Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Ilu se entera
de la desaparicin de Baal
http://antepasadosnuestros.blogspot.com/search/label/cananeo
s
De Ba`lu
La piel con (un cuchillo de) piedra desgarr, / las
dos trenzas [con una navaja] (de afeitar) / (se)
lacer las mejillas y el mentn.
Reaccin de Ilu
Entonces el Benigno, Ilu, el Bondadoso, / baj
del trono, se sent en el escabel, / y dejando el
escabel se sent en tierra; esparci ceniza de
afliccin sobre su cabeza, / polvo de
humillacin sobre su crneo, / por vestido se
cubri con una tnica ritual;
Rescate de Ba`lu
Cuando se saci de llorar, / de beber como vino
lgrimas, en voz alta grit a la Luminaria de
los dioses, Sapsu: "Crgame, por favor, a
Ba`lu, el Victorioso". Escuch la Luminaria de
los dioses, Sapsu, / alz a Ba`lu, el Victorioso, /
a hombros de `Anatu, s, lo puso. Lo subi ella
a las cumbres de Sapanu, / le llor y le
sepult, / le puso en la caverna de los dioses
de la `tierra'.
Escena de sacrificio
2
ofrenda
ofrenda
como
Fracaso de `Attaru
Su
[festn
sacrificial]
dispuso
en
la
arada/`Anatu, / y su [racin],la de `cuado' de
los dioses/la `Pretendida de los pueblos'.
Marcha de `Anatu
As, puso entonces cara / hacia Ilu (que mora)
en la fuente de los ros, / en el seno del venero
de los dos ocanos.
Mensaje de Ilu
En voz alta grit Ilu a la Virgen `Anatu:
"Escucha, oh Virgen `Anatu!, / d a la
Luminaria de los dioses, Sapsu: Resecos estn
los surcos de los campos, oh Sapsu!,
resecos los surcos de los campos, (oh) dios!; /
te hicieron `Seor' de los surcos de la arada?
Dnde est Ba`lu, el Victorioso, / dnde el
Prncipe, Seor de la tierra?".
Transmisin del mensaje
Escena de augurio
Escena de combate
Escena de combate
Lamento de Mtu
Los das se hicieron meses, / los meses
hicieron aos; hasta que a los siete aos /
dirigi] el divino Mtu / hacia Ba`lu,
Victorioso. Alz su voz y exclam: "Por
se
[se
el
tu