobre) con espesor mnimo de 0,05
m. El Contratista deber proteger el suelo de fundacin con un sistema previamente
aprobado por la Interventora, hasta que pueda vaciarse el solado. Si es del caso,
podrn dejarse los ltimos 0,10 m de la excavacin manual para el momento en el cual
se tenga la certeza de poder vaciar el solado. Se ejecutarn por mtodos manuales las
excavaciones que as se indiquen en los planos y las que ordene la Interventora. Si
durante las excavaciones el Contratista encuentra materiales o condiciones diferentes
a las determinadas en el estudio de suelos, deber notificar inmediatamente a la
Interventora esta situacin.
3.2

CLASIFICACION SEGN EL TIPO DE MATERIAL EXCAVADO

Excavacin en terreno de transito: Comprender la correspondiente a los materiales

formados por rocas descompuestas, tierras muy compactas, y todos aquello en que no
siendo necesario, para su excavacin, el empleo de explosivos sea precisa la

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

utilizacin de escarificadores profundos y pesados. La calificacin de terreno de

transito estar definida por el Pliego de Prescripciones Tecnicas Particulares, en
funcin de la velocidad de propagacin de las ondas ssmicas en el terreno, o bien por
otros procedimientos contrastables durante la ejecucin de la obra.
Excavacin en roca: Comprender, a efectos de este pliego y en consecuencia, a
efectos de medicin y abono, la correspondiente a todas las masas de roca, depsitos
estratificados y aquellos materiales que presenten caractersticas de roca masiva o que
se encuentren cementados tan slidamente que hayan de ser excavados utilizando
explosivos. Este carcter estar definido por el Pliego de Prescripciones Tcnicas
Particulares del Proyecto en funcin de la velocidad de propagacin de las ondas
ssmicas en el terreno, o bien por otros procedimientos contrastables durante la
ejecucin de la obra.

EXCAVACION EN ROCA USO DE PERFORADOR

Excavacin en tierra: Comprender la correspondiente a todos los materiales no
incluidos en los apartados anteriores.

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

EXCAVACION EN TIERRA
3.3

CLASIFICACION SEGN EL GRADO DE HUMEDAD

Excavacin hmeda: Es aquella que se ejecuta por debajo del nivel fretico existente
en el momento de hacer la excavacin y que exige el uso continuo de equipo de
bombeo para extraccin. No se considera como excavacin hmeda, la debida a
lluvias, infiltraciones, figas de acueducto, aguas procedentes de alcantarillados
existentes, aguas prdidas o de corrientes superficiales que puedan ser corregidas o
desviadas sin necesidad de bombeo.
El Contratista deber incluir en el precio unitario para las excavaciones hmedas
ejecutadas a las diferentes profundidades, los costos en que incurra para abatir el nivel
fretico mediante bombeo permanente. Los perjuicios causados a personas,
estructuras adyacentes o a la obra misma debidas a negligencia o descuido del
Contratista sern de su exclusiva responsabilidad y sufragar los gastos que de ellos
se deriven. Los atrasos que se puedan presentar en el proceso constructivo por la
utilizacin de un sistema inadecuado para el abatimiento del nivel fretico, no darn
derecho al Contratista de solicitar ampliacin de plazo ni reconocimiento de naturaleza
alguna.
Excavacin seca Se considera como seca toda excavacin que no se asimile a la
definicin dada para la clasificacin excavacin hmeda
3.4

CLASIFICACION SEGN LA PROFUNDIDAD

Excavacin hasta 2,00 m de profundidad. Es aquella que se realiza a una

profundidad menor o igual a 2,00 m medidos desde la superficie original del terreno en
el momento de la excavacin.

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

Excavacin entre 2 y 4 m de profundidad. Es la que se ejecuta a una profundidad

mayor de 2 m y menor o igual a 4 m medidos desde la superficie original del terreno en
el momento de la excavacin.
Excavacin a ms de 4 m de profundidad. Es la que se ejecuta a una profundidad
mayor a 4 m. medidos desde la superficie original del terreno en el momento de la
excavacin.
4. PREVENCIN DE
CONSTRUCCIN

ACCIDENTES

EN

LAS

EXCAVACIONES

PARA LA

4.1. Las excavaciones

Entenderemos por excavaciones todas las faenas
relacionadas con la extraccin de terreno natural
para producir en el suelo aquellas perforaciones o
depresiones artificiales necesarias para construir
una obra civil.
Estas faenas de extraccin pueden ser realizadas
a mano o a mquina.

2. EXCAVACIN
2.1. Causas de accidentes:
La mayora de los accidentes en excavaciones se producen:

Falla en la cohesin del suelo; en los costados de las excavaciones;

Falla en las entibaciones

Acopio del material resultante de las excavaciones cerca de los bordes;

Trnsito peatonal en la vecindad de la excavacin

Trabajos a distintas alturas;

Trnsito de vehculos en la vecindad de la excavacin

Faenas con percusin o trepidacin en la vecindad de la excavacin; (fig. 2)

Ruptura de redes subterrneas existentes.

Filtraciones de agua

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

MEDIDAS PARA LA PREVENCIN DE RIESGOS

Previas a las faenas de excavacin
Reconocimiento preliminar del terreno
Se har con el objeto de considerar aspectos del mismo, que necesitan de una accin
preventiva. Es de especial importancia en las zonas urbanas. (Fig. 4)
Se observar especialmente:

Existencia en el terreno de elementos que deben ser retiradas por constituir un

peligro para las faenas

Existencia en los sitios colindantes de estructuras cuya estabilidad pudiera sufrir

algn menoscabo a causa de la excavacin, en cuyo caso debern planificarse
los refuerzos y amarras necesarios para minimizar el riesgo

Existencia de excavaciones anteriores que pudieran comprometer la estabilidad

de la que nos ocupa

Investigacin de mecnica de suelos

En obras de cierta envergadura, es indispensable un estudio tcnico de los suelos
comprometidos en la excavacin.

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

Este estudio debe ser realizado por un especialista de experiencia y deber determinar
principalmente consistencia, cohesin y resistencia del terreno (fig. 5-A)La cohesin es el fenmeno por el cual las partculas de un material tienden a
permanecer unidas.
De la cohesin del terreno depende la posibilidad de que ste pueda permanecer
estable durante un tiempo a pesar de haber sufrido un corte vertical o inclinado. La
cohesin se ve afectada por la humedad o por sobrecarga y vibraciones. (Fig. 5-B).
La naturaleza del terreno determinar el ngulo con respecto a la horizontal en el cual
ste permanece estable, este ngulo se denomina talud natural.
Proteccin de la circulacin de pblico
Las aceras deben estar protegidas de las excavaciones con cercos de seguridad.
No se debe socavar bajo aceras de trnsito pblico; s as fuese necesario se realizar
un reforzamiento adecuado, estudiado por especialistas.
El costado de la excavacin vecino a
una acera de trnsito pblico deber ser
debidamente cercado con barandas, si
est a una distancia inferior a 1,5 veces
la profundidad de las excavaciones. (Fig.
10)
Despeje del terreno
Antes de iniciar las excavaciones deber despejarse el rea de rboles, rocas y otros
elementos sueltos, que constituyan un posible riesgos para la faena.
Se deber conocer si existen arbreas que se conservan de acuerdo al proyecto
respectivo. En lo posible se deber respetar los rboles.
En esta etapa se debe considerar si es necesario proteger tendidos areos de
electricidad, telfono u otros, o que deban ser retirados como proteccin para la
excavacin.
Delimitacin de reas
El permetro de una excavacin profunda se limitar mediante un cerco, valla o
baranda, como prevencin dentro de la obra.
Asimismo se delimitarn las zonas de faenas vecinas, poniendo especial atencin en
aquellas que produzcan vibraciones, percusin o trepidacin, que no podrn ubicarse a
una distancia menor que 1,5 veces la profundidad. Se delimitar igualmente las zonas
de acopio igual material ajeno a la faena y el que provenga de sta. Se acopiar
FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

material hasta una distancia igual a la mitad de la profundidad de la excavacin la

distancia mnima de acopio es de 0.60 m del borde de la excavacin. (Fig. 11)

Circulacin de vehculo o maquinaria pesada

Se prestar especial atencin al trnsito de camiones o maquinaria pesada, la que se
har de acuerdo a circuitos planificados, a una distancia horizontal de rea a excavar
igual a 1,5 veces la profundidad de la excavacin. Sus sentidos se mantendrn
constantes.
Los vehculos que inicien un movimiento lo anunciarn mediante seal acstica.
(incluso retroceso)
Se prever la actuacin de sealeros para advertir del movimiento de vehculos,
especialmente a la salida de la excavacin y a la salida del sitio. (Fig. 12)
Los sealeros se ubicarn fuera del doble de radio de giro del brazo o cuchar de la
mquina.

Retiro del material

La circulacin de camiones se har a travs de rampas y de acuerdo a un circuito
claramente establecido; el cumplimiento de este circuito y su seguridad se reforzar
con la actuacin de sealeros.
Las rampas se encontraran separadas y protegidas por una baranda la circulacin para
peatones.

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

Si la carga de material se hace por pala mecnica, el camin deber colocarse de

manera que la pala no pase por sobre la cabina. Durante esta faena el conductor
deber abandonarla la cabina del vehculo.
En todo momento se debe mantener despejadas las reas de trnsito y trabajo.
Iluminacin
Durante las horas de trabajo, se debe disponer luz suficiente, sea sta natural o
artificial.
Elementos de proteccin
Sern de uso obligatorio los siguientes elementos de proteccin personal:

En forma permanente casco, zapato y/o botas con punteras de acero y guantes.

En faenas donde existe riesgo de proyeccin de partculas. Proteccin a la

vista.

En faenas con riesgo de cada; cinturn de seguridad con cuerda de vida.

Los sealeros adems debern usar chalecos reflectantes.

Donde exista exposicin a ruido por maquinaria reumtica: proteccin auditiva.

Procedimiento en excavaciones de cualquier ancho

Talud natural
Siempre que sean posibles las excavaciones las excavaciones se realizarn de
acuerdo al ngulo de reposo propio del tipo de terreno, llamado talud natural. El talud
deber liberarse de piedras grandes u otros elementos que puedan desprenderse y
deslizarse a la zanja. (Fig. 13).
Cuando no sea posible trabajar en talud se recurrir a apuntalamiento o entibacin.

Socavamiento
En ningn caso se debe socavar al pie del talud (Fig. 14-A)
Si esto ocurriera accidentalmente, se deber eliminar el socavado la cada del material
saliente desde el borde de la excavacin. (Fig. 14-B).
En ningn caso se usar este como procedimiento habitual de derribo, salvo en
excavaciones de hasta 1m. de profundidad.
FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

En los frentes de trabajo se deben eliminar todos los elementos sueltos o zonas
inestables. (Fig. 14-C).

Acopio de material
Si el material extrado no es retirado directamente a botadero se acopiar a una
distancia del borde de la excavacin igual o superior a la mitad de la profundidad de
sta.
La distancia mnima de acopio es de 0.60 m. (Fig. 15)
En el caso de excavaciones en suelos arenosos el acopio debe hacerse a una
distancia igual o superior a la profundidad de las excavaciones.
En caso de excavacin con maquinarias se recomienda colocar tablas de 1 x 6
afianzadas con estacones de madera para retener el material disgregado, evitando la
cada sobre los trabajadores.

Apuntalamiento o tablestacado
En excavaciones de cierta amplitud se reforzar los costados verticales por un sistema
que pueda ser de apuntalamiento de un tablestacado. Segn la envergadura de la obra
ste debe ser calculado por un especialista.
Se recomienda utilizar madera de buena calidad, libre de nudos, torceduras y prever la
deformacin de los puntales al pandeo. (Pino sin nudos). En terrenos de baja cohesin
se recomienda preferir las tablestacas de acero laminado. (Fig. 16).
Las paredes de la entibacin de 0.20 a 0.40 m. sobre el pie del talud, colocando
mnimo tablones de 2 x 10 como borde de retencin.

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

Para excavaciones de alcantarillado en profundidad se podr utilizar el procedimiento

descrito y graficado en la Fig. 17.

Deber existir una adecuada coordinacin entre el avance de la excavacin y la

colocacin de las entibaciones por lo que se debe cuidar el aprovisionamiento
constante de los materiales respectivos.
Procedimiento en zanjas
Designacin
Se denominan zanjas aquellas excavaciones a tajo abierto que son ms bien largas y
relativamente angostas.
Las zanjas son muy frecuentes en la construccin y como es difcil visualizar del mismo
nivel, constituyen un riesgo de accidentes para peatones y vehculos, por lo que se
recomienda colocar una proteccin de al menos 0.50 mt. Construida con dos tablas
separadas entre s. (Fig. 18).

Circulacin
Si el ancho de la zanja a nivel sobrepasa los 0.80 m deben colocarse pasarelas
slidas, de al menos 3 tablas de ancho, con barandas y pasamanos y con un apoyo
suficiente en el terreno.
Estas pasarelas no deben estar separadas ms de 30 m. entre s y se evitarn que el
personal salte sobre las zanjas con peligro de cada (Fig. 19).
Los operarios que trabajan en la zanja deben estar separados entre s al menos 2.5. m.
para no daarse mutuamente al manipular sus herramientas.

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

Accesibilidad y escape
Cuando las zanjas no pueden tener rampas deber proporcionarse una cantidad
suficiente de escalas para asegurar el acceso y una rpida evacuacin.
Estas escalas no debern estar ms alejadas de 15 m. entre s y se extendern desde
el fondo de la zanja hasta lo menos 1 m. sobre la superficie del suelo (Fig. 20)

Entibacin
Cuando las zanjas tengan ms de 1 m. de profundidad y sus paredes no estn en el
ngulo de reposo del terreno natural, debern protegerse sus costados con
entibaciones, cualquiera que sea el tipo de terreno, excepto en roca dura.
Si la zanja tiene ms de 2 m. de profundidad de entibacin ser calculada por
profesional especializado.
La entibacin est constituida por dos tableros que se mantienen a distancia por un
sistema auxiliar de largueros, pies derechos y codales.
Larguero es un elemento resistente, colocado en sentido horizontal, paralelo a la
excavacin y que recibe la carga perpendicular a su longitud.
Codal o travesao es un elemento resistente, atravesado horizontalmente a la
excavacin y que slo trabaja como puntal.
La entibacin debe colocarse simultneamente con el avance de la excavacin. Si la
zanja es profunda se ir progresando por hileras horizontales. En dicho caso la hilera
inferior quedar colocada debajo de los largueros de la superior.

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

Protecciones prefabricadas
En zanjas de mayores dimensiones se sugiere el uso de protecciones en forma de
estructuras semejantes a jaulas resistentes.
Estos dispositivos combinan la proteccin con sistemas para colocar las entibaciones y
se bajan a las zanjas y se hacen avanzar por ellas. Esta jaula reemplaza a la
entibacin y se utiliza para sellos de excavaciones, colocacin de tubera,
emboquillado, etc.
Se presenta como ejemplo un sistema propuesto por la Mutual de Seguridad de la
Cmara Chilena de la Construccin.
5. CONCLUSIONES
Los movimientos de tierras y excavaciones que se hacen para construir carreteras,
ferrocarriles, edificaciones, presas, minas al aire libre. Se conoce la accin de otros
factores como terremotos, rocas calizas, etc, en ocasiones, provocan movimientos del
terreno.
En general, cuando empieza una nueva estructura a edificarse y si esta requiere una
excavacin profunda para su cimentacin, es estrictamente necesario estudiar bajo
qu condiciones se realizaran los trabajos de excavacin, ya que la misma podra
causar prdida de capacidad de carga, asentamientos, movimientos laterales en
edificaciones colindantes, etc. Por esto es obligatorio determinar soluciones accesibles
para realizar trabajos de excavaciones seguros y econmicos.}
Ser necesario realizar un estudio geotcnico, que nos d informacin sobre el tipo de
terreno con que nos vamos a encontrar y su comportamiento, para disponer de
antemano de una serie de medios y clculos con los que acometer el trabajo con una
serie de riesgos ya controlados.
Se debe evitar los asentamientos y hundimientos de las cimentaciones colindantes.

6. BIBLIOGRAFIA

http://es.slideshare.net/CvAntonioGlez/los-movimientos-de-tierras-yexcavaciones-que-se-hacen-para-construir-carreteras
DG-2013
http://www.mtc.gob.pe/portal/home/publicaciones_arch/ETG-CBVT_
%20VOLUMEN%20II.pdf

FIAG-ESIC

CAMINOS I

UNIVERSIDAD

NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

http://www.cip-civil.com/wp-content/uploads/2013/03/Tomo-IIEspecificaciones-Tecnicas-Generales-para-Construccion-EG-2013.pdf

FIAG-ESIC

CAMINOS I