Sie sind auf Seite 1von 562

ALOE ARBORESCENS (BABOSA):

A TRAJETRIA DA RECEITA

Romano Zago

ALOE ARBORESCENS (BABOSA):


A TRAJETRIA DA RECEITA

Porto Alegre
2013

Direo editorial: Lucas Fontella Margoni


Diagramao: Paulo Roberto Konzen
Impresso e acabamento: Akikpias
www.editorafi.com

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)


Zago, Frei Romano
Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita [recurso
eletrnico] / Frei Romano Zago, OFM. -- Porto Alegre, RS:
Editora Fi, 2013.
558 p.
ISBN - 978-85-66923-14-8
Disponvel em: http://www.editorafi.com/2013/11/zago.html

1. Aloe Arborescens (Babosa). 2. Histria. 3. Receita. I. Ttulo.


CDD-900
ndices para catlogo sistemtico:
1.Histria

900

SUMRIO
INTRODUO ................................................................................7
BRASIL ............................................................................................8
- 1988 1990 - ...............................................................................8
ISRAEL ......................................................................................... 15
- 1990 1995 - ............................................................................ 15
- 1991 -......................................................................................... 19
- 1992 -......................................................................................... 30
- 1993 -......................................................................................... 52
- 1994 -......................................................................................... 66
Viagem a Portugal: 19-26.10.1994......................................... 129
- 1995 -....................................................................................... 150
Viagem Sua: 20.02 - 28.02.1995....................................... 163
Viagem Itlia: 20.05 - 15.06.1995 ....................................... 213
BRASIL ....................................................................................... 262
- 1996 2013 - .......................................................................... 262
- 1997 -....................................................................................... 307
- 1998 -....................................................................................... 345
- 1999 -....................................................................................... 378
- 2000 -....................................................................................... 398
- 2001 -....................................................................................... 421
- 2002 -....................................................................................... 441
- 2003 -....................................................................................... 467
- 2004 -....................................................................................... 477
- 2005 -....................................................................................... 488
- 2006 -....................................................................................... 496
- 2007 -....................................................................................... 502
- 2008 -....................................................................................... 513
- 2009 -....................................................................................... 525
- 2010 -....................................................................................... 533
- 2011 -....................................................................................... 543
- 2012 -....................................................................................... 552
- 2013 -....................................................................................... 556
ENDEREOS ............................................................................. 557
CONCLUSO ............................................................................. 558

Frei Romano Zago, OFM

INTRODUO
A fim de rabiscar as crnicas que o leitor tem debaixo
dos olhos, vali-me de ligeiras anotaes registradas, sem segundas intenes, na agenda de sucessivos anos em curso.
Recorrendo a elas que consegui resgatar a trajetria verdadeiro blido! da receitinha caseira de babosa, mel e
destilado, receita que tem livrado muitas pessoas da morte
prematura e de tantos outros males, proporcionando-lhes,
no mnimo, melhor qualidade de vida.
Como poder observar, trata-se da sucesso de pequenos fatos narrados na ordem cronolgica em que
aconteceram. Tal leitura no apresenta nada de novo, teoricamente, em relao s propriedades medicinais da babosa;
demonstra, porm, na prtica, a eficcia da aplicao da planta, tanto em nvel interno quanto se usada topicamente.
O presente livro pode constituir-se numa leitura indicada, por exemplo, para quem viaja ou para quem se obriga a
entrar na fila espera de atendimento. Por ser leitura leve,
pode-se interromp-la a qualquer momento, mesmo porque
a matria no apresenta rigorosa sequncia, uma vez que se
trata de acontecimentos novos que vo se descortinando, um
a um, raramente relacionados entre si.
Creio que este livro no ocupar espao na estante de
sua biblioteca; antes, passar, de mo em mo, entre os amigos que possuem algum conhecimento e interesse sobre o
assunto. Numa palavra, livro descartvel: leu, passou adiante. Jogar fora? No. Leu, passou adiante.

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

BRASIL
- 1988 1990 A obedincia, surpreendentemente, contemplou-me
para assumir a Parquia Santo Antnio, de Pouso Novo, RS,
ao apagar das luzes da dcada de 1980.
Professor, formado em Letras pela PUCRS, depois de
vinte anos de ctedra, era convidado a enrolar a bandeira no
campo da Educao especfica para gerir a terceira parquia
em minha vida de sacerdote franciscano.
Despojado de livros e material didtico, no bolsinho
do colete, num papelucho, levava uma receita aprendida de
ouvido h um ano, mais precisamente em 1987. No lhe
conhecia os efeitos na prtica, mas empolgava-me demais a
promessa contida em seu bojo de que, na sua simplicidade,
at cncer cura. Ingenuamente, minha inteno de aplic-la
naquele novo campo de atividade pastoral tinha como objetivo salvar vidas, como ela j as salvara garantiam-me!
em passado recente, em vilas populares, na periferia de Rio
Grande, o porto martimo do Estado do Rio Grande do Sul.
Cncer, segundo a Medicina oficial, no tem cura. Assim sendo, como em todas as partes do mundo, tambm
dizimava meus paroquianos. A situao scio-poltica brasileira, com o xodo rural a mil, sumia com as fiis ovelhas do
rebanho, mais do que as doenas, arrancando das Comunidades as mais esperanosas lideranas.
Quiseram os caprichos do destino que Joo Mariani,
pelas circunstncias de seu mal, ponteasse a procisso de
pessoas que orientei para que ingerissem o preparado de
babosa, mel e destilado, a fim de livrar-se do cncer. E, felizmente!, frise-se, a primeira aplicao coroou-se de xito.
No tivesse surtido efeito a primeira experincia, e tal receita, com muita probabilidade, teria parado no cesto de lixo,
caindo no olvido.

Frei Romano Zago, OFM

O Sr. Joo Mariani, nascido em 1913, baixara no hospital, j sem reunir condies fsicas para tolerar o agressivo
tratamento da Medicina ortodoxa previsto para portador de
cncer. Receitaram-lhe, como paliativo, os medicamentos
que se convencionou ministrar a quem apresenta sintomas
de gripe ou equivalentes: soro, vitaminas, analgsicos. Nada
de interveno cirrgica. Nem radiografia. Muito menos,
quimioterapia.
Ante o impasse, dentro de alguns dias hospitalizado,
com o adiantado da doena, sugeri, tomando conhecimento
do caso, como tbua de salvao, a garrafada com a receita
caseira.
O Hospital de Marques de Sousa, RS, diante do bvio,
numa atitude marcada pela honestidade, deu-lhe alta, despedindo-o: que o paciente fosse morrer em casa. Menos
despesa para a famlia, j que o caso no tem volta.
Pois Joo Mariani, consumida uma receita apenas de
tal preparado, s vsperas de seus 90 anos, quase 15 anos
aps a cura, continua vivo. Livrou-se, exclusivamente atravs
de babosa, daquele cncer de prstata que o levara beira do
tmulo.
Se acudi Joo Mariani, habitante da zona rural, ao Sul
da Parquia Comunidade de Navegantes no me recusei
a atender, com a mesma receita, algum do lado oposto da
rea a mim confiada, zona Norte, um morador da Barra do
Duduia. Trata-se de Sr. Pellens, portador de cncer de garganta.
Ao primeiro contato com os familiares, tomei conhecimento que, na vspera, o Sr. Pellens consultara o Dr.
Nestor Motin, no Hospital Santa Isabel, de Progresso, RS.
Implorou para que o profissional cortasse... Sim, literalmente
pediu que cortasse!
- Mas cortar o qu? Impotente ante a fatalidade, Dr.
Nestor, levado por sentimentos de humanidade, cede s splicas da vtima, sufocada pelo terrvel mal, e receita-lhe, sem
cobrar, incuo analgsico, placebo na esperana de obter

10

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

efeito de carter psicolgico. Nesse estado, deparo-me com


o doente.
Um primeiro frasco de babosa, mel e destilado afrouxou a compacta massa que parecia estrangular o paciente. A
segunda dose, vinte dias depois da primeira, obrigou aquele
inchao a vir a furo.
Abriram-se trs orifcios sob o queixo, atravs dos
quais escorreu enorme quantidade (um balde!, festejava, textualmente, Pellens) de pus, sangue podre.
Os trs buracos, espontaneamente abertos, cicatrizaram, sem necessidade do socorro de qualquer outro tipo de
curativo, efeitos de um sangue depurado...
Nomeado proco de Pouso Novo, pequena parquia
no interior do Estado do Rio Grande do Sul, na serra gacha, a meio caminho entre Lajeado e Soledade, aprendi,
pressionado pela necessidade. O pequeno municpio, recmemancipado, banhado por um rio direita e outro esquerda o Fo e o Forqueta cujas guas, depois de se
juntarem na foz, acabam despejando-se no Taquari.
Depois de seis meses de observao da realidade, sem
perspectiva de metamorfose naqueles moldes tradicionais,
tomei a iniciativa de acudir aqueles excludos da sociedade
eles tambm filhos de Deus! no apenas com missa mensal
por ocasio da visita capela ou escola, e voltar ao centro e
civilizao, deixando-os entregues prpria sina, mas decidi
promover, ao lado da parte espiritual, em vista da vida eterna, tambm os demais valores do homem como habitante
deste Planeta.
Incapaz de arcar sozinho com a tarefa, recorri a pessoas de boa vontade, pessoas essas, igualmente, sensveis ao
problema; apenas podendo responder pelo setor de sua responsabilidade, reconheciam-se impotentes diante da
complexidade defrontada. Urgia reunir o conjunto das foras: a unio das foras vivas, cada qual dando um pouco de
si, certamente ajudaria a debelar o mal.

Frei Romano Zago, OFM

11

Com pequeno esboo de plano num papelucho, enfiado no bolso do colete, convoquei uma primeira rodada de
negociaes com os delegados dos setores dos diversos rgos de representatividade: Parquia, Secretaria de Educao
e Cultura, Secretaria de Trabalho e Ao Social, Legio Brasileira de Assistncia, EMATER, Prefeitura. Todos os rgos
responderam ao apelo, menos a LBA.
Exposto o plano, antes de dispor-se execuo, com
fotocpia debaixo do brao, concedeu-se espao de tempo
suficiente para que cada elemento o examinasse, submetendo-o a juzo crtico. Discutido numa segunda sesso, que,
inserindo emendas, aprovou-se para ser posto em prtica.
Cada elemento disponvel na formao da equipe de
trabalho de campo assumiu o assunto especfico de sua rea
ou especialidade e com conhecimento de causa.
A equipe punha em prtica o voluntariato, no esperando retribuio material de qualquer espcie, mas tendo,
como objetivo ltimo, a promoo do ser humano todo, na
tentativa de integr-lo Comunidade.
Em vez de convocar os destinatrios da mensagem para a sede, todos os componentes da equipe optaram por
deslocar-se at os interessados, dado seu nvel social, um
tanto tmidos. A foram proferidas as palestras. Todas as
comunidades, mais ou menos necessitadas, foram objeto da
mensagem, inclusive a matriz, exatamente para no ferir a
susceptibilidade dos mais atrasados. A receptividade superou
as expectativas.
Na primeira ronda pelas comunidades, desenvolveram-se os seguintes temas do programa traado:
1) Deus cria o homem para a felicidade. Deus no
quer o sofrimento do homem; antes, o homem que o busca e passa a conviver com ele, por soberba, por ignorncia,
por iluso, etc. Na maioria das vezes, est em suas mos eliminar este sofrimento ou, ao menos, reduzir-lhe as
propores. Para ilustrar as afirmaes, foram usados textos
bblicos. O prprio Filho de Deus, feito homem, Jesus Cris-

12

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

to, em sua curta trajetria pelo mundo, esmerou-se em aliviar o sofrimento dos homens de seu tempo. Essa exposio
ficou a cargo do proco. Durao: 10 a 15 minutos, como
foi o tempo para os demais assuntos.
2) A sade, genericamente, dom. Precisamos preserv-la, favorec-la. De modo geral, ns a prejudicamos,
comendo e bebendo de maneira inadequada. Como deve ser
uma alimentao bem balanceada? De quais e de quantas
vitaminas e protenas necessita o organismo humano para
viver convenientemente e onde busc-las? Exposio de
Analice Passaia e Sandra Ins Gheno.
Sugeriram fortemente a criao da horta e sua praticabilidade. Transformaram o ptio e o terreno da escola em
viveiro de mudas, e, a Secretaria, em centro de distribuio
de sementes, donde cada aluno poderia abastecer-se de mudas e sementes para cultivar a horta familiar. Tudo muito
simples.
Os alunos, motivados pela novidade na aula, ensinavam e entusiasmavam os pais, em casa, diante do va1or do
alimento, sua possibilidade de variao e sabor. Consequentemente, reduziu-se o volume de carnes dos diversos tipos,
caras, contrapondo-lhes verduras e legumes, mais econmicos e de maior valor nutritivo. Resultado: j nos primeiros
seis meses de andamento da experincia, podia-se observar
cor mais sadia nas crianas, disposio maior em tudo quanto se refere sua idade, alm de desempenho escolar
surpreendentemente maior.
3) Ao lado de adequada alimentao, indispensvel o
cuidado com a higiene, para garantir uma boa sade. Um
primeiro fator a gua. Limpeza regular e sistemtica do
poo e/ou reservatrio. O depsito deve localizar-se do lado
de cima das estrebarias, latrina, casa, benfeitorias. Aproveitamento do esterco dos animais para adubar as lavouras. Se
no observar estas regras primrias, que doenas podem surgir? Esta exposio, com farto material ilustrativo,
didaticamente acessvel, coube a Maria Muttoni.

Frei Romano Zago, OFM

13

4) Ameaa para a sade tambm so os herbicidas e


inseticidas. Aquisio, conservao, manejo correto, bem
como a eliminao das embalagens do material usado, foi o
tema do pessoal da EMATER: Jorge Lavarda, sua esposa
Gldis e Carlos Bianchini.
Voltando base, aps a primeira rodada de palestras,
feita a reviso do trabalho empreendido, a equipe deu-se por
satisfeita com o resultado. Concluso unnime, porm: o
trabalho iniciado no poder sofrer soluo de continuidade.
fundamental, pois, continuar os esclarecimentos. A equipe
achava que tinha muito a dar, e os destinatrios, muito a receber.
Em casa, trocando ideias entre os participantes da
equipe, optou-se que o tema para uma segunda etapa seria:
Doenas e Respectivas Receitas. Os mesmos componentes da
equipe dispuseram-se a continuar o trabalho, inclusive, com
a visita s comunidades, medida considerada por todos como acertada, j que poucos se teriam deslocado at o centro,
se as palestras se tivessem realizado a.
A equipe resolveu adotar dinmica em que houvesse
ou fosse estimulado o intercmbio de conhecimentos entre a
equipe expositora e a assembleia, j que entre os ouvintes,
sabia-se, encontravam-se pessoas que conheciam ervas e
plantas para ch e as suas finalidades, bem como sua dosagem. O objetivo era, tambm, no fundo, encorajar as
pessoas, naturalmente tmidas, a falar em pblico. A equipe,
na sede, atravs da bibliografia existente, conferia se a receita
recolhida tinha fundamentao cientfica, como fora enunciado no encontro. Em caso positivo, bem baseada, entrava a
fazer parte do arsenal de receitas da equipe. Aprendeu-se
muito. Gratificante, para todos os participantes da equipe,
esta segunda etapa!
Nesta segunda bateria, com Doenas e Respectivas Receitas
elencamos uma srie de doenas, como cncer, azia, gastrite,
lcera, asma, reumatismo, pneumonia, etc., bem como a maneira de combat-las, alm da guerra aberta contra os

14

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

parasitas (piolhos, vermes, etc.), espalhados largamente entre


as famlias mais abandonadas. Os remdios, para combater
tais doenas, foram buscados exclusivamente nas ervas e
plantas da natureza, abundantes na regio.
A razo ou fundamento desta opo sobre doenas e a
forma de combat-las explica-se pelo fato de o povo ser
muito pobre, tornando a consulta mdica muito onerosa, e
at proibitiva, para o seu oramento (sic!), seguindo-se um
segundo peso insustentvel quando se obrigava a comprar o
remdio na farmcia.
Dentro de pouco tempo, somente usando ervas e
plantas, conseguimos reduzir em 90% as consultas mdicas,
encontrando soluo domstica para os sintomas de molstias mais comuns. Os remdios, desde a corriqueira Aspirina,
eram fabricados pelas famlias em forma de chs, j que tinham aprendido o manuseio das diversas ervas e plantas e
seu valor teraputico.
A transferncia do proco para Israel, em fins de 90,
concretizada em maio de 91, logo aps a Guerra do Golfo,
esvaziou a briosa equipe. Reduzida a dois elementos Maria
Muttoni e Gldis Lavarda voltou a percorrer a mesma rota,
numa terceira etapa, agora com o tema: Como cuidar de doentes.
A mesma dupla de heronas voltou carga, numa
quarta etapa, com assunto mais para o consumidor feminino
Arte Culinria , sempre valorizando elementos locais, o
aproveitamento de frutas e verduras, sua conservao de
uma estao a outra. Estimulou o uso do acar mascavo, de
farinha de moinhos sem cilindro, do arroz de pilo, biscoitos, broas, rapaduras, massa caseira, valores cados em
desuso, infelizmente, em favor de produtos fabricados, mais
vistosos, refinados, muitas vezes, conservados em prateleira,
em vislumbrantes embalagens, com data vencida para o consumo, j com valor nutritivo prejudicial, dado o alto teor de
conservantes, sabidamente cancergenos. Numa palavra, estavam preocupadas em proclamar a alimentao caseira, mais

Frei Romano Zago, OFM

15

sadia e mais barata, certamente colaborando na economia da


famlia.
Todo este envolvimento numa parquia, onde o proco no pode ser apenas mdico das almas, mas deve se
interessar tambm pelos corpos, ocasionou-me armazenar
vasto cabedal de experincia, no apenas com babosa, mas
tambm com outras ervas e plantas, material que levou alvio
populao carente.
Vale a pena registrar que toda a atividade acima mencionada, nas suas quatro etapas, a Pastoral da Sade da
Parquia Santo Antnio, de Pouso Novo, conservou ciosamente em arquivo de, aproximadamente, 100 pginas. Ali
constam os nomes dos componentes, as localidades visitadas, com datas, e, claro, as receitas e ervas medicinais
testadas. No fosse to volumos tal contedo, faria constar,
com prazer, no presente livro. Faria sentido. Humildemente,
sugiro que a Prefeitura Municipal patrocine sua publicao,
j que, alm de oferecer contedo prtico, vlido at hoje
para a populao, salvaria valor histrico, manifestao de
vida dos primrdios do municpio recm-emancipado na
poca. Aplausos Sra. Maria Muttoni por ter guardado to
precioso patrimnio.

ISRAEL
- 1990 1995 07.05. No Fiumicino, curti duas horas de espera: A
aeronave estava em atraso. O transtorno foi comunicado
pela torre e nos painis. Ento, com calma, para passar o
tempo, observava o movimento no Leonardo da Vinci. A
todo instante, uma nave sobe e outra desce. Logo a ao lado,
os trigais muito verdes, alguns j com espiga, outros, mais
atrasados, todos muito tenros. Trigo lindo, sem ferrugem. L
ao longe, o rudo da grande cidade. Ao lado, o mar.

16

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Pelas 14h, levantamos voo, etapa final da viagem


area. Destino Tel Aviv (que quer dizer colina da primavera).
Nosso avio o Boeing 737, com o nome de batismo no
costado Firenze Florena, com 155 passageiros a bordo:
judeus etopes (emigrando para Israel), pretos, alemes,
ingleses, mas a maior delegao certamente era italiana,
enquanto que a menor, claro, brasileira. Almoo a bordo.
Trs horas de voo nos esperavam. Sobrevoamos o Adritico
na direo Sul, passando sobre Siclia, depois Grcia e muitas
ilhas que eu podia ver c de cima. Depois, o mar l embaixo,
e, mais acima, as nuvens, e o avio bem alto, bem acima das
nuvens. Aquilo, c de cima, era uma bacia cheia dgua, com
bolhas de sabo, espuma. Que vontade de estar logo em
terra firme!...
A bordo, ao lado da Irm Clarissa, uma passageira
canadense, mas que mora no EUA Deena Lee Erickson
formvamos o trio na poltrona. A bendita s fala ingls. E
meu ingls mais curto que coice de porco. O jeito foi servir
de intrprete entre as duas companheiras. Tive que
desempalhar aquele meu ingls dos velhos tempos de
Seminrio, a lngua que eu detestava porque escreve dum
jeito e se pronuncia de outro. Como agora me estava sendo
til! E no que deu para quebrar o galho? Deu para a gente
se entender. L pelas tantas, adquirindo confiana, contando
ela sua vida, lamentou no ter filhos. Ento quis confort-la
no sentido de que canalizasse aquela frustrao para um
sentido superior ou sublimasse de uma ou outra forma. Ela
tomou-me pela mo e disse: Sinto que sai grande energia de
sua mo! Fiquei intrigado. Mas que energia, p!?... Depois ela
pegou no sono e dormiu at o avio aterrissar.
Trs horas de voo e nos encontrvamos em Israel. Tel
Aviv no deve ter um milho de habitantes. C do alto, temse a impresso de uma cidade moderna, com edifcios, tudo
muito claro, bege, contrastando com o azul do mar. Para
onde se dirigia o avio, podia perceber agricultura, pomares.

Frei Romano Zago, OFM

17

Num bairro prximo, dois campos de futebol, estdios de


Tel Aviv. Seria a dupla Gre-nal deles?
No Aeroporto Ben Gurion, calor de 30 graus. Liberadas
as malas, passaporte conferido, logo na sada, identifiquei,
entre os passageiros que esperavam encontrar-se com os
familiares, o nosso conterrneo Frei Emlio Scheid, de
Lajeado. Com ele, trs Irms Clarissas brasileiras, acolhendo
a nova coirm, vinda de Santa Catarina, para o Mosteiro de
Jerusalm. Reforo. Sangue novo.
Depois do encontro, entrecortado de sesso de
abraos e quebra-costela, embarcamos, os sete, num
Mercedes Benz, o txi daqui. Para ter uma ideia, seria o
nosso caravan. Lugar para sete passageiros confortavelmente
sentados. O motorista, um rabe, com cara de poucos
amigos.
Euforia total no interior daquele carro, percorrendo o
trajeto de Tel Aviv a Jerusalm, mais ou menos 60 Kms de
impecvel asfalto, com intenso trfego. Claro que a lngua
oficial e nica agora estava sendo o portugus. Fomos
pequenos para satisfazer s perguntas de nossos
interlocutores, que queriam saber notcias da ptria, dos
amigos, dos familiares. Eu, que imaginava de j colher as
primeiras impresses de beira de estrada, no foi fcil
satisfazer-me, tal a solicitao dos companheiros a bordo.
Deu para colher a primeira impresso: Muita agricultura na
parte mais baixa e plana; medida que subamos, pedras,
terreno acidentado, tentativa de reflorestamento com
cipreste, um tipo de pnus ellitis e muita oliveira, sobretudo
na parte deserta: enfim, oliveira por tudo quanto canto. E
vem. Ela resiste. Parece que debocha do tempo de seca. Os
sinais de seca so evidentes nas partes mais elevadas onde h
grama: tudo seco. Desde fevereiro, diziam, que no chove.
Cada um de posse de seus pertences, entreguei,
oficialmente, a Irm Sandra Valci s suas futuras
companheiras. Acabou aqui, na Porta Nova, em Jerusalm,
meu compromisso com ela. No mesmo carro, seguiu para o

18

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Mosteiro de Santa Clara, enquanto que eu, com Frei Emlio,


era hspede, por um ms, no Convento San Salvatore, sede da
Custdia da Terra Santa, ponto final da viagem.
Como j fosse tarde, levaram-me ao refeitrio para
jantar. L encontrei enorme salo onde jantavam 85 frades,
procedentes das mais diversas naes. Nenhum brasileiro.
13.05. Amanh fecha uma semana que me encontro
em Jerusalm. Nada ainda quanto a meu destino. Frei Emlio
de opinio que meu endereo ser o Convento Santo
Sepulcro, logo que ficar livre um quarto, no incio de junho.
03.06. Frei Davi me mostrou a carta de Frei Justo, na
qual confirma que estou lotado no Convento Santo
Sepulcro.
07.06. Um ms em Israel. Entreguei meu passaporte a
Frei Antnio Defauw, encarregado do setor, para regularizar
minha situao como estrangeiro nesta terra.
08.06. Com trs idas e vindas, suando em bicas, trouxe
meus badulaques do quarto n46, do Convento San
Salvatore, para o quarto no Convento Santo Sepulcro. Ajeitei
cama, escrivaninha, mesa, estante, armrio, bid, tudo, at
que consegui colocar a mesa de leitura com o olho esquerdo
para a entrada da luminosidade do dia. Ficou no jeito que
projetara.
10.06. Observei que Issa, jovem rabe, de uns 20 anos,
auxiliar da sacristia, logo aps a missa dos latinos,
precipitava-se rua afora. Por que aquela afobao? Disseram
que se dirigia ao Hospital Mulumano, no Monte das
Oliveiras, onde recebia aplicaes. O moo sofre de linfoma,
tumor que o levar morte em questo de meses. Pensei em
oferece-lhe meus prstimos, embora nunca tivesse

19

Frei Romano Zago, OFM

conversado com a figura. Quando terminei de explicar-lhe


os componentes da receita, precipitadamente respondeu:
- At veneno eu tomo para me salvar.
- E voc continue com o tratamento indicado pelos
mdicos.
Seria o primeiro a beneficiar-se com a minha receita,
em Israel!...

- 1991 14.06. Como me determinara a ajudar os doentes


usando os conhecimentos armazenados em Pouso Novo,
Brasil, preparei dosagem de folhas de gernio para Frei Cristvo poder dormir.
16.06. Na volta, passamos pelo Cenculo. No
Convento So Francisco, apanhei babosa e alecrim para
remdio. Com babosa, fiz o preparado preventivo para Frei
Danilo. Com alecrim, providenciei o preparado para
melhorar a memria dos Freis Emlio, Danilo e Vitrio.
02.07. Frei Vitrio foi premiado com furnculo no
pescoo, logo abaixo da orelha. Queixava-se que o danado
incomodava. Disse-lhe que, se quisesse, desalojaria o intruso.
Sem cortes. De maneira natural. Topou a parada. Foram
apenas duas aplicaes de babosa. O local ficou sequinho.
Limpo. Babosa um portento da natureza!
Frei Danilo telefonou mana, em Minas Gerais Brasil. De carona, soube que a sobrinha est com tumor nos
ovrios. Sugeri-lhe a medicina da babosa. Nova ligao para
transmitir-lhe a receita. Barata. Simples. Eficaz. No apresenta nenhuma contraindicao. Estou torcendo para o caso
da Polnia...

20

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

20.07. Sa para buscar babosa. Frei Emlio quer tomar


seu frasco como preventivo. Aproveitei e trouxe alecrim
para Frei Vitrio.
23.07. Na volta do correio, passei pelo Cenculo, onde
apanhei um galho de louro. Garante Frei Daniel que cura
pedra na vescula. Receita: tomar trs goles do ch de trs
folhas de louro, fervidas numa xcara dgua. Tom-las em
jejum, durante dez dias. Arrebenta as pedras, e os fragmentos saem pelas vias normais.
24.07. Irm Ftima, angolana, de Ramley, sofre de gastrite. Est com montanhas de remdios, tudo receita mdica.
Indiquei a babosa. No conhecia. Ficou boquiaberta quando
soube que at cncer pode curar!
- O que fazem os mdicos e os hospitais? Foi sua pergunta espontnea.
Aprendi, com Frei Danilo, receita para azia. Colher um
copo de gua de cal (quando queimam cal) e pr em litro de
gua fervida. Tomar um gole dessa mistura (quase o contedo de um cafezinho), em jejum, durante um ms. E, adeus,
azia! Em trs meses, ento, nem se fala: no h azia que resista. No tenho experincia, mas conto como ouvi contar.
26.07. Quando, no vero, vier a melancia, se ela no
for muito doce, como seria de seu gosto, no ponha acar,
e sim, pitadinha de sal, espalhada em toda superfcie do naco. Se achar que estou brincando, experimente, primeiro,
com um pedacinho. Se aprovar, coloque sal no restante do
pedao.
29.07. Deixei mel e babosa para Irm Maria Pia, no
Mosteiro de Santa Clara, em Jerusalm.
09.08. Frei Cristvo voltou de suas curtas frias passadas em Nazar. A aproveitou para consultar seu mdico.

Frei Romano Zago, OFM

21

O doutor, diz ele, tirou-lhe os comprimidos para dormir. H


cinco dias que no usa nenhum remdio; apenas usa o saquitel com 15 folhas de gernio ao lado do travesseiro. Est a o
remdio que, primeira vista, parecia to bobo! como a
descoberta da plvora...
23.08. Ontem, no trajeto de volta do Monte Sinai,
contando com a presena de Frei Srgio, aproveitei para vender, isto , passar adiante os conhecimentos fitoterpicos. Os
italianos ficaram malucos ante tais novidades, principalmente
quando lhes contamos da cura de cncer, reumatismo e insnia, isto , tudo sem recorrer a remdios qumicos...
22.08. Recebo a notcia de transferir-me para Belm,
como vice-mestre de clrigos e docente de Latim. Do sepulcro de Jesus para seu bero...
24.08. Estufei o peito, para criar coragem, e telefonei
ao Pe. Custdio, colocando-me disposio dos dois doentes de cncer. Obtive, como resposta, que h interveno
cirrgica marcada para tera ou sexta. Eu havia pedido dez
dias para aplicar o remdio, a fim de que pudesse dar efeito.
Ele sugeriu esperar para depois da operao. Lamento muito! Vo enfraquecer o paciente.
07.09. Ontem entreguei os 50 gros de mamona para
curar o reumatismo de vrias Irms da Comunidade onde
celebrei a semana toda. Que a mamona alivie-lhes as dores.
08.09. Colhi hoje sete vagens de mel silvestre que Frei
Harry pediu. Ter semente de sobra, se tudo germinar.
Pelas 19h30min, Marilu, do grupo de Frei Mauro, me
telefona, de Palermo, Siclia, para consulta. Como estivesse
com febre, receitei-lhe a aspirina, mas a natural.

22

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

19.09. O Pe. Custdio implorou-me para salvar a vida


de Pe. Virglio Corbo, um gigante em Arqueologia. Parece
que o cncer encontra-se em sua reta final; destri pr valer.
Porm, a meu ver, perderam muito tempo com operao e
tudo mais. Se me tivessem dado liberdade de ao, h um
ms, mas optaram por oper-lo.
20.09. tarde, dei um pulinho at a Flagelao, atrs
de babosa para os doentes. Amanh vou preparar os frascos.
Hoje levei aspirina, a natural, s Irms de Aida. Ficaram
admiradas que tal erva produza os mesmos efeitos que a aspirina artificial.
21.09. Antes de iniciar a primeira palestra do dia sobre
Redemptoris Missio, na cozinha de San Salvatore, preparei as
duas doses de babosa, mel e destilado, uma para o Pe. Custdio, como preventivo, e a outra para o Pe. Virglio Corbo,
este ltimo literalmente tomado pelo cncer.
22.09. Hoje preparei duas sacolinhas com gernio para
o pessoal que depende de remdios para dormir. Hoje foi o
dia do gernio; ontem, da babosa.
Frei Jos Lus caminhava mancando por causa do
reumatismo. A mamona, que lhe alcancei, embora ainda um
pouco verde (faltando uns cinco dias para produzir o efeito
completo), mesmo assim quebrou o galho: em trs a quatro
dias de aplicao, voltou a andar normalmente. O joelho
desinchou. Tal reumatismo valera-lhe noites em claro. Agora... dorme a noite toda, tirando o atraso.
12.10. Preparei o medicamento para Sr. com cncer na
garganta. Famlia tima, muito crist. Que beleza, se der certo! A vtima ignora seu estado de coisas. Comearam hoje
com a babosa. Ouvi dizer que segunda-feira iniciam o tratamento de radioterapia.

Frei Romano Zago, OFM

23

Depois de muito tempo, finalmente, preparo medicamento da babosa para mim mesmo, usando-o como
preventivo. Medice, cura teipsum!
15.10. Irm Vernica pediu alecrim como tratamento
para a memria. E preparei-lho.
Levei cidr para Frei Cludio, em Jerusalm, ch para
os nervos. Receitei-lhe, para variar, ch de folha de laranjeira.
17.10. A religiosa, que sofria de aderncia dos intestinos, est feliz, to feliz, com seus 15 dias sem dores, milagre
que ela atribui babosa. E decidiu entrar para uma segunda
receita. Bonito que as Irms dispunham da planta, linda e
viosa, no fundo do quintal, sem saber de sua serventia...
18.10. A filha do Sr. Secretrio da Escola Terra Santa,
que est sem voz, por causa do cncer na garganta, quer fazer entrevista comigo e public-la no jornal. Respondi-lhe
para esperar pela evoluo ou cura da doena do pai. Nem
discutiu a ideia, aceitando-a, sem reservas. Sorrindo, falei-lhe
para esperar tal presente para o Natal...
21.10. Irm Silvana conversou com a professora cuja
mana fora tratada com babosa, h mais de ms. Segundo os
recentes exames de sangue, teriam dado a paciente como
curada. Seria interessante dar uma apuradinha no caso! Ser
que tais exames realmente correspondem ao que ela afirma e,
consequentemente, est livre do cncer? Tais exames so
fidedignos? Srios? A irm da doente, professora em nossa
Escola paroquial, chama-se Linda, sendo que o nome da
cancerosa Carmela. Mora em Jerusalm.
22.10. Terminei hoje o tratamento com babosa. Por
duas vezes no tomei, por esquecimento. No observei nenhum fenmeno digno de nota.

24

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

28.10. Uma das cozinheiras leigas, com terol no olho


direito, consulta o mdico. O profissional da sade receitalhe dois medicamentos diferentes. E, com o dedo em riste,
ameaa-a (estaria brincando?), dizendo:
- Se no ficar boa com esses dois tipos de remdio,
dentro de um ms, vai entrar na faca!... A rabe, aflita, veio
falar comigo, na esperana que a acudisse em sua desolao.
No tive dvidas. Como ela conhece malva, ensinei-a a fazer
ch com folhas de tal planta. Com ele, lavasse o olho trs a
quatro vezes ao dia. Alcancei-lhe, tambm, um punhado de
tansagem, que Frei Srgio me havia deixado quando passara
na Terra Santa, e disse-lhe que, aps lavar bem com ch de
malva, aplicasse um chumao de algodo, embebido em ch
de tansagem. E deixasse-o no olho doente durante uma a
duas horas. Pois hoje de manh, aps uma semana, chegou,
gloriosa, mostrando-me o olho sarado e, sobretudo, feliz por
ver afastado por completo o espectro de uma interveno
cirrgica. To simples!... Pobre gente que cai nas mos de
certos mdicos sem escrpulos...
03.11. Apareceu artigo num jornal rabe, de Jerusalm,
que certo cidado egpcio teria descoberto uma sntese de
ervas para evitar a queda de cabelos e curar a calvcie. Em
pouco tempo, apesar de cobrar uma nulidade, talvez dois a
trs dlares, menos de cinco, certamente, o homem est rico.
Vai ver que qualquer coisa to simples como a cura do
cncer atravs da babosa... O certo que se trata da soma de
algumas ervas. Claro que a frmula ele no a divulgou. Se o
sujeito quer faturar, evidente que deve manter segredo. Dizem que o Governo quer registrar a patente e fazer com que
se torne a indstria nacional que divulgue o pas. Certo o
Egito!
10.11. Um Sr. italiano praticava, com sucesso, a cura
do cncer, empregando a parte amarela do sangue da cabra,
extraindo da uma espcie de soro. Sua ideia foi tomando

Frei Romano Zago, OFM

25

forma a partir da observao que as cabras jamais sofriam de


cncer. Porm, entrou a Bayer Se Bayer bom! e acabou
com a festa: probe o uso da droga. O homem, cutucado
pelo Ministrio da Sade, teve que suspender a prtica. Com
Slvio Rossi, bilogo notvel, aconteceu algo parecido. Curando vrios tipos de cncer, temendo interveno da
multinacional, consultou um diretor da Empresa Bayer, seu
amigo. Obteve, como resposta, que os bilhes de marcos,
empregados no negcio, no visam curar enfermidades, porque a poderiam fechar as portas, mas tornar os enfermos
dependentes dos remdios fabricados pela indstria. Assim
se forma o capital de giro. Eles esto interessados no na
cura dos pacientes, mas em faturar com seus remdios, setor
de sua especialidade... Imagine, quando descobrirem a nossa
frmula caipira e barata de curar o cncer!... Muitos mdicos
esto mancomunados com tais laboratrios. Por isso, diante
de um canceroso, esses tais s pensam em cortar, o que enfraquece o doente mais e mais. Depois, radioterapia. Em
seguida, quimioterapia. E a o fim.
22.11. Bonito! Frei Damio est febril h dois dias e
no consegue livrar-se da febre. Remdio: chamar o mdico.
Diagnstico: febre intestinal. Tome antibiticos. O moo
deu pr vomitar, de botar os intestinos pela boca. Como no
havia outro recurso, noite, entrei com minha macela e boldo-do-chile. Foi s um tapa! No sobrou mais nada. O
rapaz, aliviado, dormiu a noite inteirinha. Hoje de manh,
participou da missa, com o resto da Comunidade...
Um senhor rabe me garantiu que babosa pega, plantando-se a folha. Rasga-se-a do p. Aquela parte com que
est grudada na haste vai para a terra, de preferncia, deixando-a enxugar sombra durante duas semanas, a fim de que,
com a parte seca, em contacto com o cho molhado, no
venha a apodrecer. Ser verdade? No estar querendo pregar uma pea neste ocidental e depois gozar de minha cara?

26

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

25.11. Fiz o remdio de babosa para a moa da leucemia. Deixaram passar um ms para busc-lo. Consequncia:
a paciente piorou antes de comear o tratamento. Jovem de
apenas 24 anos. Como se perdem vidas estupidamente!
Receita, aps a consulta com Pe. Loureno, carmelita,
do Carmelo. Seu problema diabetes.
Receita para a Madre Geral das Irms aqui de casa, receita que levar para suas coirms, na Itlia, nas imediaes
de Florena, mais precisamente, Poggio Caiano.
Slvio Rossi me telefona, de Turim, comunicando o resultado dos exames realizados no laboratrio. Resulta que a
babosa bloqueia a formao das plaquetas, responsveis pela
origem e progresso do cncer. Serve para toda doena de
pele, inclusive para o couro cabeludo e queda de cabelo, isto
, tudo aquilo que sabamos na prtica, agora, tem a confirmao da Cincia, o que d maior segurana em prosseguir
com nossa receitinha. Mais. Nosso amigo, que tinha sua viagem engatilhada para a Terra Santa, por ocasio do Natal,
deu uma guinada de 180 e vai ao Brasil. Pediu endereos de
pessoas curadas com a receita e tambm de pessoas que poderiam, eventualmente, ajud-lo na pesquisa. Escrevi ao Pe.
Provincial, Frei Arno, Yone Marques e Maria Muttoni,
entre outros.
04.12. Concelebrei na matriz de San Salvatore onde
dois jovens receberam o diaconato. Soube que o Pe. Corbo
est no fim; esperam o desenlace para qualquer momento.
Mas a babosa ficou na prateleira, olhando-o e dizendo-lhe:
- Estou aqui para te curar. Toma-me! Eu te curo. Desintoxicado, poders retomar as tuas escavaes
arqueolgicas. Mas, para tal, preciso que me tomes... Como
que posso entrar em ti e fazer a faxina necessria para te
livrares das perebas contradas como o passar dos anos?!
Toma-me duma vez!
Ele nem ligou. Considerou-o como algum xarope que
as pessoas, com pena do doente, trazem para consolar. De

Frei Romano Zago, OFM

27

mais a mais, o que de bom pode vir daqueles cafunds do


Brasil? na Europa e nos EUA que encontramos os melhores recursos em termos de medicina aloptica! O que sabe
um fradezinho que recolheu da boca do povo a receita que
pode curar cncer? Os mdicos e cientistas no estariam informados se tal milagre fosse possvel?!
02.12. Enviei, atravs de Frei Benito, uma folha de babosa para curar a queimadura na mo de Crmen, a
funcionria espanhola que trabalha na loja de artigos religiosos, com Frei Ovdio, em Jerusalm.
08.12. Como estivesse interessado em conhecer os
usos dos bedunos, com suas doenas e as ervas para a respectiva cura, vi-me obrigado a encarregar uma senhora rabe
(amiga, por causa do tratamento de seu pai canceroso), a fim
de que mantivesse, por mim, os contactos. Como tenho cara
de europeu, sou identificado por eles como cristo. Logo,
tambm explorador. E da tambm inimigo. Claro que no
me forneceriam as informaes ou dicas desejadas...
Digno de nota o enterro do Pe. Frei Virglio Corbo,
hoje em Cafarnaum. O homem, que teimou e no acreditou
na fora da babosa, no tomando a receita, consequentemente, veio a falecer e foi enterrado. O Secretrio da Escola
Terra Santa, porm, com cncer na garganta, j h meses
sem voz e em casa espera da morte (o filho primognito
havia providenciado o tmulo no cemitrio), tendo tomado a
babosa, h dois meses, j na terceira rodada, hoje se encontrava, espertinho, ao lado da esposa, participando da missa
da Imaculada Conceio e conversando com os amigos, aps
a cerimnia. A recuperao da voz, por parte desse homem,
de lascar o cano...
Enquanto hoje se enterra algum que no fez caso da
fora da babosa, Frei Jos Lus, mexicano, baixinho, com
cncer declarado no estmago, iniciou, a pedido seu, o primeiro dia com a receita, que eu mesmo lhe preparei com

28

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

amor e carinho, como o fizera para o defunto fresco... Frei


Virglio, descanse em paz!
09.12. Frei Rafael, diretor da Escola, fez visita a seu
Secretrio, o homem que h meses tinha perdido a voz devido ao cncer na garganta. Recuperou-a completamente. Est
falando normal. Eu o vi ontem na missa. Ele tomou trs
doses ou por trs etapas. Agora soube que o mesmo doente
sofre de diabetes. Para mim, lio importante: mesmo o diabtico, apesar do mel, pode tomar a babosa e pode ficar
curado de diabetes! Se esse Secretrio curou-se, por que outros no poderiam?!
- E quanto diabete do Secretrio da Escola, vamos
aplicar-lhe o gernio perfumado. Se tanto ajudou o proco
de San Salvatore, Jerusalm, por que esse doente no poderia
ser ajudado?...
10.12. O telefonema procede da Argentina. Uma senhora tem filho de cinco anos com leucemia. J fez
transplante de medula em Barcelona, Espanha, j que, em
seu pas, tinham-se esgotados todos os recursos. Falncia
total! O casal encontra-se na Terra Santa, como ltima esperana, na busca dum milagre. Ser que a natureza vai dar a
volta por cima do problema, atravs da babosa? Gravssimo
o caso do garoto! As clulas que seu organismo produz so
80% cancergenas. Que trabalheira para a babosa desbloquear tudo isso!
14.12. Frei Jos Lus, o baixinho mexicano que trabalha no Campo dos Pastores, foi operado hoje em Haifa.
Definitivamente afastada a hiptese de cncer. Curioso! Primeiro, o cncer localizava-se no intestino grosso. Depois, no
estmago. Agora no tem mais cncer! Tiraram-lhe trs pedras. O certo que esse rapaz tomou a babosa em duas
etapas. Mal no lhe teria feito. Por sinal, a ltima dose terminou-a quando se internou. Ou a babosa t-lo-ia curado?

Frei Romano Zago, OFM

29

16.12. Preparei o remdio para Geraldo, o garoto argentino, de cinco anos, acometido de leucemia. s busclo e... tom-lo. Espero que no fique, como pea decorativa,
na prateleira!
18.12. Como gostoso aprender alguma coisa nova!
Hoje aprendi novidade para mim que as pessoas que
sofrem com problemas de cimbra devem usar (pr) um
machado embaixo da cama onde dormem. Em lugar de machado, ou bloco de ferro velho, ou um pedao de trilho, ou
balde com pregos, ou p-de-cabra, ou malho, etc. O ferro
tem o poder de desviar o magnetismo ou criar novo campo
magntico, evitando, assim, as bruscas contraes musculares que provocam o que chamamos de cimbra.
Outra novidade aprendida. Reumatismo cura-se com
gato. Como? Se, por exemplo, voc sofre de reumatismo no
joelho, coloque um gato (acostume-o com mimos, carinhos)
no local dolorido por uma a duas horas (enquanto v TV,
borda ou remenda, l). Explicao. O gato, sobretudo o macho (tem mais calor que a fmea: passa dos 38 graus),
carrega consigo eletricidade permanente e sem oscilao
(no como ocorre com os aparelhos eltricos). Em contacto
com seu plo, produz-se uma eletricidade que recolhe o reumatismo, produzido pelo frio. Cura-se reumatismo de
maneira incrvel! No bom aprender? Ou, como diz o outro: Vivendo e aprendendo!...
21.12. Recebi notcia da morte da me de Frei Gervsio, polons. Isso aconteceu a 14 do corrente. Segundo Frei
Vitrio, que comunicou o fato, no teria tomado a babosa
com regularidade. sempre assim! O Pe. Corbo recusou-se
tomar, por nivel-la a xarope qualquer. Esta senhora no
tomou direito, talvez sem convico. Meu paciente, porm, o
Secretrio da Escola Terra Santa, tendo controlado seu tra-

30

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

tamento como manda o figurino, h duas semanas que voltou a falar...


29.12. tarde, descemos para concelebrar no Campo
dos Pastores. L encontrei a esposa do Secretrio da Escola
da Terra Santa, curado do seu cncer na garganta. Que felicidade a dela! A todo momento, parecia levantar vo! O
filho do casal, muito descrente do remdio, acreditando, isto
sim, na fatalidade atroz da doena, que mata, segundo opinio generalizada, ainda no pode acreditar. milagre demais
para sua estrutura mental! A famlia ainda no est cantando
vitria, porque acha que o mal pode voltar e roubar a vida
daquele homem... Elimina-se tal hiptese, providenciando a
receita que se toma como preventivo. Ou, com outras palavras, providencie-se a manuteno, e tal pai de famlia
morrer, sim, mas no de cncer...
31.12. Preparei babosa para Frei Jos Maria Martin,
espanhol, e para Frei Pablo, peruano. A continuar assim, a
receita assumir contornos internacionais. Como aqui funil
que liga Ocidente e Oriente, para a internacionalizao da
receita ser um tapa. O importante seria que todo mundo
pudesse livrar-se do cncer. E sem danos para o bolso e para
o organismo...

- 1992 01.01. Efeito surpreendente o desse gernio perfumado,


como chamado aqui! Baixou, em dez dias, para o normal, o
acar em Frei Jos Maria Martin. O proco de San Salvatore, num ms, sem tomar qualquer outro tipo de remdio,
baixa, de 315 para 110...
02.01. Recebi a Dra. Teresinha Estanislau, de Fortaleza, Cear, Brasil. Ouvira falar do brasileirinho, e veio colher

Frei Romano Zago, OFM

31

informaes sobre a cura do cncer atravs do uso da babosa. Se as aplicaes que fiz por aqui e no Sul do Brasil forem
implantadas tambm no Norte do Pas, far o maior sucesso,
j que mdica e tem hospital s para crianas cancerosas.
Chegou um enfermeiro de Porto, Portugal. Chegaram
duas senhoras jovens, de Milo, Itlia, uma delas estudante
em Londres, Inglaterra. Todo mundo curioso com a tal da
babosa. E todos querem aplicar para crer. Sim, porque, embora tudo simples, retumbante demais!
06.01. Ao descer para jantar, apaguei a luz do quarto.
Esqueci que havia a porta. Resultado: investindo, arrebentei
o nariz, ainda mais fraco do que a dita cuja! Se fosse ao hospital, teria levado meia dzia de pontos. Como dispunha de
uma carga de folhas de babosa, colhida ontem, taquei um
pedao dela no corte. Imediatamente estagnou o sangue.
Logo aliviou a dor, tambm. boa experincia. Observarei
quantas horas so necessrias para fechar a ferida. Babosa
um milagre da natureza...
Frei Jos Maria Martin diabtico. Quis fazer o tratamento preventivo para cncer. Portador de diabetes, ele tem
medo que o mel, previsto na receita, possa agravar-lhe o
problema. Encontrou soluo, comendo a babosa a nacos,
como se fosse legume. No meu modo de ver, exagera na
quantidade. Devora nacos de folha. Mas, vive por a, trabalha, acompanha peregrinos, feliz da vida. Diz que consegue
baixar os nveis at ao tolervel enquanto consome babosa;
interrompendo o tratamento, sobem os valores... Bom observar-se!...
10.01. Uma hora dessas mudam meu nome para Frei
Babosa. O Babosa passar a sobrenome. Frei Romano Babosa ou
Frei Romano Zago Babosa. Se assim viesse a acontecer, no me
ofenderia...

32

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

21.01. A grande notcia de hoje, fica por conta do Geraldito: seu organismo no produz mais clulas cancergenas! Antes
de tomar a babosa, 80% das clulas eram doentes. Eis que
est apenas na segunda dose. ta, babosinha, hein?!...
12.02. Pela mala diplomtica da Embaixada de Chile,
seguiram duas doses para pessoas daquele pas, sendo que
uma delas destinada a menina de nove anos. Ambas as pessoas tm localizado o cncer no crebro.
03.03. Envolvi-me, com a conivncia da Irm Nunziatina, coordenadora da cozinha do Convento de Santa
Catarina, junto Baslica da Natividade, em Belm, na confeco de trs frascos da receita, um para Frei Jos
Leombruni, da Custdia da Terra Santa, o segundo para Frei
Lus Pietrobelli, de Verona, Itlia, e o terceiro para Frei Vicente del Soldato, de Assis, todos buscando seu tratamento
preventivo, alis, a atitude mais sbia. Dizia-me Frei Vicente:
- Desconfio que meu Provincial tenha sido salvo de
cncer de pulmo, graas a este mesmo remdio.
que quando passara por Assis, a caminho da Terra
Santa, confiei a receita de babosa, mel e destilado, em Crceri, no dia 05.05.90, a jovem frade, engenheiro, recm
ordenado sacerdote, pesaroso diante do estado precrio de
sade de seu superior. Teria ele se interessado em aplicar a
receita daquele brasileiro para curar o Provincial de Assis?
Sua sade estava to combalida que no pde participar do
Captulo Geral realizado em San Diego (USA), em junho.
Pois agora seu confrade de Provncia me garante que est
vivo, alimenta-se bem e recupera sua basta cabeleira. Frei
Joo, apeado de provincial, aceitou pregar retiro aos Frades
Menores de Washington e Buenos Aires. Sem a babosa, portador de cncer de pulmo, rgo vital, de h meses que
deveria estar no sepulcro...

Frei Romano Zago, OFM

33

23.03. Era de ver a pueril alegria do Frei Guido, ancio, de longas barbas brancas, ao ficar livre de seus calos,
sem a mnima dor! Saiu ensaiando compasso de dana, lpido como danarino espanhol. Apliquei, na sola dos ps,
pedao de babosa, na sua parte interna, prendendo a parte
gelatinosa ao calo, segurando-a com esparadrapo. Em 24
horas aps a operao, o calo saiu inteirinho, como por encanto. A, o pessoal, que constata o milagre, acha que tenho mos
de paina, ou sou anjo ou santo cado do cu e outras baboseiras que tais. Esquecem que tudo a babosa quem faz.
Insisto que esta maravilha da natureza nossa aliada. Ela a
nica responsvel pelos efeitos alcanados. Basta conhecer
sua prodigiosa fora e apelar para que nos socorra. E, te garanto!, ela nunca nos nega seus prstimos! Podes crer!
25.03. de ver a euforia de Frei Jos Maria Aguirre,
basco, aps completar o tratamento de dez dias com a receita de babosa, mel e destilado como preventivo! A vassourada
que aplicou a babosa num homem de 60 anos restitui-lhe a
disposio de pessoa de trinta. So palavras dele, aps constatar to notvel diferena em seu organismo. Depois da
babosa, partir para o tratamento com cloreto de magnsio.
Msico, organista, seu sonho recuperar a audio, perdida
em 50%.
28.03. Vibrao maior constata-se com Pe. Aguirre.
Alm de rejuvenescer, segundo ele, 30 anos, est se livrando
de problemas de pele que o incomodavam, h vinte anos,
sem soluo. De inhapa, livrou os olhos acometidos todas as
manhs de remela.
02.04. Frei Cludio, mexicano, com hemorridas de
nem poder caminhar ou sentar-se, curou-se com minha orientao. Receita? Supositrio de babosa. Disse ter usado 24
horas. Foi tiro e queda!

34

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

11.04. Irm Margarida, com cncer h mais tempo,


submetia-se a aplicaes de cobalto no Hospital Italiano, de
Haifa. Sabendo-a portadora da doena, ofereci meus prstimos Madre Provincial. Preparei o frasco. Frei Jorge, o
libans, levou-lho. Conversando com a Superiora Provincial,
duas semanas depois, fico sabendo que a paciente mostra
sinais de regresso do mal e at retomou seu trabalho. Apenas
no soube me informar se tinham realizado os exames de
sangue ou no. Somente tais anlises garantiro se aconteceu
a cura ou no.
Apresentando problemas no couro cabeludo, importando, inclusive, drogas especiais do estrangeiro para curarse, Frei Vitrio Bosello, com no mais de cem gramas de
shampoo, elaborado base de babosa para meu uso, disse
adeus a dermatlogos e companhia. E ficou fregus de meu
shampoo! Os maias, muito antes da Descoberta da Amrica, j
conheciam e aplicavam a babosa como tnico capilar. Com
o rolar dos sculos, no aprendemos nada.
12.04. Irm Giuseppina, de Ramley, como Pe. Aguirre,
testemunham que ficaram livres de calos nos dedos dos ps,
apenas tomando a receita de babosa, mel e destilado por via
oral, como preventivo. Simplesmente caram tais calos. Eis
seu lucro.
14.04. Nunca havia preparado tantas doses de babosa,
mel e destilado como fiz hoje. Duas para Belm. Duas para
Jerusalm. Uma para o Egito. Uma para Londres. E uma
para Gaza, Israel (territrios ocupados). A que seguiu para o
Egito era destinada a um senhor com Aids. A propsito,
trocando ideias com Slvio Rossi, de Turim, o pesquisador
suspeita que a babosa tambm possa curar tal doena, j que
os princpios contidos na planta, que bloqueiam o progresso
do cncer, so os mesmos. Segundo Slvio, j que o processo
degenerativo o mesmo, embora mais violento, quem sabe?,
pudesse ajudar a bloquear tambm Aids. Intuitivo o Slvio!...

Frei Romano Zago, OFM

35

16.04. Retirei dois calos de Irm Dbora, um em cada


p, domesticados por 24 horas em contato com a babosa.
Irm Margarida, curada de cncer de mama, atravs da
receita de babosa, mel e destilado, encontrava-se, espertinha,
participando das quase trs horas das cerimnias de quintafeira santa, no Santo Sepulcro. Um sentimento constante,
sempre idntico, me invade ao deparar-me com pessoa curada pela receita que lhe forneci: como se a pessoa, de
repente, se tornasse meu filho. Fico comovido, louvando a
Deus e agradecendo-Lhe, seja criana, adulto ou ancio o
beneficiado!
Irm Esterina, curada com babosa dum calo federal,
querendo agradecer-me o benefcio, disse:
- Hoje em dia, livre daquele danado de calo, todas as
manhs, ao calar sapato, sem o mnimo sinal de dor, penso
no Frei Romano e no seu incrvel remdio. Jamais eu poderia acreditar que aquela pequena lasca de babosa, presa por
esparadrapo, pudesse livrar-me, em 24 horas, do desconforto
de tantos anos!...
18.04. A fstula, que fazia Frei Damio, estudante italiano, suar de dor, levou aquele coice. Como se queixasse que
no podia dormir, perguntei-lhe:
- Voc vai aguentar? Olhe que amargo pr caramba!...
- Mais incmoda do que esta dor no pode ser. Venha
da com ela...
Num copo dgua, em fatias, como se pica cebola, deixei o preparado para higiene bucal, quantas vezes quisesse,
alm de aplicar lasquinha da folha na fstula.
Na manh seguinte, sussurrou-me, ao ouvido, quando
chegou ao coro para as Laudes e Missa:
- Tenho a sensao de boca fresca.
- E a dor?
- Nenhuma. Sumiu. E acrescentou:

36

vas!...

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita


- Agora posso cham-lo de bruxo!
- Por qu?
- No possvel curar to depressa s com simples er-

- Conseguiu dormir?
- A noite toda!
- Beleza, frei!
- Obrigado!
- No seja por isso. Agradea, antes, babosa e a seu
Criador...
02.05. Terminando minha semana como capelo junto
s Irms de Aida, a Revma. Madre Provincial me entregou
cpia dos exames do cncer de Irm Margarida, realizados
em Haifa. No primeiro exame, com data de 28.02.1992, a
Irm estava tomada de cncer. No segundo, aps apenas a
primeira dose de babosa, mel e destilado, a religiosa estava
completamente livre do mal. Irm Margarida retomou seus
trabalhos normais, para espanto de quem convive com ela.
Dizem que ela sequer sente cansao. Hoje, constituiu-se
num dia de estupenda alegria interior: Fiz-me instrumento de
bem para pessoa que sofria e sentia-se definhar, sem possibilidade alguma de reao. Livrou-se das garras da morte. E
voltou a viver...
04.05. Soube hoje que o segundo caso de garganta que
trato, o paciente, h cinco meses falava esganiado feito ganso,
como que forando a voz, quase uma tossida. No final de
dez dias de tratamento com a receita de babosa, mel e destilado, alm de ter regredido, visivelmente, a ferida da parte
externa, recuperou a fala. Conversa normalmente.
Pe. Aguirre e Frei Egdio, asmticos, tratados com figo-da-ndia, largaram os remdios e no experimentam mais
os achaques do mal. Se durar o efeito!... E isso depois de
tantos anos de angstia! Frei Egdio, na sua simplicidade de
Irmo Leigo, desde que voltou do hospital, h uma semana

Frei Romano Zago, OFM

37

que no usa mais remdio algum de farmcia. E olha que o


coitado, h 25 anos, sofria de asma! Pois como eu no conseguira o crem necessrio para a matria-prima com que
curar tal doena, apelei para o figo-da-ndia. Est to feliz
com a cura! E disse:
- A gente houve bonitas palavras na missa, nos sermes, etc., mas aquilo que o senhor fez em meu benefcio,
s mesmo me para faz-lo...
10.04. Frei Castor, l da Cria da Custdia, espanhol,
portador de diabetes desde os tempos de estudante. Obrigava-se a tomar seis comprimidos por dia para ter controlado o
acar. Chegou o dia em que os mdicos diagnosticaram que
deveriam oper-lo do corao, implantando-lhe trs pontes
de safena. Mas, como faz-lo, diante do problema de cicatrizao do paciente? Foi a que meti minha colher. Entrei com
o remdio caseiro para livr-lo daquele mal. Frei Castor levou seu litro e foi tomando, segundo as indicaes. Aos
poucos, foi reduzindo os comprimidos at abandon-los por
completo. Trs meses passou sem recorrer a eles. Foi nesse
nterim que os mdicos realizaram a interveno para implantar as trs pontes de safena. A operao correu normal e
o corte, na perna, para colher as veias, cicatrizou como em
rapaz de 18 anos. Tudo isso, sem o gernio perfumado, teria
sido impossvel. Ontem Frei Castor visitou Belm. Encontramo-nos. Era de ver a alegria estampada no rosto:
verdadeiramente de algum que no sabia a que recorrer
para exprimir sua gratido! Se a gente conhece algo que possa aliviar o sofrimento alheio, penso ser obrigao apelar
para tal recurso, ora bolas! Caso contrrio, de que serve conhecer o Evangelho?!...
07.05. Telefonema de Ramley: saber se diabtico pode
seguir fazendo tratamento com babosa, mel e destilado.
Resposta: O Secretrio da Escola da Terra Santa, diabtico,
com 250, depois de trs doses, estava livre do cncer, tanto

38

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

assim que, h quatro meses, voltou a trabalhar... O caso de


Ramley: a doena encontra-se em fase terminal. Enquanto
houver vida h esperana, portanto, deve-se tentar. Deixemos
Deus agir, atravs da natureza, que vai em socorro da pessoa
enfraquecida...
09.05. Iniciei o livro Eu Tinha Cncer e Me Curei. H
mais tempo havia sentado para distribuir a matria. Agora
me toco a esprai-la nos diversos captulos da maneira mais
clara e sinttica possvel. De momento, uso papel de rascunho. Quando achar que estiver no ponto, passarei a limpo,
usando papel melhor. Do ttulo acima, passei o ttulo pergunta: Cncer tem Cura? No final da redao do livro, mudei
para Cncer tem Cura!1.
Nos encontros com grupos de lngua a mim acessvel,
vendo, isto , passo adiante a receita de babosa, mel e destilado. Quem sabe, se v alinhavando o livrinho, frmula
encontrada para divulgao da cura do cncer e outras doenas mais atravs dessa plantinha, portento da natureza, a
babosa.
17.05. Tomando conhecimento que um monge trapista, com cncer h quatro anos (comeou na prstata e agora
generalizou-se), encontra-se em fase final, pedi para determe em Ramley, a fim de preparar-lhe o remdio. Comprei o
mel. Babosa? H um p vioso no outro lado da rua. Aproveitei e preparei uma dose tambm para a esposa de Jos,
vizinho das Irms, senhora esta com cncer generalizado,
inclusive estendendo-se s pernas, nas quais abriu verdadeiras crateras. Se o remdio conseguir curar o trapista, ser de
grande repercusso, j que ele percorreu todas as etapas previstas pela Medicina, sem nenhum efeito. Para mim,
1

Livro de 300 mil exemplares de tiragem, no Brasil, tendo sido


traduzido para o Italiano (11 edies), Castelhano (Buenos Aires),
Espanhol, Ingls, Alemo, Francs, Grego, Esloveno, Romeno,
Croata, Holands.

Frei Romano Zago, OFM

39

nenhuma novidade ou revelao!... De momento, o que lhe


alivia um pouco a dor uma injeo cavalar que custa a bagatela de mil dlares unidade. Como se v, um verdadeiro
assalto!... por esta e por outras que convm que o cncer
no tenha cura: ganha o mdico que trata do paciente, ganha
o fabricante do remdio e ganha a farmcia que o vende... S
no ganha quem dele precisa... Que organizao!
19.05. O senhor no pode imaginar o profundo sentido humano
que tm seus gestos de tratar as pessoas com algum problema de sade
em nossa Comunidade! Uma coisa a gente procurar o mdico; bem
outra tratar-se com algum de casa! O senhor no pode calcular o
quanto me fez bem este seu remdio para a asma! No apenas porque
h mais de 20 anos no dispensava o remdio de farmcia, de quatro,
seis e at oito aplicaes ao dia e agora, h trs semanas, me sinto bem,
sem qualquer remdio. Mais importante que qualquer resultado, o
lado humano! Aqui na Terra Santa, longe da Ptria, da Provncia, da
famlia, na solido, na tristeza, o seu tratamento caiu como um lenitivo
tambm psicolgico! Comentrio de frade espanhol.
Um frade da Provncia Franciscana de Assis, verificando os exames de sangue de sua compatriota Irm
Margarida, curada de cncer, exclama:
- Quem poderia imaginar que algum, l do distante
Brasil, nos trouxesse ao conhecimento a cura desta terrvel
doena! E de forma to simples e to barata!
E eu imaginara que pudesse dizer:
- E ns que pensvamos que no poderia vir algo de
bom do Brasil!...
Grave problema o de atriburem a mim as qualidades
que chegam aos umbrais de milagre. Por favor, pessoal! Eu
no possuo nenhum poder especial. Sou pessoa igual s outras. O poder de cura est na babosa, mel e destilado. A
gente apenas conhece um pouco dessa fora da natureza e a
divulga em benefcio dos seres criados. Certamente haver
muitas outras propriedades em nossa natureza que ainda
continuam misteriosas. Ser preciso descobri-las e coloc-las

40

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

disposio da humanidade. Quando o homem conhecer


tudo da natureza, ter resposta para todos os seus problemas...
De repente, produzir medicamentos rende mais que
obrigado. De algum cujo estmago e citico botei em ordem,
recebi cem dlares e de algum que pedira cinco frascos da
receita de babosa, mel e destilado para tratar do cncer, me
alcanou dez mil liras italianas (Isso, de jeito nenhum paga as
despesas tidas com a matria-prima). Recebi, de presente,
um liquidificador. Com isso, fico autnomo; no preciso
importunar na cozinha.
27.05. Bonita a reao da Irm Teresa, turca, velhinha,
83 anos, com artrose no joelho! Alcancei-lhe um pouco de
mamona ao lcool. Em trs dias de aplicaes, diz ela que
est muito melhor. E j correu at a farmcia em busca de
mais lcool. Telefonou-me para que, por favor, lhe completasse o remdio com os gros daquela rvore. E j fez trs
outras freguesas! Haja tempo e pacincia...
31.05. Dupla alegria experimentei hoje no campo de
curas. Primeiro. Frei Egdio, asmtico de tantos anos, canta,
em solo, a Ave Maria, de Gounod, na hora da preparao
das oferendas, na missa dominical, como encerramento do
ms de maio, ms de Maria. Voc j viu algum sofrer de
asma e dar uma de tenor italiano? Cad flego para alcanar
aqueles agudos?!
Segundo. A neta de Issa e Margarida, com feridas e rachas nas mos, problema que os mdicos no conseguiam
resolver, teve fechados os ferimentos. H uma semana est
aplicando a pomada que lhe preparei base de babosa, tansagem e leo de oliveira. A av veio, eufrica, me contar que
ontem vira a netinha praticamente curada... Sendo doena de
pele, meus filhos, babosa no se recusa a colaborar.
O proco de Belm me comunica uma cura prodigiosa, acontecida em Jerusalm, atravs do quebra-pedras. Certo

Frei Romano Zago, OFM

41

homem tratava-se por problema de pedras nos rins. Os mdicos tinham conseguido remover uma pedra do rim, mas
trancara entrada da bexiga. O paciente trepava parede de
tanta dor. Foi quando Pe. Jorge lhe falou do meu preparado.
O nufrago, no meio do mar, agarra-se a qualquer pedao de
pau que chega mo e lhe possa salvar a vida. E comeou a
tomar o remdio como lhe receitaram. As dores, aos poucos,
foram serenando, at passarem por completo. Foram feitos
novos exames. Tudo desobstrudo. A famlia telefona, feliz
da vida, claro, com o sucesso obtido. O casal estava contente
como criana que acaba de receber o brinquedo com que
sempre sonhara!...
16.06. Viajei at Jeric, com Pe. Germano, cata de
tansagem. O homem quer deixar de fumar. A vontade, porm, fraca. Quem sabe que o ch, feito daquela erva, tirelhe um pouco do apetite pelo cigarro...
17.06. Preciso contar a histria de Frei Matias, mexicano, com seu olho sem cura... Oculistas e mdicos de Haifa
nada descobriram, apesar de toda a sofisticada aparelhagem
moderna. O frade, desesperado diante da perspectiva de
perder a vista, veio me pr a par da situao. S com o olho
doente no distinguia a pessoa ao lado, a no ser como vulto. Ler? S tapando aquele olho e ler com o outro, caso
contrrio, doa-lhe a parte posterior da cabea.
- O que no tem remdio remediado est, diz velho provrbio. Porm, por que no tentar? Como o caso no tinha
cura, me interessou mais ainda. Encarei-o como um desafio...
Preveni-o que o trataria por etapas e sem garantir nada.
- Se os mdicos no encontraram sada, podia eu garantir o qu?
Primeira etapa: Ch de malva. Com tal ch, lavar o
olho, vrias vezes ao dia. Nada!

42

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Segunda etapa: Ch de tansagem. Idem.


Terceira etapa: Cortei vrias fatias da folha de babosa,
como se faz com a cebola. Joguei em cima duas ou trs colheres de gua filtrada. Com o conta-gotas, deixar cair vrios
pingos no olho doente. Repetir as aplicaes vrias vezes ao
dia. Foi pr j que o olho comeou a supurar. Depois de
uma semana, o rapaz estava feliz de pisar de leve por onde
andava: havia recuperado a vista. Agradea babosa e a seus
poderes.
27.06. No dia 17 de junho preparei uma dose de babosa, mel e destilado. Destino: perto do Lago de Como. Existe
uma senhora portadora da doena, j em fase final.
Por intermdio de quem essa dose chegar paciente?
Atravs dos mdicos Dr. Miro Rossi e Dr. Peter Tagliente,
amigos da doente. Como no h mais nada a fazer, queimaram os ltimos cartuchos, apelando para a babosa.
Conversa-vem-conversa-vai, soube que o Dr. Miro
operador-chefe num hospital para cncer de pulmo. Realiza
ou orienta de 200 a 300 intervenes cirrgicas por ano.
Enxerido como s eu, ofereci meus prstimos para
aplicar, no seu hospital, a pacientes que livremente aceitassem a receita, continuando os tratamentos convencionais.
- De jeito nenhum! Seria contra a tica mdica!, argumentou.
Oferecendo-lhe o trabalho de graa, achou caro! O lado positivo e humano, porm, foi a vontade de salvar a
pessoa amiga.
15.07. Seria o mximo eu me pr disposio para curar o Papa! Se tantas pessoas foram curadas, de repente,
negar-me-ia a curar o nosso pai comum?!... Falei com o Pe.
Visitador, com o Pe. Custdio. Apesar dos diversos casos de
cura aqui registrados, ainda no esto convencidos. Argumentaram, para me distrair:

Frei Romano Zago, OFM

43

- Os mdicos no vo aceitar ou vo dizer que veneno para matar o santo Padre. muito difcil de chegar at
sua Santidade, etc.
- A pensei em telefonar para nosso Ministro Geral.
Depois pensei em escrever diretamente ao interessado. Porm, quando, no noticioso, disseram que iam submet-lo a
uma interveno cirrgica, me doeu muito, porque vai atrasar o estado clnico do Sumo Pontfice, retardando sua
recuperao.
Puxa! Como a gente no vale nada nesta estrutura! Porm, minha convico de salv-lo profundssima. Tenho
convico que daria certo...
17.07. Doeu muito saber que o monge do Latrum negou-se a tomar o remdio que lhe preparei. Botei fora tempo
e dinheiro! Disseram-me que est todo duro. Deve ser o incio de gangrena. Bem! Logo mais, podemos dizer Requiescat
in pace! Morreu. De teimosia tambm se morre. Doloroso ver
ceifar-se uma vida quando tinha todas as chances para sobreviver...
31.07. Sensacional o conhecimento de Irm Renata
como massagista! Limita-se massagem na planta dos ps
onde se encontra a sede das zonas de reflexo de todo o organismo. Conhecendo e explorando estas zonas,
massageando-as, consegue eliminar as toxinas que o corpo
vai acumulando, atravs dos anos, na forma de minsculos
grnulos debaixo da pele. O mtodo usado por ela era conhecido h quatro mil anos, na China. Irm Renata cura as
pessoas apenas massageando as diversas zonas dos ps, zonas que correspondem aos diversos rgos do corpo, no
usando outra coisa a no ser pomada (Nenhum remdio,
nem durante nem depois de terminado o tratamento!). Normalmente, um rgo, muito atacado, curado em dez
sesses de massagem, distribudas em duas ou trs vezes por
semana. O tratamento, que elimina as toxinas, dura por dois

44

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

anos. incrvel! Tudo se encontra na natureza! Basta conhec-la...


26.08. Retumbante vitria no dia de hoje! Intensa alegria! Telefonema procedente de Como, Itlia, garante que a
amiga dos Doutores Miro e Peter est curada de seu cncer,
graas ao remdio que lhe preparei e que eles lhe alcanaram.
29.08. Hoje foi o proco que veio, feliz da vida, com o
milagre realizado numa paroquiana sua com pedras nos rins.
Frei Jorge entregou-lhe o vidrinho com meu remdio. A mulher foi tomando as trinta gotas de quebra-pedras em lcool
em meio copo dgua. Uma semana depois, voltou ao consultrio mdico. Fez Raios-X e ultrassom. De repente, o
mdico se deu conta de algo estranho, e perguntou:
- O que a senhora fez que no tem mais nada?
- Olhe, doutor, me deram ch duma planta. Eu tomei.
E foi s.
- E como se chama esta planta?
- No sei, no, senhor. Me deram. E eu tomei. s.
08.09. Tenho sido instrumento de cura para dezenas
de pessoas aqui em Belm e arredores, pessoas portadoras
das mais diversas doenas, inclusive cncer. Um dos remdios mais procurados o da mamona, indicado para
reumatismo, artrite, pancadas, etc. No ano passado, me abasteci do material em Ain Karen, onde havia, no ptio do
Convento So Joo Batista, diversas rvores bem carregadas
de sementes maduras. Devo ter colhido ao redor de dois
quilos. Usei e gastei tudo. E at faltou. Na poca de safra,
quando visitei as rvores, para colher os frutos, constatei que
o frio fora to violento, neste inverno, que acabou com elas,
reduzindo-as a lenha. Acontece que as pessoas sempre procuram o remdio. Como no tivesse mais, procurei algum
que soubesse de sua existncia e encontrou sementes em
Hebron. O sujeito trouxe um quilo, a meu pedido. Custou

Frei Romano Zago, OFM

45

40 shekels. E paguei, claro. T vendo? Tive que pagar a remessa encomendada. Porm, nunca recebi qualquer
dinheirinho de pessoa que resultasse curada... Curioso que
eu deva pagar para ver o outro curado! Talvez seja a nica
coisa certa...
11.09. Obriguei-me a preparar vrias doses do preventivo contra o cncer, trs somente para a regio de Como,
Itlia, agora com fama pela cura da amiga dos dois mdicos.
Com restaurao total, de repente, chovam pedidos para
socorrer outros portadores do fatdico mal.
18.09. Agora chegam notcias do Provincial de Assis,
acometido de cncer de pulmo. Pe. Lino, do Convento da
Flagelao, levou-lhe o remdio preparado por mim. Recebo
telefonema que quer mais uma dose, porque encontra-se muito,
muito, muito bem. Se italiano repete trs vezes a mesma palavra, mesmo que seja substantivo, sinal que a realidade
chegou ao superlativo...
19.09. Fui levado casa de uma senhora de 43 anos,
com criana pequena, portadora de cncer na espinha. Alm
de levar o preparado de babosa, mel e destilado, muni-me de
garrafinha com lcool e mamona para massagear a parte dolorida. A coitada nem pode se virar sozinha na cama. Leveilhe palavras de nimo que um vizinho lhe traduzia para o
rabe. Disse que, dentro de duas semanas, ela, que est
amarrada cama, seria recebida em visita no meu Convento,
oportunidade em que pegaria mais remdio para completar a
cura. Ela no sabe de seu real estado de sade. Por isso, disse-lhe, a conselho dos familiares ao redor de sua cama de
enferma, que meu remdio excelente para purificar o sangue.
04.10. Irm Ivone me telefona de Ramley. Diz que a
senhora do Jos anda pelas ruas da cidade, perfeitamente
curada do cncer de que era portadora. Incrvel! Essa mulher

46

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

tinha cncer exposto, sobretudo abaixo dos joelhos, com


feridas que eram verdadeiras cavernas, ftidas, atrao para
as moscas e fedor de no se aguentar. A enfermeira usava
mscara ao fazer os curativos... Com a dose ingerida e a aplicao direta da babosa nas chagas, ta a mulher andando,
feliz da vida!
05.10. Frei Vicente del Soldato, da Provncia de Assis,
chegou para emprestar sua colaborao como professor de
Filosofia em Belm. Poder permanecer entre ns apenas
dois meses, tendo, assim, que dar curso intensivo para poder
acudir seus compromissos na Itlia. Pois ao me cumprimentar, logo entrou no assunto de seu Provincial, com cncer de
pulmo. Passou por todos os tratamentos convencionais,
como radioterapia e quimioterapia. S no sofreu interveno cirrgica. E... tomou a receita de babosa, mel e destilado
nas horas vagas, diversas doses. Eu que o diga. Pois o homem, segundo Frei Vicente, apresenta fisionomia e
disposio de pessoa sadia, quadro alentador. At os cabelos,
perdidos sob os efeitos do tratamento, voltaram ao normal
ou recuperaram-se. O Ministro est feliz, claro. A nica coisa
que no consigo faz-los entender a importncia dos exames; somente atravs das anlises que se pode controlar a
doena.
06.10. Extirpei um mijaco entre os dedos do p direito do Pe. Aguirre, aplicando a babosa no local. Brincadeira o
que saiu de pus! Em trs dias estava tudo cicatrizado. O curioso que a babosa no permitiu que o leiceno latejasse...
15.10. Enviaram-me cem mil liras italianas (mais ou
menos 70 dlares), procedentes de Milo, Itlia. A benfeitora
Llia Cocco. Curou-se de cncer com minha receita. As
liras vinham acompanhadas de con tanti ringraziamenti. Ser
que um dia verei a Llia?

Frei Romano Zago, OFM

47

16.10. Telefonema, procedente da Espanha, d conta


de autntico milagre obtido na cura realizada pela receita de
babosa, mel e destilado. A pessoa beneficiada senhora com
cncer de mama, j em fase final. So os mdicos dela que
usam a palavra milagre para explicar a recuperao prodigiosa
daquela mulher.
23.10. O Provincial de Assis me envia cem mil liras italianas, de presente, pela cura de seu cncer de pulmo. No
fao ideia de quantos frascos de babosa, mel e destilado lhe
preparei. Talvez uns cinco.
09.11. Frei Jorge, com o Pe. Custdio e o Ecnomo,
voltou da Jordnia, onde o Rei est acometido de cncer. Na
sua partida, eu havia oferecido meus prstimos, isto , preparar dose de babosa, mel e destilado para salvar o monarca.
Acontece que sua Majestade no est mais descendo de seus
aposentos para recepes. Continua de p minha inteno de
ajud-lo. Um dos clrigos, Frei Feras, concidado do Rei,
est to entusiasmado com os efeitos da receita por ele observados, que sugere de enviar correspondncia a seu
soberano, acenando-lhe com o remdio salvador.
12.11. Irm Genoveva me pediu que sasse em sua
companhia para visitar senhora que, tendo sofrido ataque,
ficara paralisada do lado esquerdo. Segundo a religiosa, tal
mulher sofria muito. Chegamos casa onde mora a enferma,
a Irm, a Professora Glria Nasser e eu. Quem nos abriu a
porta foi uma mulher de 50 anos. Logo percebi que seu brao esquerdo ficava cado ao longo do corpo, mas
movimentava-se com certa desenvoltura. E, sobretudo, caminhava sem dificuldade. At pensei com meus botes:
- Mas a doente deve ser outra. Quem sabe esteja de
cama, no quarto.
Claro que Glria e a senhora recepcionista conversavam em sua lngua, que a primeira nos traduzia para o

48

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

italiano. Conversa-vem-conversa-vai, fico sabendo que superara sua paralisia em, ao menos, 80%, experimentando
alguma dor e pouco movimento nos dedos da mo esquerda,
permitindo-lhe, todavia, efetuar todos os trabalhos domsticos, graas a um lcool especial que o vizinho conseguira
junto a um frade da Baslica de Belm, mas que, infelizmente, to eficaz remdio havia terminado. Fiz sinal Professora
para que fosse at o carro e pegasse a garrafinha que levara
de reserva. Sabendo tratar-se da pessoa paralisada, prevenime, antes de sair de casa, com dose do preventivo contra o
cncer, a fim de processar-se aquela varreo. Pois no que
aquele mesmo vizinho havia-lhe alcanado tambm o dito
remdio que me solicitara e fizera? (poderia eu imaginar de
estar visitando a doente a quem fora destinado o frasco que
preparara?!). Mais. Acontece que a dita senhora tem filho de
doze anos, surdo e mudo, fruto duma viagem de avio, surdez causada pela presso do ar. Acontece. Desde ento, o
menino se trata no Instituto Efeta, criado na visita de Paulo
VI Terra Santa, para surdos e mudos.
Sucede que quando a me comeou a tomar a babosa,
como qualquer criana, ele, tambm curioso, perguntou, por
gestos, me, aps a primeira colherada:
- bom, me?
- Mais ou menos.
- Deixa experimentar. E a me no titubeou: alcanou
um tantinho na colher. O garoto constatou que era bom. E
toda vez que sua me sorvia uma colherada das de sopa do
remdio, antes das refeies, o menino levava um tantinho
tambm, poro que a me lhe alcanava sem escrpulos ou
medo. Iria negar ao filho excepcional? O guri, desde os quatro anos, frequentava o Instituto Efeta. De repente, os
monitores deram-se conta que o aluno fazia progressos como dantes no havia acontecido. Estupefatos diante do
fenmeno, dirigiram-se me:
- O que est acontecendo com seu filho?
- Por qu?

Frei Romano Zago, OFM

49

- Ora, ele est fazendo progressos tais na audio que


no sabemos explic-los...
A felizarda me esperou a volta do marido. Queria
mand-lo j a Ain Karen para buscar mel e preparar mais
remdio. A partir da, o pai, logo que largava o servio, regressava para casa correndo. Com o garoto ao colo, olho no
olho, incitava-o, atravs de exerccios de expresso facial,
por estmulos, na esperana de, um dia, ver seu filho dentro
da normalidade.
17.11. O Pe. Guardio tambm, humildemente, sujeitou-se ao tratamento dos calos com a babosa. No incio,
claro, como os demais, mostrou descrena na eficcia daquela folha carnuda partida ao meio. Vinte e quatro horas
depois, quando o calo se solta, quase ao natural, a acreditou
nesse prodgio da natureza... Livre dos calos, sorrindo, d
uns passos ligeiros como de bailarino que ensaiasse o nmero preferido de seu repertrio... Por falar em Guardio, toma
o preventivo para cncer, ele que apresenta problema de
inmeras inflamaes de pele pelo corpo todo. Bastou uma
nica dose para arrumar-lhe a casa.
20.11. No txi para Jerusalm, viajo ao lado duma loira
americana, de Virgnia. Patrcia Lehrer catlica. Est fazendo cobertura jornalstica sobre a situao da Palestina X
Israel. de opinio que aqui no haver paz enquanto os
litigantes no mudarem as regras do jogo. Para minha admirao, conhecia a babosa. Disse-me que os mdicos
americanos esto estudando muito essa planta. J chegaram
concluso que serve para curar algum tipo de cncer e tambm serve para o estmago. Ficou boquiaberta quando a
informei de minha longa experincia com esta planta e as
diabruras que consegui realizar. Logo tomou nota de meu
nome e endereo. Bem que eu poderia fazer uma palestra
para que os mdicos e cientistas andassem mais depressa!
Disse que poucas pessoas do povo conhecem os efeitos be-

50

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

nficos da babosa, que ela, com propriedade, insistia em


chamar de aloe vera, nome como conhecido no campo cientfico.
21.11. Frei Beda, coreano, guia de peregrinos, quando
soube das virtudes da babosa contra o cncer, no sossegou
enquanto no tomou sua dose. Garantiu-me que, em seu
pas, a gente a emprega em mil utilidades. Nesse particular,
os coreanos esto muito adiantados.
04.12. Nestes dias preparei a dose de babosa, mel e
destilado para pessoas do Egito, Sria e Mxico. Todos os
enfermos so parentes de confrades. Por falar em confrade,
Frei Toms, da ndia, foi operado dum tumor no crebro.
Extirparam a parte do cncer que foi possvel eliminar; o
resto no opervel. Os mdicos receitaram-lhe muitos remdios. Comeou a estourar tumor com pus pelo pescoo e
corpo. Ele mesmo, no suportando o mau cheiro, proibiu-se
de fazer suas refeies com a Comunidade. L me fui eu
com o frasco de babosa, mel e destilado debaixo do brao.
Vamos recompor o jovem estudante da Flagelao.
06.12. O Pe. Guardio passa o fim de semana em Nazar. Levou uma dose de babosa, mel e destilado para
menino de nove anos, tomado de leucemia, j em fase final.
- Toma conta do garoto como s tu sabes fazer, babosinha! Cura-o, t?, pedi-lhe.
07.12. Concebi a ideia de que, se o livrinho sobre a divulgao da cura do cncer vier a ser publicado, seja
impresso aqui em Jerusalm, na tipografia da Custdia da
Terra Santa. Imaginei que o original brasileiro poderia ser
traduzido para o ingls, alemo, espanhol, francs, italiano
(lnguas ocidentais), rabe e hebreu (lnguas orientais), usando-se o mesmo material fotogrfico e/ou ilustrativo para
todas elas, a fim de baratear a edio, tornando-a acessvel a

Frei Romano Zago, OFM

51

mais gente, inclusive pessoas de modesto poder aquisitivo.


Quanto aos tradutores, todos poderiam ser elementos daqui,
o que pouparia o trabalho de ca-los nos pases em cuja
lngua se quisesse traduzir a obra. Sonho apenas? No se
poderia torn-lo realidade?
11.12. Frei Justo, o Guardio, e Frei Justino, o sacristo, ambos com problemas de furnculos pelo corpo todo,
sinal de sangue em precrias condies, tomaram babosa
como preventivo. Resultado: resolvidos os seus problemas.
Restaram pequenas ndoas escuras, completamente secas.
12.12. Frei Lus, espanhol, estendeu-me o mel. Devolvi-lhe o remdio para cncer de garganta de um amigo seu, j
em fase final. Pois hoje me conta que seu amigo est feliz da
vida, j dirigindo automvel. Da cama, a babosa o liberou
para o automvel.
19.12. Slvio Rossi (Via Moncrivello, 04-10041 Carignano TO Itlia Tel. 0119693285) aprendeu de um
senhor, que mora em Campo Grande MS Brasil mas
que convivera com os ndios por 30 anos, que carne de cascavel remdio excepcional contra o cncer. Se a pessoa for portadora
de reumatismo, j no primeiro dia, aps tratar-se, experimentar alvio nas dores. Depois de irrit-lo bem, a fim de que o
veneno se espalhe pelo corpo todo, abate-se o animal. Cortase-lhe a cabea e a cauda (do chocalho se faz, ao toque da
saliva, remdio infalvel para aliviar qualquer dor de cabea).
A carne assada ao forno ao fogo lento. Depois de assada,
esfarela-se e coloca-se em cpsulas de antibiticos. Tomamse trs cpsulas ao dia. Aconselha-se a no comer carne e
derivados, j que o cncer se alimenta de protenas animais.
No se alimentando de carne, o cncer obriga-se a comer a
carne da cascavel, envenenada. Assim mata-se o cncer. Frei
Justino, mexicano, conhece as cpsulas de carne de cascavel,

52

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

serpente comum no Mxico, vendidas em herbanrios de seu


pas.
26.12. Ouo dizer que, na Itlia, o pessoal se acomete
de cncer como no Brasil se apanha gripe. Com a diferena
que cncer mata; gripe, no mximo, derruba e bota a gente,
por alguns dias, na cama...

- 1993 28.02. Missa concelebrada na capelinha do Seminrio,


presidida pelo Pe. Lino. Este homem um santo, gente! Euforia a dele, porque seu Provincial, de Assis, est curadinho
de seu cncer!
05.03. Entreguei dois frascos da receita contra o cncer Irm Angelina, de Notre Dame. Uma para ela e outra
para uma religiosa alem, h anos trabalhando no Lbano.
Levou tambm a frmula da babosa, mel e destilado, por
escrito. Pediu uma dose destinada a rapaz com leucemia.
14.03. Preparei o remdio (preventivo) para Pe. Eduardo. Regressando de Ramley para minha base em Belm,
encontrei muita gente com gripe. Alm dos estudantes Frei
Wael e Frei Fabiano, o Pe. Guardio, Frei Miguel, Irm Esterina, Irm Concettina, alm de Frei Egdio, no Hospital
Italiano de Haifa. Eu? Nem espirrei. Se o pessoal se prevenisse, com a dose de babosa, mel e destilado, certamente no
apanharia gripe.
21.04. Grande alegria experimentei com uma das postulantes das Irms de Santa Dorotea. A moa andava com
profundo ferimento no olho. O problema teve origem pelo
uso de lente de contacto. Preparei o remdio base de babosa e soro fisiolgico. Havia consultado o especialista. O

Frei Romano Zago, OFM

53

profissional acenara-lhe com interveno cirrgica atravs de


raios laser. A garota voltou levinha de l do consultrio: a
ferida estava cicatrizada!
18.05. Notcia colhida de Irm Angelina. Uma religiosa, que trabalhava na frica, vtima de cncer de pulmo,
fora levada para Como, Itlia, a fim de submeter-se interveno, em hospital especializado. Porm, tomando a receita
de babosa, mel e destilado, dispensou a operao. J voltou
para a sua frica.
19.05. Dona Crmen, que trabalha na loja de objetos
religiosos, gerida por Frei Ovdio, era portadora de hemorridas. Receitei-lhe o supositrio de babosa, h uma semana.
Depois de trs dias de uso, sentia-se leve, isto , bem melhor
do que seu habitual. Se perseverar no tratamento, pode considerar-se livre do problema.
24.05. Preparei dupla dose de babosa, mel e destilado
para uma Irm de Ramallah, portadora de cncer. J teve
extirpado um ovrio. Agora o mal atingiu o tero. No fim do
ms tm incio as aplicaes. Quero ver se possvel contornar e at reverter a situao. Quero ver se, ao se
reapresentar para as aplicaes, os profissionais lhe perguntam:
- Mas, afinal, o que que voc veio fazer aqui? Voc
no tem mais nada!...
26.05. Respondi carta a Rita Cssia de Sena Lima, Fortaleza, CE - Brasil. Ela portadora de cncer de pulmo.
Com o tratamento que lhe aconselhei, sente-se bem melhor.
Dei-lhe as orientaes cabveis. Espero que tenha sucesso.
27.05. Para completar o caso acima. Ex-fumante, Rita
Cssia de Sena Lima, aps exames, constataram o comprometimento do rgo, em virtude de tumor no lbulo inferior

54

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

do pulmo direito e da presena de ndulos no interior dos


pulmes.
Felizmente, teve acesso frmula, alcanada pela Dra.
Teresinha; j na segunda dose, confessou:
- Estou me sentindo bem melhor.
01.06. Tive umas das minhas grandes alegrias. Irm
Muna tinha o dia marcado para submeter-se a uma primeira
bateria de aplicaes de quimioterapia, numa srie de trs,
uns quinze dias uma aps a outra. O dia fatal foi ontem.
Apresentou-se ao hospital. Os mdicos injetaram-lhe na veia
no-sei-que droga como para preparar o terreno. De repente,
deram-se conta de algo que os surpreendia: os glbulos vermelhos tinham aumentado consideravelmente. E o
tratamento quimioterpico ficou suspenso nesta primeira
bateria. Obrigado, babosa! Voc a maior!
05.06. De Nazar me telefona Dona Maria, me do garoto de nove anos, doente de leucemia, feliz da vida.
Agradece a dose de babosa, mel e destilado que lhe preparara. Essa dose deixou seu filho fora de perigo. Com apenas
um frasco, hein?! Os mdicos dizem que o projetado transplante de medula (no realizado por absoluta falta de doador
compatvel!) parece dispensvel, fora de cogitao. Curioso
que o pai do garoto, marido de Dona Maria, mdico, no
acredita no remdio, mas, diante do fato, mantm-se calado.
A feliz me quer divulgar o mtodo, porque sofre diante de
tanta gente envolvida com a doena. E gostaria de dar sua
contribuio, mas no sabe como. Parece-me, ao telefone,
tratar-se de senhora muito humana.
06.06. Segundo informaes da prpria Irm Muna, os
mdicos lhe teriam garantido que ela no tem mais rgo
afetado pelo cncer. E isso que ela apenas seguiu o tratamento por uma semana (de segunda a segunda). J disse acima,
teve suspenso, pelos especialistas, o tratamento da quimiote-

Frei Romano Zago, OFM

55

rapia. Ela, pode-se imaginar, est feliz da vida e... trabalhando na Secretaria da Escola, na confeco dos boletins das
alunas.
20.06. Irm Muna acabou sujeitando-se quimioterapia. J vomita da manh noite. Pobre criatura! O pior que
ela pensa que a babosa que a faz vomitar!... Quanta ingenuidade!
25.06. Hoje preparei quatro doses de babosa, mel e
destilado, duas para a Espanha. Uma para frade, 50 anos,
desenganado.
27.06. Um tal de Crispino me telefona de Npoles. Segundo me informa, portador de cncer de clon. No sei
por que portador, s sei que lhe preparei a babosa. Como,
pela experincia, descobri que em garrafa mais fcil agitar o
produto, enviei o remdio, pronto para o consumo, reaproveitando um litro de usque. Tudo isso ele me dizia ao
telefone. De repente, entrei de sola no cara: Quis saber como sabe sentir-se melhor tambm certeza de cura total? A,
do outro lado do fio, me garantia ele: Foram feitos os exames e os mdicos disseram:
- Non c pi niente! A o cara quis fazer uma oferta...
15.07. Pelas 11 horas, visita da Dra. Teresinha Estanislau, com sua colega, tambm mdica, procedentes do
longnquo Cear Brasil. Incrvel o entusiasmo das duas
pelos efeitos que obtiveram com o uso da receita de babosa,
mel e destilado! Que fs a babosa arrumou!...
09.08. Na casa de Mriam Viterbi, a judia amiga, preparei trs doses de babosa, mel e destilado para combater o
cncer. O destino dos frascos Pdua, onde moram parentes da mesma.
Preparei duas doses de remdio para asma.

56

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

10.08. Parte Irm Ilva. Depois de duas operaes de


cncer na garganta, j andava na cadeira de rodas, no Instituto do Cncer, em Roma, com os dias contados. Tendo
tomado um frasco de babosa, mel e destilado, ei-la sadia,
tendo at prestado dois meses de servio na Terra Santa,
rendendo outra Irm, em gozo de frias. O rastro que ficou
da doena e operaes no foi outro seno que a voz ficou
mais esganiada, mais estridente. O restante? Tudo em perfeitas condies. Bendita babosa!
17.08. Frei Justino contou a histria de sua irm mais
moa, 47 anos, me de oito filhos. Era vtima de cncer, iniciado no reto, j espalhado nos intestinos, estmago e
descendo por uma das pernas: era a metstase. Frei Justino,
ao chegar no Mxico, para seus 45 dias de frias, encontrou
sua irm na cama e em tal estado que pensou:
- Dois ou trs dias e est morta! Mas ele levara, na
bagagem, duas doses de babosa, mel e destilado, preparadas,
sob encomenda, por mim. Sua mana, quando ia ao banheiro,
gritava de dor. J no comia mais nada. Para acalmar a dor,
ingeria cortisona, de duas em duas horas. Dois a trs dias
depois de iniciar o tratamento com nosso preparado, j no
gritava de dor ao ir aos ps, abandonou os analgsicos e voltou a alimentar-se. Depois da segunda dose, os mdicos
decretaram que estava curada. Ah! Admiraram-se muito em
v-la viva. Na festinha de despedida do irmo salvador, de
volta Terra Santa, cantou, danou e confraternizou com
todo o pessoal da famlia.
27.08. Altamente compensador o dia no que tange s
curas de cncer! Os dois centros mais em evidncia so Espanha e Itlia. Da Itlia, h relatos de curas em grandes
centros como Milo, Roma, Npoles, Gnova, Florena,
entre outros. A j comparam Frei Romano a Santo Antnio!
Na Espanha, mais um caso. Um frade, com cncer no cre-

Frei Romano Zago, OFM

57

bro, encontrava-se nas ltimas. O Pe. Provincial, com os


paroquianos acorrendo, administrou-lhe a Extrema-Uno.
Seu caso, certamente, no teria volta. Nessa altura, chega o
remdio do frade brasileiro que atua na Terra Santa. Um ms
depois, o doente est curado. Pedem mais duas doses. Soube
que o nome do franciscano Frei Carlos.
02.09. Preparei a receita de babosa, mel e destilado para Irm Muna. As duas doses para Frei Lus Garcia, de San
Salvatore, tm destino: Espanha. A, um confrade, seu companheiro de Provncia, depois de recebida a Extrema-Uno
das mos do Provincial, com a presena dos seus paroquianos, tomado nosso preparado, est reagindo to
positivamente que a turma pede bis e ter... Frei Lus viajou,
prevenindo-se, com duas doses de estepe, na bagagem...
06.09. Fiz entrega de uma dose de babosa, mel e destilado para um hebreuzinho de ano e meio. O menino est
com leucemia. Fez o transplante de medula. Tudo correra
bem, mas, como sempre ou quase sempre, houve recada. O
mal voltou. Vamos ver como reagir ao tratamento com
nossa receita. Tomara que d certo! O remdio seguiu, com
Frei Serafim, para Nazar.
09.9. Concebi a seguinte ideia: Se sair a Revista Terra
Santa com a minha entrevista em italiano, enviarei um exemplar a nosso Padre Geral, no qual o informarei do sucesso
do medicamento. Alis, responsabiliz-lo-ei pela morte de
todo confrade da Ordem, vtima de cncer e que no experimentou tratar-se com nossa receita... Hoje tal tratamento
encontra-se disposio da Ordem e do mundo. Por que
no recorrer a ele?
23.09. Das 11h30min em diante, conversei com o casal
Dr. Zoilo e Lorenza Princis, de Gorizia, perto de Trieste.
Lorenza foi curada de cncer de mama com a receita de ba-

58

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

bosa, mel e destilado que lhe preparei, a pedido, por correspondncia. Segundo o casal, os exames deram tudo negativo.
Conversamos por mais de trs horas. Que gente fina!
24.09. Boas as perspectivas de participar do Congresso
Mundial de Oncologia a realizar-se, em novembro, em Jerusalm. Seria fantstico!
25.09. Preparei uma dose de babosa, mel e destilado
para o sobrinho de Irm Mriam, das Irms Franciscanas de
Maria. Segundo a tia, o sobrinho est em petio de misria.
Incrvel o que fizeram no Norte da Espanha! Como h
muita umidade e so reduzidos os dias de sol, no h matria-prima. Como se obrigavam a import-la das Canrias, a
trinta dlares a dose (...), decidiram montar um viveiro com
luz e calor artificiais, para ter a babosa.
02.10. Alegrias e mais alegrias com as curas. Pe. Nicacci atribui a cura de cncer de pulmo de seu ex-provincial a
autntico milagre, com todas as letras.
Pe. Aguirre me traz uma garrafinha, com essncia de
alo vera, verdadeiro remdio para, ao menos, vinte males.
03.10. Dona Mriam Viterbi me telefona, feliz, talvez
por poder narrar seu primeiro milagre operado atravs do uso
da receita de babosa, mel e destilado.
Uma senhora, que sofrera interveno cirrgica na
mama, entrara em metstase ssea. Confinara-se na cama. L
acudiu Dona Mriam, judia da cepa, com a frmula aprendida de Frei Romano. Eis o incrvel: amigos comuns quiseram
passar temporada na praia e levaram o pesado fardo consigo.
Um belo dia, eles estavam tomando sua cervejinha, beira
do mar, quando surge, atrs deles, como fantasma, a dita
cuja, sem apoiar-se em bengala, mas exclusivamente levada
por suas pernas e membros!

Frei Romano Zago, OFM

59

05.10. Busquei estoque de babosa em Notre Dame, j


que chovem pedidos. Agora a enxurrada maior vai para a
Espanha. Est se abrindo mercado para Paris. E por falar em
mercado aberto, h outro, novo, a Blgica.
07.10. Preparei cinco frascos de babosa, mel e destilado. Obtive boas notcias de doentes tratados em Tel Aviv e
Abou Gosh.
10.10. Preparei duas doses de babosa, mel e destilado
para Nazar e Can. Pe. Qurico veio busc-las. Nem mel.
Nem araq. Nem obrigado. E dizem que estamos no primeiro
mundo!... De gente deste tipo, de primeiro mundo, livrainos, Senhor!
20.10. Confeccionei hoje nove doses de babosa, mel e
destilado, verdadeiro recorde! Pobre liquidificador...
23.10. Pe. Giovanni Bisoli veio buscar remdio para
diabetes e trouxe mel para o Pe. Justo. Caber a mim preparar-lhe uma dose de babosa, mel e destilado.
28.10. Precisei enfrentar verdadeira maratona para retirar e converter em moeda nacional os 306 dlares. De
qualquer maneira, obrigado, Francisco Crispino! Alis, curado de cncer de clon, dos raros a lembrar-se de
agradecer... com algo mais do que com obrigado. Na maioria
dos casos, nem isso...
30.10. Preciso empregar a tarde de sbado para plantar
mais uns ps de babosa. Revisei as mudas plantadas. So 23
ps de babosa. Com o tempo, teremos babosa sobrando;
poderemos fornecer a quem dela precisar.
31.10. Pela manh, preparei o remdio preventivo para
o Pe. Joo Lauriola, um entusiasta do Bem-aventurado Duns

60

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Scoto, bem como o travesseirinho com o gernio, para ajud-lo a dormir.


01.11. Chegaram uma Irm mexicana e uma senhora
espanhola. Meu Deus, que hospital de males: cncer, reumatismo, alergias, lceras, gastrites, rins, edema pulmonar,
asma, etc.! Deixa comigo! Fiz-lhes duas garrafadas com a
receita de babosa, mel e destilado. S quero ver, com a vassourada, a faxina que se realizar naqueles corpos to
castigados. Gostaria de acompanhar os resultados!
03.11. Preparei cinco doses de babosa, mel e destilado
para uma Irm mexicana. Procur-las- amanh, na sacristia,
com duas doses para asma. Meu Deus, quanta dose!
06.11. Uma senhora palestina, expulsa pelos judeus de
sua propriedade, em Ain Karen, como tantos outros rabes,
mora na Jordnia. Quando eu plantava a 34a muda de babosa, num francs cruzado com italiano, intercalado com rabe,
quis saber para que serviriam aquelas mudas. Quando saltei
fora que at serve para curar cncer, espontaneamente passoume outro remdio que, no seu meio, teria curado cncer. Eilo: Ferver quatro folhas de oleandro (a nossa espirradeira,
considerada txica) em um litro dgua. Tomar uma colher
das de sopa deste ch, de manh, ao meio-dia e noite, antes
das refeies. Gostaria de ter maiores informaes sobre tal
receita de curar cncer. Se verdadeira, seria mais simples e
mais barata que a de babosa, mel e destilado. Seria preciso
ter experincia, o que no meu caso...
12.11. Recebi telefonema de Npoles. Frei Jos Piggio
pede babosa para curar amigo seu que est com cncer.
Hoje chegou notcia do Mxico, atravs da qual se
comunica a morte da irm de Frei Justino, aquela curada de
cncer. Mas ela morreu foi de... fome! Incrvel! Deixaram-na
sozinha na casa de campo. O cunhado do frei est ameaado

Frei Romano Zago, OFM

61

de processo... Mas no entendi esse caso. Ser que deixaram


a mulher amarrada dentro de casa, impedindo-a, assim, de
buscar recursos?!
18.11. Soube, atravs das Irms de So Jos, que o
monge beneditino de Abou Gosh, que tomara, por duas vezes, a receita de babosa, mel e destilado, fora enterrado
ontem. Apenas 46 anos. Vieram seus familiares da Frana
para os funerais. Doeu-me a morte dele! Experimentei o
gosto da traio, da derrota! Como teria ocorrido sua morte,
se sua reao fora to positiva?!... Para me distrair, revisei as
mudas de babosa. Algumas vo morrer ou j morreram, pisoteadas que foram pelos pedreiros que realizaram reformas
sob o comando de Frei Justo. Mais de vinte mudas vo resistir. As chuvas de inverno fix-las-o definitivamente.
19.11. Seguiram trs doses de babosa, mel e destilado
para Npoles, a pedido de Frei Jos Piggio, mas o remdio
vai para Francesco Crispino, velho fregus, cuja voz e sotaque conheo ao telefone...
Hoje, dia 19, li o nmero de Aurora, onde se noticia a
realizao do Congresso Internacional do Cncer. Fala-se,
com otimismo, da cura do cncer em at 50% dos diversos
tipos existentes. Porm, desconhece-se a cura do cncer
atravs da babosa. Se aceitassem tal tratamento, seria uma
contribuio a mais para aumentar a porcentagem de curas...
21.11. Soube, por Pe. Delalande, francs, que o monge
beneditino, de Abou Gosh, morreu foi de comoo cerebral,
no segundo ataque. E no de cncer. O diabo que submeteram o coitado ao bombardeio da quimioterapia. Nesses
casos, para resistir s investidas qumicas, precisa-se de boa
estrutura no que diz respeito sade geral. Magro consolo
para mim! Eu que queria salvar esta vida...

62

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

28.11. Atravs de telefonema da Madre Geral das Irms Franciscanas Elisabetinas, que mantm o Baby Hospital,
de Belm, a Irm Renata (que me transmitiu seu contedo),
fico sabendo o seguinte: uma de suas sbditas estava tomada
de cncer e com dores tais que vivia abaixo de cortisona para
aliviar o sofrimento. Em setembro, recebeu uma dose de
babosa, mel e destilado. Tomou o remdio, segundo as determinaes. Agora, fim de novembro, o telefonema: a Irm
largou a cortisona e retomou suas atividades. Ao telefone,
quis saber de Irm Renata se tinham feito anlise aps o tratamento. Disse que sim, mas saberiam dos resultados
somente amanh. Para economizar um segundo telefonema,
liberei uma segunda dose, se quisessem fazer, mesmo que o
resultado dos exames dessem a religiosa como curada. Irm
Renata transmitiu-me os agradecimentos de sua Madre Geral.
03.12. Telefonema de Npoles. Euforia de Frei Jos
Piggio. Promete meio mundo para antes do Natal. Veremos!
Disse fazer sucesso com nossa receita de babosa, mel e destilado na sua regio.
05.12. Soube que a Revista Terra Santa, em italiano,
saiu com a minha reportagem. Ainda no vi.
06.12. Bati o recorde na fabricao da babosa, mel e
destilado para cncer: 14 doses! Evaporou-se um litro do
usque. Em Cremisan, fiquei sabendo que, em Beit Gemal, j
leram a Revista Terra Santa com minha reportagem, tanto
assim que D. Domenico Dezzutto me escreveu significativa
cartinha. Quer me conhecer. Convida-me para uma visita.
07.12. Curioso que j segunda-feira recebo cartinha de
D. Domenico, de Beit Gemal. Os salesianos de Cremisan
comentaram a entrevista em Terra Santa, sendo que um deles
mandou fazer dez cpias para divulgao. Ns ainda no

Frei Romano Zago, OFM

63

recebemos um exemplar sequer da citada revista. bem


verdade: Santo de casa no faz milagre.
03.12. Almoo festivo, com trs Irms do Comissariado da Terra Santa de Npoles, as quais partem, tarde, para
a sua base. Elas levam trs doses de babosa, uma, para um
homem com cncer no fgado, com transplante previsto para
Paris, dia 14. Aconselhei que adiassem a operao, tomando,
antes, a babosa e, depois dos exames, poderiam seguir com o
plano. As outras duas doses so para Francesco Crispino, pai
e filho, com cncer no intestino grosso e reto.
10.11. Dona Maria telefonou-me ontem noite, de
Nazar. Seu garoto est no final dos tratamentos. Os mdicos no sabem se devem ou no fazer o transplante. Eu sei:
no devem proceder com o transplante. A me deve fazer
uma segunda dose de babosa, mel e destilado e, em seguida,
controlar o filho com exames. Mas fico matutando para saber que planta esta planta do deserto que cura 45% a 52% do
cncer. Estou curioso para saber se as manchetes no querem dizer que tal planta nossa babosinha...
15.12. Recebi quase 50 exemplares da Revista Terra
Santa, em italiano. D muito bem para enviar a amigos e parentes, sobretudo, para quem apresenta alguma experincia
com a receita da babosa, mel e destilado. Fiz uma lista de
trinta pessoas.
18.12. Fiz seis doses da receita para as Irms de Santa
Dorotea. Diz Irm Paula que para pessoal da Jordnia. Um
rapaz, com cncer no nariz, nem pode mais respirar e esto
com plano para uma operao na Amrica (USA). Outra
dose vai para criana com leucemia. E assim por diante. As
doses sero enviadas s coirms que trabalham no vizinho
pas. Despachei onze exemplares de Terra Santa, todas
para o Brasil, menos uma, para a Inglaterra.

64

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

20.11. Para as 10h da manh, ficou marcado encontro


com uma Irm da Negrizia, candidata a missionria na frica. Quer receitas buscadas em ervas e aproveitar a riqueza
fitoterpica daquele continente.
27.12. Uma senhora italiana, que lera a entrevista em
Terra Santa, veio colher maiores informaes sobre a receita
para a cura do cncer. Tem um amigo, sem f, 50 anos, com
cncer generalizado. Caso desesperador. Inconformidade do
paciente. Dona Bernardeta quase exige o milagre da cura.
28.12. Alvissareiras notcias sobre pacientes de cncer
que venceram o mal, tomando nossa receita de babosa, mel e
destilado. O caso mais eloquente o do frade espanhol. Portador de cncer de pulmo, tinham seus mdicos previsto o
desenlace pelo Natal, no mximo. H meio ano, porm, chega-lhe o primeiro frasco da receita. Nos exames
subsequentes, os mdicos constatam tal metamorfose que
atribuem o fenmeno de sua cura s suas oraes e s dos
frades e paroquianos. O velho se ri, e manda vir remessas da
Terra Santa, j que no acredita no remdio, feito em casa,
pelo Irmo cozinheiro; tem que ter a marca da Terra Santa
ou ser procedente de l. Assim sendo, l se vai o Frei Romano cata de babosa nas barrancas das estradas de Israel e
haja liquidificador!...
Hoje, tambm, um mdico italiano, hspede em nossa
Casa Nova, leu minha entrevista. Comentrio dele: eu nem
quereria que curasse cncer. Ficaria pr l de satisfeito, se o
preparado aliviasse o sofrimento de tantos pacientes que se
obrigam a submeter-se a infernais tratamentos, como o
caso da quimioterapia. Aliviar-lhes o sofrimento e que pudessem morrer com menos dor e maior dignidade, j seria
um milagre... Curar, ento, nem se fala. O mdico esse onclogo, portanto, conhecedor do calvrio que os pacientes

Frei Romano Zago, OFM

65

de cncer precisam passar quando enfrentam as terapias tradicionais da Medicina.


29.12. No Cenculo, deparei-me com Irm Renata.
Transmitiu-me excelente notcia: a menina, que sofria de
erisipela, no Baby Hospital, e que percorrera verdadeira via
crucis atravs de dermatologistas, sem sucesso, est inteiramente curada. Eu fizera-lhe dois tipos de pomada, base da
planta maravilha e leo de oliveira, o caseiro. Alm do milagre
da cura da erisipela, narrou vrios outros obtidos por ela no
campo do cncer, como sempre, o que j se tornou rotina
para quem recorre babosa...
Hoje, ainda, ao lado da Baslica da Dormitio Mariae,
busquei nove folhas de babosa, seis das quais viajaram,
tarde, para a Espanha, onde as espera Frei Carlos, desenganado pelos mdicos, por causa de cncer no pulmo. Frei
Carlos deu a volta por cima e sai dando risada, mas somente
consome o remdio se procedente da Terra Santa: Made in
Holy Land! So grandes alegrias. Com resultados como esses,
vale a pena sacrificar-se. Nada paga salvar uma vida!...
30.12. Mal eu havia planejado tirar uma pestana, chamam-me portaria. So duas Irms Franciscanas
Missionrias de Maria. Moram em Jerusalm, em frente
Porta de Damasco, onde h uma sua coirm com cncer
generalizado. Os mdicos lhe permitiram fazer a viagem
Terra Santa, porque seu tempo de vida breve. Elas pediram para
faz-las identificar a planta e que, por favor, Frei Romano
fosse at sua casa e l preparasse a receita para aquela sua
Irm.
- Vamos l, ora essa!, respondi. Ficou estabelecido que
ser amanh tarde. Tiveram o cuidado de me deixar o endereo.
31.12. s 14h, vsperas cantadas. Em seguida, com
duas Irms Franciscanas de Maria, desloquei-me at Jerusa-

66

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

lm; junto Baslica de Santana, colhi farta remessa de babosa e preparei duas doses. A Irm portadora de cncer est
to ruim que decidiram baix-la. Realmente, encontra-se em
fase terminal. Garantiram-me, porm, que lhe alcanaro o
preparado. Acenei-lhes com estas palavras: Enquanto h vida,
h esperana. No custa tentar. No a privemos da chance...

- 1994 01.01. Irm Alexandrina, das Irms de So Jos, pede


o milagre de curar o pai de trs filhos, pouco mais de trinta
anos, com cncer bem adiantado. Teve o cuidado de trazer o
mel, diz ela, de boa qualidade. Vamos preparar o remdio,
claro. Deus far o restante, alis, o principal.
02.01. Ganhei um litro de grappa feita por Irm Madalena, uma f incondicional da babosa. As Irms Clarissas
entregaram mel para preparar-lhes algumas doses. Por que
no preparam elas o remdio segundo a necessidade? Feito
por Frei Romano tem maior garantia de qualidade! preciso ter
muita pacincia... Aldo Gianfreda, jornalista de Il Tempo, veio
fazer uma entrevista sobre a babosa e seus milagres. Diz:
- Se o remdio conseguisse aliviar os sofrimentos e reduzir as humilhaes pelas quais devem passar os portadores
do cncer, j seria uma maravilha. Agora... curar? Bem, a
lucro! E o homem tem razo. Mas quem tiver a experincia
de curas como eu estou tendo, no far mais outra coisa seno divulgar a bendita frmula. Hoje de manh, Aldo
comungava na missa que celebrei na Gruta.
03.01. Entreguei duas doses do remdio contra asma
(figo-da-ndia e acar) para o Pe. Jorge, proco, entregar a
paroquiano(a). Mas acrescentei tambm: a ltima vez que
vou preparar tal remdio; os interessados mesmos podem
prepar-lo.

Frei Romano Zago, OFM

67

Aos paroquianos de Belm, que vierem pedir o remdio contra o cncer, indicarei a pgina da Revista Terra Santa.
L est tudo explicado, nos mnimos detalhes. Cada um pode preparar o remdio em casa. to simples!
04.01. Irm Maria Afonsina, paulista, volta em definitivo para o Brasil, neste ano. Pediu (e levou!) um exemplar
de Terra Santa, em italiano, onde consta a entrevista sobre a
cura do cncer. Diz ela que h verdadeira disputa do nico
nmero que as Irms receberam. Como ela quer levar um
exemplar consigo, foi o jeito...
06.01. Grandes alegrias hoje no campo das curas. Uma
dose viajou para Dublin. Outra notcia: Irm Alexandrina me
garante que sua paciente ( mulher e no homem, como eu me
botara na cabea), me de trs filhos (o ltimo, de trs anos),
depois de um ms sem poder ir aos ps, com intestinos embrulhados e diante da impotncia dos mdicos do Hospital
Hadassah, no terceiro dia de babosa, conseguiu que tudo
voltasse ao normal. Outra dose foi para senhora que mora
ao lado da Parquia do Sagrado Corao, dos RR. PP. Salenianos, com cncer declarado, h quatro anos, agora em fase
final. Ganhei dois ps de babosa dos salesianos.
07.01. Preparei oito doses de babosa, mel e destilado,
cinco para as Irms Clarissas (algumas doses tm a Frana
como destino) e trs para o Pe. Henrique Vermejo, doses
que vo para a Espanha.
08.01. Pelas 16h, me telefona Slvio Rossi. Quer encontro para amanh, tarde, pelas 15h, nas Irms da
Negrizia, ao lado da Betnia. Diz ter novidades. Preparei novamente meu shampoo. Dessa vez, aproveitei vrias folhas
de babosa e misturei o suco num frasco de Johnsons baby bath.
Ficou no ponto.

68

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

09.01. Slvio Rossi? Conversamos por trs horas. O


homem anda com imensos projetos no sentido de buscar
nas ervas a soluo para AIDS e outras doenas difceis de
curar. Assiste-se de professores universitrios, hospitais, laboratrios, computadores, verdadeira parafernlia. At
mquina para produzir raio artificialmente conseguiu... Diante de tanta grandeza, onde colocar minha pequenez?
Significativo que ele teime em encontrar-se comigo e faz
questo cerrada de acompanhar minha prtica. Tomou nota,
com muita seriedade, da frmula do quebra-pedra indicada
para eliminar clculos nos rins. Talvez o mais importante
seja manter tal contato para confirmar a experincia atravs
de respostas cientficas que poderia obter atravs dele...
11.01. No encontro de ontem, com Irm Renata, Irms do Baby Hospital e Pe. Guardio, tomei conhecimento de
alguns milagres realizados pela receita de babosa, mel e destilado. A funcionria, cujo seio fora extirpado e j tendo
entrado em metstase, tomadas duas doses, feitos os exames,
no ms de dezembro de 1992, resultou que no apresenta o
mnimo sinal de doena. Algo que chega s raias do milagre
aconteceu com a Irm Clara, jovem religiosa de menos de 30
anos, com esclerose mltipla. Tomou nossa receita. Realizados os exames, tudo OK! Reassumiu suas atividades.
12.01. Plantei mais doze mudas de babosa, j que os
operrios me demoliram com meia dzia delas quando andaram cavoucando para localizar uma fossa. Fiz quatro doses
de babosa, mel e destilado: duas para Pe. Eliseu, salesiano, e
duas para Pe. Ibraim, estas duas ltimas, a pedido das Irms
que trabalham na Ao Catlica e que faro chegar at suas
coirms na Itlia.
13.01. Voltei a rezar missa para as Irms Filhas de Santana, oportunidade que lhes d o Pe. Guardio de me
entrevistarem quanto aos remdios e/ou receitas caseiras.

Frei Romano Zago, OFM

69

Meu Deus, que pessoal sedento de receitas! Compreende-se!


Gente que convive com o povo, na prtica, humano querer
ir ao encontro da soluo de problemas que envolvem a pobre gente. Se a gente pode ajudar... Em San Salvatore, Frei
Lus Garcia, espanhol, aquele que remete o remdio para
Frei Carlos, na Espanha (rumoroso caso de cura de cncer
de pulmo), referiu que o confrade est bem e o soube por
telefone. O curioso que o mdico que trata Frei Carlos
visitou os frades espanhis na loja de Frei Ovdio. Teria
brincado com o dono:
- Desse jeito, vocs esto curando e me tirando a freguesia!...
- Mas o Sr. cura o qu? Cura cncer?
- No. Cncer no curo.
- Ora, se o Sr. no cura cncer, ns, aqui na Terra Santa, o fazemos. J que o Sr. no cura, no tiramos fregus de
ningum. E riram o bom rir...
14.01. Curioso de como Frei Sante, o enfermeiro da
Custdia, acredita na babosa! No passou bem um ano e j
pede a segunda dose. Disse que o primeiro frasco lhe fizera
tanto bem! Levou uma dose que ir para uma religiosa com
cncer, em Malta. Pe. Rafael Caputo, diretor da Escola Terra
Santa, o primeiro frade franciscano em Belm a constatar de
perto (cura do Secretrio da Escola, com cncer nas cordas
vocais) os inegveis efeitos da receita de babosa, mel e destilado sobre os portadores de cncer, pede, tambm, pela
segunda vez, o remdio como preventivo. O homem acredita!
15.01. Irm Nunziatina diz tossir muito noite. Pois
lhe toquei um vidrinho (30 ml) de prpolis, dez gotas de
manh e igual quantidade noite, em meio copo dgua. E
veremos o resultado...

70

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

18.01. Alvissareira notcia a da cura de Irm Chiara


Cepoli, que me escreve de Roma. Segundo sua carta, sofria
de sclerosi a placche, um tipo de cncer que comea atacando
os nervos, os ossos e larga a pessoa, para o resto da vida, em
cadeira-de-rodas. Pois a Irm Chiara, que ainda no completara 30 anos, tomou uma primeira dose de nossa receita de
babosa, mel e destilado e, sob os efeitos dela, me escreve,
tem recebido a segunda remessa do frasco, h pouco. Diz
estar muito bem. Retomou suas atividades. Soube de sua
coirm Renata, porm, que ainda portadora do mal, segundo as anlises dos exames mdicos. Chiara teve minha
orientao: terminada a segunda dose, novos exames. No
caso de continuar com o mal no organismo, aplicar-lhe-emos
dose dupla. Como se v, fundamental que o paciente se deixe acompanhar de exames aps cada dose! Tais exames
indicaro o procedimento a seguir.
19.01. Maurcio Fernandes, de Recife, Brasil, me consulta sobre seu irmo Carlos, portador de cncer no crebro.
Segundo seu mdico, pode tomar a receita de babosa, mel e
destilado, mas sem este ltimo elemento. Aconselhei-o a
usar, no lugar do lcool, igual quantidade, mas de guaran
natural. Como guaran estimulante... que a famlia acredita nos mdicos. E deve faz-lo! Quem sou eu para
contradizer o profissional que estudou para tratar da sade?... O mdico sempre ser autoridade no campo da sade.
Quanto ao lcool, na receita, frise-se que a quantidade mnima: ir ingerir uma a duas gotas em cada colherada... Fiz
duas doses para Frei Miguel. Com certeza, vai briquear; rabe que , deve honrar as origens...
tarde, pelas 16h, chegou uma senhora rabe, casada.
Pedia remdio para seu pai, hospitalizado em Bet-Jala, fazendo tempo, isto , esperando a morte, j que os mdicos
previnem que no passa de dois meses seu tempo de vida.
Seu cncer interno est generalizado. J no pode ingerir
qualquer alimento slido. Como de costume, pedi-lhe que

Frei Romano Zago, OFM

71

me trouxesse mel de abelha, mel legtimo; do restante da


receita me encarrego. Prometeu-me o mel para amanh. Disse-lhe que a pressa de seu pai; com a doena minando-o,
corre contra o relgio.
25.01. A manh transcorreu livre, mas tratei de cinco
pessoas que vieram solicitar meus prstimos. E assim quase todos os dias. Como h pessoas doentes! Como a sade
problema! Minhas orientaes so fceis, porque prticas.
28.01. Ontem foi dia de telefonemas esdrxulos. Um,
procedente de Milo, da Sra. (Srta.?) Personini pede uma
dose de babosa, mel e destilado para sua me, com cncer
em fase final (j sofreu operao e no h mais o que fazer!).
Porm o sensacional o seguinte: o filho dessa senhora cancerosa missionrio na Tailndia (Bangkok, onde PC Farias
foi preso). Leu minha reportagem em Terra Santa. Largou um
fax da Tailndia para Itlia, Milo, onde mora sua irm, que
toma conta da me de ambos. Como a frmula chegou
doente ou aos interessados que incrvel. E ento a Sra.
Personini me telefona. Pede encarecidamente que prepare
uma dose para salvar a vida de sua me. Vou me negar?...
O segundo telefonema vem de Bari, de um tal de Pe.
Domingos, italiano, mas missionrio na Bahia, Brasil, h 25
anos. Leu um artigo do Pe. salesiano Domenico, no jornal
local (Bari) Lo Stradone sobre os efeitos da babosa e seu divulgador Frei Romano Zago. Lascou um telefonema,
falando um portugus razovel. Queria-porque-queria identificar a dita planta e j se dispunha a aplicar o remdio, uma
vez que tem gente na ltima lona. Pus-me disposio, claro.
29.01. O proco me comunicou a morte de dois paroquianos, ambos ceifados pelo cncer, ambos, porm,
tratados com a receita de babosa, mel e destilado. Entrando
em detalhes, confessou que ambos, teimosos, no tomaram

72

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

o remdio conforme as indicaes. O elemento masculino,


rapaz solteiro, com cncer de pulmo, perdera a sensibilidade com as aplicaes de raios. Aplicada a babosa, recuperou,
para estupefao da equipe mdica, a sensibilidade perdida.
No entanto, ningum sabe explicar como o cara abandonou
o frasco salvador na prateleira... Caso idntico aconteceu
com a senhora de 31 anos, de nome Norma, com cncer na
coluna. Tomou a babosa por 4 ou 5 dias, e j conseguiu andar, quando, antes, sozinha, nem conseguia se virar na cama.
Depois, ningum conseguiu faz-la tomar o remdio. No
demorou trs meses, era defunta. Requiescat in pace! Ele sepultou a teimosia. So tantos os frascos que devo preparar que
o liquidificador foi-se pro belelu! E agora? S trocando as
peas danificadas. Suor Bianca encarregou-se de dar um jeito, segunda-feira.
30.01. Mriam, a hebreia, me telefona. Feliz da vida.
Sua amiga, na Itlia, operada no seio e j em metstase, conseguiu curar-se, seguindo suas orientaes e a receita. A
italiana est com a boca at as orelhas e a judia, instrumento
de sua cura, nem se fala... A hebreia prope uma equipe judeu-crist para curar o cncer. Claro que vibrei. E topei. A
mim interessa curar, independentemente da religio, a cor, o
gnero, a idade da pessoa doente.
31.01. Reunio com as Irms do Catecismo, de Emas, seis religiosas. Querem, ao menos, seis doses de babosa,
mel e destilado. Prometeram-me um liquidificador de estouro, ltimo grito. Segundo elas, tal mquina dura anos. Vem
das Filipinas.
01.02. Um segundo telefonema, de Recife, me d conta que Carlos Fernandes, com tumor no crebro, est
tomando a receita de babosa, mel e destilado por sonda, j
que no consegue alimentar-se normalmente. Como o farelo,
deixado pelo liquidificador, entope a cnula do aparelho, o

Frei Romano Zago, OFM

73

pessoal criativo! resolveu filtrar o remdio. Dessa maneira, recebe-o no estmago diretamente. E a partir de quintafeira, Carlos apresenta melhoras, reage bem. Tais informaes recebo-as de Maurcio, irmo de Carlos. Idntico
telefonema vem de Corato Bari Itlia, onde algum, com
cncer no fgado, entrara em metstase. Incapazes de identificar a planta, pedem para que lhes envie frasco de babosa,
mel e destilado. Aproveitam a viagem das Irms do Catecismo que serviro de portadoras. O problema da pessoa o
tempo. Mas, enquanto h vida... Pela descrio, sinceramente, tive medo: no sei se a gente chega em tempo. Fgado
rgo vital...
02.02. Triturei 13 doses de babosa, mel e destilado.
Pobre liquidificador! Saiu fasca! E mais uma dose segue para
o Chile, a fim de acudir pessoa com leucemia. Ao meio-dia,
telefonema de Grenoble, Frana, na fronteira com a Sua.
Algum, com cncer no fgado, pede socorro.
03.02. A Irm Antnia, das Clarissas, telefona, avisando que h limo esperando por ns. Levo-lhes o
liquidificador novo. So dois coelhos numa cajadada! No
embalo, dou uma esticadinha a San Salvatore, a fim de entregar as diversas doses preparadas para tratar do cncer.
Duas tem destino certo: Espanha.
04.02. Trgico o meu liquidificador! Os tcnicos tiveram a ingenuidade de entreg-lo sem funcionar. Substituram
duas peas estragadas, mas retiraram algo do motor (os carves!) ou deixaram algum fio solto. Acho graa do peito dos
caras. Entregar o aparelho que no funciona!... No podem
imaginar que voltaria oficina deles para reclamar do servio? Mas como souberam cobrar 50 NSK!
Com meu liquidificador novamente em ordem, entreguei, ontem tarde, o aparelho que comprei para as Irms
Clarissas.

74

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

05.02. Enquanto fazia comisso, com Pe. Giovanni,


Pe. Policarpo, de Roma, veio retirar a dose de babosa, mel e
destilado para combater o cncer, dose por ele encomendada
por telefone. O frasco vai para Treviso, quem sabe, para
algum parente. Comentrio de um frade:
- Puxa! Mas se continuar a curar gente, como est fazendo, onde iro coloc-lo? Pe. Policarpo me entregou,
atravs do Guardio, U$ 15,00 e NSK 20,00.
06.02. No mais, o domingo transcorreu normal. Pelas
15h, Irm Gilberta, das Irms Mercedrias, me trouxe uma
nota de 100.000,00 liras italianas. Se esta sua sobrinha, com
esclerose mltipla, conseguir dar a volta por cima, a babosa
ser colocada na Glria de Bernini...
08.02. Sensacional o telefonema de Maurcio Fernandes, de Recife. Seu mano Carlos est melhorando
consideravelmente. Terminou os primeiros dez dias de tratamento.
- O que fazer agora?, perguntou.
- Sujeit-lo a nova bateria de exames, respondi-lhe. Se
os exames disserem que no curou, nova dose. Entre outras
notcias, conta-se quase que uma piada. Ei-la. Um americano, com cncer, teria me procurado em Belm, quando de
minhas frias no Brasil. Ento, algum lhe teria indicado
minha frmula, mas este louco, em lugar de lcool, receitou
um cido no sei de que espcie. Preparou o remdio em
Israel, j que trouxera a babosa da Califrnia... Menos mal,
que o dito cujo est vivo! Haveria muitos pontos a esclarecer.
Carlos Cidi, de Florena, pede informaes ou detalhes sobre a babosa. A pessoa, a quem se destina, sofre de
cncer dos ossos.
Foram preparadas quatro doses, a pedido de Irm
Paula, do Instituto Efeta, das Irms de Santa Dorotea.

Frei Romano Zago, OFM

75

09.02. Outro telefonema, de uma hora, sensacional,


veio de Gnova, Itlia, da parte da Sra. Daniela Cantisi, esposa do Dr. Coradino Cantisi, cujo pai Cesare Cordone
est com cncer em fase final. H quatro anos, Dr. Cantisi o
operou, poca em que lhe foi posto o saco na lateral. Agora
tudo se complicou. Est com as pernas inchadas e, segundo
Daniela, os ltimos exames deram metstase de fgado. Leram a revista. Compraram, num jardim botnico, ale vera
a babosa e j, no entusiasmo de resolver o problema, tracaram trs colheradas de soco, num total de nove ao dia. At o
momento do telefonema o paciente estava vivo, e no se
manifestaram efeitos negativos... Ficou estabelecido que me
telefonariam aps terminar a primeira dose, feitos os exames. Ah! Sugeriram me custear a viagem de ida e volta para
Gnova...
10.02. Outro telefonema, de Milo, vindo de ngelo
Moltrafio, cujo filho Emlio 27 anos, com cncer nos
ossos, est no fim de vida. Leu a entrevista em Terra Santa.
Meia hora depois, a ligao. Como luta contra o relgio, indiquei o endereo de Slvio Rossi. Que posso fazer mais
contra o tempo? O rapaz est na cama e no se mexe mais
sozinho; no consegue se alimentar e tem dores horrveis.
De repente, ouvindo de Irm Nunziatina que as Irms de
sua Congregao prontificaram-se a preparar o remdio para
as pessoas que o procuram, imaginei que a famlia interessada pudesse buscar o remdio preparado em Poggio Caiano,
onde elas mantm uma casa. Dei-lhes o endereo: ngelo
Moltrafio Via Gerbini, 32 Lentate Sul Seveso 20030
Milano Itlia tel. 0362561417. Vamos ver se quebram o
galho. Telefone das Irms de Poggio Caiano =
00xx39558797004.
11.02. Agora est difcil de entender. No prximo fimde-semana, vir, de Gnova, algum buscar cinco doses de

76

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

babosa, mel e destilado, prontas para o uso. So destinadas a


Daniela Cantisi e a seu marido, Dr. Coradino, especialista e
operador de cncer. A dose mais importante para curar
Cesare Cordone, 67 anos, pai de Daniela, com cncer no
intestino grosso e, h quatro anos, usando saco. As demais
doses serviro para aliviar um pouco do muito sofrimento
em pessoas do crculo de Cantisi. Penso que Daniela seria a
pessoa ideal para coordenar uma equipe que se interessasse
por babosa em Gnova. E como esta, deveriam multiplicarse as equipes pelo mundo afora...
12.02. Acabou-se meu sossego. Agora Paula Caramel
que telefona. Sua me, 71 anos, com cncer no pulmo e
ossos, j em metstase, sofre muito. Indiquei-lhe Poggio
Caiano como primeira alternativa, j que o caso de urgncia e, em segundo lugar, algum que viesse Terra Santa. O
pessoal leu na revista. Diante do problema, insolvel para a
Medicina, de repente, a babosa se torna uma luzinha no fundo do tnel. Por sinal, Paula pergunta:
- Mas o Sr. acha que posso ter esperana? Relatei-lhe a
cura do Provincial de Assis. Deveria estar morto. Porm, faz
o Guardio no Convento talvez mais difcil da Ordem, Santa
Maria dos Anjos.
Ontem de manh, cedo, me mandei at o Aeroporto
Ben Gurion. L me esperava Cludia, uma jovem, de Gnova, que levaria seis doses prontas de babosa, mel e destilado
e duas folhas amostra grtis para Daniela e Coradino Cantisi. Propuseram-se fazer o bem na regio.
Curioso que ele mdico-cirurgio e de cncer! Com
toda a sua experincia, com certeza, conclui que os meios
convencionais da Medicina pouco ou nada resolvem, alm
de dispendiosos...
13.02. Notcia animadora vem de Gnova. A filha Daniela afirma que seu pai, Cesare Cordone, 67 anos, j em
metstase, com o fgado tomado, sem poder ir aos ps, per-

Frei Romano Zago, OFM

77

nas inchadas, numa palavra, em fase final, pois a alvissareira


notcia que Cesare no mais pediu cortisona (para aliviar as
dores) e conseguiu evacuar. Tais efeitos observaram-se quatro ou cinco dias depois que estava tomando a receita.
Soube, ao telefone, que Daniela e Coradino Cantisi enviarme-o U$ 400,00 pela remessa das doses.
14.02. Soube que o Pe. Narciso, amigo armnio, tratado com nosso remdio para diabetes, est completamente
curado. Dispensou a famosa picada diria de insulina. Telefonema de Belluno, Norte da Itlia. Giovanna Pothof tem
seu irmo, 52 anos, tomado de cncer. Como por l a babosa
no cresce espontnea, foi farmcia. Venderam-lhe aloe
vera em p.
- Como e quanto usar na receita?, pergunta aquela senhora de sobrenome germnico. Aconselhei-a, se fosse caso
urgente, diante de minha total falta de experincia ante aquela matria-prima a que usasse duas ou trs colheres do p em
meio quilo de mel e 50ml de grappa. Disse-lhe que essa era
apenas intuio minha; o ideal seria consultar tcnico que
conhecesse a composio daquele produto e a quantidade
suportvel pelo organismo humano. Peregrinos de l para a
Terra Santa, s em abril, quando poder ser tarde.
Ida Rossi, de Florena, est com pessoa amiga operada
de cncer duas vezes. Leu a receita, mas tem medo de errar
na identificao da planta. Indiquei-lhe Poggio Caiano.
15.02. Novo telefonema de Florena pede remdio para menina de 10 anos com tumor no crebro, de operao
impossvel, e para rapaz de 32 anos. Remeti a senhora a
Poggio Caiano, j que no tinha algum para buscar aqui.
16.02. De Pe. Policarpo, da Delegao da Terra Santa,
em Roma, vem o pedido da garrafa milagrosa para caso desesperador di un nostro conoscente. Acontece, quase sempre, que a
babosa deve entrar em campo no fim da partida, quando o

78

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

time est perdido. Pobre babosa, que deve mudar as regras


do jogo e levar a esquadra taa!... A carta inclui U$ 20,00
pelo incmodo, diz. O telefonema, vindo de Florena, ontem,
era de Bruna Fazzini. Como Poggio Caiano esgotou as reservas de suas plantas, viro abastecer-se em Belm.
Telefonema de Milo, de ngelo Moltrafio, me comunica
que seu filho Emlio no conseguiu ingerir o remdio seno
por dois dias. No resistiu ao mal. Ontem foram os funerais.
Ele, em vida, pediu que no lhe enviassem flores e coroas
para seu enterro, mas que tal dinheiro fosse destinado a entidades que pesquisam a cura da maldita doena.
17.02. s 09h, devo entregar duas doses do preparado
na portaria do Hotel Ariel, Jerusalm. Ontem, entreguei, na
portaria do Palace Hotel Jerusalem, a encomenda de Pe. Policarpo, da Delegao da Terra Santa, de Roma. A portadora,
sexta-feira, ser Maria Clia. Destina-se a um amigo do frade,
em grandes dificuldades.
18.02. Ontem, s 14h30min, telefonema da me de
Daniela. Diz que seu pai est tomando nosso remdio h dez
dias. As dores (ele, que tomava injees de cortisona) desapareceram, vai aos ps normalmente (providenciaram-lhe
um desvio) e retomou o gosto de viver! O inchao do lado
da bolsa diminuiu, mas depois retorna (ele sofrera uma
trombose h um ano). No tudo, mas j podem celebrar...
Pe. Policarpo, alm da dose enviada atravs de Maria
Clia, pede que apronte mais trs. E vai lev-las.
Hoje chega Irm Mriam cujo sobrinho, depois da
operao no Hospital Hadassah, levou aplicaes de raios
que lhe queimaram a goela. Consequncia: no pode alimentar-se a no ser por sonda. Mas a babosa, por causa das
partculas deixadas pelo liquidificador, entope a cnula. Preparei-lhe uma dose, dando-me ao trabalho de filtrar trs
vezes a batida.

Frei Romano Zago, OFM

79

De Catnia, Siclia, telefonou, s 14h15min, a Sra. Anca, de origem romena, com linfoma. Pediu orientaes. Lera
a entrevista. Possui as folhas em abundncia. No fim da
conversa, quis saber das possibilidades de curar-se com o
preparado. Quando lhe respondi que existem inmeros casos de cura, aqui e no Brasil, abriu-se para a esperana.
19.02. Ontem, tardinha, encontrei Dom Eugnio
Corecco, do Canto Suo Italiano, de Ticino, com cncer
localizado no sacro. Fez aplicaes de raios. Est tomando
babosa, mel e destilado. Vai levar duas doses de reserva.
Como espera a cura! As dores obrigam-no a caminhar encurvado. Quanto sofrimento no mundo! Dona Maria Clia
me deixa cartinha, lamentando no nos termos encontrado,
mas espera voltar em maio. Deixou um pacote de bombons
After Hight. Dom Eugnio Corecco, quando leu das maravilhas da babosa, pediu (e levou!) mais duas doses. Diz que
vo para sua me.
20.02. Ontem, pelas 20h, telefonema da famlia Personini, de Milo, pois aconteceu milagre por l! Antes de iniciar
com o remdio, tiveram que internar a anci, porque andava
com febre e outros distrbios. No hospital, sem o conhecimento dos mdicos, tracaram babosa na mulher. Recuperou
peso, dois quilos! Terminou o prazo de dez dias. Os mdicos
liberaram-na para ter alta...
- Voc cometeu o maior crime contra a humanidade
ao dar aquela entrevista a Terra Santa! No temos mais sossego. O telefone no pra de tocar. Querem ale ou identificar
a planta. A bronca do Pe. Oliva. Pediu duas doses para
uma Irm cancerosa em Roma.
Caso idntico aconteceu com o casal Lella e Eugnio,
de Milo. Querem o preparado para mdica, de 32 anos,
com linfoma. Disseram que vo manter-me informado a
respeito da evoluo do caso.

80

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

21.02. Cludia telefonou comunicando que colocar a


remessa de dinheiro no correio e assim faz-lo chegar a Belm, j que todas as tentativas, para contato com Pe. Jos
Maria Martin, deram com os burros ngua. No Convento
So Pedro, em Haifa, ningum atendia. Um grupo de peregrinos, de Roma, hospedado no Palace Hotel, tendo o
proco da Baslica de So Loureno frente, num telefonema, convida-me a conhecer o pessoal. H vrios rapazes que
aplicaram a receita em seus pais doentes, obtendo resultados
animadores. Querem conhecer o santo. De repente me consideram ser de outro planeta. Idntico pedido para ver-me
o dum grupo procedente de Turim, hspede na Casa Nova.
Irm Concettina que intercede por eles e Pe. Vitrio.
22.02. A Sra. Anca volta a telefonar de Catnia. Quer
maiores informaes. Agora decidiu submeter-se a tratamento com uma droga procedente dos USA para combater o
linfoma. Porm, comeou a tomar tambm a nossa receita.
Aconselhei-a a deixar passar os dez dias e observar se h
resultado com nosso tratamento, antes de recorrer droga
americana.
tarde, preparei 20 frascos (recorde absoluto) para
um grupo de Treviso Trento, Itlia. Alm do remdio,
pronto para o consumo, levam mudas de babosa, umas vinte. Querem plantar em estufa. Vamos ver se vingam. Ao
meio-dia, bati um papo com a turma, no refeitrio da Casa
Nova, tendo o Pe. Aldo Tonini, Comissrio da Terra Santa e
chefe da delegao, como guia. noite, passei uma hora no
Palace Hotel, de Belm, com Dom Franco e seu grupo de
Roma. Mil informaes e orientaes. Aplicaes e casos
com resultado positivos. Se o casal Joo Paulo e Gabriela,
casados h oito anos e sem filhos, tiver filho-homem, chamar-se- Romano; se for mulher, Graa.
23.02. Fiz a entrega das 20 doses delegao de Pe.
Aldo Tonini. Duas foram destinadas ao Pe. Salvador, amigo

Frei Romano Zago, OFM

81

do Pe. Lus Pietrobelli, por sinal, o intercessor ou quem solicitou o preparado. Pe. Salvador apresenta cncer no rosto. J
sofreu delicada interveno cirrgica. Uma primeira dose de
babosa, mel e destilado travou o progresso da doena, mas
no curou de todo. Foi tomando conhecimento de tal efeito
que estimulei uma segunda dose e at mais, se forem necessrias, para a cura definitiva.
Entreguei mamona para trs litros de lcool ao grupo
de Pe. Aldo e uma remessa para senhora do grupo de Dom
Franco, de Roma, inclusive, uma garrafinha com o remdio
para uma senhora que no conseguiu acompanhar o grupo
at Massada, tanto mancava...
24.02. Na ltima hora de ontem, ou s 22h, telefonema de Potenza, perto de Basilicata. Os filhos duma senhora,
com cncer no fgado e intestinos, j amarelada, tomando
cortisona, pedem a receita de babosa, mel e destilado. Por l,
deve haver a planta, mas os funcionrios dos viveiros no
querem vender porque, dizem, planta venenosa (sic!), muito venenosa. O meu papel foi tranquiliz-los quanto
toxicidade e que procurem preparar o remdio o mais cedo
possvel. No se pode perder tempo com discusses sem
base. Vamos socorrer uma vida ameaada.
s 21h30min, Bruna Fazzini comunica ter recebido a
remessa enviada atravs de Lusa Nahor. O esquema funcionou. Agora veremos os resultados da menina de dez anos e
do senhor de 32. A menina tem viagem marcada para USA,
mas, primeiro, os pais querem aplicar a receita. Se der algum
resultado, adeus, radioterapia! Lembre-se que tal menina no
pode ser operada do tumor no crebro.
De Ravenna, telefona Rogrio, com cncer nas cordas
vocais. Espera portador da receitinha pronta.
26.02. Pe. Rogrio Erba pede duas doses de babosa
para seu Provincial de Milo. Uma dose destina-se a pessoa
jovem de suas relaes. O problema ser apanhar o remdio,

82

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

j que estamos debaixo do regime de toque de recolher. A


situao tornou-se muito tensa diante do massacre na mesquita de Hebron, h alguns dias.
27.02. Irm Mriam, num envelope, entregou NSK
50,00. Sem comentrio. Com certeza, quis pagar as doses de
babosa, mel e destilado que preparei para seu sobrinho. Se
escapar com vida e ajudar a esposa a criar os filhos, ser o
mximo!
28.02. Pelas 09h da manh, telefonema de Bangkok,
Tailndia. O padre salesiano informava que a Sra. sua me
Personini ficou perfeitamente curada. Seu entusiasmo tal
pela babosa que vir a Belm, a fim de identificar a planta e
levar o remdio pronto para pessoa acometida de leucemia.
Ontem orientei o remdio para menino com cncer no
crebro, condenado a morrer, j que no podem oper-lo. A
portadora duma receita a me de moa, tipo Maria Goretti,
de Varese, Norte da Itlia. A mulher estava to desolada
com a perda da filha e de forma to violenta (levou 29 facadas!), mas, ao mesmo tempo, feliz, com as muitas
converses que acontecem pelo testemunho da filha mrtir.
Ontem Irm Renata me contou que a irm do Pe. Giovanni Bisoli, curada de leucemia, morreu, atacada por uma
pneumonia. Aps tratar-se com nossa receita, houve por
bem submeter-se aos diversos tratamentos previstos pela
medicina tradicional. Tais aplicaes deixaram-na muito frgil, exposta a vrias doenas. Inclusive, constatou-se que
estava anmica.
Telefonemas de Roma, de Lucca (Gabriela Landi), de
Prato, de Salerno, todos envolvidos com algum tipo de problema relacionado com cncer. Precisam do remdio, mas
tm dificuldade em identificar a planta ou no a encontram.

Frei Romano Zago, OFM

83

01.03. Dom Marcuzzo me enviou o mel para preparar


trs doses. Deveria caar babosa por a, j que minhas reservas acabaram.
De Roma telefonam (cada telefonema representa um
drama). Trata-se de professor em Roma, Imola e Florena,
com leucemia. Apenas 40 anos. Dois filhos. H dois anos
que luta contra o problema. Fez transplante. Nada! Recorreu
ao nosso remedinho caseiro. Tomara que d certo!
02.03. Pelas 09h30min, desloquei-me at o Seminrio
do Patriarcado onde preparei quatro doses de babosa, mel e
destilado para Dom Marcuzzo. tarde, com as Irms de
Santa Dorotea e Dom Marcuzzo, desloquei-me at Rafat,
perto de Bet Semesh, regio de Sanso. Trouxe umas trintas
folhas de babosa. Dei um show de conhecimentos de chs,
ervas e plantas medicinais pesquisa de campo bem como
tratamento das tantas doenas que podem curar.
03.03. Trouxe ontem muitas folhas de babosa. J Dom
Lucas, de Turim, telefonou, interessado. Procurar Slvio
Rossi ou ir at Catnia, Siclia, onde a planta, in natura,
abundante. Frei Artur, de Nazar, telefonou garantindo que
nosso Crispino est curado, isto , trabalhando normalmente
em seu posto de gasolina, curado de seu cncer no intestino
grosso. J aprendeu a preparar o seu remdio por conta.
Bendito seja Deus! Hoje, chegou de Bangkok, depois de uma
viagem de 15 horas de vo, um sacerdote salesiano tailands
com o nico objetivo: buscar o remdio para um senhor, pai
de criana doente de leucemia. Fiz duas doses. Alm de vrios presentinhos, deixou 1.200.000,00. Pe. Batista
Personini, salesiano, aproveitou para enviar cartinha na qual
agradece a cura da Sra. sua me, para espanto dos mdicos.
Apesar da incredulidade deles, a velhinha est se aprumando
que uma maravilha!

84

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

05.03. Pe. Cludio Bottini, da Flagelao, vem me pedir que prepare uma dose do remdio para seu mano com
cncer no reto. O curioso o homem perder o tempo de vir
de Jerusalm a Belm, a fim de preparar o remdio, quando,
em casa, est com o Pe. Bisoli, que tem o mel puro e h
enorme touceira de babosa no interior do claustro.
Idem com a Madre de Ain Karen, com sua coirm afetada de cncer no tero, na Frana: tem mel e babosa em
abundncia e com a frmula na mo... Pe. Cludio disse que
vir a Belm, para tal finalidade, fora uma opo pessoal.
Chegou a pagar txi... Poderia me negar a fazer-lhe o favor?!
O padre que viera da Tailndia para buscar o remdio, j est
de volta em Bangkok. O ridculo que agora decidiram
submeter o garoto quimioterapia e o preparam para o
transplante.
07.03. A famlia Discepoli, de Roma, recebe um frasco, no Aeroporto Fiumicino para um radiologista, vtima de
cncer, graas ao contato constante com os raios X e os corpos radioativos.
20.05. O Sr. Rogrio, de Ravenua, com cncer nas
cordas vocais e tendo perdido a voz, me telefonou pelas 21h.
Fala como qualquer pessoa, como se nunca tivesse tido nada. Dispensvel dizer que estava feliz da vida.
21.05. Sucedem-se os telefonemas. Sucedem-se os pedidos do santo remdio. O incmodo quando as pessoas
pedem para enviar o preparado pelo correio. A a coisa encrenca: como moramos em territrio ocupado, qualquer garrafa,
sobretudo com lquido escuro e no transparente, para os
judeus, suspeita de bomba. E no poderia ser? O fato de
eu estar vestindo o burel franciscano garantia de segurana
para eles? E, se debaixo das dobras do hbito, carregasse
explosivos? Mais. A maioria das pessoas no paga sequer o
mel. No fim, tudo corre por minha conta e risco, mesmo

Frei Romano Zago, OFM

85

enfrentar soldados quando pedem para conferir os documentos. Quando o fazem, sempre os tenho cumprimentado
pelo dever cumprido. De mais a mais, a gente acredita que o
convento virou hospital e que nossa receita seja comercializada. Na verdade, cada um dos freis e irms tm seus
afazeres e atribuies. Se me proponho a preparar a receita
pura bondade, e representa atividade extra. Soube que na
Siclia e Sul da Itlia esto comercializando nossa frmula e
at comercializam as folhas de babosa, abundante por l. Se
tudo for para curar as pessoas, bota valor nisso!... Sinal tambm que o remdio est produzindo seus efeitos. At o
xerox da entrevista encontra-se em bancas de jornais e passado no cobre...
23.05. Pdua pede duas doses prontas, alm de folhas
in natura.
24.05. Foi dia de trabalhar na confeco da receita.
Preparei doses e mais doses. Ocupei-me nisso por duas horas, no mnimo. A Irm Maria Carmela, salesiana, me conta,
emocionada: seu mano, com cncer no fgado, j em metstase, todos em desespero de causa ante o quadro, a famlia
aos prantos diante do inevitvel, com apenas uma dose, o
homem recuperou a cor, o apetite, voltou ao trabalho e sai
at o stio, no alto do morro, para espairecer, depois de intenso dia na loja de ferragens. No fosse eu a quase obrigar
ou a socar essa dose goela abaixo, e o paciente seria defunto
h semanas... Seus familiares, que habitam a Itlia do Sul,
onde abunda alo, no se fiam. Exigem que os preparados
venham de Belm...
27.05. s 15h30min, segui, com as Irms Nunziatina e
Concettina, rumo ao aeroporto. que Ir. Bianca Margherita
regressa da Itlia. Na terra natal, fora celebrar suas bodas de
ouro de Vida Religiosa. Para surpresa nossa, a bordo do
mesmo avio, chega o Pe. Pili. Voltava de Roma, onde fora

86

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

controlar seu cncer. Pois afirmou que os mdicos garantiram-lhe no ser mais portador da doena. E isso que esse
sardo relutara para tomar a babosa! Motivei-o muito para
que o fizesse. Diante do bvio, acabou ingerindo duas doses.
Est curado.
Falando em Pe. Dario Pili, antes dos exames, realizados na Itlia, aproveitando da excelente recuperao do
estado de sade, j pregara retiro para religiosas de lngua
italiana em atividade na Jordnia. Com outras palavras, para
assumir tal compromisso, devia sentir-se razoavelmente
bem. bom frisar que seu cncer localizava-se na garganta,
atingindo as cordas vocais. Segundo observei, no saguo do
Ben Gurion, sua voz voltara ao normal.
28.05. Pensei em trabalhar, tarde, na confeco de
umas dez doses de babosa. Deixo-as prontas, em temperatura-ambiente, disposio de futuros interessados. Com tanta
procura, no tero tempo de se deteriorarem...
29.05. Comprei 10 quilos de mel. Custaram NSK$
230,00. matria-prima para mais de vinte doses. Logo que
me sobrar tempo, consumirei o estoque velho de folhas conservadas na geladeira. Com o remdio, pronto, d-se a sada,
segundo a procura do produto.
30.05. O volume de telefonemas, de cartas e fax impressionante. De fato, a gente deveria registrar tudo, mas,
nesta altura, muito escapa a nosso controle.
31.05. O Pe. Geral e o Pe. Custdio me cumprimentaram, com muita simpatia, ontem em San Salvatore.
Entreguei um frasco para o Pe. Pili. Recebi um obrigado bem
sentido. Da parte de Pe. Ruggero Erba, nem isso... Terei que
localizar meu passaporte, a fim de retirar uns dlares, vindos
da Itlia, por conta da babosa. O passaporte foi entregue a
Pe. Antnio, logo aps meu regresso do Brasil, a fim de con-

Frei Romano Zago, OFM

87

trolar sua regularidade junto s autoridades de Israel. Pe.


Antnio o responsvel por esse setor. Bem que faz em ser
exigente com os frades! Antes que mo solicitasse, j me antecipei. Quando tiver restitudo o passaporte, poderei retirar
a graninha, me garantiram os funcionrios. Se h pessoas interessadas na babosa, bem verdade que existem as relaxadas.
Pe. Quiraco, de Nazar, telefonou ontem Irm Nunziatina
para saber como se toma o remdio e se no se teria deteriorado aps ter ficado trs meses atirado por a... E teve o peito
de pedir Irm que eu lhe ligasse... S se fosse para uma
descompostura!
01.06. Ana Maria Montini, 28 anos, mandou seu cunhado a Israel para buscar o frasco de babosa pronto para o
consumo. Ela, segundo os mdicos, no tem mais de trs
meses de vida: cncer no fgado e pulmo.
Curioso para um ocidental: ningum, em Jerusalm,
animou-se a traz-lo a Belm. Comeou a negociar com os
taxistas, s 18h. Nem com dinheiro na mo conseguiu seu
objetivo. O pessoal no se realiza o que seja territrio ocupado.
bom que aconteam fatos do gnero para se darem conta
da gravidade! O portador o Dr. Norberto, professor de
Medicina, nascido em Roma, mas exerce o magistrio em
Chieti. No momento em que conversava com Dr. Norberto,
surge o monge de Latrum, mas acompanhado de mais cinco
pessoas, todas libanesas. Trouxeram o mel, as folhas e araq
para quatro doses. Preparei tudo sob os olhares atnitos daquela plateia. E, no fim, todos foram-se felizes e
esperanosos. Respondi s mil perguntas deles.
04.06. Acredito que houve gente com inveja de Frei
Romano, ontem, dada a intimidade com que conversava
com o Pe. Geral e o Pe. Custdio. O Geral pediu a babosa
para tomar como preventivo e falou da fama que corre na
Cria Geral com esse tratamento e que todos querem aprender a preparar a receita, conhecer a planta, saber detalhes,

88

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

conhecer estatsticas, etc. Ele mesmo tomou conhecimento


das curas operadas em Pe. Dario Pili e o atual guardio de
Santa Maria dos Anjos. E so fatos...
06.06. O Pe. Geral quis, apesar das circunstncias adversas, sua garrafada de babosa. Prometeu tomar, apesar dos
compromissos e, mais, prometeu-me escrever quanto aos
efeitos ou resultados. Admirava-se do furor que est fazendo
a frmula pelo mundo afora.
O monge armnio Narciso, curado de diabetes, com
minha receita, agradeceu-me, muito mesmo, sua cura da doena. E mirabile dictu! disse ter rezado pelo descanso
eterno de minha me.
08.06. Esclerose mltipla identifica-se com Sclerosi a placche, como chamam-na os italianos. De qualquer maneira,
doena degenerativa e letal; paralisa progressivamente os
msculos e nervos. O enfermo precisa aprender a conviver
com dores horrveis e a dramtica perspectiva de vir a morrer sufocado com a prpria saliva.
Soube que o rabe, que os mdicos do Hospital Hadassah haviam mandado para casa, rapaz de vinte anos,
dando-lhe 24 horas de vida. Depois de mais de semana tomando a receita de babosa, mel e destilado, continua vivo,
me garantem ao telefone. E agora, Jos?
Mais um caso desesperador: menino, dez anos, com
tumor no crebro. Aplicaram-lhe radioterapia e quimioterapia. Tudo em vo. Levem-no para morrer em casa! Assim foi
sua alta. Os pais apelaram para a receita. Vamos ver em que
d.
09.06. Eva, da Casa Santiago, em Betnia, leu, na revista, a receita do preparado que fazemos. Receitou-a a uma
senhora amiga judia. Esta, por sua vez, transmitiu-a a pessoa
de sua famlia portadora de tumor. Para estupefao dos
mdicos do Hospital Hadassah, ter-se-ia curado. Dr. Rbem

Frei Romano Zago, OFM

89

Or, judeu, ter-lhe-ia pedido para conversar com o tal de Frei


Romano. Claro que concordei. No farei segredos.
Concordei tambm em falar com uma jornalista rabe.
Chama-se Siham Khouri: estudou Jornalismo e morou, por
seis anos, em Moscou. Trabalha para o Jornal An Nahar (O
Dia), de Jerusalm oriental. de orientao muulmana,
porm mais aberto aos cristos que Al Quds. An Nahar
cotidiano. Tem uma tiragem de 10 mil cpias. Diz que a reportagem aparecer no incio da prxima semana e vai
presentear-me com um exemplar.
10.06. J no terceiro dia, o pequeno Davi, de quatro
anos, menino italiano, tomando a receita de babosa, mel e
destilado, conseguiu bloquear o violento progresso da leucemia de que portador. Garantiram-me que vo manter-me
informado sobre a evoluo do caso. Vou aguardar.
11.06. Irm Maria Carmela, salesiana, comunicou-me
que seu irmo, com cncer no fgado, segundo os exames
mdicos, no apresenta mais vestgios do mal. Bendito seja
Deus!
12.06. Preparei sete doses para Antnia Venzo, de Vicenza. Nem obrigado...
13.06. Pe. Pili diz no ter sobrado trao de cncer, segundo os ltimos exames. Prometeu-me uma visita a Belm.
Quer cobrir a p a distncia de dez kms, to disposto se sente...
14.06. s 15h30min, me esperavam dois Irmos salesianos, um, Urbani, de Vicenza, 88 anos, surdo, tomou a
receita de babosa, mel e destilado como preventivo. Resolveu-lhe velho problema de priso-de-ventre.

90

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Irm Maria Carmela, salesiana, veio despedir-se e


agradecer, j que amanh parte para a Itlia. Seu irmo, segundo os exames, ficou limpo do cncer de fgado.
17.06. Primeiro telefonema de Portugal. Consulta sobre a receita de babosa, mel e destilado. Como sempre,
dificuldade para identificar a planta.
18.06. Liquidei com o estoque de folhas de babosa que
conservara na geladeira, vindo de Latrum. H vrios pedidos
para atender, entre eles, um feito por Frei Jos, aquele que se
responsabiliza pelo quarto do Pe. Custdio.
Na volta das compras, encontro dois senhores, de
Beth Jala, com o pai nas ltimas: cncer nos intestinos, atingindo testculos e toda aquela rea. Levaram uma dose. O
pior que o homem mal pode engolir. Estou curioso para
ver como vai evoluir o caso.
A jornalista Siham Khouri deu sinal de vida. Garantiume que, domingo ou tera, me traz o jornal. Vamos ver. Diz
que matria ilustrada com fotos.
Uma Irm filipina, das Irms Franciscanas Missionrias de Maria, veio especialmente para me cumprimentar e
agradecer pelo bem que se realiza no mundo atravs da entrevista. Diz ela textualmente:
- Os benefcios so incalculveis. Tomou conhecimento por Terra Santa, em espanhol.
19.06. Ontem, no Patriarcado, bodas de prata de vida
sacerdotal de D. Jacinto Marcuzzo. Meu Deus, foi, para
mim, uma apoteose! Falaram-me da entrevista dada ao jornal
rabe. O que a receita est se espalhando incrvel. As Irms
da Santa Dorotea so um planto. Todos quantos me identificam vm agradecer-me e cumprimentar-me. O mais difcil
de acreditar que me tm na qualidade de santo...

Frei Romano Zago, OFM

91

Ontem foi uma apeteose telefnica. Houve telefonemas


de simples doentes ou de envolvidos com eles e at mdico.
O volume de telefonemas da Itlia impressionante.
20.06. Frei Lus Garcia telefonou, pedindo uma dose
para Andr, funcionrio-pau-pr-toda-obra no Convento
San Salvatore. Pediu e levou. Idem, Frei Jos. Jos, da oficina
de Frei Ovdio, levou mamona pronta, j que providenciara
o lcool.
21.06. A jornalista Siham Khouri, conforme prometera, me trouxe um exemplar do jornal em que saiu minha
entrevista. Pelo que pude observar, segundo comentrios,
muito interessante e bem elaborada. Frei Raimundo, srio,
como sabe italiano, ofereceu-se para traduzir a matria.
A tarde foi sensacional! Das 16h s 18h, s atendi pessoal beneficiado pela receita de babosa, mel e destilado.
Realmente, valeu. Itlia, Angola, Argentina foram os pases
atendidos. Casos folclricos de cura. O espao no permite
narr-los.
22.06. Na Flagelao, ninho dos doutores em Teologia, reina geral entusiasmo pela receita de babosa, mel e
destilado e sua singela frmula. O Pe. Mans, francs, me
garante que, em Paris, depois de sua publicao, a entrevista,
em La Terre Sainte, nos meses de maio e junho do corrente
ano, causa do desassossego despertado no Comissariado da
Terra Santa. Pe. Karlswalder, avisou ao telefone, que vem
visitar-me. Quer aprender a preparar a receita caseira. que
a sra. sua me e sua mana, em Trento, depois da entrevista
em Terra Santa, de novembro-dezembro de 93, sofrem constante assdio, j que o povo dos arredores, sabendo-as me e
irm de frade que atua na Terra Santa, devem saber preparar o
santo remdio. Ento ele quer, ao chegar em frias, estar na
ponta dos cascos.

92

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

O dia de hoje foi de muitos telefonemas. O melhor


deles saiu de Lido, Veneza, onde Giovanni Paolo, 52 anos,
curado de cncer no crebro, promete visitar-me em outubro.
23.06. Pe. Cisternino, j idoso, deve ser operado de catarata. Porm, insiste que Frei Romano lhe aplique babosa e,
depois de meia hora, mel. Acredita mais na cura natural. No
fundo mesmo, tem medo do bisturi... Tive que me deslocar
at o Getsmani, a fim de atend-lo. Frei Sante trouxe um
quilo de mel. Pede trs doses.
27.06. Ontem de noite, telefonema de Paris: Irm italiana. Pelas 19h, telefonema de Roma: Pier Giorgio Fabiani,
dono de uma Agenzia di Notizie. Me quer, fora, em Roma. Imagine: amigo do franciscano Gino Concetti, autor ou
responsvel pelos assuntos mais delicados do Osservatore Romano. Fabiani me quer em Roma para fazer um monte de
reportagens. Nem sabe que sarna est procurando!... Vou
propor-lhe um vdeo-cassete com um milho de cpias.
O dia, hoje, transcorreu tranquilo. De manh, telefonema de Lucca e outro de Brindisi. Em geral, dificuldades
para identificar a planta e os procedimentos que se seguem,
coisa fcil de responder a partir da experincia como a minha. Telefonema da Espanha: cncer de prstata. At
cachaa o cara conseguiu para confeccionar o remdio!... E
queria, por fora, que lhe conseguisse babosa made in Brazil,
desconfiado que a espanhola no fosse dotada das mesmas
propriedades medicinais. Claro que o tranquilizei e induzi-o
a que preparasse ele mesmo o remdio com a matria-prima
de que dispe.
s 10h, telefonema da me de Davi. Terminou a primeira dose. Reagiu bem, mas no est fora de perigo.
28.06. Telefonema atrevido. Algum, sem conhecer
lnguas nem nada ou ningum, vir buscar o preparado na

Frei Romano Zago, OFM

93

prxima segunda-feira. Pedem para busc-lo no aeroporto.


Bota saco nisso! Darei um jeito de me livrar do abacaxi. Enviarei o remdio desejado atravs de pessoa componente de
grupo.
Chegam telefonemas da Itlia, onde, dizem, esgotaram
as plantas de babosa existentes, por exemplo, a regio de
Bari. Frei Policarpo chegou a levar onze malas cheias de folhas de babosa! Rapou as reservas de Dominus Flevit.
Impressionante! No incio, pensei que fosse piada, mas, depois, Frei Ovdio confirmou.
Telefonema do Dr. Mariano, da Itlia. Viaja quintafeira, para Israel, a fim de poder contactar com Frei Romano
Zago.
Antnia, uma viuvinha, que carismtica, me adivinhou simptico, forte e santo! Penso que entende muito
pouco dos carismticos para largar asneira dessas! Diz que
um novo Pe. Pio, franciscano, previu ida prxima a Vicenza!
Gozado como esses telefonemas colocam a gente a
par de tantos dramas!
20.06. Ciclpica aventura dos trs quilos de mel vindos
de Brndola! Fantstica viagem de um frasco de babosa, mel
e destilado para Lonigo (Vicenza) que acabou em Londres!
Foram retirar. Mas o paciente piorou tanto que morreu aps
tomar apenas uma colherada... Eis o servio do tal T.N.T.! J
so cinco casos sujos. Aonde se viu confundir Lonigo Vicenza Itlia, com London England?!
30.06. Chegou Dr. Mariano, especialista em cncer, na
Itlia. Vamos conversar hoje e amanh. Inacreditvel o nmero de telefonemas hoje. Roma, Palermo, Catnia, Cagliari,
Novara, isto da Itlia. Do Porto, Portugal, de Maria Irene.
Preparei ontem doze frascos. Seis foram preparados para
Vitria Venzo, com os trs quilos de mel enviados por ela da
Itlia. As restantes doses ficam disposio. Depois da missa, primeiro encontro com Dr. Mariano, homem

94

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

extraordinrio, de mentalidade extraordinria, ser humano


excepcional.
01.07. Ontem tarde, telefonema de Madri. Idem de
Vercelli, Norte da Itlia. Sempre em busca de curas do cncer. Sempre com casos quando a babosa obrigada a entrar
como ltima tbua de salvao. Por mais de duas horas,
conversei dom Dr. Mariano. Quis saber de minhas experincias com receitas. Como no fao segredo do que aprendi,
transmiti-lhe tudo quanto fiz e sei. E ele, filmando e fotografando! Registrou tudo quanto pde.
02.07. s 08h30min, sa com Dr. Mariano. Visita
porta de Sion ou de Davi, Dormitio Mariae, Muro das Lamentaes, viso panormica sobre Jerusalm. No ptio de Notre
Dame, coleta de babosa, folhas e mudas. Retornando da correria da jornada, Irm Nunziatina me entrega envelope,
trazido por um padre, da Itlia, com carta, fotografia e uma
boceta contendo bracelete de ouro, pagamento de cura realizada por l com nossa receita. Obrigado, Senhor!
03.07. J s 08h me encontrava diante do liquidificador. Aproveitei as folhas de dois ps de babosa trazidos de
Notre Dame, presente do Pe. Mathes. Pois na Tomba di Rachelle
encontrei quatro quilos de mel. Com mais dois e meio que
tinha de reserva, trabalhei at 11h45min, triturando tudo.
Foram preparados, ao todo, 15 frascos, ao lado do que havia
pronto, mais quatro doses entregues ao organista da missa
das 09h, da igreja So Jos.
s 13h30min, partiu o Dr. Mariano Spezia para o aeroporto. Chega noite em Lecce, onde mora com a mulher,
Lauretana, Marco, Maria Chiara e Francesco, os trs filhos.
Deixou-me o Stimo Evangelho, a Lei Eterna do Amor, se fosse
traduzir o ttulo italiano da obra. Parece livro ao estilo dos
do Pe. Lauro Trevisan, dos que anunciam nova era, alis, j
iniciada e que leva o nome de Aqurio, era de paz, de com-

Frei Romano Zago, OFM

95

preenso, de fraternidade universal, de amor eterno. Deixoume dois vidrinhos de oli essenziali puri, um rosmaninho e outro de menta, com explicaes da dosagem, numa carta,
parte.
04.07. A jornalista rabe sondou-me para nova entrevista. Antes de abrir nova matria, exigi que relate nomes,
com endereo e telefone de pessoas que foram curadas pela
babosa. preciso que o povo acredite na frmula, apesar de
barata e simples, comprovando-a com fatos. Ajudei-a com
endereos e telefones de pessoas beneficiadas. Dona Mriam,
hebreia, ficou meio com cimes que eu desse a entrevista a
jornal rabe e no aos de seu povo. Respondi-lhe que enviasse algum dos jornais judeus. A pressa sua. Estou
disposio de The Jerusalem Post e outros. Venham!
05.07. Pe. Aldo Tonini pede uma mala de folhas e
mudas de babosa para levar. Bota saco nisso! Se a moda pega, deverei passar meu tempo todo pelas capoeiras de Israel
cata da plantinha aquela...
06.07. Latife me telefona que o rapaz despedido pelos
mdicos do Hospital Hadassah, porque no teria mais de 24
horas de vida, portador que de cncer no crebro, est vivinho da silva, caminhando, sem auxlio de ningum. Diz
que os mdicos no entendem. Claro! Pediu dose para rapaz,
de 22 anos, com leucemia. Entregou-me uns trs quilos de
mel bonito.
Irm Renata est feliz da vida por causa dos milagres
que opera. Contou que, na Itlia, algum encomendou um
quilo de babosa em p. Vem da Austrlia. Custou cinco milhes de liras italianas. Um laboratorista, que examinou o p,
disse:
- Se divulgarem as propriedades medicinais desta planta, em pouco tempo, os farmacuticos morrem de fome!...

96

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Gostoso conversar com uma senhora de Coimbra!


Quis informaes sobre babosa e quer aplicar o preparado
em Portugal. Apenas encontra dificuldades em identificar a
planta, j que enorme a variedade existente.
Atendi hoje o primeiro caso de AIDS. Conversei face
a face com o paciente. Impressionante a violenta decadncia
do portador do mal. Deve ser terrvel transformar-se no expectador principal da destruio do prprio organismo num
processo rpido e irreversvel!...
07.07. Telefonemas de Portugal (Coimbra), Frana e
Itlia (Gnova Carla Biondi) do conta que a babosa est
sempre mais universal, supranacional.
08.07. Hoje deveria viajar a Lecce, com passagem de
ida e volta e demais despesas pagas pela famlia que convida.
Fiquei em casa tapando buraco... A Montini telefonou. Deveria estar morta. Pois est vivinha da silva. De 14 baixaram
para 7 os valores. Seu cncer est regredindo a olhos vistos.
Se continuar o tratamento, estar salva.
09.07. A famlia do aidtico me trouxe mel em favo
para o paciente, na tentativa de salv-lo. Um quilo. Esperamos, mas acho muito remota a possibilidade, sobretudo com
o mal to adiantado. Junto com as duas doses, aproveitei
pequeno estoque de folhas conservadas na geladeira, totalizando quinze frascos.
Segundo Pe. Policarpo, sou o frade mais famoso (sic!)
do mundo. Diz ser incalculvel o nmero de telefonemas no
Comissariado da Terra Santa, de Roma, pedindo informaes.
Convite de Antnia Venzo para visitar Vicenza a partir
de meados de setembro. Se continuar assim, obrigo-me a
transferir-me para a Itlia, em definitivo. Hoje, por exemplo,
deveria estar em Lecce.

Frei Romano Zago, OFM

97

10.07. Seguiu, com o guia do Grupo de pera Romana, Pedro, s 16h, uma dose para a me de Fernanda, com
cncer no reto, em metstase.
11.07. Se pifou a comunicao entre Lecce e Belm,
Frei Rafael Caputo prontificou-se a salvar a ptria: dispe-se
a entregar aos destinatrios a bendita garrafada em Salerno,
bem mais perto do destino. A viagem, entretanto, de Lecce a
Roma se perde. H tanta coisa que se perde...
Um muulmano de Apucarana, PR, Brasil, me telefona, de Ramallah, onde moram seus parentes aos quais est
visitando. Soube de meus milagres operados atravs da babosa. Mas como era homem feliz! Transmiti-lhe a frmula. Se
aplicar a receita quando voltar ao Brasil, so outros quinhentos! De qualquer maneira, passei-lhe o recado.
13.07. Ontem me telefonou Lcia Stancato, psicloga,
esposa de mdico. Mora em Lucca, a uns 40 kms de Florena. Seu telefone 058322161. Quer me ver. Quer me
conhecer. Quer hospedar-me em sua casa. Me deu impresso que me consideram Jesus Cristo na Itlia! A cada dia que
passa, chega convite, com passagens e demais despesas pagas. A tal de Lcia quer o remdio. Indiquei-lhe Poggio
Caiano, ao menos, para aprender a identificar a planta.
De Londres me telefona Salvatore Cal, fone
0816775226, que tem uma irm com cncer em Palermo. O
mal se manifestou no seio, passou para os pulmes, destruindo um deles e h suspeita que j tenha invadido o crebro.
Mas a primeira dose de babosa, mel e destilado, aps os
exames que pedi, reduziu em muito o lquido da pleura. Vo
iniciar o segundo frasco. Tracaram nele meio quilo de folhas
de babosa, por conta e risco.
14.07. Ao final da tarde de ontem, Frei Miguel me
trouxe a mulher curada de cncer no Campo dos Pastores
onde, por sinal, seu marido lavrador. Ela tivera um seio

98

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

extirpado. O mal se generalizara, j atingindo os rins. Submetida quimioterapia, perdeu os cabelos. Numa palavra, a
mulher virara um trapo; esperava a morte. Pois em vinte
dias, aproximadamente, com radiografia e tudo na mo, est
provado que no mais portadora do mal.
Sucedem-se telefonemas de Catnia, quila, Novara,
Roma, Toulose (Frana), etc. De quila comunicam-me a
morte do Dr. Eusbio, o radiologista. A famlia Discepoli
consola-se de um lado, porque a morte dele teve lances de
morte de santo. Quis ser colocado nu, em lenol velho; apenas o tero nas mos entrelaadas. O caixo foi o caixo dos
pobres mais pobres. Flores, coroas, santinhos de lembrana?
Dispensou-os: que o dinheiro com tais despesas fosse destinado todo aos pobres. Existem santos, tambm em nossos
dias! Sempre mais acredito nisso...
15.07. Ontem tarde, experimentei a alegria de conhecer Andrea Serna e sua esposa. Mora na Colina Francesa.
Seu endereo: 41, Bar Cokhva French Hill Jerusalem
Fone (02) 820507. Trata-se de um homem plenamente realizado. Casado h 47 anos, trs filhos, dois rapazes e uma
moa, todos, igualmente, casados. Sade? Para dar e vender.
Est a mil. Levou uma dose, porque quer prevenir-se, a fim
de entrar com p direito nos exames que far em 07 de agosto. Presenteou-me com um litro de Red Label e NSK
100,00. Poucas vezes vi pessoa mais agradecida. No esquecer que fora ele a me presentear um liquidificador novo e
cinco quilos de mel. No prximo Natal, far dois anos que
tomou nossa receita. Pois faz um ano e meio que retomou
seu trabalho habitual. Engordou. Come. Bebe. Dorme. Enfim, leva vida normal. Pena que antes de ingerir babosa, mel
e destilado, no auge do entrevero, extirparam-lhe os testculos, para alegria de um gato!, comemora, brincando.
16.07. Uma dose pronta, para Irm Ceclia, paulina, vai
a Turim, levada pelo Irmo Csar Branchi, lassalista. Acom-

Frei Romano Zago, OFM

99

panharam-no tambm folhas suficientes para mais trs frascos. Que lhe faam bem... Uma senhora, de Ramallah, com o
irmo de 38 anos, com cncer no crebro, lera a receita no
jornal rabe (at trouxe o recorte!). Veio certificar-se se a
folha de babosa (trouxera amostra na bolsa) seria a verdadeira. E era. Saiu estralejando o mocot de felicidade. Seus
passos tornaram-se leves. Queria, fora, que lhe prometesse, ou, mais ainda, lhe garantisse a cura. A cura pode
acontecer, como aconteceu com tantos. Por que no com
ele? Se cada um fizer sua parte!...
18.07. Telefonema de Lucca, caso grave. Esclerose
mltipla. O homem, ainda jovem, confinou-se a uma cadeira-de-rodas. Nablus e Ramallah so as cidades que mais me
procuram para obter a babosa.
20.07. Telefonemas de Nazar (Irm da Visitao),
Pdua, quila, Siclia e Como.
21.07. Telefonemas de Nazar, Pistia, Milo, Como,
Vicenza. Soube que, em Milo, h folhas de babosa importadas (donde?) e so vendidas para a finalidade de preparar
nosso remdio.
No telefonema de Nazar, o incrvel. O frasco ser
preparado em Israel e enviado a Bruxelas. De Bruxelas algum o leva a Riga, sempre na tentativa de salvar algum que
sofre de cncer...
22.07. A me, que trouxera o filho de dez anos, com
cncer no crebro, despachado do Hospital Hadassah, voltou para saber o que fazer, aps duas doses de babosa, mel e
destilado, j que os exames de 29.04.94 apresentaram resultados idnticos aos obtidos aps terminar o segundo frasco.
- Excelente o resultado!, disse-lhe. Agora repetir o
tratamento, porm, dobrando a dose. Toca-lhe sem d, que
seu filho est salvo.

100

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

23.07. De Varese, Norte da Itlia, me telefona Lorenzo di Caro que, na semana passada, me enviara U$ 62,00,
feliz com os resultados obtidos em cima de sua mana, com
cncer no rim esquerdo, alm de apresentar sinais de anemia.
Depois da segunda dose, subiu muito o ferro.
Fernanda telefona dizendo que a me encontra-se nas
ltimas. Segue o tratamento no seu oitavo dia. Comeou a
vomitar um troo escuro, que no sangue.
- timo sinal!, festejei. Isso significa que as toxinas encontraram as vias normais de excreo.
- No tem diarreia!, preocupou-se, porque tempo
que no vai aos ps.
- Mas logo mais ela ir!, garanti-lhe. Dr. Mariano, que a
visitou, constatou ser caso grave. claro que grave.
24.07. Preparei sete doses, aproveitando o estoque de
folhas que, ontem, busquei no Getsmani. A famlia Protopapa, de Lecce, renova o convite para que lhe faa uma
visita. Numa hora dessas vou deixar de me fazer de rogado...
Telefonema da Siclia informa da viagem da famlia a Lourdes e que fez oraes por mim e por minha me, na gruta.
Porm, o telefonema trazia no bojo uma segunda inteno,
isto , se a pessoa operada quatro vezes no intestino grosso
e, agora, com fstula no local, poderia aplicar diretamente a
babosa onde se manifesta o problema.
- Claro que sim!, respondi. E expliquei, em detalhes,
como proceder. Dispensvel dizer que a pessoa est ou vai
tomar a babosa. Nesse caso, a possibilidade de xito maior.
Alemani levou duas doses e folhas para outras duas.
Ficou no obrigado. Idem Irm Concettina. Idem Pe. Vitrio.
Se obrigado der lucro... t rico!
25.07. No final da tarde, telefonema dum judeu que falava mal o ingls. Prometeu voltar assessorando-se de pessoa

Frei Romano Zago, OFM

101

que fale lngua de gente! O assunto, sei, babosa para curar


cncer.
Mas pitoresca foi a carta procedente de Reims, Frana,
da Srta. Ivonne Henneguin. Manda fotografia de babosa,
feita e buscada na Tunsia, com o intuito de salvar rapazinho
de 14 anos em caso desesperador, filho de viva de 42 anos.
Quer esclarecimentos. Respondi-lhe por aerograma.
Outra senhora francesa, voluntria em Ain Karen,
chegou, pelas 10h, para obter o remdio a ser enviado, no
sabia quando, para Haiti. Como no soubesse quando haveria portador e deveria fazer uma parada na Frana, optei pela
explicao da frmula, seus ingredientes e como tomar.
26.07. Bonitas notcias chegam hoje da Jordnia. Segundo duas senhoras procedentes daquele pas em busca de
remdio aqui, um homem, todo tomado de cncer, depois de
ingerir uma dose de nossa receita, ficou curado de todo. As
duas senhoras vieram identificar a planta, abundante no pas,
e levaram a frmula, o que, diante de sua simplicidade, cada
um pode preparar a receita em casa.
Carta de Benevento agradece efeitos benficos obtidos
depois de tomar a babosa. Envia fotos de alo vera e quer
identific-la.
27.07. Irm Gilberta, das Irms Mercedrias, que a
06.02.94., chegara, preocupadssima, com a sobrinha de 20
anos, com esclerose mltipla, em cadeira-de-rodas, hoje veio,
eufrica, agradecer se no a cura completa da moa, ao menos festejar o fato de a doena ter regredido
consideravelmente. A moa conseguiu voltar sua vida
normal, estudar, etc. Irm Gilberta viaja em frias. Na sua
volta, trar notcias mais precisas.
28.07. De Dallas (USA), uma senhora escreve, perguntando se nosso preparado com babosa, mel e destilado no
curaria tambm diabete. Em resposta, dizemos que a litera-

102

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

tura americana que garante a cura de diabetes atravs do uso


da babosa. O uso de nossa receita tambm confirma, na prtica, a cura dos diabticos. No se trata de mgica, mas de
base cientfica.
Pe. Igncio Pea, diretor de Terra Santa, prometeu-me
que escrever nota na sua revista bimestral, pedindo aos leitores para que deixem Frei Romano mais sossegado. Sua
preocupao baseia-se na avalanche de cartas e telefonemas
procedentes dos quatro cantos do mundo em busca de informaes sobre o preparado que divulga.
29.07. Finalmente, vi por escrito sclrosi a placche, a doena de cncer que atinge a pessoa nos ossos, nos nervos,
nos msculos. A medicina tradicional no tem soluo. A
vtima enfiada na cadeira-de-rodas para o resto dos dias,
levando-a, no fim, imobilizao total.
Telefonemas de Novara, Cneo, Siclia, Lisboa. Da
Capital portuguesa, Cristina de Almeida, 28 anos, desesperada, diz-se com linfoma.
Em Jeric, encontrei o tio de Frei Gervsio, tambm
frade franciscano, com psorase, doena que se manifesta
por bolhas dgua pelo corpo, principalmente nos cotovelos,
joelhos e nas curvas das mos e dos ps, bolhas que, ao arrebentarem, transformam-se em feridas, formando uma
espcie de casco quando ressecam. A doena causa dores,
ardncia e prurido. Determinei-me a tratar o paciente. Bom
que ele se sujeita a tudo, desde que fique livre daquele inferninho!... Busquei orientaes no livro Farmcia da Natureza,
de Ir. Maria Zatta, p. 62, nmero 137.
30.07. s 08h, Maria Sesta, de Bari, me telefona, desesperada. O marido, em metstase, com cncer no fgado e
no reto, faz quimioterapia, mas a marcha do mal inexorvel. Como a mulher est s, indiquei-lhe o endereo do Dr.
Mariano Spezia, Provncia de Lecce. Foi a sada encontrada
para ajudar no caso.

Frei Romano Zago, OFM

103

Pelas 10h30min, surge Irm Maria Paula, egpcia, com


o irmo, que mora no Lbano, com cncer na garganta. J foi
operado, mas, depois de um ms, a situao piorou muito.
Levou uma dose e folhas para segundo frasco e, sobretudo,
tais folhas podero ajudar a identificar a planta.
De Monza, escreve ngela Agostini. Pede informaes sobre o araq e a babosa. Resposta fcil. Fiz na hora.
No quero mais acumular correspondncia.
31.07. De manh, aps missa na Comunidade das Irms de Aida, com fervorilho, preparei dez doses de babosa.
Uma, ainda morna, seguiu viagem para Trieste. s 12 horas,
telefonema de Pe. Vicenzo Yaniello. Pede esclarecimentos
sobre o tratamento para moa de 18 anos, com leucemia, na
regio de Npoles.
01.08. Irm Nunziatina diz que no fcil dar conta de
tantos telefonemas na minha ausncia. Mais alguns atendi
noite. assim. A minha realidade virou nisso...
02.08. Hoje de manh, aps a missa, em francs, com
as Irms Franciscanas de Maria, caf na Comunidade, j que
Porcincula. Irm Mriam, felicssima, porque seu sobrinho
ainda est vivo e, segundo os mdicos, a doena estacionou.
De outro lado, os trs outros companheiros que sofreram o
mesmo tipo de operao, no Hospital Hadassah, foram pro
saco! Se tivessem conhecido e provado nossa receita!...
O porteiro me conta do menino de Nablus. Segundo
os pais, o menino se alimenta bem, sente-se melhor, aps
esta primeira dose.
Perguntam:
- O que fazer agora?
- Simples. Fazer exames. Se curou de todo, beleza! Se
no curou, repetir a dose, sem dvida.

104

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Preparei remdio para anemia. Irm Paula, uma bela


negra de metro e oitenta, est anmica. Como pode? Resolvi
ajud-la a sair dessa...
03.08. Uma Irm carmelita me garante que a entrevista
na Terra Santa saiu publicada num jornal de Madagascar La
Croix de Madagascar. E o pessoal est aplicando a frmula
naquelas paragens. Bonito!
Duas doses para Milo e outra para Brscia, com folhas para mais trs doses. Conheciam as folhas. Mandei que
se abastecessem na Itlia, j que abundante a babosa por l.
Recebi, de Irm Dolores, fotocpia de polgrafo em rabe.
Conta maravilhas produzidas pela semente de uma planta.
Encomendei o leo. Seria remdio para todos os males. Em
rabe a planta chama-se isha. Trata-se de uma semente preta.
04.08. As Irms Franciscanas de Maria esperam pelo
caf da manh, aps a missa, hora em que se sucedem as
receitas. Sou fuzilado por mil perguntas. Assim, afio meu
francs. Claro, tudo no mais ldimo francs!
05.08. Alex, o amigo do aidtico, me telefona, pedindo
um segundo frasco. Diz que o paciente, depois da primeira
dose, apresenta sensvel melhora estomacal. No fizeram
novos exames, como havia pedido. Novos exames, s dentro de um ms. Eu queria ver os resultados.
De Milo telefona Matilde Rocchi, 58 anos, com cncer de mama. Como f dos dons da natureza, apesar dos
muitos apelos e conselhos, resistiu a qualquer cirurgia e tratamentos subsequentes. Decidiu-se pela babosa. Consumida
a primeira dose, telefona. Eis a razo do telefonema.
- E agora, o que fazer?
Simples a resposta. J sente prurido no ndulo do seio,
bem como pequeno vermelho. Provavelmente, preveni-a,
sai um furnculo. Se for o caso, dentro da normalidade! Nenhum motivo para temer...

Frei Romano Zago, OFM

105

Uma senhora telefona de Novara. Tem o marido com


cncer nos ossos. Desesperada! Passei-lhe o endereo de
Erboresteria Slvio Rossi Corso Regina Margherita, 222 Torino Itlia.
Duas doses para Lucca. Outra para Mercatello Sul Metauro (Pesaro), sempre acompanhadas de folhas em dose
certa para identificar a planta e preparar em casa.
Telefonema da Sardenha, ao meio-dia: menino de dois
anos e meio no produz glbulos vermelhos!
06.08. O jeito ir para a cozinha e transformar todo o
estoque de mel e folhas em doses para pronto consumo.
Preparei treze novos frascos. tal a procura que no se pode ficar sem alguma reserva.
Um guia judeu-brasileiro trouxe senhora portuguesa
cujo filho est com cncer na garganta. Tenho certeza de que
a babosa dar resposta.
Telefonema de Alexandria (Piemonte). O marido diz
que sua senhora, de 67 anos, est totalmente tomada (fgado,
intestino). Faz quimioterapia h um ano. Pede o milagre,
impossvel para os homens.
Irm Carmela regressa de suas frias na Itlia, feliz da
vida com seu irmo, curado de cncer no fgado, embora
tivesse estado em fase terminal. Mandou-me 100.00,00.
Devo rezar uma missa em ao de graas, na Gruta. Uma
sobrinha no consegue fazer mais outra coisa que preparar
doses e mais doses de babosa, mel e destilado. Babosa, na
regio, existe em abundncia.
Bonitas so as histrias que se criam ou surgem nos
bastidores. A chegada da babosa provocou briga entre a filha
do doente, casada com mdico, o qual, ciumento de sua cincia, no queria deixar-lhe servir o remdio. Mas a filha
bateu o p:
- O pai meu pai. Assumo a responsabilidade sobre
este remdio que vem da Terra Santa. Ningum vai operar
meu pai. Este remdio vai curar meu pai, sem precisar oper-

106

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

lo. Depois da primeira dose ter terminado, o genro e mais


um colega mdico comearam a pedir o remdio milagroso que
vem da Terra Santa...
07.08. Uma menina, nas cercanias de Milo, com cncer no crebro, est reagindo bem, depois da primeira dose.
Um casal de vizinhos veio buscar a segunda.
Um casal alemo, ela com cncer no seio, provocoume. Entreguei-lhe um frasco, mais as folhas para uma segunda dose. Ficou no obrigado. Cad a decantada
generosidade alem? Mais tarde, soube que o marido rabe... Curioso como a esposa perdeu as qualidades de sua
raa!...
Duas Irms do Carmelo de Haifa vieram procurar-me.
Com a frmula no bolso, indiquei-lhes que h farta matriaprima na sua regio. Levaram apenas uma folha como amostra.
Uma moa Diana levou uma dose para a me duma clarissa, na Itlia, mais as folhas para uma eventual
segunda dose.
Um missionrio italiano no Japo, natural de Vicenza,
veio colher informaes. Muito interessado.
Imaginei para meu sossego fazer fotocpia das entrevistas dadas sadas em italiano, espanhol, portugus,
francs, rabe e deixar na Portaria, disposio dos interessados e, quem sabe? uma muda de babosa, num vaso, para
identificar a planta. Tal estratagema poderia criar condies
para que preparassem o remdio em casa, sem precisar ser
consultado para cada caso.
08.08. O bispo de Eclsia (Sardenha), a 50 Kms de
Cagliari, com mais 15 sacerdotes da diocese, veio em peregrinao Terra Santa. Disse que o nome de Frei Romano
Zago todos conhecem na ilha e, sobretudo, comentam a
milagrosa frmula...

Frei Romano Zago, OFM

107

Pelas 11h30min, telefona Latife, do Palace Hotel. Diz


que os mdicos do Hospital Hadassah agora prolongaram
em trs meses a vida do rapaz ao qual tinham dado 24 horas.
E mais. O rapaz, jovem de 20 e poucos anos, com leucemia,
foi declarado curadinho da silva pelos mdicos, e isto que o
moo havia tomado apenas uma dose...
09.08. Recebi U$ 200,00, procedentes de Portugal, trazidos pelo Pe. Frei Antnio Ferreira da Silva. Deu-me uma
alfinetada: visitar Portugal antes de meu regresso ao Brasil.
Puxa! Achou que seria uma honra para eles.
Enviei dose dupla ao doente de AIDS, em Ramallah.
Dizem que est muito melhor.
10.08. Preparei oito doses para endereos diversos.
Quero comprar uns quatro quilos de mel e aproveitar a maravilha de folhas que recebi de Dom Domingos, de Beit
Gemal. Deixo tudo pronto para quando surgir a oportunidade, como o pedido do Pe. Rafael Radice, de Milo.
11.08. Uma dose pronta e folhas para a Frana. Viro
apanhar. Diz uma Irm Franciscana do Corao Imaculado
de Maria que ningum mais falado que Frei Romano pelo
Egito afora. Brincando, naturalmente, disse que falam dele
at no alto do minarete das mesquitas!
Adriana telefona que sua me, com cncer no fgado e
intestinos, depois duma primeira dose, segundo a ecografia,
o tumor aumentou. No teve dvidas: aplicou-lhe dose dupla. Apesar do resultado dos exames parecer negativo, a
senhora sente-se bem. Alimenta-se bem. Porm, apresenta o
ventre inchado. Ainda no se verificaram sintomas de diarreia ou vmito ou prurido ou abscesso. Veremos as reaes
aps a dose dupla.
12.08. A senhora muulmana, com filho de 19 anos,
portador de leucemia, trouxe mel para duas doses. Est vi-

108

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

brante, uma vez que os exames mostram que o remdio conseguiu travar o progresso do mal. A mulher quis abraar o
abuna (padre) milagroso! E comeou a louvar Al! Solidarizei-me com ela e afinei com sua ao de graas.
13.08. Gente! Quantas pessoas me procuraram hoje! A
muulmana, me do rapaz com leucemia e despachado do
Hospital Hadassah, voltou para pegar mais duas doses. Alm
do moo com leucemia, tem outro filho, esse com epilepsia.
Receitei-lhe o suco dos 15 limes, comeando de um para
chegar aos 15 e voltando de 14 at 1. Em lugar, de acar,
usar mel.
Comprei seis quilos de mel. Paguei NSK$ 144,00.
tarde ou noite, devo preparar diversas doses. Aos poucos,
terei que sair de novo caa de folhas.
14.08. Hoje foram telefonemas de toda a Itlia: Benevento, Basilicata, Siracusa, Monza, Perugia, Trieste, alm de
Espanha e Portugal (Coimbra). Saram trs doses, atravs de
Pe. Rafael Radice, de Milo, Comissrio da Terra Santa.
15.08. Telefonema de Frei Cristoforo, da Siclia, cujo
pai est com cncer em dois lugares. Quis orientaes de
como preparar o remdio. Fez tudo muito bem at aqui.
Basta continuar.
Hoje me apresentaram o rapaz muulmano despachado do Hospital Hadassah, mas que est melhorando a olhos
vistos com a babosa. Iam fazer exames no Hospital de Bet
Jala e passaram por aqui.
16.08. Entre 15h30min e 16h, visita de quatro portugueses, liderados por Dona Palmira, enfermeira. Reputo
como visita importante no sentido de se alinhavar a viagem
de Portugal e falar pela TV e jornais, j que Palmira relacionada com a turma dos meios de comunicao. Vamos ver
em que vai dar...

Frei Romano Zago, OFM

109

Grande alegria esteve reservada hoje para mim: o menino de dez anos, com cncer no crebro, tendo um lado
todo paralisado, reassumiu os movimentos. Come e dorme.
Os pais consideram-no em franco progresso, em recuperao.
Trs cartas narrando casos extremos. Recorrem babosa como nica tbua de salvao. Pena que perderam
tanto tempo! Menos mal que agora esto tentando!
17.08. Devo encontrar-me em casa a partir da 09h,
porque vir Pe. Raimundo, ex-comissrio da Terra Santa e,
hoje, Provincial da Provncia qual pertence Pe. Carlos, o
famoso proco, dado como perdido e at sacramentado fora,
e que h mais de ano, retomou suas atividades paroquiais.
Igualmente, um Irmo que, segundo os mdicos, deveria morrer no ltimo Natal (no passaria!), continua vivo...
Chegaro Ana, Vnia, Giovanna e Antonieta, procedentes de Castellana, Bari, com Frei Pio, confrade de
Provncia de Pe. Lauriola. Frei Pio afirmou que uma Irm
beneditina contemplativa, de mais de 90 anos, com cncer
generalizado, foi curada de todo, tomando nossa receita. A
sua Abadessa vibra com a cura que se deve aos freis franciscanos.
tardinha, Irm Mriam me trouxe a traduo do xerox, em rabe, que fala da semente negra, segundo os
muulmanos, remdio para todos os males. Os rabes so
sempre muito parcimoniosos em passar adiante informaes
a respeito de receitas. Tem-se impresso que, se transmitem
o segredo, tornam-se mais pobres...
18.08. O Pe. Provincial de Valncia no pde vir ontem, mas deixou para hoje de manh a sua visita. Levou uma
dose, mas levou-a como se se tratasse de uma relquia... Filmou tudo, inclusive plantas de babosa, com certeza, para
mostrar a Frei Carlos.
Em seguida, Liliana, de Turim, guia de peregrinos h
15 anos, veio esclarecer dvidas. Diz ter aplicado a babosa

110

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

numa senhora, em sua cidade, com cncer de mama. Os mdicos previam extirpar-lhe os seios. A paciente curou-se. Os
seios, duros como pedra antes do remdio, retomaram seu
estado normal, aps a primeira dose.
19.08. Comprei sete quilos de mel. Previno-me para
quando houver folhas. Uma dose viajou para Senegal e de l
para a Frana. Sete doses seguiram para Turim, com os salesianos, em troca duma estrela. Com essa remessa e a partida
para Senegal, foram-se quatro quilos de mel na base do obrigado. Espero que o remdio produza os devidos efeitos.
20.08. Encontrei Dom Franco na praa. No grupo,
uma mdica, que aplica a babosa com xito, optou pela alternativa, em seu consultrio.
De repente, s na Itlia, devem ser uns dez os mdicos
que aplicam a babosa e com convico.
O rapaz de Jerusalm, com leucemia, depois de terminada a segunda dose, est completamente curado. O moo
do cncer no crebro, que os mdicos do Hospital Hadassah
disseram que podia ser jogado no lixo, dando-lhe 24 horas
de vida, h dois meses depois de ingerida a segunda dose,
anda por tudo sozinho. Palavras dela, Latife.
21.08. s 19h, na Porta Nova, Jerusalm, encontro-me
com rapaz de 24 anos. Levou uma dose e folhas para a prxima. Preparei sete doses para Turim. Um salesiano
encarregou-se de levar o fardo. Nem obrigado. Ontem chegou
a estrela de 14 pontas, artesanato. Valeu o mel!
O rapaz da dose de babosa, entregue Porta Nova,
deu U$ 100,00. Alm da dose, levou foto do p de babosa,
vinda da Tunsia, via Frana.
H grande volume de telefonemas procedentes de
Novara. Normalmente, apresentam problemas com as folhas
de babosa. Endereo-os a Slvio Rossi. mais prximo dali.

Frei Romano Zago, OFM

111

22.08. Telefonema de Como, de Ernesto Meola, 55


anos, com cncer no crebro e sua esposa Maringela. Drama! Mas depois de trs doses, conseguiu travar o progresso
do mal.
Ainda Novara, Portugal, Leiria. Roseta, de Novara, est feliz, porque, depois de trs doses, conseguiu travar o
progresso do mal. Aconselhei-lhe dose dupla. Pretende vir
Terra Santa. Filhos casados. O marido, separado, vive com
outra. Compreende-se o cncer!
23.08. Roseta, de Novara, voltou a telefonar para tranquilizar-me: conseguiu uma dose, j preparada, com Slvio
Rossi, mas achou que fosse reduzida a quantidade de mel.
- Com garrafa e tudo, disse, no passa de 550 gramas.
Mas ela tem uma planta desenvolvida em casa, vinda do
Monte Tabor. Foi fcil dar-lhe as orientaes.
- Tive que despedir, de mos vazias, dois caras de Lucca que tinham vindo buscar o frasco para Irm Clarisse. Mas,
se nem folhas eu tenho!... Entenderam.
- Protopapa telefonou. Fez amizade com Dr. Mariano.
Pede mais doses. Vou tentar sondar Dom Giuseppe hspede
nosso, h vinte dias.
24.08. Recebo carta de San Sebastian, Espanha. A Sra.
Mnica, operada de um seio e ndulos malignos na cicatriz,
recorre babosa. Com f.
O rapaz muulmano, com leucemia, e o menino, de
Beth Saour (cncer no crebro), do Campo dos Pastores,
melhoram sempre mais.
Atendo outro caso de AIDS. No ofereci esperanas
ou garantias, mas me disponho a preparar sua dose, claro...
Conceio Rosrio, de Portugal, a quem escrevi, ontem, enviando foto do p de babosa, vinda da Tunsia,
pretende, segundo me garantiu hoje de manh, pelo telefone,
de formar grupo de pessoas para atender doentes acometidos de cncer, tratando-os com nossa frmula. Boa ideia!

112

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Silvana Rivuira, da regio do Piemonte, Cneo, apresenta um hospital de doenas. O endereo para resolver os
problemas foi Slvio Rossi.
Maria Mara Grassi Via Mamorra, 11 42030 Viano (RE) Itlia Tel. 0522 988511, atravs de Dom
Giuseppe Dossetti, levou trs doses, duas fotos de babosa,
uma para Madre Clara, superiora do Mosteiro das Clarissas
de Lagrimone (Parma). Deixou U$ 150,00. H tantos que
ficam s no obrigado. Esta compensou...
25.08. Carta gostosa veio de Don Antnio Piazza, proco de Burrago di Molgora (Milo), a quem entregara folhas
de babosa para preparar a receita. Aplicado o remdio numa
criana, com cncer, obteve notveis melhoras... Irm Adriana e Irm Fides, de Cremisan, salesianas, contaram
maravilhas de curas obtidas com a babosa junto a seus parentes e amigos de Brscia. Pedem que prepare o remdio
para uma sua coirm, do Lbano, com cncer no reto, qual
os mdicos no deram mais de trs semanas de vida.
Interessante que aquele pessoal de Brscia, emocionado ante tantas curas obtidas e com to barato tratamento,
pretende enviar tal matria para Famiglia Cristiana. preciso
que mais gente conhea mtodo to simples, to econmico
e to eficaz! Parece que agora a carroa desce morro abaixo,
sem precisar de bois. Ou seja, a coisa vai por si...
26.08. Chegou um casal da Blgica e outro de Milo.
Queriam doses. Levaram uma folha e uma foto da planta. E
foram-se, agradecidos.
Se a gente tivesse plantados alguns hectares com babosa, no seria demais.
Palermo, Bolonha e Turim foram as cidades da Itlia
donde vieram telefonemas. Sempre com problemas!
Irm Muna, quem dela ainda se lembra?, a religiosa de
So Jos, verdadeiramente curada de cncer de ovrio (extir-

Frei Romano Zago, OFM

113

pado) e depois no tero, vive numa euforia!... Completamente curada! Bendito seja Deus!
27.08. Irm Muna me telefona, convidando-me a ir at
sua casa, na Porta de Jafa, levar o mel e as folhas, a fim de
ensin-la, bem como s suas coirms, a preparar o remdio
de babosa. Quanto ao famoso cncer de ovrio e tero, j
era. Obrigado, babosa!
Soube que Irm Frida, das Josefinas, a nova Provincial desta parte do Cisjordnia. So 40 irms sob sua
jurisdio. Irm Frida e Irm Glria acreditam muito nos
remdios naturais que preparo. Tambm a me delas foi praticamente tirada da cadeira-de-rodas e devolvida ao seu
normal.
As Irms da cozinha pedem para buscar babosa em
Ain Karem amanh: folhas e mudas.
O Pe. Delalande continua debochando toda vez que
sou chamado ao telefone. Parece que anda com dor de cotovelo
pelo estrondoso efeito produzido pela entrevista mundo
afora. Nem que tivesse havido apenas uma cura j era motivo de se perguntar pelo milagre. Ele continua arrotando que
no acredita. Mas... quem ele para modificar os fatos? E
contra fatos no h argumentos!
28.08. O arcebispo de Materra Sul da Itlia, levou
cinco doses prontas, alm de diversas mudas que pegou junto igreja de Santana. Este ao menos fez algo, mexeu-se. H
pessoas que no do um passo, no sujam um dedo, querem
tudo prontinho, mastigado...
tarde, de Kombi, com as Irms da cozinha e Pe. Vitrio, fui at Ain Karen para buscar babosa, oferecida por
Frei Matias Irm Nunziatina. Voltamos com uma carga
como nunca. Preparei duas maladas. Tal contedo seguir,
amanh, para Poggio Caiano, nos arredores de Florena,
onde as Irms Franciscanas Mnimas do Sagrado Corao de

114

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Jesus, diante de diversos elementos de seu Instituto, que foram curados, acreditam e apostam na planta.
29.08. Queimou-se, mais uma vez, o motor do liquidificador. Pena! Eu havia programado preparar umas dez
doses, exatamente aproveitando as folhas que trouxera ontem.
Hoje de manh, aps a missa, a Irm Frida, a nova
Provincial das Josefinas, comunicou-me que Irm Muna enviou-me duas mudas de babosa, com folhas. Vieram de
Ramallah.
Slvio Rossi telefona. Grande euforia com as curas de
cncer obtidas atravs da babosa, mas tambm atravs do
pau-pereira e angico, uma dobradinha poderosa, segundo
dados de suas pesquisas.
O mesmo Slvio pretende que eu me constitua em filial
sua ou posto avanado, aqui no Oriente Mdio, com depsito de gotas, alternativa para curar o cncer. Em princpio,
sim, mas no sei se darei conta diante de meus compromissos. O problema tempo.
30.08. Localizei a dona de dez doses que preparei para
Pe. Mrio Prodera, salesiano. Diz ela que Pe. Mrio est com
o dinheiro no bolso.
Escrevi para a famlia Galmacci, de Roma, cujo pai
(marido) est com cncer nos ossos e na prstata, j em metstase. Sua carta demorou 45 dias para chegar em Belm.
Recebi carta de Haifa, duma carmelita com cncer na
lngua e com um primo, na Itlia, com cncer no fgado, in
extremis. Quer a cpia do artigo, em italiano, para enviar
famlia, na Itlia. Mas, caramba! Tem que atacar j! Est lutando contra o relgio...
Maria Paula, dos arredores de Gnova, com o marido,
de 32 anos, todo tomado de cncer, comprou folhas, mas
no so as legais. Como urgente, indiquei-lhe Turim.

Frei Romano Zago, OFM

115

Irm Adriana, superiora no Cremisan, sondou-me sobre a quimioterapia para uma sua coirm, na Sria, j em
metstase, cncer nos intestinos. Claro que desaconselhei-a.
Faa, primeiro, a receita de babosa, mel e destilado. De repente, leva a quimioterapia de balozinho...
31.08. Preparei 13 doses que ficam em ambiente fresco, esperando eventuais pedidos. Logo cedo, despachei
mudas e folhas para trs pessoas de Brscia e duas de Milo.
Telefonema de Turim. Rose, menina de cinco anos,
com o rosto todo carcomido pelo cncer, inclusive teve um
olho devorado, e um menino de nove anos, tambm muito
mal pegado...
Slvio Rossi promete fazer-me uma visita de 17 a 20 de
setembro. Garante trazer o famoso Prof. Maurizio Grandi,
de fama internacional, professor de Oncologia em Roma e
na Sua. Quer estabelecer contato com Institutos que tratam
cncer e AIDS.
01.09. O telefone de Pe. Miguel, da Itlia, o que se
dispusera a editar meu livro, 0039.092181136. Nesta altura,
o livro estaria maduro para uma publicao em todas as lnguas em que saiu a reportagem.
Casualmente, atendi o telefone. Era o Pe. Custdio
cata do proco. Batemos um ligeiro papo, aproveitando a
carona. Concordou com minha ideia de editar o livrinho
sobre a cura do cncer pela babosa, aproveitando sempre o
mesmo material grfico e fotogrfico nas diversas lnguas em
que for impresso, a fim de baratear o custo. Disse-lhe que a
matria est madura. No ponto. Referiu-se do quanto so
importunados ao telefone sobre a matria. E eu, no?
02.09. Logo aps a missa, apresentou-se Irm Mriam,
com problemas no couro cabeludo. Dei-lhe, alm da babosa,
que j aplicava, um galho de maravilha para fazer pomada,
alm de azeite de oliva.

116

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Irm Tarcsia, superiora do Instituto Efeta, narrou as


maravilhas ou milagres operados atravs da babosa, restringindo-se apenas a benefcios obtidos por coirms. Cncer de
mama, cncer de tero fichinha, segundo expresso da dita
freira. Disse que, na Itlia, a babosa entrou de rolo compressor: todo mundo recorre a ela.
04.09. s 15h45min, aproximadamente, telefonema
procedente de Lyon, Frana. Relata cncer de prstata. Indiquei, ante a ameaa de virem buscar o remdio em Belm,
Turim, Slvio Rossi, isto , folhas de babosa e as gotas, como
alternativa.
05.09. Pelas 08h, telefonema da Itlia. Como me encontrasse rezando missa em francs (coube-me a semana por
escalao) nas Irms de So Jos, responderam que telefonasse mais tarde.
Fiz entrega duma dose da receita a Frei Antnio, um
vneto procedente de Vicenza, com problemas de fgado. A
babosa dar jeito na vscera.
Telefonema de Foggia e Benevento, ambos da Itlia.
Vrias cartas: Brasil, Portugal, Frana, Itlia.
06.09. J s 15h, comearam os telefonemas. Frei Aldo
saiu furioso porque no lhe arrumei duas ou trs maladas de
folhas de babosa... H gente que precisa levar tudo pronto,
mastigadinho!
Foram vrios telefonemas. Um, de Turim, de Zia Tatta, Bianco de sobrenome; est com sobrinho em metstase...
Irm Helena, carmelita, de Haifa, voltou s receitas.
Duas horas de explicaes. Encheu duas folhas com notas.
07.09. Irm Helena, ontem, me contava que na ndia
h uma planta ou rvore que cura todos (sic!) os males. Pois
os grandes da Medicina e Farmcia mandaram queimar os

Frei Romano Zago, OFM

117

campos onde ela proliferava, mais ou menos, como faz a


Polcia com as plantaes de maconha...
08.09. Telefonema da Ligria. Bruna, com problemas
de descontrole dos glbulos do sangue; indiquei-lhe a babosa. Bruna mora em Milo. Passar por Turim, com objetivo
de abastecer-se de folhas da dita planta.
09.09. Telefonema de Livorno. Dionsia, com cunhado
nas ltimas: cncer no pulmo (tiraram uma parte) e fgado.
Chorava que chorava. Emoo. Preocupao. Esperana.
Desconfiana. Um mundo de sentimentos diversos. No
posso manter-me frio. Cada caso um drama. Sinto-me impotente diante do tamanho do problema. Quero fazer o que
posso. Pena que nem sempre d certo.
Telefonema de Cerri, Sardenha. Irm com cncer na
lngua e na garganta. J no se alimenta. Caso muito grave.
Muita dor.
No final do dia, telefonema de Novara. H perspectiva
de melhoras.
10.09. Meti-me a responder cartas: San Sebastian, New
York, La Spezia, etc. Preciso manter em dia a correspondncia, no momento, um pouco atrasada. No fim-de-semana, se
nada de especial sobrevier, quero responder as cartas de
Frana e do Canad, em francs, claro. H apenas uma para
Barcelona. A ficarei atualizado 100%. E ento ser manterme atualizado, em dia. O tema fcil: quase sempre o mesmo.
11.09. Preparei cinco doses da receita. Duas foram para as Irms Bianca e Esterina. Claro que meu rico quilinho
de mel ficou no obrigado.
Trs telefonemas: Irm Ceclia e Vitria, da regio vneta, e Alba, da Sardenha, todas elas portadoras de cncer,
seno pessoalmente, algum familiar est infectado com o

118

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

mal. O caso de Vitria mais srio: alm dos males que seu
ex-marido lhe inflige, apelando at para a magia negra, est
com cncer no seio e na aorta. dose!
12.09. Tenho recebido diversas pessoas, sempre procedentes da Itlia, para explicaes sobre o remdio base
de babosa, mel e destilado. Um trio quis levar para Novara
uma dose pronta. Acrescentei seis folhas, mais uma a duas
doses.
Irm Muna, que me convidara sua casa para aprender a preparar o remdio, me garante Pe. Rafael, seu amigo,
que os exames, feitos no Hospital Hadassah, saram 100%.
Ela sempre antecede os exames com dose, no capricho. Da
o timo resultado nos exames, para estupefao dos mdicos
responsveis pelo setor.
13.09. Contribu, com dinheiro do Seminrio, para restaurar os dentes de uma de nossas auxiliares da cozinha:
NKS 600,00: mais ou menos 200 dlares. Esta mulher, de
apenas 27 anos, foi casar com um homem de 64. Fincou-lhe
trs filhas, e voltou a morar com a primeira mulher, com a
qual tivera outros filhos. Como se v, mulher serve para botar filhos no mundo. O resto? Bem. Sem comentrios. Esta
jovem tinha apenas 20 anos quando resolveu embarcar em
tal canoa furada, estragando sua vida. Ah! Outro detalhe: o
velho raptou-lhe as meninas. me nem permitido v-las,
a no ser, s escondidas, no Colgio de freiras onde a fera as
internou. Cada histria!...
Escrevi a Caline, uma jornalista canadense que pediu
mais detalhes sobre a babosa. Talvez venha a ser matria
para jornal do lugar onde trabalha. Da que botei todo o capricho!
Telefonemas de Turim, Siclia e consultas de Ramallah
e Belm. Difcil quando os pacientes so rabes e os intrpretes conhecem pouco o italiano ou qualquer outra lngua
acessvel.

Frei Romano Zago, OFM

119

O Comissrio da Terra Santa em Assis levou quatro


doses, sem o mel.
14.09. Sensacional o telefonema de Ida Cancian! Seu
cunhado Bergantin, de Lido, Veneza, casado com Silvana,
irm de Ida, foi curado de cncer no crebro. Pois o casal
pretende me fazer uma visita no prximo ms de outubro.
Tudo bem. O que fora do normal que faro o trajeto de
carro. Embarcam o carro no navio, em Gnova ou Livorno,
e desembarcam no porto de Haifa! S para ver Frei Romano
e agradecer-lhe o milagre da cura!... Acho muita mo-de-obra!
15.09. Ontem preparei quatro doses, uma para Frei
Miguel. Preparei, outrossim, uma boa poro de shampoo,
palmolive X babosa, 50% cada. Ficou bom. Filtrei duas vezes. O bagao, claro, aproveitei.
Telefonema de Novara. Uma senhora, com problemas
no trigmio, reumatismo e artrite, pergunta se poderia tomar
a babosa. Para os dois ltimos casos, sim; para o trigmio,
aconselhei-lhe acupuntura (eu, hein, aconselhando: metido!).
Diz a senhora essa haver uma onda pr cima de Frei Romano em sua cidade que nem posso imaginar! Me querem l.
Me querem conhecer. Ou viro para c!, garantiu-me...
16.09. Telefonema de Livorno. Giovanna est ameaada de ficar viva. O marido, com cncer no pulmo,
operado, agora teve atingido o fgado. Apenas 38 anos. Se
curar, prometeu visitar-me...
Telefonema de Toulouse. Uma senhora, devido sua
forte miopia, tem hemorragias frequentes. Queria aplicar a
babosa como se tivesse cncer. Ficou abalada quando lhe
aconselhei o lquido em conta-gotas: moer a folha e coar.
Aplicar uma gota em cada olho, quatro a cinco vezes ao dia.
Ficou pasma quando lhe disse que, numa semana, estaria
curada! Manter-me- informado.

120

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

17.09. Telefonema do Norte da Frana, onde a babosa


no vinga, por causa do frio, avisa-me que algum vir buscar doses prontas e folhas, no final de setembro.
Pe. Frederico Mans, escritor e professor na Flagelao,
garante que minha entrevista fez furores na sua Frana.
Uma dose, com algumas folhas, para Valtorta, servindo Frei Silvano como portador.
18.09. Como de costume, aos domingos, missa na
Comunidade das Irms de Aida. Pequeno sermo. Mas eis o
destaque: Slvio Rossi e o Prof. Maurizio Grandi, presentes
na assembleia, participaram da missa e comungaram. Bonito
ver gente de tanta f! No so apenas cientistas.
Telefonema Irm Emanuela, de Haifa, a fim de estabelecer contato com meus dois hspedes. O mdico
procurado anda na Espanha. Nada feito. Pena!
19.09. Outro telefonema a Haifa. Contactar a Irm
Emanuela para localizar o segundo onclogo mais importante daquele hospital. Em vo. Estava envolvido em festejos
de sua religio naquele fim-de-semana.
Comprei seis quilos de mel. As folhas estocadas no
podem ficar velhas; preciso aproveit-las antes que se deteriorem.
Telefonema de Paris. A senhora portadora de cncer
de mama, h cinco anos. No aceitou nem operao nem
quimioterapia nem radioterapia. Como de praxe, o mal avana... Pede a babosa. Enderecei-a a Turim, com o conselho
das gotas. No final da conversa, botei a boca no trombone:
desafiei-a a que estabelecesse contacto com Franois Mitterand. Acrescentei que h babosa para ele tambm...
20.09. Telefonemas da Frana, da Siclia, Catnia, e
Turim. O francs chega quinta-feira.
J so trs noites que, depois de jantar, transcorremos
hora e meia a duas com nossos dois amigos Slvio Rossi e

Frei Romano Zago, OFM

121

Maurizio Grandi. O assunto sempre foi babosa, agora acrescido dos milagres do angico e do pau-pereira. Assumi um tipo
de entreposto dos dois tipos de gotas. Incomoda. Recebi
vrias doses. Aplicarei nos primeiros pacientes que toparem.
Doentes de AIDS o proco no conhece em sua parquia.
Se houvesse...
21.09. Pelas 10h, partiram os dois pesquisadores rumo
a Jerusalm e, tarde, Tel Aviv. Agradeceram muito os dados recebidos. Disseram que sua viagem a Belm foi
altamente compensadora. Ficou alinhavado um Congresso
Mundial de Oncologia, em Belm, no santurio do santo...
22.09. s 11h, telefonema de Paris. Jeanne, com cncer no seio, h cinco anos, queria vir a Belm. Enderecei-a a
Slvio Rossi e/ou a Maurizio Grandi, Turim. Prometeu levar
toda a documentao aos interessados, em Turim.
Dose para Elisabetta, di Latte, Bari, levando uma folha
como amostra.
23.09. tarde, desloquei-me at as Irms de Aida para
aplicar o p contra a asma em Irm Salvatorina. Que gemeo o pulmo daquela freira, gente!...
Telefonemas de Bari, de Maria Tantoi, de Colnia e
Paris. Trs doses para Paris valeram-me 200 dlares. Alguns
contribuem, outros, no. De qualquer maneira, com tais entradas, consigo equilibrar a balana.
24.09. s 10h45min, Irm Carmela me chama. Sua sobrinha, casada com mdico, vibra com a estupenda
recuperao de seu pai com cncer no fgado. Aconselhei o
pai a ir a Turim para buscar as gotas e consultar Maurizio
Grandi. Foi como matar dois coelhos numa cajadada: ele
trar as gotas milagrosas para si e para uma amiga, jovem de
24 anos, igualmente, com cncer, caso grave. Pedi que levasse a documentao.

122

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

27.09. Telefonema de Foligno. Cncer nos ossos.


Grande preocupao. Caso grave.
Telefonema de Npoles. Caso desesperador para Enzo
Barbieri, sete anos, leucemia, em fase final; nem suporta o
transplante. Enzo tomou dose reforada de babosa (duas
colheres por vez). Aliviaram-se as dores. Reage bem. Realizados os exames, constatou-se que subiram os glbulos para
o normal, porm, os brancos no acompanharam. Terminada a primeira dose, voltaram as dores. Desespero: tocam-lhe
vlium, cortisona, etc. Por iniciativa da famlia, na dose seguinte, tracaram-lhe trs colheres cada vez. Comearam
quinta-feira. Quando foi domingo, tinham cessado as dores,
tanto assim que dispensaram-se os sedativos. Aconselhei-os
s terapias cabveis. Ante os bons resultados, no pedi que
reduzissem a dose de trs colheres, j que a iniciativa tomada
fora da famlia, arcando ela com as consequncias.
28.09. H mais um mdico interessado em nosso preparado com babosa. italiano. Mais um mdico
desacoroado com os resultados da Medicina oficial.
Anna Venezia, de Cagliari, telefona, pedindo mil informaes. Pessoa operada no tero teve o cncer passado
para o pulmo. Indiquei, alm de babosa, Turim, j que dispe de respeitvel corpo mdico.
Telefonema de Catnia. Maria, com o marido que precisa de milagre para sair dessa...
Telefonema de Ernestina, com sua Lorenza, que vai de
mal a pior, apesar de dobrar a dose de babosa. Acenei para a
possibilidade de Turim. Ernestina, com Lorenza, mora nos
arredores de Como, mais prxima de Milo.
Telefonema de Catnia. Menino de quatro anos com
cncer no crebro. Menos mal que comearam a aplicar a
babosa, h quatro dias. Havia alguma curiosidade sobre o
tratamento. Prometeram-me retorno aps terminar a primeira dose.

Frei Romano Zago, OFM

123

Telefonema dos arredores de Turim: Giovanni Gariglio. Pedi que se dirigisse a Slvio Rossi e Maurizio Grandi,
com as fichas que possui em ordem. Est tomando nossa
receita.
29.09. Envio, via fax, mais uma lista, com nome e endereo de pessoas que obtiveram resultado tratando-se com
nossa receita. So mais dez nomes que levaro sua documentao a Slvio Rossi e Maurizio Grandi.
30.09. Finalmente consigo nome, endereo e telefone
do mano de Irm Carmela. Segundo as anlises, o mal ainda
no foi vencido, mas o paciente leva vida normal, inclusive
trabalhando.
Giuseppe Sposito, de Npoles, procura as folhas para
tratar-se do cncer.
Escrevi a Carlos Alberto Berioli, jornalista, de Spoleto.
Promete tratar seu cncer de pulmo e, no incio de outubro,
publicar a receita. Quis (e enviei) fotos para, com elas, identificar a planta.
01.10. J estou com mais duas pginas de relatrio de
nomes para Slvio Rossi e Maurizio Grandi. Desse jeito vou
embuch-los de informaes.
Jos Ashboun vem me procurar a fim de preparar-lhe
o remdio contra o cncer. para algum da famlia (senhora) que dele precisa. Vou exigir a ficha mdica. Como custa
conseguir ficha mdica! Depois de algumas doses ingeridas,
o recurso, se no houver resultado positivo, ser apelar para
as gotas.
O telefonema de Lori, de Milo, s 22h30min, para
saber algo mais para seu amigo Vitrio Cecon, portador de
tumor, operado, agora em metstase. Bah! Pois o homem,
terminada a primeira dose, j voltou ao trabalho. Pedi o dossier e dei o fax de Maurizio Grandi. Prometeu agir.

124

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

02.10. De Cagliari, telefonema de Maria Laura Martinez. Sua me, Francesca Carruccio, 66 anos, com a previso
de no mais de um ms de vida, cncer nas vias biliares. Endereo de Maria Laura: Via Piras, 9 09454 Quartu Santa
Elena Tel.: 070.825321.
03.10. Frei Armando Pierucci, virtuose do rgo, pedeme colaborao para a revista Terra Santa. Sugere o tema
Plantas Medicinais da Terra Santa.
Maria Heibi telefona. Diz que seu filho, com leucemia,
h dois anos, apresenta-se com se estivesse completamente
curado. Vai escola, brinca, anda de bicicleta, come e dorme, como toda criana de sua idade.
Pe. Ibraim conseguiu (uf!) a ficha de uma paciente
com cncer de mama. Operada, recaiu. Envi-la-ei a Turim.
Trata-se de prova documentada.
Seguiram mais duas pginas com nomes, endereos e
pequenas informaes sobre pacientes. Espero que tais dados possam ajudar aqueles profissionais a formar um juzo
crtico sobre o assunto. Se Slvio Rossi e Maurizio Grandi
forem pessoas srias...
04.10. Saiu, em Tierra Santa, de setembro-outubro, p.
239, uma nota da Redao na qual a revista pede desculpas
por no poder responder avalanche de cartas que chegam,
pedindo explicaes complementares, onde encontrar a
planta, etc.
O nmero da mesma revista, em lngua francesa, por
sua vez, resumiu as cartas e forneceu os sete pontos explicativos principais.
05.10. A Irm Maria Ubaldina Ganzu trabalha no Instituto Regina Elena, em Roma. Dizem que a sarda realiza
muitos milagres com a babosa. Beleza, Irm! Continue. Seu
endereo : Viale Regina Elena, 295b 00161 Roma

Frei Romano Zago, OFM

125

Italia Tel.: 06.490945 (das Irms) ou o centralino do Hospital: 49851.


06.10. s 09h, Dom Leandro Ceci Tel.: 9567328 (ou
Convento di San Francesco di Bellegra, entre Tivoli e Subiaco, dos Frades Menores, cujo telefone 9565291) exaltoume at as nuvens. Verdadeiramente, considera-me o benfeitor
da humanidade, tendo registrado, na regio do Lcio, diversas
curas atravs da babosa. Convite seguro e no papo! se
passar por Roma. A valeria a pena passar uns dias e visitar
as pessoas beneficiadas. Diz que terei recepo de heri.
Muito interessado, curioso, no bem sentido. Disse ser enviado por mdicos interessados. Despacharei seu endereo a
Slvio Rossi e Maurizio Grandi.
07.10. s 24h30min, telefonema de Barcelona. Frei
Srgio atendeu. No me chamou. Disse pessoa telefonar
amanh, a partir das 08h. Vai ver que estaremos na missa da
Gruta. Pois a pessoa telefonou. Primeiro, uma senhora conversando em espanhol. Em seguida, entra o filho na linha,
querendo treinar seu italiano. Trata-se da famlia Antero Losano, de Barcelona, cujo telefone 0034 33497347. Dizemse meus hospedeiros, fazendo questo cerrada de s-lo.
Preparei hoje umas 15 doses, at terminar com meu
estoque de folhas.
Telefonema de mdica da Siclia. No conseguiram
mais nada com a pessoa doente. Ento, pelo telefone, pude
transmitir as dicas, torcendo para que se opere o milagre. Incrvel! Todos pedem o milagre...
Telefonema de entre Turim e Milo. Caso desesperador. sempre o que sobra para mim...
08.10. Telefonema de Matera, regio de Bari. Com
quatro doses de babosa, o homem conseguiu aprumar o fgado; falta o pulmo. Espera chegar l. Disse que vai apelar

126

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

para as gotas. No esquecer que o homem, h tempo, entrara em metstase...


09.10. Bonita a visita do Pe. Bonet, de Nantes, Frana!
H dois anos no se alimentava direito. Cncer nos ossos.
Depois de ingerir a babosa, o homem est corado, faz o guia
de peregrinos. No mais, leva vida normal. Pr ver como
agradecia:
- O que o senhor fez para a Amrica Latina agora est
fazendo chegar ao resto do mundo! Deixou 50 shekels.
Prometeu todo o seu dossier. E preveniu-me que bem volumoso.
10.10. Soube, atravs do Pe. Pea, que o Pe. Antnio
da Silva est com um artigo pronto para a revista Terra Santa,
tendo, como ttulo, o seguinte: Frei Romano e seus Milagres!
Acho brabo! Esses portugueses...
Recebi uma garrafa de grappa (para as receitas), procedente de Bassano del Grappa, trazida por Frei Pio, de
Castellana.
Primeiro contacto ou sondagem para uma viagem ao
exterior Portugal em funo da babosa. O convite parte
de Coimbra.
Telefonemas de Coimbra (2), Cagliari (uma aidtica),
Gnova, Bari, Matteo Scarimbolo, de Mola di Bari. Meu
Deus!, quanto mal existe no mundo! Sofrimento sobre sofrimento!
11.10. No Economato, sondo da possibilidade, sim ou
no, para deslocar-me, por uma semana (19 a 26 do corrente) at Portugal. Passagem de ida e volta e demais despesas
por conta de quem convida. O superior no est em casa.
Da que a resposta ficou no ar...
s 13h, quando atendia Caterina, de La Spezia, chegou
a resposta, e positiva!, de minha viagem a Portugal. Eficiente
o Secretrio da Custdia!

Frei Romano Zago, OFM

127

s 20h20min, veio a confirmao da viagem por parte


de Dona Palmira, de Coimbra, sempre em sintonia com Frei
Antnio. Portanto, viagem a Portugal de 19 a 26 do corrente.

va.

12.10. Duas doses para Espanha. Portador: Pe. Carlos.


Uma dose seguiu para La Spezia, no longe de Gno-

Pelas 10h, uma senhora, que fala italiano, mas com


forte sotaque espanhol, pede cinco doses para Itlia. Deilhas.
Duas irms contemplativas, de Beth Gemal, afirmaram
que duas coirms suas, na Itlia, usando a receita de babosa,
ficaram curadas. Prometeram fazer chegar o dosier como
comprovante. Espero mesmo.
A Dra. Lusa Giuseppina Giuliano, mdica e cirurgi,
cuja me portadora de cncer de mama, prometeu pr em
prtica, em Brgamo, onde mora, tudo quanto resultou das
pesquisas de Slvio Rossi e o que pratica Maurizio Grandi. S
vendo o entusiasmo da moa! Parecia que j estivesse constatando os resultados de suas aplicaes.
13.10. Preparei o remdio (quebra-pedra) para clculos
renais (para a me da Irm Hannah).
Carla Levva tem o marido, 67 anos, com cncer no estmago e linfoma. Os mdicos tiraram-lhe o estmago e no
sei mais o qu! Isso em setembro de 1993. Em maio, descobriu
a frmula da babosa. Comeou e no largou mais. Os exames, diz a esposa, so perfeitos. E isso que seu mdico no
lhe dava mais que um ano de vida...
14.10. Entreguei o quebra-pedras para Irm Hannah
aplicar na me.
s 15h, sa, com Pe. Vitrio e Ave, uma senhora italiana, de Ancona, atrs de mudas e folhas de babosa.

128

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Telefonemas da Frana e da Itlia, desta ltima, em


maior escala, como sempre.
Curioso o caso de Mirco Goroni, rapaz de 27 anos! Na
Pscoa ltima, era dado como morto. A babosa botou-o de
p. Est corado e feliz. de Ancona Via Cialdini, 65, Tel.:
203503. A notcia trouxe-a Ave, uma vizinha que conhece o
moo. Curioso que esta mulher recebeu cpia de minha entrevista em Terra Santa quando se encontrava em Metjougori.
Foi a conta. Regressando Itlia, sem grupo nem nada, se
tocou para Belm, a fim de conhecer o santo...
15.10. Com Pe. Vitrio e Ave, fui buscar babosa no
Getsmani. Lindas folhas!
Irm Emlia, da Negrizia, com mancha feia entrada
do couro cabeludo na fronte, conseguiu curar-se, aplicando a
babosinha. Agradece, pelo telefone, feliz da vida!
Chegou Pe. Vittorio Mazzucchelli, com grupo de peregrinos. Disse que seu convento vive como numa romaria,
tal a afluncia de pblico em busca de babosa. E observouse sucesso em muitos casos. Beleza, s!
16.10. Finalmente um dia tranquilo em matria de telefone. Mas tambm no estive em casa, praticamente.
Pe. Aguirre afirma que h geral entusiasmo com a babosa em todo o territrio espanhol. H casos de cura,
inclusive uma tia sua, o que deixou os mdicos estupefatos!
O lamentvel que no me trouxe um nico dossier ou ficha...
Pe. Aguirre no podia imaginar de minha viagem a
Portugal. Ficou de queixo cado com a evoluo e progresso
do grupo: Turim, franceses e belgas. Quando toquei no caso
do aidtico colocado em p, confessou-se um So Tom: ver
para crer! Ou seja, milagre demasiadamente grande para se
acreditar... Mas... contra fatos...
Consegui o telefone e endereo da ELAL em Jerusalm. L pode estar minha passagem de ida e volta a Portugal.

Frei Romano Zago, OFM

129

17.10. Aproveitei para adiantar algumas cartas e organizar o que deve me acompanhar a Portugal.
Pelas 11h, quando saa para o correio, esbarro com
Giampaolo Bergantin, com sua esposa Silvana, enfermeira,
curado de cncer no cerebelo. Veio me fazer uma visita, segundo prometera em meados de setembro. O homem est
com boa cor e aparncia. tima disposio. Faz tudo o que
sempre costumava fazer: dirige carro, trabalha normalmente.
Acompanhava o casal uma irm de Giampaolo e respectivo
marido.
Na agncia da ELAL, tel. 245528, garantem que a passagem no chegou, mas h reserva de lugar no vo para
Lisboa, quarta-feira, dia 19.
Irm Ana Magnin, do Hospital Psiquitrico, garante
estar curada de um cncer e, com ela, mais duas irms de
sangue. Prometeu o dossier, como comprovante.
18.10. Comprei dez quilos de mel. Com mais meio
quilo, preparei 21 doses. Comecei a trabalhar s 08h para
terminar s 11h15min, sem intervalo. Gastei dois litros do
conhaque. S Pe. Vitrio Bosello carregou sete frascos.
Pelas 09h, telefonema da ELAL em que avisa que a
passagem esta disposio na 12 Hillet St. s 16h, mais ou
menos, estava com o bilhete na mo.
Ganhei um litro de usque Red Label. Veio de Frei Silvano. Ajudar em futuras receitas.
Viagem a Portugal: 19-26.10.1994
19.10. Rumo a Portugal. Sada de Belm s 04h30min.
Partida de Tel Aviv s 08h45min. Escala em Zrich. Chegada em Lisboa s 17h30min. J sa caa de babosa, sob as
cmeras, a pedido da TV portuguesa, que me recebera no
aeroporto.

130

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Eis uma como que prestao de contas de minha viagem a Portugal, por conta e risco da babosa. Minha estadia
por l foi de uma semana.
Em meados de agosto andou, em Belm de Jud,
Israel, um casal portugus - Herculano e Palmira, - sondando
a possibilidade de visita minha a Portugal, com incumbncia
de divulgar ali a frmula da babosa e seus efeitos. Respondi
sim, que iria, desde que fosse para trabalhar e no para fazer
turismo. Qual no foi minha estupefao quando nem eram
passados dois meses, um telefonema de Coimbra confirma a
viagem para dia 19, com regresso a 26, passagem area, de
ida e volta. Havia todo um programa a desenvolver.
Devidamente liberado pelo Superior da Custdia da
Terra Santa, desembarquei em Lisboa, depois de fazer escala
em Zrich. Logo atrs do guich dos passaportes, encontrava-se aninhada a Televiso Portuguesa para colher os
primeiros flashes da chegada. Imediatamente embarquei no
carro da TV, com sua parafernlia, e samos para identificar a
planta, numa pesquisa de campo. Menos mal que neste pas
h babosa que no acaba mais. Fr. Antnio da Silva, Comissrio da Terra Santa, que estava tomando a babosa como
preventivo, serviu-se de sua colher diante das cmeras, enquanto um reprter me fazia perguntas do interesse dos
telespectadores. No Jornal Nacional deles, s 21h15min, j ia
ao ar o trabalho realizado, como notcia do dia. Era o Canal
1 e o Canal 2, ambos estatais (H o Canal 3, filial da Globo
brasileira, e o Canal 4, Canal I, como chamado, para dizer
que o canal independente, mas de fato o canal da Igreja).
Pois o Canal 2, que transmitia o jogo do Benfica, pela
UEFA, limitou-se a uma sntese da notcia, no noticioso das
12h30min. Na manh seguinte, num retrospecto das notcias
do dia anterior, saiu um apanhado do acontecimento.
Alm do acesso TV, fiz duas entrevistas, uma Rdio
Nova Antena, uma rdio jovem, com sintonia em Lisboa, e
outra Rdio Comercial, uma emissora poderosa, com slida

Frei Romano Zago, OFM

131

estrutura. Os reprteres souberam conduzir as perguntas. Na


Rdio Comercial, dois telefones no conseguiam atender as
chamadas dos ouvintes para consultas.
Os jornais tambm cobriram a visita. O Correio da Manh, de Lisboa, registrou a notcia na contracapa, quinta-feira,
deixando, para domingo, reportagem mais encorpada, com
foto e tudo.
Se tive acesso aos meios de comunicao, tambm
sustentei palestras. Em Lisboa, em locais diferentes, realizei
duas, uma em Coimbra e outra no Porto. Como se v, distriburam as palestras no Sul, Centro e Norte. Outros
centros do pas tambm fizeram pedido, como Braga, mas
no puderam ser atendidos por absoluta escassez de tempo.
Segundo clculos dos organizadores, nestas quatro palestras
teriam sido atingidas trs mil pessoas, em nmeros redondos. A escassez de tempo foi responsvel de no poder ter
sido aceito um convite de Salamanca, Espanha. Regressando
do Porto, havia um fax sobre a mesa do Comissrio da Terra
Santa, no qual o Diretor do maior Hospital de Madri, especializado em Oncologia, solicitava minha presena na capital
espanhola. O Comissrio respondeu que se dirigisse a Belm, Israel, para futuras negociaes.
Como resultado prtico, consegui organizar duas
equipes de coordenao dos casos de tratamento, uma em
Lisboa e outra em Coimbra. Estabelecero, com o tempo,
contacto com Turim, Itlia, onde atua um grande grupo de
onclogos e cientistas, liderados por Maurizio Grandi e pelo
pesquisador conhecido a, Slvio Rossi. Integram o grupo
italiano, voluntrios franceses e belgas, colaborando nas pesquisas. Realmente, nesta altura, a situao est incontrolvel
para uma s pessoa. S Maurizio Grandi tem trs secretrias
e um hospital de dez andares, exclusivamente para o tratamento de cncer. A se tratam doentes segundo os ditames e
requisitos da Medicina atual; porm, ao terceiro piso, quem
quiser, trata-se exclusivamente com mtodos naturais, base
de ervas e plantas, a comear pela nossa babosinha, com a

132

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

vantagem que o paciente apenas se abastece dos medicamentos para seu caso especfico, sem precisar internar-se, como
o caso de operaes e demais tratamentos sofisticados. Entre parntesis, este grupo sonha em organizar o Primeiro
Congresso Internacional de Oncologia Alternativa, e Belm
figura como sede. Se a ideia viesse a se concretizar, o evento
se convocaria a por maio de 1995, um pouco antes de minha partida daqui.
Claro que a semana transcorrida em Portugal no a
passei junto a rdio, TV e jornal, bem como a conferncias,
com perguntas e respostas mil. Tive chance de cruzar um
pouco dos 90 mil Kms quadrados do territrio nacional, um
pouco menor que nosso vizinho Estado de Santa Catarina,
mas com dez milhes de habitantes (aproximadamente a
populao do Rio Grande do Sul). Constatei que Portugal
pas pobre em relao aos demais pases da Comunidade
Europeia que conheci, mas no pas miservel. O povo
pode ser pobre, mas no passa necessidade, como acontece
com milhes de brasileiros. Portugal apresenta sistema virio
de alto padro. Estradas bem conservadas e bem sinalizadas,
sem um buraco. Em todas, paga-se pedgio e ningum chia,
pois o dinheiro arrecadado reverte logo em benefcio do
usurio, devolvendo-lhe logo ali em forma de conforto e
segurana. normal rodar a 150 Km/h. Alm das rodovias,
funciona o transporte em velozes trens, similares aos demais
pases da Europa.
Tenho sido recebido muito bem pelos portugueses.
Uma grande empatia. Diria, mal comparando, que me senti
como filho que partira, outrora, para longe em busca de
grande aventura e agora voltava, realizado e feliz, ptria.
tarde do segundo dia, s 16h, Dra. Maria, esposa do Primeiro
Ministro Cavaco Silva, fazia questo de me visitar, no Largo
da Luz, antes de deslocar-se at a Universidade, onde leciona. Desvencilhou-se dos guarda-costas para conversa de 50
minutos com o frade que lhe servira de guia na Baslica da
Natividade, em Belm.

Frei Romano Zago, OFM

133

Visita devocional a Ftima, onde concelebrei com o


Sr. Bispo e uns 80 sacerdotes, os juristas do pas. Discutiam
o direito da famlia a partir Cdigo de Direito Cannico, j
que celebramos o Ano Internacional da Famlia.
Outra visita significativa foi ao bero de Santo Antnio. Celebrei, na cripta, onde assinalam o local que serviu de
bero a Fernando de Bulhes, o mais famoso dos portugueses, que veio ao mundo em 1195, a 15 de agosto.
Ao meio-dia de domingo, concelebrei no Mosteiro das
Irms Carmelitas, em Coimbra, onde pude ver Irm Lcia, a
vidente da Virgem, a 13 de maio de 1917, ao lado de Francisco e Jacinta, estes j falecidos ainda adolescentes. Trata-se
de uma religiosa de seus 86 anos, pesados culos. Impossvel
falar com ela; s se pode faz-lo mediante licena papal, informaram.
Em Coimbra, experimentei grande emoo ao visitar a
Universidade, uma das mais antigas da Europa (Bolonha,
Pdua, Paris, Oxford, Salamanca) e, por muitos sculos, a
nica do pas e colnias (Quantos brasileiros da elite deslocaram-se para a, a fim de fazer seua estudos, em esepcial,
juristas e literatos!).
Emoo particular constituiu-se falar para uns trinta
frades no Convento da Luz, na ltima noite, com a presena
do Pe. Provincial e Secretrio. Ficaram firmes das 21 23
horas. Depois de minha exposio, choveram as perguntas.
Viajar em vrios pontos de Portugal foi como viajar
por Minas Gerais, com seus sobrados coloniais e as numerosas igrejas barrocas: Ouro Preto, Tiradentes, So Joo Del
Rey, Sabar, Congonhas do Campo e, alm de Minas, Bahia,
Pernambuco, que no conheo seno por fotografia. Evidente que houve progresso. Portugal se moderniza. Existem
grandes conjuntos habitacionais modernos. Observa-se diferena entre Sul e Norte. O Sul mais pobre, com paisagens
mais ridas, enquanto que o Norte mostra-se mais industrializado, com melhores salrios e mo-de-obra especializada e
vegetao mais verde. Como em outras regies europeias,

134

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

em Portugal fomenta-se o desestmulo produo agrcola,


por exemplo, cortam-se parreirais e paga-se para tal. Surpreendeu-me o tamanho dos rios portugueses. O Tejo, em
Lisboa, respeitvel; pode competir, em volume dgua, com
o Taquari-Jacu quando entra no Guaba. O Douro banha o
Porto. O Minho faz divisa com a Espanha. O Mondego banha Coimbra. H abundncia de gua no pas, muito mais
que imaginara.
Levaram-me at o ponto mais ocidental da Europa, ou
seja, ao Cabo da Roca. L Cames deixou, em verso: Aqui...
onde a terra acaba e o mar comea.
Resumindo tudo, penso que minha curta estadia em
Portugal, alm do objetivo primeiro, acima exposto, valeu
como mergulho ao bero da cultura lusa, num ligeiro contacto com os principais monumentos do pas que nos
colonizou e que ainda nos quer tanto bem.
26.10. Regresso de Portugal. Embarque em Lisboa, s
12h25min. Chegada em Tel Aviv, com escala em Barcelona,
por uma hora. Na volta, muito gentis os meus confrades.
Penso que Frei Rafael quis gozar com minha cara. Disse que
deu, na TV de Israel, a esplndida repercusso de minha estadia em Portugal.
28.10. Que saco!, quando gente da Siclia, Sardenha,
Sul da Itlia, numa palavra, vem pedir doses de babosa! Se
esto com a frmula em mos, se por l abundante a planta, por que vir a Belm, com baboseiras, em busca de
soluo para seus problemas? O pessoal est com queijo e
faca na mo: sirva-se. Hoje se foram duas doses por um cacho de uva...
01.11. O sobrinho de Irm Mriam continua vivo.
Comeara a tomar remdios alopticos para acalmar a dor,
mas, concomitantemente, comeou com nova dose de babo-

Frei Romano Zago, OFM

135

sa. Com isso, a dor sumiu e pode economizar a grana gasta


com analgsicos.
Duas curas, aviso pelo telefone. Uma, de Como e a segunda, de Milo. S no fim de novembro e prximo janeiro
obtero o resultado dos exames, resultados que, a meu pedido, sero enviados a Turim.
Duas doses seguiram para Besanon, Frana, e o destino uma Irm Clarissa que j consumiu a primeira dose,
apresentando efeitos surpreendentemente positivos. Quer
repetir. E faz muito bem! No se admire se ficar completamente curada... Os exames o diro.
02.11. Preparei mais um fax para Turim, tendo, como
um dos assuntos, alm de novos endereos e telefones, breve relato de minha recente viagem a Portugal.
04.11. De Milo vem a notcia da morte de Lorenza,
com metstase no fgado. A me, de 82 anos, no v mais
sentido na vida. Lorenza era sua bengala, professora da Escola Mdia (segundo grau), 50 anos, solteira. Estava
tomando as gotas. Como se percebe, tambm elas ainda no
operam milagres. Fica fundo e pesa o sentimento de frustrao.
05.11. Entreguei uma imagenzinha de N. Sra. de Ftima Irm Mariaonara, alm de 230ml de lcool e mamona
para aplicar na perna. Est mancando muito. E doendo.
Soube, de fonte fidedigna, que um farmacutico de
Milo quer preparar a receita da babosa em seu estabelecimento. Como a frmula tornou-se de domnio universal, em
tese, qualquer pessoa pode preparar o remdio. Nunca passou por minha cabea de impedir, a quem quer que fosse, de
prepar-lo. O problema saber com que intenes ele pretende oferecer o produto. Seu objetivo o lucro, ou a pessoa
levada por sentimentos humanitrios? Mais: tal produto
apresenta garantias de qualidade?

136

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

07.11. Ontem noite, a Madre Geral duma Congregao de Borgo San Pietro, Provncia de Rieti, telefonou que o
menino com leucemia, tratado com a babosa levada por duas
Irms, ficou completamente curado. Curioso que tal acontecimento no notcia para os meios de comunicao! Em
seu telefonema, a superiora apela para nova dose, dessa vez
para o marido de uma professora, amiga sua, tambm tomado de leucemia. Fui duro com ela! Por que as duas religiosas
no providenciaram o remdio? No valeu para nada sua
presena aqui? No aprenderam nada? Como imaginar a
formao duma rede de pessoas aptas a preparar a receita,
servindo como ponto de referncia, se no tm iniciativa?
Como podem esperar que tudo caia prontinho do cu?! Parece que o telefone da Geral 0746 558134. Insiste que eu
procure um portador do remdio! Pode?
Um judeu, de Tel Aviv, Rosenself Menasse, tel.
035374977, casa ou no carro, 050335807, pede-me uma dose
de babosa para levar, segunda-feira prxima, a Varese, Itlia,
para onde viajar. Entregar no Chic Parisien Via Giaffa,
61, Jerusalm. uma loja de sapatos.
08.11. Dr. Srgio Balatri, da Associao So Joo de
Deus tel. 55218839 pede informaes sobre os casos de
cura de leucemia. Enviarei via fax alguns casos que so
de meu conhecimento.
Pelas 21h, telefona um senhor de Milo. Tinha tido
tumor no reto e, na cirurgia, perdeu um metro e meio de
intestino. Tomou babosa em trs doses. Feitos os exames,
disse que o mal havia sido freado. Que esperana mais louca!... Qual seria o preo duma tal felicidade?!
10.11. tarde, telefona Antnia, irm de Vitria, de
Vicenza. Em resumo, sonda a possibilidade de uma viagem
Itlia, mais precisamente, Vicenza, Verona, Treviso, Brgamo e arredores. Falou em jornal da regio, em sondar

Frei Romano Zago, OFM

137

Raiuno e Raidue, a TV estatal, e at o Canal 5, de Berlusconi,


para a divulgao da receita. Sintetizando a conversa, aps
sentir firmeza e disponibilidade em aceder ao convite, disse
partir para a coordenao da viagem, hospedagem, trabalho,
tempo ou durao. Aps a sondagem, Antnia comunicar
os resultados. Pedi prazo de 15 dias para providenciar o passaporte, visto de entrada, etc.
11.11. Preparei sete doses de babosa. Duas deverei entregar hoje, na Via Giaffa, 61.
12.11. Pe. Guardio, que havia recebido a remessa de
mudas de oliveira de um ano (quando havia pedido mudas
de dois a trs), ficou feliz com a encomenda. De fato, so
rvores de dois metros. J daro frutos neste ano. Recebeu
tambm alguns exemplares de ameixa. Quando tudo estiver
nas covas, pedirei para plantar e transplantar 50 a 60 ps de
babosa. A operao obedecer fase final, para evitar que
novas mudas venham a ser pisadas. A experincia ensina...
13.11. Pelas 09h30min, fui entregar as duas doses de
babosa Via Giaffa, 61, Jerusalm. Qual no foi o meu espanto ao deparar com um judeu que me rejeitou de todo!
Nem sequer me permitiu explicar de que se tratava nem
mostrar o contedo do pacote. No adiantou declinar o nome da pessoa que fez a encomenda cujo destino era a Itlia,
amanh, precisamente, Varese. Tive que regressar a Belm,
com minhas duas doses debaixo do brao. Acredito que
imaginou tratar-se de alguma bomba armada para explodir...
Por duas horas, Maria Rod ficou ao telefone, ontem
noite. Ela que pague... Seu endereo Corso Umberto, 365
Napoli Italia. Diz-se visionria. professora, agora, viva. Pretende levar-me a Npoles para uma grande
homenagem a ser promovida pelos 197 cenculos por ela
fundados. Como se eu estivesse em busca de homenagens!

138

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

14.11. Visitei, com Irm Esterina, senhora rabe, meio


vidente, a seu pedido. Elogiou muito meu trabalho com a
babosa no sentido de aliviar o sofrimento das pessoas. Como comanda loja e borda paramentos e outros tecidos,
presenteou-me uma estola. Escolhi a cor azul, para missas
em honra de Nossa Senhora, j que todas as cores litrgicas
tenho-as em dupla no Brasil. Talvez, pelo Natal, venha uma
casula azul. Atravs dessa senhora, seguir a babosa para o
Rei da Jordnia. Hussein II portador de cncer na prstata.
Volta-e-meia, segue para USA, onde, aproveitando os recursos, trata-se nos centros mais sofisticados da Medicina
ocidental.
15.11. Em caso de cura do cncer de prstata do Rei
Hussein, como condio, quero cinco minutos disposio
na TV nacional, a fim de explicar os ingredientes e de como
se prepara o remdio. Com ele, curamos o Rei. De cncer
no morrer mais nenhum sbdito, j que todos sabero
como se proteger do mal.
16.11. Sensacional o fax de ontem, procedente de Turim! Agora meu livrinho pode vir luz sem medo de fazer
feio. Possuo os dados que esperava h mais de trs anos! So
explicaes cientficas sobre a babosa, com as vitaminas, sais,
leos, etc., numa palavra, a composio qumica encontrada
na planta, o segredo que a torna to rica para nossa sade.
noite, fiquei atordoado com aquela tempestade de
telefonemas: Rafat, Tel Aviv, Foligno, Como, Lucca, Milo,
Guimares (Portugal).
18.11. Finalmente, despachei Terra Santa. So 19
exemplares da revista. Gostaria que chegassem ao destino
pelo Natal.
Respondi ao questionrio da entrevista sobre a babosa
para o jornal O Dia, de Lisboa.

Frei Romano Zago, OFM

139

19.11. Respondi s oito perguntas de O Dia, de Lisboa;


passei-as a limpo para envi-los pelo correio, com a foto
pedida, a mesma que bateu Frei Emlio, no ptio de So Jernimo, h mais de ano.
Maringela Grassi, secretria da TV estatal sua, num
encontro com grupo de seu pas, na Casa Nova, sonda a
possibilidade de uma visita a Lugano para falar ao povo sobre os efeitos benficos da babosa. Adorou quando ouviu:
- Prepara o caminho e conta comigo, que eu vou! Tal
convite no estava nas minhas previses, mas tambm de
se perguntar:
- Quando se concretizar?, se que um dia vir a se
concretizar!
20.11. Fiz fotocpia das maravilhas que a babosa, registradas agora e com o aval do laboratrio. Agora d para
entender que planta com tais propriedades possa realizar
milagres. Onze cpias foram-se numa upa!
21.11. Entreguei a dose para o Rei da Jordnia. Seguir, de Jerusalm, amanh ou depois. Espero que produza os
efeitos...
Entreguei uma cpia das maravilhas contidas na babosa ao Pe. Incio Pea. J quis publicar os resultados da
pesquisa na revista que dirige. Disse ele:
- Cada dia nossa revista recebe carta com consulta.
- Como cairia bem o livrinho!, pensei com meus botes...
22.11. Os frades de Giafa telefonaram, com pedido
proveniente do Egito: querem levar o remdio. Diante disso,
aps o caf da manh, preparei seis doses. Acabei com a
reserva de folhas que eu tinha em casa.
Pe. Stanko levou uma dose, ele, operado de tumor no
intestino.

140

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

23.11. Irm Liliana, que fez estgio em Roma, encontrou-se com Irm Arcngela, sua coirm, curada de cncer, j
em metstase. Pediu Irm Liliana para agradecer ao Frei
Romano pelo remdio salvador. Tenho uma vaga ideia de ter
preparado alguma dose para essa mulher, sim. Ela pretendia
agradecer o fato de eu ter feito chegar a seu conhecimento a
eficincia desse remdio, remdio que, segundo os exames,
salvou-lhe a vida. Sim, feito o TAC, deu tudo 100%.
Ana, de Roma, pelas 10h, telefona que seu marido, j
em metstase, andara de mdico em mdico, sem resultados.
Agora s aceita a babosa. Fez quimioterapia. No perdeu os
cabelos, para estupefao dos profissionais da sade. E o
cncer regrediu sensivelmente...
Uma senhora, de Belm, conhecida do proco e do
guardio, andou por aqui, ontem, quando me encontrava no
aeroporto, para agradecer. Disse ela:
- H dez anos que andava de consultrio em consultrio, sem nenhum resultado positivo; agora, com este remdio
do frei, estou com uma sade que nem eu nem ningum explica.
25.11. Um confrade da Pequena Famlia da Ressurreio, que mora em Jerusalm, pelo telefone, me garante que
em Cesena, sua regio, registraram-se, ao menos, quatro casos de curas com nossa frmula. Sugeri-lhe que me
conseguisse a documentao. Mostrou que se interessaria.
Veremos.
28.11. O Pe. Custdio no deixou de dar a sua cartada,
e est na dele, ora:
- Geograficamente, a Terra Santa o lugar ideal para
voc morar, com todas as consultas que recebe por carta
e/ou telefone. Como estes doentes te alcanaro no Brasil?...
Em tese, tem razo.
Ontem, ao meio-dia, Paula Pirali, de Milo, com o telefone 02 865855 ou 8690300, agradece-me pelo remdio

Frei Romano Zago, OFM

141

divulgado. Foi aplicado num rapazinho de 15 anos, com linfoma, j atingido at nos testculos. Depois da primeira dose,
os mdicos ficaram espantados com o resultado dos exames
de sangue:
- Mas que sangue mais limpo!
Depois da segunda dose, o menino no apresentava
mais nenhum problema; s recebe tratamento psicolgico, j
que sofrera de algum complexo com a doena. Pois Paula,
mui-macho-sim-sinh, com certeza!, dirigiu-se ao chefe do
Hospitalo de cncer de Milo e, meio como que pediu satisfao:
- Por que vocs, mdicos, no trabalham com a babosa, j que com os mtodos tradicionais, no conseguem curar
coisa nenhuma?!
O profissional mandou-a conversar com a Organizao Mundial da Sade, com sede em Genebra, j que os
mdicos so obrigados a seguir os ditames da Medicina oficial... Dona Paula pedia-me encarecidamente licena para
entrar em contato com a Organizao Mundial da Sade.
Mas claro que tem meu aval, se precisar, mas no apenas
para dirigir-se a Genebra, mas a qualquer parte do mundo, se
isso ajudar os doentes.
Quis saber, ainda, Dona Paula Pisali se eu aceitaria de
falar pela Radiomaria, rdio e TV italiana, catlica, de grande
sintonia.
- Evidente que sim!, respondi prontamente. Ir negociar com a Direo.
29.11. Curiosa experincia! Um oficial (sargento) hebreu saiu de Tel Aviv em busca de minha receita para uma
famlia de Milo, com o encargo de despach-la por via area. Acontece que, para chegar a Belm, deve entrar em
territrio ocupado, onde judeu , ao menos, odiado. Ento me
fez vrias ligaes na tentativa de conseguir o contacto para
a entrega do remdio. Um dos telefonemas dizia:

142

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

- O senhor poderia chegar at a Porta de Jaffa, em Jerusalm, j que tenho medo de ir at a, porque no trouxe
comigo nem revlver nem metralhadora... Imagine como
vive esta gente por aqui.
30.11. Regressou Mriam, a judia, de sua viagem de
ms e meio Itlia. Feliz da vida! Curou uma anci de 96
anos, j em metstase.
Hugo Fandoli, grande laboratorista, prometeu enviarme os resultados de suas pesquisas. Muito bem! Vou comparar com o que recebi de Turim.
01.12. Visitei uma famlia. Frei Ibraim serviu de intrprete nesta lngua emaranhada. A mulher, talvez, duns 55
anos, agora est com os rins tomados pelo cncer, dizem. O
brao esquerdo est inchado. Talvez um rim j no funcione.
Submetida quimioterapia, perdeu os cabelos; usa peruca. O
aspecto externo ainda bom. Mas... como j houvesse tomado duas ou trs doses de babosa, sem resultado visvel,
parti para a ignorncia, ou seja, liberei as gotas. E adverti:
- Acontea o que acontecer, se ela no quiser tomar o
remdio, quero o frasco de volta.
Da Itlia, uma senhora previne-me, ao telefone, que
sua cunhada, j em metstase e ignorando a realidade de seu
estado de sade, mas teima em no tomar o preparado. Pede-me que no a assuste, se telefonar; mantenha-a na iluso
de que est bem... Espero que essa mulher no me ligue;
caso contrrio, deverei ser claro com ela:
- Ou toma o remdio ou faa o testamento...
06.12. O Pe. Guardio fez questo de me apresentar a
um frade franciscano que trabalhara na Custdia h dezesseis anos, dizendo:
- Este frade brasileiro cura cncer!
- Oh!, fez com cara de admirao, tenho-o visto num
jornal do Canad! Trata-se de Frei Dnis, que mora naquele

Frei Romano Zago, OFM

143

pas, e me viu num jornal de l. Frei Dnis veio rever os lugares santos nos seus 50 anos de Vida Religiosa.
Falando em aparecer no jornal, ontem noite, me telefona o Diretor de O Dia, pedindo-me contas do fax, atravs
do qual fizera entrevista. Quando ouviu que lhe respondera
por carta, calou-se, s perguntando se no tinha nada sobre
o Natal que se aproxima. Respondi-lhe:
- Dirija-se ao Largo da Luz, 11, em Lisboa, e fale com
Frei Antnio da Silva. Ele certamente recebeu o ltimo nmero da revista Tierra Santa onde escrevo artigo sobre o
assunto.
Ainda sobre publicidade, o Pe. Guardio me informa
que Pe. Pea recebeu enorme pgina de jornal mexicano,
com o ttulo: El Franciscano que Cura el Tumor... Pe. Pea queria mandar-me uma fotocpia, mas achou que eu poderia
ficar orgulhoso. E riu...
07.12. Missa por Fbio, menino morto de leucemia,
para espanto meu, inteno pedida pela judia (!) Mriam. Judeu acredita no poder redentor da missa crist? Basbaque!
O assunto de ontem, com Frei Dnis, penso que ficou
claro agora. Uma jornalista me escrevera, pedindo maiores
informaes sobre o remdio. Recebida a resposta, publicou
a matria no jornal em que trabalha. Com certeza foi isso.
08.12. Reduziu-se, de forma notvel, o nmero de cartas provenientes da Itlia. De l chegam mais telefonemas.
Penso no exagerar se disser que, s daquele pas, atendo
uma mdia de quatro a cinco por dia.
Franco Campagnolo tel. 444 327339, Vicenza amigo de Emmanuelle Revici, de New York, em contato com o
Instituto Weissman, de Israel, abre perspectivas para a cura
de AIDS. Aplicaram mais de 200 mil vacinas na frica (tudo
coisa qumica). O homem tem conscincia de mfia na Medicina. Ele assim desconfia. Se algum quiser desmascarar tal
mfia, encontra nele forte aliado...

144

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

09.12. Deixei pronto o fax para o Prof. Maurizio


Grandi, de Turim. So mais duas pginas cheias. Peo Irene, moa que trabalha na portaria da Casa Nova, que o
despache, por favor.
10.12. Bonito telefonema da Siclia. O senhor, de 31
anos, esposa de 26, dois filhos quatro anos e seis meses
aps o primeiro frasco, reagiu magnificamente: os glbulos
vermelhos subiram ao limite do normal, abandona a cortisona, alimenta-se bem; apenas apresenta as pernas ainda um
pouco inchadas. Mas a famlia tem grande esperana. Dentro
de uma semana comear o segundo frasco.
s 23h30min, chamam de Lisboa Manuel e Jos, dois
aidticos. Imploram o milagre da cura. Agora, o que fazer?
Manuel disse que vai me escrever.
s 07h20min, telefonema de Lucca. O Homem, com
cncer nos ossos, terminada a primeira garrafada, est ressuscitado. Falta muito ainda, mas melhorou notavelmente.
Dentro de uma semana, segunda dose.
12.12. Frei Policarpo, de Roma, sujeito temperamental,
veio, feliz, para meu lado na festa de Nossa Senhora de
Guadalupe. Motivo: partilhar comigo trs milagres realizados
pela babosa, por ele preparada, um em Roma, um segundo
em Milo e o terceiro em Ravenna. Voltou a me agradecer
pelo fato de ter divulgado a frmula ao mundo.
Ele faz crer ao povo que Frei Romano aprendeu a receita entre os ndios. Deixa estar: europeu pensa que no
Brasil haja mais ndio que gente! Na verdade, sabemos que h
milhes de brasileiros que nunca viram exemplar indgena, a
no ser nos filmes ou TV.
Da Siclia vem o casalzinho (ela, sobretudo) eufrico
com os efeitos da babosa. Ordenei que partissem para o segundo frasco, sem medo. Detalhe: compraram alo, j seco,
numa estufa e esto usando 200 gramas dos pedaos com-

Frei Romano Zago, OFM

145

prados, por dose. Demais, na minha intuio. Mas deu resultado. E isso que importa. Contra a prtica, por fora, cai a
gramtica. mais uma experincia.
13.12. Ontem, uma mdica, curada de cncer de mama, telefona para saber se a babosa poderia tambm servir
para curar seu co, de 25 quilos, mais ou menos, tambm ele,
solidariezando-se com a dona, acometido de tumor. Parece
piada, mas no . E, para seu governo, babosa pode curar
animais. Tem curado muitos que a ela recorreram.
Foi um dia calmo em telefonemas; apenas dois, ambos
da Siclia.
14.12. O telefone est mais calmo ontem e hoje. Apenas um telefonema de manh, quando me encontrava na
missa da Gruta. tarde, um de Roma. Enderecei Maria
Clia o caso da enfermeira da Cruz Vermelha. O mdico de
Florena relata que, j no fim da primeira dose, est com o
segundo frasco.
15.12. Aps a missa na Gruta, atendo Irm Mriam.
Seu sobrinho ainda vive, mas os mdicos do Hospital Hadassah despediram-no: no querem mais v-lo. que no
sabem mais o que fazer com o caso dele... O mistrio que
ele est vivo. E isso que os deixa encucados! A explicao
obrigatria: milagre! s no milagre que o pessoal busca a
explicao. E para os profissionais da sade do Hadassah
no h lugar para milagre. Disse Irm Mriam que levassem
o sobrinho para casa. Vamos trat-lo fora do hospital. Alcancei-lhe trs frasquinhos com as famosas gotas.
17.12. Irm Mariaonora, com sua bela idade, est voando. que se encorajou e est tomando a babosa. Resultado:
desapareceu a fstula, insubmissa aos antibiticos, e a artrose
do joelho soltou-se completamente.

146

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Na verdade, Belm est se transformando em consultrio internacional, ultimamente, at para ces.


Hoje despachei cartas, sobre a receita, para Portugal,
Itlia e Sua. preciso adiantar o expediente. No posso
acumular a correspondncia.
18.12. Chegou Frei Salvador, de Npoles. Diz ele que
Frei Romano famosssimo por l; todos desejam conheclo. Ainda veio pedir a frmula. Haja pacincia em explic-la,
pela milionsima vez. E manter a calma. preciso nervos de
ao...
19.12. s 10h30min, busquei o correio. At meio-dia,
nenhum telefonema do exterior. Isso incrvel!...
20.12. Ontem, quando tocavam os sinos para anunciar
os exerccios da novena, telefona Anna Venezia Via Quintino Sella, 98 09100 Cagliari Italia tel. 070 291669.
Em seu telefonema, de quase uma hora, entre outras, o que
mais me chocou foi o seguinte: Maria Pina e Eagle Secci,
doentes de cncer, foram consultar com Maurizio Grandi,
em Turim. O profissional, tomando conhecimento que estavam ingerindo babosa, disse:
- Mas quem foi o louco que afirma que alo cura cncer? Alo uma porcaria que no serve seno para jogar
fora!
Para mim tal notcia foi extremamente chocante. Como o Dr. Maurizio Grandi mudou tanto? Se dia 15 de
novembro pouco mais de ms me envia o resultado das
pesquisas de laboratrio com os ingredientes incrveis da
planta, como que agora pode apresentar to oposta reao?
Se existe mfia da Medicina, certamente Maurizio Grandi
aderiu a ela nos ltimos dias! Ah! Tocarei o caso adiante!
Quero esclarecimentos... Ningum me faz parar! Ningum
me far calar! Estou com a verdade cientfica na mo, que

Frei Romano Zago, OFM

147

o que faz explicar o fato das curas. Tenho as pessoas. Isso


basta.
O triste episdio produziu profundo arrependimento
pelas listas e listas de nomes com endereos e telefones que,
ingenuamente, tenho enviado a Turim. Mais profundo tornase meu arrependimento pelo fato de tais pessoas, frequentando seu consultrio, a conselho meu, poderem ser
exploradas pelo falso cientista... Que dor!
21.12. Acabo de receber Tierra Santa, de janeirofevereiro de 1995. No suplemento, em portugus, sai, como
primeiro artigo, da autoria do Pe. Antnio da Silva, Frei Romano e seus Milagres. A matria fala com simpatia por meu
trabalho.
Como a visita a Portugal realizou-se, provavelmente
constituir-se- em matria que sintetizar para o prximo
nmero da revista.
22.12. Frei Irineu escreve do Cairo a Frei Emlio textualmente:
- Eu me sinto orgulhoso de ter confrades como Frei
Emlio Scheid e Frei Romano Zago na Terra Santa. Uma
semana em Portugal, entrevistas em jornais e TV! A Delegada Irm Maria Saullo, Franciscana do Sagrado Corao de
Maria, aquela que levou o carto postal, me disse nesses dias:
- Em Belm, h um frei que descobriu a cura do cncer. Voc o conhece? Chama-se Frei Romano. Que orgulho
em poder dizer:
- Conheo-o, claro. Pertence minha Provncia!...
25.12. As pessoas nem respeitam o dia de Natal... O
volume de pessoas para consulta foi incrvel. Veio gente da
Frana, Sua, Itlia, Espanha, para levar o remdio. Tentei
explicar a todos com calma. Ningum levou o remdio pronto. Se o objetivo fosse fazer dinheiro, teria sido a ocasio.

148

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

26.12. Preparei 18 doses de babosa para grupo de senhoras que viaja daqui para Nazar e, quinta-feira, seguem
para seu destino, a Itlia. Presentearam-me com U$ 100,00 e
100 mil liras italianas.
Conversei com Frei Emlio sobre a ideia de Frei Plcido a respeito do vdeo-cassete e a babosa em todas (?) as
lnguas. O executor do projeto seria Frei Jorge Hartmann. E
tudo ficaria na Provncia e com a Provncia. Se sair...
Ontem dois frades chineses ficaram boquiabertos diante da possibilidade de babosa curar cncer. Disseram que
na China existe babosa pr d com pau! Eu lhes acenei com
a possibilidade de uma ida minha a seu pas com o objetivo
de divulgar o mtodo...
27.12. Inmeros telefonemas e cartas, alm de pessoas
que falam viva voz, atestam os bons resultados do tratamento com babosa.
Comecei com mini-tratamento com a babosa. Percebi
caspa e pruridos. Vamos limpar a rea, eliminando as toxinas
que vamos absorvendo. Com 300 ml, d para chegar aos dez
dias.
28.12. Telefonema de Pvoa do Varzim, Norte de
Portugal. Uma senhora viu, na imprensa, a frmula para curar seu marido com cncer, j avanado. Quer que lhe envie
as folhas. P! Mas se em Portugal h babosa bea?! Dei-lhe
o endereo de Pe. Antnio da Silva, Largo da Luz, 11, Lisboa. Mais prxima dela fica Braga. Que se dirija a Frei
Henrique Perdigo, muito disponvel em relao aos doentes, mesmo que o estado do marido dela seja grave.
Uma mdica, de Milo, cujo nome no anotei, como
si acontecer comigo, infelizmente, pediu mil informaes
sobre o remdio. Mostra muito entusiasmo para com a nova
alternativa. Automaticamente, indiquei-lhe o nome de Maurizio Grandi. Quando, porm, me dei conta do que aquele
pesquisador respondeu s duas moas da Sardenha em relao

Frei Romano Zago, OFM

149

babosa, engoli a lngua. Penso que ser a ltima vez que


resvalarei...
Recebi, pelo correio areo, exemplar do jornal O Dia,
de Lisboa, com a reportagem de uma pgina sobre a cura do
cncer. O jornal traz, na capa, a minha foto e, logo acima
outra matria em manchete leites brancos prontos para o
abate... Ao primeiro impacto estranhei aquela singular companhia, mas, com o passar do tempo, esforar-me-ei em
fazer amizade com os simpticos bacorinhos... Pe. Aguirre
pediu fotocpia; quer mandar para os seus, na Espanha. Pe.
Rafael ofereceu-se para providenciar fotocpias em Jerusalm e (mirabile dictu!) vai pedir ao Pe. Guardio para afixar
um exemplar no quadro mural.
- preciso fazer propaganda!, arrotou ele...
29.12. O Pe. Guardio anunciou a visita do Pe. Pea e
Frei Biaggio, de Betfag. Sou interessado no primeiro dos
dois. Quero ver se o redator da revista topa minha ideia sobre o assunto da babosa no prximo nmero de Tierra Santa.
Ser muita til contribuio sobre tal tema para a citada revista. Se concordar, desenvolverei o assunto, indicando o
uso da planta para diversas molstias, alm do cncer, tanto
para uso interno que externo.
Ao almoo pude expor meu plano ao Pe. Pea. Concorda plenamente. Reservou-se apenas o tempo e a forma de
como tratar a matria.
Interessou-se Pe. Pea em saber da existncia de novos milagres ou curas mais recentes. Disse que, pelas 11h,
recebera telefonema duma jovem senhora, cujo pai, 65 anos,
deveria morrer, e j deveria estar morto, segundo os mdicos. O homem est vivinho. Desinchou. Deixou de lado a
cortisona. Numa palavra, tudo est caminhando para o melhor. Pe. Pea, muito solcito, aconselhou-me a que
registrasse os casos. Todos.

150

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

30.12. Pelas 10h, telefonema de Slvio Rossi. Durante


meia hora tocou num monte de assuntos, menos no que eu
estava mais interessado, a saber, por que Maurizio Grandi
dobrou o fio? Mas Slvio no est em Turim. Andou novamente pelo Brasil e encontra-se a caminho da frica. Nem
tomou conhecimento do problema.
Hoje foi dia relativamente calmo quanto a telefonemas. Talvez meia dzia. O caso mais grave o de Daniela,
da Siclia, com leucemia. Aps duas doses, ainda baixam os
glbulos. Aconselhei a dobrar: duas, duas, duas colheradas.
31.12. s 09h, finalmente, busquei as fotos da babosa.
So diversas poses. Agora, quando as pessoas apresentam
dificuldade em identificar a planta, envia-se uma foto. Assim,
poderei ser mais breve nas cartas.
Recebi uma srie de telefonemas da Itlia, sobretudo,
desejando feliz 1995. Como se fssemos velhos amigos...
Bonito! Mais ou menos como acontecera por ocasio do
Natal do Senhor.

- 1995 01.01. Fiz 25 fotocpias de O Dia, de Frei Romano e seus


Milagres e do artigo sado no Mxico, para enviar a amigos.
Frei Plcido e Frei Emlio j levaram seu exemplar.
Frei Plcido dispe-se a levar a dose de babosa, como
preventivo, pedida pelo Pe. Geral. Frei Plcido segue, dia 09,
para Roma. Devo programar-me para aproveitar tal carona.
02.01. Hoje, dia calmo em telefonemas. Coisa rara haver menos de cinco.
03.01. Escrevi algumas linhas que podero transformar-se num pequeno artigo para Terra Santa, aps a

Frei Romano Zago, OFM

151

publicao dos resultados das pesquisas sobre a babosa, que


dever ser o prximo trabalho. Assunto:
1 Curas obtidas, alm das do cncer, usando a receita
de babosa, mel e destilado, ingerida por via oral.
2 Curas obtidas apenas aplicando a folha da babosa
no local problemtico, isto , aplicao tpica, aplicao externa.
O artigo encontra-se em estado embrional, concebido
que foi h pouco.
tarde, experimentei uns calafrios de febre. Espirrei
trs vezes seguidas.
- Ih! Gripe vista!, pensei. Passei a mo em trs folhas
de aspirina e... foi tocar um pontap no traseiro da gripe.
Como apareceu, foi-se...
04.01. O artigo Maravilhas do Alo ficou pronto. Passeio a limpo do primeiro para o segundo rascunho. Penso que
provocar consultas... Pe. Armando j advertiu os leitores
que a revista no apresenta condies de responder. Com
outras palavras ou para bom entendedor, no quer se incomodar... Agora, concordo com ele, que incomoda, ah!, isso
incomoda!
05.01. Vrios telefonemas da Itlia e da Frana. Gente
que quer o remdio pronto para o consumo... J fiz demais
transmitindo a frmula ao mundo. Com ela em mo, cada
um defenda-se!
Bom volume de telefonemas. Consegui chegar ao fim
do dia sem ofender. H casos em que preciso apelar para as
ltimas reservas da pacincia!
07.01. Consegui fotocopiar a entrevista do jornal El
Nahar, em rabe. Na mesma folha, coloquei a traduo portuguesa. Ficou bem. Ou melhor, coube. Para quem no
domina aquela lngua, toma conhecimento do contedo em
vernculo.

152

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

08.01. Recebi duas cartas da Frana e uma da Itlia.


a rotina. Estou com a mesa atulhada, j que os trabalhos,
com as comemoraes da Epifania, roubaram-me todo o
tempo livre. Atravs da correspondncia, buscam soluo
para o problema do terrvel mal.
09.01. Pelas 16h, segundo o estabelecido ontem pelo
telefone, chegou Andr, o homem que a babosa livrou da
sepultura. Levou uma garrafada. O destino: Alemanha. Alm
de um quilo de mel e usque para umas quatro doses, presenteou-me com NIS 100,00. Se todos os pacientes colaborassem
assim, ficaria rico...
Por sugesto minha, deu uma olhadela no carrilho do
santurio. Os mecnicos, que vieram examinar o sistema,
aps ele, trocaram at o painel, claro, como bons rabes,
abrindo possibilidade de arrancar dinheiro..., j que no havia a menor necessidade de substituio!
Dia tranquilo no campo dos telefonemas.
11.01. tarde, telefonema de Antnia, de Vicenza,
Itlia. Est com grande equipe trabalhando para minha visita
a seu pas. Falarei Raiuno, due e tre, na certeza; h possibilidade tambm de falar s particulares (Berlusconi). Vrias
rdios locais e outras, de mbito nacional. Visitas a Lonigo,
Vicenza, Turim, Milo, Roma.
A viagem est prevista para 24 de maio, sendo que o
regresso a Israel acontecer a 10 de junho: duas semanas
para no cansar demais com os deslocamentos...
13.01. Dom Pradouroux me pede remdio ou soluo
para o problema de citica. o Geral dos salesianos que est
envolvido com o problema. Espera ajuda.
Telefonema de Paris pede a babosa. Sem portador,
enderecei os interessados a Bordighera ou San Bartolomeo al

Frei Romano Zago, OFM

153

Mare para abastecerem-se de folhas. De posse da matriaprima, a receita de domnio geal.


15.01. Frei Emlio, conforme telefonema durante a
semana, apareceu pelas 10h. Encontrou-me, na cozinha,
preparando o remdio para o Pe. Guardio. Segundo Pe.
Justo, chega ao quarto-de-banho para urinar e no consegue.
De noite, aconteceu de acordar de meia em meia hora.
16.01. Franca telefona dos arredores de Como. Diz
que Toms foi submetido interveno cirrgica. Amanh
comea com babosa e... cobalto.
17.01. s 06h30min, o Pe. Guardio redistribuiu as tarefas e foi levado por Frei Miguel ao Hospital Francs. H
mais tempo com problemas para urinar. Meu medo que
cortem. Mdico que adora manejar o bisturi. Preparara-lhe
o remdio como preventivo. Ele respondia:
- No est maduro ainda.
s 14h, de Cagliari, chama Anna Venezia, feliz da vida
com seu doente, se no curado, pelo menos corado e se alimentando bem e... tendo, inclusive, voltado a seu trabalho.
E... sondou a possibilidade de uma visita Sardenha.
- Mas que dvida!, respondi. No tenho nada contra
Sardenha...
18.01. A grande notcia de hoje que amanh Pe. Justo deve submeter-se a uma interveno cirrgica de prstata.
Diante dos problemas por ele enfrentados, a operao vai ao
encontro do seu desejo; nela v a soluo dos problemas. Se
tivesse tomado a babosa em tempo, garanto que teria evitado
a faca.
21.01. Irineu Bernardi, de Parma, Itlia, tel. 0521
54665, me telefona vibrando: curou, com dez doses, Frei
Loureno, OFMConv., de tumor nos intestinos. Os mdicos

154

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

abriram. E fecharam. Fizeram o desvio, a fim de, com a aplicao de quimioterapia, prolongar a vida do bom frade. A
babosa deu-lhe de balozinho. Frei Loureno, segundo os
exames, est curado. E o desvio, segundo os mdicos, voltar ao curso de outrora.
22.01. Gianna, de Novara, uma babosista militante.
Da sua cidade, prepara o remdio, em garrafas de plstico e,
num dia, chegam aos destinatrios. Est tratando duma religiosa nas cercanias de Como e de outra, mal-mal, mas se
recuperando bem, em Rimini. Esta ltima andava com tumor, em metstase, no fgado, pulmo e intestinos.
Poderia servir tambm para tratar de pessoa que, suspeita-se, esteja com cncer nos ossos?, pergunta.
- Claro que sim!, respondi-lhe. Apenas que o tratamento um pouco mais demorado. Se quiser escapar do perigo,
a chance existe; aproveite-a.
Dora Martire Via Gissi, 06 711000 Foggia Italia, telefona, pedindo folhas de babosa. Tem dificuldade ou
dvida para identificar a planta. Folhas no vai levar, mas
enviar-lhe-ei foto. Segue, pelo correio, amanh. Com a foto
em mo, compare com a realidade que tem sob os olhos.
23.01. Manh cheia a de hoje! Despachei mais de vinte
envelopes para Brasil, Itlia, Inglaterra e Portugal. Visitei a
senhora da VI Estao para saber se o Rei Hussein teria recebido minha remessa: no sabia. Passei para cumprimentar
Frei Emlio e tomar um cafezinho com Frei Ovdio.
24.01. Raffaello, 57 anos, de Prato, nas vizinhanas de
Pistia, Florena, tel. 0039.0574 23784, diz estar com cncer
no pulmo. J fez operao, tendo removida a parte superior
do rgo. Submeteu-se quimioterapia. Em seguida, radioterapia. Efeito dessa ltima, perdeu os cabelos. Tudo isso feito
em Paris. Parecia estar convencido que Paris o non plus ultra
em Medicina. No conjunto, esperanoso.

Frei Romano Zago, OFM

155

Convidou-me para hospedar-me em sua casa, ocasio


em que me far conhecer o agricultor que iniciou a preparao do remdio na regio, o pioneiro.
25.01. Graziella Dore, 37 anos. Seio extirpado. Quimioterapia. Perda total dos cabelos. Em metstase, isto ,
tumor no fgado e, talvez, nos ossos. Filho de nove anos
para criar. Esposa de oficial dos carabinieri. Endereo: Via
Coppernico, 32, Milano Italia, tel. 02.67075289. De cama.
Recebeu, ontem, trs mudas de alo, de Bordighera, Impria.
Vai comear a escalada da cura. Vamos torcer...
Recebi radiografias e ficha mdica do sobrinho de Irm Mriam. Diz ela que o homem est bem. Milagre que
ainda vive! Come. Dorme. Durante a caminhada com a doena, aprendeu algo importante: conformidade vontade de
Deus.
- Quando o Senhor estiver servido e quiser, pode levar-me. Estou pronto, disse. Outrora a inconformidade era
uma constante. J andou pela Jordnia, por conta de administrao duns terrenos.
26.01. Telefonema de Portugal pede socorro contra
soluo. H 14 meses com o problema! Como no existe contraindicao...
Telefonam da Blgica em busca do remdio. Mandeilhes os endereos de Impria, isto , Bordighera. mais prtico e mais prximo.
27.01. Hoje foi o dia dos telefonemas. Uns dez, s da
Itlia. s 09h, visitei o Pe. Guardio, no Hospital Francs,
em Jerusalm. Comunicou-me que, amanh, s 10h, ter alta.
Prometi-lhe de busc-lo.
28.01. A Dra. Retico, de Roma, com cncer no seio
(extirpado) e tendo feito quimioterapia, pede informaes

156

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

sobre a receita. Seu telefone 068292640. Quer hospedarme em sua casa.


Daniela, que j me telefonou, 0923713329, convidame para passar as festas de Pscoa em sua casa.
Pierpaola Pireda, da Sardenha, fez mil ginsticas para
conseguir meu telefone. Quer a babosa. Enderecei-a Irm
Vernica, mais prxima. Evita os contratempos previstos
quando se envia o remdio daqui de Israel.
29.01. Telefonemas: dois de Lucca, um de Roma e um
de Perugia. De Lucca, uma senhora holandesa curou leucemia.
De Mottola, Provncia de Taranto, pedem fotografia
da babosa, a fim de poder identific-la.
noite, telefonou Motta, a dona que me enviara panettone. Aproveitei para agradecer. Senhora extrovertida.
Rimos.
31.01. Muitos telefonemas. Decidi pr em dia a correspondncia atrasada. Hoje consegui responder sete cartas.
01.02. Telefonemas da Blgica. Pedem que deixe prontos cinco frascos para o fim de fevereiro. De Trento, me
advertem que me esperam em maio: l querem Frei Romano
e o Papa como hspedes...
Slvio Rossi pe problemas sobre Macherium H e spidos, as famosas gotas. Querem entreg-las Farmcia
Vaticana, na esperana que o lucro reverta em benefcio de
entidades que precisam de recursos.
02.02. Emoo quase incontida experimentei quando,
ao meio-dia, recebi o correio. Uma carta, em francs, endereada revista Terre Sainte, foi-me enviada a mim. Narra
fato indito. Uma menina Alla vtima da radioatividade
de Tchernobyl, com outras 164 crianas enviadas Frana,
foi acolhida por uma famlia no dia 31.07.93, para submeter-

Frei Romano Zago, OFM

157

se a tratamento, como os demais coleguinhas. Porm, Alla


voltou a Kief (Ucrnia), j em fins de agosto, recuperada,
pela receita, em perfeito estado de sade. Alla tem 12 anos.
Que ternura experimentei por Alla! Um amor assim como se
fosse minha filha, por ter servido do instrumento para sua
cura...
03.02. Repercutiu fortemente o caso de Alla, menina
que se curou dos efeitos da radioatividade. Vrias pessoas
leram a carta, emocionadas.
Frei Armando, responsvel pela revista Terra Santa, me
estimula na ideia de fazer o livrinho sobre a babosa. Frei
Incio Pea, responsvel pela mesma revista, em espanhol e
suplemento portugus, acha que ainda cedo. Pe. Frederico
Mans pergunta:
- Mas o que est esperando ainda? Acha que estou
perdendo tempo e dinheiro! Frei Frederico, um dos luminares do Studium Biblicum da Flagelao, me d tanto apoio!
Penso que seu entusiasmo pela babosa iniciou com a cura
total de Frei Toms, o indiano, que teve sob os olhos, com
cncer na cabea.
Da Blgica me previnem que segunda-feira viaja algum para apanhar os cinco frascos do remdio. Como Irm
Esterina providenciou pequeno estoque de folhas de Domimus Flevit, preparei doses para Irm Biancamargherita,
Esterina, Nunziatina e Freis Justino, Miguel, Judas e Jorge,
domesticamente. Aproveitando o embalo, providenciei tambm a encomenda belga, com aquelas folhas frescas.
04.02. s 21h, telefonema do Canad. Lcia, filha de
portugueses, mora em Cambridge. Queria informaes sobre
a babosa.
Outros telefonemas vieram da Blgica, Florena, Trento. Que esperana para quem j no tinha mais esperana!...
S gostaria de poder dar-lhes alguma garantia!

158

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Preparei mais um frasco de shampoo, meia-a-meia.


Penso que posso adicionar mais sumo de babosa.
De novo telefonema de Cambridge, Canad. Eram
24h15min. Esquecem o fuso horrio... Lcia com o marido nas ltimas. A gente entende: na hora do desespero, vale
tudo. A gente se agarra naquilo que acha que possa ajudar a
resolver o problema. Lcia conheceu a frmula atravs de
jornal portugus. Quanto babosa, tem em casa, em vaso.
Aconselhei-a a apelar para a receita. No custa nada. E pode
dar certo.
05.02. Telefonema de Parma. Me aflita, teve a filha
fulminada por raio, h 17 anos. Embora no tenha sido fatal,
o raio ou seus efeitos deixaram sequelas: a menina ficou
meio abalada, sem muita noo de tempo, etc. Apesar dos
tratamentos e massagens, os resultados, at agora, so modestos. A pergunta de sempre:
- A babosa ajudar minha filha? Respondi-lhe o bvio:
- Mal, certamente, no lhe far. Lamentvel a gente
no poder dar-lhe garantias! Eu bem quisera...
06.02. Vrios telefonemas, todos da Itlia: Ancona, Siclia, Dom Emlio, etc. Recebi carto de Gnova. So as
Irms Franciscanas Mnimas do Sagrado Corao que me
querem seu hspede, j que contam com minha viagem pelo
seu pas, em breve.
Diz Irm Margherita Santini que ela divulga muito Il
Miracolo dellAloe e del Miele, reportagem em Terra Santa.
07.02. Ida, uma senhora com cncer no pulmo, est
completamente curada, segundo seus mdicos, que no sabem o que ela toma para ficar curada. Limitam-se a dizer:
- Como Deus bom! Como Deus bom!...
Est ganhando corpo a viagem Sua. O problema
Rosita Genardini, com trs meses de vida pela frente, segundo os mdicos (hoje se encontra em Lourdes). Segundo

Frei Romano Zago, OFM

159

Crmen Pronini, da Redao da Ao Catlica, de Lugano,


Sua, Rosita quer custear a viagem de Frei Romano e hosped-lo, levando-lhe, da Terra Santa, o remdio para cur-la.
Respondi-lhe que contatasse Maringela Magri e o bispo
local (rdio e TV), a fim de tirar o maior proveito possvel de
tal viagem, se ela se concretizar...
08.02. No final da noite, telefonema da Siclia, Monreale, vizinho de Palermo. O marido recebera de volta,
curada de cncer de pulmo, a sua amada esposa. Bonito
ouvir a euforia dos dois pombinhos na outra ponta do fio!
Sobretudo, ela, agora, segundo os exames, fora de perigo.
Como os mdicos no ficaram sabendo do tratamento por fora,
imaginam que a cura de Ida deva atribuir-se s inmeras pessoas que, fazendo corrente, rezaram pela doente e pela
iluminao dos mdicos. E dizem:
- Como Deus bom!... Outros exclamam:
- Agora eu creio no poder da orao! Se soubessem
que a tambm entrara a babosa, ser que algum no haveria
de proclamar:
- Mas eu tambm creio no poder da babosa!?...
Bonito telefonema de Novara. Me querem por l, porque uma menina, de 12 anos, est com cncer no crebro, h
tempo operada. Agora vo de babosa na guria!
09.02. Pelas 14h30min, telefonema da Sua, Lugano.
O Sr. Henry Schnger toma para si as dores de Rosita Genardini, segundo os mdicos, com apenas trs meses de vida.
Formula oficialmente o pedido para que realize a viagem
Sua, ou na ltima semana de fevereiro ou na primeira de
maro. Deixou o telefone do escritrio: 0041 71252102, bem
como de sua residncia: 0417 1712935. Deixou, ainda, o
nome da senhora sua me, Irma, que fala italiano, garantiume. Prontificou-se a arranjar-me a passagem e tudo quanto
pudesse constituir-se em incmodo para mim. Tranquilizoume dizendo que s precisarei retirar o bilhete na agncia da

160

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Swissair, em Jerusalm. Por minha vez, acionei o Pe. Antnio de Faw para providenciar meu visto de entrada em
Israel. Parece que as coisas, vagas at aqui, esto se delineando.
noite, Raffaello telefona. Voltava de Paris, com os
exames debaixo do brao, curadinho da silva! Que ao de
graas aprontou!...
10.02. Dom Pradouroux trouxe-me uma pgina, escrita por confrade seu, sobre babosa. Bonito observar como as
pessoas so criativas! Aps discorrer sobre a planta, fala, no
fim em at 45 a 50 doses! Se, depois de tantas (e dose tripla:
trs colheres), o paciente no ficar bom, d-se o caso por
perdido!...
Bem! Cada um tem o direito de dizer as maiores besteiras, pois no!, mas, por favor, no queira, no final, a
minha assinatura para confirm-las!...
Preparei hoje uns dez frascos, porque me presentearam com uma beleza de folhas. Que os belgas venham
buscar sua encomenda.
Frei Silvano quis levar, mas no levou! Na Itlia existe
babosa bea. Por que deve ser o Frei Romano a preparar o
remdio?!
Telefonemas somente da Itlia hoje: Milo, Novara,
Monreale.
Telefonou Vanda, a brasileirinha, filha de baianos.
Convidou-me para ir a Jeric. No sei que desculpa dei. No
aceitei o convite. Desconfio que ela pensa que no tenho
nada pr fazer...
11.02. Pe. Cisternino me telefona. Pede prpolis para
sua lcera. At enviou o conta-gotas vazio atravs de portador.
Preparei dois litros de ch para o francs Frei Lus, irmo leigo, com diabetes em alto grau, tanto que seu pai-de-

Frei Romano Zago, OFM

161

todos, ferido por felpa, no sara de jeito nenhum. Vamos ver


os efeitos do ch...
O padre italiano, que mancava, depois da babosa, anda
reto que uma bengala! Disse aos amigos, por a, que precisa
vir visitar-me, conhecer-me e agradecer. Bem educado, se o
fizer! So tantos os curados, mas como os dez leprosos, apenas um voltou para agradecer o benefcio...
15.02. A Sua est apertando o cerco. Querem que viaje o quanto antes. Diante disso, desloquei-me at Jerusalm,
a fim de pedir licena e providenciar o visto de entrada em
Israel.
Seguiram duas doses via Aman para o Lbano. Se a
gente quisesse viver disso, seria fcil. Talvez colocando preo alto, conseguisse colocar melhor o produto; o preo
valoriza-o! E, a melhor preo, maior lucro...
Meu passaporte est em dia, com a licena liberada para entrar em Israel.
Pena que Pe. Castor no mordeu a isca! Mordeu-a
com ganas quando da viagem a Portugal; desta vez, transferiu a responsabilidade para o titular. Com isso, a viagem
pode ser marcada segunda-feira em diante, dia 20.
Telefonemas de Portugal, da Blgica. Da Itlia: Sardenha, Siclia, Viterbo, Florena, Prato.
16.02. Chega fax da Sua no qual se confirma o convite para ir a Ticino. Misso especial: curar! Curar a Srta.
Rosita Genardini, que se encontra em precrias condies de
sade. Criatura de muita f, segundo o fax. Acredita na cura
por interveno de Frei Romano. Atribuem-me dons que
no tenho. Se houver cura, quem fez, foi a babosa.
Interessante o metralhar de telefonemas de ontem se
comparando trgua no setor, hoje! s 19h, s consulta de
Milo e Siclia, ambos casos menos intrincados.

162

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

17.02. Cllia Saloli Macorig telefona, pedindo por seu


filho Marcello Anselmo Domenico, 18 anos, com ataques de
nervos, to violentos, de promover quebra-quebra onde estiver. s vezes obrigam-se a amarr-lo cama. O endereo de
Dona Cllia: Via Bellini, 40 20.052 Monza (MI) Italia.
Se Marcello ficar bom, vir Terra Santa para me visitar.
Dona Cllia conhece o sogro duma vidente de Mejougore,
que mora em Monza e que, por sinal, forneceu-lhe meu endereo de Belm. ta, mundo pequeno!...
Nasceu a criana!, como se diz. Ou seja, vou visitar a Sua. Falam que minha presena por l questo de vida ou
morte! Nem baixar ao hospital a pessoa quer ou faz, esperando mais em Frei Romano e seu remdio que nos
mdicos.
18.02. Telefonema significativo de Marselha chegou
ontem pelas 20h. O Cardeal Robert Coffy telefonou-me pessoalmente, pedindo que lhe enviasse a receita da babosa. Seu
cncer, disse, comeou na prstata, passou para a coluna; de
momento, j em metstase, tomou conta do fgado. Ele
mesmo, embora ainda na ativa, sente-se no fim. Prometi
enviar-lhe o remdio. Um grupo francs poder lev-lo.
Confeccionei mais seis doses de babosa, consumindo
as folhas que me colocaram disposio.
De manh, preparei as embalagens para a Sua (duas
garrafadas, de trs doses cada e uma garrafa, de trs doses,
para o Cardeal Coffy).
O proco, deslocando-se at Jerusalm, levou um conta-gotas com prpolis para o Pe. Jos Cisternino, o qual
acredita curar sua lcera, usando tal medicamento.
Irm Esterina colocou sua mala disposio para levar
as garrafas, folhas de babosa e a imagem de Nossa Senhora
para Rosita Genardini, na Sua, mais precisamente, no Ticino.

Frei Romano Zago, OFM

163

19.02. Levei Frei Emlio at San Salvatore. Estacionei


a Kombi. E sa em busca de minha passagem na Hanawiin
Street. Muito gentil a senhorita que me atendeu, num bom
francs.
Com o bilhete no bolso, penetrei em Notre Dame. Consegui dois galhos de babosa. Colhi folhas para mais de dez
frascos. Tais folhas iro comigo para a Sua. Comigo iro
mais sete doses prontas para o consumo.
Para a Rosita, levo um quadro de Nossa Senhora. Pode pendur-lo parede: Nossa Senhora das Graas. Custou
NS 80,00. Em oliveira. Bonito trabalho.
Levo uns 400 dlares e todas as notas de 100 mil liras
italianas para troco. Terei que trazer chocolate da Sua, caso
contrrio, no mnimo, apanho!
Viagem Sua: 20.02 - 28.02.1995
Robert Coffy, cardeal-arcebispo de Marselha, Frana,
me telefona, dia 18.02.95, sbado, pedindo, por favor, que
lhe envie uma dose de babosa, portador que dum cncer
que o devora inexoravelmente. Manifestou-se na prstata,
passou para a coluna, aninhou-se no fgado, rgo vital. Respondi, c de Belm:
- Segunda-feira prxima viajo para a Sua, mais precisamente para o Canto de Ticino. Aproveito o embalo e levo
comigo o remdio. Posso despach-lo para V. Eminncia,
logo que chegar. Penso que o caminho mais curto, j que
Frana e Sua fazem fronteira. Se o correio funcionar, j
tera ou quarta-feira, poder iniciar a primeira dose.
- Perfeito! Agradecido, desde j, aguardo a remessa.
Creia-me, padre, minha nica esperana de continuar vivo...
Efetivamente, dia 20.02.95, embarcava em Tel Aviv,
pela Swissair. E trs horas depois, ganhando uma hora no
relgio, desembarcava em Zrich, em vo normal. Segui

164

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

imediatamente, em viagem de trem, rumo ao Sul, para Bellinzona, a capital poltica de Ticino, rodando trs horas. Mais
15 Kms em txi, alcanava o endereo: Via delle Vigne, 8
CH 6648 Minusio.
Rosita Genardini foi a primeira paciente da fila. Tumor
no pncreas, vescula e fgado. O mdico no lhe deu refresco, sendo at brutal com ela:
- Se tiver que fazer o testamento, faa-o j, porque a
prxima Pscoa a Sra. no a celebrar. Naquela mesma tarde
Rosita j ingeriu a primeira colherada, com esperana. No
se pode perder tempo.
O bispo de Lugano, 64 anos, sofrera trs operaes na
coluna, onde se localizara o tumor maligno. Encontra-se sob
morfina e outros sedativos, a fim de suportar as dores. Raros
momentos de conscincia. o fim dele. Os mdicos, que o
assistem, em se tratando de homem pblico, impedem que
se lhe achegue o xarope. Medo de veneno? Prestgio em lia?
E sa de fininho, de perto, dizendo laconicamente com meus
botes:
- Requiescat in pace!
Outros casos? Sim. Vrios. Leucemia. Extirpao do
aparelho reprodutor feminino. Extirpao dum seio e metade doutro. Moa com cncer no p (cncer externo). Etc.,
etc.
Como me houvesse prevenido com sete doses prontas
para consumo e folhas para mais outras quinze, pude atender os casos, um aps outro.
O grupo que me convidara, achou de bom alvitre no
usar ainda TV, como imaginara, para divulgar a receita, antes
de obter resultados concretos de cura: com efeitos obtidos
em pacientes curados, a notcia, com detalhes e os doentes
recuperados como ilustrao, causaria impacto maior nos
telespectadores, argumentaram.
- Videant consules!, respondi, como quem no dono do
campinho...

Frei Romano Zago, OFM

165

Minha semana de permanncia na Sua, porm, no


se limitou a contactos com cancerosos apenas. Aproveitei
meu tempo livre para observar, conhecer o pas que me hospedava. Fruto de tais observaes, perguntas e leituras, so
as linhas que seguem. Componho-as, sobretudo, com o pensamento voltado para os confrades, irmos, sobrinhos e
amigos, que no tiveram oportunidade de conhecer o Velho
Mundo seno pelas aulas de Geografia. Espero poder oferecer-lhes alguns dados mais concretos e atualizados sobre um
pedacinho dele, a Sua, que visitei.
Sua
A Sua est situada na parte centro-meridional da Europa. Seu territrio no tem sada direta para o mar. O
territrio suo ocupa 58% da parte central dos Alpes, adonando-se de 1/7 de sua superfcie total. A altitude mdia dos
relevos alpinos de 1.700 metros. Os Alpes valeses, ricos em
geleiras e neves eternas, constituem a parte mais imponente
e espetacular, com picos que atingem mais de quatro mil
metros.
Populao
As razes da evoluo histrica da Sua, que sofreu recente influncia das reas culturais alem, francesa, italiana,
especialmente, devem-se buscar j em poca pr-romana e
romana.
Lngua
Uma das manifestaes mais eloquentes da heterogeneidade do povo suo baseia-se na rica pluralidade
lingustica de seu territrio.
Ao redor de 3/4 fala o alemo, 1/5 o francs, 1/4 o italiano, sobrando apenas 1% para o romano.
As quatro lnguas so reconhecidas em todo o territrio nacional, inclusive, sendo impressas no papel-moeda
corrente. Numa face, francs e italiano: Banque National e

166

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Suisse Banca Nazionale Svizzera, noutra, alemo e romano:


Schweizerische Nationalbank Banca Naziunala Svizra...
comum topar com pessoas que dominam os trs
principais idiomas, empregando indiferentemente um deles,
embora traindo sua origem no sotaque.
Alm das lnguas acima, segundo sua procedncia,
manejam, em famlia, o dialeto dos ancestrais, como o caso
do lombardo, entre os de origem italiana ou o alemano, conhecido como Schwyzerdtch, entre a populao que utiliza
o alemo clssico ou Schrifdeutsch, havendo variaes suas
tpicas tambm para os que empregam o francs.
Curioso que nenhum suo, mesmo de procedncia ou
origem ou com sobrenome alemo ou francs ou italiano,
uma vez reconhecido de fato e de direito como cidado helvtico, no aceita ser respectivamente ou alemo ou francs
ou italiano. Orgulha-se de sua cidadania, e no a trocaria por
nenhuma outra, considerando as trs citadas at como inferiores sua...
Especificamente, diria que se respira uma espcie de
ojeriza maior contra o alemo. Explica-se pelos desmandos
cometidos pelos nazistas na ltima guerra, quando o povo
alemo injustamente! responsabilizado pelos horrores,
como se tivessem que ser atribudos Alemanha atual e/ou
a todos os alemes, sem distino entre alemes e nazistas.
Foi a partir do conflito mundial que comearam a se articular uma multiplicidade de dialetos locais, usados com igual
dignidade que a lngua literria em ambientes polticos, militares e at em circuito radiotelevisivo numa como que volta
s origens e num como que fomento ao nacionalismo. At
professores de Alemo clssico, usado oficialmente nas escolas e reparties, aderiram onda... Quando se pergunta pelo
motivo de tal nacionalismo ou por que ser suo e no de
outra nacionalidade, a resposta sempre bvia:
- Custou muito Sua alcanar a liberdade que goza
hoje. Ns nunca cultuamos reis, tiranos ou ditadores. Fomos

Frei Romano Zago, OFM

167

sempre governados por Conselho, e isto conquista que no


tem preo...
Referem-se atual monarquia inglesa como exemplo
de regime, retrgrado de causar d, diante da espantosa decadncia a que chegou e da qual acham, no vai sair; antes
dizem que o povo ingls, saturado dos escndalos dirios
envolvendo seus cortesos, que mantm os peridicos em
suculentos pratos, para quem busca lama e podrido, de repente, cansado e com vergonha, numa revoluo, opte por
sistema ou regime mais simples e decente, como se imagina
que conviria a reis...
Religio
Apesar da conhecida atuao de Zwinglio e Calvino,
histricos promotores da reforma nestas terras, os catlicos
alcanam pequena maioria, talvez 48%, graas a afluncia,
nos ltimos anos, de imigrantes de razes catlico-romanas.
At Zrich, tradicional reduto protestante, segundo as ltimas estatsticas, teria cedido o 1 lugar para catlicos. Os
protestantes seguem, logo abaixo, com 44%.
H pequenos ncleos pulverizados de Velhos Catlicos e exgua poro de hebreus, insignificante em nmero.
Confederao Helvtica
O nome oficial do Estado Suo Confoederatio
Helvetica (em latim!, nesta lngua, alis, e s nela, so cunhadas as moedas), cujas iniciais CH formam sua sigla
automobilstica internacional.
O termo Sua, Schweiz, em alemo, deriva do nome
do Canto Schwyz, com o qual se designava, num primeiro
tempo, somente a Sua central ou interna, ou seja, os trs
cantes de Schwyz, Uri (Guilheme Tell) e Unterwalden, os
quais, em 1291, j estabeleceram entre si um pacto de eterna
aliana, a fim de, unidos, fazer frente s constantes incurses
de povos nmades e aventureiros que se deslocavam de
Norte a Sul e vice-versa, assolando as populaes locais, or-

168

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

deiras e trabalhadoras. A aliana visava sobretudo os asburgos, os quais, apesar de poderosos, nem sempre conseguiram
seus intentos. A iniciativa do primeiro pacto e seu xito estimulou a adeso sucessiva, atravs dos tempos, dos demais
cantes que vieram a formar hoje Confoederatio Helvetica.
Os cantes, desde 1 de janeiro de 1979, data da promoo de Jura a tal, a Sua compreende 23 cantes, trs dos
quais subdivididos em semicantes. Todos so dotados de
soberania, garantida pela Constituio. E, por sua vez, todos
eles so dotados de uma Constituio prpria e, portanto,
gozando de autonomia legislativa, executiva e judiciria.
Os Trs Poderes
Poderia causar espcie ao observador estrangeiro que
um Estado, composto de uma colcha-de-retalhos de grupos
tnicos, com lnguas diversas e tradies vrias, se constitua,
para todo o mundo, num smbolo da harmonia e estabilidade! Exame mais apurado faz compreender que a unidade
administrativa das Comunas e dos cantes, bem como a
prpria Confederao, mantendo-se estranhos a toda e qualquer forma de centralismo, antes, respeitando todas as
manifestaes, ainda que pequenas, explicam o fenmeno.
Longe de partidos privilegiados pelo poder, fizeram com que
a Sua atingisse a fora democrtica que a caracteriza e de
que se orgulha.
Elemento essencial mentalidade sua sua proverbial neutralidade, j declarada e reconhecida desde o Tratado
de Paris, em 1815.
Base da democracia sua a completa autonomia administrativa e a auto-determinao, em mbito poltico, bem
como a liberdade de direito constitucional. desde 1848,
ano da ereo do Estado Federativo Helvtico, que a Sua
se apresenta como nao que, superados os particularismos
internos e valorizando-os em benefcio do conjunto, engloba
ampla autonomia legislativa, executiva e judiciria, baseada
na fora da pluralidade de contributos.

Frei Romano Zago, OFM

169

A menor unidade administrativa da Sua a Comuna.


Elas so mais trs mil. a que se concentra a expresso
mais direta da tradicional democracia helvtica. O Conselho
Comunal vem eleito diretamente pelo povo e permanece no
(en)cargo por quatro anos.
O poder executivo confiado ao Conselho Federal,
composto por 7 membros que condividem, colegialmente, a
responsabilidade de governo. Este Conselho eleito pela
Assembleia Federal, a cada quatro anos, obedecendo a critrios que levam em considerao tambm as minorias
lingusticas, tnicas e geogrficas. Nenhum canto pode ter
mais de um representante.
O Presidente Federal eleito dentre os prprios
membros do Conselho Federal. Seguindo o princpio de rotao ou rodzio, permanece no cargo por um ano apenas, ao
trmino do qual parte-se para nova eleio. Durante o
(en)cargo, o Presidente automaticamente presidente do
ministrio. No final do mandato, o Conselho Federal deve
apresentar Assembleia Federal a prestao de contas de sua
administrao.
Os cantes suos, reunidos em Confederaes, tm,
com rgo legislativo, a Assembleia Federal, composta por
duas cmaras: o Conselho Nacional, que representa o povo,
e o Conselho dos Estados, que representa os cantes. As
200 cadeiras de que se compe o Conselho Nacional esto
subdivididas, proporcionalmente, entre os cantes em base
ao nmero dos habitantes, pelo que, cada canto ou semicanto dono de, ao menos, uma cadeira. No Conselho dos
Estados cada canto possui dois representantes, enquanto
que os semi-cantes possuem um apenas.
As leis e decretos federais somente entram em vigor se
sancionados pela aprovao da maioria entre ambas as cmaras.
Substituindo alguns dados, com boa vontade, chegarse- a ver alguma semelhana com a nossa organizao poltica. Alguns pontos, vistos acima, bem que poderiam

170

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

melhorar o andamento de nossa democracia brasiliense e


brasileira em geral...
Bandeira
A bandeira nacional sua apresenta uma cruz equilateral branca sobre campo vermelho. Dessa, apenas invertendo
as cores, deriva o smbolo da Cruz Vermelha, a organizao
de socorro, criada em 1863 1866, por iniciativa de Henri
Dunant.
Catecismo
O cristianismo e sua prtica decrescem, tambm, na
Sua e como, de resto, nos demais pases europeus, agoniza.
O clero reduz-se, tambm em nmero, criando dificuldades
para prover as parquias: h padres obrigados a assumir at
trs parquias.
O clero, ao estilo conhecido do da Holanda e da Alemanha, malha Roma, o Papa (ainda que eslavo!), a
hierarquia. As igrejas so frequentadas por velhos, na sua
maioria.
Os jovens so ignorantes em matria de catecismo.
Demonstram falta da mais elementar instruo religiosa.
fcil encontrar jovens que no sabem o que Trindade, Sacramento, Eucaristia, Confisso. Comungam porque
observam que os outros tambm o fazem, num ato gregrio.
que so fruto da safra da nova forma adotada de catequizar, o outro extremo do sistema chamado decoreba,
neologismo criado para indicar que as geraes passadas s
haviam ensinado a decorar... Pelo novo mtodo, passou-se a
contar estrias, dar exemplos, ler a Bblia, entremeado com
cantos, sem fundamentar a doutrina. O que sobrou? Pouco,
se observados os resultados. Talvez nem um nem outro mtodo seja ideal ou merea canonizao; quem sabe, um
pouco de ambos. As vtimas a esto, pedindo trguas...

Frei Romano Zago, OFM

171

No Trem
Embarcando em Zrich, rumo a Bellinzona, pude cruzar quase todo o pas no sentido Norte-Sul, percurso
vencido em trs horas. Da Estao, saindo da cidade, os
olhos no se saciavam de filmar a paisagem, a vida cotidiana
das pessoas envolvidas na sua rotina, as galinhas, os marrecos, as ovelhas, as vacas, os cavalos. Podia constatar, desde
logo, que o suo povo idntico ao nosso em muitos aspectos. O que no se v sujeira, aqueles montes de lixo
abandonado, poluio, abandono, misria. A tudo til e
utilizado. Tudo anda. No se v uma mosca nem pr remdio. A madame, que sai a desfilar com seu fifi, leva, com a
bolsa, a p e a vassourinha, a fim de num eventual coc do
seu co pedigree, recolher o dejeto para o cesto de lixo...
frequente encontrar o gari, empunhando, com garfo, na sua
farda tpica, a vassoura que varre, at as folhas do outonoinverno. Nunca vi na Sua um depsito de lixo. Para onde
ir?
Os trilhos seguem o vale, como garganta na montanha, esquerda e direita. Quando podem encurtar a
distncia, no h dvida: furam o morro que estorva sua corrida: tnel. Os tneis sucedem-se, incontveis, como as
curvas em nossas estradas na regio da serra.
De um lado da corrente, a ferrovia; na margem oposta,
a poucos metros, traaram a rodovia, duas mos, com carros
circulando em dois sentidos. Se os tneis se multiplicam para
a passagem de trem, de modo semelhante na rodovia, onde,
alis, so incontveis as obras-de-arte: pontes e viadutos viabilizam uma estrada sem subidas ou descidas ngremes, de tal
maneira que se roda nela sem trocar a marcha no veculo. A
pista de rolamento no apresenta a mnima falha ou buraco,
oferecendo total segurana ao motorista.
Quando deparo com as gigantescas torres de concreto
armado, sustentando blocos que unem um abismo a outro
abismo, recordo as fantsticas obras-de-arte da morta e sepultada Ferrovia do Ao, trecho que observei em Itabirito,

172

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Minas, engolida nos inspitos rinces por onde deveria cruzar, com colunas semelhantes ao mrmore, de at mais de
cem metros de altura, projetada no tempo do milagre brasileiro,
nos anos 70, no regime militar, quando tudo tinha que ser
maior do mundo. L est enterrado o dinheiro do INPS, que
nunca foi nem nunca ser restitudo, causa de o nosso sistema de sade estar falido ou ter virado sucata. Lembro Itaipu,
que sepultou Sete-Quedas. Lembro a Transamaznica. Lembro, ... lembro, indignado, do quanto de dinheiro que foi
botado fora, impunemente. Peo a Nosso Senhor que perdoe tanta malvadez e tanto orgulho que cega. Peo que, um
dia, nosso povo possa gozar do mnimo de bem-estar que o
suo conquistou e goza. Senhor, escutai a nossa prece!
Quando percebi, anunciaram que a prxima estao Bellinzona, onde devo saltar.
Mordomia
Trs dias de sol festejaram minha chegada ao Sul. Se as
montanhas mais altas (2.525 metros) que circundam o Lago
Maior apresentam a alvura da neve, amarelada pelos raios do
sol, c embaixo, floriam as camlias, os pssaros chilreavam,
as rvores embandeiravam-se de verde em mil rebentos. O
esquilo saltitava, inquieto, voando de galho em galho num
frenesi de quem busca um tesouro.
No dia 24, porm, pelas 10 horas, depois de escrever
os cartes que devem ter recebido, dirijo-me janela para
esticar um pouco os braos, cansados da mesma posio e
surpreendo-me com o espetculo da neve. Nevou tempo!
De mansinho, caa a neve em flocos. Bobo, fiquei olhando,
olhando, tanto de at me dar sono...
Ocupo, por uma semana, o quarto onde o bispo costuma se refugiar quando no quer ser interrompido em
algum trabalho urgente. Ao lado, fica o Mosteiro So Jos,
das Carmelitas onde, cada dia, s 07h30min, concelebro com
Pe. Carlos Gerardin, superior da comunidade dos carmelitas
de Mntova, que prega trduo de espiritualidade s monjas.

Frei Romano Zago, OFM

173

Nos restantes dias, a Madre Abadessa contrata-me como capelo, dispensando at o titular... A partir de ento, usufruo
do silncio absoluto. Sem telefone. Sem TV. Durmo cedo.
Um sono s. A casa toda s minha.
Almoo com Josephine Gebert e Rosita Genardini
(Com o canto do olho, observo que sua cor, que era de lato,
melhora a cada dia) no restaurante beira do Lago Maior,
dum azul-turquesa serenssimo, onde as embarcaes regressam e se vo, com gaivotas famintas sobrevoando-as.
Lembro do Guaba, de nossos rios estupidamente poludos e
ainda to pouco explorados, e lamento que ainda demos to
pouco terra: antes, tiramos. E no aprendemos, ainda, a
viver. Condies h de sobra para se viver na fartura com o
tanto que a mo dadivosa da Natureza nos galardoou!...
Dilogo com as Carmelitas
Nos dias em que (con)celebrei para as Irms Carmelitas, sempre lhes dirigi fervorilho a partir da Liturgia da
Palavra, finalizando a reflexo com preces comunitrias. Tive
impresso que isto criou afinidade de par a par. Incontinenti,
a Madre Ceclia me convida para falar s Irms da comunidade, aps o jantar. A primeira noite absorveu o tema sobre
a Terra Santa, com os mistrios salvficos a nascidos e com
os problemas a eles inerentes. Na segunda noite, ensinei-as a
usar a babosa para tratar do cncer e de outras doenas, mas
ensinei tambm outras receitas, ou seja, tratar de anemia,
asma, artrose, pedras nos rins, calos, queimaduras, cortes,
presso alta e/ou baixa, priso-de-ventre, etc.
Curados de Leucemia
Na tarde de sbado, 25, com Crmen Pronini, consagrada leiga, uma fundao de nosso Frei Agostinho Gemelli,
visitei Lugano, em particular, a comunidade franciscana de
Nossa Senhora de Loreto, sete frades. Frei Otmar, alemo,
mas radicado na Provncia da Sua, foi meu guia e interlocutor. Entre outras, como capelo das Irms Clarissas,

174

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

mosteiro nas cercanias, disse que a babosa curara a leucemia


da me da Irm Brgida, que vive naquele convento, fruto de
uma dose, vinda de Belm, Israel, enviada, a pedido, por um
tal de Frei Romano. Claro que fiquei meio encabulado, e
pensei:
- Meu Deus!, como este mundo pequeno!...
Acredite, se quiser
Para filho do terceiro mundo, colher da boca de motorista de txi a histria que segue, s podia mesmo causar
estupefao. Segundo Francisco, calabrs, radicado em Bellinzona desde os 12 anos, chegado com o pai, h 45, os
polticos do pas entraram com projeto-de-lei em que propunham reduzir seus proventos. Quiseram diminuir seus
vencimentos porque achavam que recebiam demais...
Que tal um estagiozinho de senadores e deputados tupiniquins na Sua?! A informao acima procede. Testada
junto a outras pessoas, confirmaram. O incrvel que nem
acharam to extraordinrio!...
Falando em poltico suo, o bem-estar do povo daqui
deve-se exatamente ao poltico e ao social andarem como
duas linhas paralelas, e no como no Brasil, onde se registra
um abismo intransponvel entre as duas realidades. Se no
Brasil o legislativo aumentou seu salrio em 150% num soco,
e o executivo vetou o aumento do salrio mnimo, argumentando ser fator de aumento do ndice de inflao e porque
no disporia de fundos para saldar os compromissos com os
aposentados, que nossa mo-de-obra mal remunerada.
Na Sua se pagam trinta francos por hora de trabalho, sem
se tratar de trabalho especializado. Na Itlia, segundo o Frei
Plcido, que trabalha na Biblioteca, uma moa que maneja o
computador e, como auxiliar, recebe 50.000,00, a bagatela
de uns trinta dlares. Quanto tempo precisa trabalhar um
operrio brasileiro para embolsar U$ 30,00?!... verdade que
a vida, na Sua e na Europa em geral, cara, mas isso no
diminui a verdade que nosso salrio aviltante... mais mo-

Frei Romano Zago, OFM

175

le, acredito, cavar a vida na Europa, apesar de ser mais cara


do que no Brasil.
Santurio Nacional
Os promotores de minha viagem quiseram brindar-me
com uma romaria ao Santurio nacional. Programamos a
visita para o ltimo dia, j que o santurio fica no caminho
de volta. Com isso, de malas prontas, levantei acampamento
do Canto do Ticino, dia 27, segunda-feira, cedo, engolindo
paisagens no registro da memria, rumando para o Canto
de Schwyz, nos pr-Alpes onde, numa altitude de 900 metros, situa-se a cidadezinha de Einsiedeln, com talvez seus 10
mil habitantes.
A viagem, num Golf SL, por causa da nevasca na vspera, durou quase trs horas. Nevou, praticamente, durante
todo o percurso. No trajeto, pude observar que a Sua
harmonicamente desenvolvida.
O santurio nacional de Einsiedeln remonta ao ano de
934, devoo local iniciada pelos monges eremitas. Hoje o
conjunto quadriltero ocupa a superfcie de 34.000 m2 de
rea construda. A igreja abacial (1719-1735), ladeada de duas
torres, um suntuoso edifcio barroco de 113 X 41 metros,
ricamente decorado, passando, no momento, por total restaurao.
A imagem da Virgem Negra, do sc. XV, venerada
por peregrinos do mundo inteiro. Dado que as obras de restauro esto em andamento, a histrica imagem foi
transferida, provisoriamente, para a cripta onde, por sinal, s
10 horas, gozei do privilgio de celebrar sozinho.
Quando me dirigi sacristia, porm, o monge me alcana, um a um, os paramentos, tudo muito antigo,
amarrotado. A ltima das peas foi a casula. Qual no foi
minha admirao quando me estendeu um daqueles exemplares que o Frei Fagundes, no Seminrio, odiava (Como as
campainhas, que sabia faz-las tomar ch-de-sumio de no
voltarem nunca mais!) e, para ridicularizar, chamava-as de

176

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

caixa-de-violino. bem possvel que o sacristo tenha lido em


meu rosto o espanto espontneo. Apressou-se logo a acrescentar, guisa de explicao:
- barroco, sabe, ao estilo da igreja, disse num muxoxo, como a incitar-me ao apreo da obra... A, enquanto
amarrava as j surradas fitas de algodo por baixo da casula,
altura do cngulo, a fim de que a preciosa mercadoria no
deslizasse, fiquei a interrogar-me:
- O que teria sido feito de todas aquelas caixas-de-violino
que havia naquele tempo em Taquari, nas ento cinco cores
litrgicas?... Se estivessem aqui, certamente teriam ressaltado
seu valor...
Juro que eu no sabia que caixa-de-violino fosse paramento de estilo barroco!...
- Vivendo e aprendendo!, conclu, feliz por ter aprendido mais essa. E sabe que me convenci que o tal paramento
barroco mesmo?!...
Carnaval
Desembarcando, s 09 horas, em Einsiedeln, deparo
com animados blocos carnavalescos, desfilando, quela hora,
nas ruas atulhadas de neve. Com suas botas antiderrapantes,
prprias para esquiar, e roupas trmicas, evoluam os figurantes em vai-e-vem puxando os diversos grupos uma nica
banda, sempre ao compasso de marcha. A imagem, com o
calor tropical do sambdromo, entrou em segundo plano...
A caracterstica exclusiva parecia ser as mscaras. Todos os
figurantes andavam mascarados. Inmeras mscaras. Variadssimos temas. Parece que na mscara, exibindo-a de todos
os lados, encontravam o sabor e a graa da folia. Eram cervos, narizes monumentais, caras de bbados, cachimbos de
metro, as atividades do campo e aldeia, as agricultoras com
seios amaznicos (sacos de serragem), etc. Tudo muito em
ordem, inocente como deveria ser colgio de freira.
Como eu circulasse em hbito de frade e sandlias sem
meias, pensei:

Frei Romano Zago, OFM

177

- Se a Comisso Julgadora me focalizar com suas teleobjetivas caminhando assim na neve, sem resvalar, com os
dedos dos ps brancos (E no roxos de frio!) e isto sem proporcionar-lhe sequer a esmola dum espirro, acredito que se
teria inclinado a me conceder, ao menos, o prmioconsolao! S que eu no estava concorrendo a coisa alguma! As circunstncias tinham-me jogado a. Incrvel, no
entanto, que eu andasse enfrentando a neve do cho e a que
caa do ar no me abrigando a mais do que o normal seno
que com um polver! Para ser sincero, no me prevenira! De
mais a mais, o que precisa temer quem anda movido a babosa e prpolis?!
Entre parntesis, no pensem que andei bancando o
heri ou santo. que no experimentei frio mesmo naquele
clima seco e sem vento... Andar na neve fofa era uma delcia.
No seu gozo, nem se liga para frio...
Garantiram-me que o carnaval de Einsiedeln o melhor e mais participado da Sua. cultivado mais por parte
dos catlicos (Da a antipatia das comunidades protestantes
por carnaval) que brincam at quarta-feira-de-cinzas, quando
estes figurantes todos so vistos na igreja, contritos, recebendo as cinzas penitenciais, com que iniciam a Quaresma.
Rumo ao Aeroporto
Despedi-me dos bons amigos Josephine, Aurlia e Elias, terminada a missa e, a bordo de outro veculo
Volkswagen, mais usado, com Daniela, uma esguia austraca,
ao volante, segui para o que, h uma semana, fora meu ponto de chegada. No decurso da viagem, observei que os suos
no fabricam carro. Importam-nos da Frana, Itlia e Alemanha, sobretudo, mas ultimamente invadem carros
japoneses. Carros bem conservados. No se v carro batido.
Carros novos. No observei, nas seis a oito horas em que
andei de carro, motorista trafegando em excesso de velocidade ou cometendo imprudncias na estrada.

178

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

De Tel Aviv a Belm


Frei Estvo, no seu respeitvel 1,92 metros, teve a
gentileza de me apanhar no Ben Gurion. Quando pegou
minha pequena mala preta para enfi-la na Kombi, com doze
quilos de chocolate na barriga, estranhou aquele peso de
chumbo. Apressei-me logo a explic-lo, antegozando a brincadeira:
- Retornando aos territrios ocupados, o sujeito precisa
estar prevenido, ora! Trago a a metralhadora desmontada e
balas para bastante tiro!...
E rimos o bom rir, sobretudo quando soube do inocente contedo...

Requiescat in Pace!

Lembram de Dom Eugnio, mencionado na primeira


pgina, bispo de Lugano, que se encontrava em fase terminal, mas que os mdicos rejeitaram a babosa? Recebo
telefonema da Sua em que me comunicam o seu passamento, s 15 horas de 02.03.
Depois de reintegrado na comunidade e de distribuir
chocolate da Sua, talvez o mais famoso do mundo, ao pessoal da casa, retomei a rotina de Belm.
Nem tudo que brilha ouro
Talvez as pginas lidas possam dar a impresso de o
impacto causado num brasileirinho de terceiro mundo, deslumbrado ante o esplendor duma Sua, pas da mais alta
renda per capita do mundo.
Na verdade, nesta semana sua, tenho andado sempre
com os olhos abertos, atento a todos os detalhes, observando tambm aspectos negativos, que se encontram.
Propusera-me a ter esprito crtico, objetivo, antes de pisar
aquele cho. preciso saber distinguir ouro de ouropel...
- A Sua, sabido, recolhe capital de fora. O pessoal
aplica aqui, apoiando-se no famoso segredo bancrio. uma
fonte de divisas. Mas a Sua, como depositria de matria-

Frei Romano Zago, OFM

179

prima, muito pobre, como, de resto, toda a Europa. No


autossuficiente em nada. Explora, alm das aplicaes, o
turismo. Apesar de pobre em matria-prima, vive muito
bem, obrigado, enquanto que ns, que afogamos em rica
matria-prima, vivemos miseravelmente...
- Observei que o suo vive bem, sim. Administrando
seu salrio ou aposentadoria, no precisa se preocupar. Porm, surgem nuvens negras no seu horizonte. O governo
est buscando arrecadar imposto aqui e acol, dando impresso que suas reservas estejam se esgotando. O pessoal anda
com a pulga na orelha. Pressente-se crise iminente. E pergunta: Efeito da crise de todos os pases? Ou
desmoronamento do capitalismo, semelhana do que aconteceu com o Comunismo? O que vir em seu lugar, o caos?
- O correio, uma das instituies perfeitas, motivo de
orgulho dos europeus, hoje no apresenta mais a eficincia
dos bons tempos, nem na Sua, to pequena de caber umas
sete vezes no RS! Cansou de apresentar qualidade?...
- Estamos acostumados a ouvir e ler sobre falcatruas
que cometem polticos, indstrias, comrcio, empreiteiras, os
grandes, enfim, no s no Brasil, mas no mundo todo, tambm nos pases mais sisudos ou assim tidos. Todos sabemos
que a Sua industrializa chocolate. Bastaria citar os produtos
Nestl, multinacional. Pois apareceu o escndalo tambm na
impecvel Sua, precisamente, no mundo do chocolate.
Tendo sido analisado o produto, constatou-se que havia sido
usado leo de palmeira como um dos ingredientes. Voc
sabia que da palmeira pode sair chocolate? Eu, no. Fiquei
sabendo depois de visitar a Sua.
Apesar de apontar estes senes, no resta dvida que o
nvel de vida do suo em geral, se comparado ao do
brasileiro, tambm em geral, pode-se dizer, sem medo de
errar, que o suo pode ser comparado ou visto como ser
vindo do paraso...

180

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

20.02. s 07h50min, vo de Tel Aviv para Zrich, Sua. Daniela me recebe. Chegando ao aeroporto, atualizei o
relgio, atrasando-o em uma hora em relao ao horrio de
Israel.
J s 12h30min, havia trem para Bellinzona, com
Lugano, uma das capitais de Ticino, o canto italiano da
Sua. O percurso se faz em quase trs horas. O trem pra
em muitas estaes. A paisagem alpina. Montanhas
esquerda e direita da ferrovia, cobertas de pnus, usado
como reflorestamento. A neve j est degelando; parece sal
derretido escorrendo morro abaixo. As rvores, plantadas
pelas recostas ngrimes, parece que foram semeadas com
farinha, ou sal, ou talco. Em alguns pontos, o semeador,
generoso, deixou cair demais, exagerando na dose.
Chegando em Bellinzona, tomei txi, rumando para
Minusio, Via delle Vigne, 8, onde mora Josephine Gebert,
com quem mora Rosita Genardini, a doente. Fui recebido
como Salvador. Rosita est perdida! O mdico aconselhou-a a
fazer o testamento. Realmente, faltam-lhe as foras. Sua cor
denota o mal. J noite, comeou a tomar o remdio, com
muita f. mulher de fibra. Todo mundo sabe que seu caso
gravssimo. E mesmo: cncer na pleura, no fgado e no
pncreas. Metstase.
21.02. s 18h30min, celebrei para as Irms Carmelitas.
Hoje de manh, s 07h30min, concelebrei com Pe. Carlos,
um carmelita, superior da Comunidade de Mntova, Itlia,
71 anos, que prega trs dias de retiro para as freiras.
O mosteiro dispe duma casa, ao lado, onde se hospeda o bispo, uma espcie de refgio para estudo. A fiquei
hospedado, com Pe. Carlos. So dois timos quartos. Calefao.
Fazemos as refeies no Mosteiro, em salinha parte.
Aproveitamos para conversar. J vendi a mesmo uma dose
de babosa, mel e destilado. O carmelita apresenta problemas
de prstata. Embora ainda no se tenha submetido opera-

Frei Romano Zago, OFM

181

o, encontra-se a caminho dela. Inclusive, sofre de uma


inflamao da bexiga. Da a dose vendida, isto , passada adiante.
s 14h30min, na casa de Josephine e Rosita, preparei
as doses com as folhas trazidas da Terra Santa. As meninas
tinham providenciado mel; pudemos, assim, trabalhar a pleno vapor. Com Aurlia, cunhada de Rosita, escorando-se e
limpando as folhas daqueles espinhos, preparamos uns 15
frascos.
O que me deixa encucado o corpo mole que fazem
para oferecer o remdio a Dom Eugnio, bispo de Lugano.
Mas o que que esto esperando?... O homem est em estado pr-comatoso... Se esperam mais um pouco, era uma vez
um bispo de Lugano; que procurem o substituto!
22.02. Telefonei a Portugal. Atendeu a menina Jacira,
que passou o aparelho me, no antes duma troca de repinicadssimos beijos, claro. Dona Palmira vibrou com a real
possibilidade de um posto de spidos e Macherium H em
Portugal, segundo sugesto minha, localizado precisamente
em Coimbra. Basta que contatem por l onclogo(s) de renome e boa vontade para acolher e controlar os casos aps a
babosa e que precisam de socorro na fase seguinte. que
Coimbra o centro geogrfico do pas.
Slvio Rossi prometeu marcar presena no Mosteiro
So Jos, sexta-feira, dia 24, pelas 11h da manh. Desse encontro depender de algo concreto para um futuro centro
autnomo em Portugal.
tarde, com o trio Josephine, Rosita e Aurlia, embalamos as doses preparadas ontem, em frascos de meio litro.
Foi uma realizao para as trs contemplar as garrafas enfileiradas no poro, temperatura-ambiente, encobertas com
plstico e pouco expostas luz, prontas para o consumo...
Josephine est eufrica. Se Rosita curar, certo que
vai me dar um carro, que poderei comprar no Brasil, s custas suas. Se meu trabalho se voltar a cancerosos e aidticos,

182

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

claro, ser utilssimo no socorro aos doentes. E pretende,


sempre se Rosita curar, atacar, em cheio, com propaganda
nos meios de comunicao sobre babosa na Sua. Com outras palavras, se acontecer a cura, obrigatoriamente, voltarei
Sua.
23.02. Dona Palmira falou forte na minha volta a Portugal, antes de minha partida em definitivo para o Brasil.
Ao meio-dia, almocei num restaurante sobre o lago,
com Josephine e Rosita. Peixe. Comi bem. Pouco peixe. Rosita comeu doze talos de aspargo. A cor dela apresenta-se
menos amarela, mas sua situao no est fcil. Dirige seu
Audi com mais desenvoltura que Rosita, o Volskwagen, Golf
SL.
Josephine me passou mais 700 francos suos. Estou
agora com 1200. Gastei 30 com cartes postais e 80 de txi,
pagos a Francisco, calabrs, aqui radicado h anos, quando
desembarquei em Bellinzona.
tarde, pelas 15h, sem sesta, sa com Crmen Pronini,
com quem conversara ao longo da manh, para a casa de sua
sobrinha Helena. De l, fomos identificar um p de babosa,
com folhas de pintas amareladas. No babosa, mas da famlia e, portanto, deve vingar.
Ascona oferece panorama estupendo, com o Lago
Maggiore como imenso espelho azul. Ao fundo, os Alpes,
desfazendo-se das nuvens em seus cimos e rebrilhando ao
sol que se punha. Soberbo! Ascona foi comprada pelos ricaos e artistas. Os ticineses no resistem s tentadoras ofertas
dos milionrios.
24.02. H uma mfia ou uma competio com minha
vinda Sua: ou no querem que eu fale na TV ou gostariam que eu falasse, mas h quem boicota. O pai duma das
Irms Carmelitas me faria chegar, se quisesse. Meus hospedeiros so contra que acontea agora; segundo eles, ainda
cedo.

Frei Romano Zago, OFM

183

Se algumas pessoas forem curadas, a Sua se render.


Pedi hoje para que Josephine e Rosita controlem bem as
pessoas que receberem o remdio e que exijam resultados
dos exames aps cada dose.
Os Alpes, batidos pelo sol vespertino, descongelandose da neve, parecem um capoeiro por onde passou o fogo
para uma boa queimada.
Conversei por mais de hora com a Madre das Carmelitas. A Abadessa vibrou com minhas vrias receitas e disse
que um dia me convida para falar exclusivamente s religiosas.
O suo parece-me fundamentalmente egosta e fechado. Dona Josephine, solicitada a fornecer uma das vinte
doses que armazena no poro, negou-se a faz-lo Madre.
Disse a Superiora:
- Ffi prefere dar-me um milho em dinheiro a entregar um frasco! Suo assim? Se for, pena!
25.02. Slvio Rossi chegou, com Nicolau e Ktia, grvida, s 11h45min. Fomos almoar no restaurante sob a guia
de Josephine.
26.02. tarde, com Crmen Pronini, visitei Lugano.
Crmen, alm de quatro quilos de chocolate, compra Guida
Turistica di Svizzera, com mapa rodovirio, e mais cpia de
Varcare la Soglia della Speranza, do Papa Joo Paulo II.
Crmen uma consagrada leiga. Em sua companhia,
visitei os freis de Lugano, conversando mais com Frei Otmar. Ele me contou que a me de Irm Brgida, portadora de
leucemia, foi curada pela receita de babosa, mel e destilado.
Ela mora a 10 Kms de Zrich. Bendita babosa! O bispo
que est morrendo... Em tempo, Irm Brgida clarissa.
Regressei, pelas 19h, a meu posto de observao,
qualquer coisa a desejar que se perpetuasse para o resto da
vida: silncio, sem telefone que toca, ambiente de trabalho,
dormir cedo, missa s 07h30min, pssaros, rvores, ar puro

184

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

de montanha, paisagem e gua do Lago Maggiore. Mordomia! Aceitao por parte das Carmelitas e das pessoas que
me pagaram a viagem, como se tivessem buscado, no-seidonde, o nico salvador...
27.02. Dizem que o correio, uma das realidades que
funcionam aqui na Europa, hoje estaria em decadncia, no
apresentando mais a mesma eficincia. No Brasil, tambm
baixou de nvel. Despachei, ontem, mais de 30 cartes. Espero que o correio trabalhe srio.
Deixei com as Irms, j que mostraram tanta confiana no tratamento da babosa, cpia da entrevista, embora em
francs (algumas entendem bem!), publicada numa revista da
Ordem Terceira, no Canad, bem como cpia da carta, tambm em francs, da matria da cura de Alla, 12 anos, garota
russa, vtima de radioatividade de Tchernobyl.
Josephine me entrega envelope com cinco mil francos
suos. muito dinheiro.
- porque o senhor curou Rosita!, diz.
- Calma!, respondi-lhe. Rosita ainda no est curada;
embora se possa ter esperana, principalmente ante sua reao positiva. Esperamos que cure. Segundo o mdico, no
celebrar a Pscoa conosco.
28.02. Acordar cedo. Ideal, acordar s 05h. Com Aurlia e Ffi (Josephine), tendo Elias, um esloveno, ao volante
do Golf SL e eu a seu lado, rumamos para Einsiedeln, nas
cercanias de Zrich, para, tarde, voar at Tel Aviv.
s 10h, missa na cripta do Santurio nacional suo de
Nossa Senhora Negra, devoo local de mais de mil anos, iniciada pelos monges eremitas.
Despedi-me de Josephine, muito emocionada diante
das transformaes positivas observadas em sua amiga Rosita, do bom motorista Elias e da nervosa Aurlia.
Agora, desvencilhado dos trs companheiros, que voltaram sua base, embarquei no carro de Daniela, funcionria

Frei Romano Zago, OFM

185

austraca, mas que trabalha em Zrich, rumo capital, pouco


mais de 100 km. Almoamos no Restaurante Atrium, no interior do Aeroporto e despedimo-nos. Daniela gentil; como
legtima germnica, sem grandes extroverses.
Viagem tranquila. Rezei o brevirio. O restante do
tempo transcorreu em animado colquio com meu vizinho
de poltrona, alemo, vendedor de puas. Entendemo-nos em
alemo, italiano, espanhol, francs, ingls e at algumas palavras em portugus. Ele preferiu o italiano, lngua em que se
comunica sofrivelmente.
01.03. De volta da Sua, terra do chocolate, distribu
guloseimas: dois quilos para os Frades e Irms e meio quilo
para as cozinheiras e o porteiro, reservando quatro quilos
para a Pscoa.
Frei Emlio chegou com meia hora de atraso, mas levou sua poro de chocolate e biscoitos, alm de After Shave
e desodorante. Os freis da Comunidade pegaram ou desodorante ou After Shave, presente da Adriana e Casimiro,
presente de Campo San Marino. Alm de queijo e massa de
tomate, havia, num envelope, 380.000 liras italianas. O pacote foi trazido pelo Comissrio da Terra Santa de Treviso.
O dia foi duma chuva de telefonemas, sobretudo provenientes da Itlia e da Frana. Com uma semana fora de
casa, compreende-se o acmulo. Houve cura de um linfoma
em Milo, fato que merece o destaque maior.
Ao final do dia, ainda telefonemas de Lyon, Zrich,
Milo, Cagliari, Verona, frica do Sul.
02.03. Enviei uma dose de babosa, mel e destilado para Frei Delfino, ameaado seriamente por cncer de pele.
Sua irm pede a frmula do remdio. Enviei duas revistas,
com a reportagem em italiano e a original portuguesa. Ficar
feliz.
Morreu Dom Eugnio, bispo de Lugano. Bem como
eu dissera:

186

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

- Quem toma babosa, continua com chance de vida e


sade; quem tem cncer e no se trata com a receita... Enquanto isso, Rosita, segundo depoimento de sua amiga
Josephine, apresenta sensveis melhoras.
Recebo fax de Antnia Venzo Fridosio, de Grancona,
Vicenza, em que diz textualmente.
- Come tu gi lo sai, stiamo organizzando, con Radio Idea, la
tua venuta in Italia per il 24 di maggio. Spero che tu me la confermi.
Alm disso, amanh, das 20 s 21h, trataro de estabelecer uma ligao telefnica com a Rdio Idea, a fim de
responder, no ar, s perguntas e curiosidades dos radiouvintes.
03.03. Pe. Loffreda veio abraar-me, eufrico, dandome efusivos parabns pela viagem Sua. De lambujem,
para manter-lhe a curiosidade, contei-lhe do rumoroso caso
de cura de Alla. No podia entender, tal era sua estupefao.
Pe. Armando, ao me encontrar, sorriu travessa e vitoriosamente, j que publicara, na revista, o nmero do
telefone de Belm, ficando, assim, a sala de redao livre de
inmeras amolaes. Malandro!
Telefonemas de Cagliari (Eagle, aidtica), Pretria, a
70 km de Johannesburgo, frica do Sul, Campo San Marino
(Adriana forneceu o fax).
Seguiu fax para Santiago do Chile. Jorge Palcios Cullmann est com cncer na prstata. Comentei as indicaes.
noite, das 20h30min s 22h, fiquei na Casa Nova,
onde grupo de peregrinos italianos, de Turim, sabatinou-me
at no poder mais...
04.03. hora marcada, Antnia e Crestani, de dois estdios diferentes, em Lonigo, Vicenza, entrevistaram-me
pelo telefone. Da parte deles, h confirmao da viagem para
maio. Duas semanas girando. Haja fora!
Recebi o telefone de Pe. Loureno, frade conventual,
curado de cncer nos intestinos: 0521 237966. Quem o pro-

Frei Romano Zago, OFM

187

videnciou foi Evelina Bellomo, de Florena. Telefone dela:


055 2313357. Sua mana Teresa, com cncer nos ossos, est
sentindo que recupera as foras. E a quer as medidas da
manjedoura do Menino Jesus da Gruta, de Belm, a fim de
providenciar bero bordado a ouro.
Pelas 22h, telefonema de Guadalajara, Mxico. Quem
fala Dr. Flvio Calixto, de Paran, Brasil, mdico de coluna, cujo professor de Medicina, em Dallas, est com linfoma.
Dr. Flvio deixa seu telefone: 0052 6537895. Um dia poder
ser til.
Pelas 23h, telefonema de Moura, Portugal, querendo
saber se diabtico pode tomar o remdio contra o cncer,
por causa do mel como ingrediente na frmula.
Trs doses seguiram para a Frana. Sempre argumentam que por l no existe babosa. Dei-lhes endereos da
regio de Ligria, Itlia, rica em alos. Como no muito
longe...
Hoje quase no foi possvel jantar, tal o volume de telefonemas, todos procedentes da Itlia. Alis, j de praxe
chegar refeio quando a comida est fria. o preo de
quem se determinou servir...
05.03. Ontem tarde e o mesmo aconteceu noite,
parece que Foggia decidiu telefonar-me. Sempre casos extremos, desesperadores. Tenho a impresso que o pessoal
botou-se na cabea que sou um baita doutor ou santo para o
qual todos os males tm cura!... Bah!
Um Gacho na Sua o ttulo que levam os rabiscos
feitos em cima de minha viagem quele pas. So notas colhidas nas minhas andanas por l, completadas por
informaes sobre Geografia, Histria, Economia, Religio,
Regime poltico e social dos helvticos. Meu objetivo enviar as dez pginas aos amigos, familiares e confrades do Brasil
aos quais no foi dada chance de conhecer aquela parte tpica do territrio europeu.

188

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Telefonemas? Poucos. Aos domingos quase sempre


assim. Mais um de Foggia.
06.03. Carlos A. G. Ribeiro convida-me para passar frias em sua casa, no Minho, morador que de Porto.
Frei Guido afirma que se criou um halo de magia ao
redor de Frei Romano. Penso que pretende que o livre de
seus calos...
Hoje de manh chegou um casal rabe, pai, me e filho: diabetes. Feridas generalizadas. Presso alta.
Infertilidade (no tem mais filhos). P, agora tenho que solucionar todos os problemas?!
Da Itlia, uma senhora, com filha de trs anos, diabtica, que toma insulina quatro vezes ao dia, no suporta ver a
filha toda picada pela agulha.
noite, mais um festival de telefonemas. Incrvel o
nmero de doentes! O mundo est doente, muito doente...
07.03. Pe. Vicente est eufrico: sua mana, nos arredores de Npoles, realiza milagres com a frmula do Frei
Romano. Curou uma senhora com cncer no crebro, um
senhor com cncer nos ossos e outro senhor com cncer na
garganta. De momento, trata de garota com cncer no crebro. um recorde!
08.03. Josephine telefona da Sua. Afirma que o Arcebispo de Belgrado est tomando nossa receita. A religiosa
que toma conta dele, garante que j melhorou muito. Tem o
cncer no crebro. J estava cego desde o Natal e nem falava
mais. Se j melhorou, bendito seja Deus!
Eagle, a aidtica de Cagliari, depois dos exames, conseguiu subir de 500 para 700. Precisa atingir os 1000 para
entrar no normal. Vibrava. Mandava fogosos beijos de agradecimento pelo telefone. Sente-se que renasce. Que gana de
viver apresenta a moa!

Frei Romano Zago, OFM

189

Pe. Rafael afirma que o pai do Governador de Belm,


68 anos, com leucemia, conseguiu levantar os glbulos vermelhos, empatando com os brancos. E isso que tomou apenas
um frasco. Se continuar, pode considerar-se curado...
09.03. O Cardeal de Marselha se fez vivo: enviou carto em que refere ter recebido o remdio. Alm de
agradecer, disse comear amanh a tom-lo. No seu lugar e
com tal gravidade, eu teria comeado no mesmo dia. No se
pode perder tempo!
Trouxe dois outros tipos de babosa, figo-da-ndia sem
espinhos, mais um enorme p de babosa comum para ter
folhas diante dos diversos pedidos.
Fui recebido como salvador do mundo pelos benemritos
salesianos e pelas Irms Contemplativas, que moram ao lado,
em Beth Gemal. As religiosas afirmaram que nenhuma dose
que elas enviaram para Frana e Blgica gorou, isto , todas
deram resultado 100%. Isso recorde no duro!
Segundo a Irm de Santa Doroteia, o rapaz que tinha
cncer, na Jordnia e ia fazer aplicaes nos USA, segundo
os exames, est curado e voltou a levar vida normal...
10.03. Slvio Rossi visitou Portugal. Regressando a Turim, achou de bom alvitre fazer uma prestao de contas de
sua viagem. Diz que tudo est aceito. Dentro de 15 dias, os
portugueses tero acesso s gotas to buscadas pelos cancerosos que no obtiveram sucesso com o uso da babosa, mas
procuradas, sobretudo pelas famlias com aidticos.
De momento, apesar de esperada por muitos, minha
ida a Portugal, de momento, no se faz necessria. Menos
mal...
Irm Lisette, da igreja de SantAna, quis me visitar.
Agradece a cura do missionrio holands Van Ass, dos
Padres Brancos. Com cncer no fgado: trs meses de vida,
segundo os mdicos, no mximo. Irm Lisette preparou-lhe
a babosa, mel e destilado. O missionrio j voltou misso

190

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

h questo de mais de ano. Passei-lhe uma dose de prpolis


(frasco de 30 ml), remdio que a tem ajudado.
Telefonema de Trento. Me querem l, com o Papa,
que os visita em abril. Telefonemas de um mdico e de uma
mdica. At os mdicos apelam para a ignorncia...
13.03. Telefonema informa que Mirco morreu, curado
de leucemia pela babosa, mas morreu de ... improvviso attacco
bronchiale.
Pe. Delalande, eterno debochador da babosa e que no
quer tomar conhecimento de suas propriedades medicinais,
ouviu o que no quis, ao almoo. E no foi de mim. H mais
gente que obteve benefcios da babosa e sai em defesa. A
verdade aparece, quer queira, quer no...
Telefonemas? Inmeros. Os principais. De Ida, Veneza (Lido), onde seu cunhado, examinado por seu mdico,
que o operara no cerebelo, disse:
- Nem parece que se submetera a uma cirurgia to delicada. Prximo exame? Dentro de sete meses. O homem
trabalha, dirige carro, come e dorme; numa palavra, leva vida
normal.
14.03. Telefonema sensacional o do pai de Luciano,
menino de 15 meses. Os mdicos do Hospital de Brscia
diziam que caso semelhante ao de Luciano tinham tido apenas um e este no tinha resistido. Luciano, examinado
sbado, segundo os mdicos, no apresenta uma clula doente sequer. Quando foram apresentar o resultado dos
exames me do menino, que se encontrava no quarto, no
puderam conter as lgrimas de alegria. O pai, Marotta, diz
estar com toda a documentao guardada. O felizardo pai
est ainda flutuando. Disse que nem sabe se acredita em to
bonita realidade...
Evelina Bellomo me deu o telefone de sua irm Teresa, com tumor nos ossos: 003955315735.

Frei Romano Zago, OFM

191

noite, encontro com Irm Carla, Madre Geral das


Irms do Corao de Jesus que, segundo seu testemunho,
curou-se com a babosa.
15.03. Rosita, na Sua, preocupa. Custa a reagir. Pedi
oraes Freda, em Jerusalm, na VI Estao.
Encontrei Pe. Vicenzo. A menina, com cncer no crebro, reage bem. Teve diarreia do segundo para o terceiro
dia em que tomava a receita. Com outras palavras, expele as
toxinas.
Paula, de Milo, tratada com babosa, ouvindo caso impossvel da menina de dez anos em Londres, no teve dvidas:
amanh mesmo envia a frmula, uma vez que os pais no
dispem dos 180 milhes de liras italianas pedidas pelos mdicos do hospital para botar as mos no paciente. Ami Portan
Hospital, 234 GT Street, W1 London, tel. 0044
17158004400, fax 6311170. A menina identificada com
Baby B.
16.03. Telefonemas de Monza, Florena, Ancona, Tel
Aviv e, finalmente, de Johanesburgo. Este casal vir visitarme. A mulher sofreu a extirpao de um rim, donde lhe retiraram o cncer, mas o danado aninhou-se nos pulmes.
Esperamos que a babosa o desaloje da...
A Sra. Motta que est com o marido em perigo. Os
valores continuam subindo, com dores, apesar de estar na
sexta dose. Aconselhei-lhe as gotas. Porm, que continue
com a babosa e dobrando a quantidade.
17.03. Telefonemas de Josephine e Evelina. Ambas
exigem milagre: curar os doentes que lhe so caros... Passemme o condo da cura!
Nos encontros de religiosos, sobretudo, de Irms, a
conversa descamba logo para o assunto ervas medicinais. H
verdadeira obsesso em obter receitas. As freiras sofrem de
todos os males!

192

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

18.03. Aproveitando as folhas trazidas de Beth Gemal,


fabriquei 14 doses, gastando sete quilos de mel.
Devolvi Irm Mariaonora a Tantur. Apesar de intelectual, esta mulher adora bisbilhotar os casos de cura de
cncer; manifesta grande entusiasmo pelos resultados positivos.
De Milo, telefonam desesperados. Senhora, paciente
de mastectomia, apresenta agora cncer no fgado. Jovem
ainda, precisa criar os filhos. Outro senhor, 45 anos, com
cncer no pulmo, est com febre e sob antibiticos. Como
insistiu no milagre, meu Deus!
Outro telefonema de Haifa. Querem buscar o remdio e envi-lo para a Itlia.
Outro sujeito telefona. Quer garantir-se que, vindo a
Israel, pode conseguir o remdio.
Telefonema de Ancona. A Sra. Patrizia, esposa de Rico, pais de Micol, 13 anos, com tumor no crebro, j
operado, diz que o animal voltou violento. Fogo nele, ora
essa!
Mas o mais fantstico o que vem, via fax: mensagem
de Nossa Senhora em que Maria Santssima aconselha a todos o remdio de Frei Romano. Uma loucura! Saiu no jornal
de Ancona, Corriere dellAdriatico.
19.03. J antes da 07h havia telefonema da Itlia. s
14h30min, Gregrio, de Milo, que tem um irmo que frade capuchinho, acusa-se de cncer na bexiga. Os mdicos
querem oper-lo. Aconselhei-o a que ingerisse um frasco da
receita e somente depois pensar em cirurgia. Se tudo lhe correr bem, pode evit-la...
A respeito do fax de ontem de noite. Dois extremos
possveis: ou Nossa Senhora falou e est falado (seria o mximo!) ou Franca Flore uma impostora, histrica ou, na
melhor das hipteses, uma artista que consegue enganar o
povo.

Frei Romano Zago, OFM

193

O certo, porm, que, numa forma diferente e original, transmite o contedo das minhas orientaes sobre a
babosa. Incrvel se realmente a Me do Cu tivesse falado:
meu nome teria sido pronunciado pela mesma boca que
chamou Jesus e, mais, chama-me de buon Padre Romano e que
a gente pode dar o remdio na dosagem que eu oriento...
Nossa Senhora conclui que pelo fato de Frei Romano ter
transmitido esta frmula ao mundo devemos ser-lhe muito agradecidos. Imagina se realmente foi Ela quem falou isso!...
20.03. Passando por San Salvatore, dei um al ao Pe.
Incio Pea, frade entusiasta da babosa e sempre de ouvidos
abertos para escutar as quentinhas sobre o momentoso assunto.
Inteirado sobre a mensagem de Nossa Senhora, fez
questo de reservar uma cpia do xerox. Acha que poderia
ser assunto de Carta dos Leitores, sesso da revista, por exemplo.
Outro entusiasta da babosa est sendo Frei Delfino, o
galego com quem posso falar portugus e ele, a sua lngua, e
nos entendemos nos detalhes!
O Sr. Gregrio, de Milo, conseguiu driblar os mdicos, doidinhos para pass-lo na faca. Obedeceu ao seguinte
esquema: terminada a primeira dose, seguir com a segunda,
dobrando a quantidade, antes de submeter-se aos exames
anteriores operao. Telefonou-me hoje, com os resultados
na mo, feliz da vida, bem disposto, sentindo-se em perfeitas
condies. Disse-lhe:
- Faa nova dose e mantenha-se sob controle. Prometeu seguir meu conselho.
22.03. Gregrio, de Milo, com cncer na bexiga, telefona sondando uma forma de abandonar a equipe mdica
que est a fim de deix-lo sem bexiga ou substitu-la por uma
de plstico. Insistem para que se interne sbado, s 07h, para
sofrer a operao, segunda ou tera-feira, ficando dois ou

194

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

trs dias de molho. Gregrio promete que me visitar, em


agosto, aqui em Belm.
Mandei fazer uma dzia de fotografias de babosa no
tal de Shami, aproveitando o negativo de Frei Delfino. Saiu
que foi um luxo! a melhor foto que tenho para identificar
a planta.
Pe. Incio Pea garante que meu artigo, sobre as qualidades medicinais da babosa, sai no prximo nmero de
Tierra Santa. Segundo ele, a fotografia a cores est excelente.
Estou curioso para ver...
Ontem andou me visitando o casal Jos Ferreira e Lcia, portugueses que moram em Johanesburgo. Ela d
impresso de que a babosa a renasceu. O cabelo vem vindo
forte. Pediram uma dose. Dei-lha.
Dois telefonemas da Sua. Um de Foggia. Outro de
Milo. Outro de Palermo. Outro de Sardenha. Outro de
Monreale. assim ou mais. Todos os dias.
23.03. Busquei as fotos da babosa vindas do Getsmani. Ficaram boas. Para meu gosto, um pouco claras demais.
Josephine comunica dizendo que Rosita sustentou
uma reunio, em sua casa, como nos velhos tempos. Deus
ajude que se aprume...
Evelina chora de barriga cheia! Como sua irm estava
podre, queria que a babosa a purificasse de soco! J lhe tirou
toda a anemia causada pela quimioterapia, igualando os glbulos vermelhos e brancos, isto , normalizando-os. S isso
j um milagre. Chora se a mulher sente dores. Mas sente-as
inferiores s que sentia antes de ter comeado com a babosa.
Mesmo assim se queixa!
Carla Casanova, da Sua, Lugano, prometeu-me duas
novas frmulas para curar o cncer. Imagina! J so mais de
dez, creio. Se uma no der efeito, parte-se para uma segunda
tentativa. importante dispor de alternativas para vencer o
inimigo comum. Temos que encontrar a soluo... Vejo a
possibilidade de cura como uma obsesso!

Frei Romano Zago, OFM

195

24.03. Trs doses de babosa seguiram, com Dom Tito,


para a regio do Piemonte. Que faam bem por l!
Recebi fax das Carmelitas de Locarno. Sua notcia
mais curiosa que na Ligria, onde abundante a babosa
(clima de Mediterrneo), h farmacuticos que comercializam o frasco do remdio j pronto. um boom! Quanto
custar a dose? Haver garantia de qualidade?
Rosita teve seus valores aumentados, segundo sua
amiga Josephine. Quer dizer que o remdio ainda no est
produzindo os efeitos desejados...
25.03. Na volta de Haifa, Dom Lus, amigo de Pe. Vitrio, e um mdico, Dr. Tino Tintori, de Brgamo, Via G.
Gambirasio, 55, vieram roubar-me o descanso, mas contando maravilhas sobre o tratamento com babosa.
26.03. Compus o fax para as Irms Carmelitas de Locarno, Sua. Respondo s perguntas postas no fax recebido
delas.
Telefonemas de New York, Calbria, Foggia, Feltre,
Parma, Nazar, Gnova.
Pe. Dario Pili ir a Roma para os rotineiros exames de
controle. Disse estar emagrecendo, mas trabalha a pleno
vapor. Prometi preparar-lhe nova dose, independentemente
do resultado dos exames. Falando em dose, levar a Roma
um frasco para religiosa de So Vicente, que est com cncer.
27.03. Bom nmero de telefonemas. Muitos grupos de
peregrinos nesta quase entrada de Semana Santa. Muitas pessoas aproveitam a ocasio para, ao menos, ver Frei Romano.
Consideram-no um privilgio! E arriscam levar ou folhas ou
mudas ou o remdio pronto.

196

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

28.03. Incrvel o nmero de comunicaes telefnicas


que falam de curas:
Gregrio, de Milo, conseguiu driblar o grupo de mdicos, vidos de operar-lhe a bexiga. Depois de duas doses
no capricho, ficou decidido que a operao pode ser adiada
sine die.
Micol, a menina de 13 anos, que j sofrera uma operao no crebro, depois de ingerida a primeira dose,
submetida a exames, conseguiu frear o mal. A menina no
sofre mais das terrveis dores de cabea.
Uma senhora veio especialmente da Itlia para Belm,
a fim de agradecer a cura. Fora operada nos seios, no pulmo e
nas costas. Realizados os exames, tudo OK!
Hoje tambm tive vrios casos de pessoas difceis.
Uma senhora, vinda da Pavia, teimou, teimou, at que tive
que arrancar uma muda para levar, mais uma dose pronta.
Um padre franciscano, Frei Ulisses, queria levar mudas e
folhas, alm de doses, como se aqui fosse um armazm...
Agradeceu, mal-humorado e experimentou meu mau humor
tambm. Mas para que serviram as entrevistas?! O diabo
que acreditam nas virtudes de Frei Romano (que no tem!) e
na babosa da Terra Santa...
29.03. Seguiu fax para as Irms Carmelitas da Sua
Locarno Monti.
Uma dose seguiu para a Itlia, a pedido do Pe. Reali.
Atendi Pe. Rudy, austraco. Um rapaz, candidato ao
sacerdcio (j dicono), est com cncer no escroto. Avana velocssimo!
A dona da babosa de San Bartolomeo Al Mare telefonou pedindo trguas. Recebe 30 a 40 telefonemas ao dia.
Pedem-lhe a babosa.
Formulei o pedido para atender o convite da visita
Itlia em 24.05 a 10.06 de 95.
O Cardeal Robert Coffy, atravs de um padre de sua
Arquidiocese, pediu mais uma garrafada de remdio. Levou

Frei Romano Zago, OFM

197

trs doses. Temos que curar o homem. O Cardeal j apresentou sua demisso.
30.03. Um rapaz, de Milo, j com metstases, tem
hemorragia, mas comeou a tomar a babosa. Como a famlia
anda desesperada diante do caso, sugeri que dobrassem a
dose, depois de uma semana do incio do tratamento. Vamos
ver se conseguem contornar o problema. Sim, porque babosa cicatrizante.
O volume de cartas e cartes est baixando. De repente, vejo-me atualizado.
Um proco de Florena testemunha que uma amiga
sua, j em metstase, com o primeiro frasco da receita, apresentou notveis melhoras. Voltou a se alimentar, o que antes
no conseguia. Curioso que os exames feitos, aps o tratamento, no apresentam nenhum sinal de tumor, apenas os
glbulos brancos encontram-se um pouco abaixo do nvel.
Dia estranhamente calmo em telefonemas. Foram uns
trs, todos querendo maiores informaes sobre a babosa.
31.03. Preparei cinco doses de babosa, aproveitando o
mel e as folhas que tinha estocado.
Uma senhorita rabe, cara-de-pau, me filou duas doses
para duas senhoras de Ramallah. Nem sequer pagou o mel.
De qualquer maneira, desejo que lhes faa bem...
Recebo telefonema de Josephine. Diz que o Arcebispo
de Belgrado, cego por causa dum cncer no crebro, aps
uma dose de nossa receita, deixou o hospital e... est lendo!
Dia de muitos telefonemas. Dois da Sua. Os demais
todos procedentes da Itlia. Um, da Sua, foi das Carmelitas
de Locarno Monti. Queriam saber se havia recebido seu fax,
mas ainda no tinham recebido o meu. Ento, aproveitei
para responder ao telefone o contedo do fax.
Despachei todas as cartas da Itlia e Portugal. Agora
s no francs.

198

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

01.04. Parece que o dia de hoje foi o dia reservado para explicar a frmula s pessoas mais comuns. Assim, por
exemplo, o porteiro da Casa Nova, que somente fala rabe,
vem munido de intrprete. Saber da receita. Puxa a vida! Se
deixei um exemplar da entrevista feita ao jornal rabe na
portaria precisamente para as pessoas que s falam essa lngua! Para que serve o porteiro? Um telefonema de Jerusalm,
idem. Ia dirigir-se ao proco.
Relativa calma no que se refere a telefonemas, hoje.
Bem. sbado.
02.04. Algum da Frana vir buscar mais duas doses
para as Clarissas de Arras. Isso j est se caracterizando como comrcio! De qualquer maneira, por trs doses, da
ltima vez, enviaram-me U$ 90,00 e um litro de usque. Estarei a postos quando aterrissar o portador...
03.04. Como ficara estabelecido, os franceses vieram
apanhar as doses encomendadas antecipadamente pelas Clarissas. Pagamento? Penso que deixaram por conta da ltima
remessa... Alis, com a senhorita rabe de Ramallah, mais
estas duas doses e aquela pedida por Irm Concettina, so
cinco que evaporaram. Desse jeito, posso decretar a falncia...
Mriam, a hebreia, telefonou, eufrica. Teve dois casos
de cura com a babosa, ocorridos, um, em Israel, cncer nos
ossos e nus, e outro, na Itlia, no pulmo. De minha parte,
referi-lhe alguns casos mais retumbantes.
Telefonemas da Sua, Daniela; Florena, dois, Tel
Aviv, Palermo, um problema apresenta-se maior que o outro.
Se tivesse topado, pagar-me-iam a viagem de ida e volta Sua apenas para alcanar-lhes Macherium H. Incrvel!
O que faz a grana!... Como se gasta toa!

Frei Romano Zago, OFM

199

04.04. O que me enche o saco e me faz perder a pacincia so os rabes na portaria: querem-porque-querem o
remdio pronto. Por que eles mesmos no o preparam? Por
que teria revelado a frmula, se eu mesmo devo continuar a
preparar o remdio?! O comodismo virtude inata neles. Mas
devo confessar que tenho sido duro com eles; at com o
proco, ou a comear por ele! Alm do mais, so mestres em
ficar no obrigado e olhe l!...
06.04. Depois me chamam de inteligente. Voltam a insistir com a viagem de ida e volta at a Sua, ou, quem
sabe?, via Daniela. Depois descobrem uma hebreia que lhes
enviava Macherium H pelo correio, com perigo de demorar,
dada a urgncia do remdio. A, meu lampejo: mas vocs,
que moram a duas horas de Turim, porque no dar uma esticadinha at l? Tero o remdio logo e sem percalos...
Reputaram o meu um lance de gnio. Qual o qu! Para mim,
foi como se tivesse descoberto a plvora... Sejamos racionais!
Para tranquilizar, ao final do dia, seguiu Macherium H
via Tel Aviv para Rosita, na Sua.
07.04. Devo estar atento. Entre 20h e 21h, a Rdio
Idea vai me entrevistar.
O caso Doutor Aldo Alessiani Via Iacomo Ferreti,
12 Roma, telefone 824266 causa-me angstia diante duma frmula estupenda para curar o cncer. Acionei Maria
Clia Santonch e seu marido Gioachino, ao que tudo indica,
colega de escola de Aldo. Acionei o Frei Plcido. que esse
mdico me quer confiar a frmula j, dentro de dois ou trs
dias... Mas... ser que tal tratamento funciona? Ou o homem
delira? Comparada babosa, segundo ele, sua frmula infinitamente mais simples e eficaz.
Frei Plcido, ao telefone, topou de fazer os primeiros
contactos com Dr. Alessiani.

200

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Josephine, ao telefone, afirma que Rosita est reagindo. Melhorou a cor. Fraca das pernas, porm, cai toa.
08.04. Se o caso de Dr. Aldo funcionar, aceita que se
faam em Israel as primeiras aplicaes.
O mesmo propus ontem noite Josephine, caso Rosita no reagir aos medicamentos a que se submete.
s 21h falei na Rdio Idea. Esto fazendo tudo para
minha viagem coroar-se de pleno xito. A previso que
terei que cobrir todo o territrio nacional, sem o mnimo
tempo livre. Vai ser de matar o velho!
Os telefonemas se sucedem. Segundo telefonema de
Josephine, sexta-feira santa, s 18h, morre Rosita, sua amiga
e companheira de casa por 52 anos.
09.04. Eram 23h45min, quando atendi o ltimo telefonema, da Itlia. Dorme com um barulho desses!...
10.04. Terminei de passar a limpo Mais Maravilhas do
Alos. O Pe. Pea que veja o que fazer com a matria na sua
revista.
Recebi cinco cartas. Respondi trs. Preciso agilizar a
lista dos curados na Itlia. Em seguida, procurar as Irms do
Patriarcado, as irms de Efeta, Irm Renata, do Baby Hospital.
Como a viagem Itlia vai acontecer, preciso ajuntar os
dados, quanto mais, melhor.
Telefonemas de Ancona, Cagliari, Pavia, Milo e da
Ilha Terceira, Aores, Portugal.
De Belm para o Mundo poderia ser o ttulo de um livro
de crnicas sobre minha atuao na Terra Santa, sobretudo
com o boom da babosa...
11.04. A atividade epistolar uma constante. Frana,
Itlia e Portugal, referentemente babosa; Brasil, parentes e
amigos.

Frei Romano Zago, OFM

201

Misteriosa manh a de hoje! Nenhum telefonema. J


no d para entender. A gente se acostuma ao trabalho!...
O fenmeno do telefone curiosssimo! Durante o dia
incrvel nenhum! noite, uma tempestade...
12.04. Segundo Irm Mriam, das Franciscanas
Missionrias de Maria, seu sobrinho, com cncer na
garganta, retalhado pelos mdicos do Hospital Hadassah,
est, segundo exames dos ltimos dias, completamente
curado. Bendita babosa!
A correspondncia, em francs, continua. Precrio o
dicionrio francs-italiano e sem gramtica. D pr quebrar o
galho. E s!
Hoje ficaram acumuladas 14 cartas, a maioria do Brasil. Foi um recorde.
14.04. Nem na sexta-feira santa o pessoal me deixa em
paz! Albano, de Palermo, prometeu visitar-me, s 14h30min.
Romano, tambm da Siclia, exps o escabroso caso de uma
irm ou cunhada com cncer no ovrio, tero, subindo pelos
intestinos. J em metstase, mantida (sic!), diz, pela quimioterapia, aps a cirurgia. Voltar a informar sobre a evoluo
do caso.
Josephine telefona, referindo-me que Rosita Genardini
no resistiu: faleceu sbado, s 18h, como vela que se apaga.
Sem dor. Sem cortisona. Sem quimioterapia. Sem cirurgia.
Alis, segundo o mdico, eis o grande milagre da babosa: ter
morrido sem dores. Pelo previsto, deveria ter experimentado
dores terrveis.
Para mim, a morte de Rosita representa amarga derrota. Apostara na babosa. No deu certo. Pena! Morta Rosita, a
Sua e nova viagem no tm sentido. Ficou Josephine, sim,
mas... o sentimento de falncia pesa dentro de mim.
15.04. Estou redigindo fax para Antnia Venzo Fridosio, da Rdio Idea. Vo ser ao redor de vinte endereos, com

202

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

telefone, de pessoas curadas na Itlia. J podem se virar pr


bonito!
Respondi a Vicenzo Monreale, de Lscari, perto de Palermo. Mandou-me quatro fotografias que so um luxo! O
cara aidtico.
Telefona Loureno Costa tel. 0916401480, feliz porque pde celebrar a Pscoa com a esposa curada de cncer
de fgado. Segundo os mdicos, no h qualquer sintoma do
mal.
Telefona Emlio Verdelli, de Milo, homem com cncer, j em metstase. E curadinho da silva!
Recebi hoje a liberao para viagem Itlia.
16.04. Cresce a lista das pessoas a serem visitadas na
Itlia. H nomes que nem pensara em fazer figurar, mas figuram.
Vrios telefonemas, todos da Itlia, com votos de Feliz
Pscoa.
17.04. Um trio francs Ghislaine Pantard, Michelle e
Marie Thrse veio me visitar. As garotas vieram de Limoges. Trouxeram-me Miel et Cicatrisation, um trabalho ou
experincias mdicas base do mel como cicatrizante. Ento
compartilhei com o trio minhas experincias com cicatrizaes feitas com a babosa, bem como outras mgicas realizadas
usando a babosa como matria-prima. Ficaram boquiabertas
as meninas! Querem intercmbio, mais ainda que Ghislaine
enfermeira e assessora de mdico, pioneiro na nova experincia. Levaram o endereo. Cada uma levou frasquinho de
prpolis, confeccionado aqui, mas de origem pousonovense.
18.04. Pela primeira vez recebo correspondncia da
Grcia. A correspondncia fala em consultas. S pode! Prova que a receita internacional.

Frei Romano Zago, OFM

203

19.04. Telefonema da Siclia: senhora de 54 anos, com


metstase no fgado. Primeira dose, nenhum resultado.
Mandei dobrar j na segunda. E antecipei que o remdio no
miraculoso!
Muitos telefonemas, sobretudo do Sul da Itlia. A novidade a reao de uma senhora cancerosa que perdeu
sangue pelo polegar do p. E no deixou ferida. E a pessoa
se sente melhor, apesar de a famlia ainda no possuir o resultado dos exames. O fenmeno novo para mim. Numa
palavra, as toxinas devem sair. Por onde? Imprevisvel.
20.04. Passei a limpo, para Rdio Idea, 40 nomes com
endereos e telefone, tudo gente que se tratou com a receita.
Que se virem para localizar esse pessoal.
Chegou, de Nazar, garota muulmana com me e tia
tomadas de cncer nos ossos. Comprou mel dos judeus. o
dobro e mais um pouco do preo do mel vendido nos supermercados rabes. Tal preo garantia de qualidade?
21.04. s 16h30min, recebi a visita do vice-cnsul da
Itlia e sua Exma. esposa. O filho Giulio fez um monte de
perguntas em nome da Dra. Maria Lcia Leporatti, da Universidade de Roma, La Sapienza, fornecendo-me o endereo:
Piazzale Aldo Moro, 05 00161 Roma tel. 0649912641.
s 21h30min, telefonou o Cardeal Roberto Coffy.
Sente-se bem. Segundo seu mdico, o mal no saiu de todo.
Exames? Dentro de trs semanas um ms. Seria interessante fazer-lhe uma visita. Quando me encontrar em
Gnova, Bordighera, Impria, San Remo. Esse telefonema
deve ter provocado diarreia no Pe. Delalande, ele que gostaria que a histria da babosa no passasse de balela.
Modestos os telefonemas hoje.
22.04. Segundo Pe. Ibraim, minha entrevista saiu tambm em lngua rabe em Terra Santa, naquela lngua.

204

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Acontece que toda Belm identifica como curado pela


babosa o Secretrio da Escola Terra Santa, mais ainda com o
nome do Diretor. Ento o comentrio que a famlia est
chateada diante do fato. Mas, por acaso, faltou-se com a
verdade? Pe. Vitrio, conversando com ele, chegou seguinte concluso: foram Deus e quatro operaes que lhe
salvaram a vida; no remdio de Frei Romano nem se toca.
rabe fogo! Alm de ingrato, capaz de me tocar um processo...
23.04. Dois telefonemas de Palermo, ambos provenientes de Superiora de Irms. O do Mosteiro So Paulino
(beneditinas) dizia que perderam cinco coirms, todas de
cncer, nos ltimos anos. A ltima foi uma jovem de 30 e
poucos anos. Vamos preparar a babosinha, ora essa!
24.04. Pelas 21h, recebi telefonema das vizinhanas de
Loreto, onde mora Patrizia com sua filha Micol. Segundo a
me, sua filha no est comendo, est devorando, tal o
apetite. Imagine! Com um cncer no crebro. Os mdicos
consideram impossvel a segunda operao. Cortisona. Morfina. Dores de cabea maiores. Pois tudo isso j era. A
menina est se alimentando, dormindo, caminhando, enfim,
levando vida normal... Liguei me e filha. Ambas querem
encontrar-me na Itlia. E eu tambm!
Falando em Itlia, hoje, dentro de um ms, estarei voando para aquele pas.
25.04. Pierfranco Ventura, com sua mulher Cristina,
de apenas 38 anos, com cncer, j em metstase, em fase to
terminal de ter de ajud-la para alcanar o banheiro Via
Americo dAschio, 1, - Milo tel. 0330394794 resume a
frmula da babosa de maneira bastante aproximada da verdade: frmula bem franciscana, porque simples, econmica e
eficiente.

Frei Romano Zago, OFM

205

A propsito: um curandeiro, para botar a mo em Cristina e iniciar processo de cura, pediu a bagatela de seis
milhes de liras italianas.
Hoje recebi carta de Nouvelle Caldonie, a duas horas
da Austrlia. Imagine! Queriam explicaes. De fato, o livro
faria sucesso. Nouvelle Caldonie, como o nome trai, pertence Frana.
tarde, aps vsperas cantadas em honra de So Marcos Evangelista, visitei Efeta, com meus dois clrigos. A as
Irms (so dez na Comunidade) da Santa Dorotea desenvolvem silencioso mas utilssimo trabalho junto populao
dos surdos e mudos.
26.04. Respondi cartas de Nouvelle Caldonie, Brasil,
Itlia, Frana.
O Dr. Sfeir, dentista, parece um nobre. Grande cristo. E orgulhoso do que faz e . Emocionou-se com a
babosa e aplica-a, com sucesso, para eliminar os calos que
cultiva.
Telefonei ao Frei Plcido. Dr. Aldo, com medo, atendeu-o s ao telefone. Portanto, nada saiu de concreto.
Irm Mriam, a palestinense, das FMM, deixou-me envelope com 50 shekels e o recado, em francs: ... la dame que
je lui donn les goutes que vous mavez donn pour elle, elle est maintenant gurie tout fait. H erros em seu francs, como se pode
observar, mas ela rabe: tem direito de errar numa lngua
que no sua. Mas, fez-se entender.
Outra notcia procedente da Itlia. Giovanni Gariglio Via Configlione, 30 10060 Bricherasio Italia
relata sua longa aventura como canceroso, lamentando no
ter conhecido antes os efeitos benficos da babosa.
27.04. O Sr. Ferraz, com seu filho de seis anos, despedido pelos mdicos: nada mais se pode fazer!, telefona da frica
do Sul, que vir a Belm, com a mulher e o filho doente, j

206

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

na prxima semana, especialmente para me ver, identificar a


planta, para salvar a vida do filho desenganado.
Em Jerusalm, conversando com Pe. Pea, presenteou-me com dez exemplares de Tierra Santa e j os enderecei
todos ao Brasil.
Descontei os trs cheques vindos da Europa, resultando em 1.860 shekels.
Evelina afirma, ao telefone, que Teresa deixou a cadeira-de-rodas que a auxiliava para caminhar.
Vrios outros telefonemas.
28.04. Recebi, da Frana, embalagem contendo um litro de essncia de alo.
noite, telefonemas de Turim, Brscia, Foggia, Milo.
Micol est tima!
Luciano, com leucemia, cujo pai quis me localizar na
Sua, est curado. Se os mdicos decidirem pelo transplante,
ser autotransplante (no precisar de doador), porque sua
medula est curada... Que onda loucamente boa essa!...
Os telefonemas prolongaram-se at 23h e tanto. No
me sinto cansado. Mesmo assim, espero dormir bem.
29.04. Em Jerusalm, coloquei no correio trs doses de
babosa, com spidos e Macherium H, para o Cardeal Coffy,
de Marselha.
Encontrei Pe. Dario Pili. Segundo resultado dos exames de sangue e outros, realizados no Hospital A. Gemelli,
de Roma, no ficou vestgio do mal.
30.04. Iniciei nova pgina de endereos de pessoas ou
que, ao menos, seguiram o tratamento com babosa, tudo
endereado Rdio Idea.
Modesto o nmero de telefonemas, como si acontecer em fim-de-semana. Trs ou quatro, todos da Itlia.

Frei Romano Zago, OFM

207

01.05. Comea o ms de maio. Dia 24, devo viajar para a Itlia. Menos de um ms. Essa viagem preocupa, por sua
vasta programao.
Durante o dia, telefonemas. noite, calma.
Frei Otmar, da Sua, Lugano, trouxe grupo de peregrinos. Idem Pe. Radice. Idem Pe. Jos Maria Martin. Frei
Mauro, Frei Eugnio, Frei Olavo e Frei Waldemar levantaram vo rumo a Tel Aviv. Boas vindas!
02.05. Jorge, um rabe que anda em cadeira-de-rodas e
que fez transplante em Cuba, sem resultado positivo, veio
pedir para preparar-lhe o remdio. Tem f, porque Geraldito, segundo ele, foi curado. Andar em cadeira-de-rodas
fruto dum acidente de que foi vtima. Duvido que a babosa
bote esse homem a caminhar. Como mal no faz, no custa
tentar...
Toquei mais uma lista de endereos para a Rdio Idea.
Penso que ser a ltima lista que enviarei. Ao todo, so 70
nomes, endereos e telefone. Depois, ser a viagem.
Hoje foi dia relativamente tranquilo em telefonemas.
03.05. Se ontem a carga de telefonemas foi modesta
durante o dia, o pessoal descontou hoje, principalmente na
parte da noite.
Dona Guida Ranchords Kakoobhai, de Moambique,
com o marido procedente das ndias, e Alexandra, hebreia,
amiga do casal e amiga de Mriam, me visitaram pelas 16h.
Dona Guida (Giorgina) tomou trs doses de babosa e eliminou as dores nos ossos, ela que, a partir dum cncer no seio,
entrara em metstase. Seu aspecto timo. Sua disposio,
idem. Acredito que vai dar a volta por cima, fcil. Ficou alinhavada uma viagem minha a Moambique e frica do Sul
onde falarei TV. Depender das negociaes do casal.
A tarde e a noite foram carregadas de telefonemas:
Ancona, Milo, Palermo, entre outros.

208

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

05.05. Com Irm Esterina, dirigi-me ao Dominus Flevit


em busca de folhas de babosa, na parte da manh. H uma
poro de pedidos a atender.
s 17h, dadas as obras na cozinha, transferi-me, com
armas e bagagens, para o armazm, onde preparei seis doses,
aproveitando as folhas trazidas pela manh.
Recebi via fax a entrevista de Maurizio Grandi sobre seu tratamento ou como procede para tratar cncer,
AIDS. Tudo so ervas. No cita nenhuma. Coloca-se no
centro de toda a operao. Montou uma estrutura de uns
cinco milhes de dlares, em Turim.
Fenomenal o resultado obtido por Gregrio. Disseme, ao telefone, que fez exames em Milo junto a um especialista. Tudo est to bem que o profissional admitiu tratarse dum milagre...
06.05. s 10h, com o Pe. Guardio comigo na boleia,
devolvi a Irm Mariaonora em Tantur, seguindo para San
Salvatore. Levei trs doses para Pe. Gabriel, duas para Jorge,
empregado junto ao Frei Ovdio.
Em San Salvatore, encontrei Pe. Armando. Lamentava
que no encontrei Pe. Pea. Penso que seu objetivo seria
conseguir cpia do meu artigo, em vernculo, a fim de traduzi-lo para o italiano.
Encomendei minha passagem Latife. Garantiu-me
estar pronta tera-feira.
07.05. Nesta data, redijo carta endereada ao Pe. Custdio na qual declaro estar terminando meu tempo de servio e
estar voltando para o Brasil, segundo convocao de meu
Provincial. Declaro-me, de agora em diante, em tempo de
colaborao. Prometo levar os clrigos at o fim do ano letivo (relatrio e prestao de contas, distribuindo-os para as
frias, mas encerrando esta minha colaborao com a concluso do Captulo 08.07.95).

Frei Romano Zago, OFM

209

08.05. Pe. Delalande levou um tombo ontem e bateu


com a cabea no degrau da escada. Criou um galo. Pe. Paulo
me consultou. Receitei-lhe o leo de mamona. Hoje j se
observava que o calombo diminura e o unicrnio nivelara-se
ao restante da superfcie. O curioso em tudo isso que tenha
aceito os prstimos, sim, mas por via indireta, ou seja, porque Pe. Paulo mo solicitara.
Pelas 14h, chega Joaquim Eugnio Ferraz, sua esposa
Ftima e seu filho Christopher. Viajaram de Pretria, frica
do Sul, especialmente para trocar ideias com Frei Romano.
Papeamos, seguramente, por duas horas. O problema o
filho, seis para sete anos, com leucemia, segundo os mdicos, dois meses de vida. Porm, com a babosa, as plaquetas
aumentaram. O garoto, apesar de anmico, apresenta sensveis melhoras. E j passou um ms do prazo fatal... Segundo
o casal, irei a frica do Sul e Moambique, sim senhor! O
casal encarregar-se- de mexer os pauzinhos! No fianl de
nosso encontro, Christopher, agradecido, me presenteou
com um relgio Seiko. Endereo, na frica: Joaquim Ferraz
(Ftima) 565 Rossouw St. Die Wilgers 0041 Pretoria
S.A. Tel. 012.872305.
09.05. Buscar a passagem. Levar duas doses para Latife, mais 650.000,00. Tal dinheiro ser reposto, na Itlia,
pelo grupo de Vicenza, Lonigo. Gente, comea longa e imprevisvel aventura! Entre a encomenda de Latife, paguei
400 mil e no 650 mil. Quis saber o preo da passagem:
700 mil liras.
Irm Maria Zatta, sempre muito disponvel. Sempre
rica em receitas, um computador de receitas. Trata de cncer,
AIDS, etc. Uma receita sua: uma colher de manteiga (feita em
casa), uma colher de mel: bater bem, at formar creme. Ferver uma garrafa de leite. Ainda fervente, adicionar o creme
acima. Purifica o sangue. Tomar uma garrafa um dia sim, um
dia no. Na semana seguinte, de trs em trs dias. Na terceira
semana, basta uma dose, isto , uma garrafa. E a pessoa esta-

210

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

r curada. Outra receita: ch de folha de nogueira. Com uma


folha preparam-se trs litros de ch. Purifica o sangue em
duas a trs semanas. Experimenta.
10.05. Gratificante a presena de Irm Maria Zatta em
Belm! Pedi, para quando voltasse ao Brasil, participar dum
curso dado por ela. Provocou-me para formar uma equipe e
trabalhar com os doentes. Mas... isso vem precisamente ao
encontro do que meu desejo expresso ao Pe. Povincial por
escrito. Ela at fala em nova Congregao; at pensou em
nome; Os Bons Samaritanos. No posso esquecer Cleto e Ermide, tambm com boas ideias...
11.05. Admirvel o fax do Prof. Maurizio Grandi! Sabendo-me na Itlia, convida-me para um encontro com ele
em Turim. Que importncia que me d!
Aproveitando as folhas de babosa que busquei no Dominus Flevit, nas suas restantes folhas, consegui preparar sete
doses. s 10h, estava pelada a coruja...
Comecei mais uma dose de babosa, desta vez, completa. Preciso chegar na Itlia na ponta dos cascos. Guapo.
12.05. Crestani, da Rdio Idea, se fez vivo. Prometeu
voltar carga com o programa alinhavado.
s 08h30min, presidi a missa na Gruta. Nunca vi dia
mais internacional: espanhol (Luiz Ramirez) pediu trs doses
para parente no Chile. Religiosa francesa me procurou. Senhora italiana, senhora polonesa (Gracvia) e grupo suo
quis conferncias. Todos querem folhas e mudas, bem como
frascos com o remdio pronto.
Por trs doses, levei U$ 10,00. Nem pagam o mel...
Hoje recebi, com humildade, o ttulo de Mdico de Deus!
Irm Nunziatina de opinio que o mereo... Bondade sua.

Frei Romano Zago, OFM

211

15.05. Despachei o ltimo fax para Antnia e Crestani,


da Rdio Idea. Por sinal faltam apenas 10 dias para a viagem
Itlia. Neste fax vo mais 15 nomes.
Boas notcias sobre os doentes. A senhora muulmana, de Nazar, conseguiu reduzir o tumor; at as feridas
externas reduziram-se.
De Parma, a senhora me de filha de 48 anos, virada
num trapo, de nem conseguir andar, melhorou em 70%, j
caminhando sem apoiar-se. Chorava de emoo e agradecimento diante dos resultados!
16.05. Recebi cartas da Inglaterra, Blgica, Frana e
trs da Itlia. A da Blgica refere-se cura e cura confirmada
por oncloga!
Pe. Aguirre me comunica que sua irm realiza prodgios na Espanha. Aprendeu nossa receita e aplica-a. timo!
Uma senhora, segundo os mdicos, com um ms de
vida, recuperou-se, engordou, retomou seus trabalhos sob os
olhos incrdulos dos profissionais da sade. E at para esnobar mais seu estado de sade, deu o brao a seu marido e
ambos foram-se em frias para o Sul...
17.05. Recebo carta do Canad. Pe. Virglio Baratto,
missionrio de Maria Imaculada. Assunto: babosa e suas
aplicaes. Carta em ingls.
Maurizio Grandi insiste com fax. Quer saber o dia em
que me encontrarei em Turim, para um nosso encontro. Encontro comigo pareceu fundamental para o pesquisador...
A carta recebida ontem, da Blgica, diz o seguinte:
- Jen ai partag le contenu avec un ami souffrant dun cancer de
la prostate. Celui-ci navait jamais eu de chimiothrapie. La semaine
dernire la docteresse cancrologue, qui le soigne, lui a dclar quil tait
guri.
18.05. Ontem, pelas 18h, recebo convite para visitar os
Aores. Claro que topei o desafio. O roteiro ser Tel Aviv

212

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Lisboa Aores. De Lisboa a Aores so mais duas horas de


vo. Tanto?
Foi tarde e noite de telefonemas. Em pencas. O senhor Joaquim Eugnio Ferraz, de frica do Sul, comunica
que Christopher est resistindo bem. Nem repuxa mais a
perna. Em resumo, apesar de estar melhorando de sade, no
seu estado geral, o perigo continua. Os demais telefonemas
procedem da Itlia, exceto um, de Lugano, Sua. Nem quero falar dos de Nazar, Jerusalm e daqui de Belm. Sempre
e exclusivamente por causa de sade.
19.05. Depois de dois fax do Prof. Maurizio Grandi,
telefonei-lhe que se entendesse ao telefone 0444 835430 ou a
seu fax: 0444 889542.
20.05. Irm Carmela, filha de Santana, siciliana, tem a
mana com lcera no estmago, do que vinha sofrendo, h
anos, pr cachorro! Com vinte dias de babosa, viajou da sua
Siclia, onde mora, a Bologna, a fim de submeter-se operao naquele mesmo famoso centro mdico onde morreu
Ayrton Senna. Feitos os exames preliminares, a mulher voltou para casa, tranquila, sem precisar fazer a cirurgia.
Bendito seja Deus e sua criatura babosa!
21.05. Pelas 23h, ontem, telefonema de Foggia, com
euforia do outro lado da linha. Informava que, com apenas
uma dose, os valores do linfoma, no rapaz, baixaram em
40%. O paciente acredita e j est na metade do segundo
frasco. Quando o moo chegar a 70% dos valores, consider-lo-o curado.
22.05. Bonita a carta de Irm Francisca, das Irms de
Santa Dorotea, sobre o caso do rapaz curado na Jordnia!
D nome, sobrenome, idade, profisso e religio do rapaz.
Quem quiser conferir, pode identific-lo...

Frei Romano Zago, OFM

213

Chegou o roteiro da visita Itlia. No sero quinze,


mas 21 dias. Voltarei a Israel apenas 15.06.95. Sero os pontos mais extremos do pas: Vicenza, Trento, Milo, Npoles,
Foggia, Siclia, Sardenha. Quase que me assusto com tal programa. Se no fosse gacho...
24.05. Viagem Itlia, amanh. Sero trs semanas de
andanas. Percorrerei toda a Itlia, de Norte a Sul, inclusive,
as duas maiores ilhas (Siclia e Sardenha). O programa de
lascar o cano! Toda essa correria porque no conseguiram as
grandes rdios e TV. Neste sentido, saudades de Portugal...
No almoo de feijoada brasileira, no Getsmani, onde Frei Danilo bancou o mestre-cuca, Frei Jorge Colombini
ofereceu-me folhas de alos para levar, na bagagem, Itlia.
Do outro lado do fio, uma senhora, falando o italiano
com dificuldade, queria que lhe preparasse o remdio, mas
ela no tinha nem babosa nem mel. Com outras palavras, eu
devo entrar com tudo. Dizia ter 28 anos, dois filhos e marido na cadeia... Dramas!
Viagem Itlia: 20.05 - 15.06.1995
O convite de visitar a Itlia, por conta e risco da babosa, de h muito formulado, concretizou-se, no espao e
tempo, do dia 25.05.95 a 15.06.95. Trs semanas bem puxadas.
Na sala de espera do aeroporto Ben Gurion, de Tel
Aviv, enquanto, com pacincia, aguardava sinal verde para o
vo, observei que alguns passageiros italianos levavam
estoques ou sacadas de babosa (uma senhora conseguira
cinco malas!), buscada no Getsmani. Como seu destino era
o Norte do pas, claro que se abasteceram da matria-prima,
escassa na regio, dado o clima menos favorvel ao
desenvolvimento da planta.

214

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Uma senhora havia sido picada por inseto e o local


inchara ligeiramente. Perguntei se algum trazia esparadrapo.
Sempre se encontra algum previdente. Parti uma folha ao
meio, aplicando a parte gelatinosa no ponto ferido. O
esparadrapo segurava, claro, o pedacinho colado ao ponto
picado. Ao aviso de OK para o embarque, a babosa havia
puxado o veneno, desinchando o local inflamado. Uma
senhorita morena, que assistira operao, me segredou ao
ouvido:
- Deixe estar, Frei Romano, logo na chegada,
abriremos uma lista de resistncia para pedir o Prmio Nobel
de Medicina para o senhor!
E riu-se ao bom rir. Creio que o aeroporto deve ter
voltado ao silncio, depois que os ruidosos italianos
desocuparam o salo. Como tagarelam estes italianos! Tudo
numa boa. Extrovertidos. O aeromvel da Eurofly, do
grupo Alitalia, ensaiou os primeiros movimentos na pista.
Ocupei a poltrona 16 A janela, longe da asa, proporcionando-me excelente viso do alto. O avio carregava em
seu bojo apenas 135 passageiros do total da lotao que de
185 pessoas. Serviram merenda frugal, to frugal como nunca vira em viagem area internacional. Que saudades da
VARIG!, suspirei.
O roteiro estabelecido sobrevoa Rhodes, Chipre, Grcia (Atenas, Corinto, o Peloponeso onde, segundo
conveno, se teriam originado todas as lnguas), atingindo
logo o calcanhar da Itlia, o Golfo de Tranto, Brindisi, Bari.
medida que a aeronave vencia distncia, penetrando em
seu territrio, os italianos, divisando a paisagem, pela janelinha, comentavam, com orgulho cvico:
- Veja como habitada a nossa Itlia! medida que o
aparelho avanava embicando para o Norte, grandes nimbos
e fumaa impediam de observar o solo e identificar a posio
em que nos encontrvamos. As nuvens pareciam mansas
copas de sorvete de nata, amareladas pelo sol. Em cima, o

Frei Romano Zago, OFM

215

cu azul; l embaixo, longe, as nuvens parecem vistas como


refletidas na lagoa.
Aterrissando em Brgamo, tive que atrasar o relgio
de uma hora em relao ao horrio de Israel, precisamente
uma hora mais cedo o horrio local. Se em Belm j haviam
jantado, aqui era 19h30min, sol alto.
Brgamo uma cidade do porte de nossa Bento Gonalves, industrializada, com oferta de trabalho, caracterstica
desta regio da Lombardia, cuja capital Milo, a So Paulo
da Itlia. O povo passa bem; vive confortavelmente. H
equilbrio entre mo-de-obra e trabalho, oferta e procura,
sem estrangulamento de uma ou de outro.
No aeroporto encontravam-se Giovanni (Gianni)
Crestani e Oriella, de sobrenome, Rossetto, ambos minha
espera. Percorremos o trajeto de 150 Kms, tomando a autoestrada free way que liga Milo a Veneza, sem o mnimo
buraco, rumo a Lonigo, meu quartel-general na primeira etapa de quatro dias. Convidaram-me para jantar num
estupendo restaurante self-service, beira da estrada. Para os
trs, pagaram 79 mil liras. Bom preo, achei.
Enquanto se rodava a 150/h, na camioneta Opel, rumo a Lonigo, Gianni me informava do programa a ser
desenvolvido. Verdadeira maratona! Terei que cobrir a Itlia,
por terra, cus e mar. Afinal, vim a trabalho e no para fazer
turismo...
J perto da meia-noite, alcanamos Lonigo (Nunca
ouvira falar), de leoncino, leozinho, que fora, no tempo dos
doges, da Repblica Serenssima de Veneza, a casa de campo
de um dos primeiros que presidiam aquele sistema de governo. Seria como Petrpolis, na serra, fora para o Imperador
no Rio de Janeiro, que despachava da Quinta-da-Boa-Vista.
Lonigo simptica. Talvez 15 mil habitantes. Muito mato.
Pssaros em profuso. Flores ( primavera aqui). No se
ouve o ronco dos motores de carro. Calma. Lugar ideal para
repouso, recuperao das energias. E verde e mais verde.

216

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Em Lonigo hospedaram-me os Frades Franciscanos.


O convento So Daniel dormia nos braos de Morfeu. Aps
insistir na campainha, acordamos Frei Carlos, o guardio,
que esquecera de avisar os demais coirmos de minha chegada, e Frei Maurcio, que nos indicaram o quarto, quarto de
hspede bem confortvel. Tomei um copo dgua e mergulhei na cama, que ningum de ferro, ora essa, muito menos
eu.
Primeira Etapa Regio Vneta Norte
J pela manh do dia 26, sa com Gianni at Vicenza, a
30 Kms, cidade de seus 150 mil habitantes. Desde 1950, passou de uma vida rural revoluo industrial como, de resto,
toda esta regio vneta, cujas cidades principais so Verona
(500 mil habitantes), seguindo-se Pdua, em grande progresso, e Treviso, do porte de Vicenza, todas capitais de
Provncia. Vi Monte Brico, santurio de Nossa Senhora; no
fundo, os Dolomitas, brancos de neve. Percebe-se que uma
regio de trabalho e seriedade. Desemprego? S de gente
que vem de fora (da Albnia e da ex-Iugoslvia). O clima
mido, parecido, por sinal, ao do RS. Entre si, as pessoas
comunicam-se com o dialeto vneto, com muitas variantes,
at as crianas.
Minha tarefa do dia aconteceu tarde, a partir das 16
horas, palestra transmitida pela Radio Idea, umas transmisso
ininterrupta de quatro horas, sem comerciais. Presentes
umas cem pessoas no auditrio de Vila San Fermo. As perguntas mais frequentes: como aprendeu esta frmula;
estatsticas de casos de curas realizadas no Brasil, em Israel e
em outros pases, inclusive na Itlia.
Para facilitar meu trabalho e dar autoridade s minhas
palavras, se faziam vivos na plateia diversas pessoas curadas
ou em vias, como era o caso de Gregrio, de Milo, livrado
de uma operao na bexiga, afetada de tumor de dez centmetros e agora, aps cinco tratamentos ou doses, encontrase completamente curado, dispensando interveno cirrgi-

Frei Romano Zago, OFM

217

ca. Outro senhor presente foi Irineu Bernardi, procedente de


Parma, que conduzira a cura do Pe. Frei Loureno, 70 anos,
franciscano conventual, aps dez doses. O terceiro era o
senhor Marotta, o pai feliz de Luciano, de apenas vinte meses, portador de leucemia. Desenganado pelos mdicos,
contatou-me em Belm. Luciano hoje se encontra completamente fora de perigo, segundo os mdicos. Todos se
alternavam em depoimentos pessoais, narrando suas experincias e as angstias na dura caminhada de convivncia com
o mal. Nada mais eloquente, para ilustrar a eficincia do tratamento e suas possibilidades do que os fatos ou os casos
vivos de cura. como, em Gramtica, explicar uma regra,
seguindo-se os exemplos...
Das 21 s 22 horas, hora da orao, transmitida pela
Rdio Idea. No final, a jornalista Francesca, funcionria da
empresa, entrevistou-me, pedindo-me que fizesse uma sntese daquela primeira tarde. claro que aceitei. Aproveitei
para vender meu peixe. Quando posso!
Durante o dia, a boa convivncia com Simo, um rapaz doente psquico, em recuperao, Patrizia, Antnia,
Sebastio, Gianni, Frei Emlio, diretor da majestosa manso
de San Fermo, a vila dos doges que os padres herdaram, hoje
em obras de restauro, por conta do Estado, como patrimnio nacional que .
Ao final da jornada, Antnia Venzo Fridozio, alma organizadora da trajetria, detm-se para expor, em detalhes,
todo o roteiro das trs semanas. H apenas uma dvida: confirma-se a viagem a Palermo onde, segundo o convite de l
proveniente, eu participaria do Congresso Mdico Internacional, ao lado das feras do calibre do Prof. Maurizio Grandi,
de renome mundial? Se acontecer, poder registrar-se como
o maior furo da viagem e verdadeira plataforma de lanamento para propagar a receita da babosa tambm entre grandes
doutores.
Antes de voltar ao convento, no carro de Patrizia, um
casal que hospedara Frei Mauro Brancher, me manda lem-

218

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

branas suas. Claro que retribu, mas o casal teme de no


rev-lo. De qualquer maneira, bom ser lembrado. P, se !
Como pode? O mundo grande, sim, mas tambm como
pequeno! Como podia imaginar que um frade de minha Provncia se encontrasse tambm em Lonigo?!...
Minha atuao na Idepolis 95, de hoje em diante, at o
encerramento, ser a de marcar presena, colocando-me
disposio de pacientes ou de seus familiares. Com o dia 27
bastante livre, convivi ao lado dos frades do convento. Rezei
Laudes, concelebrando, em seguida. Tomei caf com leite
numa daquelas tigelonas de antigamente, daquelas que serviam, no tempo dos avs, como pia-de-gua-benta. Os frades
foram gentilssimos. Desdobraram-se para atender altura o
frade que veio da Terra Santa!
Frei Lucas, diletante de plantas e ervas, por sinal, firme, na tarde de ontem, durante toda a palestra, quis saber a
utilidade de algumas delas. Transmiti-lhe o pouco de meus
modestos conhecimentos.
O convento de So Daniel enorme, maior que o antigo complexo de Taquari. Nele habitam quinze freis.
centro de vida crist. E em dias de semana celebram-se quatro missas pela manh e tambm vrias tarde, havendo
sempre uma participao nelas acima de 50 pessoas. Os fiis
aproveitam para confessar. Dispem de modernos confessionrios, com ar condicionado, sinalizao, internamente
semelhantes a div do psiclogo. H escala dos confessores
para o atendimento, j que sempre h solicitao. H dois ou
trs frades de planto.
Ao lado, o Seminrio Diocesano, ligado fisicamente ao
conjunto. H vrios grupos de carismticos que o alugam
para encontros e cursos. Outra parte cedeu-se a rapazes toxicodependentes, agora em recuperao que exploram um
luxo de horta. A isto se poderia chamar de transformar limo
em limonada, ou seja, a terminalidade educativa do seminrio e
convento mantm-se, embora sejam outros os destinatrios.

Frei Romano Zago, OFM

219

Colhi fato que vale a pena transmitir. Vem de Roma.


Determinada Congregao possua vila com amplo terreno
adjacente. H tempo, plantaram mudas de babosa. As Irms,
quando tomaram conhecimento da prodigiosa propriedade
medicinal da planta, forneciam, a pedido, matria-prima a
quem solicitasse. Muitas pessoas procuraram abastecer-se
naquela fonte. Devagar, as farmcias dos arredores se deram
conta do sensvel decrscimo na venda de remdios. A mfia
no teve dvidas: contratou um pobre-diabo que, da noite
para o dia, serrou todos os exemplares de babosa que encontrou pela frente.
Falando em mfia, Antnia me garantiu ter expedido
fax para 14 televises, oferecendo-lhes a cobertura do evento, ou seja, como o frade franciscano ensina a curar cncer
de forma natural. Resultado: nem uma sequer correspondeu.
At um jornalista de Vicenza, que prometera fazer vasta matria, (duas ou, qui, quatro pginas!) no seu dirio, foi
vetado pela direo. A mfia funciona! Outro fato a sublinhar-se na palestra de ontem. Para evitar o monlogo e
tambm para aproveitar a competncia de um mdico presente, convidei-o a expor, tecnicamente, como a babosa age
no sistema imunolgico do paciente e assim consegue eliminar as toxinas. Como estivssemos no ar, pela Rdio Idea,
negou-se a dar sua contribuio, explicando seu gesto, depois, fora do ar:
- A associao mdica a que pertence poderia censurlo...
Este sbado de manh transcorreu tranquilo para mim,
descansado at, uma vez que na Vila de San Fermo, Marcelo
Silvestri, um artista parte, plstico, que fala o texto bblico,
aproveitando-se do som, da msica e das cores, alm do texto preto e branco que conhecemos quando lemos a Bblia,
ocupou a seleta plateia durante duas horas.
tarde, sempre dentro da Idepolis 95, enquanto elementos de duas comunidades expunham suas experincias,
convidaram-me para atendimento personalizado. Foram

220

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

mais de dez consultas, todos portadores manifestos de cncer. O caso mais tocante foi o do cego aos onze anos
quando, aps a guerra, ainda criana curiosa, encontrando
uma bomba abandonada, foi tocar o objeto diablico, que
detonou, amputando-lhe tambm o brao esquerdo. Ultimamente, tomado de leucemia, recorreu babosa. Hoje seus
valores alcanaram-lhe a normalidade. Ria, feliz, feito bobo...
Quando me dei conta, chamavam-me para o jantar, j
atendidos todos os casos. J no refeitrio, toca o telefone.
Era Frei Mauro, do outro lado do frio, para dois dedos de
prosa.
s 21 horas, sempre dentro do programa de Idepolis
95, Roberto Bignoli, que faz parte do grupo Artistas Cristos,
apresenta seu show, apoiado em duas bengalas. Boa voz.
Venceu a droga, e o estado de excepcional levou-o a cantar
at no Exterior. O show, de boa qualidade para o jovem de
hoje, teve modesta presena de pblico.
Neste domingo, meu compromisso seria a missa das
dez, transmitida pela Radio Idea, tendo o Salo Vermelho, da
Vila de San Fermo, tranformado em capela. Festejando a
Ascenso do Senhor, vali-me do tema para dizer que Jesus
subira aos cus, antecedendo-nos no lugar para onde todos
devemos chegar. Dentro do assunto explorado, frisei que
Deus sempre quer o bem do homem. Se existe o sofrimento,
a doena, a morte, so frutos da quebra da aliana, sempre
provocada pelo homem. Mesmo assim, Deus sempre volta a
tomar iniciativas para reatar a aliana. O homem que vira
as costas. Cristo o exemplo mais acabado de que Deus
quer acudir sempre o homem entregue sua sorte. Se Deus
quisesse o sofrimento para o homem, Jesus no teria obedecido ao Pai, j que passou sua vida fazendo o bem a seus
semelhantes. Acenei tambm para os males que afligem o
mundo. So muitos, mas maior a misericrdia divina, se a
ela recorrermos. No esqueamos: Deus sempre e s quer o bem
do homem. Ns que, buscando o pecado, achamos que nele
estaria a nossa felicidade e... quebramos a cara...

Frei Romano Zago, OFM

221

Aps o almoo, encerramento da Idepolis 95. Mais


uma vez, o pblico brilhou pela ausncia. Desiludidos os
organizadores. Empataram dinheiro, sem perspectiva de retorno.
Encerrado o Simpsio, despedida, com pizza, Al Duomo, ao lado de Mateus, Antnia e Oriella. s 21 horas me
encontrava no convento. Menos mal que posso dormir cedo!
Enquanto passo em retrospecto as proezas do dia, me
chamam a ateno os inmeros casos de despacho, de mandinga da braba e bruxarias. Curioso que tal tipo de
religiosidade diablica esteja to espalhada neste primeiro
mundo! Tais pessoas at formam equipe para fazer o mal,
quando no alcanam o objetivo (mal) sozinhos. Tomei conhecimento de uma senhora, vtima deste tipo de coisa, que
vive numa angstia de causar d. uma pessoa destruda em
todos os sentidos, um molambo.
Nesta segunda-feira, o programa desenvolve-se no interior de Mntua, na manso de Pietro Sopelsa, a uns trinta
Kms de Lonigo. Pietro casado com Daniella, seis filhos.
Telefone celular. Carros. Comerciante de artigos esportivos.
Bem de vida. Orgulhoso de si, do que possui, do que faz,
mas temente a Deus, profundamente religioso, membro atuante da renovao carismtica. Daquele ponto estratgico,
despachei no sei quantas receitas e atendi umas dez pessoas
individualmente, mas trabalhei com diversos grupos, fazendo-lhes exposio do remdio. Nas redondezas, Irm
Anglica atua forte com a babosa, obtendo excelentes resultados, o que lhe d entusiasmo, agindo at no hospital.
Dia 30 ficara reservado para Verona, mais precisamente Colognola dei Colli. s 15 horas, com Clara, simptica
mocinha, noiva de Miguel, segui para o encontro no viveiro
de plantas, propriedade de sua me, Adriana. Recebeu-me o
marido Silvestri, anfitrio de mais de 50 pessoas, acomodadas sombra de caquizeiro, j que fazia calor e mesmo no
havia sala que comportasse tanta gente.

222

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Pontos altos da conferncia foram as presenas de testemunhas, como Gianna, vinda de Ancona, especialmente,
percorrendo 600 Kms, de carro, afirmando ter curado, com
a babosa, trs ou quatro casos de pacientes que j se encontravam no hospital, mais pr l do que pr c. E trazia o
fichrio para quem quisesse conferir. Recebeu palmas. Pediu
licena para retirar-se, j que devia percorrer os 600 Kms de
volta.
A sensao maior, causando impacto, foi a presena de
Micol, menina de 13 anos, desde os cinco, portadora de cncer no crebro. Sofrera trs operaes na Frana, sendo que
o mal sempre retornava. Ultimamente, acometida de dores
horrveis, os pais voltaram aos mdicos. Realizados os exames, os inditosos pais receberam a notcia que no h mais
nada a fazer. Bem, a entra a babosa, mas de uma forma incrvel. Patrcia, a me, em desespero de causa, recebe de uma
amiga um exemplar de o Corriere dellAdriatico, com uma reportagem sobre a frmula da babosa, mais ainda com o
jornal explorando a matria, onde uma vidente, de nome
Franca Flores, de Cagliari, teria recebido, dia 07.01.95, mensagem de Nossa Senhora na qual recomenda fortemente esta
frmula de Frei Romano. Era a porta da esperana que se
entreabria para salvar Micol. Como conseguiu o telefone de
nosso Convento, de Belm, no sei informar. De qualquer
forma, transmiti-lhe todas as orientaes cabveis. J ao final
da primeira dose, a menina no sentia mais dores, andava de
bicicleta, comia e bebia como criana de sua idade. Feitos os
exames, a ficha apresentava-se ainda suja, isto , o mal ainda
estava aninhado naquele corpo. A segunda dose deu-lhe o
golpe de misericrdia. Feitos os exames, a barra ficou limpa,
deixando os mdicos em basbaque. Precisamente o casal,
com a filha e a av, procedentes de Turim, surgem para se
encontrarem com o salvador da filha. Patrcia meiga na vida
real mais do que ao telefone. Micol uma bolacha, tmida,
no dada ao estudo, mas menina prtica. Ficou grudada em
mim o tempo todo, como se tivesse conhecido o pai de ver-

Frei Romano Zago, OFM

223

dade. Beijei-a muito. Emocionei-me e todos se emocionaram, entendendo a cena. E no houve necessidade de
maiores explicaes: os exemplos falavam por si e mais alto.
A noitinha, aps o jantar, num bom papo com Adriana, Miguel e Clara, regressei a Lonigo, meu ponto de apoio,
onde me esperavam Gianni e Antnia, com a respectiva famlia. Foi festa o nosso encontro! que sabiam que Palermo
se constitua para Frei Romano num desafio. E eles me entregaram a passagem area, de ida e volta, Verona Palermo
Verona. Diz o programa: Conferenza presso luniversit di Palermo, con vari relatori internazionali, tra cui Prof. Maurizio Grandi.
J era meia-noite quando fui dormir, num misto de temor e
segurana. Sentia que o lance devia acontecer e que seria
fundamental. Dele poderia depender uma primeira projeo
internacional da babosa. Bah! Verdadeiro salto no escuro.
Tudo pode acontecer, at o pra-quedas no abrir...
Segunda Etapa Extremo Sul Siclia
Dia 31.05.95 acordei debaixo de raios, relmpagos e
troves, seguidos de formidvel bomba dgua. At chegou a
cair momentaneamente a corrente, logo substituda pela de
emergncia.
Gianni chegou cedo, com mais fotocpias para entregar aos coordenadores da viagem a Palermo. Em seguida
chega Antnia, com as derradeiras instrues e seu carinho.
Precisamente hoje, h um ano, me contava, de forma misteriosa pelos detalhes, perdia o marido. A babosa que me
encomendara pelo telefone, em carter de urgncia, por duas
vezes, terminava em Londres, em vez de em Lonigo. Com o
marido j moribundo, chega a terceira remessa, da qual o
doente ingere a primeira colherada e... morre. O remdio,
porm, como o que remeteram da Inglaterra, via Milo, entregue a outros acometidos de tumor, consumido, obteve
excelentes resultados; entre outros, curou um padre, o Pe.
Antnio. Por que no chegou em tempo de salvar o marido?...

224

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Pietro Sopelsa, s 09 horas, me apanhava na sacristia,


entregando-me no aeroporto de Verona. De Lonigo a Verona so uns 45 minutos de carro. Deixei Pietro e Verona, s
10h55min. Achei o custo da passagem meio azedo: quase
500 mil liras. Como religioso, obtive 25% de desconto. So
duas horas de vo, vo direto.
Segundo a TV, tambm no Sul, como em todo o territrio italiano, vingava tempo instvel com chuvas. Da
janelinha do avio, impossvel identificar a regio geogrfica
que se sobrevoa. Com os temporais, muita turbulncia no ar.
Aproveitei para adiantar o brevirio e tero dirios.
Uma lei sbia na Itlia: nos vos nacionais, proibido
fumar. Boa!, gringos!
Siclia, em formato triangular, rida. Deserto. Lembra
Israel. At a sua extenso: 25 mil km2. Escassas as chuvas
aqui. O governo precisa injetar dinheiro na ilha, onde moram cinco milhes de habitantes, tendo Palermo como
capital, com quase dois. O aeroporto localiza-se to beira
do mar que a gente pensa que o avio v esfriar a cauda na
gua, ao aterrissar.
Receberam-me Teresa de Fazio e sua amiga Catarina.
Levaram-me casa de Gianna e Jernimo, seus pais, este
curado de cncer no fgado. Segundo os mdicos, teria alguns dias de vida. J ano e meio que driblou os mdicos e a
morte. Leva vida normal. Trabalha, mas a babosinha no a
dispensa nem!... Almocei, porque, no avio, servem apenas
um copo de bebida doce ou gua. Nunca vi unha-de-fome
assim!
Entre o tilintar de talheres, Teresa me comunica que o
Congresso Internacional se encerrara ontem. Experimentei
forte sentimento de frustrao: j posso pegar o avio e voltar! No congresso participaram ao redor de 200 pessoas
devidamente credenciadas, tcnicos, na sua maioria, inclusive
estrangeiros. Grandi no apareceu.
Quiseram me convencer que Frei Romano est no Jornal
da Siclia. Dei uma de Tom: s acreditei quando li. De fato,

Frei Romano Zago, OFM

225

eu entrara na Mesa Redonda como Pilatos no Credo, ou seja,


como o assunto fora alo, reportaram-se experincia do
frade de Belm. Falta a seus estudos experincia prtica de
algum. E esta existia, com bons resultados, mesmo que os
recebessem com senso crtico.
Minha viagem Siclia gorou? Logo imaginei que me
sobraria tempo para dar uma de turista. Qual o qu! J s
16h, encontrava-me com o Diretor do Jardim Botnico de
Palermo, pelo seu clima, o melhor da Europa. Passei trs
horas incrveis ao lado de Francisco Maria Raimondo, ouvindo e lendo uma sucesso de nomes cientficos de rvores,
onde at a paineira e nosso ip-roxo vingam. S de babosa a
Universidade coleciona 70 tipos diversos. De h muito que
desejava provocar algum com vara curta que pudesse corresponder: submeter todos os tipos de alo a anlises de laboratrio
para concluir se todos so igualmente medicinais. O homem mordeu
a isca. Prometeu realizar o trabalho e informar-me dos resultados da pesquisa. A Universidade tem todas as condies de
realizar o trabalho e esta uma de suas atribuies. J senti
que meu vo era de asa delta. Alm disso, prometeu-me cpia das fichas, 300 fichas, com pedido de babosa feitos ao
Jardim, bem como efeitos tidos com a aplicao do remdio.
noitinha, encontro no mosteiro das Irms Beneditinas. Quantos males a curar, meu Deus! Quantas receitas!
A joia mxima que vi, em questo de arte, foi na Siclia, em Monreale. a catedral, iniciada pelos normandos, no
sc. XII e continuada pelos rabes. mosaico e ouro de alto
a baixo com que se conta a histria da salvao a partir da
criao at a Igreja dos Atos dos Apstolos. Obra assim ou
semelhante, onde? Serviu, atravs dos sculos, como a Bblia
dos analfabetos.
Regressando casa dos pais de Teresa, encontrei umas
50 pessoas minha espera. Nem jantei. Pedi licena para
quebrar a lombeira, tomando uma ducha fria. Houve a presena de vrias testemunhas de cura. As explicaes e perguntas

226

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

s terminaram a uma da madrugada. Rezei as vsperas e


completas, caindo na cama duro como tijolo.
Na manh seguinte, fiz a barba e desbastei mudas de
babosa que recebera no Jardim Botnico para levar a Lonigo,
onde pretendem organizar um viveiro: entrei com a primeira
colaborao. Devagar, foi chegando o pessoal. Entretive as
pessoas por duas horas, respondendo sempre a perguntas
idnticas, sobre o mesmo assunto. Cansa, sabe!
Pelas dez e meia comi um pedao de peixe-espada,
com macarro. Despedi-me dos bons hospedeiros e rumei
ao aeroporto. No caminho, fui abordado por uma camioneta
da RAI. A reprter, Laura, quis saber: 1. Como, onde e
quando descobri a frmula que pode curar o cncer. 2. Se
houve muitos casos de cura. O pessoal do carro fustigava a
reprter, com medo que o desordenado trfego da capital
me impedisse de pegar o avio. Teresa e Catarina, na despedida, mostraram todo o seu carinho e o agradecimento dos
sicilianos. Como se pode concluir, foram 24 horas intensssimas. Em duas horas percorri o caminho de volta. No
aeroporto de Verona, Pietro Sopelsa, preciso como relgio
suo, me esperava, h quinze minutos. Trouxe alegre notcia: os responsveis pela estadia em Trento s me buscam no
sbado de manh.
tarde, uma ducha no capricho para neutralizar a
modorra, mas tal era o cansao que quase no adiantou:
dormia em p. At perdi a hora do jantar! Para compensar,
vinguei-me nos biscoitos silicianos que Dona Gianna, providencialmente, insistiu em enfiar na mala, bem como a garrafa
de vinho confeccionado pelo marido. Aps atender um casal, atirei-me na cama feito pau.
Dia 02.06.95 persolvi as Laudes em coro, seguindo-se
a concelebrao. No caf, entreguei a sobra dos biscoitos
silicianos que os frades comeram com uma quase devoo,
porque era algo vindo to de longe.
Com estas minhas andanas, impossvel acompanhar
os noticiosos. O pessoal mantm-me informado sobre a si-

Frei Romano Zago, OFM

227

tuao incandescente na Bsnia. Menos mal que a Rssia,


apesar dos srvios, que so ortodoxos, apia as Naes Unidas! No fosse assim e estourava, pr j, uma 3 guerra, de
propores imprevisveis.
Apesar desta guerra fratricida no corao da Europa,
Medjougori ilha de paz, onde a orao pulsa, na tentativa
de salvar vidas na corrida tresloucada dos homens que se
entredevoram. Narram-se fatos inacreditveis sobre o local
onde aparece Nossa Senhora. Num bombardeamento, morreram apenas uma vaca e um cachorro. Noutro, a bomba
atingiu o solo, mas no explodiu, e foi desativada. O infernal
artefato pode ser visto pelos peregrinos que, naturalmente,
atribuem tudo Virgem Santssima. Outro bombardeamento, planejado pelo inimigo, foi boicotado por Maria: quando
os aviadores srvios alcanaram os cus de Medjougori para
alvej-la com seus projteis, encontraram o cu encoberto
por forte neblina, impedindo-os, assim, de fazer mira, tendo
que voltar com seus avies empanturrados de bombas. Que
h fatos estranhos e que a v filosofia custa a explicar, no
resta a menor dvida. V voc querer explicar tais fenmenos, via natural!...
Por duas horas, fiz minucioso relatrio sobre minha
atuao em Palermo aos que coordenam esta minha viagem
pela Itlia. Como Lonigo, tambm na Siclia, e sem minha
interferncia, pretendem organizar grupos para troca de ideias e experincias e, claro, colocaram-se disposio de quem
precisar de seus prstimos. Planos, muitos planos. Vamos
ver como ser na prtica. Antnia voltou para casa estralejando o mocot de felicidade, ante o sucesso obtido na
Siclia em to curto espao de tempo. preciso recuperar o
que se perdeu com o Simpsio!
tarde, atendi trs grupos de pessoas. Pelas 20h,
sempre com Gianni e Antnia, samos para uma pizza. No
restaurante nos esperava o resto da patota: Piero, Daniella,
Davi, Adriana, Patrizia, Oriella e Mateus. Comemorava-se
nosso ltimo encontro na regio vneta. Quanta estima me

228

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

tem este pessoal! Voltei ao convento quando j eram 23h.


Dormi uma noite serena.
Terceira Etapa Extremo Norte Trento, a 100
Kms da ustria
Depois de Laudes e Missa, os responsveis por Trento
providenciaram minha remoo de Lonigo. Despedi-me do
Pe. Guardio e dos demais freis do convento. Agradeci a
hospitalidade, bem como as gentilezas fraternas de que fui
alvo. Julgo positiva minha passagem pela Comunidade de
So Daniel. Rezei seis missas na inteno da Casa.
Enquanto esperava meu motorista, na praa, fui adiantando o brevirio e o tero; nunca se pode prever o que vai
acontecer no decurso da jornada.
Simptica a senhora Ida Ferrari. Conversamos de Lonigo a Trento sobre os mais diversos assuntos, perdendo,
com isso, um pouco o interesse pela paisagem, bem como os
pontos histricos e tursticos. Ida formou-se em Iridologia,
cincia moderna que, estudando o globo ocular, detecta a
parte doente do organismo e o paciente pede auxlio mdico.
Novidade pura para mim. Bonito!
A regio percorrida, em duas horas de viagem, assemelha-se em muito Sua, o pas mais montanhoso da Europa,
seguido da Espanha. Pequenos cursos dgua escorrem das
montanhas. Lagos, sendo o maior deles o de Garda. As
montanhas so uma sucesso de florestas, sem partes cultivadas.
Trento dista apenas 100 Kms da fronteira com a ustria. Trento, sabe-se, serviu de sede para a Igreja Catlica
Romana definir suas teses e dogmas frente Reforma ento
nascente, h 500 anos: Conclio de Trento.
Era meio-dia e meia quando batemos porta do Convento de So Bernardino, dos Frades Menores, onde passaria
a noite. O Pe. Guardio e Frei Armando foram gentilssimos. Confiaram-me a chave do quarto, no sem antes me
submeter a teste para transpor as diversas portas, at alcan-

Frei Romano Zago, OFM

229

ar a cela, j que voltaria sozinho e tarde da noite, aps a


conferncia. E passei, tanto isso verdade que, noite, sem
acender uma lmpada, chego ao quarto n 3, ao lado do
guardio, sem rudo, sem arranho ou galo. Informaram-me
que Frei Olavo e Frei Waldemar, nossos dois candidatos
Experincia Assis, edio 95, tinham passado por a, h dois
dias.
Aps o almoo, guiado sempre pela senhora Ida Ferrari, dirigi-me, para incio da tarefa, ao escritrio de estudos e
buscas de resposta a doenas quando observam o olho do
paciente. Para a acorreram pessoas com problemas de tumor e da partiram com orientaes para seu tratamento.
Trabalhei com gente at 19h, quando outro funcionrio do
grupo e sua esposa, sempre com Ida a tiracolo, samos para
uma pizza. Aps a refeio, regada a cerveja, seguimos para a
sala de conferncias. Sabe que acho sempre difcil calcular,
porm, diria, os ouvintes reunidos talvez chegassem a 200.
Muito interesse. Muitas perguntas.
Chegando ao quarto, quase meia-noite, me sentia to
cansado que, rcita de Vsperas e Completas, pesquei umas
dez vezes e bocejei, de lacrimejar, umas vinte vezes. Eu estava era podre de cansado!
Quarta Etapa Extremo Norte Milo, a 100
Kms da Sua
Domingo. Domingo de Pentecostes, festa que ocorre
uma vez no ano litrgico. Nem eram oito horas e soava a
campainha. Era Mximo, natural de Brscia e com a namorada em Milo, a postos e no horrio estabelecido para o
seguinte compromisso, Milo, no outro extremo do pas,
longe da fronteira com a Sua uns 100 Kms, pouco mais.
Percorremos a distncia, cortando este Norte, em sentido
inverso, em duas horas e meia de auto-estrada, sob intenso
aguaceiro. E bom papo. Corta-se boa parte do territrio
trentino, volta-se ao territrio vneto, via Verona, cruzando

230

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

boas cidades como Brscia, Brgamo, para, enfim, entrar em


Milo, toda uma planura, em plena Lombardia.
Em Milo apresentaram-me a Emlio Verdelli, organizador deste giro milans, teleguiando tudo por telefone, uma
vez que est acamado, acometido de melanoma. Os mdicos
lhe do dois meses de vida. Sua cor e aparncia externa me
chocaram: os mdicos podem ter razo.
Aqui deparei casualmente com o famoso Prof. Maurizio Grandi, o homem que me pressiona para haver as fichas
mdicas das pessoas tratadas com babosa nas quais se prova
que foram curadas de cncer. Tem fobia por embasamento
cientfico. E eu com isso?!... De h muito que tenho a impresso de estar sendo usado. Outra impresso que faz
dinheiro em cima de casos de doentes por mim endereados.
Cobra 250 mil liras por consulta. Um absurdo! Imagine voc
que, segundo palavras dele, s vindas de Portugal, aps minha visita quele pas, chegaram-lhe 500 pessoas. Meu
negcio que se deve trabalhar de graa ou, como diz o
Evangelho: Recebeste de graa, d de graa. Ele cobra e bem...
A famlia Verdelli tipo de famlia patriarcal. Reuniuse toda, domingo para o almoo. O pai, 83 anos, ainda forte
e lcido, a me, sem muita chance e submissa, os trs filhos
adultos e dois netos.
Sem nenhum repouso, sob chuva, s 15h, sada para o
Centro Dosetum, igreja dos RR. PP. Capuchinhos, local da
palestra. Apesar da ltima fase do Circuito de Itlia e da
partida do Milan, no San Siro, acredito que no se erra de
muito se a gente calcula que se reuniram ao redor de 200
pessoas, entre estas, mdicos e enfermeiros em bom
nmero. Como sempre, muito interesse e pedidos de
esclarecimento.
Bom jantar. Bom vinho. Sempre na mesma famlia
Verdelli. Dormi uma noite monumental, uma loucura, com o
tempo carregado para chuva...
Na manh seguinte, com a mana de Emlio Verdelli e
seu irmo padre capuchinho, Frei Reinaldo, consegui con-

Frei Romano Zago, OFM

231

vencer a famlia a largar todo o tratamento da medicina oficial, aderindo babosa, para antes da refeio, seguindo com
cloreto de magnsio aps as refeies. Em contato telefnico com Slvio Rossi, consegui as gotas de angico e paupereira que buscariam, j tarde, em Turim, a esposa e o
cunhado. No momento em que bato este relatrio (o enfermo mantm-me informado), diz que a dor na perna cedeu,
conseguindo dar uns passos, tem estimulado, o que no
acontecia h tempo, o apetite e at a cor no mais to cadavrica. Sintetizando, parece que embrenhamos por nova
estrada, esperamos, mais segura, oferecendo-nos alguma
esperana de escapar com vida nesta batalha. Se der certo,
bah!, nem te conto...
Dia 05.06.95, Lucas e Frida, dois voluntrios, encostaram o carro no Exodus, um centro de recuperao para
drogados, nas cercanias de Milo, onde mora, em comunidade, um grupo de 60 pessoas. A se desintoxicam e aprendem
um trabalho: Tipografia, tecelagem, eletrnica, trabalhos em
pano, couro, cermica. Neste centro os dirigentes me receberam, pela parte da manh, com intenes evidentes de
explorar receita desconhecida ou milagrosa, sobretudo no
tratamento de AIDS. Mas, quem pensam que eu seja, puxa!
Quinta Etapa Norte Emlia & Romagna
Parma
Com a dupla citada acima, deixei Milo rumo a Parma,
quase trs horas comendo estrada. O trajeto percorreu-se
quase todo praticamente sob intensas chuvas. A bssola indica o Sul, quando se viaja de Milo para Parma, cidade de
uns 300 mil habitantes. A paisagem percorrida corta boa
parte da famosa pianura padana, que o P, o maior rio nacional, se encarregou de aplainar atravs dos milnios. A
desenvolvida a agricultura, com o trigo amarelando para a
ceifa. daqui o famoso queijo parmeggiano e o leite Parmalat. Daqui sai comida para os italianos, presunto, massa, etc.
Parma no apenas conhecida como gastronomia; Parma

232

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

exigente em matria de bel-canto: O cantor que passa por


Parma, sem vaia, pode lanar-se no mundo da arte, sem medo, pois vingar.
Chegando em Parma, estacionamos junto Casa de So
Jos, fora da cidade, que acolhe desempregados, os quais,
deste ponto de apoio, procuram trabalho, e conseguem, j
que h oferta abundante de mo-de-obra. Jantamos com
aquele pessoal, comida preparada por eles. Eram 90 pessoas
provenientes dos mais variados pontos. Frida e Lucas, com
Maria Cantarelli, a diretora da obra, jantaram com eles, num
gesto de apoio e solidariedade.
Do jantar, seguimos para o Convento dos Frades
Conventuais, onde a babosa curou, de forma milagrosa, o
Pe. Frei Loureno, 70 anos. Toda a Parma o conhece. Com
cncer no baixo ventre, os mdicos o operaram, mas enxugaram o sangue e fecharam, j que tudo estava muito
avanado. Como sada de emergncia, praticaram o desvio,
com a bolsa, na esperana, segundo a resistncia do paciente,
aplicando-lhe a quimioterapia, quem sabe, prolongar a vida
do bom frade. Porm, Frei Loureno meteu-se tomar a babosa, fornecida por um amigo que conhecera a frmula.
Depois de dez doses, tomadas durante quatro meses, conseguiu reduzir os valores ao normal; em fevereiro ltimo, os
mdicos, dado o excelente estado de sade, colocaram tudo
como Deus fizera... O caso arrepiou a opinio pblica, sobretudo os mdicos, criando confiana no preparado. Foi
gratificante conhecer Frei Loureno. No larga seu frasco de
babosa por nada do mundo. A babosa se transformou na sua
cachaa. Frei Loureno uma dessas pessoas felizes, sem
malcia. Pertence ao movimento carismtico, muito procurado como confessor, guia espiritual, admirado na cidade e
querido.
noite, conferncia na Casa de Acolhimento (para moas e senhoras) Santa Clara, antigo convento franciscano,
administrada pelas Irms Clarissas do Santssimo Sacramento, presentes, com duas provncias, em Minas e So Paulo.

Frei Romano Zago, OFM

233

Talvez fossem cem as pessoas presentes. Atentssimas. Muito interesse. Dormi uma noite morruda.
Parma me recebeu com calor humano excepcional.
Talvez por causa do rumoroso caso Frei Loureno. J me
querem aqui dentro de um ano e at para passar frias nas
suas montanhas. As duas diretoras, Maria Cantarelli e Frida
Ferraroni, so pessoas de muita f e fora interior. Conduzem ambas as casas com base na Providncia e no seu
voluntariado.
Sexta Etapa Norte Ligria e Piemonte Fronteira com Frana
Ainda com Frida e Lucas, parti para Bordighera, San
Remo, Ventimiglia, Mnaco, Nice (Frana), na manh do dia
06. Curioso! Como todos anelam a honra de me levar de
carro! Soube que a dupla manteve um entrevero com outro
senhor que reservara o dia para entregar-me no destino. Parece que a causa da encrenca teria sido que o rival motorista
estaria vendendo uma dose de babosa a 90 mil liras, o que, se
confirmado, seria fazer dinheiro em cima da desgraa alheia...
Lindssimo o trajeto a ser percorrido. Tudo muito verde. Reflorestado. medida que se sobe em altitude, surgem
as montanhas. Ento a engenharia da estrada decidiu brincar
de fazer tneis e pontes. Se a engenharia brasileira se orgulha
de suas ousadas obras civis, a italiana, aqui, chega a dar
show: Ligou vales a precipcios a outros precipcios e vales,
com soberbas pontes, perfurando morros com tneis, sempre em duplas, com dois furos no morro, lembrando, de
longe, focinho de porco. Depois de hora e meia rodando a
150/h, surge o mar, esquerda. o Tirreno. Sempre azul.
Ou Mar da Ligria, golfo de Gnova. Costa azul. A regio
chovida de viveiros de flores e plantas exticas. Alis, San
Remo, famosa pelo seu festival, alm de tudo, se auto-define
como a Cidade das Flores. Desde So Bartolomeu at San Remo, constatei que h babosa a dar com pau, no de se
carregar com caminho, mas de encher trem...

234

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Atingimos Bordighera, rodando os 350 Kms, de Parma, s 18h. O Sr. Bartolomeu Pallanca quanto sua esposa
Nella, bem como funcionrios, todos largaram seus instrumentos de trabalho para cumprimentar Padre Romano, um ser
cado do cu, o qual, com uma planta besta, ensina a brincar
de curar cncer. O que no d para contradizer que todos
conhecem casos famosos de cura, aplicando a frmula.
O Sr. Pallanca dono de apenas um hectare, ngreme,
fincado na rocha, separado do Tirreno apenas pela rodovia e
pela ferrovia que correm paralelas l embaixo. Neste barranco agreste seu av implantou um jardim de plantas exticas
provenientes das mais diversas partes do mundo. S de babosa me garantiu possuir 60 tipos diversos. Diz atingir 3.250
plantas e rvores classificadas e elencadas, cada qual segundo
sua procedncia.
Encravada no rochedo, fincou sua casa, ampla, arejada, quase casa de campo ou de fazenda. A me hospedei,
preferindo a manso a quarto de hotel, que me fora oferecido, se quisesse optar.
Como os organizadores da tourne conheciam com preciso o local e o posto em que se encontrava Frei Romano,
claro que j comearam com telefonemas. J tarde, atendi
vrios casos. Um casal de Cuneo (Piemonte): A senhora,
jovem ainda, portadora de tumor no seio. Um senhor, Barlotti, de Milo, mdico, outro casal de mdicos Negro de
Masio (AL), perto de Milo, um casal de mdicos aposentados, de Bordighera, um senhor, com seu sogro, proveniente
de Lugano (Sua), Domenico Marzocco, engenheiro que
construiu meio Monte Carlo. E assim em toda a parte. Muitos mdicos. Curiosidade? Credibilidade? Alguns usam a
babosa como alternativa, sobretudo em casos desesperadores: Vamos ver em que d!
A coordenao havia previsto uma escapadinha at
Marselha, onde encontraria pessoalmente o Cardeal Robert
Coffy, a quem alcanara, ainda em fevereiro, da Sua, o
primeiro socorro da babosa. Apesar de j encontrar-se em

Frei Romano Zago, OFM

235

metstase, a babosa o mantm vivo. Como recebeu de Roma


o OK para sua aposentadoria, telefonou-me que agora iria
cuidar melhor de sua sade. Com receio de no encontr-lo,
desisti de fazer os 500 Kms de ida e outros tantos de volta.
Preferi ficar gozando do mais alto grau de mordomia e gozlo no mais refinado estilo.
Em lugar de Marselha, mais descansado porque mais
prximo, optei por uma fugidinha at Mnaco. Pertinho.
Numa tarde, estava pelada a coruja... Entrada por Nice,
Frana. Mnaco, hoje, transformou-se na capital da droga,
do trfego pesado de armas e da lavagem do dinheiro sujo de
todos os pases. Vida carssima, proibitiva mesmo. Possuir
um apartamento aqui, s para milionrios. Os monagascos
so trs mil residentes: o restante das pessoas que cabe aqui
dentro so flutuantes. Como o lugar, o terreno, escasso,
constroem-se arranha-cus. Lngua oficial o francs, como
de nacionalidade francesa deve ser o primeiro ministro.
Desmontavam as arquibancadas do ltimo Grande Prmio de
Frmula 1, com as homenagens pstumas a Ayrton Senna,
num busto srio do falecido campeo mundial. Percorre-se,
por fora, boa parte da pista, que rua e que, na poca do
prmio, vira autdromo. Entrei na igreja da oficialidade.
Lembram o casamento e os funerais de Grace Kelly? A,
bem a. Chamou-me a ateno, entrada, um cartaz onde a
legenda dizia No Smoking. Fiquei de bobo com tal aviso: mas
necessrio dizer que proibido fumar? Quando claro,
por que diz-lo? V l que outros cartazes chamassem a
ateno para no entrar com ces ou de short. Alis, forte
cheiro de artificialismo, de exterioridade, vaidade, de esnobao. Fiquei apreciando, tempo, um guarda, entrada do
palcio, fazendo evolues inteis, portando fuzil, muito
provvel, sem balas... Ao lado, o grande cassino que, mutatis
mutandis, poderia transformar-se em igreja. At duas torres
possui...

236

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Geograficamente, esta fronteira, entre Frana e Itlia,


muito acidentada. Na beiada dum perau, algum teimoso foi
construir um hotel...
Curioso na Europa! Viajar significa pagar pedgio. Garantiram-me, as taxas pagas equivalem ao custo que o carro
consome em gasolina. Porm, tais taxas garantem estradas
absolutamente sem buracos e sinalizadas, que garantia de
trfego tranquilo e seguro. Nunca observei congestionamento: tudo escoa em perfeita ordem. Raramente se observam
acidentes beira de estrada. Transitam caminhes de todos
os pases da Comunidade Europeia, num festival de placas.
Falando em placa, passar-se- e adaptar-se uma placa personalizada e nica e que servir at o fim da vida. So duas
letras, seguidas de trs nmeros, seguidos de outras duas
letras, o que proporciona variaes quase astronmicas.
Depois do caf da manh, refeita a mala, despedida de
Dona Nella e parti de Bordighera rumo a Gnova, onde tomaria o avio com destino, segundo o determinado, a Bari,
tocando, antes, Roma.
O trajeto Bordighera, San Remo, cortando toda a Provncia de Imperia, at Gnova, foi coberto em hora e meia,
num Mercedes preto, placa de Mnaco, carro que oferece
toda a estabilidade na incrvel Auto-strada dei Fiori, mesmo
que Bartolomeu Pallanca imprimisse 180/h (Que p pesado!), em alguns momentos. Garantia-me o motorista que, de
Bordighera a Gnova, h uma sucesso de tneis e pontes
que perfazem um total de 120 Kms, enquanto que, de estrada normal, seriam apenas 30 Kms, no seu total de 150.
Stima Etapa Sul do Pas Foggia, Npoles,
Capri

Depois de um cafezinho pro brasileiro, no saguo do aeroporto de Gnova, a despedida do Sr. Pallanca, colocando
sua casa disposio como se fosse a minha.
Gnova uma cidade industrializada, porto importante, impedida de crescer, j que tem o mar pela frente e s

Frei Romano Zago, OFM

237

costas, a montanha. Daqui que partiu Cristvo Colombo,


a servio da Espanha, para descobrir a Amrica.
Vo de Gnova a Roma, com o aparelho ocupado em
50% de sua capacidade, em 45 minutos. Escala de uma hora.
Decolagem em Roma para alcanar Bari em 50 minutos.
Bari uma cidade bastante industrializada. Atinge os
500 mil habitantes. No aeroporto, de prontido, o casal Carlos (advogado) e Maria Rosria (professora) Gioretti.
Destino: Foggia, de seus 150-200 mil habitantes, cidade que
se desenvolve base da agricultura. Se Parma prepara a comida para os italianos, Foggia fornece a matria-prima. Para
surpresa minha, o percurso de Bari a Foggia (120 Kms)
feito ao longo de uma regio muito plana, toda cultivada. Os
habitantes se orgulham e se auto-definem como celeiro da
Itlia. Em toda esta planura, imenso olival e trigo, nesta poca, pronto para a ceifa. A regio se ressente de um sistema
de irrigao, o que pe a agricultura na dependncia, para o
precioso lquido, da generosidade de So Pedro. Problema
idntico, ao Norte, teria encontrado soluo, o que se constitui em queixa amarga do pessoal daqui, considerando-se
discriminado pelo Governo...
O casal me despejou no Convento da Imaculada, dos
RR. PP. Capuchinhos. Mal deu para uma ducha e j havia
umas vinte pessoas me esperando, envolvidas com os mais
diversos tipos de cncer. Travou-se um pingue-pongue de
perguntas e respostas. Satisfeitos os casos, concelebrei com
Frei Lcio, que colocou toda uma sua parafernlia tipogrfica, inclusive casa editora, minha disposio, caso precisasse
de seus prstimos, at gestionar, se preciso fosse, junto s
autoridades italianas. Entre a missa e o jantar, outro grupo
de 15 pessoas, na sua maioria, pessoas que j haviam aplicado a babosa, com bons resultados, quis trocar ideias e matar
a curiosidade de conversar com o descobridor da cura do cncer...

238

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Muito grande a diferena entre os italianos do Sul e os


do Norte. H diferenas, diria, continentais. Fundamentalmente, o italiano artista em muitos sentidos.
Ao Norte, a histria da babosa foi recebida com senso
crtico e, se quiser, at com descrena ou desconfiana. Numa frase: bom demais para ser verdade! Acreditam mais
nas conquistas (sic!) da cincia. Como circula mais dinheiro,
deslocam-se para os EUA, onde fazem aplicaes, enquanto
que a Frana, o centro oncolgico de Paris, constitui-se no
non plus ultra em matria de intervenes cirrgicas: Ser operado, em Paris, significa status, ou seja, ter meios e, segundo
lugar, recorrer ao que h de mais sofisticado na Medicina
atual.
No Sul, de posses mais modestas (Ainda que em Foggia normal a famlia possuir trs automveis ou cada um o
seu), a histria da babosa caiu do cu. Como o povo mais
espontneo e incontido em seus sentimentos, informa-se dos
casos de bons resultados e torce para que seja verdade. Assim sendo, seus familiares encontraro ajuda em sua dor e de
forma econmica, natural. H comentrios, um frenesi
mesmo ao redor do assunto. Recebem a narrativa de mais
um fato de melhoramento e cura como feito atribudo a algum heri nacional. Cresce a desconfiana na Medicina
oficial e, se podem, fogem dela, primeiro, porque cara e,
segundo, porque ineficiente, apenas adiando a morte da vtima. O leitor pode entender que, por aqui, me consideram
salvador da ptria ou uma luzinha do fundo o tnel?!
Vrios tinham a impresso que Frei Romano fosse um
velhote, baixinho, careca, barrigudo. Quando lhes apareceu a
figura, no ousavam, acreditar no que seus olhos viam. Uns
chegaram a me dar 45 anos. Outros, que conheciam a idade
atravs da revista, admiravam de como me conservo. No
sabem que dos 45 tenho saudade, porque vo longe na polvedeira do horizonte, e que me conservo porque movido a
babosa e prpolis, eis o segredo com que ainda consigo enganar a torcida...

Frei Romano Zago, OFM

239

Sexta-feira. Manh livre. Aceitei o convite de Frei Fortunato: Sair com seus amigos, aps a missa, para um caf
com leite e meio corno. De l, com o mesmo frade, segui para
San Giovanni Rotondo, cidadezinha de seus 30 mil habitantes, nas montanhas, longe uns 40 Kms de Foggia. Tudo a
gira ao redor da figura de Frei Pio, o estigmatizado, um fenmeno ainda no de todo explicado. Recebeu os estigmas
em 1913 e morreu, com as chagas, em 1968, quando desapareceram, depois de morto, tornando-se a pele tenra como a
de beb. Nem sinal de cicatriz. Surgiu grande hospital, promovido por Frei Pio, ainda em vida, para alvio do sofrimento,
hospital administrado pelo Vaticano (Como pode?). Alis
parece haver alguma frico entre Capuchinhos e Santa S,
cujo mrito da questo no entendi. Diria que houve certo
controle da parte de Roma sobre o fenmeno que foi Frei
Pio, o que exacerbou os frades, fs incondicionais e defensores do mstico at debaixo dgua. Seja como for, San
Giovanni Rotondo tornou-se centro de peregrinao. A se
reza. O pessoal confessa-se. intensa a vida sacramental,
mesmo que se tenha formado, nos bastidores, consciente e
inconscientemente, estrutura que cheira a comrcio. Projetase nova (terceira!) igreja, com capacidade de 7 mil pessoas
sentadas, para acolher os peregrinos que acorrem em massa,
sobretudo aos domingos. No mais, a capital de Frei Pio pacata. Da que Frei Pio partiu para a glria e para a
imortalidade.
s 18h, no salo da biblioteca provincial, para a conferncia, segundo o proco, teriam estado presentes 400
pessoas. Exagerou? Depois da palestra ou para ilustr-la,
preparei o remdio diante do pblico, aproveitando um galho, belo exemplar, colhido no caminho de volta de San
Giovanni Rotondo. Na exposio do tema, fizeram-se presentes, tambm mdicos, alguns dos quais diziam ter
aplicado a babosa com relativo sucesso. Sucederam-se as
testemunhas de beneficiados pela frmula. Ouviam-nos com
redobrado interesse. Quem causou maior impacto, sem d-

240

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

vida, foi Rosa Bombacigno que tivera extirpados ambos os


seios. O mal passou para o pulmo e j entrara em metstase
ssea, quando tomou conhecimento da babosa. Aps cinco
doses, os exames garantem-lhe que conseguira baixar os valores, de 67 a 26, quando o normal seria 24. A vitria final
acontecer-lhe- se continuar o tratamento e controlar-se
aps cada tratamento...
Aps a palestra, sucedeu fato que merece registro. Um
rapaz, com AIDS, aps trs doses de babosa, conseguira
normalizar os valores. Porm, largou o remdio aps o tratamento e voltou a picar-se, mais porque no conseguia
matria-prima, babosa. Quando viu a moa carregar o galho
para dentro de seu carro (com intuito de fazer umas mudas e
plant-las em seu ptio), o rapaz escondeu-se atrs da moita.
Quando Vera retirou-se da viatura para juntar-se ao grupo
que programara jantar, zs!, o moo quebra a fechadura do
porta-malas do carro em busca da planta milagrosa. Azarado:
Um policial, que fazia a ronda, colhe-o com a boca na botija.
Com o ladro na cincha, aproxima-se do grupo:
- Vocs pertencem ao grupo que participou da conferncia do franciscano de Belm?
- Sim, senhor.
- Pois este mal-encarado arrombou o porta-malas de
um carro para se apoderar da planta que a senhora carregara.
Jura no ter tido qualquer outro objetivo.
Entrou logo a turma do deixa-disso, que acalmou logo o
improvisado arrombador e lhe foi prometido que amanh
mesmo poderia contar com o remdio, sem falta. E tudo acabou em
pizza, comentando detalhes do inocente susto para a dona
do veculo e do prejuzo.
Dia 10, aps concelebrar com Frei Fortunato, comi
uma ma produzida na regio. Despedi-me do guardio.
Despedi-me de Frei Fortunato, este, sim, gente fina.
Possui, em alto grau, o que falta ao superior, ou seja, uma
pitadinha de gentileza e cavalheirismo. Rumamos para a rodoviria. Despedi-me de Carlos e Maria Rosria, o casal que,

Frei Romano Zago, OFM

241

no aeroporto de Bari, me recebera em lgrimas, levado pela


emoo e honra em receber Padre Romano. Emoo tambm na
despedida estampava-se no rosto.
s 09h15min, no horrio estabelecido, o nibus ensaia
os primeiros movimentos. Alis, foi a primeira e nica viagem usando tal meio de transporte. Foram duas horas,
atravessando o pas de nascente a poente, deixando a regio
de Puglia para invadir a da Campanha. Passa-se por Benevento, Caserta, Avelino, para atingir Npoles, a capital da
regio, uma grande cidade, bastante catica em seu trnsito,
mas todos se entendem, apesar de se mimosearem com palavras no de todo elogiosas.
A regio de Campanha abriga ao redor de cinco milhes de habitantes, sendo que dois se concentram na
capital, cidade, como POA, com cidades vizinhas, como Canoas, Gravata, difceis de distinguir para quem passa por a
pela primeira vez...
Na Rodoviria Garibaldi esperava-me Pina Dinacci,
uma portadora de cncer, tendo-se originado nos ovrios, h
oito anos, e nunca mais desapareceu, alis, toda bombardeada pela quimioterapia. H pouco, soube da babosa, aplicou, e
j apresenta melhoras. Veremos o resultado dos exames que
far em Paris, no fim do ms.
Pina entregou-me religiosamente na Comunidade das
Irms do Sagrado Corao, que me receberam com pizza (E
no pr ver!, se Npoles seu bero e daqui espalhou-se
pelo mundo). Seguiu-se o descanso aps almoar, coisa que
j estava esquecendo, com todos esses deslocamentos. Estiquei at 16h, j que a palestra aconteceria somente s 17h,
segundo o programa. Como bons napolitanos, com forte
dosagem de sangue rabe, no horrio estabelecido, havia
bem pouca gente no auditrio. S foi dado o sinal verde para
comear, meia hora mais tarde do previsto, e isto que o conferencista provm do terceiro mundo...
Segundo Deasy, a segunda organizadora, deveriam fazer-se presentes um sacco (= muitos) de mdicos, os quais

242

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

quereriam pr-me em dificuldades. Pena que no se fizeram


vivos! Explicao: Era sbado. Segundo Pina e Deasy, houve
presena de cem pessoas. Havia mais de 500 convidados.
No vieram, porque era sbado... Salvo o reduzido nmero de
presentes, tudo correu 100%, alm do que as duas organizadoras haviam imaginado; estavam eufricas com a
desenvoltura do trabalho. Como em Foggia, tambm em
Npoles, preparei o remdio ante os olhares curiosos dos
presentes, aproveitando para colocar observaes prticas.
s 20h, encerrados os trabalhos, segui para casa de
Deasy, a cabea-pensante, marido mdico e ela prtica em
hipnoseterapia. Havia 30 pessoas presentes ao jantar. Franceses, na sua maioria, com que pude me retemperar naquela
lngua. Um vinagre especial, com complexo de apartamento,
ainda adolescento, mostrou-se amigo. Atende pelo nome de
Max. Alis, o cachorro sempre foi meu amigo. Dou-me bem
como o animal. Em Bordighera era o Dado que no me largava. Preferia meu chul ao dos turistas e at ao dos donos.
Empolgava-o, sobretudo, o movimento do cordo. Com
certeza, imaginava o rabo de outro ser semelhante, e branco,
a abanar-lhe, provocando-o para alguma cachorrada, coisa
rara quando se vive entre os homens... Pelas 22h, tornei ao
convento. E que soneca!
Domingo da SS. Trindade. Missa s 08h. Uma hora
depois, parti para Capri, a ilha dos sonhos. Em draghetto, uma
amostra-grtis de transatlntico, fiz a travessia do continente
ilha, em hora e quinze, sulcando guas de um azul-turquesa
de doer. Um bando de gaivotas sobrevoava a nave, em acrobacias sempre originais, nunca repetidas, verdadeiro show de
aerodinmica. Quando o avio alcanar tcnica e leveza tais,
librando-se nas asas, como o sabe fazer este pssaro!? No
sabia que gaivota pousa na gua ou descansa nela: anfbia.
Capri, todos sabem, a famosa ilha das canes romnticas. Nela existem j sinais da presena dos fencios. Os
romanos andaram por ali. Deixaram, no topete mais alto, o
palcio dedicado a Tibrio Csar, hoje em runas. Os demais

Frei Romano Zago, OFM

243

povos que dominaram a ilha tambm deixaram sua marca.


Hoje Capri habitada, mas disseram-me que no liberam
mais licenas para novas construes, nem apresentando
muito dinheiro, a fim de evitar a super-habitao e preservar
o ambiente.
Ao primeiro contato com Capri 10 Km2 experimenta-se forte a impresso de clima e vegetao tropicais:
Limoeiros, videiras e at babosa, mas em quantidade incrvel
como, de resto, acontece em Npoles. H touas e mais touas grudadas nos barrancos, ao alcance da mo de quem
quisesse ou precisasse servir-se.
Depois de desembarcar, saindo da Marina Grande, subimos, pelo telefrico. Descemos Marina Piccola, agora a
p, alcanando a casa da famlia, ao sop da rocha abrupta,
onde mora uma mdica. Nesta casa seguiu-se a missa, em
francs, lngua da maioria dos presentes (perto de vinte pessoas). O almoo apenas saiu s 14h. Exagerados! Sentia um
buraco no estmago.
Pelas 16h, ensaiamos os primeiros movimentos para o
regresso. Alcanamos Npoles s 19h.
noite, no enorme Colgio do Sagrado Corao, esperava-me um casal proveniente de Campobasso, com a
filha, de dois anos, desenganada pelos mdicos. Como seu
organismo no reproduz mais as clulas, deixa a coitadinha
indefesa: A cada tombo ou pequena batida, machuca-se de
criar feridas, custando a sarar.
Jantei frugalmente e passei suco da babosa no rosto,
um tanto crestado pelo sol de Capri.
As Irms, sempre solcitas, lavaram meus mijados.
Ainda que no estivessem curtidos com meu cheiro, bem
suportvel para o abaixo-assinado, de repente algum biriba,
de faro mais apurado, companheiro de vo, poderia estranhar o bafo. As bondosas Irms me deixaram a roupa de
duas semanas de uso, novamente em condies de trafegar
sem qualquer arrepio. Obrigado, Irms!

244

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Segunda-feira, dia 12, s 07h, concelebrei com Pe. Estvo Romano (sobrenome comum na regio), capelo do
Colgio, que apresenta tiques e gestos incrveis, suspeitos, ao
primeiro impacto. Depois soube que organista profissional
em duas diferentes igrejas, onde toca em todos os casamentos da granfinagem. De repente, quando me passou,
vibrteis, os dedos da mo direita perto do rosto, o que me
fez pr um p na frente e outro atrs, poderia explicar-se
que estivesse dedilhando alguma fuga em r menor. E no
ensaiasse partitura de outra natureza...
Tomei caf, sempre sob controle de trs ou quatro
Irms, que desejavam passar a limpo a receita ou detalhes.
Quantas vezes preciso repetir as mesmas coisas! Receitas.
Endereos. Telefones. Oh, Dio! Despedida.
s 09h, com Deasy ao volante, segui para o aeroporto.
L encontravam-se Pina nos esperando, marcando presena,
apesar de suas precrias condies de sade. Despedida sentida. Deasy, grande empatia. formada tambm em
Fisioterapia. Estimula seus pacientes a que sejam os primeiros protagonistas de sua terapia ou recuperao. Adorou
meus trs nveis de poluio (fsico, psquico e espiritual),
como que predispondo-nos ao cncer e s demais doenas
degenerativas.
A distncia entre Npoles e Roma se cobre em duas
horas e pouco, de carro ou em trs, de trem. Com meia hora
de atraso, o aeromvel mal atingira seu habitat e j tinha que
pousar, depois de apenas 27 minutos de vo. Npoles, vista
do alto, parece uma cidade extensa, j que as cidades-satlites
no nos permitem distinguir a divisa, tanto verdade que h
quem lhe d um nmero maior de habitantes que o real.
Em Roma, em pausa de meia hora e j a aeronave,
quase lotada, desloca-se em passo de cisne branco at o local
traado para a decolagem, quando parece estufar o peito,
disparar forte e lanar-se para seu elemento, o espao. Foram 50 minutos sobre o mar sereno.

Frei Romano Zago, OFM

245

Oitava Etapa Extremo Sul Sardenha


Cagliari, vista de cima, extensa. Garantiram-me seus
moradores que constitui-se num tero do total de um milho
e meio de habitantes de toda a Sardenha. Esta ilha mil Km2
menor que a Siclia, mas com densidade populacional menor.
menos rida. Menos deserto. Dista apenas 200 Kms da
Arglia, enquanto que so 500 Kms de Roma. Recebe, com
o vento, partculas de areia, provenientes da frica.
No aeroporto de Cagliari, de planto, a Dra. Cristina
Sannia, coordenadora desta visita, e o Prof. Sandro Gardia,
minha espera. Seguimos imediatamente para Sinnai, de seus
15 habitantes, cidadezinha das cercanias da Capital, onde
almoamos. s 17h30min, comeou a palestra no anfiteatro
do municpio cheio que nem uma melancia. Apinhou-se de
gente, apertando-se. Nem nos corredores havia mais lugar.
Vieram famlias de toda a ilha.
Como uma destas famlias viesse de Sassari, extremo
Norte, a Dra. Cristina, que coordenou a sesso e os trabalhos, houve por bem dar-lhe a palavra para o depoimento.
Trazia o filho, de dez anos, afetado de um dos tumores mais
malignos. A babosa o curara, uma vez que os mdicos tinham-no dado como perdido. Sob aplausos, o menino
curado e a famlia, como se fossem seres extraterrenos, vindos do Alm, pediram licena para fazer os 300 Kms de
volta. Um senhor, que perdera a voz, h meses, e os mdicos
queriam fazer-lhe uma traqueotomia, adiou a operao, permitindo-se o tempo suficiente para um tratamento. Sada
feliz a dele! Encontrava-se ele ali, conversando normalmente, com as cordas vocais, h vinte dias, vibrando novamente.
Nunca me fora to fcil expor o assunto. As testemunhas, presentes em grande nmero, falavam por si e mais
alto. Entre a exposio, as perguntas transcorreram mais de
trs horas. Incrvel a vibrao do pessoal, maior do que em
qualquer outro lugar. Pessoas choravam de emoo ao s
tocar-me. O Diretor do Hospital, onde a Dra. Cristina trabalha, fez-se presente, com oportunas intervenes. Acolheu,

246

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

com extrema simpatia, o contedo daquela tarde, especialmente porque a Dra. seguidora intransigente da babosa e
mdica, no uma curadeira qualquer. Alis, a Dra. Cristina
tem como hobby ou especialidade aplicar o remdio em aidticos, sobretudo quando o mal lhe atacou o fgado, o
rgo que, tomado de hepatite A, B ou C, deixa todo o organismo prostrado. A babosa restaura a vscera, voltando seu
portador a circular e, at, em certos casos, a trabalhar, levando aparentemente, vida normal, embora o vrus ainda se
aninhe no sujeito. Na ilha, me garantem, h 3 a 4 mil soropositivos. Todos sabem que um aidtico tem os dias
contados. No entanto, a Dra. Sannia lhe prolonga os dias,
base de babosa. E isto assunto ruidoso, sobretudo entre os
familiares do doente, os quais teimam em manter o assunto
em segredo... Importante essa figura de profissional ocupada
com aidticos e usando a babosa! Deixou seu consultrio e
hoje, para no perder sua ligao com a classe mdica, faz a
anestesista e s. No mais, trata os aidticos base da babosa,
babosa que ela busca, em sua camioneta, no interior, onde,
sabe-se, existe em profuso, e fornece aos clientes. seu
voluntariato.
Jantar. E cama s s 23h. Segundo a dupla organizadora, a tarde superou todas as expectativas.
- Foi demais!, suspiravam.
Dia 13. Santo Antnio, rogai por ns. J s 09h, girava
nas ruas, conduzido por Doretta, uma voluntria, professora,
visitando famlias. Foram seis visitas na parte da manh.
Apenas um senhor reagiu maneira de quem no quer nada
com nada; os demais, euforia geral.
Almocei na casa paroquial. s 17h, havia gente espera para contatar, pedir explicaes, saber detalhes. uma
constante a nsia de obter algum alvio para seus caros. Depois de atender na casa do Prof. Sandro, Doretta me conduz
casa paroquial onde encontrei umas vinte pessoas reunidas.
Atendi-as. Retornando casa de Sandro, havia mais umas 50
pessoas. Ficamos conversando sombra das rvores, j que

Frei Romano Zago, OFM

247

no havia sala to ampla, capaz de comportar tanta gente.


Distribumos cadeiras, improvisamos bancos. Todos acomodados, dei-lhes de babosa durante duas horas. Jantat. E
cama.
O dia 14, segundo o programa, ficara reservado para
Florena. Acontece que no houve lugar no vo direto de
Cagliari. Com o impasse, Florena ficou para outra vez. Melhor para mim. Com isso, gozei de manh, praticamente,
livre, tranquila. Refiz as malas na casa de Sandro, um filsofo, meio dado a jornalista, vivo h um ano, mas homem
com a cabea no lugar. Dois filhos Gioia (Letcia) e Ams,
ambos universitrios.
s 09h, aps a despedida dos filhos, com Fausto, outro professor, e Sandro, rumei para o aeroporto. Levantar
vo, s s 12h, at o Fiumicino (Roma). De Cagliari, enquanto esperava o horrio para voar, os dois professores me
presentearam com um exemplar de La Nuova Sardegna, jornal
que trazia reportagem sobre a conferncia em Sinnai. A capa,
como chamariz, fala em milhares de pessoas presentes, forma para propagar a venda do jornal. A meu ver, no
passaram de 400 as pessoas na sala. Durante o dia, em grupos, talvez tenha atendido mais de cem pessoas, em nmeros
redondos, mas falar em milhares, na manchete, torna-se evidente o comrcio.
A Sardenha incrvel. Estranha. Esquisita. Tem pouco
de italiano, nem do Norte nem do Sul. Seu dialeto incompreensvel, se falado rpido. Foi a primeira regio italiana
onde rodopiei em dialeto. O dialeto 60% proveniente do
latim, alguma coisa de espanhol e h sons que me pareceram
prximos do rabe. Fisicamente, no so descendentes de
rabe, como se observa muito na regio Sul, em particular,
na Siclia. Aqui so baixos. Cabelos lisos. Brancos. Olhos
claros. Exemplares bonitos entre as mulheres, em geral, midas. Muito mais crianas em relao a outras partes da
Itlia, onde predomina populao de idosos.

248

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Em Roma, enquanto esperava o vo que me levaria a


Verona, surge, num passo de mgica, Evelina, a mulher encarregada de organizar minha presena e seu
desenvolvimento em Florena que, como o sabemos, gorou
por motivos j conhecidos. Evelina viajou de Florena a
Roma, por mais de trs horas de trem, apenas para ver Padre
Romano. E disse considerar uma honra ter visto a fera. Acho
brabo...
Por causa da greve dos pilotos da Alitalia, houve troca
de avio. Passamos da Alitalia para um aparelho da Meridiana, companhia que realiza vos domsticos. Uma horinha de
vo. No aeroporto Catullo, de Verona, os fidelssimos Gianni, Antnia e Mateus, coordenadores perfeitos e
infatigveis deste tours de force pelo pas. Garanto que nem
Gianni Agnelli, o dono da FIAT, ter tido jamais controle
to cerrado, com horrio de partida e chegada, com pessoas
escaladas, teleguiadas, via fax ou telefone, para receb-lo!
Segurana total. Urdiram, com perfeio, os elos de uma
corrente, um puxando o outro, at o encerramento da maratona. Parabns, Antnia e Gianni!
Segui, com o trio, feliz com o encerramento do circuito e seu sucesso. Apesar de emperrado na primeira etapa,
deslanchou nas demais, superando as mais otimistas previses.
Visitamos Guido Fraccaro, agricultor que se prontificou a ceder rea de terra, em sua propriedade, para grande
plantao de babosa. Se sair... bah! Abriu garrafa de vinho
feito por ele, delcia, que mais pareceu champagne. Comemos a famosa pipa, tambm fabricada por ele. Sua atividade
criar gado de corte. Planta milho e o aproveita para silagem.
Curioso: No Sul falta chuva; aqui h de sobra, tanto
assim que o milho, de meio metro, quase afoga na gua...
Chegando a Lonigo, soube que passarei a noite no
quarto n 201 do Hotel Lonigo. Nova experincia. Nova
cama. Quantas foram as camas em todo este giro? Janto no

Frei Romano Zago, OFM

249

refeitrio do estabelecimento. Depois, visita Gabriella, rica e Cludia, bem como ao pequeno Francesco, famlia de
Gianni. Antnia e Mateus despediram-se logo, j que amanh o garoto deve fazer um eletro em Verona. Cama. E boa
noite.
Dia 15, quinta-feira, fechando trs semanas, vinte e
um dias fora de casa. Acordei cedo. Viagem pela frente, regressar ao ninho, depois de trs semanas, retornar rotina,
um monte de correspondncias, certamente, pode ser uma
das explicaes. Fazer a barba, escovar os dentes, tomar
prpolis, ajeitar as malas, tomar um cappuccino com pane
dorzo, de Vicenza, e partir. Meu motorista Gianni. Achei
demorado o trajeto de Lonigo a Brgamo. No aeroporto, me
foi entregue enorme volume e envelope com liras, tudo vindo de Milo. Obrigado!
Todos os demais companheiros de vo tinham sido liberados pela polcia. Os policiais carimbaram-me o
passaporte, colocaram a mala no detector de metais e, sem
nenhuma exigncia, nem interrogatrio de qualquer natureza, liberaram-me para embarcar no nibus do aeroporto que
leva ao avio, que estrugia as turbinas, estacionado. Embarque pelos fundos. Meia hora de atraso para proporcionar a
inspeo do aeroporto: O aparelho segue para Tel Aviv, ora!
Tudo OK. Levantamos vo s 11h30min, hora de Israel (J
adiantara meu Orient em uma hora para me atualizar com o
horrio do Oriente Mdio).
Meu lugar, no avio, foi o C 37, o ltimo do aeromvel, esquerda, entre os fumantes, sem janela para ver
alguma coisa, tendo o ensurdecedor rudo das turbinas que
descarregam ao lado. Foi a pior viagem em questo de conforto; menos mal que foram quatro horas apenas, sobre o
Mediterrneo. J pensou se fosse viagem para cruzar o
Atlntico?...
Nas cercanias, sempre chamins deitando fumaa. Para
afugentar tantos pitos acesos, liguei o ar condicionado. Pr
qu? Foi pr j que a garganta comeou a rascar...

250

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Almoamos quando sobrevovamos Bari, Brindisi e o


Golfo de Tranto, depois de hora e meia de vo, passando
sobre Florena, Pescara, Foggia. Saindo do territrio italiano,
ultrapassamos a Grcia, sobrevoamos Trpoli, a ilha de Rhodes, rumando direto para Tel Aviv, onde chegamos aps
quatro horas de vo, at que tranquilo, dadas as condies
atmosfricas favorveis para uma travessia como manda o
figurino2.
15.06. s 15h40min, a aeronave a Eurofly, grupo da
Alitalia, procedente de Brgamo, lotada at a cauda, despejame no Ben Gurion. Nunca viajei to desconfortavelmente
em avio: na ltima poltrona, entre os fumantes (em vos
internacionais pode-se fumar. At quando, Senhor?). Abri o
ar condicionado para dissipar a fumaa. Foi pr j que a garganta comeou a rascar.
Nunca conseguira recuperar a mala e despachar-me
to rpido como desta vez, na alfndega. O problema criouse depois. Como Giovanni Crestani me houvesse prometido
que telefonaria a Belm, prevenindo o horrio de minha
chegada, acreditei que houvesse algum a me esperar. No
havia. Algo no funcionou.
Com Pe. Karlswalder e Ir. Helena, de Trento, rumei
at a Porta de Damasco, em Jerusalm. Cada um pagou 50
shekels. Mais trinta para o taxista rabe, e me encontrava na
Baslica da Natividade.
2

Terminei esta pgina precisamente no dia 30.06.1995, duas semanas


depois do meu reingresso em Israel. Passei a limpo 60 pginas de um
caderno escolar que viajou comigo, onde rabisquei essas notas, nos
poucos momentos de folga, a fim de ajudar a memria quando fosse
fazer a redao das peripcias da viagem Itlia que passo sua
leitura. Espero que voc tenha conseguido acompanhar as diversas
etapas e verificar o que aconteceu de mais importante. s vezes, com
inteno e para evitar a aridez da narrativa, entrei em detalhes ou
particularidades pessoais, a fim de tornar mais vivo o estilo, caso
contrrio, assumiria sabor escolar.

Frei Romano Zago, OFM

251

Incrvel que, apenas 21 dias de minha partida, fosse recebido com tanta euforia...
Aps a ducha para refrescar-me desse caloro oriental,
surge o Pe. Guardio e Frei Estvo. Voltavam, frustrados,
do aeroporto. Experimentei sentimento idntico, misturado
ao de gratido, apesar dos percalos e mau juzo. Valeu a
inteno.
16.05. Naturalmente, um monte de cartas, acumuladas
durante trs semanas, cartas, na sua maioria, da Frana. Vejam s: apenas trs procedentes do Brasil.
Distribu os presentinhos. Um Vecchia Romagna, faixa
preta, para o recreio dos frades, noite. Um licor, com
enorme pra dentro da garrafa, para as Irms, e desodorante
para cada uma. Para as cozinheiras leigas, uma camiseta e
kassete da Idepolis. Para os clrigos, desodorante e After Shave.
Narrei minhas aventuras. O Pe. Aguirre o mais atento e orgulhoso com seu confrade... Imagina-me imortal, e
vibra com isso!
Entreguei cinco milhes de liras italianas ao Pe. Guardio. Vibrou. E disse:
- Com tal quantia, posso adquirir dois motores e meio.
que enfrentamos problemas com gua.
Os telefonemas foram muitos. Uns oito s da Siclia.
Foggia se oferece para confeccionar o livro de testemunhas e esfregar cada caso no nariz dos cticos. Calma,
pessoal!
O ltimo telefonema do dia, s 23h15min.
17.06. s 09h, rumo a Jerusalm, com o Pe. Guardio,
para buscar dois quilos de mel, na Flagelao, e doze pacotes
de vela, made in Italy.
s 16h, com duas doses de babosa, j prontas, levei o
Pe. Guardio, de Kombi, at o Hospital Francs, onde foram entregues, para acudir paciente no Lbano, j com

252

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

buracos na garganta. J teve o pai vtima do mal, estabelecido no mesmo lugar. Imagine-se o pavor diante da inexorvel
certeza da morte iminente.
Telefonemas? De Foggia, quatro, alm de Milo, Mnaco, Cosenza e, naturalmente, alguns da Siclia. Parece
mesmo que devo morar na Itlia.
18.06. Iniciei, sexta-feira, o tratamento com cloreto de
magnsio. Preciso chegar no Brasil em forma. Alcancei um
frasco de cloreto de magnsio Irm Maria Teresa, das
F.M.M., a turca simptica, de 86 anos. Preparei uma dose
para Irm Biancamargherita e outra para Irm Esterina.
Recebi um casal australiano. Ela, com cncer no fgado, agora curada. Ambos choravam de emoo. Como
visitam Malta, onde tm parentes, prometeram divulgar a
frmula, bem como, depois, na Austrlia, j que obtiveram
os benefcios. Prometeram, outrossim, enviar-me o dossier.
Telefonemas da Siclia, Milo, Foggia e outros.
19.06. Telefonema de Florena me garante que a menina que, em agosto, completar quatro anos, est fazendo
progressos tais que j a consideram livre da leucemia. Teve
alguns vmitos, o que timo sinal: saem as toxinas.
Est tomando corpo Por Terra, Cus e Mar de Itlia e
Ilhas, uma sntese de minha viagem Pennsula.
Uma senhora, 31 anos, de Sassari, Sardenha, curada de
leucemia.
Outra senhora, com enormes feridas nas costas chagas de decbito livrou-se delas. Agora est expelindo
catarro s pamparras. A babosa encarrega-se da limpeza.
20.06. Irm Esterina, agora cozinheira titular, est tomando a babosa antes das refeies, passando para depois
delas o cloreto de magnsio. Deve ter carregado um pouco
na quantidade, pois, diz a Madre que se desarranjou...

Frei Romano Zago, OFM

253

Durante a manh e tarde, trabalhei tranquilo, no


sendo interrompido pelo telefone, mas, a partir das 20h, que
calamidade pblica! Todos os telefonemas provinham da
Itlia: Palermo, Agrigento, Calbria, Foggia, Florena, Ilha
de Elba, Novara, Milo, Cagliari, etc. Todos de contedo
esperanoso. Alguns casos referem-se a curas totais. Outros,
bem encaminhados. A palavra-chave ESPERANA!
Iniciei mais uma dose de babosa. Estou com problema
na garganta, aps meu regresso da Itlia, problema que no
se resolve. Vamos ver com este coice, se resolve. o tipo de
tosse que altera a qualidade da voz, tornando-a mais grave.
Doer no di, mas gostaria de me livrar do mal, ora...
21.06. - Quando voc voltar para o Brasil, quem ser
meu motorista?, pergunta-me o Pe. Guardio, em nossa ida a
Jerusalm. De fato, levei-o um bocado de vezes por Jerusalm e Israel.
22.06. O dia foi relativamente calmo em telefonemas,
descontando, porm, noite, sobretudo procedentes da Siclia.
Estou me livrando daquele catarro contrado na viagem de volta da Itlia, causado por nicotina e ar
condicionado. Traquei-me na babosa e cloreto de magnsio.
preciso expelir o corpo estranho que incomoda o organismo...
23.06. Continuo com prpolis todos os dias, alm da
babosa e cloreto de magnsio. A voz est se aprumando;
volta ao normal.
24.06. Continuam os telefonemas em que pacientes,
que adotaram a babosa, esto felizes com os resultados obtidos. Uma senhora comunica que seu cncer no fgado, de
seis centmetros, aps o tratamento de uma dose, reduzira-se

254

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

metade. Um senhor, de 39 anos, com leucemia, tinha a


mulher vibrante.
Emlio Verdelli que no anda otimista. Diz que, segundo os resultado dos exames que se realizaro ao final,
aceitar a quimioterapia. Sou do mesmo parecer, desde que
no abandone o tratamento que est seguindo.
Das 17 s 19h, sbado, andei, com Wanda e Raimundo, at Ramallah, a fim de preparar babosa para uma senhora
que os mdicos dizem que no ir mais aos ps.
25.06. Em Ramley, esperava-me, desde a manh, o Sr.
Alberto del Maso, um brasileiro que mora na Itlia e que se
prope fazer o bem sem visar lucro. Pretende ajudar as pessoas, aproveitando-se dos benefcios da babosa. Pretende
montar uma estufa. Mora em Vicenza.
Em seguida, chega uma mdica peruana, casada com
muulmano. Seu sogro est tomado de cncer, j em metstase.
Na Siclia, o Sr. Lullo, como a senhora, acima citada,
andava com priso-de-ventre. Depois de tomar a receita,
disse ao telefone:
- Aleluia, padre, consegui cagar!...
26.06. Telefonema da Fifi, da Sua. Est feliz. Pensei
que fosse telefonar, me convidando para passar pela Sua,
na volta para o Brasil. No formulou o convite. Quer, sim,
meu novo endereo.
27.06. Pe. Jack me telefona pedindo dose de babosa
que enviar Austrlia. Se ele mesmo pode preparar, por
que deve ser o Frei Romano?!
A Siclia ganharia longe numa estatstica que se fizesse
dos telefonemas que vm do exterior. Algumas vozes j me
so familiares ao ouvido...
Antnia telefona que Gianni deitou o cabelo: no quer
mais nada com babosa. O diabo que ficou com o dinheiro

Frei Romano Zago, OFM

255

para pagar a patente da inveno. Curioso que meu olho


clnico no falhou: o homem apegado demais ao dinheiro!
Hoje foram muitas as pessoas que me chamavam
portaria, desejando falar com Frei Romano...
28.06. Custou, mas consegui contacto telefnico com
Emlio Verdelli. Diz estar indo sempre mais para o fim. Fiz
uma observao: se a famlia optar pela quimioterapia, no
sou eu quem interfere ou impede. Fiz-lhe uma pergunta:
- Voc no tem algum que lhe quer mal, algum que
lhe tem inveja, raiva, dio?
- No. No tenho conscincia. No de meu conhecimento. Por qu?
- Porque desconfio que algum lhe est fazendo mal.
No possvel que com essa carga de bons remdios, naturais, no se consiga reverter sua situao...
Minutos depois, telefona-me a irm de Emlio. Afirma
que seu cunhado, Frei Reinaldo, saiu em busca de exorcista.
Coincidncia a minha, hein?!
De mais a mais, Emlio est com o fgado aos frangalhos. Mesmo assim, come bem, at com apetite. Porm,
vomita. E, curioso!, vomita algo branco, nada a ver com a
comida ingerida... Muito misterioso para meu entendimento!
30.06. Inmeros telefonemas. Bons resultados. Quando no houve curas, ao menos se constataram melhoras.
01.07. Antnia insiste em fundar, na Itlia, uma Associao Padre Romano Zago, OFM, que arrecade fundos para
ajudar pessoas necessitadas. No me cheira bem esse arrecadar... Gosto e aprovo mesmo a segundo parte da entidade:
ajudar pessoas necessitadas.
02.07. Antnio Pimenta Machado, presidente do Vitria Futebol Clube, de Guimares, Portugal, me liga. Sua
esposa est com cncer. Convida-me a visit-lo por sua con-

256

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

ta. Garante-me que o Hospital Santo Antnio, do Porto,


coloca disposio dos pacientes de cncer tambm a babosa, livre escolha do doente... campo aberto para
pesquisas. Quantos aceitam tal tratamento? Quais seus efeitos? Quanto o paciente paga? H mdicos por trs disso
tudo?
Com a resposta rspida de Frei Giuseppe Nazzaro, a
partir de amanh, estabelecerei contatos com Latife, sempre
muito gentil e eficiente na agncia de viagens, e marcarei
minha passagem para o primeiro vo aps o dia 08 do corrente, encerrados os trabalhos capitulares.
03.07. Preparei oito doses de babosa para a me de
Frei Lucas que, na Inglaterra, est com cncer no pulmo e
j tomou conta de um dos rins. Seguiu o preparado em embalagens de dois litros.
L pelas 18h, telefonema de Di Pasquale, de Florena,
telefone 003955620837. Quer minha visita. que a filha, de
quatro anos, ficou curada de leucemia. Querem vir a Belm
ou que eu v a Florena. Por l aconteceu mais um milagre. E
o santo chama-se Frei Romano. Porm, a Medicina insiste na
quimioterapia...
04.07. Sem falta, hoje, devo telefonar a Irene para o
contacto com Latife. No d para perder mais tempo. Telefonei pelas 16h. Prometeu agir. Pedi Tel Aviv Brgamo ou
Milo Rio de Janeiro ou So Paulo POA. Permaneo
duas semanas em Portugal e na Itlia, por conta da babosa.
Antnio Pimenta Machado telefona de Guimares,
Portugal. Quer tomar conta de minha passagem atravs de
sua agncia de viagens...
S da Siclia recebi ao menos dez telefonemas.
06.07. Tivemos a presena do Pe. Marun, libans. Boas
vindas. O homem foi curado de diabetes.

Frei Romano Zago, OFM

257

O pai de Micol me telefona, confirmando que a filha


foi obrigada a fazer o auto-transplante. Os mdicos disseram:
- Ou ela faz o transplante, ou nunca mais poder consultar conosco nem aqui nem em qualquer parte do mundo.
Latife me garante: h lugar no avio tanto para quarta
como para quinta-feira. Que bom que a passagem simplicouse!
08.07. Ontem, Gabriela, da Alfatur, agncia de Antnio Pimenta Machado, me envia fax. Esforar-se- para
conseguir lugar no avio de Tel Aviv a Brgamo, dia 12,
quarta-feira. Confirmar logo que tiver os dados.
09.07. Enzo Monreale Piazza del Popolo, 12 90010
Lascari Palermo, portador de AIDS. Porm, exclusivamente com a babosa, consegue movimentar-se e trabalhar
no... hospital!
10.07. Claro que Pe. Guardio, embora queira cobrir o
sol com a peneira, sabe que minha deciso no tem volta:
viajo quarta-feira, apenas dependendo duma confirmao da
agncia de viagem Alfatur, de Guimares, Portugal.
Pe. Nazzaro quer que volte Custdia a qualquer preo, como guia de peregrinos, confessor, conferencista.
Coloca a tipografia disposio para editar o livro nas diversas lnguas. Escrever carta ao Captulo provincial na qual
pedir minha presena na Terra Santa.
Gabriela confirma meu vo Tel Aviv Brgamo,
quarta-feira, s 08h45min.
17.08. s 08h30min do dia 17 de agosto de 1995, depois do servio prestado Custdia da Terra Santa, chego ao
Aeroporto Internacional Salgado Filho, de Porto Alegre. O
acontecimento reveste-se de caracterstica particular. No se
trata de pouso para frias, com data prevista de regresso. Eu

258

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

volto em definitivo para a ptria. Foram cinco longos anos.


Dediquei-me ao mximo. Aprendi muito mais. Graas cultura adquirida atravs dos cursos Clssico, Filosofia,
Teologia e Letras, mergulhei fundo nas terras da Histria da
Bblia e adjacncias que a antecederam e seguiram.
O corao leve pelo dever cumprido. A conscincia
tranquila pela misso encerrada.
26.08. Primeira entrevista, com o Dr. Abrao Vinogron, na Rdio Guaba, em seu tradicional programa, Medicina
e Sade, das 07h s 10h. Tremi nas bases ao enfrentar o microfone de to potente emissora. Vinogron animou-me,
dizendo:
- Agora voc o proco de cinco milhes de fiis, no
pas e no exterior...
30.08. Adquiro o celular 986-8650, com o intuito de
no sobrecarregar o telefone da mana Melita Zago Felipe em
cuja casa sou hspede h duas semanas.
31.08. s 20h, no salo da Parquia So Francisco de
Assis, depois de concelebrar na Capela do Mosteiro So
Damio, das RR. Irms Clarissas, minha primeira palestra no
Brasil sobre o tema da babosa e suas propriedades medicinais, intercalando-a com inmeros casos de cura registrados
aqui e no Exterior.
16.10. s 19h, Conferncia na SOGIPA. Quinhentos
ingressos colocados disposio do pblico esgotaram-se
em trs horas. Dispensvel dizer que o salo teve esgotada
sua capacidade.
17.10. s 07h50min, viagem a Encruzilhada do Sul. s
10h45min, 15min na Rdio local. s 11h45min, mais 15min,
na mesma Rdio.

Frei Romano Zago, OFM

259

s 13h30min, palestra para o Grupo da Pastoral da


Sade, grupo seleto, at 17h. Das 20h at 22, palestra aberta
a quem pudesse interessar. Presentes umas 100 pessoas.
noite, segui para o Assentamento Segredo de Farroupilha, entidade que chamara a si a responsabilidade de convidar-me.
23.10. s 19h, conferncia no Colgio Dom Bosco, no
Bairro Higienpolis, Porto Alegre. Salo, com capacidade de
400 lugares, lotado.
24.10. s 08h, entrevista a Olivo, do jornal da Arquidiocese Novo Milnio.
s 18h30min, gravao para a Rdio Universidade do Rio
Grande do Sul, com Andr e Valria, mais o psiclogo Dr.
Sauder Fridman.
Fora-me prometido, para hoje, o fax para participar do
Congresso na ndia. Tal fax, porm, no me chegou s mos.
31.10. s 14h, conferncia, para a Pastoral da Sade,
no salo paroquial de Panambi. Presentes 600 pessoas.
10.11. Gentilmente, passaram-me o telefone de Maria
da Graa Piva, autoridade em babosa. Fez ps-graduao em
Burgos, na Espanha, com a tese sobre o tratamento de acne
em adolescentes. Alunos de colgios de Porto Alegre serviram para pesquisa de campo de tal tese. Um contacto com
3472-2521 poder enriquecer meus conhecimentos.
13.11. s 15h, entrevista para o Jornal NH. Motorista
da empresa me leva e traz.
Segundo Frei Incio Dellazari, Patrizia teria telefonado
para Daltro Filho, a fim de localizar-me. Forneceu-lhe, disse,
o n daqui, bem como o do celular. Esta Patrizia ser a me
de Micol, com cncer de crebro? Como estar Micol?

260

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

14.11. s 06h30min, entrevista, na Rdio Guaba, com


Mendes Ribeiro, ex-deputado federal. Poucos minutos permitia o programa. Prometeu voltar sexta-feira prxima e
localizar o Padre Chico, de Bento Gonalves, curado com
babosa, mel e destilado, de cncer na prstata.
s 19h, na TV2 Guaba, em Guerrilheiros da Notcia,
com Flvio Alcaraz Gomes. Insisti que babosa suplemento
alimentar, mais que remdio.
Novamente Frei Romano Zago congestiona todos os
nmeros de telefone na Caldas Jnior, 219.
15.11. s 18h30min Gianni Crestani, de Lonigo, Vicenza, Itlia, me entrevista pela Rdio Idea.
16.11. s 15h, Av. Maurcio Cardoso, 510, sede da
FEVALE, sob a responsabilidade de D Cludia e D Helena, entretive umas 300 pessoas.
17.11. s 06h15min, conforme o estabelecido na semana passada, repete-se minha presena no programa de
Mendes Ribeiro, na Rdio Guaba. Falamos durante uns dez
minutos.
22.11. s 14h, no salo da Sociedade Tiro ao Alvo, de
Nova Petrpolis, a convite de D Vitalina e D Iracema,
mantive a disciplinada ateno de umas 250 pessoas. Regressei a Porto Alegre com R$ 217,30.
27.11. ngela, a responsvel pelo Pampa Servio, da Rdio Pampa, contacta-me, pelo telefone 3233-8934, para fazerme presente ao programa que vai ao ar s 10h, sob o comando de Raul Moro. Topo. Entre um comercial e outro,
tomava conhecimento que Grmio no resistiu ao jax,
campeo europeu. De Tkio, volta vice.

Frei Romano Zago, OFM

261

05.12. s 09h30min, volto Rdio Pampa, no programa


de Raul Moro.
07.12. s 20h30min, palestra na Parquia da Sagrada
Famlia, na Cidade Baixa. Durante o dia, trabalho na redao
de Cncer Tem Cura!, dando os primeiros passos.
13.12. s 20h30min, na Parquia do Divino Mestre,
Av. Ipiranga, a convite de D Llia e de seu marido Erni,
fone 3336-0467, e de Pe. Herclio, fone 3336-6720, falo para
umas 400 pessoas.
15.12. s 14h, pelo telefone (54) 293-1246, Glorinha e
Pe. Eldio, de Antnio Prado, me convidam para falar a
mais de 500 pessoas em seu amplo salo paroquial.
18.12. s 09h30min, deslocamento at o Hospital de
Clnicas. A tomo conhecimento do resultado dos testes de
laboratrio efetuados em cima da receita de babosa, mel e
destilado. Eu mesmo preparara a receita, entregue ao Dr.
Gilberto Schwartzmann, coordenador da experincia, e a seu
assistente tcnico, o Dr. Dnis Mann. Segundo os exames,
realizados no laboratrio daquele hospital universitrio, a
receita apresenta princpios ativos contra o cncer. Para
mim, a declarao no se constitui em novidade, mas o fato
que, a partir de hoje, temos a comprovao de mais um
laboratrio.
19.12. s 09h, Rdio Pampa, com Raul Moro, em Pampa Servio. Ao redor de 45min.
20.12. Por telefone, Marcos Zanatta, gerente da Cooperativa Santa Clara, confirma viagem a Carlos Barbosa, para
palestra.

262

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

21.12. Concluo a leitura de Aloe Mito, Magia e Medicina, Aloe Vera Atravs do Tempo, de Odus M. Hennessee
Bill R. Cook. Muito bom. Simples.
22.12. s 21h, palestra no salo paroquial de Carlos
Barbosa. Apesar de antevsperas de Natal e perodo de formaturas, fizeram-se presentes ao redor de 500 pessoas.
27.12. Pelas 16h, Ldio, do Editorial da Vozes, de Petrpolis, RJ, sonda a possibilidade de editar meu livro por
sua empresa. Respondi-lhe que iria pensar sobre o caso.
Concluiu, com certeza, para me animar:
- Se voc entregar os originais em abril, quando for
agosto, o livro alcanar as ruas.
28.12. Terminei de escrever Babosa X AIDS, captulo
que imagino importante na obra, embora a torne um tanto
longa.
29.12. Entrevista na Rdio So Francisco, de Caxias do
Sul.

s 14h, encontro com o Sr. Bordignon, conhecido nos


meios do povo simples como Frei Homero, grande conhecedor de plantas medicinais, dono de laboratrio onde prepara
os medicamentos. Impressionante o nmero de pessoas que
o procuram em busca de soluo de seus males, particularmente quando desenganadas pela Medicina aloptica! Em
tais casos, transforma-se em ltima esperana.

BRASIL
- 1996 2013 02.01. Com Marcos Zanatta, da Cooperativa Santa Clara,
de Carlos Barbosa, amarro palestra para Nova Roma do Sul.

Frei Romano Zago, OFM

263

03.01. Vou tocando o livro. preciso. Reli-o num flego. Est tomando corpo. Com pequenas emendas e
acrscimos, ficar no ponto. Devo preocupar-me com a
simplicidade e clareza de estilo. Para pblico simples, a quem
destinado, quanto menos rebuscada ou acadmica a linguagem, melhor.
meia-tarde, chega Frei Roque Ruschel, com sua mana ria. Euforia geral com os efeitos alcanados atravs do
tratamento da babosa. Tem-se a ntida impresso que seu
cncer de pele (operado vrias vezes) simplesmente desapareceu.
04.01. Pela manh, acompanhei o Pe. Provincial e Frei
Adriano at o Hospital So Jos, de Taquari, para visita a
Frei Bernardo Kleinert. Em comum acordo com a equipe
mdica, que acompanha seu caso, ficou estabelecido que Frei
Bernardo vir para o Provincialado onde o submeteremos ao
tratamento de babosa, mel e destilado por via oral, alm de
aplicaes na ferida. Se no der certo, ter amputada a perna
do joelho para baixo. Aproveitamos a metade do caminho
andado para visitar Frei Raimundo Braun, convalescendo na
casa de suas manas, em So Lus, interior de Bom Retiro do
Sul.
05.01. Via Daltro Filho, Imigrante, chega Frei Bernardo, como ficara estabelecido, com armas e bagagens. No
percurso da viagem, fruto de sua preocupao com as transferncias, tratou os porquinhos. Reforada xcara de ch de
alcachofra ajeitou-lhe o fgado, que andava aos corcovos.
06.01. s 15h, Frei Bernardo tinha seu p em bota de
babosa triturada. Vasta rea do membro inferior j entrara
em necrose.
07.01. Telefonema proveniente da Siclia-Itlia. O doente, em fase terminal, reza:

264

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

- Deixa-me, Senhor, os sofrimentos, desde que fiques


Tu comigo; que eu no te perca nunca, Senhor! Como h
santos neste mundo de Deus!
08.01. Abandonei a ideia da bota de babosa em Frei
Bernardo. Parti hoje para aplicao da parte interna da folha,
o gel, na ferida. Larguei o processo da bota por causa do
acentuado mau cheiro.
10.01. Vou tocando o livro. Usando as agendas, recolho fatos de cura, com nome, endereo e telefone da pessoa
beneficiada, quando ficaram registrados.
Preparei um litro, com cloreto de magnsio, para Frei
Bernardo.
Frei Mrio traz casca de ovo, farelo de arroz e p de
folhas de mandioca, tambm para o mesmo doente.
Em cinco dias de tratamento, a ferida de Frei Bernardo reduziu-se consideravelmente, graas a Deus e sua
criatura babosa!
16.01. Levaram-me Rdio Garibldi, onde falei por
45min. Abriu-se o microfone e respondi a trinta ligaes.
Aps o almoo, das 14h s 17h, palestra para 400 pessoas em Marcorama, distrito de Garibldi, sob a
responsabilidade de Maria Helena, da EMATER. Houve
delegaes de Estrela, Bom Retiro do Sul, Roca Sales, Garibldi, Bento Gonalves, Carlos Barbosa, Farroupilha, Caxias
do Sul, Coronel Pilar.
Um misterioso Dr. Pinto afirma, ao telefone, que a
babosa ser, para a Medicina ortodoxa, o que foi a plvora,
trazida por Marco Plo da China para o Ocidente, com todas as consequncias. No entendi bem sua afirmao.
18.01. s 10h, encontro com Dr. Gilberto Schwartzmann e Dr. Dnis Mann, no Hospital de Clnicas, junto com
Cynthia e Snia. A experincia in vitro apresenta problemas.

Frei Romano Zago, OFM

265

Como no aplicamos conservantes, a tendncia que o preparado oxide. Quando entram a matar as bactrias, os efeitos
apresentam-se bem modestos. Tal resposta, para mim, teve
os efeitos de gua na fervura...
19.01. Palestra para 300 pessoas em Nova Roma do
Sul, s 19h.
24.01. s 09h, encontro com fotgrafo de Zero Hora e
a reprter Clarice. Insistem com casos de cura de cncer.
Forneci o telefone de vrias pessoas curadas aqui em Porto
Alegre.
25.01. s 17h, recebo Cau, o menino com leucemia,
o qual necessita de transplante de medula, operao a ser
realizada nos USA, mas no encontra doador compatvel. O
Banrisul, em todas as agncias, tomou a si campanha para
arrecadar recursos e ajudar Cau nessa viagem.
26.01. Com a manh livre, retomei a leitura de Cncer
Tem Cura!
30.01. No almoo, em casa de Maria Kircher, com Zilah Ribeiro, Teresa Correa, Maria Santinha, Maria de Lima
Klein e Irm Vilma, orientei famlia, procedente de Uruguaiana, com problema de cncer.
05.02. Regresso de Tramanda. Diz Frei Valdesir Guzzon que os telefonemas de ontem foram mais de vinte. No
d para se dar ao luxo de ausentar-se de casa.
06.02. Atendo telefonemas de Lisboa, Vicenza, New
York, Chicago, Agrigento, sem falar dos nacionais, como
Curitiba, So Paulo, Rio, Minas.

266

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

07.02. Foi-me prometida, para maro, toda a documentao de paciente de cncer no intestino e no fgado
(sofreu duas operaes: fgado, perdeu a metade e intestino,
levaram 50cms). Em maro ficam prontos os exames finais.
O homem est restabelecido.
Telefonema dos arredores de Assis, Itlia. Senhora, em
metstase. Operaram-na. Foi abrir e fechar. No desespero,
procuram informaes sobre babosa.
09.02. s 08h, celebrei, em casa de Paulo Zanatta, cuja
irm, Teresa, est com o mal de Alzheimer. A receita de babosa, mel e destilado ajud-la-.
10.02. Nem eram 07h, telefonam de Jerusalm. Grave
problema de lcera.
- D-lhe de babosa, ora...
Li a reportagem em Zero Hora. boa. O amargo dela
no a babosa, mas as afirmaes do Dr. Gilberto Schwartzmann, nas quais garante que, em testes de laboratrio,
ainda no h resultados que indiquem o princpio ativo contra o cncer.
- Como se explica que o Laboratrio de Turim detectou estes princpios?! Tal afirmao do grande oncolgo, de
fama internacional, tirou-a a partir de exames feitos em cima
de garrafada que, tendo oxidado, no seu laboratrio, para
eliminar bactrias, teve varridos os princpios que a planta
tem contra o cncer.
15.02. Com tempo, continuo a leitura (e correo) do
livro Cncer Tem Cura!
22.02. Reli as 54 pginas j escritas de Cncer Tem Cura!
O conjunto d boa impresso. Faltam uns poucos captulos:
o trnsito internacional da receita, as incurses nos meios
cientficos, a composio desta planta e sua toxicidade.

Frei Romano Zago, OFM

267

23.02. Conforme prometido equipe mdica, apresentamos Frei Bernardo no Hospital So Jos, de Taquari. O
Dr. Eliseu constatou que a rea necrosada est se oxigenando e at apresenta boa temperatura. Mandou-nos continuar
com o mesmo tratamento. E parabenizou-nos pelos resultados obtidos.
03.03. Ficou estabelecido, com Antnia Venzo Fridsio, que passarei maio na Itlia. No apresentou o roteiro
completo, mas confirmou as cidades de Vicenza, Verona,
Veneza, Parma, Lucca, Npoles, Palermo, Messina, Cagliari
(Simpsio), etc.
08.03. Palestra na Sociedade Santa Ceclia, de Bom Princpio, s 20h30min.
10.03. Visitei Natlia Pecin, de sete anos, de Serafina
Correa, e sua me Susana, com rabdomiosarcoma uma
espcie de cncer. Levado por Leda e Carlos Lisboa, visitei a
senhora, natural de Canela, no Hospital So Lucas, da
PUCRS.
12.03. Terminei Babosa no planta txica. Comecei
Apndices. Cncer Tem Cura! passar das 100 pginas.
13.03. Fax do Presidente da Cmara de Vereadores de
Santo Antnio da Patrulha. Possibilidade de palestra.
16.03. Retomo algumas partes de Cncer Tem Cura!,
mas o conjunto me agrada.
21.03. Encerrei a leitura de meu livro. Agora tirar xerox e entregar Editora Vozes.
bosa.

22.03. Consegui um arquivo exclusivamente para ba-

268

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

25.03. Levei a fotocpia de Cncer Tem Cura! para a


Editora Vozes. Entreguei os originais Rua Riachuelo, 1280.
De l seguem, por malote, a Petrpolis, RJ, onde fica a matriz.
26.03. Encontro com Geane e Manuel, ele com cncer
no clon. Operado h dois anos, o mal voltou, o que deixa o
homem em baixo asttral.
27.03. Sem aviso prvio, tive que participar do programa da Marlei Soares, na TV2 Guaba.
28.03. s 08h, falo na Rdio Independente, de Lajeado,
no programa conduzido pelo Renato, por duas horas e meia.
s 14h30min, na Parquia So Cristvo, palestra sobre babosa. Presena de 1500 pessoas. Igreja superlotada. E
isso que dia de trabalho...
06.04. Luigi Smaltino afirma que, aps a entrevista
com o Dr. Vinogron, j atendeu a mais de 400 telefonemas.
08.04. Telefonema de Para, me certifica que Paulo
Andres, portador de lpus, aps percorrer consultrios mil,
obteve a cura ingerindo a receita de babosa, mel e destilado,
alm da aplicao tpica do gel da folha. Paulo apresentou-se
aqui em casa e mostrou, a quem quisesse ver, as marcas deixadas pelo mal em seu corpo. Trouxe colega que apresenta o
mesmo problema.
10.04. Telefonema de Bari, Itlia. Mauro, 21 anos, est
com leucemia. Fez transplante. A doena, porm, voltou. O
pai, ansioso, pede orientaes.
12.04. s 20h, palestra no ginsio de esportes, em Santo Antnio da Patrulha, com a presena do prefeito, vice e

Frei Romano Zago, OFM

269

cmara de vereadores. O ginsio ficou tomado. Os clculos


falam em trs mil pessoas. Mesmo que fosse a metade, j
teria valido a pena. A noite constituiu-se em noite de glria.
15.04. Com Snia, sigo para So Leopoldo, onde falo
para jornal e revista.
16.04. s 14h, palestra em Bom Retiro do Sul, sob a
responsabilidade de Nara, telefone 766-1418. Presena de
500 a 600 pessoas.
17.04. s 14h, com Eni de responsvel, fone 7121842, palestra em Estrela, sendo que, noite, s 20h, repeti a
dose para os que trabalham tarde. Nas duas oportunidades,
1100 pessoas presentes.
20.04. s 14h, palestra em Pouso Novo, com a presena de 400 pessoas.
23.04. Cncer Tem Cura! Detalhes e negociaes ficam
para quando de minha volta da Itlia. Quero acentuar nele:
- alguns aspectos cientficos;
- enxugar o texto;
- alguns testemunhos daqui, para contrabalanar com
os do Exterior.
Preparei cinco receitas. Tudo fica no obrigado.
28.04. Palestra na Parquia So Jos, de Vila Nova,
Porto Alegre, a convite de D Eurnia, fone 3248-5890. Falei
a 300 pessoas. Presente tambm uma simptica delegao de
Canguu. J alinhavamos, para outubro, uma ida quela Comunidade.
29.04. Viagem para a Itlia. Partida de Porto Alegre, s
12h15min - So Paulo - Rio - Roma - Veneza. De Porto
Alegre a SP, viagem perfeita, inclusive dentro do horrio. A

270

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

aeronave, procedente do Rio, apresentou problemas tcnicos, atrasando o vo 730 em quatro horas. Brabo! Rezei o
brevirio todo, aproveitando o tempo. s 17h15min, ofereceram um lanche, grtis, pedindo desculpas pelo incmodo.
Do Aeroporto de Guarulhos, num 767, com Leonel Brizola
a bordo, a quem apertei a mo, em meia hora de vo, aterrissamos no Rio. Somente s 21h30min levantamos vo com
destino a Roma, sem escala. Finalmente, o comandante explicou o atraso: houve pane no sistema eltrico. Com isso,
em vez de chegar em Roma pelas 08h, chegaremos pelas
13h. A procede minha preocupao:
- Como irei a Veneza?
30.04. A viagem intercontinental, agora num MD-11,
foi tranquila. Acredito que a aeronave elimina grande parte
das turbulncias graas sua aerodinmica, com a distribuio das trs turbinas, uma em cada asa e a terceira na parte
superior da cauda.
Aterrissamos no Fiumicino s 13h. Desembaraada a
bagagem, na agncia, me garantiram que o prximo vo a
Veneza estava previsto para as 16h40min, hora local. Por
falar em hora, a diferena de horrio entre Brasil e Itlia est
em cinco horas mais cedo, sendo que aqui horrio de vero. Por isso, meu Seiko marcava oito horas brasileiras
quando aterrissamos no Leonardo da Vinci.
No aeroporto Marcopolo, de Veneza, Guido Fraccaro,
Antnia Venzo Fridsio e seu filho Mateus. Eles j haviam
percorrido, de manh, os 100kms entre Vicenza e Veneza,
mas, com meu atraso, preferiram voltar s bases. No setor
de informao disseram-lhes que o Sr. Zago chegaria s as
13h e que o vo para Veneza aconteceria s 16h40min.
O vo entre Roma e Veneza dura 45min. Como estivesse podre de cansado, e chovia, peguei no sono, tanto assim
que perdi o copo dgua que teria gostado de tomar, oferta
da Alitlia.

Frei Romano Zago, OFM

271

Pela Serenssima, auto-estrada que liga Veneza a Milo,


cheguei em casa de Guido s 20h. Jantar. E dormir. O fuso
horrio zunia dentro de mim.
01.05. Feriado tambm na Itlia. Mesmo sendo dia
mundial do trabalhador, atendo a umas dez pessoas, todas
com hora marcada, cada qual narrando seus achaques e
mendigando palavrinha de conforto e esperana. At Frederica, uma jovem, casada h oito anos, cujo marido decidiu
abandon-la e trocar por uma divorciada, veio literalmente
chorar as mgoas. Sua me, que vive com outro homem, no
d a mnima para o problema da filha. Difcil sada! Um mdico de Gnova, com seu amigo Meneguz, numa Lancia,
operado duas vezes no pulmo, ele, especialista em tuberculose e doenas daquele rgo. Aqui caberia o ditado: Medice,
cura te ipsum!
Terminados os atendimentos personalizados, surge
Antnia para ultimar detalhes sobre o roteiro a ser percorrido. Confirmou-se Roma no lugar de Npoles. No houve
acordo com os espanhis (Barcelona).
02.05. s 14h30min, palestra em Colognola ai Colli
(Verona), com programa preparado com antecedncia, como
observei por folha volante. A manh transcorreu em atendimentos individuais.
Em Colognola ai Colli, fizeram-se presentes umas 30
pessoas, mais os que testemunharam sua cura atravs da receita de babosa, mel e destilado.
O Sr. ngelo, com esclerose mltipla, aplicada a receita, melhorou, segundo sua esposa, em 70%. Outras pessoas,
conforme depoimentos dos presentes, obtiveram excelentes
resultados.
Jantei com Adriana Silvestri e sua filha Clara, que nos
preparou jantar simples, base de produtos integrais, inclusive o sal de cozinha.

272

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

03.05. Na parte da manh, atendi Giulietta, de Pdua,


com sua filha Mrcia, cujo filho, de 20 anos, apresenta metstase e que a receita de babosa, mel e destilado mantm
vivo, tanto que voltou a montar cavalos, sua paixo.
Alm de uma religiosa, de Treviso, atendi um casal. A
esposa, em metstase, mantm-se viva graas babosa, que
usa desde outubro.
s 11h, acompanhado de Guido, a conselho de Antnia, obriguei-me a abrir uma conta bancria, cujos dados
obterei na prxima semana. Nela podero depositar dinheiro
em nome deste cidado brasileiro. Para receber tal dinheiro,
precisarei abrir conta bancria no Brasil, a fim de transferir a
soma. Assim sendo, tudo efetuar-se- via banco.
s 20h30min, em Grancona (Vicenza), com presena
da TV, mantive conferncia para mais de 300 pessoas procedentes tambm de regies vizinhas, desde Trento at
Florena, como podia observar pelas placas dos carros estacionados. Sucesso absoluto. Brotam grandes esperanas. Mil
perguntas.
04.05. Flvio e Margherita Basso, de Trento, presentearam-me com um milho de liras italianas. Soma to alta
nunca havia antes recebido.
A TV de Verona, que cobriu o evento de ontem noite, atinge toda a regio vneta, alcanando at a Lombardia
(Milo, Brscia, Brgamo).
Pela manh, Antnia trouxe-me as passagens para os
vos areos, que buscara, ainda fresquinhas, na agncia de
viagens.
s 14h, com Adriana, rodei at Veneza, mais precisamente para Salzano, onde fica o Instituto Palatini, que trata
as doenas recorrendo exclusivamente medicina natural.
Alcancei Salzano, a Parquia onde foi vigrio So Pio Dcimo, uma cidadezinha de talvez 15 mil habitantes. J s 16h,
encontrava-me sentado entre os doutores (sic!), uns oito mdicos,
vidos por ouvir sobre meu mtodo. Senti-me em casa, per-

Frei Romano Zago, OFM

273

feitamente a cavaleiro da situao. O dilogo, tipo entrevista,


durou at 19h30min, quando nos convidaram para jantar,
comida integral, sem carne, o que aqui considerado chic ou
salto de qualidade, j que somente pequena elite italiana a
adota (o comum dos mortais come como gafanhotos e so
muito exigentes nisso, no se contentando com pouco e,
muito menos, com qualidade!).
s 20h30min, a palestra. Havia gente saindo pelo ladro, pendurada nas janelas, acotovelando pelos corredores,
esticando o pescoo, para conseguir ver, por cima das cabeas, enquanto que a sala do Instituto, para cem cadeiras,
ficou igual a sardinha em lata, todos loucos para coringar o
fradezinho brasileiro apresentando uma receita to simples
que os mdicos no podem aceitar e, por isso, no acreditam
nela; alm de simples, a receita barata. Simples e barato
coisa de antanho e, portanto, superado; o que moderno
deve ser complicado e, sobretudo, deve dar dinheiro...
Alcancei o quarto de dormir s 24h. Podre, naturalmente.
05.05. bom que se repita, a ttulo de informao que
no Instituto Palatini tratam as doenas apenas recorrendo
aos mtodos naturais. Aqui se detesta a Medicina aloptica,
considerando como delinquentes ou criminosos os mdicos
que a praticam. S para dar um exemplo: no Instituto Paladini no existe sala operatria. Um acidentado, com fraturas,
mesmo que expostas, ser colocado em mesa improvisada
para atender a seu caso.
Aps o caf integral, orzo, missa concelebrada, s
08h15min, na Parquia que fora de So Pio Dcimo. Demorou uma hora, no mais. s 10h, j me encontrava diante de
mais de 150 pessoas, na mesma sala de ontem, com perguntas e respostas, prolongando-se a palestra at s 13h.
Almoo.
Sem qualquer repouso, s 14h30min, j rodava para
Negrar, o grande Hospital dos Pobres Servos, para visitar

274

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Valria, em fase terminal e determinada a no tomar a babosa. Com a visita do papa da babosa, Valria j se decidira
ingerir a primeira colherada antes do jantar, sem a mnima
interferncia minha. Pediu-me que a abraasse. Que alegria!
Rumei para Verona, a cidade com todas as caractersticas romanas onde, no Hospital Borgo Roma, visitei Bruno,
pedreiro, portador de cncer, em fase terminal. O pessoal me
cumprimentava e me dizia, ao passar:
- Vi o Sr. na TV. Eu no vi. Certamente viram a gravao feita em Grancona. Falando em TV, a Televiso Veneza
tambm se fizera presente em Salzano. Tanto esta como a de
Grancona garantiram-me cpia de suas coberturas e entrevistas. Como ter sado seu trabalho, veremos na cpia.
06.05. s 09h, Ida chegou at a casa de Guido, em
Lonigo, para me levar a Trento. Para c voltarei somente no
final da tourne. Como a Ida est bonita! Muito mais bonita,
mais sadia que no ano passado.
A palestra realizou-se no Instituto Santa Clara Centro de Cultura, comeando s 20h30min. Antes da palestra,
Ofcio das Leituras e Vsperas, seguidas de jantar. A palestra
iniciou 15min aps o horrio marcado, porque negociavam
outra sala, j que sua capacidade de 360 cadeiras se esgotara
e crescia o nmero de participantes sem lugar. Como foi
impossvel encontrar ambiente maior, os retardatrios (mais
de 200 pessoas) socaram-se naquele espao. Microfone precrio. Mas cad o tal do primeiro mundo?! A voz, forandoa, me fez tossir no fim do encontro, mas consegui levar a
tarefa a bom termo. Sempre muitas perguntas. Tudo terminou s 23h30min. Ainda bem que adiantara meu brevirio
durante o dia, bem como o tero! O irmo-burro encostou a
ossada com fragor na cama...
07.05. Para hoje, quiseram outra palestra, no prevista
no programa, tendo Il Duomo, recm-reinaugurado, como
local, mantendo o mesmo horrio. E assim se fez.

Frei Romano Zago, OFM

275

08.05. Pela manh, com Flvio Basso e esposa Margherita como guias, visitei o centro histrico de Trento. At
sentei na ctedra do Presidente do Conclio Ecumnico a
realizado na segunda metade do sculo XVI.
tarde, entrevista a Alto Adice e Adice, da imprensa regional, matria prometida para amanh. Recebi pessoas,
atendimento personalizado.
A palestra, como a de ontem, realizou-se s 20h30min,
sendo que, antes, adiantei o Ofcio das Leituras e Vsperas,
seguindo-se o jantar.
O oratrio de Il Duomo sala nova, com 250 poltronas, todas literalmente tomadas, tendo sido trazidas mais 150
cadeiras mveis. Mesmo assim havia pessoas de p.
Hoje, em vez de comear a palestra com a exposio
terica, abri-a com as perguntas e imbuti na resposta a explicao cientfica oportuna, se coubesse. A satisfao foi geral.
O moderador disse:
- s profundamente franciscano. Tratas da natureza e
da vida com respeito e alegria.
09.05. TV Trento cobriu, mas a TVA deu muito espao ao evento de ontem.
s 09h30min, o Sr. Bassoli me busca, entregando-me
na Estao Ferroviria. Viajo no Pendolino, um trem, segundo
me garantem, de alta velocidade. Em Bologna h baldeao
para alcanar Parma, o ponto de chegada, pelas 14h.
Depois de Bologna, vem Mdena, 15 a 20min de trem.
Tudo na Valle Padana. Incrvel o cultivo, de Trento, Verona
e toda a regio: frutas, verduras, trigo, milho. Mais 15min e
vem Reggio Emilia. De Bologna a Parma, trem de segunda,
com mistura de fumantes. Fedor! Cheguei, vinte minutos
antes do horrio, em Parma: Ningum me esperando, claro! s 14h, chega Marcelo e seu companheiro. Almocei.
Descansei at 16h. Tomei bom banho, para quebrar a lombeira de cinco horas sacolejando nos trilhos.

276

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Dona Maria chegou apenas noite, ocasio em que


tomei conhecimento do programa. Conclu que em Parma
haver tempo para descansar. Menos mal!
10.05. s 09h, visita s Irms Clarissas Capuchinhas,
de Lagrimone, nas colinas. Vi e saudei a Irm Clara, 88 anos,
em perfeita sade, com carinha de santa viva, devotssima da
babosa, babosa que manda vir de Israel e prepara, grtis,
com excelentes resultados. Almoo s 12h30min.
De manh, quando rezava o brevirio, na rua, um agricultor pra seu motorino, desejando-me mil anos de vida e
sade. Com certeza, de h muito seus olhos no viam algo
semelhante, hoje, comunssimo no passado: padre, de hbito
franciscano, rezando o brevirio ao longo do caminho... Alis, tenho a impresso que as igrejas, na Itlia, como, de
resto, em toda a Europa ocidental, dentro de uns vinte anos,
transformar-se-o em museus, a no ser que...
tarde, aps repousar, brevirio. Adianto enquanto
posso e tenho tempo. Telefonema diz que a passagem de
Roma a Palermo para o dia 28.
Jantei com Don Srgio, proco de La Madonna del
Rosrio, no restaurante de seu irmo. A cumprimentei Di
Chiara, o admirvel lateral esquerdo do Parma. Apolloni, da
seleo nacional, j andou por aqui em busca da babosa...
At os poderosos se dobram. O diretor do hospital de oncologia de Bologna quer me falar. Bom, no mesmo? O
problema tempo livre.
Na palestra, noite, no vieram 100 pessoas, mas ouvintes atentos. Comeou s 21h15min, terminando s
23h45min.
11.05. s 08h, concelebrei com Pe. Frei Loureno,
OFM Conv., o miraculado da babosa, caso rumoroso em
Parma. Foi s saber que Pe. Romano participava da missa do
Pe. Loureno para que eu ficasse comprimido por vinte ou
trinta pessoas. Logo comeam a expor seu caso para saber se

Frei Romano Zago, OFM

277

a receita de babosa, mel e destilado pode ajudar na soluo


do problema desta ou daquela natureza.
Pe. Loureno vende sade. Irineu Bernardi, fone 0521964540, que conhecia a receita e tornara-se admirador das
obras operadas pelo frade, comprometeu-se a preparar-lhe o
remdio restaurador.
Aps a missa, atendimento pessoal. tarde, soube que
encontraram na Internet Padre Zago e LAloe. Recebi telefonema de Gianfranco dal Moro, de Roma. Tudo OK por l.
Adverti-o da importncia de haver testemunhas de cura presentes conferncia.
s 15h30min, sa para visitar o Santurio de N Sra. do
Rosrio, de Fontanellato, a uns 20Kms de Parma.
s 18h, visita ao Convento das Irms Clarissas, assim
chamadas impuras, por no levarem vida exclusivamente contemplativa, com casas inclusive no Brasil (Minas).
noite chegaram Maria Cantarelli e sua amiga Frida.
Preparei uma dose para o Sr. Salvador, com uma cavidade
altura do gog, orifcio deixado por interveno cirrgica, o
que lhe permite falar por aparelho. Fala como rob, mas
consegue expressar-se. Ficou uma delcia meu preparado,
tanto assim que todos queriam uma provinha...
s 23h, encostei o irmo-burro para merecido repouso.
12.05. Depois de noite esplendidamente dormida, um
copo dgua, um cafezinho, e Marcelo me largou nos braos
do casal amigo Antonieta & Armando, e Pierluigi, j na Via
La Spezia. A 160Kms horrios, rodamos at Lucca, passando por Carrara. Lucca, cidade de talvez 100 mil habitantes.
Dizem os jornais que esto me esperando na cidade das cem
igrejas.
Almoo estupendo entre os muros medievais bem
conservados de Lucca. s 17h, sa, com Dante e Adelina,
para a montanha. timo jantar. Regressamos s 23h. Incrvel

278

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

o santurio cavado na rocha. Dormi num hotel de trs estrelas. Uma dose de usque e... boa noite.
13.05. Acordei s 08h30min. Fiz a barba. Bebi gua. E
s. Preparei o sermo da missa das 10h30min, na igreja So
Francisco, dos Frades Menores, onde Frei Carlos guardio
dos cinco frades da Fraternidade.
A palestra est marcada para 17h. Sala para 300 pessoas. Claro que ficou superlotada. Terminou s 20h.
Mantive contato com Dr. Roberto, de Viterbo. Se for
possvel, irei a Viterbo, dia 29. A querem fazer-me patrono
de uma Associao de mdicos cuja principal atividade dar
embasamento cientfico receita de Frei Romano.
Tomo conhecimento da reao estupenda de Rosita
Sartori, de Lonigo.
Soube que o Dr. Lippi, de Lucca, diretor do Jardim
Botnico local, em acordo com a Universidade de Pisa, estuda os efeitos da babosa, a do tipo arborescens. Promete
publicar os resultados para breve.
14.05. Segunda-feira, s 07h30min, deslocamento at
Massa, via Viareggio, para uma entrevista na TV RAI =
TELERIVIERA. Gravao de precisamente uma hora. Cederam-me cpia.
Viareggio miniatura do carnaval carioca na Itlia.
praia. So 25Kms contnuos de praia. Hotis. Casas de ricaos: Agnelli, Olivetti. A Teleriviera abrange um milho de
telespectadores. Viareggio, Livorno, Pisa, etc. A se situam as
maiores minas de mrmore. Logo a fica Carrana, a maior
cava de todas. Desta regio, por exemplo, saiu o mrmore
para o teatro de Manaus, construdo na poca urea da borracha.
Aps o almoo, descanso. Brevirio. s 18h, TV Lucca. Hoje foi o dia das TVs.

Frei Romano Zago, OFM

279

O grupo Armonia Verde presenteou-me com um milho e novecentas mil liras italianas. Convertidas em dlares:
U$ 1200,00.
A gravao televisiva foi ao ar ( andata in onda) s
20h25min e s 23h. A TV Jolly, de Lucca, cobre a regio da
grande Lucca. Concederam-me cpia. A tomada aconteceu
ao ar livre.
Jantar no Da Pio. Pessoal muito gentil: Restaurante
familiar. Dormi cedo. Finalmente! Amanh me acordaro
cedo, s 05h45min. Tenho que fazer longa estrada.
Visitando o Santurio de Santa Gema Galgani, participei da missa e, aps, Pe. Vitrio me levou at as Irms
Clarissas onde vendi a receita a mil. As pessoas que vierem
visit-las certamente obtero uma cpia. O importante
divulgar o sistema.
Aldo Facetti garante: txico, na babosa, o extrato,
porque concentrado, o que, para obt-lo, preciso grande
volume da planta, inclusive as razes. In natura, aloe inocente. Da que cai a teoria que provoca aborto. S provocaria
aborto se usasse o extrato e em considervel quantidade.
Idem quanto s hemorridas e outras propaladas contraindicaes.
16.05. Viagem para Brgamo, via Monte Alverne, de
manh.
La Verna - Monte Alverne - o ltimo lugar santo
franciscano que tive a graa de visitar: Maravilha da graa
divina quando encontra, do outro lado, o homem que corresponde. Curioso que a ltima igreja em que entrei, em
Lucca, foi a consagrada a Santa Gema Galgani, outra estigmatizada, segundo seus bigrafos.
Cheguei em Brgamo s 17h, depois de rodar
650Kms. Hotelzinho bem ordinrio. Recebeu-me Alberta,
professora de yoga. No apresenta o desembarao da gente
da Toscana, nem por sombra!

280

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

s 20h, a palestra. Sala para 50 pessoas sentadas. Brincadeira de organizao! Apinharam-se umas oitenta pessoas.
Bom o ambiente. Oportunas as perguntas. Vrias pessoas
testemunharam suas curas.
Atendi telefonema de Barcelona, Espanha, interrompendo a palestra. Insistem em ter-me por l.
Dispensvel dizer que estava podre de cansao. Rezei
Completas e... Recebi 800.000,00.
17.05. De Brgamo, segui para Biella, regio de Turim,
a fim de visitar uma senhorita, mal de vida! Depois, Como.
Resumindo, em Brgamo, no demorei 24h, mais precisamente, 16h.
Patrizia est mal mesmo. No d para esconder. Em
sua casa, aps o almoo, atendi quatro doentes.
Cheguei em Como s 17h, na Casa Generalcia da Domus Mariae, das Irms da Apresentao. Trata-se duma casa
nos arredores de Como, com muito verde, pssaros, flores,
silncio. Muitos telefonemas. Quanta esperana, meu Deus!
Despachei diversos cartes. Todos para o Brasil, amigos e
parentes.
Depois de jantar, o Mons. Fulano de Tal, que se disse
Vigrio Geral da Diocese, aprontou aquele escarcu, porque
exigia meus documentos, isto , o celebret. a primeira vez,
em trs giros por toda a Itlia, que me fazem tal exigncia.
Alm do passaporte e identidade, no levo comigo outra
documentao. Para qu? Ou o Monsenhor esse no tem
mais o que fazer?! Bem disse a Irm Dominga:
- Jesus curava, e ningum lhes exigiu os documentos!...
Se as Irms compactuassem com a atitude daquela autoridade eclesistica, pegava meus mijados e me mandava para o
hotel... E sentenciou-me:
- Amanh no pode concelebrar nem realizar a missa,
sequer em particular!
Pensei com meus botes:
- Manda quem pode. O resto que se dane.

Frei Romano Zago, OFM

281

18.05. O episdio com o monsenhor, claro, aborreceu-me. Pacincia! De outro lado, importante a parada em
Como: proporcionou-me timo descanso fsico.
Franca, a uns 15 Kms de Como, telefona, emocionadssima. Sua filha, cinco anos, com leucemia, est fazendo
notveis progressos.
Dr. Quattrocchi telefona de Barcellona, Siclia, feliz
em poder contar com a presena de Frei Romano Zago em
sua cidade.
Com o affaire babosa, automaticamente, criam-se laos
de amizade, de fraternidade e solidariedade, surgindo um
comrcio sacro, ou seja, sem fins lucrativos, sendo que, s vezes,
o colaborador tem despesas na confeco do preparado, mas
sem ser ressarcido, espera e deseja que o sujeito consiga curar a pessoa que lhe particularmente cara. Claro que, de
outra parte, surgem os especuladores, os quais cobram o
olho da cara por um par de folhas ou por uma mudinha de
babosa, aproveitando-se da desgraa alheia para faturar uns
miserveis vintns!
Colhi, na regio, que Joo Paulo II canonizar o Padre
Pio sem que passe pelo tradicional processo de beatificao.
Todos sabemos que Woytila admirou em vida as virtudes do
estigmatizado de San Giovanni Retondo. Como Papa, tem
queijo e faca na mo, embora duvide que venha a fazer uso de
suas prerrogativas. Acredito que deixar tramitar o processo
pelas vias normais.
Pela manh, recebo a visita de Franca e Michael, pais
de Lcia, vtima de leucemia, praticamente curada, que eu
guiava por telefone, desde janeiro. Como a filha encontra-se
em to bom estado de sade, presentearam-me com
600.000,00. Atendi mais trs senhoras, portadoras de cncer.
s 11h30min, apesar da proibio de tal monsenhorzinho de celebrar, a Madre Geral, Irm Flora, mandou
informar-me que eu poderia dizer missa, o que, de fato, acabou acontecendo.

282

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Felicitas, de Pdua, disse que enviar contribuies


modestas para o Brasil. Trata-se de uma aposentada, bem
como o marido.
Falando em contribuies, Irineu Bernardi prometeume enviar 10% do total que vier a faturar.
Passei a tarde atendendo pessoas, cinco ou seis casos.
Recebi, aproximadamente, 400.000,00. Jantar s 19h. Adiantei o brevirio ao mximo.
Em seguida, rumei para a Biblioteca Municipal de
Como, no sem antes depositar os cartes no correio. Dei
uma olhadela no famoso lago e no Duomo.
Na palestra, pessoas procedentes de Veneza, Gnova e
dos arredores de Como. Inclusive diversos religiosos. Presena de 150 a 200 pessoas. Muitas perguntas. Muita
ateno. Vrias testemunhas. A mais eloquente, sem dvida,
Maurizia, de Veneza, vinda especialmente. Busca as folhas de
babosa em Roma, enviadas por seu amigo da Siclia. Prepara
o remdio e o d, de graa, a quem precisa, sem tirar as despesas.
19.05. Embarco, s 07h30min, em Como, rumo ao
Aeroporto de Linate. Trnsito catico at Milo. Mas cheguei em cima da hora. Vo sereno. Conforme o previsto,
cheguei s 11h no Aeroporto de Elmas, em Cagliari. Gioia,
com a tia, acolhem-me fraternalmente. Seguimos para a sua
casa onde mora com o pai Sandro, vivo, e o irmo Ams.
Almocei s 13h.
Passei os olhos no programa na Sardenha. Tarde livre.
s 17h, com trs mdicos, desenvolvi chi felice si ammala di meno. Bonito programa! No mesmo local onde se
realizou minha palestra h um ano: Anfiteatro da Prefeitura.
Bati ligeiro papo com a Dra. Enza Capaci, de Palermo. Ouvi
tambm Irm Vernica, de Villacidro, onde falarei dia 21.
noitinha, Paulo, um anticlerical, e ex-comunista, mas
crente em Deus, com sua senhora Rosria, veio buscar-me
para jantar: macarro italiana, salada, frutos de mar pimen-

Frei Romano Zago, OFM

283

tados, com peixe assado na brasa, tudo regado a vinho sardo.


Paulo quase analfabeto, mas homem que pensa. Teve quatro filhos, todos j casados. A esposa Rosria apresenta
problema de tumor no seio. Foi operada. Toma a receita de
babosa, mel e destilado, com excelentes resultados, da a
admirao irrestrita por Frei Romano, razo do convite para
jantar.
20.05. tarde, das 17h30min s 21h, desenvolveu-se o
tema segundo consta na ficha. A mim coube a ltima parte, a
mais esperada. Pessoas presentes? Umas 300. Aps a exposio, com umas vinte pessoas, seguimos at uma pizzaria. De
novo observei o quanto e como se come na Itlia! Tambm
na Sardenha! Pedi peixe, com massa e frutos do mar, com
vinho branco. Claro que, no dia seguinte, no caf da manh,
no passei duma ma e meia xcara de ch.
Na manh de domingo, retomamos os trabalhos previstos no programa, com meia hora de atraso. Mais ou
menos 150 pessoas, com os mesmos expositores de ontem,
mais Dr. Mazzei e Dr. Fois. A conveno encerrou-se s
12h30min. Cristina e Marcos, pais de Mateus, com os avs
Mrio e Mafalda, convidaram-me para almoar. Tratei da
queimadura de Cristina, com babosa, claro! Logo melhorou
seu quadro, desinfetando-se a ferida. Comi porco assado,
com muita verdura, massa e vinho caseiro.
Voltei casa de Sandro. Bom descanso. s 18h, com a
mesma famlia, sa para missa e visita a Cagliari, terminando
com os cumprimentos a Valentina, que fez sua Primeira
Comunho, uma menina com hidropisia, doena sem sada.
Claro que lhe aconselhei a receita de babosa, mel e destilado.
O pai est em depresso. A me? Nem se fala. Em sntese,
como a menina leva um filtro instalado, e acham que vai
bem, creio que minha sugesto no ter chance. Assisti
missa no centro de Cagliari, na igreja de N Sra. di Bonaria
(Buenos Aires). Por aqui andou recentemente Joo Paulo II.
A imagem de Maria foi encontrada em 1370, chegando num

284

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

caixo de madeira, ainda hoje conservado. noite, nem preciso diz-lo, estava cansado pr burro!
19.05. Segunda-feira, Ams me levou Rodoviria de
Cagliari. Tomei o nibus para Nuoro, ao centro-norte da
ilha. Bonitas paisagens. Contrastes entre vales e montanhas.
Sardenha agroindustrial. H trs milhes de ovelhas.
Vacas leiteiras de boa linhagem. Frutas. Vinhedos. Trigo.
Cevada. Gente pobre e simples. Acentuada influncia rabe.
Na lngua, fortes remanescentes de portugus e espanhol,
com palavras em final s. Curioso para mim, que estudei lnguas. Lembrei de Burgos, Espanha, divisor de guas. Mas...
deixa pr l!
A Sardenha divide-se em quatro provncias (Estados).
Nuoro tem 40 mil habitantes. As demais provncias, alm de
Cagliari e Nuoro, so Sassari e Oristano (CA, NU, SA, OR).
Alcancei Nuoro s 12h. Mais de trs horas rodando.
Recebeu-me Don Flores, proco e vigrio geral, alm de
Giuseppe Mura, seu auxiliar. Com Don Alexandre e Don
Antnio, coadjutores, e Don Cua, peruano, fomos almoar
num restaurante tpico, ao p da montanha nua como nos
Alpes. A, no ptio do estabelecimento, localizei estupendo
exemplar de babosa. Soube que o patro morrera de ataque
cardaco, h dois meses. Sua filha, ainda, como a me, desolada com a irreparvel perda do ente querido. Comemos
italiana, como animais, isto , tripa forra! Pequeno repouso,
e, s 17h30min, concelebrei com o proco, Don Antnio, e
Don Cua. s 18h, empunhei o microfone para larg-lo pelas 21h30min. Mais de 500 pessoas, muito atentas, o que
deixou a igreja paroquial superlotada.
A Dra. Silvana Tocco ousou me contestar forte. Levou
chumbo. Saiu de fininho, vaiada pela assembleia. Afirmou
que a babosa faz mal para hemorridas. Imagina! Retrucou
quando expliquei que, com babosa pode-se tratar catarata.

Frei Romano Zago, OFM

285

- Onde que se viu?!, exclamou. O que fazemos ns,


mdicos, se, para manter clientela, realizamos, grtis!, a operao de catarata?!
- 70% das intervenes cirrgicas so inteis ou poderiam ser evitadas... Foi ento que a doutora pegou o bon e
desapareceu.
Tomei leve sopa e fui dormir num apartamentinho
bem acolhedor, na Casa do Clero.
20.05. Levantei s 06h45min. Fiz a barba. Ducha. Ganhei a rua, onde me esperava Don Flores para me deixar na
Rodoviria de Nuoro. Rodei as mais de trs horas de volta,
chegando em Cagliari s 11h30min.
Rumei para Villacidro. Almocei com as Irms Franciscanas Mnimas do Sagrado Corao. s 16h j me
encontrava no salo onde aconteceria a conferncia. No
mais de cem pessoas. A palestra transcorreu tranquila. Havia
dois mdicos e uma enfermeira presentes, mas no intervieram nos debates nem apresentaram perguntas.
Veio me buscar um casal, Giuseppina e seu marido,
que leva o nome do santo mrtir padroeiro de Sardenha.
Muita mordomia! Cansao. Benzi a casa, a pedido do casal.
Dormi no quarto de Mriam, a filha, estudante de Medicina,
no momento, em Cagliari. Estvo o filho, preguioso, 18
anos. Voltei a Sinnai, com Don Pintus, muito gentil.
22.05. s 13h30min, com Gioia e Ams, fui almoar
na casa de Luciana, Paulo e famlia. O almoo terminou s
16h. Como este povo sabe viver! Muito parecido com os
rabes, sem horrio, deixa o mundo rolar! Depois de soneca
morruda, brevirio.
Finalmente, a tarde livre, para poder estar com a Dra.
Cristina Sannia. Ouvi sua experincia junto aos aidticos e
como usa a babosa em portadores de cncer. Como profissional no sei dizer nada, mas como ser humano, incrvel.
Sofreu na carne a perda do irmo, vtima de AIDS. Talvez

286

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

esse fato explique sua dedicao para com os aidticos. Sua


me at adotou rapaz aidtico por conta e risco. A mdica
registra inmeras curas de AIDS, usando a receita de babosa,
mel e destilado. Pensa em escrever um livro. Que venha com
ele! Deseja vir ao Brasil. Quando? Janeiro de 1997?
Aps frugal jantinha, meia luz, em companhia de
Sandro, Lusa e a mana Carla, voltamos para casa e... cama.
23.05. De manh, barba. Ducha. Sa, com Sandro, para
visitar o proco. Na volta, uma hora de entrevista para Questa
Sinnai, a sair em junho. s 11h30min, sempre com Sandro a
tiracolo, visitei Assemini, uns 25 Kms de Sinnai, para conhecer o viveiro que cultiva aloe barbadensis em larga escala.
Colhi farto material. Passo, num folheto, por jesuta de Belm.
A soube, mas segredo, que brevemente sair a pblico
comprimido contra o cncer base de babosa. Para mim,
euforia, j que vem ao encontro do que estou divulgando, ou
seja, confirma-se que, na babosa, existem os princpios ativos
contra o cncer...
O almoo, com Gioia, Ams, Bianca, Lusa e Sandro,
aconteceu s 15h.
Malas arrumadas, parti, com Mrio, s 15h45min, para
Elmas, o Aeroporto de Cagliari. Embarque s 16h45min. No
avio, aproveitei para atualizar o brevirio do dia, j que, pela
manh, ficara honestamente ocupado. Viagem tranquila:
50min.
No Aeroporto de Palermo esperavam-me a Sra. Vacca
e a Dra. Venza Capaci. Entregaram-me em casa de Gianfranco e Gabriela, com Francisco e Maria Cristina, os filhos
do casal, num apartamento confortvel, em pleno centro da
Capital da Siclia.
Gabriela miracolata dellaloe. Depois de aplicaes no
Centro Oncolgico de Paris, mantm-se em atividade como
me de famlia, apresentando cor de pessoa sadia, apenas
com o uso continuado de nossa receita.

Frei Romano Zago, OFM

287

24.05. Levantei s 07h30min. O ritual de sempre: barba, banho. s 09h30min, encontro com os doentes na igreja
dos Carmelitas Descalos. O encontro foi numa sala lateral
da Igreja de N Sra. do Carmo. Umas cem pessoas, inclusive
mdicos. Diversas testemunhas de cura. Muitas perguntas,
todos buscando no alos a universal panaceia para seus males.
Almoo no apartamento da Dra. Venza, com dois irmos, um deles mdico tambm, e trs sobrinhos, com tia
Rosa.
s 16h, na Sala de Oncologia de Palermo, palestra para dez mdicos. A aparece o famoso aidtico Vincenzo
Monreale, tratado com babosa e em contato direto com doentes dum hospital. Foram duas horas de pingue-pongue,
com perguntas deles e resposta de minha parte. Ambiente
tranquilo, mais que o da manh. Experimentei haver grande
esperana, entre os mdicos, na cura do cncer, bem como
encontrar tratamento eficaz para as demais doenas degenerativas.
Aps o encontro, encerrado s 18h precisamente, Gianfranco e Francesco me levaram montanha fora de
Palermo, onde se encontra o Santurio de Santa Roslia,
padroeira da cidade, santa do sculo XII, eremita, e que, nesta gruta, fez penitncia e a tambm encontraram seus restos
mortais, mais tarde, levados para a catedral. H ex-votos, aos
milhares, ricos. Como si acontecer, ao lado de todo santurio, negcios. Rola dinheiro. Sem escrpulo.
25.05. s 10h, encontro-me, no Jardim Botnico, na
inaugurao de nova sala, com presena talvez de cem pessoas, entre elas, vrios mdicos, uns dez. As testemunhas
foram trs principais: Vicenzo Monreale, a Sra. Costa, o Sr.
Greco, de Taranto, entre outros, todos beneficiados, miraculosamente.
O Diretor do Jardim Botnico afirmou que, em dois
anos, despediu, aproximadamente sete mil doses ou pedidos

288

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

de folhas para preparar a receita. F. M. Raimondo narra algumas curas obtidas com as folhas despachadas. Entregoume, em ingls, material, obtido via Internet, no qual se afirma que nos USA sair (tambm para a Europa), em janeiro
de 97, uma droga, patenteada por vinte anos, em venda nas
farmcias, base de alo, contra o cncer. Levo fotocpia.
Frisou que o mrito de Frei Romano Zago o de ter despertado os meios cientficos no sentido de se obrigarem a
examinar a planta e encontrar nela os princpios ativos contra o cncer.
No Centro Oncolgico de Palermo, os cancerosos
buscam recursos na babosa, com o consentimento do Diretor, o qual, na escrivaninha, atende em trs telefones, mais o
celular.
A exposio encerrou-se s 13h30min, sob intensos
aplausos, no que os sicilianos mostram-se generosos. Almocei s 14h15min. s 17h, sa, com a famlia Bonsignore, para
um passeio.
Curioso! De Palermo no entrou uma lira. Curioso
tambm que tanto RAI3 como RGS tentaram entrevista
com Frei Romano, e sempre houve boicote...
26.05. Sa, de trem, para Barcellona, s 10h45min, com
banho, barba e brevirio em dia. Despedi-me de Gabriela,
Maria Cristina e Francesco. No Opel de Gianfranco, passei
at a casa de Marisa Orlando, que me oferecera cpia de sua
cobertura ripresa, feita ontem, com depoimento das testemunhas.
A viagem de trem atrasou em meia hora, devido ao
acidente ocorrido h pouco. Na estao de chegada, em Barcellona, esperavam-me Frei Salvador e Frei Imri, este, checo,
mais o Dr. Quattrocchi, que ouvira ao telefone. Almocei,
com seis confrades, numa casa de famlia. Ambiente descontrado. Familiaridade. Impresso favorvel, isto , frades
convivem com famlias amigas e atuantes na Comunidade.

Frei Romano Zago, OFM

289

A palestra ficou marcada para s 19h30min, no antigo


refeitrio dos frades. Os frades estudantes enviam lembranas a Frei Irineu Wilges, meu confrade de Provncia.
Recordam que passou pela ilha, como definidor geral, deixando impresso de frade aggiornato.
27.05. Pela manh, famlias ou indivduos queriam
conversa pessoal; atendimento, tambm tarde.
Pelas 10h, como recreio, sa, com o Dr. Giuseppe
Quattrocchi, em busca de babosa in natura, no campo.
A palestra, que deveria comear s 19h30min, comeou s 20h. Terminou s 22h. Salo superlotado. Cadeiras
para 130 pessoas. O restante do pessoal ficou em p. Os
estudantes clrigos adoraram. Como em toda parte, atribuem-me dez a vinte anos a menos. Palestra serena. Consegui
explicar tudo em tempo mnimo. A coordenao do Dr.
Quattrocchi foi eficiente. Acho que foi uma exposio breve,
mas completa.
28.05. Pela manh, atendi diversos casos. Almocei
com Dr. Giuseppe e sua companheira, uma divorciada, com
sua filha Simone. Dr. Quattrocchi no casado. Confessou
no ter tido coragem de assumir os compromissos inerentes
famlia.
Depois das 16h, atendi pessoas at pelas 20h. Visitei
uma professora com osteoporose.
Curioso que, na Siclia, atendi dezenas de pessoas, tanto em Palermo e, mais ainda, em Barcellona. Ningum me
ofereceu uma lira, contrariamente ao Norte, onde quase foram a mo para que se aceite alguma quantia. E eis que
estamos num mesmo pas!
Frei Ferdinando (75 anos), Frei Mrio, Frei Lus, Frei
Antnio, todos muito acolhedores.
Talvez eu no tenha entendido ainda que importante
proporcionar atendimento personalizado a quem me procura. As pessoas querem ver o santo, se possvel, toc-lo. E o santo

290

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

deve corresponder, isto , nunca lhe permitido perder a


pacincia, mesmo ante o bvio e o ululante. Sempre se deve
ser gentil, ainda que custe.
Visitei Milazzo, um cabo, onde, segundo a tradio, teria ancorado a nave na qual vinha Santo Antnio, empurrada
pelos ventos da frica. Aqui se lembra uma gruta na qual o
santo teria vivido, inclusive rezado missa.
Na Igreja de So Papino, vi o famoso crucifixo de Fr
Umile, um dos diversos esculpidos por ele.
Entrei em mastodntica igreja de Barcellona, projetada
em 1950, bem ao estilo grandioso impresso pelas construes de Mussolini.
Adiantei o brevirio at Completas, inclusive o tero.
A noite como ser? Da que preciso prevenir-se...
A viagem, num Opel, de Barcellona a Catnia, passando por Messina, foi um drama, com o pai do Dr. Giuseppe
fazendo cera. A cera foi tanta, pretexto para desfrutar, mais
tempo, de minha companhia, que perdi o vo. Telefonei ao
Dr. Gianfranco que chegaria no prximo vo, s 15h25min.
Ainda bem que h outro vo, caso contrrio, aonde iria parar a minha conferncia marcada para a noite, em Roma?
Tal contratempo, causado pelo patriarca da famlia
Quattrocchi, proporcionou-me conhecer Ernesto, controlador dos vos em Catnia. Chamou-me pelo alto-falante.
Recebeu-me em sala particular. sobrinho do Pe. Paulo
Mastroangeli, guardio do Convento San Salvatore, de Jerusalm.
Vo um tanto perturbado. Cheguei em Roma na hora
do pico. Rumei, com Gianfranco, para a casa de seus pais.
Engoli algo. E j para o local da conferncia! Talvez 300
pessoas. Entre elas, Frei Joo Incio Muller, da minha Provncia, e dois confrades que conhecera na Terra Santa.
Regressei, depois de muitas perguntas x respostas, casa dos
pais de Gianfranco del Moro. Dormi feito pedra.

Frei Romano Zago, OFM

291

29.05. s 07h30min, barba, banho, ch, pra, po integral, brevirio. Mala pronta.
s 10h, encontro com o Dr. Aldo Alessiani, o homem
que sempre me quis entregar a frmula que desenvolveu
contra o cncer.
Almoo na Cria Geral. A encontro Frei Ivo e a delegao da Experincia Assis e Terra Santa.
Viagem a Viterbo, a cidade dos papas. Palestra na
Universidade de Viterbo, s 18h. Presentes umas 250 pessoas, uns dez mdicos, sendo um de Npoles e outro de Roma.
Tornei-me o Presidente de Honra da ARA = Associazione Ricerca Aloe, com carteirinha. O grupo de Viterbo e o de
Lucca rivalizam em programaes. Verdadeira euforia para
com o embasamento cientfico. isso que eu quero! H mdicos e tcnicos acionados em busca de resultados
cientficos.
A famlia do Dr. Roberto, onde fui hspede, uma s
harmonia. Tal virtude manifesta-se at nos cachorros, dceis.
30.05. De manh, viagem de volta at Roma (cento e
poucos Kms). De l, de avio, em hora e picos, para Verona.
Adiantei o brevirio durante o percurso. Por cima de Bologna e Firenze, tirei uma pestana. Bom o cochilo! Sereno o
vo.
Em Verona, esperavam-me DallOcca e Bernardi. Em
companhia do ltimo, rumei at Parma, onde Irineu mostrou-me toda a sua parafernlia. Possui mais de 200
colmeias, centrfuga e tanques de inox para receber o mel,
bem como mquinas para embalar. Com ele, vi Il Duomo e
batistrio, duas joias de arte, duas maravilhas de encantar os
olhos.
Pelas 19h, de volta a Verona, onde passo a noite. Albino DallOcca, Joana, Francisco e Ana mostraram-se
gentilssimos. Mas me demorei muito pouco como objeto de
gentilezas, j que Viterbo recolhera-me depois da 01h para
levantar s 06h.

292

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

31.05. Passo o dia de descanso em Verona, em casa da


famlia de Albino DallOcca, mdico veterinrio. noite,
descansado, recolho-me em casa de Guido, Maria, Simo e
Fausto, a famlia que me acolhe com a naturalidade com que
trata um dos seus.
Sbado dei uma de madame: levantei pelas 09h. Devagarzinho, recupero o sono perdido e a ressaca da maratona
se dilui. Mas meia hora depois, j havia mais de vinte pessoas
esperando por mim. Cada caso um caso. Todos trazem
informaes precisas e tcnicas a respeito de seu mal, com
os mais detalhados dados.
Procurei prestar ateno s informaes, para aumentar meus conhecimentos. Resumindo, respondia-lhes da
chance que teriam seus caros doentes, se tomassem a receita.
Como renasce a esperana!
Almocei com Armando e Antonieta Sbrana, mais Pierluigi, que vieram felizes, de Lucca, para me cumprimentar.
Foi aquela festa!
s 16h, o Dr. Dario Ayala, de Como, mais o Dr. Bissi,
seu mestre, com uma doutora e um farmacutico palestino,
atuantes em Milo, vieram ouvir o brasileirinho expor sua
frmula e o sucesso que consegue. Fizeram-se presentes Antnia e Adriana.
s 22h30min chega o Dr. Vincenzo Borrelli e o Dr.
Mrio Muscelli para me levar a Scorz. Fui dormir s
23h30min. Dispensvel dizer que estava podre de cansado.
Tomei boa ducha.
01.06. s 06h, levantei. Barba. Em jejum absoluto, segui, com os dois mdicos, para Monfumo, Treviso.
Espiritualidade das 07h s 08h30min. Bno de Savrio
Casarin a todas as mais de 500 pessoas presentes, s quais
coube-me fazer preleo de meia hora. Ligeiro caf. s 10h
j me encontrava explanando o tema da babosa, mel e destilado a quem porventura no o conhecesse. Entre os

Frei Romano Zago, OFM

293

ouvintes, mais de vinte mdicos. Almoo base de produtos


naturais. Excelente! Ligeiro descanso. Adianto o brevirio.
s 15h, espiritualidade. Mais cinco minutos de babosa e sade. Despedida. Quase fui arrastado. Me queriam mais tempo
com eles. Pierina perguntou:
- Em todos os lugares te recebem com igual carinho?
s 17h, viagem de volta a Lonigo. s 19h, celebro
missa em Grancona, missa da Ssma. Trindade. Vibrao do
pessoal com a missa e o sermo.
Seguiu-se o jantar num hotel-restaurante da zona.
Terminou depois de 23h: A vedete do encontro foi Rosita
Sartori, a miraculada da babosa. Incrvel o que realizou a
receita e o cloreto de magnsio naquele corpo de 13 anos em
apenas um ms de tratamento! J controla as mos, alimentando-se sozinha. Insisti na importncia da ginstica e
exerccios. A me espera o milagre definitivo que ser trazido pelo tratamento com a babosa exclusivamente.
Dormir? S depois da meia-noite, o que est se transformando em rotina!
02.06. s 08h45min, j me esperavam Antnia, Mateus e Adriana para viajar a Vitrio Vneto, numa visita ao
Mosteiro cisterciense de So Jac. As monjas, munidas de
umas 200 plantas de babosa em vaso, constituem-se em centro de distribuio para toda a regio. Os consumidores
confiam nelas por seu estado de religiosas. Contam casos
incrveis de curas obtidas. A esposa, como o marido no
pudesse mais engolir, a conselho da Madre Abadessa, foi
massageando a boca, as gengivas, a lngua, com o dedo embebido em babosa. Em pouco tempo, conseguiu reanim-lo.
O homem vive at hoje ao lado da esposa.
Almoamos no Mosteiro umas oito pessoas. Antes da
refeio, exposio do assunto s monjas, ao redor de quinze, inclusive algumas jovens candidatas. Muitos
esclarecimentos.

294

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

As religiosas quiseram levar-me ao interior do mosteiro, aflitas que estavam para mostrar se as plantas de babosa
seriam da boa. Eram. Observei que, alm da babosa arborescens, mais comum, possuem uns cem exemplares da
barbadensis. Esto felizes com seu tesouro! Podem continuar
tranquilas no seu af de preparar frascos para aliviar o sofrimento do prximo. H dias, me assegurava a Abadessa,
chegam a confeccionar at trinta receitas. Despedida. Presentearam-me com um milho de liras. Deus lhes pague!
O restante da tarde, sim, reservei-o ao turismo. Visitei
Zero Branco, bero de Jacinto Zago, meu av. Zero um
arroio que corta a sede do municpio de uns 20 mil habitantes, capital do pimento. Branco , antes do que corja de
animais ferozes, conjunto de casas ao redor da corrente
dgua. Os Zago? H quatro deles cujos nomes constam na
lista ao p do monumento de mrmore, erguido em frente
igreja matriz, dedicada N Sra., homenagem aos heris
tombados na Guerra de 14 a 18. Seriam irmos, tios, primos, sobrinhos de Jacinto? Em 18, meu pai tinha quatro
anos. Hoje h vrias famlias Zago na cidade. Uma delas explora uma perfumaria, no outro lado da ponte.
Regressamos, no calor da tarde, chegando em Lonigo
s 18h. A canseira da maratona parece estar se diluindo.
Dormir? s 22h.
03.06. Acordei s 07h. Barba. Banho pr valer. s 10h,
em companhia de Guido Fraccaro, Banca Popolare di Vicenza.
Nesta filial de Lonigo, depositei 16.500.000,00. Agora somam-se 31.560.000,00 o total depositado nessa agncia.
Abrirei conta no Banco do Brasil para receber as liras italianas em dlares, fazendo a converso em reais. Na Itlia no
haver nenhum nus. No Brasil pagarei taxa?
Almocei, pela derradeira vez, com a famlia Fraccaro.
Como para Antnia, deixei-lhes 3.000.000,00. Eles merecem muito mais. Antnia vai usar o dinheiro para comprar o

Frei Romano Zago, OFM

295

computador que Mateus deseja. O pi, de sete anos, j sabe


manejar a mquina. A gerao atual j nasce sabendo...
tarde, rpido banho; aps tirar leve pestana, atendi
pessoas em casa e/ou ao telefone. Se ficasse na Itlia, estaria
sempre pendurado a tal aparelho, alm de visitas e viagens.
04.06. Levaram-me ao Aeroporto Marco Polo, Guido,
Maria, Antnia e Mateus, os indefectveis. L se encontrava
Maurizia, de Lido (Veneza), com material, em ingls, vindo
de New York, enviado pela sobrinha Nelle, que me telefonara, um dia, h dois meses, em Porto Alegre. Agradeci. Aps
vrias recomendaes, desapareceu, seguindo seu caminho.
O avio de Lufthansa gemia na pista. s 19h, j foi
engolindo gente. Despedi-me sentidamente dos amigos e
deixei-me engolir tambm pela aeronave. Levantamos vo
numa tarde de sol, que marcou presena de Veneza a Frankfurt. Cu limpo. s 22h30min num MD-11, da VARIG,
embarcamos para o Rio, onde chegamos s 05h da madrugada, hora local. Tive que atrasar meu seiko de cinco horas
precisamente. O vo transcorreu tranquilo como na vinda.
Dormi, mas tambm acordei em sobressaltos. A VARIG
transmitia informaes em ingls, alemo, portugus, espanhol e francs. Choquei por cinco horas no Aeroporto
Galeo, ainda meio adormecido, como eu. No sinto o cansao que imaginara. O embarque para Porto Alegre
aconteceu s 10h, chegando ao destino, Aeroporto Internacional Salgado Filho, ao meio-dia.
07.06. A palestra marcada para Flores da Cunha, providencialmente, foi suspensa, sine die. Favorece-me para
adaptar-me ao fuso horrio.
10.06. Visita intil ao Banco Brasil. Querem que ponha o que vier da Itlia na conta j existente do Instituto
Cultural So Francisco de Assis. Para controlar melhor, quero conta prpria.

296

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

12.06. Telefonei a Vozes. Ldio nem leu os originais de


Cncer Tem Cura! Pediu tempo. Mais uma semana. Bah!
13.06. Organizei o que trouxe da Itlia sobre babosa.
Tenho abundante material.
15.06. Pela manh, entreguei Melita o projeto de
venda dos produtos americanos da Aloe Vera.
17.06. Trabalho na entrevista sobre a babosa. Praticamente ficou pronta.
28.06. Revisei Rumos da Babosa para nosso boletim.
30.06. Telefonema de Antnia. Muito carinho. Saudades.
02.07. A Vozes, de Petrpolis, RJ, recebeu os originais
de Cncer Tem Cura! Dentro de 45 dias, a resposta.
05.07. s 20h, palestra em Osrio. Responsvel: D
Olga, tel.: 09051 663-2085. D Olga me espera na Rodoviria.
16.07. s 10h, na Rdio Pampa, confirmo participao
no programa Medicina e Sade.
23.07. s 08h, viagem a Santa Cruz do Sul. s
11h30min, RBS TV, ao vivo. Aps o almoo, Cachoeira do
Sul, palestra s 14h30min. s 17h30min, palestra no Colgio
So Lus, em Santa Cruz do Sul, Rs.
24.07. s 09h gravaes em Venncio Aires: Rdio,
TV e jornal.
s 14h30min palestra em Mato Leito.

Frei Romano Zago, OFM

297

s 19h30min palestra no Clube, em Venncio Aires.


01.08. s 20h30min, palestra no Santurio de Ftima,
para casais do ECC. Casal responsvel: Manuel e Neusa, tel.:
340-4467.
10.08. Morada do Vale I Gravata. A palestra comea
s 14h30min.
12.08. Palestra para o Clube de Mes, na Igreja da Assuno, em Porto Alegre.
13.08. Retomo a leitura de Cncer Tem Cura! Analiso o
que deverei mudar. Importante acrescentar algo sobre o resultado das pesquisas realizadas no mundo. Cresce sempre
mais o interesse pelas propriedades medicinais da babosa.
14.08. Telefonei para a Vozes. Disseram-me que Ldio,
do Editorial da empresa, somente regressa de Petrpolis, RJ,
na semana que vem. Preciso apertar o cerco.
16.08. Palestra, s 20h, em Bento Gonalves. Fernando Csar Ferrari a pessoa responsvel, tel.: 054 451-3731.
Ainda, para contatos, dirigir-se Casa Paroquial da Igreja
Santo Antnio, com Pe. Jlio. Presena de 600 pessoas
aproximadamente.
21.08. Telefonei para o Sr. Ldio, da Vozes. Dentro de
duas semanas ter resposta por parte do Editorial. Compasso de espera!
29.08. tarde, participei da reunio para viabilizar a
implantao ou uso do Canal Comunitrio na TV a cabo,
reunio realizada Av. Ipiranga, 1145 sede da Caritas, em
Porto Alegre.

298

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

30.08. s 20h palestra em Capivari. Chuva torrencial. Com isso o encontro passou um pouco de 50 pessoas.
31.08. Telefonemas de Santa Catarina (Itaja) e Argentina, San Juan, Dr. Lazzano, mdico.
03.09. Volto carga, telefonando Vozes. Ldio promete resposta at o fim da semana.
04.09. Preciso elaborar pgina sobre babosa para o
Sindicato Rural de Caxias do Sul. Pretendem imprimir a matria para divulgao entre os associados. Penso que servir a
reportagem sada em Novo Milnio.
05.09. Preparei frasco de babosa, mel e destilado para
Marcelo, da Rua Mampituba, Bairro Ipanema, Porto Alegre.
Caso muito srio.
06.09. s 20h palestra em So Marcos. Esto motivando o pessoal atravs do Rdio e jornal.
10.09. O Sr. Ldio, da Vozes, prometeu voltar nesta
semana e me fazer prestao de contas de seus contatos.
11.09. s 18h falei na Rdio Caiara, entrevista com
Carlos Albani.
13.09. Toma corpo o artigo que pretendo escrever para nosso boletim sobre a amputao da perna de Frei
Bernardo Kleinert.
14.09. s 10h entrevista, na Rdio Farroupilha, com
Srgio Zambiasi. Decepo: Fui a Roma e no vi o Papa! Ou
seja, no vi Zambiasi, mas entrevistou-me Gugu.

Frei Romano Zago, OFM

299

16.09. Penso em enviar um ultimatum Editora Vozes.


Quero data para a edio ou... procuro outra editora.
19.09. Das 20 s 22h, Rua Senhor dos Passos, palestra no Master Palace Hotel, sala Apolon, 221. Cancelou-se
misteriosamente.
23.09. O artigo sobre o problema da perna de Frei
Bernardo Kleinert levar como ttulo: Amputar ou No Amputar, imitao de to be or not to be, that is the question, verso de
Shakespeare, no monlogo de Hamlet.
24.09. Antnia manda fax. Pretendem formar uma Associazione Amici Aloe Pe. Romano Zago.
25.09. tarde, palestra, em Caxias do Sul, sob os auspcios do Sindicato Rural. Responsvel: Signori, tel.: 2237676. O encontro aconteceu no Salo dos RR. PP. Capuchinhos, com capacidade para duas mil pessoas. A conferncia
s 17h30min.
27.09. Sob chuva, viagem a Taquari, com Frei Bernardo Kleinert e Frei Adriano van Vught, responsvel pelos
confrades doentes. O Dr. Eliseu, ao ler as radiografias do p
do frade, s usava superlativos ou equivalentes: timo! Estupendo! Excelente! Descartou a amputao. A regenerao
da parte necrosada acontece a olhos vistos.
28.09. Retomei a leitura de Cncer Tem Cura! Se Vozes
falhar, surge uma grfica em So Sebastio do Ca, com propostas razoveis em termos de preo, alm da Evangraf, de
Porto Alegre.
30.09. Telefonema do Sr. Ldio, da Vozes. Se meu livro fosse aprovado pela Direo, no sairia impresso antes

300

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

de setembro de 97. Diante de tal resposta, cancelei maiores


relaes. E parto para outra soluo. Tenho pressa!
01.10. Sondei Evangraf, de Porto Alegre, e a grfica de
So Sebastio do Ca, sobre o preo e prazo de entrega do
livro impresso. Pendo para a primeira. A vantagem a distncia.
02.10. Preparei babosa, mel e destilado para Frei Bernardo e tambm para Marcelo, da Rua Mampituba, 112. Frei
Bernardo, com a receita na garrafa, regressa ao Convento
So Boaventura, de Daltro Filho, Imigrante, liberado pelos
mdicos, porque, segundo eles, curado.
04.10. Em homenagem a So Francisco de Assis, no
dia de sua festa, preparei caipirinha com babosa, qualquer
coisa de lascar o cano!
05.10. Imagino Frei Bernardo, na viagem de regresso
sua Comunidade, recitando o Salmo 126: Ao sair, vai chorando
quem leva as sementes a plantar; ao voltar, vem cantando, quem traz
os seus feixes.
07.10. Despachei, atravs do Frei Alosio Dilli, Amputar ou No Amputar, para o Dr. Vinogron, da Rdio Guaba.
Tal matria ser lida no programa Medicina e Sade, programa
lder na radiofonia gacha e brasileira, que vai ao ar, das 07
s 10h, aos sbados. que a AMRIG pressiona o Dr. Vinogron. Esquecem que ele, alm de mdico, tambm
jornalista.
10.10. Chegou o casal Mximo e Helena Sabatini, italianos. Quer consulta com o Dr. Marcelo Maino. Dei-lhe o
celular: 985-1920.

Frei Romano Zago, OFM

301

11.10. s 10h30min, confiei os originais de Cncer Tem


Cura! a Evangraf, Rua Waldomiro Schapke, 77, Porto Alegre,
tel.: 3336-2466.
15.10. s 17h30min, consulta, para Helena Sabatini.
Dr. Marcelo Maino tem fama como especialista em pncreas,
problema de Helena. A paciente trouxe exames feitos alhures.
No consultrio, encontrei-me com Dr. Gilberto
Schwarzmann. Sobre sua experincia com babosa em seu
laboratrio, disse t-la suspenso...
16.10. Preparei vrias doses de babosa, mel e destilado
para o casal Mximo e Helena, outra para Frei Harri e outra
para D Eva.
17.10. Parte o casal que hospedamos: Rio, Miami, New
York, Roma.
18.10. Tomei conhecimento que Correio Riograndense
decodificou e est reproduzindo reportagem gravada de minha conferncia em Caxias do Sul.
19.10. Dei-me o tempo de ouvir o Dr. Vinogron, na
Rdio Guaba, em seu programa das 07 s 10h, tambm neste
sbado. Continua pedindo cartas, desta vez, tambm pedindo depoimentos de pessoas que, usando a receita, no
obtiveram resultados positivos. Achei honesto o detalhe,
sobretudo para quem se prope fazer um rastreamento, tendo em vista a estatstica.
20.10. Frei Mauro Brancher volta de seu trabalho de
guia de peregrinos na Terra Santa. Trouxe-me carta de Frei
Emlio Scheid, alm de uma brochurinha sobre babosa, onde
aparece, com destaque, o nome de Frei Romano Zago.

302

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

23.10. Despachei correspondncia para Frei Arno


Heck MS; Dr. Joaquim Loureno F, Dourados, MS; Giuseppina Cacace, Atripalda Av.; Maria Teresa, Como; Lia
Martinolli, Trento e Tiziana Argiolas, Cagliari.
24.10. Segundo telefonema da Evangraf, posso buscar a
primeira prova de Cncer Tem Cura! amanh, tarde. Beleza
de eficincia!
noite, a me de Jnatas me trouxe o filho, de nove
anos, perfeitamente curado de leucemia, tendo seguido a
receita de babosa, mel e destilado. Que alegria! Bendito seja
Deus!
26.10. Conforme o estabelecido ontem, retirei a primeira prova de Cncer Tem Cura! Agora o trabalho ser pegar
fundo na correo. At segunda-feira quero deixar tudo revisto, e devolver grfica.
28.10. Como devo participar da reunio do Definitrio, em Agudo, no consegui rever as duas teras partes da
primeira prova, como teria sido de meu desejo. O restante,
pois, fica para a volta.
31.10. No final da tarde, posso buscar boa parte da
primeira prova. So 133 pginas, menos as 50, j corrigidas.
02.11. Aproveitei o fim-de-semana para terminar a
correo de Cncer Tem Cura!
03.11. Sou delegado a participar do Seminrio Radiofnico Franciscano, Rua Bingen, 73 (fundos do Hospital
Santa Teresa), Petrpolis, RJ. Frei Joo Osmar dvila poupou-me esta viagem de uma semana fora, com todo o
material acumulado para corrigir.

Frei Romano Zago, OFM

303

04.11. s 10h, voltei da Evangraf, com a ltima remessa


da primeira prova de Cncer Tem Cura! A amostra da grfica
de 152 pginas. s 16h, j devolvi o texto corrigido desta
primeira prova. Prometeram-me devolver, amanh, a segunda prova. Parece que vai rpido.
Decidi fazer a capa do livro, aproveitando a foto do p
de babosa que se encontra no Getsmani, Jerusalm, ao lado
da Baslica da Agonia, fotografia tirada por Fray Delfin Fernndez Taborda, um f de nossa receita.
05.11. Evangraf promete a segunda prova amanh, pelas 11h. Prevenir com telefonema, para no perder tempo...
06.11. s 18h, mergulhei na correo da segunda prova.

Coloquei meio quilo de prpolis em macerao, em


dois litros e meio de lcool. Terei prpolis em abundncia e
de tima qualidade.
07.11. Terminei a correo da segunda prova precisamente s 18h30min.
08.11. Pela manh, entreguei Cncer Tem Cura! na Evangraf. Comparei os erros da primeira com as correes
registradas na segunda reviso. Poucos erros assinalados escaparam. Parece que, na Evangraf, trabalham srio.
s 17h, trabalhando intensamente diante do computador, com o funcionrio da empresa, deixei pronto Cncer Tem
Cura! e sua capa. Agora tudo vai para a mquina impressora.
E... que esta aventura seja o que Deus quiser.
O dono da grfica gostou da capa que criei. Na contracapa, a receita da babosa, o que ser mais procurado no
livro, pelo menos pela gente simples e necessitada.
09.11. Ouvi o programa do Dr. Vinogron, na Rdio
Guaba. Ao final, entrevistou Maria da Graa Paiva, enfer-

304

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

meira, botnica e fitotcnica responsvel por ruidosa experincia de tratamento de acne com babosa.
11.11. Providenciei ficha bibliogrfica ou ficha catalogrfica para Cncer Tem Cura! Ainda pela manh, ltimos
retoques nas orelhas do livro e contracapa. A ficha catalogrfica foi feita na PUCRS, com a senhorita Marta Gravina,
pagando R$ 20,00. Entreguei minha sugesto ao Sr. Egdio,
dono da grfica: nas pginas em branco, aps cada captulo,
aproveitar o espao para vender algumas mensagens, tipo comerciais,
sobre
a
matria,
conselhos
prticos
complementares.
12.11. O pessoal ficou sabendo que Cncer Tem Cura!
est no prelo. Chegam telefonemas de Caxias do Sul, So
Marcos, Bom Retiro do Sul, Estrela, Bento Gonalves, Lajeado, Santa Cruz do Sul, Venncio Aires, Cachoeira do Sul,
Osrio, Pouso Novo, Santo Antnio da Patrulha, Bom Princpio, Carlos Barbosa, Nova Roma do Sul, Marcorama,
Garibldi, Farroupilha, etc., alm das parquias da Capital e
arredores: Santo Antnio (Partenon), So Francisco de Assis
(Santana), So Jos (Vila Nova), Sagrada Famlia (Cidade
Baixa), Divino Mestre (Av. Ipiranga), Santurio de Ftima,
Morada do Vale 1, Assuno (Clube de Mes), todos encomendando alguns exemplares do livro, que ainda no veio a
lume...
17.11. Palestra de trs horas em Canguu. Ao redor de
300 pessoas.
18.11. Fax para Milo, centro da Terra Santa. Cartas
para Buenos Aires, com a receita, para Pirapora (MG), para
Espanha. Recebi correspondncia de Catnia, Cagliari e
Pamplona.

Frei Romano Zago, OFM

305

20.11. Sou convocado na Evangraf para reviso. Voltei


com os originais, agora, em papel vegetal. Posso corrigir.
21.11. Sob os auspcios do Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Veranpolis, com seu presidente Firmino
Bertocco, com o tel. (54) 441-1764, palestra s 14h, com 300
pessoas. Regressei s 18h s bases.
22.11. Leitura final do texto Cncer Tem Cura!, j em
papel vegetal, fase finalssima, antes de ser impresso. Curioso
de como sempre se encontra algum erro, por maior que possa ser a ateno.
29.11. Frei Bernardo Kleinert volta ao Provincialado.
Precisa de novo tratamento.
30.11. Frei Bernardo pesa 86 quilos. Baixou nove quilos desde que sara de Porto Alegre, em fim de setembro
incio de outubro. Examinei sua ferida, que supura: d medo.
Mau cheiro forte.
03.12. Trs palestras em No-Me-Toque, de manh,
tarde e noite.
04.12. Cncer Tem Cura! est com o miolo pronto. Falta
a capa.
05.12. Muitos telefonemas, sejam locais como tambm
do Exterior. Muitas alegrias!
Pela manh, providenciei o dinheiro para pagar a impresso de Cncer Tem Cura!
Antnia telefona dizendo que est alinhavando minha
ida Itlia para encaminhar a traduo de Cncer Tem Cura!
para o italiano.

306

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

07.12. s 10h deste sbado, retiro 200 cpias de Cncer


Tem Cura! Foram entregues os primeiros exemplares aos
amigos.
10.12. s 14h30min, palestra em Santa Maria. Ao redor de 200 pessoas. Foram vendidos 50 exemplares de
Cncer Tem Cura! Larguei 30 exemplares em Agudo.
12.12. Muitos telefonemas. Termino a leitura de Cncer
Tem Cura! com a exclusiva finalidade de peneirar erros. Encontram-se erros. preciso detect-los, a fim de que no se
repitam numa eventual segunda edio.
13.12. Convite para confraternizao dos grupos na
Parquia So Francisco de Assis, ocasio de fazer a entrega
do livro Cncer Tem Cura!
14.12. Retirei mais 900 exemplares de Cncer Tem Cura!
17.12. Das 14 s 17h30min, palestra em Passo Fundo,
sob a liderana de Arlete Weber, tel. (54) 314-1486, coordenadora da rea de sade. Em Passo Fundo vendi 60 livros.
Frei Irineu Gassen, proco de No-Me-Toque, de tabelinha,
pediu mais 30 exemplares. Cncer Tem Cura! vende como po
quente!
18.12. Em Lajeado. De manh, entrevista na Rdio Independente. tarde, autgrafos na Parquia So Cristvo,
com palestra. Venderam-se 90 exemplares de Cncer Tem
Cura!
29.12. Segundo o Dr. Dario Ayala, de Como, se digito
ALOE via Internet, posso obter 700 pginas de informaes
sobre a planta.

307

Frei Romano Zago, OFM

30.12. A Editora Vozes pede 500 exemplares de Cncer


Tem Cura!, sem falta. Ficou sabendo do grande poder de
venda que o livro apresenta.
31.12. Recebo telefonema de Armando, Antonieta
Sbrana e Antnia, reunidos em Lucca. Mexem-se para traduzir o livro.

- 1997 01.01. Sinto-me frgil e limitado ante os telefonemas


desesperados como os que atendi de Guapor, e Maring.
Sensao viva de impotncia.
02.01. s 12h30min, viagem a Guapor. Famlia Judite
e Tadeu Bresolin exige o milagre. Tel. (54) 443-1495.
03.01. Frei Irineu Gassen pede mais trs pacotes de livros para No-Me-Toque. Foram levados por gentileza de
Frei Nestor I. Schwertz. Enviei livro para particulares.
05.01. Telefonema de Treviso, Itlia. s 20h45min,
entrevista na Rdio Bandeirantes, sob o comando de Oscar
Henrique Cardoso. Entretivemos os radiouvintes por 15min.
Valeu!
06.01. Telefonema de Rovigo, Itlia.
13.01. Frei Miguel Becker tornou-se divulgador de
Cncer Tem Cura! Vendeu 20 exemplares e encomendou mais
60. Passo Fundo, pede mais livros.
16.01. Dona Judite Bresolin, de Guapor, comunica o
passamento de seu marido Tadeu, em Passo Fundo. Sensa-

308

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

o de vazio. Frustrao. Observo o estado precrio de sade de Frei Bernardo. Preocupa.


17.01. Enviei mais de 30 exemplares de Cncer Tem Cura! para No-Me-Toque, e 90 para Lajeado.
Paguei a Evangraf, conta dos livros impressos R$
4.750,00, num total de 3.000 cpias.
Enviei 60 exemplares para Irm Imelda Seibel, de Passo Fundo, tel. (54) 312-3283.
18.01. Frei Bernardo baixado no Hospital So Lucas,
da PUCRS. A Parquia So Francisco vendeu 60 exemplares
e encorajou-se pedindo mais 60 de Cncer Tem Cura!
20.01. Registro referncias a Cncer Tem Cura!:
- Estilo simples. O mesmo vale para a linguagem.
- Diz o que quer. Explica bem.
- Boa apresentao. Bom tipo ou letra. Boa capa.
Como se pode ver, tudo positivo. Vai ver que os que
teriam gostado de apresentar suas crticas negativas engoliram a lngua. Isto pena!
21.01. O Dr. Plnio Carlos Ba, no Hospital So Lucas, da PUCRS, operou-me por videolaparoscopia. Trata-se
duma hernioplastia inguinal bilateral. Tudo correu tranquilo.
29.01. s 15h30min, retiram os pontos. Cirurgia
100%.
03.02. Frei Srgio Grgen levou 30 exemplares de
Cncer Tem Cura! para a gente que ele promove em nosso
interior.
06.02. H dias, entreguei-me leitura de Amor, Medicina e Milagre. Muito do que a se afirma, a gente sabe, mas
algum precisa diz-lo, preto no branco. O livro escrito

Frei Romano Zago, OFM

309

por mdico, transformando a matria como que exame de


conscincia da classe mdica. Como seria importante surgir
algo parecido de padre para padres, uma espcie de reviso
de atitudes, recheando-se de bons conselhos e/ou orientaes. O mesmo valeria para todas as profisses e/ou
vocaes.
12.02. s 16h40min, iniciei a leitura do livro, de Joel S.
Goldsmith, cujo ttulo A Arte da Cura Espiritual.
13.02. Curioso! A Editora Vozes, de Petrpolis, RJ,
aperta o cerco para que lhe confie a segunda edio de Cncer
Tem Cura! Estou fazendo corpo mole. Prefiro ficar com as
rdeas na mo. Proporei edio da participao da Editora
com o Autor. Quero ganhar tempo para pensar os prs e os
contras.
19.02. Paguei passagem, de ida e volta, Porto Alegre,
SP, Milo, Roma-Milo, Roma, SP, Porto Alegre, num total
R$ 927,00.
20.02. Incrvel a carta de Irm Emlia Birck, da Inglaterra! Benefcios e mais benefcios obtidos com o uso da
babosa.
Jandira Zenatti convida-me para dia 10 de abril marcar
presena em Progresso, a fim de recepcionar o Cnsul da
Itlia.
24.02. Definiu-se: A viagem Itlia acontecer no dia
1 ou 03 de maro. De Porto Alegre a Verona pagarei U$
1.148,00, ida e volta. O roteiro ser Porto Alegre, SP ou Rio,
Roma, Verona.
01.03. Telefonema de Jerusalm. uma jornalista italiana que mora naquela cidade. Pergunta como poderia ajudar
os italianos com a receita de babosa, mel e destilado.

310

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

03.03. Despacho pacote de trinta livros para Guapor.


Campo Grande, MS, Blumenau, SC. Dez volumes seguiram
para a Editora Vozes. Responsvel, Marcelo, s ordens de
Ldio.
05.03. Seguem 30 livros para Milena Rick Rorig, tel.
(51) 477-7030 Rua So Bernardo, 96, 92.020-440 Canoas.
06.03. O Sindicato Rural de Veranpolis comunica que
recebeu a remessa de 30 livros. Enviei quatro pacotes de
trinta exemplares do livro para a Parquia So Francisco de
Assis.
11.03. Passei meu celular ao Padre Provincial.
Com o telefonema de Dra. Nara, de Santa Maria, ficou
acertado que minha prxima viagem Itlia acontecer em
meados de abril.
14.03. s 11h, em Bento Gonalves, missa nas intenes de Teresa Zanatta, acometida com o mal de Alzheimer,
controlado com a receita de babosa, mel e destilado. Como
Teresa pode estar melhorando se tal doena degenerativa?
21.03. Frei Irineu Gassen entregou R$ 1.100,00, resultado da venda de livros que enviara a No-Me-Toque, e
Passo Fundo. Outrossim, pediu e levou mais um pacote de
trinta exemplares.
24.03. Recebo convite para visitar o Egito-Cairo. Sai,
no Corriere della Sera, de Milo, a narrativa de um milagre atribuda babosa.
25.03. Frei Alosio Dilli levou 30 exemplares de Cncer
Tem Cura! a Daltro Filho, Imigrante, a pedido de Frei Gerv-

Frei Romano Zago, OFM

311

sio Muttoni, j que segue dali para assistncia na Praia de


Santa Teresinha.
28.03. s 09h15min, entrevista, por telefone, na Rdio
de Braslia, tendo como parceiros, Frei Emlio Scheid, em
Israel e sua mana Ema, em Lajeado.
07.04. Seguiram quatro pacotes do livro para Frei
Gervsio Muttoni e trinta exemplares para Frei Jos Kehrwald, de Panambi.
10.04. s 09h, em Progresso, para recepcionar o Cnsul da Itlia. Dr. Giovanni Marocco chegou s 11h na cidade.
Recepo com fogos. Inaugurao do museu. Discursei em
italiano.
porte.

11.04. Enxurrada de telefonemas. Renovei meu passa-

14.04. Muitos telefonemas: Roma, Florena, Trapani


(Siclia), Espanha, Lucca, Grosseto, etc.
Entreguei 90 exemplares do livro Cncer Tem Cura!
Parquia So Francisco de Assis e 30 Cooperativa Santa Clara, de Carlos Barbosa.
17.04. Dei-me ao trabalho de contar os pacotes de
exemplares de Cncer Tem Cura! que ainda sobram: so vinte
pacotes de 30 exemplares cada, num total de 600 cpias.
Vendeu bem.
18.04. Frei Harri fez contatos, a meu pedido, com a
VARIG e a ALITALIA. Uns 310 dlares a menos, se optar
pela segunda. Viajo dia 29, no vo RG 125: Porto Alegre-SP.
Ao meio-dia, SP-Roma, chegando de manh, no vo 673.
Sigo, no dia 30, no vo 512, de Roma a Verona, chegando,
s 10h10min, ao destino. A volta vo 9517 Verona-

312

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Roma, no dia 31.05. No vo 672 Roma-SP. No vo 114


SP-Porto Alegre, chegando dia 31.05. Tudo isso o bilhete
(passagem) registra. Que organizao! Bem. Com a informtica, facilita tudo...
22.04. Despachei, pelo correio, um exemplar do livro
para Frei Raul R. Mello, mineiro, que estudou em Taquari.
Atendi Valria, na portaria, me, com cncer no crebro, j em metstase.
24.04. Confirmei a passagem pelo telefone 227-3122.
Devo levar U$ 1.250,00, em reais, num total de R$ 1.375,00,
dependendo da cotao da moeda americana no dia.
25.04. s 19h30min, palestra no salo da Igreja de N
Sra. de Ftima, Gravata, parada 59. Responsvel: Adelina,
fone 490-2635, e Pe. Leo, fone 469-2440. Ao redor de 300
pessoas presentes.
27.04. Preparei uma garrafada com a receita. Destino:
Frei Renato Kehrwald. Entreguei mais de 60 livros na Secretaria da Parquia So Francisco de Assis.
29.04. Conforme indica na passagem, embarquei s
07h30min, pela VARIG, rumo a So Paulo. Viagem tranquila. Vo agradvel de SP ao Rio, aperitivo do que ser a
travessia do Atlntico. Uma hora de repouso e seguimos, de
ALITALIA, 405 passageiros at Roma, onde aterrissamos s
06h, horrio local, horrio de vero. Amanhecia no Fiumicino. Parecia ter chovido durante a noite. Cu carregado de
nuvens de chuva, mas, aos poucos, foi clareando. s
09h15min, por causa da liberao da pista, atraso de meia
hora, voei, pela MERIDIANA, a Verona. Dormi. Vo normal. L encontrei Guido e Antnia, com pessoas para
consulta. Eu estava meio atordoado pelos vos; mesmo assim atendi ou orientei cada caso, segundo cabia.

Frei Romano Zago, OFM

313

30.04. Visita, nos arredores de Verona, maravilhosa


famlia de Albino e Giovanna DallOcca, pessoas acolhedoras.
Com Antnia e Guido, segui, de Tempra, para o almoo, na casa do ltimo. A encontro Maria, verdadeira
fuso das Maria e Marta do Evangelho, mais o filho Fausto.
O segundo filho, Simo, problemtico, azulara...
Viajei de hbito. Ningum me incomodou. Pelo contrrio. O homem responsvel da Alfndega declarou-se f
dos franciscanos menores e declarou-se catlico praticante,
na linha carismtica.
A viagem de travessia do Atlntico, como sempre, foi
cansativa. Senti-me engaiolado naquele 747. O meu assento
era A38, lugar acanhado e, aos ps, havia perda de ar condicionado, o que me fez espirrar vrias vezes e perder o sono.
No final da viagem tinha impresso de ter trocado a noite
pelo dia.
Alm do mais, o Colgio Dom Bosco, de Campo
Grande, MS, que viajava a Gracvia para disputar os jogos
inter-salesianos, alimentava, em seus alunos e alunas, constante recreao. Achei incrvel, sair, de Campo Grande,
delegao de talvez 100 pessoas para disputar futebol, vlei e
outras modalidades amadoras.
Depois de bom almoo, de Maria, e copo de vinho,
feito por Guido, a cama era boa pedida. E assim aconteceu.
Depois, barba e bom banho, para quebrar a lombeira. J me
senti em condies de, atendendo pedido de Antnia, s
20h30min, rezar missa em Grancona. Missa comentada ou
orientada pelo Sr. Bressan, carismtico, com gestos, preces,
inspiraes e lances tpicos de tal tipo de pessoas. O grupo
no alcanou vinte pessoas, mas, com as consideraes e
tudo o mais, chegamos a encerrar a celebrao s 22h30min.
Como havamos comido algo antes de partir para
Grancona, no havia empecilho nenhum para mergulhar na
cama.

314

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

01.05. Das 23 de ontem s 11h de hoje foi um sono


s. Como que pode? Sade! Bom para o Guido e a Maria:
economizaram o caf da manh. O almoo aconteceu ao
meio-dia deste feriado internacional. Em seguida, adiantei o
brevirio, antes das visitas que se apresentaro, conforme se
candidataram.
A primeira dupla foi Zanon Girolamo e Felicita, de
Pdua, casal de incrveis convices catlicas. Ofereceu-me
155.000,00, alm de abrir-me caminho para possveis projetos sociais junto ao Santo (Santo Antnio de Pdua). Basta
elaborar o projeto e envi-lo ao casal para ser encaminhado.
Chegou outro casal, ele, bem como o filho, em desespero de causa. A mulher no repuxo e choro. Dureza! Cad o
meu feriado de 1 de maio?!
Finalmente, tarde, aps os diversos atendimentos,
com Guido, Maria e Antnia, sentamos para alinhavar os
trabalhos que terei pela frente: domingo, dia 04, conferncia,
e domingo, dia 11, a conveno, alem da traduo. O pepino
maior ser o livro, pelo que posso antever. Veremos. Antnia sempre Antnia. Maria a Maria e a Marta do
Evangelho em feliz sntese. Guido a maritaca de sempre,
com sua cruz, Simo.
02.05. Dormi mal a noite. Levantei tarde, j que somente pela manh conciliei o sono. Pelas 10h, recebo
ngelo e Pierngela, dois empresrios de Finale Ligure. Ela
vtima de feitiarias que causaram a diviso do casal; para
desespero da esposa e dos filhos, o marido grudou-se estupidamente em outra mulher. Pierngela incrvel. Espera.
calma. Santa, reza. Humilha-se. Estrebucha para ter o marido
de volta.
A dupla trouxe salames e derivados, de sua fabricao,
produtos lindos, apetitosos para os olhos. Pierngela me
deixou 500.000,00. ngelo e Pierngela partiram, pelas
15h, num Mercedes a diesel.

Frei Romano Zago, OFM

315

Com Antnia e Matteo, estive na Tipografia Stella,


onde ser impresso o livro traduzido. Em seguida, fez-se o
levantamento do preo do livro. Sair mais caro do que se
fosse impresso no Brasil.
Depois, no escritrio de Antnia, iniciamos a traduo
do livro. Lamentvel que Antnia no seja gil no manejo do
computador. Isso retardar o andamento dos trabalhos.
03.05. Somente s duas da madrugada peguei no sono,
j que na casa do Guido encontrei tremendo de tagarela, ao
qual precisei explicar tudo sobre babosa e suas propriedades
medicinais. E, como o dia fora cheio, brevirio e tero foram
ficando para depois, e eu no gosto de deitar sem ter cumprido com meu dever.
Pela manh, levantei tarde. Chegaram dois jovens espanhis casa dos Fraccaro, fruto de intercambio de
experincias rurais entre pases da Unio europeia.
Toquei o brevirio. Penso que entendi o funcionamento do celular que colocaram minha disposio. Recebi uma
chamada bem legal. Recarreguei a bateria.
Antnia avisa que vir, pelas 15h, para trabalhar. E assim aconteceu. Visitamos V de Brndola, local da
conferncia: 220 lugares, salozinho com palco. A igreja fica
de reserva, con lo schermo, mais ou menos um circuito interno
de TV, com microfone mvel para possveis contatos.
Com Antnia e Matteo, visitei a irm de Antnia,
Amlia; parecidas as irms. Voltando, acompanhei a missa de
renovao carismtica - duas horas e tanto - tendo Don
Alessandro como presidente da celebrao. Ao redor de 50
pessoas.
Minha sorte sempre a mesma: atender casos escabrosos. Atendi a mulher de um ex-padre, possesso, segundo ela,
trs filhos, fugido para a frica, ela fugida dele e dos filhos:
antecmara do inferno. Que suador! Pobre Bianca!
Chegamos em casa aps a meia-noite. Rezei o tero,
uma vez que o brevirio ficara completo.

316

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

04.05. Barba e banho. Adiantei o brevirio do dia,


porque a jornada prevejo-a dura, cheia. A conferncia acontece s 20h30min, antecedida e seguida de consultas.
Novamente dormir aps a meia-noite! Que regime!
A conferncia, em seu programa, a Prof Giovanna
DallOcca apresentou a Boa Alimentao, Don Marcelo Veronese, Cloreto de Magnsio e, em terceiro lugar, Frei Romano
Zago, Aloe Arborescens. A exposio teve incio s 20h30min
para terminar s 01h30min!
Precederam-me dois bons expositores, num verdadeiro aperitivo do meu tema. Ative-me a breve exposio
introdutria, deixando largo espao para depoimentos e perguntas. Sobretudo, as perguntas viraram num verdadeiro
consultrio mdico, como acontece no Brasil.
Houve delegaes de Bari, Ancona, Como, Parma,
Salzano, Mntua, Lucca, entre outras. A sala oferece 220
lugares para sentar. A igreja local recebeu o restante das mil
pessoas, que puderam acompanhar o desenrolar da conferncia atravs de circuito interno de TV. Com o adiantado
da hora, fui recolher-me depois das duas horas.
05.05. Antnia, generosamente, me deu feriado hoje.
No gostei: Precisamos tocar a traduo, caso contrrio,
quando terminaremos?
tarde de ontem, domingo, recebi o jornalista Franco,
de Pdua, com o qual ficou alinhavada uma conferncia, se
sobrar tempo e no vier a atrasar a traduo. O entusiasmo
do homem contagiante. Seu filho escolheu ALOE como
tema de sua tese.
06.05. s 08h30min, com Simo ao volante do Tempra, cheguei casa de Antnia. Ela j havia disposto a sala
onde eu trabalharia na traduo do livro. Colocou sua Brother
eltrica minha disposio. Logo iniciei o trabalho, enquan-

Frei Romano Zago, OFM

317

to Antnia, no escritrio ao lado, ocupava-se de suas tarefas,


sempre atormentada pelo inferno do telefone.
Depois de uma hora dando duro, convenci-me que o
trabalho, assim, iria a passo de lesma. Imaginando todas as
pginas pela frente, sobreveio-me uma forma estranha de
depresso. Menos mal que Antnia, com a qual havamos
negociado junto a Mateus, o chefe da Tipografia Stella, onde
a traduo seria impressa, endossou a possibilidade de uma
firma fazer o trabalho tambm de traduo. Recebeu a resposta afirmativa, ou seja, a firma pode operar a traduo. Tal
firma cobra 35.000,00 por pgina. O trabalho dever ficar
pronto em trs ou quatro dias.
Fechamos o negcio. Suspendi meu trabalho. E iniciei
a traduo de Conversando com a Folha da Babosa, esboo para
uma prece.
Experimentei enorme alvio, tipo descarga. Parecia
como se um n se desatasse.
Almocei e jantei com Antnia e os filhos Alssio e
Matteo. Como bom desfazer sonhos, ideais e ficar com os
ps no cho! Ajudei a secar uma garrafa de Vecchia Cantina,
branco, uma delcia. Pelas 22h, leve, Antnia me devolveu a
Guido e Maria. Dormi uma noite tranquila. Com o tero e o
brevirio em dia, restava mesmo dormir no maior sossego.
07.05. Passo o dia em casa de Guido e Maria. Ocupome em traduzir os textos novos includos na traduo. Ontem, na casa de Antnia, apareceu um casal. Ele, portador de
linfoma. Desesperado. Pai de mdico. Depois de receber as
instrues cabveis para seu caso, sugeriu que se editasse
uma revista para divulgar alo e as suas curas, isto , os depoimentos das testemunhas. Boa a sua sugesto, mas
factvel?
Hoje o tero e o brevirio fluiro ao normal, j que o
dia se antev tranquilo. O dia foi de dilogo e abertura de
Simo comigo. Pobre rapaz!

318

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

noite, s 21h, missa em Grancona, messa di rinnovamento. ramos onze pessoas. Hora e meia de orao. Arrufos
entre Antnia, Guido, Maria e Cia!... Fofocas. Pena por essas
turbulncias! No entanto, preocupo-me. Enruga-se-me a
fronte!
08.05. Sa, pela metade da manh, com Guido, j que
chovia, para visita alla Banca Popolare di Vicenza. Depositei as
moedas estrangeiras (marcos, francos franceses, francos suos e francos belgas), num total de sete milhes e meio de
liras. Com uns dez milhes que estavam em poder de Guido,
mais o depsito anterior naquele Banco, j chego a 60 milhes de liras. Convertido tal valor em U$, deve chegar a 3040 mil dlares, segundo a cotao do dia. Com isso pretendo
tocar o projeto Meninos Filhos da Luz, em Agudo, obra social
que Frei Hilrio Battisti est empurrando pr valer. Ser a
primeira obra social que ter meu apoio financeiro. Quanto
ao carro, ir com calma. Dever ser carro econmico. De preferncia, a diesel.
Na volta, encontro um casal que me esperava. Recebi
260.000,00. Ambos prometeram enviar mais dinheiro para
ajudar obras sociais no Brasil, sobretudo relacionadas criana.
noite, pela TV, vi Napoli, 1, Vicenza, 0. Vi notcias
sobre medicina alternativa e declaraes duma vidente de N
Sra., perto de Florena, Silvana, de nome. N Sra. aparece-lhe
em hbito marron (freira franciscana?) e fala-lhe, isto , Silvana recebe mensagens.
09.05. Levantei tarde. Fiz a barba. Tomei banho. Dei
um passeio. Telefonema de Pierngela. Com Guido, est
ajeitando um passeio para dia 24-25. Por a.
tarde vir Rosita. E quem mais? Flvio e Margherita,
casal nosso conhecido, procedente de Trento. Presenteoume 400.000,00.

Frei Romano Zago, OFM

319

Rosita? A me, a famlia, no se sabe por que cargas


dgua, suspendeu o tratamento com a receita de babosa, mel
e destilado, j em setembro passado. Deixei-lhes um puxo
de orelhas. Disse-lhes que, enquanto no retomarem o tratamento, no quero mais v-los. No vou perder meu
tempo...
Andr Basso, o filho de Flvio e Margherita, j tomou
50 doses do preparado, mas ainda no conseguiu expulsar o
animal. Espera voltar e trazer o filho doente para que o conhea.
Deixei traduzidas todas as partes que pretendo inserir
na traduo italiana. Tudo ficou em rascunho.
10.05. s 19h, pizza, com Antnia e a Comisso de
Roma. s 20h30min, missa para o grupo. Buscam-me na
casa de Guido. A tal pizza, porm, no se concretizou: porque achou-se que no daria tempo, por causa do
compromisso seguinte, isto , a missa, na Comunidade de
Sarego. Voltei, noite, com Guido e Maria, que, por sua vez,
haviam participado da missa em sua Comunidade. Fomos
dormir pelas 24h. Menos mal que durante o dia, havia me
atualizado com o tero e o brevirio.
11.05. O grande dia da Conveno = Congresso.
Acordei s 07h, com a sensao de me encontrar em meu
quarto, no Provincialado. Adiantei o tero e o brevirio, at
Vsperas. Comi uma ma. s 09h30min, partimos para
Grancona. Tudo um pouco desorganizado: instalao de
microfones, cadeiras, luz, etc. No houve apresentao por
delegao. Algumas delegaes no se fizeram presentes,
como foi o caso de Como, Cagliari, Palermo, entre outras.
Pena! Chegou gente de Roma, Veneza, Bordighera, Rimini,
Bari, Lucca, Pisa, etc. O Dr. Leonardo Campagnaro, de Salzano (Veneza), ocupou a manh. Usa a babosa, com bons
efeitos. Efetuou bonitas experincias e importantes estudos.
A Dra. Ilde Picioli discorreu sobre a babosa como planta

320

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

medicinal. Por causa de suas virtudes botnicas, usa-se, atravs dos tempos, at nossos dias. Fez colocaes precisas.
A conveno prosseguiu aps o almoo, dada a ausncia de relatores, com uma mesa redonda, onde Frei Romano
Zago, a vedete do congresso, passou por exaustiva sabatina. A
conveno encerrou-se s 17h, com as delegaes partindo
em chorada despedida, com fotos, para perpetuar o fato na
memria do tempo.
A prxima conveno, em princpio, ficou marcada
para 18 de julho do prximo ano, 1998.
Pessoalmente, achei muito fraca a conveno, ou seja,
esperava bem mais. Acho que faltou organizao, talvez empenho em certas delegaes, as quais apresentaram desculpas
pouco convincentes, a meu juzo. Creio, tambm, que Antnia, apesar de suas inegveis qualidades de organizao,
pecou por absorver demais as responsabilidades ao redor de
si.
12.05. A grfica, Tipografia Stella, prometeu chamarme ao telefone quando tiver prontas as primeiras 50 pginas
da traduo que mandou fazer numa empresa especializada.
Quando ser? Quanto antes, melhor! Vamos l, gente! O
tempo voa! Ser que em 18 dias o livro ficar impresso? Tenho mil dvidas, no ritmo em que est andando o trabalho...
Veremos! Ver para crer! Tomara que d certo! Gostaria de
levar alguns exemplares da traduo para o Brasil. Dar?
Chegou Antnia, com Srgio e Giancarlo, de Roma.
Tarde braba! Menos mal que chegou o primeiro telefonema
procedente do Brasil. Gratificante. Obrigado, Maria de Lima
Klein. Brevirio em dia.
13.05. Manh folgada! Como as folhas da traduo no
chegam...
A cpia das primeiras pginas da traduo foram prometidas para sbado. J tera-feira... e nada! At parece

Frei Romano Zago, OFM

321

Brasil! As diferenas entre primeiro e terceiro mundo nem


sempre so definidas geograficamente...
Giancarlo Nera, um papudo de Roma, demonstrou seu
total entusiasmo e adeso babosa. Papeamos a tarde (at
pelas 17h) toda, com Matteo, Antnia e Guido (Maria, sempre prudente, calada), trocando ideias sobre a associao a
ser criada. No h clareza sobre os objetivos. A preocupao
maior, vejo nas entrelinhas, tirar proveito financeiro, usando meu nome e sem a mnima no que diz respeito a algum
possvel retorno...
Surpreendente Giancarlo Bruschini, tambm de Roma, ouvido ao telefone. Realizou pesquisas. Resultado: 1. A
babosa, quando em flor, no apresenta grandes propriedades
medicinais. 2. Quanto menos gua, melhor. Coincide com a
pesquisa feita em Israel.
14.05. Esquentou. H sinais de chuva. Dormi uma
noite ininterrupta.
A promessa, feita ontem, pelo proprietrio da tipografia, que nas primeiras horas da tarde teremos impressas algumas
pginas da traduo. Aleluia!
s 20h30min, messa di rinnovamento em Grancona. Antnia tomou ch de sumio aps a liturgia da palavra. Seu
telefone chamava, mas era a secretria eletrnica quem atendia. Com outras, palavras, mais um dia que se foi, sem saber
notcias das famosas folhas impressas! Como se pode dormir
com um barulho desses?!...
15.05. Pelas 09h, Antnia fez-se viva. Afirmou que a
tal de empresa entregar a traduo at 15 de julho. Pelo
amor de Deus, mas isso quinto mundo! E cad as folhas,
talvez 50, prometidas para sbado? No! Esto brincando
com este estrangeiro...
Por minha iniciativa, contatei Franco Holzer, jornalista, o mesmo que me visitou no Brasil. Gentilssimo, colocouse minha disposio a partir de segunda-feira, dia 19, aps

322

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

o almoo, ficando s minhas ordens, at terminar o trabalho,


mesmo que necessite do restante da semana. Afirmou, porm, que, em dois ou trs dias, deixa pelada a coruja...
Antnia voltou a ligar pelas 11h. Comunicou-se com a
empresa e obteve como resposta:
- J traduziram algumas pginas, selecionando os termos mdicos que no conseguiram traduzir, e querem Frei
Romano Zago ao lado da secretria e seu computador para
caminhar mais depressa...
Ser que a mquina comea a engrenar? Antnia quer
me levar a Vicenza, a sede da empresa, para iniciar tal proposta de trabalho. Faamos a experincia. Vamos ver.
Se conseguir adiantar o servio hoje, amanh e sbado
terei toda a vantagem para, segunda-feira tarde, imprimir
maquina todo o vapor, ao lado de Franco Holzer. Se assim
acontecer, ao menos deixarei em disquete a traduo, j que
o livro impresso... estamos remando contra a mar. Darei
tudo de mim, porm, para ter o livro impresso at o dia 30
do corrente.
16.05. Conferncia, s 20h30min, em Bonavigo, seguindo-se o jantar por l. s 08h45min, encontrava-me
entrada do Interlnguas, em pleno centro de Vicenza, levado
pelo Golf do Fausto. s 09h, a Sra. Bianca movimentava seu
IBW. Quando eram 12h, tnhamos traduzido 10 pginas,
produo considerada bem boa.
Como a filha de Bianca, 10 anos, est febril, a me
houve por bem suspender o trabalho e acudi-la, assumindo
sua responsabilidade. Menos mal para mim! Com isso, voltei
para a casa de Guido, almocei arroz e me coloquei na horizontal. Toquei o brevirio todo, bem como o tero. Hoje,
aps a palestra, que disposio haver?
Ficou estabelecido, com Bianca, que amanh, sbado,
retomaremos os trabalhos s 09h. Enquanto, porm, supervisiona a filha de cima, aproveitar para adiantar o servio.
Combinado!

Frei Romano Zago, OFM

323

s 18h45min, deslocamento para Bonavigo, local da


palestra, jantar e muita euforia.
17.05. s 09h, retomada dos trabalhos em pleno centro de Vicenza. Bianca, apesar da febre da menina, trabalhou
forte: traduzimos 15 pginas.
Hoje de manh comecei a ter confiana no trabalho de
traduo. Tera ou quarta-feira, espero, a coruja est pelada!
Trabalhamos at s 13h, sem interrupo completando
10 pginas. Bianca me deu feriado segunda-feira. Telefonarme- quando da retomada do trabalho.
s 20h30min, missa em Almizano. Bonita a missa!
Como o proco estivesse entretido com a procisso, fiquei
absoluto com o grupo de 30 pessoas. Celebrou-se a viglia
com umas dez leituras, sobretudo, na primeira parte, antes
das leituras da liturgia da missa, todas (umas cinco) tiradas
do A. T. Aps a missa, gape de confraternizao. Esqueceram o vinho! Imagine, para os italianos, gape sem vinho!
Para variar, fui dormir 01h da madrugada.
18.05. Domingo reservado s visitas procedentes, duas, de Sarego, duas de Bonavigo, uma de Turim, uma de
Grancona. Cada caso um caso.
19.05. Estou livre da traduo, mas a equipe imprime
alta velocidade ao trabalho.
Antnia havia planejado que passasse o dia em sua casa. Mandaria o Srgio me buscar pela manh. No foram
germnicos no horrio, mas brasileirssimos... Somente s
13h30min Antnia passa para me apanhar. Enquanto o tal
de Srgio no aparecia, ocupei-me traduzindo as pequenas
mensagens que ocuparo a parte da pgina que ficar em
branco.
tarde, na casa de Antnia, abstraindo da confuso
criada por ela com os filhos, fui colocando meus pontos de
vista sobre o livro.

324

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

1. Ttulo do livro: DI CANCRO SI PU GUARIRE!


2. Fotos: Antnia prope dez. E coloridas.
3. Quem assina como tradutor(a)? Minha proposta
Interlnguas, como responsvel geral, podendo constar o
nome de Bianca como tradutora e o de Mnica como revisora.
4. Com a visita realizada Tipografia Stella, para mim
ficou claro que devemos voltar-nos para Pdua. A Stella? O
diretor foi honesto: com a sua estrutura, precisa de, no mnimo, uma semana. A mim interessaria j levar alguns
exemplares da traduo para o Brasil.
5. Como e quem efetuar o pagamento? Pensei que o
dinheiro pudesse causar impasse, mas parece que me enganei. Jantei peixe assado na casa de Adriana e famlia.
20.05. 1. Telefonei a Pdua, Franco. No Seminrio
Maior acontecer a conferncia, sexta-feira.
2. Desejo meu, de Guido, de Maria e de Antnia de
ver para crer na promessa de a empresa nos entregar o livro
impresso em dois ou trs dias! Bota peito nisso! Iremos a
Pdua, s 15h, para um encontro com o dono da Editora e
Tipografia. Vamos avaliar a qualidade do material que emprega, as formas de pagamento e a data da entrega da obra
pronta. Numa palavra, vamos ver se o homem tem caf no
bule.
3. Telefonei a Interlnguas. O trabalho fica pronto
amanh naquilo que chamam de traduo grossa. Sexta faro a
entrega da traduo de Bianca e a reviso de Mnica, trabalho final. Ficaram de me mandar (ou buscar) a primeira
remessa de pginas. Vo telefonar.
4. A diretora da Interlnguas achou simptica a ideia
de que constasse no livro o nome de sua empresa e, eventualmente, dos profissionais que trabalharam. At agradeceu
nossa gentileza.
noite, na casa de Adriana, comi peixe e beberiquei
bons vinhos. Mas o ponto alto foi a companhia: dois casais,

Frei Romano Zago, OFM

325

de Trento: Guglielmo Rizzi e Gabriela, mais Marcelo Patrese


e sua jovem esposa, filha de Gugliemo e Gabriela. Conversa
de alto nvel. Se forem verdadeiras as informaes colhidas,
a receita de babosa, mel e deslilado vai provocar muito barulho sobre a face da terra...
21.05. Pelo que posso antever, dia de relativa folga.
tarde, na casa de Antnia, estabeleo contatos com Interlnguas. noite, messa di rinnovamento, em Grancona.
Ontem, em Pdua, com Antnia e Guido, alinhavamos o livro. Se os disquetes entrarem at sexta-feira, o livro
sai antes de minha partida. Ontem, praticamente, montamos
capa e contracapa, alm do servio fotogrfico: 12 fotos coloridas.
Antnia desabafa ou ameaa: Se no perceber entradas, larga todo o trabalho que envolve Frei Romano Zago.
Diz-se prejudicada em seu trabalho e famlia. Acredito piamente.
Guido, Maria e Antnia, pelas 16h, sentaram para
acertar as pontas no que se refere Associazone Amici Aloe P.
Romano Zago. H tempo que se estranham. No fundo, conflitam-se voluntariado X salrio. Eis o que os divide. Todos se
ressentem quando se trata de abrir o cofre. Nenhum dos
envolvidos possui grande fortuna. E no se descarta a ambio de tornar-se rico.
22.05. Depois de atualizar as oraes, ocupei-me relendo a traduo das mensagens que constaro nas pginas
que ficariam em branco.
noite, pizza de confraternizao com os jovens que
orientaram o trnsito na noite da conferncia em V di
Brndola. A pizza realizou-se no Restaurante Casa Mia. Noitada de triunfo devem-se, sobretudo, presena de quatro
crianas beneficiadas pela receita de babosa, mel e destilado.
Quanto pizza? Bem. Sempre naquele exagero no comer e

326

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

no beber aqui na Itlia. Gostosa, mas as nossas pizzas brasileiras no devem muito que comi ontem...
23.05. s 21h, conferncia no Seminrio Maior de Pdua. Levei os disquetes da traduo. Franco fez-se motorista.
Na palestra, a presena de Don Marcelo, entusiasta do cloreto de magnsio.
Sa, pela manh, com Franco, em direo de Pdua,
com o objetivo de dar uma espiadinha na capa e nas fotos da
futura traduo.
Segundo o dono da tipografia, Paulo de Lucca, o trabalho realizado na Interlnguas, na parte tcnica, deixa a
desejar. Isso ameaa o atraso na entrega do livro. Sempre
tem que haver um corno fincado! Mas vamos lutar, sem perda de tempo. Se puder levar, ao menos, a capa do livro e sair
bem feita, j poderei me dar por satisfeito.
24.05. Viagem a Finale, Ligria, com Guido. Samos,
de Lonigo, s 06h30min, tomando a direo de Gnova,
atravessando a Lombardia. Chegamos a Finale Ligure s
10h30min. Como dormira pouco e mal na noite anterior,
estava podre. Descansei uma hora, o suficiente para me recompor. Almoo. Fomos alvo de todas as homenagens.
tarde, samos caa de babosa. Achamos em abundncia.
Fizemos colheita nos pontos mais estratgicos. Arrecadamos
o suficiente para poder voltar satisfeitos. Dormimos cedo.
Finalmente uma noite para no botar defeito.
Renzo, Ernestina, Pierngela e Guido so incrveis.
Conhecemos, ainda, Clara e Lucas.
25.05. s 07h30min, celebrei na igreja dos capuchinhos. Muito cumprimentado pelo que fao. Carregamos o
carro. Benzi a casa, a empresa. Almoo.
s 14h30min, subimos ao Santurio del Todocco (me
de Deus, em grego). Incrveis as Irms. Gentilssimos Dr.
Enrico e Dra. Piera Matilde Negro.

Frei Romano Zago, OFM

327

Empreendemos a viagem de regresso quando eram


23h, carregados de mudas de babosa; dispensvel dizer que
cansados, mas valeu! Cruzamos pelas Provncias de Cneo,
Asti, Alessandria, na regio de Piemonte, alm das Provncias que compem a Lombardia e o Vneto.
26.05. Ideal: passar segunda e tera na tipografia, em
Pdua, para empurrar o trabalho.
Sendo impossvel o ideal, s 10h, empreguei os 10 milhes de liras no Banco Popular de Vicenza. s 14h, reunio,
em Bologna, com o pessoal de Lucca.
A reunio em Bologna foi excelente. Pude pr os pingos nos is. O pessoal, principalmente Antnia, sonha alto,
mas no tem os ps no cho. Cad o realismo? como querer voar com avio sem combustvel. A associao, que se
quer fundar, ou recebe boa base econmica ou fecha a bodega no dia seguinte.
Outra iluso o livro. O pessoal (sempre Antnia)
pensa que o livro vai resolver todos os problemas financeiros. Vai dar uns 150 milhes de liras. E da? O que se pode
fazer com to pouco dinheiro? Nova edio? Sim, mas tambm no fica resolvido o problema. Deve-se pensar em
buscar outra(s) base(s), por exemplo, multiplicar, aos milhares, as associaes. Com as contribuies dos scios e dos
eventuais beneficiados, acumular patrimnio que oferea o
respaldo econmico entidade. Outras sugestes so bemvindas.
Tenho bancado o duro com a Antnia, respondendo
rspido, derrubando todas as suas maneiras de argumentar.
O pessoal percebeu. E devia perceber.
s 20h, estvamos de volta, em Lonigo, na casa dos
Fraccaro. Viajei a Bologna, com Fausto ao volante, Guido,
Antnia e Srgio.

328

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

27.05. Conferi, na agncia, minha passagem de volta


ao Brasil. Tudo OK. Almocei com os frades, no Convento
So Daniel. s 14h, debrucei-me sobre o rascunho do livro.
s 20h, sa com Antnia, rumo a Vicenza, onde, na sala da Parquia Santo Antnio, dos ferrovirios, comearia, s
21h, a palestra para, talvez, 100 pessoas. Muitas testemunhas
de curas ou benefcios obtidos com a aplicao da babosa.
O fato que maior ateno chamou foi a presena de
casal procedente de Siracusa, Siclia, com filho de 17 anos,
portador de cncer no crebro, j operado e fazendo quimioterapia, mas sem oferecer esperana da parte dos mdicos
que o tratam. O casal cobriu a distncia em trem. O que poderia garantir a mais do que alguma esperana?! Bem quisera
dar mais!...
Antnia colocou uma caixa sada da sala. Recolheram-se 565.000,00. Voltei a Lonigo meia-noite.
Don Giuseppe, se curar, prometeu fazer furores, ajudando na soluo (sic!) dos problemas sociais do Brasil.
Dona Luciana prometeu enviar roupas para os meninos de
rua no Brasil. Pediu-me o endereo.
Antnia, aproveitando que estava em Vicenza, pagou a
traduo: 3.772.000,00. Compromisso liquidado!
28.05. s 07h j me encontrava queimando pestanas
em cima da primeira prova do livro.
s 10h, visita de Liliane e Rita, procedentes de Como.
Saram esperanosas. Cada uma deixou-me 100.000,00.
Aps o almoo, retomei a correo, aproveitando a
fresca da tarde. O trabalho rendeu, tanto isso verdade que
s 16h estava pelada a coruja, isto , revisara toda a traduo.
Impresso que ficou, aps a leitura do texto: o original
no foi trado, antes, ficou respeitado o contedo. Ouso
afirmar que ficou bom, se levados em conta os contratempos e os impasses, sem falar nos dissabores... Numa palavra,
no passarei vergonha, com tal livro, na Itlia.

Frei Romano Zago, OFM

329

s 20h, messa di rinnovamento, em Grancona. Para mim,


pessoalmente, teve sabor de ao de graas, claro. Espero
que a hora de Antnia tenha 60 minutos, no mais. Pois teve
mais, como si acontecer entre os carismticos.
Grandes despedidas da parte de pessoas que frequentaram a missa, s quartas-feiras. Desejam que eu volte, ao
menos, uma vez por ano...
Recebi o fax das tradutoras, com o texto sobre Frei
Bernardo. Servir amanh no conjunto do livro. Apaguei a
luz s 23h.
29.05. Pela manh, no Rover vermelho de Antnia, viajo a Pdua, a fim de entregar os originais e que se proceda a
edio de seis mil exemplares. Com Franco, observarei as
correes e providenciarei os acrscimos diante do computador.
Em poucos mais de meia hora deixamos tudo nos
trinques no que diz respeito s correes e disposio do
texto. Agora o trabalho da tipografia da Adle Edizioni, Via
Giovanni Michelotti, 24, 35.136 Padova Italia.
No mesmo Rover de Antnia, dirigi-me a Saccolongo,
onde, finalmente, conheci, ao vivo e a cores, Pe. Frei Gianpietro, guardio na casa dos idosos e doentes a mantida pela
Provncia de Pdua. Muito solcito. Ofereceu-me para ficar
at um ms no Convento e tratar os doentes com babosa.
Falando em babosa, preparei duas doses e uma confeco
para Frei Daniel, com chagas de decbito. Sofre, tambm
dores nas pernas, j que lhe falta a circulao.
Na volta, passando numa loja, colaborei com Antnia
em 100.000,00 para que Matteo tivesse uma bicicleta nova,
bicicleta que teve o custo de 250.000,00.
noite, o dono dum viveiro de mudas, que tambm
fornece babosa, presenteou-me com um milho de liras italianas, pela graa de poder ver o santo.

330

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

No final daquela noite, vimos, na TV, o Vicenza sagrar-se campeo da Copa Itlia, batendo o Npoli, na
prorrogao, por 3 X 0. Vitria justa e merecida.
30.05. Pela manh chega Clara, filha de Adriana e a
famosa Rosita, para se despedirem.
Preparar as malas uma upa! No vai faltar lugar.
De manh, busquei dlares no Banco e fiz algumas
compras no comrcio de Lonigo, frescurinhas. Tero e brevirio fica bem persolv-los no vo. E assim aconteceu.
Ontem noite, Simo jantou com a famlia: Mirabile
dictu! Viagem de regresso ao Brasil. Embarque s 20h05min,
saindo de Verona para Roma. L me esperariam os dois Giancarlos.
tarde, despedida de Albino e Giovanna DallOcca,
nos arredores de Verona.
Os dois Giancarlos no se fizeram vivos no Fiumicino, conforme anunciara Antnia.
O 747 da Alitalia Porto Cervo com 628 passageiros e
14 tripulantes a bordo, falava exclusivamente portugus:
Brasileiros e mais brasileiros!
Chegamos ao Rio na manh de 31 de maio, com chuva. Embarque para So Paulo, s 08h. s 11h45min, vo
para Porto Alegre, aterrissando, s 14h, no Aeroporto Internacional Salgado Filho. Ningum me esperava no aeroporto.
Tomei um txi e pedi para desembarcar Av. Maria Josefa
da Fontoura, 250 Bairro Sarandi onde mora a mana Melita. Frei Alosio, depois de telefonema, recambiou-me para a
Av. Juca Batista, 330. Enfim, encontrava-me em casa!
01.06. Em Comunidade, abrimos um Chivas Regal. Parti, em cubos, a linguia italiana. O pessoal adorou. Frei Udo,
alemo, grudou-se nos cubinhos. Interessava-lhe saber donde procedia o produto, sem perder tempo.

Frei Romano Zago, OFM

331

02.06. Adle Edizioni comunica que comearam a imprimir o livro. Viva!


03.06. Telefonema de Pretria, frica do Sul. Apliquei
U$ 11.500,00.
Itlia.

05.06. Meti-me a rabiscar algo sobre a ltima viagem

08.06. Entreguei a Zilah Ribeiro, Teresa Correa, Maria


Santinha, Maria Klein e Maria Kircher Jesus e Maria trazidos
da Itlia. Comi copa e queijo parmegiano reggiano trazidos
do Exterior.
09.06. Acrescentei algumas linhas a meu artiguinho
sobre a viagem Itlia para nosso Boletim. Com isso, o espao de duas pginas ficou lotadinho.
10.06. Com o apoio de Frei Pedro Scheibel e Frei Lino
Hochscheidt, enfermeiros, aconselhei ao Frei Bernardo que
trate sua ferida com urina.
11.06. Consegui convencer Frei Bernardo a que aplique sua urina no p ferido, h oito meses, ferida aberta!
Garanti-lhe que, dentro de uma, duas semanas, no mximo,
a ferida dever estar fechada. Precisou de 24h para absorver
os argumentos e aplicar o lquido dourado. O importante que
comeou o tratamento.
12.06. Ao telefone, Antnia afirma que Di Cancro Si
Pu Guarire! est em sua casa. Beleza!
Frei Bernardo apresentou o p como trofu de guerra:
saiu muita sujeira da ferida e a pele ficou tenra. E isso no
primeiro dia de tratamento!...

332

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

17.06. Enviei Cncer Tem Cura! para tia Antonina, Herval dOeste, SC, para Teresinha Xavier da Silva, So Caetano
do Sul, SP e trs exemplares para Hildegard Bromberg
Richter, Caixa Postal 11363 05422-970 So Paulo - SP.
18.06. Conversei, com Frei Hilrio Battisti, ao telefone. Consegui, por sugesto minha, economizar dinheiro e
terreno, a partir do projeto Meninos Filhos da Luz. Talvez com
R$ 15 a 20.000,00 se consiga erguer o prdio...
19.06. Levaram Frei Andr Grings ao hospital. Frei
Andr s regride em seu estado de sade. Deveria tomar
babosa e cloreto de magnsio sem interrupo. Mas aqui
tudo vai lento e ao deus-dar. Haja vista o exemplo de Frei
Bernardo. Torceu o nariz quando lhe propus o tratamento
com urina. Aplicou-se ao tratamento por trs ou quatro dias.
Depois o interrompeu por conta, aplicando ch contra diabetes na ferida. Que seja feliz com o seu tratamento.
20.06. Recebi, de Hildegard Bromberg Richter, AIDS
Inveno de Uma Doena, livro organizado por ela, alm da
Radiestesia e Sade, de Kthe Bachler.
Hoje despachei mais 14 exemplares do livro.
23.06. Revi a ferida de Frei Bernardo. Seu estado melhorou.
Dois telefonemas de Milo, Itlia. Ambos casos de
cncer de fgado e em mulher, j de certa idade. Alis, falando em telefonemas, hoje foi aquela cascata.
24.06. Terminei a leitura de AIDS Inveno de Uma
Doena. Incrvel a inveno da doena e do AZT, um veneno
mortal!
Telefonemas de Foggia e Milo. Visita do mdico Dr.
Filomena Borges, radicado em Porto Alegre, com cncer nas
cordas vocais. Mora no bairro Trs Figueiras.

Frei Romano Zago, OFM

333

25.06. Palestra, s 14h30min, em So Leopoldo, para


grupo de senhoras, Rua So Caetano, 160, sob a responsabilidade de Maria de Lourdes, fone 592-9379. Levei trinta
livros. Vendi treze. Presentes umas 50 pessoas, muito atentas. Maria de Lourdes reserva a data de 13 de agosto com
nova palestra, para pessoas que no puderam se fazer presentes hoje.
Comprei Suplementos Nutricionais e Produtos Naturais, do
Dr. Mrcio Bontempo, por causa, sobretudo, de um resumo
do autor sobre as plantas e suas possveis curas. Conviria
incluir tal sntese em Cncer Tem Cura!, no captulo onde falo
das minhas curas e as citadas por A Cura Silenciosa.
26.06. Telefonou Irineu Bernardi. Produz uns 50 frascos de babosa, mel e destilado por ms. Cada frasco reserva
U$ 2,00 para as obras de Frei Romano Zago.
Entreguei Amaroli ao Sr. Ldio, da Vozes. Quem sabe
seja traduzido para o portugus pela Editora... A Vozes me
entregou um cheque R$ 210,00 pelos 30 livros pedidos em
16 de maio.
Telefonou Dona Ivone, curada de cncer de pulmo.
Feliz da vida! E no para menos...
28.06. Palestra em Lagoa dos Trs Cantos, das 09 s
11h, na capela, com a presena de umas 100 pessoas. Vendi
38 livros.
29.06. Da Hildegard Richter, de So Paulo, encomendou 100 exemplares de Cncer Tem Cura!. Hoje foram
despachados sete pacotes do livro. Beleza! Falando em livros, meu estoque no passa de 100 exemplares dos trs mil
impressos da 1 edio. A traduo italiana ainda no chegou
pelo correio...

334

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

01.07. Despachei livros. Dez para Frei Olimar Kehrwald, MS, e cinco para Frei Raul Ribeiro de Mello, MG.
03.07. noite, pelas 21h, recebi notcia que alguns
exemplares da traduo italiana de Cncer Tem Cura! encontram-se minha disposio, Rua Garibldi, 1117, Apto.
703. A remessa chegou atravs da irm de Dona Marina,
procedente da Itlia, com parentes em Serafina Correa.
Obrigado pelo favor. E a Sra. Antnia? Est muito mudada!
Ser que vai negar fogo de vez?!
04.07. Palestra em So Pedro da Serra. Contatos com
Hildegard, (51) 638-1087. Umas 300 pessoas presentes.
Vendi 48 livros. Trouxe bela cesta de produtos coloniais.
Cheguei em casa de madrugada.
Trouxe bonitas fotos de babosa batidas pelo pessoal
de So Pedro da Serra. Lindas fotografias!
07.07. Continua a leitura de correo de Di Cancro Si
Pu Guarire! J devorei 46 pginas. Poucos erros. Enviei,
atravs do Frei Harri, um exemplar da traduo, ao Sr. Ldio.
Depois de manuse-lo, fao-o chegar matriz, em Petrpolis, RJ, pelo malote da empresa.
09.07. tarde, fiz levantamento para nova edio de
Cncer Tem Cura!, na Evangraf. O Sr. Egdio sentiu-se realizado com o sucesso do livro. Mais feliz da vida est com a
cura da esposa. Tiramos essa mulher do lixo! Fiquei contente
ao ouvir do marido que tivera parte no processo.
Trouxe disquete, foto da capa, tudo a que tinha direito
na edio. A secretria disse ter recebido telefonemas de
todo o Brasil. Se optar por nova edio, no prazo de 30 dias,
pode entregar o livro pronto. Quanto ao pagamento, combina-se.

Frei Romano Zago, OFM

335

10.07. Falei com Frei Hilrio Battisti sobre o projeto


Meninos da Luz, j bem adiantado. Frei Hilrio, honestamente, comunica que no precisa mais de dinheiro grosso, j que
o segundo andar no pode sair. Os fundamentos no foram
previstos para suportar um segundo piso. Com isso congelou-se o dinheiro dos direitos autorais...
12.07. Recebi 56 exemplares de Di Cancro Si Pu Guarire!, enviados por Antnia. Atrasadinha!
Posso conferir o Caderno Vida, nas pginas centrais de
Zero Hora de hoje, 12.07.97. So as experincias com o tratamento de aidticos no Hospital de Clnicas, base de
babosa. Como anda? O que se faz? Como se aplica?
14.07. Terminei a leitura de Di Cancro Si Po Guarire!
Apurei poucos erros. A segunda edio italiana, se houver,
poder sair mais perfeita.
16.07. noite, em Nova Brscia, palestra para alunos
do 2 grau. Foram 150 jovens. Entretive-os das 19 s 21h.
17.07. A partir das 09h, palestra para 130 lderes de
Comunidades da Parquia de Nova Brscia. Vendi 36 livros.
18.07. Revejo a primeira edio de Cncer Tem Cura!,
projetando uma possvel segunda edio.
20.07. Telefonema de Guido Fraccaro garante que a
venda de Di Cancro Si Pu Guarire! vai bem.
21.07. O Sr. Ldio, da Editora Vozes, promete responder, ainda na semana corrente, sobre o oramento da sua
empresa, uma vez que lhe passei os dados da Evangraf.
22.07. Despachei mais dez livros para So Pedro da
Serra, e dez para Campinas, SP. Disponho de apenas 36

336

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

exemplares dos trs mil impressos de Cncer Tem Cura! Saiu


bem!
23.07. Com dez exemplares para a Rua Maestro Mendanha, Porto Alegre, cinco para So Paulo e quinze para
Nova Brsca, acabou-se o estoque das trs mil cpias.
24.07. Ldio, da Vozes, telefonou. Chegamos ao seguinte acordo. Quatro mil exemplares. Dentro do ms de
agosto faro a entrega a domiclio.
25.07. Vou apurando a leitura e correo de Cncer Tem
Cura! Preciso deix-lo na ponta dos cascos para entreg-lo ao
Ldio no incio da prxima semana.
29.07. Encontro com o Sr. Ldio, da Vozes. Tudo
acertado. Entregou o contrato. Li. Assinei.
30.07. A notcia mais maluca sobre a babosa vem de
Giancarlo, de Roma. Contou, ao telefone, que o Dr. Dario
Ayala, de Como, assistia jovem paciente com 25 metstases,
a partir do pulmo, candidato certo para o cemitrio. Diante
do trgico prognstico, como para anim-lo, disse ao pai que
na babosa existe o princpio ativo contra o cncer... O desesperado pai, ante a nica tbua-de-salvao para o filho,
tracou-lhe vinte (!) colheres de babosa por dia! No final de 40
dias, o Dr. Ayala examina o paciente: das 25 metstases no
sobrara uma para contar a histria... E depois h gente que
continua propalando que babosa planta txica! Se o fosse,
uma dose cavalar do gnero (20 colheres), por dia, deveria
ter envenenado o garoto!...
31.07. Pelas 10h, telefona o Sr. Joo Ferreira, pai de
Clber, o garoto acometido de enorme tumor no crebro.
Clber, aos 10 meses, ficara paralisado por 60 dias, sem poder mover um dedo, tanto isso verdade que,

Frei Romano Zago, OFM

337

impossibilitado de mamar, a me secou o leite. Os mdicos


receitaram-lhe 15 tipos de medicamentos. Um dia, h dois
meses, a me, aos prantos, me implorava que a ajudasse a
salvar a vida do filho. Claro, babosa nele! A meu conselho,
comeou com uma colherinha das de caf, aumentando gradativamente a duas. Uns quinze dias depois, telefona o pai,
na poca, fone 225-5772. Afirmou que o Clber recuperou
os movimentos. Alimenta-se. Mais. Aquela laranja maligna, na
cabea, reduzira-se ao nvel do resto da cabea. Os mdicos
que tratam do Clber so o Dr. Jorge Bizzi e o Dr. Francisco, ambos lotados no Hospital Santo Antnio, da criana.
Hoje, dizia-me o pai, Clber mama 600 ml de leite misturado
farinha de trigo. Aumenta de 100 a 200 gramas no peso, ao
ms. Acaba de completar um aninho. Vem reagindo muito
bem. Os pais, por conta, diante dos efeitos de babosa, mel e
destilado, suspenderam todos os 15 remdios qumicos, menos gardenal, mas servindo-lhe 1/3 parte da quantidade
receitada pelos mdicos. Dentro de uma semana, novos
exames, junto aos mesmos profissionais de sade.
04.08. Entreguei R$ 3.660,00 Vozes, com as correes feitas num exemplar do livro da primeira edio (erros
tipogrficos, mais alguns apndices que sero includos na
nova edio).
Atravs de Frei Plcido Robaert, envio Di Cancro Si
Pu Guarire! ao Pe. Frei Igncio Pea, minha amiga Miriam
Viterbi, hebreia, e no menos amiga rabe, Hanna, da V
Estao. Boa viagem!
08.08. Recebi, de Mary, da Bahia, A Tarde, de Salvador,
por causa de artigo em que narra a cura atravs de babosa,
mel e destilado.
12.08. Sob a responsabilidade do Sindicato dos Trabalhadores Rurais, filiados CUT, Nailde Valandro, fone 261-

338

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

1370, s 14h, palestra para umas 300 pessoas, em Farroupilha.


13.08. s 14h, em So Leopoldo, na Biblioteca municipal, palestra sobre a receita de babosa, mel e destilado.
Maria de Lourdes, ao telefone 592-9372, coordena os trabalhos. Auditrio para 300 pessoas, lotado. Duas horas de
palestra. No recebi um centavo, nem para pagar a passagem
de nibus. Com outras palavras, pago para trabalhar... No
a primeira vez.
14.08. Comecei a ler Ebreo Fratello Nostro, livro simptico aos judeus.
16.08. Palestra em Pelotas, das 14 s 17h, no Auditrio
da Universidade Catlica, ao lado do Professor de Biologia
Eugnio Antunes. Como no tivesse mais Cncer Tem Cura!,
deixei um exemplar da traduo italiana. O convite para tal
palestra veio da Sra. Antnia, tel. (53) 225-3536.
Envio Di Cancro Si Pu Guarire!, atravs de Frei Mauro
Brancher, ao Frei Justo, Irm Nunziatina e ao Frei Vitrio
Bosello, em Belm, Israel.
21.08. Das 13 s 16h30min, palestra, em Trs Cachoeiras, a convite do Pe. Adalberto e da Rafinha, animadora do
grupo de mulheres chamado Bruxinhas de Deus.
23.08. Excepcionalmente, pela manh empunhei o telefone, largando-o depois das dez. Terrvel tal aparelho!
Ajuda, mas... cansa!
26.08. s 14h30min, palestra para a Pastoral da Sade
da rea Sul Praia I e II, na Parquia So Jos, da Vila Nova,
Porto Alegre.

Frei Romano Zago, OFM

339

28.08. Li Aprendendo a Respeitar a Vida. Fala fortssimo


contra experincias em animais.
08.09. Frei Orestes Serra trouxe a Sra. sua me que est com cncer. Ser operada da tiride. E j. Lamentei no
haver tempo para aplicar-lhe a receita. Talvez a babosa pudesse evitar a cirurgia.
10.09. Terminei a capa da segunda edio de Cncer
Tem Cura! Sugeri que o ttulo fosse levantado em trs centmetros, a fim de no prejudicar a foto da planta.
Pela manh, redigi algumas observaes com que comentar a entrevista do Dr. Gilberto Schwartzmann em Zero
Hora. Depois de pronto, decidi no incluir nesta 2 edio,
para no atrasar ainda mais os trabalhos. E por falar em trabalho, a promessa da Vozes de publicar Cncer Tem Cura!
ficou adiada para os dias 15 a 20 do corrente.
13.09. Acordei com telefonema de Bari. Em seguida,
de Lucca.
15.09. Entrei, a partir de hoje, em compasso de espera
para ver se a Vozes cumpre a promessa e entrega Cncer Tem
Cura! na data marcada.
19.09. Vo a So Paulo. Palestras em Presidente Prudente e lvares Machado, coordenao de Antnio
Rodrigues Carvalho, fone (018) 273-1321 Ramal 222. A
palestra, em lvares Machado, aconteceu s 20h, na igreja.
Igreja lotada. Disseram-me que h lugar para 400 pessoas
sentadas naquela igreja.
20.09. A palestra ficou marcada para a Parquia So
Francisco de Assis, na periferia de Presidente Prudente, s
15h. Falei at 18h. Talvez 400 pessoas, apesar do tor
dgua.

340

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

s 20h, palestra em Taciba. A chuva impediu a chegada de mais povo. Mesmo assim houve umas 100 pessoas.
21.09. Das 08 s 11h, palestra em Regente Feij, no
salo paroquial.
s 17h, samos, de Presidente Prudente, Dr. Mrcio e
eu, rumo a Londrina, onde tomei o avio, chegando s
22h30min na capital gacha.
22.09. tarde, visita a Vozes, Rua Riachuelo, 1280.
Entregaram-me um cheque de R$ 70,00. Do livro, porm,
nada! O prazo mximo estabelecido fora at o dia 20. Hoje
j 22.
23.09. Telefonema da Antnia:
1. Enviaro toda uma oficina de marceneiro;
2. Venderam quase cinco mil dos seis mil livros impressos;
Pedi informaes sobre as medidas ou metragem para
instalar a oficina que vo enviar.
24.09. Das 08h30min s 10h30min, palestra na Igreja
Evanglica Senhor dos Passos, 202, Porto Alegre. O convite
veio de Ninita ris Fuchs, fone 221-6885. O pblico? Acentuadamente feminino. Claro! De manh e dia de trabalho...
25.09. Nada de livro! De Salvador, Bahia algum encomendou 200 exemplares.
26.09. De manh cedo, antes das 07h, dois telefonemas de Milo.
27.09. Palestra em Esteio, das 09 s 11h, na Igreja matriz de N Sra. das Graas, Av. Presidente Vargas, 910. A
liderana coube Liga Feminina contra o Cncer. Reuniramse umas 300 pessoas. Eu tenho peito levam escrito nas blusas,

Frei Romano Zago, OFM

341

altura dos seios. Responsvel pelo grupo, Meri Luzia Bitello, fone 473-3838. De Esteio no levei um centavo: pago
para trabalhar. Esse filme j vi vrias vezes...
02.10. De Jandira C. Corral, Rua So Lus, 150
17740-000 Rinpolis, SP, recebo o Jornal Popular e uma
cartinha em que comenta as maravilhas operadas pela babosa
naquelas paragens...
03.10. Uma avalanche de telefonemas. Ficou pronto
Frei Olmpio A Saga de Um Pioneiro.
s 17h, Eliane, a telefonista da Vozes, comunica-me
que o malote da empresa entregou um exemplar de Cncer
Tem Cura!
04.10. s 08h, dirigi-me Rua Riachuelo, 1280, a fim
de tomar o primeiro contato com Cncer Tem Cura! Certamente a edio de Petrpolis, RJ, constitui-se num salto de
qualidade em relao Evangraf. H erros e repeties. No
permitirei que se repitam na prxima edio, se, eventualmente, houver.
10.10. Frei Adriano van Vught viu Cncer Tem Cura! na
vitrine da Vozes, s pilhas. Como a parte que me toca ainda
no me chegou s mos, Marcelo, responsvel pela filial em
Porto Alegre, colocou vinte exemplares minha disposio.
13.10. Uf! Chegou Cncer Tem Cura!, minha encomenda
de duas mil cpias, mais meus 228 exemplares por conta dos
direitos autorais. J enviei 76 exemplares para a Parquia So
Francisco de Assis.
14.10. Comprei, na Livraria da Globo, Quem Ama No
Adoece. Segundo cochicho ouvido nos corredores da Vozes,
as filiais teriam absorvido todo o estoque de Cncer Tem Cura!, inclusive o da matriz... iminente a 3 edio.

342

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

15.10. Vou expedindo Cncer Tem Cura! a quem encomendou. H longa lista.
16.10. Despacho Cncer Tem Cura! s dezenas.
21.10. s 14h, palestra na Biblioteca Municipal de So
Leopoldo, a convite de Maria de Lourdes, fone 592-9379 ou
Simone, telefone 592-5748. Talvez 150 pessoas. Levei 35
exemplares de Cncer Tem Cura! Foi tudo.
22.10. Entreguei caixa de 76 exemplares de Cncer Tem
Cura! Sra. Snia, de Sapucaia do Sul, e D Cynthia. Uns
vinte exemplares vo para So Leopoldo.
23.10. Frei Roque Ruschel volta a Taquari. Pinoteando. De bem com a vida.
26.10. Noite de autgrafos na Parquia So Francisco
de Assis, s 20h, aps a missa dominical. Foram 44 livros
autografados.
04.11. A Parquia Santo Antnio, do Partenon, Porto
Alegre, pede vinte volumes de Cncer Tem Cura!, ao cuidados
de D Suely.
09.11. Inmeros telefonemas, sobretudo, tarde e
noite. A maioria procede da Itlia.
11.11. s 08h30min, palestra no Auditrio Central da
Unisinos, So Leopoldo. Levei uma caixa = 76 volumes de
Cncer Tem Cura! Entreguei 60 exemplares Rua Caxias, 103,
Centro de Esteio, nas mos de Meri Luzia Bitello, fone 4733838.
Das 20 s 22h, nova palestra, na mesma Unisinos.

Frei Romano Zago, OFM

343

Pela manh, apareceram professores e alunos do setor


Realidade Brasileira, que promoveu o evento. Ao redor de 300
participantes. Figura exponencial: Gildo Daros, arrancado
das garras da morte pela receita de babosa, mel e destilado.
noite, 500 pessoas, com os professores Hardi, Romeu, Oscar e os alunos do turno da noite. O Prof. Hardi deu
testemunho, em nome do Prof. Gildo, feito em pessoa, ao
vivo, pela manh.
12.11. Maluco o volume de telefonemas pela manh.
O arrasto prolongou-se at pelas 22h. Que massacre!
13.11. s 08h30min, palestra no Auditrio Central da
Unisinos de So Leopoldo. Aproximadamente 500 as pessoas presentes. Venderam-se 30 volumes de Cncer Tem Cura!
14.11. A Vozes esgotou seu estoque de livros para
vender. Telefonaram-me, pedindo 100 exemplares por emprstimo. O Sr. Ildefonso, de Petrpolis, RJ, afirmou que as
filiais, num ms, venderam mais de mil exemplares, portanto, a matriz e as filiais devem possuir ainda uns mil
exemplares de Cncer Tem Cura! Em casa, tenho hoje ainda
uns 1250 exemplares. Sobram umas duas mil cpias das
4.500 da 2 edio.
18.11. s 19h, palestra Rua Coronel Genuno, 206,
sala 04, sob a superviso de Snia e Cynthia, em Porto Alegre.
20.11. noite, palestra na Unisinos, em So Leopoldo.
21.11. s 20h30min, palestra para grupo de casais em
Sapucaia do Sul, na Parquia So Jos, Av. Primor. Casal
responsvel nio e Selma, fone 474-1377. Vendi 30 livros.

344

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

30.11. s 22h, vem telefonema de Daltro Filho no


qual se afirma que o leito recuperou o controle das pernas
traseiras. Frei Olavo, que dava o animalzinho como perdido,
s fala em milagre...
02.12. s 19h30min, palestra em So Loureno do Sul,
na parquia, sob o comando de Flora, ao telefone (53) 2511497. Mais de 300 pessoas. Vendi 42 livros numa upa! Se
tivesse ido de carro, teria vendido 100 exemplares de Cncer
Tem Cura!
04.12. Despachei fax para Antnia, para Elisa e para
Spiro (Egito), alm de cinco livros para Videira, SC, dois
para Santa Luzia, MG. Seguiu carta para agradecer mil teros
vindos do Santurio do Todocco, como tambm Irm, de
Brindisi, que enviou 500 medalhas milagrosas.
06.12. s 09h, palestra na Parquia N Sra. de Ftima,
Bairro Vacchi, duas paradas antes do arco de entrada para
Sapucaia do Sul.
10.12. Palestra, s 19h, em Esteio, Av. Pe. Claret,
1285: Escola Corao de Maria, telefone 473-6255. ltima
palestra agendada para 97.
11.12. A Vozes pediu-me 100 livros emprestados, pela
segunda vez. Com outras palavras, o livro vende bem!
22.12. Marcelo, gerente da Vozes em Porto Alegre,
almoou aqui, com Frei Arton, funcionrio da empresa.
Afirmou que Cncer Tem Cura! est sendo o terceiro bestseller da Editora. A direo projeta a terceira edio para
logo mais.

345

Frei Romano Zago, OFM

- 1998 01.01. Joo Ferreira, pai de Clber, mestre de obras,


comunica ter mudado de telefone. A partir de agora, seu n
339-4163.
02.01. Dia para atualizar a correspondncia. Alm de
cartas, enviei o livro para D. Agostinho Luzinia GO,
para Benedita Nlida Sabini Argentina, Emlia Drekart
Argentina, Carlos A. Prusso Wilde Argentina, Jos Maria
Miras, SJ Zamora Espanha, Jos Lus Benedito Rodriguez Espanha, Santiago Zapata Larrin Espanha.
05.01. Retirei minha passagem area para o Egito. Passei meu celular ao Instituto Cultural So Francisco de Assis,
assinando a papelada.
08.01. A Vozes pressiona para fazer a terceira edio
de Cncer Tem Cura! Comunicam que atacam o trabalho na
semana que vem. Retruquei que preciso inserir as emendas
ou correes que desejo. Se Vozes insistiu em rodar a 3 edio, claro, a sair um livro igualzinho ao da 2. De minha
parte no me preocupo com a pressa, j que disponho de
estoque de 750 cpias. Gostaria, se sair, que sasse uma edio revista e melhorada.
12.01. Manh de telefonemas. Soube, atravs de recado, que a Vozes, de Petrpolis, RJ, mandou rodar a 3
edio, sem a mnima comunicao ao autor...
15.01. A mana Melita vende bem o livro. Encomendou mais vinte cpias.
17.01. Frei Alosio Dilli me entrega no Aeroporto Internacional Salgado Filho, s 10h30min. O embarque para
So Paulo, previsto para 12h15min, atrasou 45min. Do Ae-

346

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

roporto de Guarulhos, para Zurique. Poltrona apertada.


Dormi mal. Gringos faladores. Na capital da Sua, s 06h,
cerrao. Cinco graus abaixo de zero. No apelei para mais
abrigo. No sa do aeroporto, enorme, organizado, verdadeiramente internacional.
18.01. Soube, pela manh, que minha palestra, prevista
para Genebra, ficou suspensa. No fundo, vibrei.
A viagem a Cairo, s 13h, prev sobrevoar os Alpes,
na direo oeste (Belgrado), tendo Sarajevo, Istambul por
baixo, com Sofia, Tessalonica. Desce-se em direo a Atenas, Grcia, cruzando o Mediterrneo para chegar ao
destino, Cairo. Cansao. Ps inchados. Vo a 11 mil metros
de altura a 900 km horrios. So trs mil kms de distncia de
Zurique. Chegada, como fora previsto, s 17h35min.
Fui recebido por Spiro Miros e seu mano Antnio,
dono do maior complexo de plsticos luminosos do Oriente
Mdio. Os dois manifestam desenvolvido senso administrativo.
Em virtude das circunstncias domsticas, ocupo o
apartamento 1710 do Hotel Marriot. A janela do quarto d
sobre o Nilo. Hotel cinco estrelas, o mesmo que fora preparado para a inaugurao do Canal de Suez.
Do alto, no avio, ao me aproximar de Cairo, observei
poucos carros girando e pouca gente na rua. o Ramad,
dos muulmanos. Aps as 17h30min, vo comer e beber.
At cachorros e gatos se renem ao anncio vindo do alto
do minarete de que chegou o momento do relax.
19.01. Tomo conhecimento que meu hotel, em vinte
andares (me encontro no 17), foi todo remodelado e adaptado s exigncias modernas. Meu quarto, no 2 bloco, d
para o Nilo, serenssimo, um dos rios mais famosos do
mundo, o mais longo, com 7.500 Kms.
tarde, tendo em Madame Yo-Yo como guia, visitei o
Museu Egpcio. A se encontra toda a histria do pas. Infe-

Frei Romano Zago, OFM

347

lizmente, por causa do tal de Ramad, j s 14h30min, deram


o sinal para fechar. Nessa poca, tudo funciona a meio pau.
A Madame lamenta e promete lecionar mais umas horas em
outra oportunidade.
Aproveitei para comprar vdeo de duas horas de durao sobre o Egito, sua arte, sua histria.
20.01. Acompanhei Spiro at sua fbrica de acrlico. Situou-a na nova cidade, chamada Sadat, a uns 100 Kms, entre
Cairo e Alexandria, cidade toda por ser edificada.
Passamos o dia na fazenda, respirando ar puro, colhendo verduras sem agrotxicos, na companhia de camelos,
vacas, galinhas, cabras, ovelhas, pombas, jumentos, perus.
Cairo, cidade de 15 milhes de habitantes. Poluda
como So Paulo ou Mxico. Para evitar que inche mais, inventaram cidades dentro do deserto, com estmulo de dez
anos sem impostos, com estrutura de gua, luz, esgoto, ruas
caladas, com o intuito de desafogar Cairo e Alexandria.
21.01. s 10h, passei, com Yo-Yo de guia, pelo Museu
e pirmides. Com o Egito no h pas que se assemelhe.
Comprei mapa do Egito e livro sobre sua arte e histria. Terei material com que reter e aprofundar tal cultura. Visitei as
trs pirmides mais famosas Keops, Quefrm e Miquelinos, alm da no menos famosa Esfinge. Inacreditvel tal
monumento ter sido erguido h cinco mil anos! Como acreditar que o homem daqueles tempos acumulasse tantos
conhecimentos! Trata-se de milhes de pedras, onde a menor pesa dez toneladas e a mais pesada, vinte. Agora,
doloroso diz-lo, deprimente observar o elemento que
toma conta de tal tesouro! So brbaros que no pensam
seno em arrecadar dinheiro. Observei dois indivduos disputando um turista. O pau comeu solto. Mas isso pau do
tamanho de cabo de enxada (serve de vara para quem monta
o camelo)! Fui espectador de cena deprimente em frente
pirmide de Quefrem, onde me aventurei a entrar.

348

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

As pirmides espalham-se numa circunferncia de 200


kms. Ao todo, so 97. Existe relao com as que se encontram no Mxico? As do Mxico e as do Egito so da mesma
poca? Por que os homens expressavam-se dessa maneira?
H relao idntica de religiosidade entre ambas as manifestaes? Pirmide, no Egito, sinnimo de sepulcro.
noite, fui visitar as pirmides e a esfinge para ver o
espetculo luminoso, um vdeo de 45min. Estupendo! Boa
sntese daquela realidade!
Um dos pontos mais curiosos constituiu-se na visita
ao Instituto Nacional de Papiro. A se garante a qualidade do
produto. Explicam a tcnica usada para trabalhar o papiro e
chegar a tal resistncia. Aprendi. Observei bem. Gostaria de
obter alguns exemplares para emoldur-los no Brasil.
22.01. Finalmente ficou determinado que sbado, dia
24, irei a Luxor e Assu, de trem, regressando dia 28, de avio. De volta, ao Cairo, visita a Alexandria, no Delta do Nilo.
23.01. Ficou estabelecido que viajarei a Luxor, s
19h45min, de hoje, de trem. Gostei do programa. O trem
chega pelas 19h.
Hoje, sexta-feira, domingo dos muulmanos, no se
observa nada de especial em Cairo. Como em nossos domingos, a cidade morre.
Embora no bilhete dissesse 19h40min o horrio de
partida, o trem ensaiou os primeiros passos depois das 20h.
Diferente da Europa. No esquecer que me encontro num
terceiro mundo onde se pode esperar de tudo.
O trem, isto sim, leva o mesmo sotaque que os trens do
Brasil ou da Europa. A locomotiva puxa os vages ao longo
do Nilo, respeitando-lhe as curvas. Poucas guas. Semelhante ao Taquari na seca. Alis, o Nilo deve ser um Taquari
reforado em volume. Teria que recorrer Geografia para
saber quantos m3 de gua despejam por segundo os dois
rios.

Frei Romano Zago, OFM

349

Aps deixar o Cairo, mergulhamos na escurido da


noite. Diante disso, recolhi-me. Corri a cortina. E veio o
jantar: frango (brasileiro?), arroz, misturado a fatiazinhas de
batata, lentilha, moranga e cenoura. Vinho tinto. O mais caro do mundo, acredito, pois paguei 40 liras egpcias. Um
dlar compra trs liras egpcias e meia. Faa o clculo e concordar comigo no preo da garrafa de vinho.
Depois de jantar, acomodei-me para dormir. E dormi
ao longo do Nilo. Neste ambiente desenvolveu-se uma
grande, para no dizer a maior civilizao da Terra. Pelas
guas do rio rolaram as pedras das pirmides. A se praticou
a Matemtica, a Medicina (j operavam cncer de crebro),
Msica, Astronomia, Arquitetura, Pintura, Magia, Literatura.
No antigo Egito havia, em miniatura, tudo quanto existe
entre ns; o homem moderno inventou pouco de novo em
relao ao que existia nas conquistas desse povo.
24.01. 06h. Amanheci em Luxor. Os bedunos estavam
a postos, com suas charretes, e os taxistas, com seus veculos, para conduzir os passageiros.
Apareceu um egpcio, bem vestido, portando um cartaz onde estava escrito Romano, com certeza, providncia
tomada por Spiro, ao telefone. Numa besta, levou-me, com
outros interessados, at o navio.
Como a excurso acontecer somente tarde, adiantei
o brevirio e o tero. Colocaram-me disposio um apartamento to grande quanto meu quarto no Provincialado.
Tudo est includo no preo: guia, comida, cama, menos
bebida. At um caf, aps o almoo, se vai, paga-se. Tirei
uma pestaninha esperta na minha nova cama. Aprovei-a.
s 14h30min, partimos para visitar o templo de Karnak, o maior de todo o Egito. Impossvel descrev-lo em
poucas palavras, j que fruto no de uma era, mas de 2 mil
anos de sucessivos trabalhos. Cada fara acrescentava detalhes, com caractersticas que identificavam seu governo e
dinastia.

350

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Em seguida, visitamos o templo da rainha, a 3 kms de


distncia. A era o templo do harm. A o rei permanecia
toda uma lua (um ms) em lua-de-mel com a rainha.
Ramss foi guerrear, confiando ao deus da fertilidade o
cuidado das esposas de seus comandantes e soldados. Quando voltou, as mulheres todas se encontravam grvidas ou
com filho. Tal estratagema garantiu soldados para o prximo
conflito blico. Castigo para esse deus: teve um brao e uma
perna amputados e representou-o com o pnis duro e exageradamente longo.
Luxor dispe de 240 barcos para passageiros (150 pessoas cada), alm de hotis em profuso. Aqui se localiza o
hotel do Rei Faruk. Com os diversos atentados aqui ocorridos recentemente, reduziu-se o fluxo de turistas; hoje no h
10% dele.
Luxor? Trata-se duma cidade de 200 mil habitantes,
todos vivendo exclusivamente do turismo, pois no h indstrias.
Em Luxor, 25% da populao crist, sendo que em
todo o Egito apenas 12% so cristos, dominando os coptas.
O Egito tem 1 milho de Km2 e 65 milhes de habitantes.
No tempo das inundaes do Nilo, os egpcios ficavam sete anos sem fazer nada, tempo das vacas magras, isto
, olhavam o fenmeno com simpatia, pois fertilizava-lhes as
terras sem precisar adub-las. Os faras aproveitavam tal
folga, que a natureza lhes proporcionava, para construir as
pirmides. Quando edificou-se Queobs, foram ocupados at
100 mil homens, dando-lhes po, carne e cerveja, bem como
aos dependentes. Quando as guas baixavam, tempo das
vacas gordas, os homens voltavam a lavrar e semear as terras. Assim sendo, observa-se que sempre, fizesse chuva ou
fizesse sol, houve aproveitamento da mo-de-obra. Hoje, o
Nilo, j a partir do sculo passado e incio do nosso, est
represado por 22 reclusas (tipo a de Bom Retiro do Sul).

Frei Romano Zago, OFM

351

Com isso as enchentes esto controladas, terminando com


aqueles perodos de vacas gordas e vacas magras.
25.01. Domingo, dia 25, samos, s 08h, para visitar o
Oeste (onde o sol se pe) onde esto situados os vales dos
reis, rainhas e nobres. Os reis construram mausolus imensos para si mesmos. Os mausolus das rainhas apresentamse acentuadamente menos suntuosos, menos ricos ainda os
tmulos dos nobres. Os filhos e as filhas dos reis receberam
honras.
No local onde se encontra o templo da Rainha Hatshepsut, uma espcie de Tacher ou Hilary, que at se
fantasiou a homem para governar, aconteceu o ltimo massacre exatamente a onde encontram estes turistas, na
gravura do livro.
Aprendi vrias verdades sobre a religio dos antigos
egpcios. Assim, por exemplo, sobre os deuses. Embora tivesse ideia de que fossem politestas, criam num Ser
supremo, princpio gerador de tudo. De outro lado cultivavam mais de 400 deuses e 1200 semideuses. Os deuses eram
uma cruza de divindades e homens, como sabemos da mitologia greco-romana. Tais deuses tomavam para si certas
caractersticas de animais e se faziam proteger de sua fora
e/ou sagacidade.
A partir das informaes transmitidas por nosso guia
Andras, jovem cristo ortodoxo, que cursou a Universidade
de Turismo de Cairo, muito competente, relaciono alguns
pontos que se assemelham nossa religio catlica.
1. No ponto mais alto do obelisco, ao lado do templo,
reluzia ao sol uma lmina de ouro polido. Seus revrberos
avisavam os transeuntes para que se dessem conta da presena de Deus. No h uma relao com a lamparina acesa
nas igrejas em que se conservam as hstias consagradas nas
quais est Jesus, homem-Deus, presente?
2. A piscina, entrada do templo de Karnak, para a
purificao dos sacerdotes, antes da oferta dos sacrifcios,

352

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

no lembra a nossa pia-de-gua-benta, entrada das nossas


igrejas?
3. As flores de ltus e outras, na sala das oferendas,
no teriam originado as flores colocadas em nossos altares?
4. Rei morto, o grande sacerdote, empunhando uma
vareta, tipo bculo, tocava na testa, nos olhos, nas narinas,
na boca, nos ouvidos, nas mos e nos ps do defunto, antes
de ser embalsamado. No recorda a nossa extrema-uno?
5. No cap. 125 do Livro dos Mortos, h longa lista de pecados que o defunto devia ler diante de 40 sacerdotes. Se
resultasse em saldo positivo, isto , se as boas obras puxassem a balana para baixo, estaria absolvido. Caso contrrio,
se as ms obras pesassem mais, sofreria a condenao. Remotamente, no lembra nosso sacramento da penitncia?
Curioso que tal lista, como nossos dez mandamentos, comea por: No... matei; No... menti; No... roubei, etc., bem ao
estilo das lnguas semitas, para indicar algo positivo: Honrar
pai e me, por exemplo.
26.01. Das 08 s 09h15min, visita ao Templo de Edfu.
Muito conservado. O mais bem conservado do Egito. Estamos no Alto Egito, ao Sul. O Nilo corre para o Norte,
Cairo, Alexandria, Mediterrneo. Em Edfu, vi e provei pedras de sal, que a gente pode apanhar do cho, cho
contraindicado para a agricultura e perigoso para a conservao do monumento. Por sinal, encontra-se em to boas
condies de conservao, porque, por dois mil anos, ficou
coberto pela areia.
Daqui, pelas 10h30min, sempre de barco, singramos as
guas do Nilo para chegar a Kom Ombo. Kom Ombo significa montanha de ouro. Aqui havia mina de ouro. V-se o
santurio para adorar o deus Falco e o deus Crocodilo, realizado pelos tolomeus e romanos. Aqui a figura da 3 e 4
Clepatra. A 7, e ltima, a mais famosa, ltima rainha do
Egito quando este passou ao domnio dos romanos. Os ro-

Frei Romano Zago, OFM

353

manos permaneceram aqui at 641 d.C., quando chegaram


os maometanos.
Algumas informaes a mais sobre o Egito:
1. A Bandeira do pas vermelha, branca e preta. As
duas primeiras cores representam os reinos do Norte e do
Sul, respectivamente. O preto representa a terra escura do
Nilo, smbolo da vida, em oposio ao amarelo do deserto,
smbolo da morte.
2. O Egito baseia sua economia na extrao do petrleo (Pennsula do Sinai e Mar Vermelho), turismo e taxa
sobre os navios que passam pelo Canal de Suez.
3. Cairo, em rabe, significa vitria.
4. Um dlar (U$) compra trs liras egpcias e trinta
centavos.
5. No momento, a inflao est sob controle.
6. Os muulmanos levam vantagem sobre os cristos.
H tolerncia mtua. Os cristos, apesar de minoria (12%
apenas da populao), sentem-se bem. Na prtica, h discriminao: tem preferncia o muulmano quando se disputa
um emprego. Criam-se dificuldades, em vez de facilitar, para
o cristo. Descobre-se que a pessoa crist pelo nome, alm
de a religio constar na carteira de identidade. A situao,
para os cristos, crtica na Lbia, na Arglia, em Marrocos,
no Sudan, etc.
O nome do meu barco Nile Commodore. Navega a 15
Kms horrios. Imagine quantas horas navegamos para percorrer 210 Kms entre Luxor e Assu! Um barco como este
custa 10 milhes de dlares. Refeies a bordo, tudo a bordo. E o barco vai.
Os antigos construam casas frgeis, de palha e de barro, porque a vida passa depressa. Construam templos,
slidos, de pedra, granito, porque dizem respeito vida eterna. Os antigos egpcios tinham obsesso pela imortalidade,
pela eternidade. Fruto de tal obsesso a mmia, porque
acreditavam que o corpo seria imortal enquanto se conservasse. Enquanto conservado, caminharia para a eternidade.

354

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

27.01. s 08h30min, partimos para ver a grande represa (o maior lago artificial do mundo?) Nasser. Depois o
templo de File. tarde, passeio, em barco a vela, na represa.
Visita a ilha, verdadeiro jardim tropical, com plantas prprias
de tal clima: caf, mamo, sicmoro, famoso no tempo dos
faras. Muitos pretos procedentes do Sudan e Nbia, gente
boa, submissa, delicada com a natureza.
28.01. s 12h, vo de Assu para Abu Simbel, em
45min. Sobrevoa-se a grande represa de guas muito azuis, e
o deserto, todo ele pontilhado de negras rochas vulcnicas,
isto , granito rosa (Assu) e negro, usados para esculpir esttuas e talhar obeliscos.
Abu Simbel: nsia ou forma encontrada pelo homem
(ele ou sua bela) para seu encontro com Deus, sonho de
imortalidade ou eternidade em Deus. Veja vdeo da epopeia
de transportar o templo para lugar mais alto, salvando aquele
patrimnio que desapareceria submerso pelas guas da represa. At deu na TV. tardinha, vo de Abu Simbel,
Aswan, a Cairo. L de cima tive uma viso, um sonho: reflorestar o deserto. Do alto, o deserto parece sulcado de
pequenos riachos. Na fazenda do Spiro, existe um tipo de
accia cujas razes mergulham a uma profundidade de 70
metros onde buscam gua. At a altura de uns seis a oito
metros (at onde as girafas podem alcanar) protegem-se de
espinhos. Multiplicar-se-iam aos trilhes, at o reflorestamento completo. Devagarinho, outras ervas, plantas e
rvores haveriam de multiplicar-se, refazendo-se a antiga
floresta, aquela que se transformou em petrleo.
29.01. Viagem a Alexandria, onde chovera pela manh
e ontem o dia todo, extremo Norte, onde desemboca um
brao do Nilo (o outro entra no mar, em Damieta), depois
de bifurcar-se (aps Cairo) para formar o Delta.

Frei Romano Zago, OFM

355

Alexandria, cidade que deve o nome a Alexandre


Magno, famoso patriarcado, onde So Marcos teria iniciado
a pregao do Evangelho em 55, segundo nosso guia Andras. Apenas menciono a biblioteca de Alexandria e seu farol
que orientou os navios em direo ao porto.
Alexandria, segunda cidade do pas, com seus seis milhes de habitantes. Daqui, de Alexandria, permita-me
acrescentar mais alguns dados sobre o Egito.
1. O Egito apresenta 50% de analfabetos, sendo que,
no meio feminino, a incidncia ainda mais alta.
2. Aqui em Alexandria apreciei o fim do Ramad. Milhes saram s ruas, em roupas domingueiras, coloridas.
Observei que o Egito pas jovem. Verdadeiros enxames de
jovens e crianas em frentico alarido, roupas de inverno,
futebol. O egpcio adora futebol, tendo-o acima de qualquer
outro esporte. V futebol na TV. Lamenta profundamente
que sua seleo no tenha conseguido classificar-se para a
Copa. Sabe o nome dos deuses da bola: Ronaldinho, Roberto Carlos, Rivaldo, Romrio, Maradona, Pel. Como acabou
o tempo do Ramad, o ambiente era de piquenique: Agora
se pode comer.
3. O Egito recebe mesa dois milhes de novas bocas
por ano. Os anticoncepcionais, distribudos gratuitamente
pelo Governo, so desprezados pelos muulmanos (50 milhes). As famlias dos agricultores, sediados ao longo do rio,
fazem filho como forma de oferecer mo-de-obra barata
para suas lavouras. No conseguiriam pagar quem os ajudasse no campo. Alis, ao longo do Nilo, no vi um trator
lavrando a terra; todo o trabalho feito a animal (camelo,
jegue, boi, bfalo) ou no muque, nas formas mais primitivas.
A a civilizao moderna apenas passou sobrevoando, sem
aterrissar.
As conquistas da tcnica atingiram os grandes centros
urbanos, da que se incham a cada dia, com os problemas
costumeiros. Porm, no h miserveis. Poucos que pedem
esmola. Mas a populao, na sua maioria, pobre. O sonho

356

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

, um dia, chegar a usufruir dos bens, como fora h 40-50


anos, quando o Egito, com vinte milhes de habitantes, era
pas rico nas mos dos estrangeiros, e o povo vivia na fartura. A independncia, em 1952, trouxe alegrias, mas tambm
criou problemas. Os estrangeiros raparam o que puderam
levar. Nasser. Sadat. Mombarat. O lago resolveu o problema
das vacas magras, mas est criando o problema do acmulo
das terras na represa. Como retirar tal riqueza?
30.01. ltimos retoques. Busca de suvenires. guisa
de cigano, fazer as malas. Confirmo passagem para Zurique,
Sua, Milo, Itlia.
31.01. Despertar s 05h. Rumo ao aeroporto. Txi: 50
liras egpcias. A aeronave da Swissair um MD-11 vazia.
Jamais viajara em aparelho com tantas poltronas vagas. Em
cada fila, seis lugares, um passageiro. Vo tranquilo. Nenhuma turbulncia.
13.02. s 21h10min, embarque no Aeroporto Internacional de Linate, Milo, para Zurique. s 22h40min, de
Zurique para So Paulo. Aterrissamos no Aeroporto de
Guarulhos s 07h10min, hora local. Embarque, s 08h55min
para Porto Alegre. s 10h20min, com R$ 12,00 de txi, peo
que a mana Melita acrescente uma canequinha dgua no
feijo para o almoo.
16.02. No centro, descontei trs avisos de dinheiro no
correio, comprei corretivo para mquina, tomei nota de endereos, telefonemas e nome de pessoas que fizeram contato
na minha ausncia.
17.02. Despachei toda a correspondncia em portugus, seja por fax ou cartas. Enviei cinco livros.
20.02. A Vozes, atravs da filial de So Paulo, sonda:

Frei Romano Zago, OFM

357

a) Se topo ir ao Show do Gordo;


b) Se topo fazer uma conferncia na nova loja da empresa em So Paulo.
Topei as duas propostas,claro.
25.02. Aquilo que no amamos nos outros o espelho daquilo que no nos agrada em ns mesmos (La Mafia
della Sanit, p. 239).
Das intervenes cirrgicas, de 75% a 95%, so inteis e ou prejudiciais (La Mafia della Sanit, p. 246).
02.03. Enviei a quantia de R$ 1.500,00 para a Fazenda
Renascer, centro para recuperao de dependentes qumicos,
em Lajeado.
03.03. Correspondncia, trs cartas, uma para Brindisi.
04.03. Enviei mais R$ 2.500,00 para a Fazenda Renascer,
de Lajeado.
s 13h45min, viagem a Taquari, com Frei Nestor. Frei
Roque Ruschel est regredindo em seu estado de sade.
Montado est o esquema para que venha a ingerir a receita
de babosa, mel e destilado.
05.03. Despachei cem livros pelo correio. s
15h15min, terminei Roger Conseguiu Curar-se de AIDS, verdadeiro romance. Em sntese, um mdico tratou de Roger com
mtodos naturais; tendo abandonado a Medicina ortodoxa,
conseguiu recuperar um aidtico j em fase terminal.
06.03. Completei os R$ 8.000,00 para a Fazenda Renascer, de Lajeado. O dinheiro todo foi enviado em nome de
Verani Bert, atravs da Caixa Econmica Federal. Com tal
soma, a diretoria ampliar e melhorar as dependncias que
acolhem os jovens que lutam para sair de seu estado de dependncia.

358

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

07.03. A Parquia So Francisco de Assis, Bairro Santana, Porto Alegre, absorveu mais 75 exemplares de Cncer
Tem Cura!, 3 edio.
14.03. Pierngela telefona, dizendo que a 2 edio de
Di Cancro Si Pu Guarire! est nas ruas.
23.03. Almoou conosco o Pe. Raimundo, SJ, o papa
do avels. s 20h, palestra em Gravata.
24.03. Viagem a So Paulo. Entrevista, em nvel nacional, com Amaury Jnior. noite, encontro com os
discpulos de Anna Sharp, autora de A Magia do Caminho Real, O Curso dos Milagres, entre outros.
25.03. Regressei de So Paulo num Fokker 100, da
TAM. Vim bem. Apenas depois de decolar senti as pernas
bambas, por causa da turbulncia. A partir do momento em
que o aparelho atingiu a altura ideal, vo tranquilo.
26.03. Curioso ver, na TV, os trabalhos atrs dos bastidores. O comentrio dos confrades sobre o que viram na
tela foi de geral agrado. Amaury, com toda a sua experincia,
alm de simpatizar com a matria, conduziu os passos da
forma para deixar-me vontade.
30.03. Soube, na Vozes, que no prximo dia 02.04, sai
a 5 edio. A 4 edio havia sido rodada em 06.03.1998.
Hoje foi dia de inmeros telefonemas.
31.03. noite, terminei a leitura de A Magia do Caminho Real, de Anna Sharp. Curioso que Paulo Coelho tambm
percorreu o caminho de Compostela, tema do livro.

Frei Romano Zago, OFM

359

09.04. Osvaldo, da filial da Vozes, de So Paulo, sonda


a possibilidade de programao por l, talvez em maio.
13.04. Visitei Frei Roque Ruschel, uma vez que teve alta e o lugar indicado para repouso seria o Lar Monte Alverne.
Com o tempo, quem sabe? Achei o doente muito debilitado.
17.04. Encontro com Frei Gilberto, diretor geral da
Editora Vozes. Chegamos a um acordo: permitir a traduo
para o castelhano e edit-la em Buenos Aires, Argentina.
Outrossim, Frei Gilberto prometeu-me a lista das edies do
livro feitas pela sua editora, com a respectiva tiragem.
22.04. Almocei na casa de Pedro Paulo Campos, engenheiro, acometido de linfoma.
29.04. Sem aviso prvio, viagem a So Paulo.
30.04. s 09h, na BAND, com Amaury Jnior. Regresso noite.
03.05. Telefonema de Baltimore: O cantor Leandro informa-se a respeito da receita de babosa, mel e destilado.
04.05. s 15h30min, na TVE, no Rio, no Programa
Sem Censura, com Leda Nagle. Viajei, pela VARIG, s
06h40min, chegando s 08h25min, pelo vo 105.
s 18h30min, na S de Ler, lanamento de Cncer Tem
Cura!, com autgrafos. Na Copabook, Av. N Sra. de Copacabana, venderam mais de 400 livros. Quantos autografei?
06.05. Viagem a So Paulo, pela manh, s 11h. Chego
s 12h15min. s 13h, no vo, pela Rio Sul, sigo para So
Jos do Rio Preto. Das 22h30min s 24h, na Rede Vida, no
programa Tribuna Independente.

360

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

07.05. s 07h, vo pela TAM at Congonhas. Na Provncia da Imaculada Conceio, no Largo So Francisco,
entretenho-me com Frei Vlter.
Das 10 s 11h, na Rdio Mau, em Santo Andr, com
o Pe. Zez.
Das 19h30min s 21h, Seminrio sobre Cncer Tem Cura!, na rua Haddock Lobo, 360, uma das filiais da Vozes, em
So Paulo.
08.05. Localizo Vlter Rodrigues, do SBT, no sentido
de entrar no programa Em Tempestade de Alegria, de Celso
Portiori, enxertado no programa de Slvio Santos. s
13h30min, nos estdios do SBT gravou-se o programa que
vai ao ar amanh.
s 15h, na CBN, da Globo, uns dez minutos, em nvel
nacional.
09.05. Regresso a Porto Alegre.
10.05. No consigo atender a tantos telefonemas. Impressionante!
15.05. Monique Nbrega, da BAND, ao telefone, diz
para tomar o vo KK14 da TAM, s 11h15min. Chego ao
Congonhas s 13h16min. Tomar txi, tendo como endereo
Rua Radiantes, 13, Morumbi, perto do Palcio do Governo.
O retorno acontecer no vo KK17, s 20h15min.
18.05. Entrevista, pelo telefone, com jornalista de Belo
Horizonte, MG.
20.05. As notcias sobre o livro so as melhores possveis, seja da parte da Vozes como de o Globo: Cncer Tem
Cura! est em primeiro lugar no ranking nacional!

Frei Romano Zago, OFM

361

25.05. Visita de Alessandra Mello, reprter de o jornal


O Tempo, dirio de 50 pginas, para entrevista.
28.05. Pela VASP, vo 194, s 15h15min, chegando
em Braslia, distrito federal, s 20h30min. Telefonou Luciana, da Folha de So Paulo, bem como o pessoal do Fausto.
29.05. Em Braslia, sou hspede no Convento Santo
Antnio, dos Frades Menores, Asa Sul. Pela manh, entrevista em Rdio e TV. tarde, na loja da Vozes, tendo o
Celestino, gerente, como anjo-da-guarda.
30.05. Pela manh, na loja da Vozes, palestra sobre a
receita de babosa, mel e destilado at 12h. tarde, entrevista
Rdio CBN, de Braslia e Folha de So Paulo, ao telefone,
com Luciana.
31.05. Vo de Braslia a Goinia. No Fausto? No,
por causa do espao dado seleo brasileira.
01.06. Em Goinia, s 09h, entrevista em Rdio. s
11h, entrevista na TV, ao vivo. tarde, na loja da Vozes,
autgrafos. s 19h em diante, idem.
02.06. s 10h45min, vo de Goinia a Cuiab, com
escala em Braslia. Em Cuiab, almocei pacu, com Carlos,
gerente da Vozes. Das 17h15min s 18h, entrevista na Rdio
Difusora, da Arquidiocese de Cuiab. s 19h, palestra no
salo paroquial, para mais de 500 pessoas. Venderam-se 130
exemplares de Cncer Tem Cura!
03.06. Entrevista com A Gazeta e O Dirio de Cuiab,
os dois mais importantes jornais da Capital.
Matria para a TV Globo local, gravada tarde. Realizou algo semelhante a BAND local.

362

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

s 19h30min, palestra na Parquia N Sra. Me dos


Homens, ao lado da loja da Vozes. Umas 300 pessoas.
Mrcia Caetano, reprter da TBO, prometeu pr no
ar, amanh, s 07h, a matria gravada hoje. Veremos. A
Globo local fez algumas tomadas da conferncia e breve
entrevista comigo, ao final. Venderam-se 113 livros.
04.06. Viagem a Crceres, onde Dom Paulo de Conto
bispo. Conferncia na catedral superlotada. A igreja abriga
800 pessoas sentadas, garantiram-me, para dizer que houve
presena de mais de mil pessoas. Venderam-se mais de 100
livros. Dormi em Crceres.
05.06. s 07h, na TV, na hora do jornal, no foi ao ar
a matria gravada ontem, como haviam prometido. Por que
no? Quando acontecer?
06.06. Viagem a Pacon, entrada do Pantanal. Palestra s 20h. Umas 200 pessoas. No houve divulgao.
Venderam-se 30 livros.
07.06. Viagem a So Paulo. noite, atuao na Central
Nacional de TV, at meia-noite, com Ev Sobral, estdio no
interior do Hospital Santa Catarina, em plena Av. Paulista.
Ficou adiado programa com Vgner Maffezoli, o Gugu, fone (011) 708739, mas promessa firme para sair na
primeira oportunidade.
08.06. Volto de So Paulo a Porto Alegre, pela manh.
Atolei em telefonemas. Longa entrevista com a Rdio de
Taquaritinga.
09.06. Engatei para o Fausto. Comprometi-me com o
CNT para sbado, dia 20, em So Paulo. Comprometi-me
para a excurso por Rio, Minas, j que estarei em So Paulo.

Frei Romano Zago, OFM

363

12.06. Rede Brasil Sul gravao para o Fausto, s


09h, aqui em casa.
15.06. Primeiras sondagens, com Ana Dorneles, produtora do Globo Reprter, tel.: 021 540-3357; 3262; 2031;
2042. Em Porto Alegre, com Marialva, ao telefone 228-9807.
Domingo, fone 211-5711, com Abel Mster ou Maria Lcia
Guimares.
17.06. Endereo da Vozes em Portugal: Av. Miguel
Bombarda, 21A 1050 Lisboa Portugal. Fones 0035
113551127 ou 113551128.
18.06. Esquema proposto por Frei Srgio Grgen em
relao Editora Vozes:
1. Cobrar 10% sobre o preo de capa de Cncer Tem
Cura!;
2. Prestao de contas em cada final de ms;
3. Estabelea-se um cach para as viagens de Frei Romano Zago promovidas pela Vozes.
20.06. Vo s 10h45min para So Paulo. Atuo na Central Nacional de TV (CNT), com Lu Pimentel. Regresso a
Porto Alegre.
23.06. Deslocamento, at Pouso Novo, com a equipe
da Rede Globo, sob o comando de Ernesto Paglia, para gravar Globo Reprter, junto a pessoas que obtiveram benefcio
com o uso da babosa (testemunhas).
24.06. Pela manh, concluiu-se a gravao de Globo Reprter, iniciada ontem. primeira hora da tarde, vo para Rio
de Janeiro. Sigo imediatamente para Petrpolis, RJ, onde, s
18h30min, acontece o lanamento de Cncer Tem Cura! no
Centro de Cultura. Juntaram-se umas 400 pessoas.

364

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

25.06. De carona, com Roselene, sigo para Niteri. Na


Livraria Gutemberg acontece o lanamento do livro. Pela
manh, no Rio de Janeiro, entrevista, para a TV Manchete,
no programa Mistrios.
26.06. Em Juiz de Fora, MG, depois de viagem cansativa, s 18h30min, lanamento do livro na loja da Vozes.
Umas 700 pessoas.
27.06. Em Trs Rios, das 11 s 14h, no programa de
rdio Encontro com Fiorelli, nome do apresentador, programa
ao vivo.
Aps a missa das 19h, com a igreja superlotada, autgrafos, no salo paroquial. Depois, no salo acanhado da
OAB, com capacidade para 50 pessoas, socaram o dobro.
Calor sufocante!
28.06. Em Terespolis, RJ, s 15h, lanamento do livro, com palestra e autgrafos para 300 pessoas.
29.06. tarde, s 14h, em Belo Horizonte, MG, no salo da Igreja So Jos, lanamento do livro e autgrafos.
Salo superlotado. Foram vendidos 270 livros. noite, s
19h, no auditrio Imaculada Conceio, Rua Bahia, lanamento e autgrafos. Venderam-se 130 exemplares do livro.
30.06. Em Divinpolis, no Oeste mineiro, noite, no
salo do Colgio das Irms do Sagrado Corao de Jesus,
reuniram-se 500 pessoas. Entrevista, de 50min, na Rdio
Divinpolis. Deixei gravada matria para 30min. Foram
vendidos 130 livros.
01.07. s 20h palestra no Salo Nobre do Parque da
gua Branca, So Paulo. O responsvel Constantino Zara
F, fone (011) 265-8409, da APACME. Assinaram o livro de

Frei Romano Zago, OFM

365

presena 350 pessoas, sendo que quase outras tantas no o


fizeram. A Vozes vendeu 300 livros.
02.07. Em Rio Claro, SP, a palestra realizou-se, tarde,
no ginsio do SESI, com a presena de 1.300 pessoas. A
Vozes vendeu nada menos de 670 exemplares. Gravei para
trs canais diferentes de TV.
noite, s 20h, gravao para a TV, em Campinas.
Confira o Canal EPTV, mais ou menos, com o onclogo Dr.
Srgio Faria.
Notcia de Teobaldo, da loja central da Vozes em So
Paulo: afirma ter vendido mais de 40.000 exemplares de Cncer Tem Cura!, usando a sua distribuidora, somente no Estado
de So Paulo. O sonho dele chegar a vender 50 mil. E vai
registrar tal sonho.
Por aqui dizem que o Globo Reprter ir ao ar no prximo dia 10.07.1998. Afirmaram que a Globo teria testado
todos os endereos, com telefone, encontrados em Cncer
Tem Cura!, antes de me sondar sobre a matria. Sem eu saber,
hein! Mas, gostei, claro. De qualquer maneira, os nmeros de
telefone, bem como os nomes das pessoas curadas no foram tirados da cartola. Para que haveria de inventar?
03.07. Em Campinas, que manh cheia, hein! Pois fico
sabendo de cada uma! Segundo informaes daqui, fidedignas, a BAND teria transmitido por 15 oportunidades
diferentes minha entrevista dada ao Amaury Jnior.
04.07. Campinas, conforme o programa, ocupa a manh toda. S depois vamos para as bandas de Lins e Marlia.
s 09h parada na Casa do Apicultor.
09.07. Entrevista, das 11 s 12h, com Mons. Augusto
Dalvit, na Rdio Aliana. s 10h, o Marcelo, da Vozes, passa
para entregar-me na Rdio.

366

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Acordou-se verbalmente para a produo da receita de


babosa, mel e destilado industrialmente.
10.07. Vejo Globo Reprter na TV, tradicional programa
da Rede Globo.
13.07. s 20h, presena na Rdio Aliana, no programa Passando a Limpo.
14.07. s 16h30min, marco presena no programa do
Gugu, na Rdio Farroupilha. O animador do programa
achava que pelaria a coruja em 5min. Na verdade a entrevista
durou 25min.
15.07. s 15h, com a presena de 400 pessoas no salo
da Parquia de N Sra. das Dores, lanamento do livro em
Porto Alegre, organizado pela Vozes.
23.07. s 09h, trabalho com a revista Cludia, de consumo para o pblico feminino.
24.07. s 15h, no Canal 20 da NET T1 Praia de Belas RBS, sai a 1 de agosto, s 22h, sbado.
25.07. Sendo dia do escritor, sou convidado, pela Vozes, a me fazer presente, s 11h, Rua Riachuelo, 1280.
27.07. Respondi a uns 15 fax, alm de umas dez respostas acumuladas na secretria eletrnica.
29.07. O dentista me tratou trs razes do siso direito
apoiadas em dois quistos. Para cicatrizar e impedir que inchasse, apliquei apenas tabletes de babosa in natura.
30.07. Sensacional a carta amiga do Dr. Mrcio Henrique Osanai, mdico de renome em Porto Alegre.

Frei Romano Zago, OFM

367

05.08. Palestra em Lajeado, das 15 s 19h.


06.08. Palestra, s 14h, de Cachoeira do Sul. s 19h,
em Santa Cruz do Sul.
08.08. No Guerra Guerra, em So Paulo. Perdi trs
horas em Guarulhos. Embarco a caminho de volta, chegando, s 10h30min, em Porto Alegre.
09.08. Ontem, no dia internacional da sade, foi lanado o frasco da receita, com os ingredientes: babosa, mel e
destilado, agora estabilizado, confiado a indstria catarinense. Recebeu o aval do Ministrio da Agricultura.
10.08. Adquiri Exame, revista brasileira de economia.
p. 122s, refere-se Editora Vozes. Segundo o artigo, a
empresa vai bem, muito bem. Palavra de seu Diretor geral.
11.08. Referi-me matria de ontem, comentando-a
com Ldio, da empresa. Disse estranhar muito que ningum
da Vozes houvesse piado, nem por fax ou carta ou telefone.
12.08. s 18h25min, vo a Belo Horizonte, pela TAM.
Cheguei s 22h. Vo tranquilo.
13.08. Em Belo Horizonte, pela manh, na PUC.
tarde, s 14h, na Feira Pan-americana do Livro. s
16h, na Rdio Itatiaia, meia hora no ar, a Rdio mais sintonizada no Estado de Minas Gerais. s 19h Feira Panamericana do Livro. Segundo os organizadores, sensacional era
o adjetivo. Venderam 70 exemplares de Cncer Tem Cura!
Minha palestra foi a nica dos autores que apresentou quorum. Houve autor, proveniente do Rio de Janeiro, que no
apresentou quorum. Sua palestra no se realizou. Na verdade,
pouco movimento na Feira, dado o pagamento de ingresso

368

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

de R$ 5,00, quantia considerada alta. Todos calculam antes


de gastar R$ 5,00. Esta que a verdade na situao poltico-social brasileira.
14.08. De Belo Horizonte segui, de kombi, at Conselheiro Lafaiete, onde gravei comercial de meia hora.
16.08. s 19h13min, viagem de Belo Horizonte a So
Paulo, seguindo para Ribeiro Preto.
17.08. s 09h30min, entrevista para a Rdio Imprio.
s 11h, entrevista na Rdio Cultura, de Monte Alto. s 15h,
entrevista, duas horas no ar, na Rdio Comunitria de Pirangi. s 19h30min, palestra na Comunidade paroquial. Assim
ocupei minha passagem para Cndido Rodrigues. Aps a
palestra, entrevista TV Globo, de Ribeiro Preto.
18.08. Entrevista de 15min Rdio Taquaritinga. s
15h, viagem de Cndido Rodrigues a Ribeiro Preto. Vo
normal num Braslia da Rio-Sul, 27 passageiros, avio a hlice. s 19h25min, vo de Congonhas a Braslia, num 737300, da VARIG, vo absolutamente tranquilo. Chego pelas
22h. Guilherme, da Vozes, monitorizado, de Petrpolis, RJ,
pela Elaine, vem receber-me. Hospedo-me na Parquia Santo Antnio. Sinto a falta de Frei Donald, amigo desde nosso
ltimo encontro, de momento, em merecidas frias.
19.08. Das 08h30min s 13h, palestra no Banco do
Brasil, com perguntas e depoimentos, alm de autgrafos.
Das 14h30min s 17h, na loja da Vozes. s 17h15min,
aeroporto. Destino: Goinia, num 737-200, da VASP. So
25min de vo. Imediatamente aps a chegada, palestra no
Banco do Brasil e duas entrevistas TVE e SBT.
20.08. Em Goinia, das 08h30min s 09h, Rdio So
Francisco.

Frei Romano Zago, OFM

369

s 09h30min, marco presena na loja da Vozes.


s 11h30min SBT (TV), at 12h15min.
s 14h30min, na TV Goinia, perguntas e respostas.
No ar por uns 15min. Em seguida, na loja Vozes, no
ar, ao vivo.
s 17h30min, despedida. Aeroporto de Braslia.
s 19h30min embarque de Braslia para Salvador
com chegada prevista para 21h.
21.08. Chegada s 02h em Salvador. Atraso da VASP.
Certamente devo ter perturbado os componentes da Comunidade, mas dormi no Convento histrico de So Francisco.
Acordei s 07h30min. Barba. Ducha. Caf, com os freis, de
hbito, pronto para a jornada de trabalho. s 07h45min,
Almir, gerente da Vozes em Salvador, aguardava-me na portaria. Levou-me loja. Pequena palestra com testemunhos,
funcionrios e demonstrao. Segui para a Rdio Excelsior
(800 KW!), da Arquidiocese. disposio da locutora Snia
por meia hora. Da Rdio, sigo para o Centro de Convenes, a fim de participar da II Feira Internacional do Livro da
Bahia, evento que me trouxe ao Estado. Autgrafos. Preparei
a receita ao vivo. s 13h, rumei, com Almir, Ftima e Brbara at o Restaurante Yemanj (com moas, negras, fantasiadas
Yamanj, que serviam s mesas) para almoar frutos do
mar, com pimenta bea! Aps a refeio, aeroporto. Embarco s 15h20min. De Salvador a So Paulo, duas horas e
quinze de vo.
22.08. s 14h, no Colgio So Jos, em Pelotas, palestra de trs horas. Regresso, no mesmo dia, a Porto Alegre,
chegando em casa meia-noite.
24.08. Pedi distribuidora da Vozes seis caixas de livros. So 432 volumes.

370

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

25.08. s 14h, no vo 014, da TAM, viajo a Curitiba.


Miguel e Sueli me recebem no aeroporto. Sou hspede dos
Frades Menores. s 16h, visita loja da Vozes, Rua Voluntrios da Ptria, 41. Entretive-me com os cinco simpticos
funcionrios e eventuais clientes.
26.08. Das 14 s 18h, no Teatro Bom Jesus, palestra e
lanamento de Cncer Tem Cura! No incio da palestra, flashes
apanhados pela TV Globo.
Na palestra da manh, dei entrevista a seis rdios locais, indo de Herodes a Pilatos, com hora marcada.
27.08. Das 10 s 11h30min e das 14 s 17h, lanamento de Cncer Tem Cura! em Ponta Grossa. Antes das 10h,
entrevista Rdio Santana.
Ao almoo, pelo telefone, entrevista a jornal de Londrina. s 18h, regresso a Curitiba.
28.08. Vo 301, da Rio-Sul, de Curitiba a Londrina. s
14h palestra, com lanamento de Cncer Tem Cura!, seguida
de tarde de autgrafos, na catedral metropolitana.
Em Londrina, a BAND deseja realizar programa ao
lado do Prof. Fidlis, que j falou sobre babosa, com o objetivo de divulgar suas virtudes medicinais. Vamos l!
s 19h, nova palestra, no auditrio da catedral metropolitana.
29.08. De Londrina, viagem a So Paulo, a fim de participar do programa Guerra Guerra! J a quarta vez que
entro em tal programa. Domingo, regresso a Porto Alegre.
04.09. Em Santa Cruz do Sul, no auditrio da Cmara
dos Vereadores, sob a responsabilidade da Vozes, com Ricardo, fone 711-3668.
05.09. Em Ivoti, a partir das 19h, palestra. Levar livros.

Frei Romano Zago, OFM

371

08.09. A convite de lvio, fone (055) 223-6111, sigo


para Santa Maria.
09.09. Partida de Santa Maria, para palestra, tarde,
em Candelria.
12.09. A convite da Universidade Federal da Paraba,
viajo a Recife. Sigo at Joo Pessoa. Da Capital para Patos,
passando por Campina Grande, viajo de carro Palestras. A
Universidade interiorizou-se, na tentativa da promoo humana e social daquele povo. Ajudou no conhecimento das
plantas medicinais. Incentiva o uso das plantas e ervas nativas. Cultiva-as em viveiros e distribui-as.
15.09. s 0h15min aterrisso no Aeroporto Internacional Salgado Filho, em Porto Alegre. Claro que encostei o
cadver 01h15min. Telefonema do Exterior s 02h. Novo
telefonema s 05h30min: Dois casos de AIDS. s
06h30min, levantar para laudes e missa, que comeam s
07h.
16.09. tarde, acompanho a equipe da SBT, de So
Paulo, tendo frente Selma, Celso e Carlos, gravao de
programa, nos corredores do Convento So Boaventura, em
Daltro Filho, Imigrante.
17.09. Viajo a Uruguaiana, ao meio-dia e meia para fazer palestra dia 18, sob a responsabilidade de Juraci Luques
Jaques, fone: 412-5977.
21.09. A convite da Professora Darcila Viegas, fone
605-2226, em nome da ULBRA, de Torres, palestra s
19h30min.

372

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

22.09. Do-se os primeiros passos, tendo a assessoria


do Dr. Nestor para o encaminhamento dos estatutos da futura Fundao Frei Romano Zago.
De 23 de setembro a 01 de outubro, viagem Itlia.
10.10. s 19h45min, viagem a Curitiba.
11.10. s 11h, palestra no 1 Congresso Brasileiro de
Medicina Natural, promovido pelo Instituo Sul-americano
de Cincias e Naturopatias (ISCINA), no Centro Cvico,
Edifcio Castelo Branco, 999.
s 14h, palestra no Ginsio de Esportes do Colgio
N Sra. do Rosrio, Rua Eduardo Geronasso, 1266, Bairro
Bacacheri, prximo ao Mercadorama.
12.10. Das 10h30min s 11h, entrevista na Rdio
CBN, da Rede Globo.
13.10. De manh, Rodoviria. Embarque para Cambori, SC. J s 11h30min h entrevista marcada, segundo a
Sra. Nilva, fone (047) 367-4333, que me recebe. A noite,
palestra.
14.10. Embarco no Aeroporto de Navegantes rumo a
So Paulo. Participo, ao vivo, no programa Mulher de Hoje, da
Rede Manchete. Depois do compromisso, regresso a Porto
Alegre.
16.10. Viagem a Bag. Palestra s 19h. A Sra. Maria
Matilde Saraiva Vieira, Rua Seneral Neto, 242, fone (053)
242-5005, pede que me previna de livros.
20.10. Pe. Leoclides, fone 493-1882, e D Luci, fone
493-3815, convidam para falar Pastoral da Sade e ao Clube de Mes da Parquia Santa Isabel, em Viamo.

Frei Romano Zago, OFM

373

23.10. Pela manh, viagem a Santo Antnio do Planalto, pouco antes de Carazinho. Responsvel pelo contato:
Jder Alberton, fone (054) 331-1322, ramal 29. Levo 100
livros.
24.10. Tribuna, na Rdio de Carazinho. noite, palestra na Parquia.
27.10. Viagem a So Paulo, pela TAM, s 09h30min.
Cheguei s 11h em Guarulhos.
28.10. Chegada ao Aeroporto de So Jos do Rio Preto s 10h18min. s 10h45min, entrevista com Roberto
Toledo. s 12h, almoo.
Das 13h30min s 14h30min coletiva no Hotel Riviera.
Das 15 s 18h tarde de autgrafos. s 16h30min, interrupo para entrevista em Hora Fantstica, conduzida por
Rbens Celso.
Das 18h30min s 19h30min, jantar no Restaurante H.
T. Bar, Rua Antnio de Godi, 3822.
Das 20h s 21h30min, palestra no Centro de Eventos.
29.10. No programa de Roberto Toledo, de novo. s
09h, rdio.
s 13h25min, embarque para So Paulo, chegando em
Guarulhos s 14h15min.
s 15h, viagem para Pindamonhangaba, direto para a
Clnica Ma Chrie, nada a ver com o francs, como poderia
ser, primeira vista, mas logotipo que pretende infundir
paz.
30.10. s 08h30min, direto para uma Rdio FM. Falei
por meia hora.

374

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

s 14h, outra Rdio, com o locutor Aldo. s 16h,


TVE. noite, s 20h, palestra no auditrio do Externato
So Jos, das Irms Franciscanas. Terminou s 22h45min.
31.10. Sada de Pindamonhangaba s 07h. Chego a So
Carlos para a palestra, tarde. Responsvel pelo convite:
Reinaldo Musetti, fone (16) 272-9278.
01.11. Regresso a Porto Alegre, procedente de Ribeiro Preto, via So Paulo (Guarulhos), pela VARIG.
07.11. s 14h, na Feira do Livro, em Porto Alegre.
Autgrafos.
09.11. Na Universidade de Tubaro, SC, s 19h30min,
palestra na Escola Tcnica Dionsio de Freitas, convidado
pelo Prof. Slvio e/ou D Benta, fone (48) 622-5864.
10.11. s 14h30min, palestra na igreja-matriz de Blumenau, Rua 15 de novembro. s 20h, Florianpolis,
palestra para a Associao de Pais e Amigos, Av. Jorge
Lacerda, em frente igreja catlica.
s 24h, retorno a Porto Alegre, por via rodoviria.
Chegada s 06h.
12.11. s 23h, via rodoviria, de Porto Alegre a Santa
Rosa. Destino: Cndido Godi. Responsvel pelo convite:
Jos Renato Scherer, fone (55) 548-1179. Levo 400 livros.
13.11. s 09h So Pedro do Buti.
s 14h Porto Xavier.
s 19h Santa Rosa (Uniju).
14.11. s 09h, Rinco Vermelho, na barranca do Rio
Uruguai.
s 14h Roque Gonzles.

Frei Romano Zago, OFM

375

s 20h Campina das Misses.


15.11. s 09h missa e palestra em Linha So Miguel.
noite, regresso a Porto Alegre, para chegar segundafeira de manh.
19.11. Vo a So Paulo. Palestra em Laranjal Paulista.
Dormi na Fazenda Santa Maria de Alcobaa, municpio de
Cerqueira Csar.
20.11. Viajo na carona de Lindomar, gerente da Vozes,
em Campinas, para palestra em Guaimb. s 07h30min,
entrevista para uma Rdio de Marlia. A partir desta Rdio,
das 08h30min, at 12h15min, entretive-me, falando a mais
quatro rdios, todas de Lins.
21.11. s 14h30min, palestra em Guaimb, no mesmo
local. noite, menos mal!, sem explicao, foi suspenso o
programa com Ev Sobral. Teria sido cansativo demais.
22.11. Missa, s 09h, em Guaimb. s 13h30min, viagem a So Jos do Rio Preto, 170 kms, com o Sr. Ivo ao
volante, a fim de pegar o Braslia, da Rio-Sul, rumo a So
Paulo, com pouso em Ribeiro Preto. Decolagem de SP, s
21h15min, aterrissando em Porto Alegre, s 23h30min.
28.11. So 89 cartas, despachadas pelo correio. O total
deste ms de, mais ou menos, 300 cartas.
02.12. Recebo o roteiro de palestras a serem proferidas
na Serra.
03.12. s 09h viagem a Santa Catarina. s 20h, palestra na igreja-matriz de Blumenau, SC.

376

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

04.12. Pela manh, entrevista em duas Rdios de Blumenau.


noite, no Salo de Convenes do Itapema Palace
Hotel, palestra para pblico refinado, em Itapema, SC.
05.12. s 17h, no Hotel Plaza Caldas da Imperatriz,
em Santo Amaro da Imperatriz, SC, repetiu-se a palestra
para pblico de alto coturno. s 20h, incio da viagem de
regresso a Porto Alegre, onde chego s 02 da madrugada.
08.12. Ligo para o atacado da Editora Vozes, Rua
Ramiro Barcelos, 386. Quero saber quanto a transportadora
cobra para entregar mil livros em Cndido Godi? Respondeu: R$ 71,00.
10.12. Vo, pela Transbrasil, s 06h30min. Chegada s
07h30min. Hospedo-me no Alta Reggia Plaza Hotel 04
estrelas, no centro de Curitiba.
s 10h Rdio Clube, com Srgio Silva e Larcio
Mendes.
s 11h Folha do Paran, jornal.
s 12h TV Iguau SBT, com Mrio Celso.
s 14h Rdio Rede Independncia, com Mrio Celso.
s 16h Rdio CBN Banda B.
s 20h Jantar (uf!): Porta Romana.
11.12. s 09h Rdio Iguau, de Araucria, por telefone.

vost.
lupe.

s 10h30min Rdio Colombo, com Snia Baruque.


s 14h TV BAND, com Ricardo Chad.
s 16h TV Exclusiva (gravao), com Ney Lepres 17h Jornal Folha do Povo.
s 20h Palestra no salo da Igreja N Sra. de Guada-

Frei Romano Zago, OFM

377

12.12. s 14h10min, pela TAM, regresso a Porto Alegre.

s 23h, embarque, via rodoviria, para Santa Rosa.


13.12. s 08h30min Guarani das Misses.
s 20h Boa Vista do Buric.
14.12. s 08h Porto Lucena.
s 16h So Lus Gonzaga (cancelada).
s 20h 16 de Novembro.
15.12. s 08h30min Porto Vera Cruz.
s 15h Santo Cristo.
s 20h Cerro Largo.
16.12. s 08h30min Trs Passos.
s 15h Humait.
s 20h Trs Passos.
17.12. s 09h Alecrim.
s 15h Tucunduva.
s 20h Tuparendi.
18.12. s 08h30min Cndido Godi.
s 15h Cinquentenrio.
s 20h So Jos do Inhacor.
19.12. 09h Trs de Maio.
15h So Paulo das Misses.
19h So Martinho.
20.12. Regresso a Porto Alegre.

21.12. s 06h40min, vo ao Rio de Janeiro, pela


VARIG.

378

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

23.12. Regresso a Porto Alegre, saindo do Rio, s


07h45min, pela TAM.

- 1999 04.01. s 16h, encontro com a Dra. Cludia, advogada. Decidi, com data de 07 de dezembro, entrar com ao
judicial contra a revista Veja por danos morais. Valor: 2
milhes de reais.
11.01. s 15h deponho na 6 Delegacia, em Ipanema, Porto Alegre, com a presena da advogada Cludia.
26.01. s 22h45min, entrego cinco caixas de Cncer
Tem Cura! no Box 41 da Rodoviria de Porto Alegre. Destino: Cndido Godi. So 360 exemplares, material para
futuras palestras.
28.01. Aguardo, ansioso, notcias do resultado da pesquisa realizada sobre a babosa pela Unicamp.
29.01. Ser que o Lindomar, gerente da Vozes em
Campinas, no vai me informar sobre os resultados das pesquisas realizadas sobre a babosa pela Unicamp? Ele
prometeu tais resultados para esta semana, sem falta.
31.01. s 23h viagem, via rodoviria, para Santa Rosa, a fim de iniciar maratona de palestras na regio.
01.02. s 09h Criciumal.
s 14h Tiradentes do Sul.
s 20h Criciumal.
02.02. s 09h Braga.

Frei Romano Zago, OFM

379

s 15h Bom Progresso.


s 20h Boa Vista das Misses.
03.02. s 09h Frederico Westphalen.
s 14h Caiara.
s 17h Seberi.
s 20h Rodeio Bonito.
Pela manh, 40min na Rdio Luz e Alegria, de Frederico Westphalen.
04.02. s 09h Eugnio de Castro.
s 15h Santo ngelo.
s 20h Caibat.
Mantive entrevista na Rdio Santo ngelo 20min,
Rdio Sep Tiaraju 40min, TV/RBS 5min, Rdio Caibat
15min.
05.02. s 09h Rdio de Cerro Largo.
s 16h Sete de Setembro.
s 20h Santa Rosa.
Visita a trs famlias beneficiada pela babosa, inclusive
um advogado, Dr. Lrio Hartmann.
06.02. s 09h Rdio Cerro Azul, direto de Campinas
das Misses: 40min de programa.
s 20h Linha Acre.
08.02. s 09h Tenente Portela.
s 15h Redentora.
s 18h Rdio Querncia, de Santo Augusto.
s 20h Santo Augusto.
09.02. s 09h Palmitinho. Entrevista Rdio Chiru.
s 14h Herval Seco.
s 18h Dois Irmos das Misses.
s 20h Vista Alegre.

380

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita


10.02. s 09h Horizontina.
s 15h So Valrio.
s 20h Independncia.
11.02. s 09h So Miguel das Misses.
s 14h Jia.
s 18h Coronel Barros.
s 20h Giru.
12.02. s 09h Catupe.
s 14h Ajuricaba.
s 18h Vitria das Misses.
s 20h Santa Rosa.
s 23h regresso a Porto Alegre.

26.02. Recebo comunicao da passagem para Roma:


YHB2WV pela VARIG. Telefonar duas horas antes de retir-la e fornecer n de identidade. Com isso, providenciam o
bilhete, sem a gente precisar esperar...
01.03. Telefonei ao Prsio, da Vozes, da Ramiro, a fim
de enviar 30 bblias para a catequista, em Divinpolis, Eunice Lusa dos Santos Silva. Com isso ter facilitado seu
trabalho junto aos catequizandos.
03.03. Retirei minha passagem para Roma, na agncia
da VARIG, Praa da Alfndega.
05.03. Instalei estante para livros sobre sade, na Secretaria da Babosa. Para a ser transferido o arquivo sobre
tal assunto.
08.03. No dia internacional da mulher, s 08h30min,
palestra no Sindicato dos Trabalhadores Rurais e Clube de
Mes, de Progresso. Para uma segunda-feira, dia de trabalho,

Frei Romano Zago, OFM

381

a presena de 150 pessoas foi surpresa agradvel. Vendi vinte livros.


09.03. Recebi o oramento para pintura 1, pintura 2 e
Fu/J de nossa casa. Respectivamente, R$ 15.000,00, R$
35.000,00 e R$ 48.950,00. Assustei-me.
11.03. Na filial da Teka, em Porto Alegre, Praa Osvaldo Cruz. 15, sala 811, Frei Alosio e eu encomendamos 48
jogos de lenis e fronhas, alm de toalhas de rosto e banho
para nossos hspedes.
15.03. Entreguei, na Evnagraf, Frei Olmpio A Saga de
um Pioneiro, com as correes.
16.03. s 18h15min, vo de Porto Alegre ao Rio, seguindo, noite, para Roma.
18.03. Congresso em Grosseto sobre babosa.
19.03. Viagem a Grottaglie.
20.03. Viagem a Altamura.
21.03. Viagem a Isrnia.
22.03. Viagem a Bari.
23.03. Viagem a Lucca.
24.03. Viagem a Florena Milo.
25.03. Viagem a Trieste.
26.03. De Trieste para Grancona.

382

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita


27.03. Congresso em Grancona.
28.03. V di Brndola (Vicenza).
29.03. Confirmo o vo de regresso.

30.03. Visita ao chefe dos farmacuticos da Itlia (controla 16 mil farmcias), Dr. Alberto Albreckt, em Milo. Em
seguida, rumo ao Malpensa, terminal 1. s 23h, decola o
avio que me leva para o Brasil.
06.04. Telefonei a Vozes de Petrpolis, RJ. Atendeume Frei Vitrio, da nova Diretoria da empresa. Quis saber
quanto tenho em haver em direitos autorais. Pedi cinco mil
exemplares de Cncer Tem Cura!, a preo de grfica, descontando-os dos direitos autorais.
08.04. A Dra. Cludia comunica que Veja acusa que
recebeu nossa ao no dia 30 de maro.
13.04. Viagem a Iju, de nibus, carregando caixas e
mais caixas de meu livro no porta-bagagem.
14.04. s 09h Fortaleza dos Vales.
s 20h Tapera.
15.04. s 09h Pirap.
s 15h Santo Antnio das Misses.
s 20h Ibirub.
16.04. s 09h Iju.
s 15h Espumoso.
s 20h Coronel Bicaco (cancelado por causa do
temporal com queda de luz).
19.04. s 09h Jaboticabal.

Frei Romano Zago, OFM

383

s 15h Ira.
s 20h Caibi, SC.
20.04. s 15h Palmeira das Misses.
s 20h Saudades, SC.
27.04. Mnica, da Vozes, comunica que meu pedido
de cinco mil exemplares do livro ser atendido. Providencia
a remessa por transportadora.
Dr. Abrao Vinogron pede-me para estar nos estdios
da Rdio Guaba, dia 08.05, s 07h.
03.05. Recebo Frei Olmpio A Saga de um Pioneiro. Envio os primeiros exemplares aos colaboradores.
04.05. Recebi os cinco mil livros encomendados Editora Vozes. muito livro para passar no cobre.
08.05. Na Rdio Guaba, das 07 s 09h, entrevistado
por Dr. Vinogron. A entrevista foi rasgao de seda sempre
em meu favor...
09.05. s 09h missa e palestra na Capela Don Orione, Parquia de Santa Teresa, Bairro Cristal, Porto Alegre.
10.05. Da Rodoviria parto, s 21h, para Cndido Godi.
11.05. s 09h30min Bossoroca.
s 20h Iju.
12.05. s 09h Santa Brbara.
s 20h Cruz Alta.
13.05. s 09h Cruz Alta.
s 14h Saldanha Marinho.

384

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita


s 20h Augusto Pestana.
14.05. s 14h So Lus Gonzaga.
s 20h Santiago.
15.05. s 09h Porto Mau.
s 20h Guarani das Misses.
17.05. s 14h So Borja.
s 20h So Borja.
18.05. s 14h Itaqui.
s 20h Alegrete.
19.05. s 14h Faxinal do Soturno.
s 20h Silveira Martins.
20.05. s 09h Agudo (suspenso).
s 14h So Martinho da Serra.
s 20h Restinga Seca.
21.05. s 09h Salto do Jacu.
s 14h Tupanciret.
s 20h Entre-Ijus (suspenso).
24.05. s 09h Coronel Bicaco (suspenso).
s 14h Sarandi.
s 20h Constantina (suspenso).
25.05. s 09h Rondinha.
s 14h Novo Barreiro.
s 20h Chapada (suspenso).
26.05. s 09h Modelo, SC.
s 14h So Carlos, SC.
s 20h Pinhalzinho, SC.

Frei Romano Zago, OFM

385

27.05. s 14h Planalto.


s 20h Amestista do Sul (suspenso).
28.05. s 09h Constantina.
s 14h Palmitos, SC.
s 20h Itapiranga, SC.
29.05. Fim da maratona.
31.05. Despachei 30 caixas, de 72 livros cada, para
Cndido Godi.
03.06. 07h partida para So Paulo, pelo vo 123 da
VARIG. J pela manh, chegada, entrevista para a imprensa.
s 11h, na TV CNT, ao vivo, roda viva, com sete pessoas.
s 14h30min palestra no Clube de Regatas Tiet. Ao
redor de mil pessoas. Cem livros vendidos. Hspede no The
Park Lane Hotel: quatro estrelas.
04.06. s 10h disposio da imprensa. Gravao
na Rdio Mundial.
s 16h palestra, no SESC, para a 3 idade, Rua do
Carmo, 147.
05.06. s 14h30min programa no CNT, com Ev
Sobral, entrevista ao vivo.
06.06. s 09h, no vo 266, da VARIG, viagem a Braslia, onde chego pelas 11h. Almoo na casa dos parentes de
Ronaldo Ramos Santos, fone (061) 346-4237.
07.06. s 08h, TV Braslia, canal 6. Cobre o Distrito
Federal e parte do Estado de Gois.

386

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

s 15h46min, no vo 317, para So Paulo. No vo


152, para Curitiba. s 20h30min, embarque para Videira, SC,
chegando s 02h30min. Mesmo nesta hora, recebe-me Pe.
Lemes, salvatoriano. Durmo no Seminrio da Congregao,
em Videira, tel.: (049) 566-0415.
08.06. s 14h30min, palestra para a 3 idade, no salo
paroquial, Rua Padre Anchieta, 380.
s 19h30min, 2 palestra, no mesmo local, isto , Videira.
09.06. s 14h Tangar.
s 19h30min Tangar, 2 palestra.
10.06. s 14h30min Pinheiro Preto.
s 19h30min Pinheiro Preto, 2 palestra.
11.06. s 14h Fraiburgo: palestra na igreja do Bairro
So Jos.
s 19h30min na matriz, centro.
12.06. s 14h Jomer.
s 20h30min, embarco em Videira para chegar na Rodoviria, em Porto Alegre, s 05h45min.
14.06. Atendo a correspondncia atrasada.
17.06. Anunciam minha presena na Rdio Guaba,
domingo, s 08h at 09h30min. Repetem o anncio.
fone.

20.06. s 08h na Rdio Guaba. Enlouquece o teles 23h embarque, na Rodoviria, para Santa Rosa.
21.06. s 14h Santo ngelo Clube 28 de Maio.
s 20h Iju Parquia Cristo-Rei.

Frei Romano Zago, OFM

387

22.06. s 09h Ronda Alta.


s 14h Ametista do Sul.
s 20h So Jos do Cedro, SC.
23.06. s 09h Guaraciaba, SC.
s 20h Faxinalzinho.
24.06. s 09h Coronel Freitas, SC. Entrevista Rdio Continental.
s 11h30min TV em Chapec: SBT. Mais de meia
hora ao vivo.
s 15h So Miguel dOeste, SC. s 17h30min, entrevista de 20min (gravao).
s 19h So Miguel dOeste, SC, 2 palestra.
25.06. Chapec, SC.
s 10h Rdio, ao vivo. Uma hora.
s 14h Catedral lotada. Mais de 1200 pessoas. Entrevista na BAND.
s 19h Catedral, 2 palestra. Mais de 600 pessoas.
Gravao para SBT. Vai ao ar sbado, ao meio-dia.
Em Chapec foram vendidos 360 livros.
26.06. s 09h Pinhalzinho, SC.
s 14h Trindade do Sul (suspenso).
28.06. s 14h So Vicente do Sul.
s 19h So Francisco de Assis.
29.06. s 14h Rosrio do Sul.
s 19h Rosrio do Sul, 2 palestra.
30.06. s 14h Dom Pedrito (suspenso).
s 20h Uruguaiana. Entrevista na Rdio Charrua e
Rdio So Miguel.

388

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita


01.07. s 14h So Pedro do Sul Rdio Municipal.
s 20h Jlio de Castilhos.
02.07. s 09h Agudo. Rdio Agudo.
s 14h Restinga Seca (suspenso).
s 20h So Joo do Polsine.

gre.

04.07. Das 08 s 09h30min, Rdio Guaba, Porto Ale06.07. s 14h Guaruj do Sul, SC.
s 19h30min Anchieta, SC (suspenso).
07.07. s 14h Caxambu do Sul, SC.
s 20h Palmasola, SC.
08.07. s 14h So Joo dOeste, SC.
s 20h Tunpolis, SC.
09.07. s 14h Maravilha, SC.
12.07. s 14h Mata.
s 20h Jaguari.
13.07. s 14h So Sep.
s 19h Dom Feliciano.
14.07. s 14h Rio Grande.

15.07. s 14h Jaguaro.


s 19h Jaguaro, 2 palestra.
Ao almoo, 45min no Canal Aberto, TV de Rio Branco, Uruguai.

Frei Romano Zago, OFM

389

17.07. s 08h, num 737-200, da VASP, vo a So Paulo. Programa na CNT, iniciado s 14h30min. Entrei num
bloco, ficando no ar por meia hora. O truque usado por Ev
foi o de influenciar a opinio pblica usando os artistas. Trs
artistas foram chamados a dar opinio sobre o uso da babosa. Os trs testemunharam que haviam usado a receita, com
sucesso. Quem forma a opinio pblica muito mais o artista, mais mesmo que o mdico.
Nos bastidores, presentearam-me com O Poder Curativo
da Babosa Aloe Vera, de Neil Stevens. Aproveitando o tempo do trajeto at o aeroporto e a durao do vo, quando
aterrissei no Salgado Filho, tinha devorado as 129 pginas.
19.07. Telefonemas. Leio e respondo cartas.
20.07. Busquei os exemplares de Cncer Tem Cura!,
brinde da Editora Vozes, correspondentes 27 edio.
Vibrao com o livro de Neil Stevens, acima citado.
Sua frase completa, no incio da Introduo: A utilizao
clnica da babosa pode converter-se no avano mdico mais importante
ocorrido em toda a histria da humanidade. No se pode dizer
mais...
21.07. Ocupo-me com a correspondncia: respondo
cartas e fax.
23.07. Encontro na PROALOE, Av. Presidente Roosevelt, 1241, loja 3.
24.07. Observei que as obras de pintura, mais as reformas acrescentaram uma tera parte ao oramento inicial
de R$ 15.400,00. Minha ideia enterrar os fios eltricos, os
do telefone e interfone. De minha parte, faa-se!

390

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

02.08. s 20h, de Porto Alegre a So Paulo. s


21h30min, So Paulo ao Malpensa, Milo, Itlia, pela
VARIG.
03 e 04.08. Masio Alessandria.
05.08. Em Cortemilia, conferncia exclusiva para mdicos, farmacuticos, bilogos e qumicos. Previso 25 a 30
pessoas. Apareceram mais de 70, com delegaes de Turim,
Gnova, etc.
06.08. Cneo Santurio del Todocco. Confisses,
missa e palestra.
07.08. Cneo Santurio del Todocco Via Crucis.
08.08. Masio concelebrao s 11h. s 21h, conferncia na biblioteca municipal.
09.08. Concelebrao e conferncia em Abbazia.
10.08. Conferncia em Asti.
11.08. Turim visita Associao dos Excepcionais e
Kemia Tau.
12.08. s 22h30min, no Malpensa, Milo, com destino
a So Paulo, chegando 05h45min. De So Paulo, s
07h30min, viajo at Porto Alegre, chegando s 09h, pegando
carona no mesmo aparelho MD-11, da VARIG, procedente
de Paris.
19.08. O ICSFA me oferece uma das suas unidades, a
fim de apressar o processo da fundao. Com tal oferta, a
Fundao Frei Romano Zago funciona a partir de hoje.

Frei Romano Zago, OFM

391

20.08. Encomendei, atravs de Eliane Arajo (0xx11


4238.6266), cem exemplares de O Poder Curativo da Babosa
Aloe Vera, de Neil Stevens.
23.08. Deixei em dia a correspondncia que ficara encalhada em virtude da viagem.
29.08. noite, s 23h, da Rodoviria para Santa Rosa.
30.08. s 09h Xanxer, SC.
s 15h Xaxim, SC.
31.08. s 09h Concrdia, SC.
s 15h Concrdia, SC, 2 palestra.
01.09. s 09h Luzerna, SC.
s 15h Joaaba, SC.
s 20h Joaaba, SC, 2 palestra.
02.09. s 09h Jabor, SC.
s 15h gua Doce, SC.
s 19h Catanduvas, SC.
03.09. s 09h Salto Veloso, SC.
s 15h Treze Tlias, SC.
s 20h Monte Carlo, SC.
04.09. s 15h Herval dOeste, SC.
05.09. s 22h embarco, em Joaaba, SC, para Porto
Alegre.
08.09. Confirmei, com Dra. Cludia, a queixa-crime
contra a Rede Globo.
14.09. Despachei cartas trancadas desde agosto.

392

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

15.09. A partir das 14h, o Prof. Elias Nunes Gonzles


foi entrevistado pelo CBN sobre o uso da babosa. Referiu
maravilhas realizadas pela planta. Insistiu no uso do gel,
afirmando que na casca encontra-se a alona, segundo o conferencista, elemento txico. Segundo ele, 30 laboratrios
usam somente o gel. No negou o uso da casca, mas se deve
usar com prudncia. Falou no produto estabilizado, comparando-o ao leite pasteurizado, ou seja, prepara-se-o eliminandose-lhe as substncias que, sem elas, o produto durar mais
tempo e no prejudica a quem o consome...
17.09. s 19h30min, palestra no GBOEX sobre babosa. A Dra. Maria Ins Farias foi honesta: H trs anos que
aplica a babosa estabilizada.
21.09. O processo contra a Rede Globo deu entrada
na 4 vara civil do Rio de Janeiro.
23.09. s 16h em diante, na TV Guaba, com Marley.
Neste dia foi aprovada oficialmente a Fundao Frei
Romano Zago.
24.09. s 06h15min, entrevista, na Farroupilha, com
Albani.
Hoje, depois de tanto tempo, a rede eltrica, os telefones e a iluminao entraram a funcionar, tudo encanado e
soterrado.
25.09. s 09h, palestra no Bourbon, da Assis Brasil.
Entrada: quilo de alimento. Vendi 30 livros.
26.09. Domingo, s 23h, por via rodoviria, rumo a
Santa Rosa, com vrias caixas de livros no porta-malas.
27.09. s 14h It, SC.

Frei Romano Zago, OFM

393

s 20h Peritiba, SC.


28.09. Caador, SC. Pela manh, entrevista na Rdio,
com Doraci.
s 14h Caador, SC, 1 palestra.
s 19h30min Caador, SC, 2 palestra.
29.09. Canoinhas, SC.
Pela manh, entrevista em Rdio.
s 14h palestra para 800 pessoas.
s 19h30min Porto Unio, SC.
30.09. s 09h Correa Pinto, SC.
s 14h So Joaquim, SC (suspenso).
s 20h So Cristvo, SC.
01.10. s 09h Herval Velho, SC.
s 14h Curitibanos, SC.
s 20h Curitibanos, SC, 2 palestra.
02.10. s 09h Major Vieira, SC.
s 14h Gal. Carneiro, SC.
s 20h Bituruna, SC.
04.10. Unio da Vitria, PR.
Das 10 s 11h Rdio.
s 14h Unio da Vitria, PR, 1 palestra.
s 19h30min Unio da Vitria, PR, 2 palestra.
05.10. s 09h Paulo Freitas, PR (suspenso).
s 14h Paulo Frontin, PR (suspenso).
s 19h30min Irani, SC.
s 23h, retorno a Porto Alegre, partindo de Concrdia, SC.

394

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

10.10. Soube, pelo telefone, que o Congresso Internacional sobre a babosa realizar-se- em San Miniato, perto de
Pisa, Itlia. Lngua oficial: ingls.
11.10. A Sra. Carmela, beneficiada pela receita de babosa, mel e destilado e entusiasta divulgadora, convida-me
para falar na Universidade de Npoles, a mdicos seus conhecidos, a 19 de maro de 2000.
13.10. A partir de hoje, a Fundao Frei Romano Zago,
numa como que incurso cultural, assina O Correio do Povo.
18.10. noite, Rdio Aliana, Porto Alegre.
24.10. Domingo, ao meio-dia, viajo a Santa Rosa.
25.10. Pato Branco, PR trs Rdios, de manh.
Ao meio-dia, TV.
s 14h Francisco Beltro, PR.
s 20h Clevelndia, PR.
26.10. Francisco Beltro, PR duas Rdios e TV pela
manh.
s 14h Pato Branco, PR 1 palestra.
s 20h Pato Branco, PR 2 palestra.
27.10. s 09h Vitorino, PR.
s 14h Francisco Beltro, PR.
s 20h Pranchita, PR.
28.10. s 09h Santo Antnio do Sudoeste, PR.
s 14h Realeza, PR.
s 20h Capanema, PR.
29.10. s 09h So Joo, PR.
s 14h Dois Vizinhos, PR.

Frei Romano Zago, OFM

395

s 20h Palmas, PR.


Viagem de regresso a Porto Alegre.
31.10. Proponho-me a pr ordem na mesa de trabalho, correspondncia, arquivo.
go.

03.11. Recolhi o processo da Fundao Frei Romano Za-

06.11. Segundo telefonema da Famlia Zanatta, Talita


Maria Botta, de Bento Gonalves, seria portadora de estranha doena (talvez apenas 100 casos no mundo) chamada
linfangioliomiomatose no pulmo. Os mdicos falam em transplante de um pulmo. Gostaria de saber a forma como se
manifesta a doena. bactria? infeco? inflamao?
Sugeri a receita de babosa, mel e destilado sem trguas. Como a receita no faz mal, quem sabe, possa ajudar!...
16.11. Primeira visita propriedade, na Picada Scherer,
nos arredores de Lajeado. Com Alair Zagonel, da Motomecnica Zagorath, de Lajeado, foi fechado o negcio. E
paguei a primeira prestao, de R$ 25.000,00. Ali vir a funcionar o que funcionara at hoje na Fazenda Renascer:
recuperao de txico-dependentes, ala masculina.
17.11. s 10h, reunio, com Dr. Valmor, na Siqueira
de Campos, 1193, sala 63 para pagar R$ 14.722,00 a Leandro
Klein e esposa por propriedade junto GM, em Gravata.
19.11. Contratempo. Na sada de loja, Av. Franklin
Roosevelt, 1028, deve ter cado minha carteira de identidade.
Amolao em recuperar tal documento. Pena pela perda de
tempo.
Ficou assim constituda a Diretoria da Fundao Frei
Romano Zago: Diretor: Frei Romano Zago; Tesoureiro: Frei
Harri; Secretrio: Frei Plcido. Dia histrico para mim.

396

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

22.11. Pago mais R$ 25.000,00 a Alair Zagonel pelos


seis, quase sete hectares de terra para o futuro Centro Teraputico So Francisco, de Lajeado.
28.11. s 23h, passagem de nibus para Santa Rosa.
29.11. s 15h Capito Lenidas, PR.
s 20h So Jorge do Oeste, PR.
30.11. Pela manh, entrevista em Rdio de Cascvel,
PR, e TV Tarob.
s 15h Guaraniau, PR.
s 20h Corblia, PR.
01.12. Pela manh, Rdio Integrao e Rdio Guara.
s 15h Catedral de Cascavel, PR.
s 20h Catedral de Cascavel, PR, 2 palestra.
02.12. s 09h Prola, PR (suspensa).
s 15h Guara, PR.
s 20h Ipor, PR.
No intervalo, Rdio Continental, de Palotina, PR.
03.12. Pela manh, Rdio Palotina.
s 15h Terra Rocha, PR Rdio Fronteira do Oeste.

s 20h Palotina, PR.


04.12. s 09h Marechal Cndido Rondon, PR.
06.12. s 15h Cafelndia, PR.
s 20h Santa Helena, PR.

07.12. Pela manh, duas entrevistas na Rdio Grande


Lago, de Santa Helena, PR.

Frei Romano Zago, OFM

397

s 15h Cu Azul, PR.


s 20h Santa Teresinha, PR.
08.12. s 09h entrevista na Rdio Cultura, de Foz do
Iguau, PR.
s 10h entrevista na Rdio Independncia, Medianeira, PR.
s 15h So Miguel do Iguau, PR.
s 20h Medianeira, PR.
09.12. s 15h Foz do Iguau, PR.
s 20h Foz do Iguau, 2 palestra.
10.12. s 09h Nova Santa Rosa, PR.
s 14h Itaipulndia, PR.
noite, regresso a Porto Alegre, partindo de Foz do
Iguau, PR.
11.12. Proponho-me a adquirir o livro Vitaminas e Protenas Fonte de Vida e Sade, de Edgar William capa verde.
Imperial Artes Grficas Ltda, fone (054) 313. 5434 Passo
Fundo.
13.12. s 20h, palestra em Carlos Barbosa.
16.12. Pelas 10h, telefonema da Vozes. Ldio. Por alto,
ficou alinhavado da oportunidade de um prximo livro sobre babosa. O ttulo poderia ser: Cncer Tem Cura! II. Vou
chocar a ideia.
18.12. Pela manh, sesso de autgrafos, Av. Osvaldo Aranha, 1407 Loja 14, com Anne Marie Klein, fone
332.8226.
20.12. A Dra. Cludia pede, para juntar ao processo:

398
ros.

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita


1. Revista Veja, de 07.09.1998 em diante, seis nme-

2. Cartas de leitores relacionadas com a matria.


3. Estatstica da Editora Vozes em que se constata a
queda vertiginosa na venda do livro, aps a matria da revista.
26.12. Inaugurao da nova Fazenda Renascer, adquirida
com os recursos da Fundao Frei Romano Zago, unidade do
ICSFA.
As cerimnias de inaugurao do novo ambiente para
recuperao dos txico-dependentes animaram pacientes,
monitores e funcionrios. Uma apoteose!
28.12. Constato, com alegria, chegando a fim de ano,
que a correspondncia est em ordem. Sem atraso. Em dia.
30.12. A Editora Vozes prometeu enviar xerox ou 2
via de minha compra de cinco mil volumes de Cncer Tem
Cura!, em abril de 99. Extraviou-se a fatura original.
31.12. Frei Bernardo Kleinert, aps passar por cirurgia
no p, no Hospital So Lucas, da PUCRS, sofreu uma hemorragia. Os mdicos no conseguiram contornar o
problema. Frei Bernardo esvaiu-se em sangue. Faleceu s
portas do ano 2000.

- 2000 03.01. Frei Albano comunica que as escrituras do novo Centro Teraputico So Francisco esto em vias de serem
assinadas.
05.01. Recebi, de presente, um Madison by Mathey-Tissot,
relgio vistoso, fino, leve, de pulso. Chegou-me atravs do

Frei Romano Zago, OFM

399

Pe. Leopoldo Hoff e sua mana, que mora nos USA, h 36


anos. L faleceu o Marcos, de cncer de pulmo. Um dia
atendi Marcos ao telefone, j em fase terminal, ocasio em
que lhe aconselhei fortemente a receita de babosa, mel e destilado, conselho que sua esposa achou que no valia a pena.
Marcos veio a falecer, faz um ano. Em vida, dissera:
- Aquele padre me deu nimo! E acrescentou:
- Gostaria que lhe fosse dado bonito presente. O presente concretizou-se no relgio descrito acima. Constrangeume tal presente, sobretudo porque o doador veio a falecer.
Tive que aceitar.
II.

11.01. Dei os primeiros passos em Cncer Tem Cura!

13.01. Chegam a doze pginas os rabiscos de Cncer


Tem Cura! II.
17.01. Pela manh, encontro com o Sr. nderson,
amigo e administrador do Sr. Jung, de Bom Retiro, SC.
18.01. Frei Leonardo J. Kuhn vem com proposta de
financiamento, atravs da Fundao Frei Romano Zago, para
aquisio de um cravo, o pai do piano. Seria boa incurso
pelos caminhos da cultura.
19.01. Recebo fax procedente da Itlia em que se confirmam vos e datas de Porto Alegre a Roma para maro.
Tais informaes provm de Carmela Cangianiello.
25.01. tarde, palestra para lideranas do MST do Rio
Grande do Sul, em Palmeira das Misses, setor sade. noite, chego em Cndido Godi.
26.01. Cedo, viagem a Foz do Iguau, passando pelo
interior da Argentina.

400

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita


27.01. s 09h Quatro Pontes, PR.
s 15h Pato Bragado, PR.
s 20h Vera Cruz do Oeste, PR.

28.01. s 09h Marechal Cndido Rondon, PR.


s 15h Toledo, PR, catedral.
s 20h Toledo, catedral, palestra mantida por Jos
Renato Scherer, em virtude de ataque de arritmia. Dr. Afrnio disse tratar-se de estresse. Passei a noite baixado no
Hospital Bom Jesus.
29.01. s 09h Santa Teresa, PR.
s 15h So Roque, PR.
30.01. Viagem a Mato Grosso do Sul. Rodamos 450
Kms.
31.01. s 15h Mundo Novo, MS.
s 20h Caarap, MS.
01.02. s 15h Coronel Sapucaia, MS.
s 20h Tacuru, MS (suspensa motivo: os ndios
bloquearam a estrada).
02.02. Pela manh, Rdio Ponta Por, hora e meia.
s 15h Ponta Por, MS Igreja So Jos.
s 20h Ponta Por, MS Igreja Esprito Santo.
03.02. Dourados, MS.
Manh Rdio.
s 15h Dourados, MS.
s 20h Rio Brilhante, MS.
04.02. s 15h Itapor, MS.
s 20h Amamba, MS.

Frei Romano Zago, OFM

401

Regresso ao Paran. Em Pato Branco, o Sr. Mota preparou programa em Rdio e TV.
05.02. s 19h, viagem a Porto Alegre, chegando na
Rodoviria s 08h da manh seguinte.
19.02. Iniciei a redao de Mas, Afinal, Babosa Cura o
Qu? Quem sabe saia alguma coisa...
20.02. Cheguei pgina 28 de Cncer Tem Cura! II.
09.03. Telefonema de Paula, de Turim. Grazia, sua
me, 57 anos, a duas semanas da morte, segundo os mdicos. Queria que eu fosse salvar-lhe a me. Quem ela pensa
que eu seja?...
Toco ficha em Cncer Tem Cura! II.
Voltei ao Sr. Clvis Tondo, do Hospital So Lucas, da
PUCRS. Segundo os exames, diz ele:
- Sade: nota 10.
10.03. Passei na VARIG para buscar a passagem. Vo
para dia 15.03.
12.03. s 24h, telefonema de Paula, de Turim. A me,
Grazia, com cncer nos intestinos e reto, est muito mal.
Exige o milagre. Ningum gosta de perder ente querido...
14.03. So 43 pginas de Cncer Tem Cura! II. Ser
que toma jeito?
15.03. s 12h, embarque em Porto Alegre para So
Paulo, no vo 113, da VARIG. s 15h05min, So Paulo a
Zurique, chegando s 06h20min de 16.03, pelo vo 145, da
SWISSAIR.

402

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

16.03. s 07h20min, num vo da mesma ZWISSAIR,


partida de Zurique a Roma, chegando s 08h50min. Vos
tranquilos. Nenhuma turbulncia. Vale a pena pagar U$
829,00 para fazer tantos quilmetros. Em Zurique, de manh, nevava. A neve, com sua calma branca, me infundia paz
e da paz, sono. Em Roma, Antnio e Carmela me recebem,
viajando, de carro, em direo a Npoles pela Autostrada del
Sole.
17.03. Depois de noite bem dormida, visita a Pompei.
s 11h, participo da missa no Santurio de Pompei, construdo pelo Beato Brtolo Longo. Ao lado, o Vesvio, que
dorme. Dizem que, enquanto o Etna vomita lava, o Vesvio
no representa perigo.
tarde, atendimento individual. Pessoas beneficiadas
pela receita de babosa, mel e destilado, inclusive menino, de
onze anos, Domenico, curado de linfoma. Mais gente vai
chegando. Aps o trabalho, dois pedaos de pizza e um copo de Barolo.
18.03. Entrei no Vesvio. Vista privilegiada de Npoles e arredores, Pompei, Herculano. Cruzo pela costa
sorrentina, toda a costa amalfitana. Paisagens, montanhas e
rochas semelhante s da Ligria, Ventimiglia e at s da Siclia, paisagem rida, acidentadssima, quase deserto. beiramar, pouca areia, areia escura, com cascalhos, pequenos,
tambm escuros. O mar, porm, muito azul. Hotelaria. Restaurantes despertando para a temporada de sol da primaveravero, quando os nrdicos invadem a regio. Missa na catedral da Amalfi.
19.03. s 09h30min, palestra no cinema Eliseo, em
Poggiomarino. Dia do papai, na Itlia, certamente influncia
da Igreja Catlica na escolha da data. Hoje, dia de So Jos.
Tal santo modelo de pai. Na palestra, 400 pessoas. Muito
interesse. Delegaes de Turim, Npoles, Salerno, etc. Al-

Frei Romano Zago, OFM

403

moo (mirabile dictu!) s 16h. Frutos do mar, caracol. Almoo


pesado. De duas horas...
20.03. s 16h, visita ao Convento de Focce, dos Frades Menores, onde est o sepulcro de Gualtieri de Brienne,
que motivou So Francisco para a guerra, morto em 1205.
Outro convento importante, o mais antigo do Sul da Itlia,
em Baronissi. Em Salerno aparece a famlia Sanseverino,
nobre responsvel pela Certosa de Padula. Soube, em Salerno, capital da Medicina na Idade Mdia, que Nostradamus
mandou usar babosa (aloe) quando era aberto um poo, a
fim de purificar-lhe a gua.
A Sra. Graziela contou a histria da cura da filha acometida de tumor na tireide. O pai, depois de desenganado
pelos mdicos, assumiu a responsabilidade da cura. Tal cura
consistiu em quatro meses ininterruptos de gua como bebida e babosa como comida. No fim do perodo, a moa
estava curadinha.
21.03. De manh, direto para Npoles, il Duomo de San
Gennaro, padroeiro da cidade. Na Spaccanapoli, uma pizza
(sic!) para almoo. A formosa galeria, com os quatro pontos
cardeais. Teatro So Carlos. O castelo Maschio Angiorino.
22.03. Pela manh, com Crmine Vacca e Eva de Rita,
chego a Isrnia, capital de Molise. Hospedam-me no Grande
Hotel Europa, quatro estrelas. Almoo s 14h. Neste Sul da
Itlia costumam almoar neste horrio.
Palestra no auditrio do hotel, umas 300 pessoas. Muitos depoimentos.
23.03. s 11h, de carro, volto a Roma. s 16h05min,
do Aeroporto Leonardo da Vinci, embarco para Turim, num
vo da ALITALIA. s 20h30min, conferncia no Teatro da
Parrocchia della Nativit di Maria Vergine, via Bardonecchia,
161. Presentes 450 pessoas. Muito boa palestra, pela colabo-

404

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

rao da plateia. Aconteceu o incrvel: visitei a me de Paula.


Realmente grave o seu estado. Paula mulher excepcional.
Se sua me sair dessa, ser loucura total. Visitei Frei Sacchi,
antigo Custdio da Terra Santa, antes do meu tempo, em
Israel, com 82 anos.
24.03. s 15h, viagem de carro, de Turim a Milo. s
20h, conferncia junto ao Teatro da Parquia Santo Andr,
via Crema, 22. A sala encheu-se.
25.03. s 17h50min, embarco em Milo, no vo 627,
da SWISSAIR, para Zurique, chegando s 18h45min. s
21h45min, partida de Zurique, pelo vo 148, da SWISSAIR,
chegando em So Paulo, Guarulhos, s 05h30min. Viagem
boa, salvo alguma turbulncia. No vo 112, da VARIG, chego em Porto Alegre s 11h26min, do dia 26.
29.03. Darci Jos Amorim, casado com Teresinha, teve o marido de sua filha Bete curado de cncer. Endereo:
Rua Domingos Martins, 369, apto. 603. 92.010-170 Canoas.
30.03. Muitos telefonemas. Compreende-se, aps longa ausncia.
01.04. s 16h, missa, com palestra, em Santa Teresinha, Bom Princpio. A igreja lotou. Verdadeira apoteose.
02.04. noite, nibus para Panambi, chegando s 03h.
03.04. s 14h, palestra em Panambi, 250 pessoas.
s 20h, segunda chance de palestra para pessoas que
trabalham de dia.
04.04. s 14h palestra em Soledade.
s 20h palestra em Barros Cassal.

Frei Romano Zago, OFM

405

05.04. s 14h Serafina Correa.


s 20h Passo Fundo.
06.04. s 14h Ciraco.
s 20h Tapejara.
07.04. s 14h Casca.
s 20h Marau.
10.04. s 14h Farroupilha.
s 20h Bento Gonalves.
11.04. s 14h Bom Jesus.
s 20h Lagoa Vermelha.
Regresso a Porto Alegre.
12.04. Vernica, da Editora Vozes, comunica que a
Bonum, que editou Cncer Tem Cura! em castelhano, pretende
participar da Bienal do Livro em Buenos Aires, com o lanamento do nosso livro. A Bienal vai de 24.04 a 05.05.
13.04. Michael Peuser disse-me hoje ao telefone que
seu Cncer, Onde Est Tua Vitria?, sua obra em alemo, sai
em 04 de maio. Atrasou um pouco, segundo as previses.
So ao redor de 300 pginas, com mais de 500 referncias
bibliogrficas.
A Dra. Cludia pede para recolher o n da Veja que
trata de ervas medicinais.
Mrcia Magalhes acompanha grupo de aidticos, homens, mulheres, jovens e crianas. Telefone dela: (021)
616327025. Celular 99686188.
14.04. Sugesto para ttulo do futuro livro: Babosa No
Remdio, Mas Que Cura, Cura! Substituiria o ttulo: Mas, Afi-

406

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

nal, Babosa Cura o Qu? Um subttulo poderia ser: As mil e uma


utilidades da Babosa, parafraseando velho comercial da Bombril.
15.04. Paguei minha anuidade de R$ 480,00, taxa para
o Plano Provincial de Sade. Nada mais que a obrigao...
17.04. Vernica, da Vozes, diz que dia 25 prximo sai
a 28 edio de Cncer Tem Cura!, cinco mil exemplares.
22.04. Viagem a Foz do Iguau, PR.
23.04. Chego s 07h30min ao destino. Foi o dia de
Pscoa mais atpico que j passei.
24.04. s 19h Tirolo, em territrio paraguaio.
25.04. s 09h Raul Pea, Paraguai.
s 15h So Cristvo, Paraguai.
s 20h Naranjal, Paraguai.
26.04. s 09h Pacucu, Paraguai.
s 15h Tabapy, Paraguai.
s 20h Santa Rita, Paraguai.
27.04. s 09h Irua, Paraguai.
s 15h So Roque, Paraguai.
s 20h Santa Rosa, Paraguai.
28.04. s 09h Santa F, Paraguai.
s 15h Pirapit, Paraguai.
s 20h Locedrales, Paraguai.
01.05. s 09h Alto Santa F, PR.
02.05. s 09h Catedral de Foz do Iguau, PR.

Frei Romano Zago, OFM

407

s 20h Parquia So Francisco de Assis, Foz do


Iguau, PR.
03.05. s 14h Missal, PR.
s 20h Missal, PR, segunda palestra.
04.05. s 09h Porto do Ocoy, PR.
s 14h Dom Armando, PR.
s 20h Trs Lagoas, parquia de Foz do Iguau, PR.
05.05. Do Paran, regresso a Porto Alegre.
07.05. A partir desta data, existe a Federazione delle Associazioni Amici Aloe P. Romano Zago, com sede em Lucca, Itlia.
08.05. Segundo informao da Dra. Piera Matilde Negro (Via San Rocco, 20, 15.024 Masio Alessandria
Itlia), hoje, em seu pas, de cada trs portadores de cncer,
dois usam ou tratam-se com babosa. O Ospedale San Gerardo, de Monza, o campeo em tais informaes. O
prprio farmacutico prepara os frascos que os pacientes
levam para consumo.
09.05. Terminei a leitura da correspondncia acumulada na ausncia. Respondi por cartas ou fax.
12.05. Desde ontem, estou relendo e corrigindo, num
autntico pente fino Cncer Tem Cura e AIDS Tambm. Detenho-me no que j foi digitado. Passa um pouco de 40
pginas.
18.05. Escrevi algumas observaes sobre a edio Argentina de Cncer Tem Cura! e enviei tais consideraes Sra.
Vernica, do Editorial da Vozes. So protestos.

408

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

25.05. Lia Prado (fone 311.0589), fitoterapeuta e entendida em florais, apresenta ideias exatas sobre os efeitos da
quimioterapia, ou seja, verdadeira bomba. A Medicina ortodoxa usa a quimioterapia porque no tem resposta para o
cncer. Sabe muito pouco sobre medicinal oriental. A Medicina oficial recebe o respaldo legal, com a cobertura dos
laboratrios que a sustentam e financiam. Dupla imbatvel!
29.05. s 14h em Ibirapuit (suspensa).
s 19h30min Chapada.
30.05. s 14h Sananduva.
s 20h Sananduva, segunda palestra.
31.05. s 14h Ibia.
s 20h Charrua.
01.06. s 14h Catedral de Passo Fundo.
s 16h30min Parquia So Jos Operrio, de Passo
Fundo.
s 20h Parquia So Vicente de Paulo, de Passo
Fundo.
02.06. s 14h Parquia de N Sra. de Ftima, de Vacaria.

s 20h segunda palestra, em Vacaria, no salo da


mesma Parquia.
03.06. s 09h So Jos dos Ausentes.
s 14h Jaquirana.
05.06. s 14h Erechim subsolo da catedral.
s 20h segunda palestra, no mesmo local.
06.06. s 14h So Domingos.
s 20h Nova Bassano.

Frei Romano Zago, OFM

409

07.06. s 14h Montauri.


s 20h Vila Maria.
08.06. Chegando da maratona, encontro, entre a correspondncia, O Novo Guia do Alos, enviado de Portugal.
Autoria: Dra. Marie Leccardonnel. O livro foi traduzido do
francs. A autora coloca-me no stimo cu...
09.06. Telefonei a Vernica, da Vozes. Quero saber se
a edio sada em Buenos Aires serve tambm para Espanha
e outros pases desta lngua ou s para a Amrica espanhola.
12.06. Grande telefonema, procedente de Lucca, Itlia.
Diz Dante Giuntini que, h trs anos, a Universidade de Pdua, estuda, a partir da receita de Frei Romano Zago, a
emodina, um dos vrios antraquinonas encontrados na babosa, ao lado da alona.
No dia 1 de junho de 2000, saiu artigo em revista especializada em medicina nos USA, revelando os resultados
da experincia. Os pesquisadores garantem que a emodina
restaura rpido as clulas cancergenas. Isso teria acontecido
quando aplicada em clulas cancerosas do tipo violento e
dando resultado sempre. Agora a Universidade pretende
produzi-la sinteticamente.
Vibrei muito com tal notcia porque, agora, a Cincia
prova que na babosa existe, sim!, elemento que cura cncer.
Bendito seja Deus!
13.06. tarde, viagem a Curitiba, pela TAM. Hotel
San Diego.
14.06. s 09h Rdio do Corao Banda B, com
Lus Carlos Martins.
s 10h Rdio Clube, Rdi Bagatini.

410
de.

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita


s 13h TV Band, com Fabrcio, em O Grito da Cida-

15.06. s 10h CBN


s 13h Ponto de Encontro, com Mrio Celso, da SBT
Curitiba. No ar por meia hora. Em TV, tempo demais!
s 16h palestra no auditrio do Colgio Bom Jesus,
7 andar, completamente lotado. Foi vendido todo o estoque
de Cncer Tem Cura! existente na Vozes de Curitiba.
16.06. Regresso base.
23.06. Viagem Itlia, ocasio para oficializar a Federao das Associaes que aderiram ideia.
24.06. De So Paulo at a linha do Equador, muita
turbulncia. No Malpensa, de Milo, Franco, Angioletta e
Enrico me acolheram. Descanso.
25.06. s 11h, concelebrei, com Don Carlo, em Msio.
s 21h conferncia em Incisa Scapaccino, na Sala
Vetrata, Piazza Ferraro (Comune). Domingo noite, presentes 100 pessoas. A meu ver, domingo de noite no horrio
para se esperar grande afluncia de pblico. Mas como sou
estrangeiro nesta terra, abstenho-me de opinar...
27.06. noite, em Alba, s 21h, conferncia na Sala
Diresiale Didattica, Via Liberazione, Piazza San Paolo.
01.07. Oficializada a Federao das Associaes Amici
Aloe Pe. Romano Zago em territrio italiano.
02.07. s 15h30min, apesar da Frmula 1 e Tour de
France, conferncia em Asti, no Centro Culturale San
Secondo, Via Carducci, 22/24. Mais de 300 pessoas. Havia
gente na rua, sem poder entrar e sentar, por falta de cadeira.

Frei Romano Zago, OFM

411

04.07. s 09h30min, encontro com Giuseppe Di Bella,


filho de Luigi Di Bella. Um monumento de sabedoria e humildade. Espero que haja justia para seu velho pai. E
haver.
05.07. Embarquei, pela ALITALIA, no Malpensa, Milo, s 11h. Sempre perseguindo o sol, alcanamo-lo em So
Paulo, quando j se punha.
rio.

06.07. H confuso na cabea, por causa do fuso hor10.07. s 15h Veranpolis.


s 20h Veranpolis, segunda palestra.
11.07. s 15h Sapiranga.
s 20h Sapiranga, segunda palestra.
12.07. s 15h Dois Irmos.
s 20h Dois Irmos, segunda palestra.
13.07. s 15h Estncia Velha.
s 20h Santa Maria do Herval.
14.07. s 15h Ivoti.
s 20h Igrejinha.
15.07. s 09h Novo Hamburgo.
Fim da maratona. Regresso a Porto Alegre.

24.07. s 10h30min entrevista na Rdio Clube, por


telefone.
28.07. Enviei carta a Sieglinde Jansen, Canad, desautorizando-a a traduzir Cncer Tem Cura! para o ingls.

412

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

29.07. Presena no Centro Comercial Bom Fim a partir das 09h, em Porto Alegre.
09.08. s 21h, na TV COM, tendo Lauro Quadros
como animador.
11.08. s 06h30min Rdio Aliana, por telefone.
12.08. s 14h30min palestra em Pelotas.
14.08. s 09h Rdio Guaba.
s 14h reprteres do jornal Athame.
15.08. s 10h30min Rdio Bandeirantes, com Joo
Garcia.
s 17h30min TVE, com Isabel Ibras.
16.08. Das 17 s 19h palestra no GBOEX.
17.08. s 13h Gravao.
20.08. Viagem a Campos Novos, SC.
21.08. s 14h Campos Novos, SC.
s 20h So Jos do Ouro.
22.08. s 14h Paim Filho.
s 20h Maximiliano de Almeida.
23.08. s 14h Gaurama.
s 20h Jacutinga.
24.08. s 09h So Valentim.
s 14h Baro do Cotegipe.
s 20h Erval Grande.

Frei Romano Zago, OFM

413

25.08. s 14h Lagoa Vermelha.


s 20h Lagoa Vermelha, segunda palestra.
26.08. s 09h Esmeralda (suspensa).
28.08. s 14h Muum.
s 20h Roca Sales.
29.08. s 14h So Sebastio do Ca.
s 19h Feliz.
30.08. s 14h Montenegro.
s 19h Salvador do Sul.
31.08. s 14h Teutnia.
s 20h Teutnia, segunda palestra.
01.09. s 14h Charqueadas.
s 19h Buti.
02.09. s 09h Arroio dos Ratos.
12.09. Procedente de Crmine Vacca, recebo fax com
o artigo da experincia de Pdua, em ingls. Em algumas
linhas, chegou ilegvel, mesmo assim d para se ter uma ideia
do conjunto. Certamente far parte do Cncer Tem Cura e
AIDS Tambm.
16.09. Palestra na Edel Trade Center, Av. Loureiro
da Silva, 2001, Porto Alegre, com o tema A Babosa no Caminho da Cura do Cncer.
24.09. s 13h30min, viagem para Vacaria.
25.09. s 14h Alfredo Wagner, SC.

414

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita


s 20h Bom Retiro, SC.
26.09. s 14h So Bonifcio, SC.
s 20h Armazm, SC.
27.09. s 14h So Ludgero, SC.
s 20h Orleans, SC.
28.09. s 14h Brao do Norte, SC.
s 20h Treze de Maio, SC.
29.09. s 14h Nova Veneza, SC.
s 20h Meleiro, SC.
30.09. s 09h Ararangu, SC.
05.10. Em Lajeado, Rdio Independente.

07.10. s 09h30min, no Shoping Center Bourbon, zona Norte de Porto Alegre. A entrada, um quilo de alimentos
no perecveis que so destinados ao Centro de Promoo
da Criana e do Adolescente (CPCA), da Lomba do Pinheiro
e Sociedade Ramiro dvila, ambos de Porto Alegre.
08.10. Comprei mais um arquivo. Organizar preciso.
14.10. Embarco para a Itlia. Porto Alegre, Rio de Janeiro, Madri, Roma, s 20h30min. Muita turbulncia naquele
747 da AEROLNEAS ARGENTINAS.
15.10. Admiro-me que, sobrevoando Madri, nas suas
cercanias, apresentem-se reas de deserto. O embarque para
Roma obedeceu ao horrio, bem como a chegada no Fiumicino.

Frei Romano Zago, OFM

415

16.10. tarde, falei na Rdio Vaticano, por meia hora.


Boa a entrevista, graas percia do baiano Raimundo Lima
em conduzir a matria.
17.10. Visitei as estufas de 20 mil metros quadrados
em Sperlonga, na Provncia de Latina. Maravilha de plantaes de babosa! Tudo do tipo arborescens.
18.10. Dei ordens para registrar Assoziazione Amici Aloe
Arborescens P. Romano Zago. A fbrica e os produtos devem
apresentar tal registro. sua marca registrada. Sua caracterstica em relao a Forever, que apresenta BARBADENSIS,
deve aparecer um exemplar de ARBORESCENS. Em lugar
da gaivota da Forever, conste o beija-flor, librando-se nas
asas em busca do nctar que a planta produz. Assim como a
pequena ave sabe onde encontrar a preciosidade, seja o homem inteligente em procurar o tesouro onde ele se
encontra... A fbrica deve processar Aloe Arborescens na
Itlia, na Ligria, no Sul.
Toma corpo a ideia de Fundao Frei Romano Zago na
Itlia.
19.10. Viagem de Isrnia, Molise, para Prato, Toscana.
Crmine, Eva e eu chegamos s 10h. Hotel Il Colono. medida que se fazia estrada, trocvamos ideias:
1. Concretizar a ideia da Fundao Frei Romano Zago.
2. Registrar a marca, com o beija-flor que se libra nas
asas para sugar o nctar de ALOE ARBORESCENS. O
produto Frei Romano Zago selo de garantia de sua qualidade.
3. A fbrica disponha de laboratrio para examinar toda a matria-prima, sem agrotxicos, como garantia de
qualidade dos produtos.
4. Aps os exames da matria-prima, recompensar o
agricultor com preos compensadores.

416

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

5. Todos os funcionrios ou trabalhadores da empresa


devem receber salrio tal para levar vida digna.
6. A garantia de qualidade dos produtos no deve ser
motivo de explorao no preo final.
20.10. Viagem Ligria, mais precisamente, a Finale
Lgure, depois de agitada reunio com alguns presidentes de
Associasioni Amici Aloe P. Romano Zago. Cada um quer tirar a
sua lasquinha! Os gersons da vida proliferam tambm na Itlia,
sobretudo em se tratando de dinheiro...
21.10. Chegada noite em Finale Lgure. Hotel Conte.
22.10. Missa em Finale Lgure. Depois, em casa de
Renzo e Pierngela. Nasce o sonho do LImpero dellAloe Arborescens.
23.10. Em Montichiari, Brscia, encontro com o industrial, com diabetes em alta escala e seu filho Danilo, com
cncer, em fase final.
Sonhei: Dem-me o valor dos msseis e dos avies de
guerra e, em cinco anos, resolvo o problema da fome no
mundo. Em vez de transatlnticos luxuosos para turistas
ricos, grandes navios cargueiros que vo e vm, carregando
gros para as populaes famintas. Junto soluo do problema da fome, vamos ensinar os povos, em vez de fazer
guerras, vamos ensin-los a plantar, trabalhando com as
prprias mos para seu sustento e de sua famlia. Encaminhando o problema da fome, concomitantemente, parta-se
para a soluo da casa prpria. Sonho Meu!
24.10. De manh, deslocamento at Pdua. Encontro
com o Sr. Paulo de Luca. Deu-nos notcias das tradues e
seus encaminhamentos. Em sntese: as tradues para o alemo, francs e espanhol ficam prontas pelo Natal.

Frei Romano Zago, OFM

417

Certamente saem na primavera (maio). A 8 edio italiana


sai em julho do corrente ano.
Hospedo-me no Hotel La Casa del Pellegrino, em Pdua,
bem sombra da Baslica de Santo Antnio.
25.10. Com Eva, visita ao Prof. Giorgio Pal e Teresa
Pecere, coordenadores da pesquisa sobre a emodina, elemento que se encontra na babosa e to eficaz contra o cncer. A
Universidade chama-se Universit Studi Padova, via Gabelli, 63, PD. Itlia.
Tel. do Prof. Pal: (049) 8272350 / 8272351 ore 14
PM.
Tel. da Prof Pecere: (049) 8803604 / 8803624 (casa).
Celular: 03288243030.
Tel. do Prof. Carli Riparto Pediatria Oncoematologia
(049) 8213566.
26.10. Regresso ao Sul Isrnia. Notcia de que policiais e pessoal da Fazenda esto dispostos a ajudar a
Associao.
Soubemos da parte de Pal e Pecere que a pesquisa teria custado 30 milhes. Pouco, se comparadas a tantas
outras. Sonham com financiamento para continuar. E, com
o tempo, produzi-la quimicamente.
27.10. noite, encontro com o advogado, para uma
sondagem no sentido de criar a Fundao Frei Romano Zago.
Pela manh, telefonema para Marcos Vangelisti. Sugeri
trs etapas na confeco da receita.
1 FAIDATE: Folhas, mel e destilado. A receita caseira.
2 A receita tradicional, como sob 1, mais os estabilizantes.
3 A plula antitumoral, isto , obtida atravs do processo de liofilizao. Extrai-se o lquido todo contido na

418

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

receita. O slido (o p) que da se obtiver, coloca-se em cpsulas tais como nos antibiticos.
Nota bene: Nas trs etapas, ter o mximo cuidado para
salvaguardar o princpio ativo contra o cncer existente na
planta.
4 Com o p, atravs da liofilizao, chegar ao comprimido, respeitando-se, ao mximo, os princpios ativos
existentes na planta.
28.10. Embarco, no Fiumicino, em viagem de regresso. Roma Barajas (Madri) So Paulo Porto Alegre.
30.10. Li correspondncia acumulada. Respondi cartas
e fax. Muitos telefonemas.
05.11. Viagem a Vacaria, s 13h30min, chegando s
19h na Fraternidade de Ftima, dos RR. PP. Capuchinhos.
06.11. s 14h Trombudo Central, SC.
s 20h Pouso Redondo, SC.

dral.

07.11. Despertar s 05h. Viagem a Rio do Sul, SC.


s 09h Rdio Mirador.
s 12h TVE Bela Aliana.
s 14h Rio do Sul, SC palestra no salo da cate-

s 20h Rio do Sul, SC 2 palestra, no mesmo local.


noite, Frei Eugnio Schmidt comunica que Frei
Romano Zago teve ganho de causa no processo que move
contra a revista Veja em primeira instncia.
08.11. s 16h Lontras, SC.
s 20h Presidente Getlio, SC.
09.11. s 14h Rodeio, SC.
s 20h Ascurra, SC.

Frei Romano Zago, OFM

419

10.11. s 14h30min Indaial, SC.


s 20h30min Rio dos Cedros, SC.
11.11. s 09h Indaial, SC.
s 20h30min Blumenau, SC.
12.11. s 20h30min Gaspar, SC.
13. s 14h Canelinha, SC.
s 20h Ilhota, SC.
14.11. s 14h Brusque, SC.
s 20h Brusque, SC, 2 palestra.
noite, regresso a Porto Alegre.
16.11. Eva de Rita comunica que a experincia com as
folhas de babosa submetidas a vcuo gorou. As folhas logo
se deterioram e entram em putrefao. Compreende-se. As
folhas, que esto vivas, sob vcuo, so impedidas de respirar
e... morrem.
17.11. So 500 mil mudas de aloe arborescens que esperam para que suas folhas venham a ser industrializadas.
So as nossas estufas. Uma riqueza!
18.11. Esto sendo dados os passos para registrar aloe
arborescens e seus hbridos.
24.11. Terminei a leitura da correspondncia acumulada. Cabe agora responder. Inmeros telefonemas.
27.11. Encontro com o escritor Arno Ghrke, autor
de Viva Mais e Melhor. Oportuna matria.

420

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

29.11. Entrevista, na Rdio Bandeirantes, com Joo


Garcia.
30.11. Respondi cartas para Europa, aproveitando aerogramas.
01.12. Almocei no Restaurante Ravenna, com o Dr.
Antnio Dante Balestro e Cssio Ostermayer para colocar as
bases de Hospital Fitaterpico na grande Porto Alegre.
02.12. s 13h30min, viagem a Vacaria, chegando, s
19h, na Fraternidade de Ftima, dos RR. PP. Capuchinhos.
04.12. s 14h Lajes, SC, no Santurio Santa Cruz.
s 20h Lajes, SC, em o Navio, Parquia N Sra. Aparecida.
05.12. s 14h So Joaquim, SC.
s 20h Urubici, SC.
06.12. s 14h Armazm, SC.
s 20h Cricima, SC.
07.12. s 20h Palhoa, SC.
08.12. s 09h Pomerode, SC.
s 14h Guabiruba, SC.
09.12. s 09h Rancho Queimado, SC (suspenso).
Regresso a Porto Alegre.
11.12. s 20h30min Eldorado do Sul.
14.12. Cachoeira do Sul.
s 14h30min TV e jornal matria gravada.
s 17h palestra.

421

Frei Romano Zago, OFM

s 21h entrevista na Rdio Cachoeira e Rdio Fandango.


15.12. s 10h, visita ao Centro Teraputico So Francisco, de Lajeado. Observei os progressos.
18.12. Li a correspondncia. Despachei cartas, fax e
cartes, sobretudo para o Exterior.
22.12. Deixei em dia a correspondncia para o territrio nacional.
26.12. Mnica, da Vozes, soube que, em Buenos Aires,
saiu a 2 edio. Cad os direitos autorais correspondentes
aos exemplares vendidos da 1 edio?

- 2001 19.01. Pela manh, visita ao Centro Teraputico So


Francisco, em Lajeado. Frei Albano, entusiasta pelo trabalho
junto aos txicodependentes, projeta uma filial. H gente
que est mordendo a ideia.
22.01. Devoro LImmensa Balla della Ricerca del Cancro.
Incrvel a mfia que envolve o campo da Medicina!
24.01. Bolei um artigo para nosso boletim, com o ttulo Tratamentos Alternativos Praticados na Itlia, com endereo e
telefones.
25.01. Porto Alegre sedia o Frum Social Mundial, em
oposio ao Frum Econmico Mundial, de Davos, na Sua.
27.01. Viagem a Salvador, Bahia, pela VARIG, vo
2322, chegando s 19h.

422

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

28.01. Encontro com os empresrios italianos da indstria de mveis Nino, Franco e Mximo, envolvidos na
instalao da maior fbrica de sofs do mundo, em Salvador.
Mostraram interesse e simpatia por nosso projeto.
29.01. Encontro com o Cnsul Giovanni Pisandu, da
Itlia, na Bahia. Forneceu pistas para futuras plantaes de
babosa na Bahia.
30.01. Encontro com Elsio Rangel e seu filho Emanuel. Seria o tipo talhado para representante de futura
fbrica no Nordeste e aproveitamento da babosa como matria-prima.
31.01. Regresso a Porto Alegre. Em Salvador ficou alinhado um monte de ideias, mas nada de concreto. O
problema fundamental falta de recursos.
06.02. Audincia, no Rio de Janeiro. Confronto entre
as duas partes interessadas, Frei Romano Zago X Rede Globo de TV. Ntida impresso que a advogada da Globo est
querendo ganhar tempo. Mais. Considera sua causa como
perdida.
07.02. Sntese da viagem de ontem ao Rio. O Juiz de
Direito chama-se Srgio Jernimo Abreu da Silveira. Presentes a advogada da Globo e a advogada do autor (Frei
Romano Zago). A advogada da r interpe embargos de
interpretao (O que que o Sr. quer dizer?). Tal atitude
como jogar gua na fervura ou matar no cansao. A nova
audincia acontecer a 25.09.2001, s 14h, no Frum do Rio,
Rua Erasmo Braga.
08.02. Redijo fax para mdica peruana que pede esclarecimentos.

Frei Romano Zago, OFM

423

09.02. Leio Ci che i Medici non Dicono. incrvel o que


a Medicina pratica, impunemente, em cima de ns, pobres
cobaias!...
12.02. Elsio Rangel est muito ativo em Salvador. Hoje, via fax, enviou esboo do Estatuto da futura Fundao Frei
Romano Zago a constituir-se em solo baiano.
13.02. Depois de despedir fax para Brscia, Itlia, e
Frana, retomei a leitura de LImmensa Balla dellAIDS.
21.02. Com a correspondncia de hoje, o pacote, com
a traduo alem de Cncer Tem Cura! O ttulo, em alemo,
ficou Kreps ist Heilbart. Glria. Fato digno de comemorao.
23.02. Se o Seminrio de Agudo viesse realmente a ser
desativado e fosse liberado para o mercado feminino de recuperao de drogados, dever-se- estimular o artesanato,
culinria, corte-e-costura, administrao domstica, entre
outras atividades. Mquina para estampar camisetas, costuras
para fora, fbrica de fraldas, etc.
06.03. Cresce a ideia duma viagem Itlia e Grcia para fim de maio, incio de junho.
07.03. Marco Aurlio, em Zero Hora, faz a charge: A
morte, como o juiz, no Box, ergue a mo do mdico que
derrubou o Mrio Covas. Quantos golpes baixos os mdicos
aplicaram no Governador de So Paulo! E conseguiram derrub-lo... Enterrado em Santos, sua cidade natal.
08.03. Impressionante a estatstica sobre o cncer na
Frana, fax de Gelineau: ... le cancer est ici en pleine volution:
Cncer est dtect toutes les 2 minutes et une personne meure toutes les
4 minutes de cette terrible maladie.

424

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

10.03. Enviei os Estatutos do ISCFA Bahia. Podem


ajudar na futura fundao em projeto.
12.03. Frei Emlio Scheid submete-se quimioterapia.
Cada dose custa a bagatela de R$ 450,00. So seis, numa
primeira bateria. Pobre vtima!
15.03. A Dra. Cludia comunica que o perodo para
recurso, que a Veja teve, esgotou-se. A Editora Abril S/A,
atravs de seus advogados, no usou, em tempo hbil, o direito de recorrer.
22.03. Despachei fax para Naud Alain, Frana
(0241647122). Recebi fax de Brscia, de Giancarlo Pellizaro
(0303731878).
Ilcana Sprian sugeriu visitar-me. Quer ver, in loco, as
reais necessidades e em quais a OFM est envolvida. Quer
ajudar com dinheiro em algum projeto, sobretudo para ancios. Respondi-lhe que falar-nos-amos na Itlia, em maio,
deixando sua possvel viagem para o fim do corrente ano.
Os contatos so feitos atravs da Dra. Negro.
26.03. Almocei na Parquia So Cristvo, em Lajeado. Seguiu-se a reunio com a Diretoria do Centro
Teraputico So Francisco para dependentes qumicos.
A impresso que me ficou que a equipe encontra-se
estressada, em baixo astral. A entidade entra em dvida em
cima de dvida. Deve mais de R$ 20.000,00. Administrar tal
dvida exige muita ginstica. No vejo condies de pagar;
no rene foras.
O projeto Cunicultura poder, a longo prazo, tirar o
Centro do atoleiro em que se encontra.
Quarta-feira, apresentar-me-o o projeto e seus custos.
Outros projetos ventilados, como padaria, serralharia,
carpintaria, fbrica de fraldas, se renderem, rendero muito

Frei Romano Zago, OFM

425

pouco. As alternativas acima, so boas atividades ocupacionais, mas quanto ao lucro?...


28.03. Segundo prometido na reunio, nenhum sinal
da Diretoria do Centro Teraputico para dependentes qumicos. A entidade opera em vermelho.
29.03. Na banca, comprei A Cura Atravs das Plantas.
Transcreve a receita de babosa, mel e destilado. Outra revista
transcreve a matria da primeira.
31.03. Ciente da situao precria em que se encontra
o Centro Teraputico de Lajeado, Eva de Rita promete enviar 10 milhes. Ajuda, sim, ajuda.
04.04. Passei na agncia da VARIG. H problema em
relao passagem para a Itlia. Algo no fecha no sistema.
Telefonei Dra. Negro. Procurar clarear o caso na agncia
de viagens em Alessandria, com o Sr. Paulo, onde foi comprado o bilhete.
06.04. Dou-me o tempo para montar o novo arquivo,
comprado a 30.03.2001. Distribu as 50 pastas suspensas nas
duas gavetas superiores. Para a iro os jornais e revistas. No
primeiro dia de trabalho, dez pastas foram ocupadas.
No arquivo do quarto, ficar a parte da administrao
e contatos, isto , o que for mais reservado ou secreto. Na
verdade, nada secreto, mas refiro-me quilo que no precisa ficar exposto.
OK.

07.04. Consegui liberar o bilhete da VARIG. Tudo

11.04. Telefonei para a Editora Vozes, a fim de obter


o extrato do Imposto de Renda, j que entreguei as notas
para efeitos de contabilidade, na Contabilidade Piovesan.

426

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

12.04. Comprei mais duas novas caixas de pastas suspensas (100 pastas). Terei que recolher muito material para
abastec-las.
16.04. Entrego, no Centro Teraputico So Francisco
a quantia de R$ 20.000,00. Foi o remdio com que o tesoureiro cicatrizou sua lcera pptica que sangrava.
18.04. Que resultados teremos da reunio de Lajeado
sobre o destino a dar velha Fazenda Renascer?
21.04. Sbado, s 06h30min, entrevista, pelo telefone,
na Rdio Luna, de Brscia, Itlia.
27.04. Corrigi vrias partes de Cncer Tem Cura e AIDS
Tambm! Est tomando corpo! Desse jeito, ficar bom.
28.04. Eva telefona. Muita euforia com o sucesso da
babosa na Itlia.
01.05. s 19h30min Porto Alegre So Paulo Milo. De Porto Alegre, num MD-11, da VARIG, o mesmo
aparelho que leva a Paris, viagem tranquila. De SP a Milo,
pequena turbulncia na passagem do Equador. De resto,
muita calma no 767-300 da VARIG. No Malpensa, aguardava-me Franco, com uma Mercedes. Levou-me a Msio.
Entregou-me na casa do Dr. Henrique Marchiori e Dra. Piera Matilde Negro, com as filhas Henrica e Manuela.
02.05. Apenas conversas pessoais e encontros com
pessoas conhecidas. No mais, descansar e curtir o fuso horrio...
03.05. s 17h, em Rocchetta, missa por alma de Andrea, garoto falecido h um ano.

Frei Romano Zago, OFM

427

s 21h, reunio com a Diretoria ou Conselho da Associone Amici Aloe P. Romano Zago.
04.05. s 21h, missa da 1 sexta-feira do ms, em Incisa, grupo de orao.
05.05. O dia todo no Santurio del Todocco, Pezzolo,
Valle Uzzone (CN).
s 16h, missa em memria do Sr. Renzo Gallo, membro do Conselho ou Diretoria da A. A. A. P. Romano Zago,
de Cortemilia Msio. As Irms me presentearam com
5.700.000,00.
06.05. s 15h Conferncia no Cinema Lux, Via Giordano, Borgosesia (Vercelli), Norte da Itlia, perto de
Turim.
07.05. s 15h, visita fantstica Ferrero. Para se ter
uma ideia: So 60 campos de futebol justapostos. Uma superorganizao gerenciada pela famlia Ferrero, um irmo que
fazia pastis e o outro mano que os vendia. Assim a histria
comeou em 1954.
08.05. tarde, em casa de Laura Cerrato, dona de uma
estufa onde cultiva babosa e vende as folhas, atendimentos
pessoais.
09.05. s 21h, conferncia na Sede PRO LOCO da
Comunidade de Castagnome Comune de Pontestura (AL).
10.05. Conferncia, s 21h, alla Fattoria, Sala Giacomo
Bologna, Rocchetta, Tanaro (Asti).
11.05. Viagem a Grosseto, s 13h45min, de trem, quatro horas, onde participo da defesa de tese da Dra. Ana

428

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Barabino sobre a babosa, sob os auspcios da Universidade


de Pisa. Parto de Alessandria a Grosseto.
12.05. Viagem de volta de Grosseto a Alessandria,
tarde, claro, mais quatro horas.
13.05. s 11h, missa em Msio. Seguem-se atendimentos pessoais por toda a tarde.
14.05. Pela manh, com Franco ao volante, parto para
Finale Lgure Savona, Ligria.
15.05. Pela manh, Ceclia me leva a Prato Toscana.
Chegando regio, com Mrio, jantamos sombra da Torre
de Pisa. Vi, com o casal, o Castelo de Barbaroxa, a Vila dei
Mdici, construda por Leonardo da Vinci, at com espeto
rotativo, criado por aquele gnio.
16.05. Com Eva, encontrei os Irmos Vangelisti. Observei a excelente estrutura para garantir a qualidade do
produto em vias de sair fabricado aqui.
Vi o Castelo de Poppi, onde viveu Dante Alighieri, e,
na regio, a batalha final entre guelfos e gibelinos, batalha
sangrenta onde morreram mais de seis mil combatentes de
ambos os lados. A guerra acabou dando vitria aos guelfos.
17.05. Visita ao Duomo de Prato e a seu museu, tarde.
H obras de Donatello, Della Robbia, Filippo Lippi, etc.
A visita a Pistia, a cidade dos cultivadores de rvores
e plantas, compensa. um banho de verde. Emoo particular causou-me a visita ao cemitrio dos soldados da Fora
Expedicionria Brasileira cados na Segunda Guerra Mundial. Arde a chama eterna. O nome dos heris gravado na
pedra, no murro, perpetua a sua memria. Ao lado, o nome
de cada um, no gramado, em quadriltero de mrmore branco, com pequena cruz gravada ao lado do nome. A bandeira

Frei Romano Zago, OFM

429

brasileira, absoluta e sozinha, drapeja, ao alto, triste, ao sabor


do vento da Toscana. Emoo pura!
18.05. Pela manh, visita ao Convento de So Domingos, com seu rico museu mural.
tarde, a meu pedido, visita a Vinci, a terra natal do
grande gnio Leonardo. Bem que poderia merecer bero
melhor e maior. Saindo de Prato, percorrem-se mais ou menos 30 kms, passando por Pistia, subindo mediceia
Poggio Caiano. Subindo sempre, divisa-se, do alto, Empoli,
Firenze, San Miniato, at Livorno, porto martimo. Havia
um pouco de neblina, o que dificultava apreciar o estupendo
panorama. A paisagem uma colcha-de-retalhos de oliveiras,
vinhas, com obeliscos de ciprestes. Chianti, terra dos vinhos mais famosos da Itlia. Regressamos, com Paula, a
bordo, mais uma miraculada da babosa.
19.05. A to esperada conferncia em Prato. Concelebrei com Don Andrea , s 18h30min, seguindo-se comes e
bebes, pizza, claro, no pode faltar. A palestra no cinema
superlotado.
Pela manh, com Mrio, visitei Greve (rio!) que banha
o cemitrio dos americanos, muito mais monumental que o
nosso. Mantiveram a cruz branca, contrastando com o gramado verde. Visitei a Certosa, ao lado, na Provncia de
Firenze.
20.05. Pela manh, avio, de Florena a Roma. De
Roma a Brndisi. Confuso. Com o atraso do avio, tive que
voar a Bari. Cheguei em Grottaglie s 20h, onde a conferncia havia iniciado s 18h30min. E o povo a... Terminou s
23h. Depois, jantar no Paradiso. Dormir 01h. ta, loucura!
21.05. Hspede dos jesutas, muito gentis. tarde,
passando por Brindisi, Francavilla, Lecce, com ngelo Gre-

430

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

co e esposa, fiz uma palestra, a convite da Irm Vicenza,


dominicana.
Neste Sul, recebem-me como deus. Querem tocar-me,
fotografar-se a meu lado, ter autgrafo. Aqui sou Star. Demais!
Lecce, a Firenze do Sul, apresenta muito para a Histria. At anfiteatro romano (a partir de junho, inicia-se a
temporada lrica, ao ar livre), o enorme Castelo de Carlos V,
a igreja barroca (raro tal estilo na Itlia) da Santa Cruz. Estamos na regio da Magna Grcia. H meia dzia de
localidades onde ainda se fala grego. At os sinais de trnsito
so em grego e italiano. Uma das localidades chama-se Calimera = Bom dia!
22.05. s 19h, na Parquia So Jos Operrio, em Mesagne, terreno pronto para germinar futura Associao.
Quando falei de meu Centro Teraputico, Don ngelo prope adoo distncia, como forma de ajudar os drogados
na sua recuperao. Tal adoo poder ser feita at em equipe: Se uma pessoa no dispusesse dos recursos, poderia unirse a outra(s).
23.05. Almocei, com Eva e Crmine, em Modugno,
nos arredores de Bari, chegando em Isrnia pelas 15h. Jantamos, s 21h, no Hotel Dora, com deferncias tpicas deste
caloroso Sul.
24.05. Providenciei Il Codice Fiscale, com n nico e
pessoal. o n de identidade da pessoa fsica per quanto riguarda lo Stato Italiano, sotto il profilo fiscale. Em qualquer
transao, apresenta-se Il Codice Fiscale. Bolei Decaloes.
25.05. Pela manh, com Eva, numa hora de asfalto,
chego a Sperlonga, onde se localizam as estufas, com milhares de plantas de babosa, em plena produo. da que
parte a matria-prima para a fabricao dos futuros produtos

Frei Romano Zago, OFM

431

da DECALOE ARBORESCENS FREI ROMANO ZAGO,


nas suas diversas modalidades ou apresentaes. Tais produtos, exceo do produto fresco, que se processa em Fondi,
com Amato G., sairo produzidos em Stia, Via Roma 82
(AR) nas dependncias da Apicultura Vangelisti s. r. l.
A conheci os cachorros que, sem latir e a gua curada
dos vermes, me fazem festa. Como os animais so inteligentes!
26.05. Visita s estufas de Fondi e San Rafael. So
mais 10 mil metros quadrados de rea plantada, em plena
produo.
27.05. tarde, conferncia em Poggiomarino, Provncia de Npoles. O encontro, com 300 pessoas, caracteriza-se
pelos depoimentos das pessoas que obtiveram benefcio,
usando nossa receita.
28.05. Repouso em Poggiomarino.
peia.

29.05. s 11h, missa no Santurio de N Sra. de Pom30.05. Retorno a Isrnia. Repouso.

31.05. Viagem a Roma. Encontro com os Irmos


Vangelisti em Orvieto.
01.06. Em Roma, participo, a nvel europeu, do Congresso de Cosmtica, como convidado especial. Nos
prximos anos est previsto o sacrifcio de nove milhes de
animais em favor de experincias em vista de perfumes, fragrncias, cremes, no campo da cosmtica.
Volto a Isrnia, ao meio-dia, no sem bom almoo nos
Castelli Romani, ao Sul de Roma.

432

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Passei na agncia da ALITALIA, a fim de confirmar a


viagem de retorno para o dia 05.06.2001. Confirmado o horrio do vo.
02.06. Cheguei s 18h em Salerno, com calorosa acolhida por parte de Antnio Oliviero.
03.06. Missa, s 11h, no Convento So Francisco,
OFM. s 19h, conferncia na Stand da Exposio de Salerno. Umas 400 pessoas ao ar livre.
04.06. s 19h, missa concelebrada entre os frades. s
20h, palestra na sala de conferncias, meu ltimo compromisso neste giro pela Itlia.
05.06. De Npoles a Milo, s 17h45min at
19h15min, pela ALITALIA. O embarque, na VARIG, para
chegar a So Paulo, pela madrugada, aconteceu s 22h. Turbulncias apenas na travessia do Equador. s 07h,
embarquei no MD-11, da VARIG, procedente de Paris, chegando no Salgado Filho s 08h33min.
07.06. Ainda curtindo os efeitos do fuso horrio, tomo
contato com a realidade aqui deixada: correspondncia, telefonemas.
13.06. Deprimo-me com a visita de senhora despedida
pelos mdicos, portadora que de cncer de mama. Gostaria
de ajudar mais do que sugiro.
16.06. s 07h30min, fiquei sabendo que o Centro Teraputico Santa Clara, em Lajeado, para recuperao de
mulheres, ser realidade ainda em 2001. Funcionar na antiga
Fazenda Renascer. A Diretoria assinou contrato com a Prefeitura de Lajeado, fazendo Contrato de Comodato, para cinco
anos. A funcionar o departamento feminino.

Frei Romano Zago, OFM

433

20.06. H correspondncia trancada e telefonemas retidos na secretria eletrnica. Algo atravanca o progresso...
Meu arquivo precisa andar.
21.06. s 04h30min, um napolitano, com sotaque e
tudo, cujo pai, com cncer de fgado, desenganado pelos
mdicos, exige-me o milagre. P, mas a esta hora da madrugada!...
22.06. Recebi, pelo correio, rico material para o livro
sobre as mil e uma utilidades da babosa, colaborao de Wilson Bonacin, de Curitiba, PR.
26.06. Iniciei o trabalho em cima do futuro livro Babosa No Remdio (sic!)... Mas Cura! Aproveitar-me-ei da
contribuio de Wilson Bonacin.
28.06. s 10h, terminei de passar a limpo os tipos de
doena citados por Stevens e Lecardonnel, enriquecidos com
a colaborao enviada por Wilson Bonacin.
29.06. s 15h entrevista a Rdio de Curitiba, pelo telefone.
01.07. Em reunio com a Diretoria e monitores do
Centro Teraputico So Francisco, acordamos em tocar
obras: poo artesiano, cunicultura, reformas e cozinha. Vamos tocar!
03.07. Entrevista a Rdio de Curitiba, por telefone.
13.07. Reli Babosa No Remdio... Mas Cura! Vai ser
um guia. Leitura fcil. Consegui injetar alguma pitadinha de
humor e/ou otimismo. Far bem, principalmente aos mais
lascados da vida...

434

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

14.07. Levo cheque de R$ 20.000,00 para o Centro Teraputico So Francisco, de Lajeado. As vigas do telhado
para a cunicultura j foram fundidas. Basta descasc-las, colocar caibros e ripas para receber o telhado. Dentro de 15 dias
chegaro as matrizes, com as gaiolas.
15.07. Visitei o Centro Teraputico Santa Clara, para
pblico feminino. Esto lavando, pintando e recolocando os
vidros quebrados pelos vndalos. Beleza! Em breve, ser
uma realidade disposio de quem quiser fazer uso dela
para seu prprio bem.
26.07. Muitas consultas, sobretudo tarde, de casos de
cncer de prstata, ovrios, mama, etc. ta, doena danada!
07.08. Estou afim de entregar o material recolhido sobre Babosa No Remdio... Mas Cura! e oferec-lo
apreciao do Sr. Ldio, ele, que faz parte do Editorial da
Vozes.
09.08. Estou dando os ltimos retoques em Rezem pelos
Defuntos, livro de 175 p., sobre nossos confrades falecidos na
Provncia So Francisco de Assis.
11.08. Grande alegria! Na velha Fazenda Renascer surge,
a partir de hoje, o Centro Teraputico Santa Clara, ambiente
para a recuperao de mulheres drogadas. A inaugurao,
ainda que simblica, aconteceu hoje, precisamente porque
celebramos a festa da padroeira Santa Clara.
15.08. Hoje o dia D: o livro dos mortos, finalmente,
baixou na Evangraf, logo aps o meio-dia.
16.08. Frei Paulo Roberto Konzen (Frei Paulinho),
membro da Equipe de Comunicaes da Provncia, trouxe a

Frei Romano Zago, OFM

435

cpia de Rezem pelos Defuntos, em papel vegetal. Encontrei


apenas uns dez erros.
s 15h, o material foi devolvido grfica para ser impresso o livro. Uf!
17.08. Frei Adriano van Vught, que passou pela Evangraf, junto com o Frei Paulinho, disse que Rezem pelos
Defuntos sai prontinho no fim do ms.
21.08. Recebo sugestivo material sobre Frei Artur
Agostini, falecido em Roraima, em acidente de trnsito, com
mais quatro pessoas, no dia 15 do corrente. Decidi fazer um
encarte ou anexo ou adenda. Com outras palavras, ser o
material que deveria ter ido para Rezem pelos Defuntos sobre
Frei Artur se a matria tivesse chegado em tempo.
23.08. s 19h30min palestra na Parquia Santa Teresa de Jesus, Bairro Cristal, Porto Alegre.
27.08. Ficou pronto o Anexo I Frei Artur Agostini,
OFM, para constar em Rezem pelos Defuntos.
31.08. Envio entrevista para Jerusalm, respondendo
s perguntas por fax.
03.09. Entro a trabalhar Babosa No Remdio... Mas
Cura! Reli Cncer Tem Cura e AIDS Tambm! Resolvi aproveitar umas 30 pginas como primeira parte de Babosa No
Remdio... Mas Cura! A segunda parte receberia a matria das
doenas curveis de A a Z. Esta segunda parte deve ser toda
ela trabalhada. Fcil.
10.09. Hoje, cedo, Frei Paulinho entregou, na grfica,
os originais do BdeC. Demos entradas, assim, com quatro
publicaes esperando no prelo: Diretrio/Guia para Ora-

436

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

o/Contemplao, Rezem pelos Defuntos, Livro de Cantos e, agora,


nossa BdeC. A Evangraf vai faturar.
11.09. Finalmente, sai da grfica Rezem pelos Defuntos. A
primeira impresso boa. Tirei meu exemplar de circulao,
a fim de assinalar nele falhas e erros, em vista de eventualmente surgir nova edio.
21.09. Segunda a Sra. Luciana, de Turim, em Boston
(USA), haveria um mdico que usa e abusa da babosa, com
excelentes resultados, tantos e tais que h quem o queira
indicar para o Prmio Nobel de Medicina. A notcia corre a
Itlia de Norte a Sul.
22.09. Passei a manh arquivando jornais.
24.09. Grandes turbulncias, na Itlia, por causa de
minha imagem, que est sendo explorada em proveito de
certas pessoas, sem nada canalizar em favor de nossas obras.
A nova firma DECALOES assume a defesa de nossos direitos.
25.09. Audincia da Dra. Cludia, no Rio, contra a Rede Globo. Segundo Dra. Cludia, a impresso a melhor
possvel. O Juiz parece totalmente a favor de nossa causa.
H possibilidade de sair a sentena ainda em 2001.
26.09. Continuo organizando o arquivo, sobretudo escolhendo artigos sobre a babosa.
27.09. Recebi, de presente, o Dicionrio Mdico Andrei.
Servi-me-ei dele em meu futuro livro sobre o uso da babosa
para curar males e/ou preveni-los.

Frei Romano Zago, OFM

437

28.09. Eva e Crmine falam maravilhas sobre os produtos dos Irmos Vangelisti. Conseguiram excelente
qualidade.
04.10. Concebi um livro de crnicas franciscanas. Leva
o ttulo de Um Jeito de Ser. Coleta de contribuies em nossos
peridicos, ressaltando-se o bom humor, algum ensinamento, tudo entremeado pelo esprito franciscano.
05.10. Frei Harri comunica o bloqueio dos dlares que
tinha aplicado.
06.10. noite, Teresa Lazzaron Kern telefona, agradecendo o exemplar Rezem pelos Defuntos e colocando-me nas
nuvens. Claro que deve ter sido pelo fato de seu escrito, sobre Frei Roque, que fiz constar em suas pginas. Mas, se
fosse por ela, eu faria parte da Academia Brasileira de Letras...
08.10. tarde, recebo do Ministrio Pblico do Estado de So Paulo (GAESP) encorpado envelope, pedindo
informaes sobre a venda da bebida base de Aloe Vera,
acerca das informaes contidas em seu livro Cncer Tem
Cura!, bem como reflexos negativos que podero advir a
pacientes em seus respectivos tratamentos convencionais.
Prazo 30 dias. S para se incomodar.
09.10. Eva telefona. Diz que algum, na Itlia, para
vender os produtos base de babosa, est usando a sigla
OFM. Pedi-lhe que tirasse a limpo tal assunto. Vamos impedir que algum faa lucro s nossas custas, explorando
indevidamente a Ordem Franciscana. Seria possvel recolher
algum exemplar do produto?
10.10. Com Frei Paulinho, consegui recolher os dados
sados em nossos peridicos por ocasio da morte de Frei

438

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Renato Kehrwald. A questo que Frei Renato, por um cochilo, no foi includo no livro dos falecidos. Como ainda
no constasse no Conspecto de 2001, dado que morreu a
24.01.2001, e o Conspecto chegou grfica a 16.01.2001,
por inadvertncia, no consta em Rezem pelos Defuntos. Como
forma de reparar o erro, inventei um anexo, o qual ser inserido no citado livro. Trabalho e mais trabalho. Quem no tem
cabea tem pernas...
22.10. Com a ausncia, por causa do Captulo Provincial, acumulou-se correspondncia. preciso pr em dia.
Muitos telefonemas. Era de ouvir o entusiasmo da Dra. Negro com a qualidade de nossos produtos. Quis saber se
recebera procura e a matria sobre Aloe na Farmacopeia Italiana.
23.10. Limpei a secretria eletrnica. Trs telefonemas de So Paulo, a cobrar, inclusive um de aidtico. Um da
Alemanha.
24.10. Leio, com olho de tradutor, Il Codice di Comunione dei Frati Minori, de Fr. Martinho Conti. O que coube a
mim vai da p. 104-199. O trabalho seria fcil, basta conseguir
o tempo. Comear e tocar at o fim.
25.10. Palestra, no bairro do Cristal, Porto Alegre, com
Cludio Nervo na coordenao.
29.10. Recebi fax em que constam as maravilhas da
Ibogana. A se confirmarem seus efeitos e se a sua divulgao
no for boicotada pelos laboratrios e pela classe mdica,
ser maravilhoso desintoxicador do fumo, do lcool e da
droga num tapa.
30.10. Respondo todas as cartas.

Frei Romano Zago, OFM

439

08.11. Telefonemas da Siclia, Brscia, Veneza e alguns


daqui. A situao parece atenuar-se.
09.11. Emprestei, Pastoral da Juventude, R$ 7.000,00
para custear a agenda de 2002, com motivaes particulares.
O pedido feito por Frei Isnar Borges Fundao Frei Romano Zago. No clculo da turma, sobraro R$ 3.000,00 para as
despesas com a Pastoral da Juventude.
13.11. Feliz da vida que a correspondncia ficou em
dia.
23.11. Voltando do retiro espiritual, encontrei lotada a
memria da secretria eletrnica: 19 mensagens. At segunda-feira quero responder a todas elas. Idem com as do fax.
Importante manter a correspondncia atualizada. H casos
que pedem urgncia. Considero excelente forma de apostolado o bom atendimento s pessoas. As pessoas sentem-se
aliviadas. Que bom experimentar o apoio de algum e que
aponta uma sada para contornar seu problema! Quem no
precisa disso?
27.11. A Direo do Centro Teraputico pede minha
presena em Lajeado. H exigncias legais que impem modificaes significativas no prdio como conditio sine qua non
para continuar funcionando.
01.12. Pelo que soube hoje, na reunio da Diretoria do
Centro Teraputico, a remodelao do prdio para deix-lo
segundo as exigncias da Agncia Nacional de Vigilncia
Sanitria, custar ao redor de R$ 100.000,00. A ANVISA d
ordens. Quem pagar tal quantia?
02.12. So 49 fmeas na Cunicultura do Centro Teraputico. Em breve teremos 300 filhotes. Haja trato!

440

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

03.12. Chega Frei Lus Brancher com todos os exames


indicando ser portador de cncer de prstata. Segundo Dr.
Bender, de Lajeado, no escapa da cirurgia.
05.12. Telefonema da Inglaterra. Durou mais de meia
hora. Stevens apresenta ideias curiosas. Acha, por exemplo,
que a babosa seria a planta irm do homem, graas a seus
aminocidos e demais propriedades medicinais. A babosa
teria acompanhado o homem pelo deserto. O homem ter-seia alimentado com ela, j que alimento completo, tendo,
ainda, a gua para sustentar a vida.
10.12. Ouo fofocas de todos os lados sobre a situao
da babosa na Itlia. Em sntese, todos querem fazer dinheiro
s minhas custas! Quando se trata de dinheiro, o homem se
revela...
13.12. O Banco do Brasil notifica-me que chegaram
R$ 5.055,60 procedentes de Isrnia (Eva de Rita).
A Editora Vozes envia-me R$ 1.242,67 por conta de
direitos autorais.
Recebo fotos da sede da DECALOES, de Isrnia. Fico orgulhoso.
Recebi artigo de jornal que traz o resultado de pesquisas realizadas pelo Grupo A.M.A., de Grosseto, grupo que
usa nossa receita.
14.12. Ao telefone, Eva de Rita me faz saber que os
R$ 5.055,60 correspondem parte dela. A parte de Joaquim
Amato tambm j foi depositada. Igual quantia vir da parte
dos Irmos Vangelisti. Tais quantias do um baita empurro
nos melhoramentos exigidos no Centro Teraputico.
15.12. Informou Eva, ontem, que Dal Pr viaja em janeiro para o Brasil. Pretende visitar-me e ser portador do

441

Frei Romano Zago, OFM

dinheiro para o carro a diesel que pedem no Centro Teraputico.


De 18 a 25.12, inclusive, transfiro-me para Pouso Novo, onde assumo a direo da Parquia Santo Antnio, em
lugar do proco titular, recentemente operado de cncer de
prstata.

- 2002 04.01. Comeo a interessar-me fortemente por carro


para o Centro Teraputico So Francisco, Lajeado.
05.01. O mecnico Rogrio me oferece uma Saveiro, a
gasolina, 96, 75 mil km, timo estado. Uma teteia. Verde.
Preo: R$ 11.000,00. Surgiu outra Saveiro, 96, vermelha,
timo estado. Preo: R$ 12.700,00.
07.01. noite, Deoclides Pretto comunica dizendo
que h excelente proposta local (Lajeado) para o carro. Saveiro a diesel, motor novo, chapeao no capricho. Preo,
R$ 15.000,00. Vantagem: soluo local. J tem IPVA pago.
Emplacamento feito a. Com esse carro, o Centro ter resolvido o problema por dez anos... Percebi que esto loucos
para ficar com o carro. Porm, falta-lhes o dinheiro. Sobrou
pr mim...
08.01. noite, autorizei o Sr. Deoclides Pretto, do
Centro Teraputico So Francisco, de Lajeado, a que feche o
negcio com o dono da Saveiro a diesel pelos R$ 15.000,00.
O dinheiro sai no corrente ms.
09.01. Recebi comunicao que a Banca Popolare di Vicenza converteu minhas liras italianas em euros. A converso
aconteceu em dezembro ltimo.

442

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

13.01. Frei Lus Brancher levanta vo, isto , considerase curado do cncer. Tomou a receita religiosamente. Sai em
frias.
14.01. Penso no meu futuro livro As Mil e Uma Utilidades da Babosa. Dar trabalho.
15.01. Algum, de Ilinois, USA, procura o medicamento da babosa ao telefone. Encontra dificuldades em preparar
a receita. Conhece o endereo da Itlia, mas difcil importar
o produto. De Gnova fala uma amiga do homem que falou
de Ilinois. O homem est com carcinoma na prstata. Seu
desejo de usar a babosa antes da operao, rdio e quimioterapia. Parabenizei-o pela atitude inteligente de optar pela
alternativa.
A Saveiro j serve o Centro Teraputico. A Diretoria
mandou instalar uma capota. Movida a diesel, sua economia
em relao a carro similar, movido a gasolina, ser de R$
100,00 diesel sobre R$ 400,00 a gasolina.
O Centro Teraputico So Francisco ser a entidade
mantenedora, isto , os documentos do carro saram em
nome do Centro.
16.01. Continuo ocupado com Babosa No Remdio...
Mas Cura! So 15 pginas. Estou gostando. O trabalho rende.
A continuar assim, no se admire se termino esta parte ainda
neste janeiro!
A Sra. Vernica, da Vozes, de Petrpolis, RJ, telefonou a respeito dos direitos autorais da traduo castelhana.
Buenos Aires prometeu pagar a primeira edio em setembro, mas os dlares no foram vistos. Venderam duas mil
cpias.
17.01. Recebi fotografias das estufas com a babosa em
flor. Que beleza! Eva diz-se feliz. Partem para a confeco

Frei Romano Zago, OFM

443

da gua de vero. Pedi-lhe que divulgassem bem o produto e


mantivessem o preo acessvel, a fim de transformar-se no
carro-chefe dos produtos em venda, sobretudo na temporada de vero.
19.01. Estou beirando a metade das palavras relacionadas por Neil Stevens, que comporo a 3 parte de Babosa
No Remdio... Mas Cura! No otimismo pensar que termino tal lista ainda no corrente ms.
22.01. Relendo o Captulo VI de Neil Stevens, penso
que deveria inclu-lo em meu livro. muita cura para no se
aproveitar. Trata-se de algum de fora que fala. Sua incluso
poderia imprimir mais autoridade ao livro e mais coragem s
pessoas a usarem a babosa sem medo de serem felizes... O
ttulo dele Aplicaes Teraputicas da Babosa.
25.01. s 17h, precisamente, terminei a ltima palavra
que Neil Stevens registra. um rol de 140 doenas curveis
pela babosa.
28.01. Em Lajeado, entrego um cheque de R$
15.000,00 para a Saveiro. Euforia dos monitores e Diretoria
do Centro...
30.01. Fiz contato com a Pastoral da Juventude para
saber notcias referentes agenda. O dinheiro deve voltar.
31.01. Comeou a chegar o pessoal que participar do
II Frum Social Mundial.
Convite explcito para viagem Itlia em abril e maio.
Para cada palestra mil euros.
03.02. Li em Notiziario delle A. A. A. P. Romano Zago,
de Ponte Mariano, Lucca, que existe, na Internet, um site, a
saber: wwwaaaaloe.it. No ms de julho foram feitos 13 con-

444

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

tatos, no ms de agosto, 225 contatos, no ms de setembro,


6.295 contatos. Incrvel como cresce o interesse pelo assunto!...
05.02. Terminei ontem a Introduo a Babosa No
Remdio... Mas Cura! Agora falta melhorar o texto. Acho-o
fraco para public-lo como se encontra. Precisarei de algum
que no tenha d para revis-lo.
s 09h, encerramento do II Frum Social Mundial de
Porto Alegre, na PUCRS.
09.02. Terminei a correo ou reviso das pginas digitadas por Frei Paulinho.
Reli Variaes da MINHA Receita. A impresso que me
ficou que est bastante bem no conjunto. Ser preciso reler
com maior senso crtico.
13.02. No Santurio del Todocco gostariam de escrito
meu em que incentivasse a produzir a receita e que a se
vende a preo acessvel a todos. Seria uma recomendao
minha que funcionaria como meu aval, minha assinatura.
Acredito que as Irms merecem!... Mas no seria abrir precedente?
20.02. Dirigi-me ao Banco do Brasil, agncia central,
para autorizar que baixassem i soldini de Maurizio van der
Veit, de Trieste. So U$ 2.175,03. Convertidos em R$
5.243,27.
22.02. Rafinha comunica estar pronta com o material
coletado. Entre 06 e 08 de maro estar em Porto Alegre
para mostrar o que reuniu. Disso pode sair um livro...
23.02. s 21h10min, entrevista Rdio Imaculada, SP,
pelo telefone. A Rdio Imaculada Conceio tem sua sede
em Santo Andr, SP. Lidera a Rede Milcia SAT, de mais de

Frei Romano Zago, OFM

445

100 emissoras no pas. Falei por vinte precisos minutos. O


locutor foi Roberto.
25.02. Telefonema da Iugoslvia. Fax da Blgica. Telefonemas da Itlia.
26.02. Retomo a leitura de Babosa No Remdio... Mas
Cura! nas duas primeiras partes. A segunda merece reorganizao da matria. Quando conseguir meu intento, o livro
estar pronto. E ficar bom. A primeira, como a terceira parte, no precisa sofrer alteraes profundas. No seu todo,
apresentam-se bem.
27.02. Frei Paulinho trouxe-me o que ainda estava para ser digitado de Babosa No Remdio... Mas Cura! So mais
14 pginas grandes. Certamente completar 56, se juntadas
s j digitadas e corrigidas. Com outras palavras, vai sair um
livro de mais de 100 pginas. Bom tamanho.
01.03. tarde, ajeitei as duas primeiras partes de Babosa No Remdio... Mas Cura! Na terceira parte falta atualizar
as citaes tiradas de o Novo Dicionrio Aurlio da Lngua
Portuguesa, j que adotei a 2 edio 35 impresso.
noite, Frei Harri me entrega recibo de mais dois mil
euros. Transformados em reais somaram R$ 4.042,64. Com
o depsito anterior, posso ajudar na nova cozinha para o
Centro Teraputico So Francisco, de Lajeado. Daremos um
empurro!
02.03. Permito-me sonhar com o terceiro livro sobre
babosa para 2003. Vou aguardar a reao do segundo. Seria
sonhar muito alto?
05.03. O Sr. Michael Peuser me telefona, feliz da vida:
Dentro de dois meses, sai, em alemo, seu segundo livro
sobre babosa. Um ms depois, j aparecer a traduo brasi-

446

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

leira. Mais importante no livro que explicar que as doenas partem de determinados pontos. E, mais
especificamente, aparecer a lista das doenas que a babosa
cura. E a doena mais fcil de curar com a babosa ... AIDS.
Imagina! Certamente constituir-se- em matria para meu 3
livro. O Sr. Peuser prometeu: O primeiro exemplar, em alemo, bem como o primeiro exemplar, em portugus, ser
enviado ao Frei Romano. Que gentileza!
06.03. Frei Paulinho deixa pronta a 3 parte de Babosa
No Remdio... Mas Cura! Observo que, com tudo, acabar
em 120 pginas. No demais.
07.03. J que as correes de Babosa No Remdio...
Mas Cura! andam adiantadas, estabeleo os primeiros contatos com o Sr. Ldio, da Vozes. Soube que Ldio viaja a
Petrpolis, RJ, na prxima semana, perodo suficiente em
que poderei deixar o livro pronto. V-lo- na sua volta do
Rio.
11.03. Entreguei-me leitura do manuscrito Dirio de
um Peregrino Brasileiro, escrito em Jerusalm.
13.03. Frei Paulinho entregou-me Babosa No Remdio... Mas Cura! impresso. So 105 pginas, um pouco menor
do que havia imaginado.
14.03. Continuo a leitura dinmica de Babosa No
Remdio... Mas Cura! H poucos erros. s 16h dou por encerrada tal leitura. Agora retomar ab ovo, revendo tudo com a
mais severa ateno. Terminada esta reviso, inseridas as
correes, dou por encerrado o trabalho. Assim como est,
o texto chegar s mos do Sr. Ldio, da Vozes.
18.03. Com regresso do Sr. Ldio, da Vozes, levo-lhe o
disquete e o texto impresso. E basta.

Frei Romano Zago, OFM

447

19.03. A PROALOE sonha com a possibilidade de


contrato de venda do Suco Frei Romano Zago para a ustria,
ao redor de 40 mil unidades. Seria excelente partida.
21.03. s 15h, sa para entregar cpia de Babosa No
Remdio... Mas Cura!, na Vozes. Deixei tudo em cima da mesa
do Sr. Ldio. Sua tarefa ler os originais e emitir seu parecer.
Pessoalmente motivo para comemorar, porque o trabalho
chegou ao fim. E fico espera da opinio do crtico do Editorial da Vozes.
22.03. Esqueci de dizer que deixei sugesto para a capa, caso o livro for julgado digno de ser publicado.
Importante deixar em evidncia, em letras garrafais,
BABOSA e CURA.
25.03. Telefonema de Eva. Muita euforia. Quinta-feira
viaja Frana para negociar com o Sr. Gelineau.
27.03. O Sr. Ldio, do Editorial da Vozes, aprovou a
publicao de Babosa No Remdio... Mas Cura! a primeira
vitria.
28.03. Diz-se que Luigi da Pr me oferece o dinheiro
para comprar carro. Ver para crer!
De Gravata, uma senhora aidtica usa nossa receita de
babosa, mel e destilado.
29.03. Carmela, de Poggiomarino, conta o milagre: Senhora de 30 anos, com dois filhos, estava com cncer.
Seguiu medicina ortodoxa: operao, radioterapia e quimioterapia. Segundo os mdicos, ter filhos? Never more. No
entanto, engravidou. Durante a gravidez sempre tomou babosa. O filho nasceu sadio e normal.

448

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

Enviei fotocpia de Babosa No Remdio... Mas Cura!


a Sra. Eva de Rita, a pedido.
01.04. Hoje o Sr. Ldio, do Editorial da Vozes, leva os
originais de Babosa No Remdio... Mas Cura! equipe de
Petrpolis, RJ, a que tem poder de deciso. Em caso positivo, pensaremos em discutir forma de contrato.
03.04. Hoje de manh, Frei Paulinho passou a limpo
as correes. Foram para o disquete. Providenciou o ndice.
Ao todo, so 112 pginas.
Chegou remessa de produtos da DECALOES Frei
Romano Zago: shampoo, pomada, sabo lquido e o produto
colluttrio, especial para dentistas.
05.04. Tomei conhecimento sobre Il Grande Libro
dellAloe. Muito bom. aproveitando sobre LImpiego pratico
dellAloe, sugere que Babosa No Remdio... Mas Cura! poderia, em 2 edio, apresentar alguma explicao para indicar
por que a babosa cura ou produz tais efeitos.
07.04. Concebi a ideia de escrever Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita, crnicas. O livro espelhar fatos
de curas e pequenas sugestes, tudo breve, das peripcias
percorridas com a babosa. Altos e baixos.
08.04. Eva telefona. Convite fechado para estar na Itlia em setembro-outubro. Paulo de Lucca envia-me
exemplares de Cncer Tem Cura! traduzido em diversas lnguas. Iniciei, s 22h30min, a redao de Aloe Arborescens
(Babosa): A Trajetria da Receita.
09.04. Elaborei lista de assuntos para Aloe Arborescens
(Babosa): A Trajetria da Receita. So 32 itens.

Frei Romano Zago, OFM

449

10.04. s 20h, o Sr. Ldio me comunica que o alto


comando da Vozes aceitou imprimir Babosa No Remdio...
Mas Cura! Notcia para comemorar, no ? Marcaremos encontro para trocar ideias sobre a capa do livro.
12.04. A produo de Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita continua em alta. noite, j eram 25
comprimidos, digo, 25 pginas.
15.04. Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita j
so 80 pginas.
17.04. Frei Paulinho levou a primeira remessa de folhas de Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita com a
inteno de digit-las.
22.04. De Petrpolis, RJ, a Editora Vozes envia modelo de contrato e pede que devolva o documento assinado.
Trabalhando intensamente em Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita, encontro-me na pgina 120.
23.04. Segundo Eva, Dante Giuntini quer caar os
produtos de DECALOES. Sacripanta!
24.04. Chegou Frei Paulinho, devolvendo-me 40 pginas de Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita j
digitadas. Daqui para frente, at meados de maro, estar
envolvido com os exames na UFRGS. Depois de duas ou
trs semanas, retomar o trabalho de digitao. Aproveito as
horas vagas e fabrico Aloe Arborescens (Babosa). Bom seria
completar o primeiro volume, levantando a matria at o
final do meu tempo de servio na Terra Santa. Tal matria
levar o ttulo de Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita I.

450

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

26.04. Retoma a leitura de Babosa No Remdio... Mas


Cura! Interessante retomar aps desligar-se do texto por algum tempo. A gente assume atitude mais crtica em relao
ao mesmo. Tal releitura tem como objetivo levar o texto a
uma perfeio maior.
29.04. Eva telefona, com boas notcias. Acenaram-lhe
com um Hospital Fitorpico. Localiza-se sobre o Lago de
Garda.
30.04. Eva envia modelo da revocao da marca P.
Romano Zago, nas mos de Dante Giuntini, de Lucca.
Eva prontificou-se a pagar os 412,13 euros, despesa
com os estudos de Frei Arno Frelich, em Roma.
Agora Eva acena com a possibilidade de montar uma
filial de DECALOES no Brasil, mais precisamente em Santa
Catarina, Palhoa.
01.05. Com Rafinha, discuto a possibilidade de encaminhar o livro as Bruxinhas de Deus.
02.05. Comecei a correo do Manual das Bruxinhas de
Deus. Como est, o texto muito denso. Tentarei torn-lo
mais arejado. Com trabalho, conseguirei.
03.05. A euforia de Eva contagiante. E compreendese. que o grupo de empresrios da rea de cultura, de
Brscia, ofereceu uma villa em cima do Lago de Garda, com
a finalidade de usar tal ambiente para aplicar os produtos
provenientes da babosa.
07.05. No Consulado Italiano, oficializei a Revoca di
Procura, documento com que Dante Giuntini apeado do
poder. Deixar de ser dono absoluto do campinho como se
considerava at aqui. Dante, buscando exclusivamente seus
interesses, deixou de defender meu nome e minha imagem

Frei Romano Zago, OFM

451

na Itlia, como era de sua alada como presidente da Federao.


08.05. Entreguei a Frei Paulinho o Manual das Bruxinhas de Deus, com minhas observaes.
09.05. A Dra. Negro telefona. Diz que sua filha Manuela, mdica, ao lado da Dra. Anna Barabino e outros
cientistas, dedica-se a uma pesquisa, na Universidade de Pisa.
A equipe conseguiu identificar um elemento, existente na
babosa, responsvel pela presso arterial: regula a presso.
10.05. O tal de Luigi da Pr no se fez vivo. Quando
algum precisa abrir a carteira, pensa duas vezes, sobretudo
quando se trata de rico. Enquanto Luigi no chega com a
grana, ocupo-me produzindo Aloe Arborescens (Babosa): A
Trajetria da Receita.
11.05. Despachei, via fax, Revoca di Procura e a autorizao para Eva pagar os estudos de Fr. Arno Frelich em
Roma.
14.05. O pessoal da DECALOES criou uma equipe
Comitato para salvaguardar nome, imagem e interesses de
Frei Romano Zago em territrio italiano contra os vampiros
que andam soltos por l.
16.05. Fechei mais dez pginas de Aloe Arborescens (Babosa); agora so quantas as pginas manuscritas? Aloe
Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita no pode referir
seno o tempo de minha ao em Israel no que concerne
babosa.
23.05. Levei os originais, o disquete e o contrato assinado at a Vozes, Rua Riachuelo, 1280, Porto Alegre. Ldio
prometeu remeter tudo a Petrpolis, RJ, hoje, pelo malote.

452

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

24.05. Continuo com Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita. Quero completar o trabalho na semana
corrente. Gostaria de entregar tudo pronto ao Frei Paulinho,
a fim de que, primeiro, leia, para, depois, se achar que vale a
pena, digitar. Penso que vai beirar as 150 pginas.
Chegou fax da Eva. Avisa que entram mais 2.598,00
euros. Com tal soma, acrescentada s anteriores, completo
R$ 50.000,00, que aplico, no Banco do Brasil em CDB. O
prazo fixo de 90 dias.
27.05. Chega hoje a quantia 2.582,28 euros, enviados
por Gioachino Amato. Transformados em reais, alcanaram
R$ 5.910,77.
29.05. Termino o trabalho em cima de Aloe Arborescens
(Babosa): A Trajetria da Receita, consultadas as agendas dos
anos em que vivi em Israel. Aps a leitura, para reviso, passo o manuscrito ao Frei Paulinho, a fim de digitar.
31.05. Refere-se a Dra. Negro ao desespero de Dante
Giuntini ante a mamata que est perdendo. Mimoseia-me
com o epteto de diavolo. Esse me ama...
01.06. Num flego, terminei a leitura de Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita I. Trabalhei o ttulo e a
Introduo, que faltavam.
03.06. O incrvel acontece. Dante Giuntini inventa de
me telefonar. O homem, que me havia chamado de diabo,
hoje me promove a santo. Colocou-se como doce ovelhinha
a meus ps. Lobo em pele de ovelha!... No voltarei atrs, de
jeito nenhum. Esse est marcado!
05.06. Despachei o documento, carimbado no Consulado Italiano Autorizzazione e Procura per la Costituzione del

Frei Romano Zago, OFM

453

Comitato di Solidariet Padre Romano Zago, OFM. Daqui para


frente, meus interesses, na Itlia, sero defendidos e coordenados pelo Comitato. Os propsitos da equipe parecem ser os
melhores. Tomara que durem!...
07.06. Reescrevo a Introduo a Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita I, desdobrando-a em uma I Parte
ou A Brasil, ficando a parte mais encorpada com B Israel.
noite redigi a Concluso. Falta muito pouco para chegar
ao ponto.
10.06. Revisei, com Rafinha, as observaes feitas em
cima do texto do Manual das Bruxinhas de Deus. Levou o texto
corrigido. Depois de revisto por ela, devolv-lo- para a reviso e formatao pelo Frei Paulinho, depois do que ser
confiado a Evangraf. Frei Irineu Gassen confiou-me Tratado
dos Milagres, de Toms de Celano, para corrigir.
14.06. Encaminho a capa de Babosa No Remdio...
Mas Cura! Frei Plcido dispe-se a fotografar para a futura
capa. O material ser enviado Editora Vozes. Veremos se
aproveitam o material.
Frei Paulinho levou, para digitar, Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita I, da p. 81 at o fim (p. 162),
mais a parte introdutria sobre a atuao no Brasil (Pouso
Novo), a Introduo e a Concluso geral.
17.06. Conferi os endereos da Custdia da Terra Santa tirados de Frati della Corda com os que se encontram em
Directiones Domorum OFM. Incluirei alguns deles em Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita I. Se algum
incrdulo duvidar dos fatos descritos, poder comprovar o
contedo da narrativa, ligando, como a Rede Globo testou
os nomes e endereos em Cncer Tem Cura!, antes de gravar
Globo Reprter. Est certo! No estou aqui para enganar ningum.

454

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

18.06. Por solicitao da Editora Vozes, redigi pequeno Curriculum Vitae e texto comercial para a contracapa de
Babosa No Remdio... Mas Cura!
25.06. Meti-me a ler Paraso Perdido, de Las Casas, o
massacre a que foram submetidos os ndios pelos descobridores europeus. Muito pior que o holocausto perpretado por
Hitler...
28.06. A Sra. Supriya, da Ananda Marga, buscou-me
numa Towver. Palestra de duas horas.
30.06. Brasil pentacampeo mundial de futebol. Vibrao!
02.07. A Vozes comunica que Cncer Tem Cura! entrar
na 30 edio. Sero mais duas mil cpias.
03.07. Dei por encerrada a correo do Tratado dos Milagres, de Toms de Celano, trabalho a pedido de Frei Irineu
Gassen.
Por sugesto de Frei Mauro, noite, comemoramos o
Penta, depois de Vsperas. Alm do Penta, em carter particular, de carona, comemorei a notcia da 30 edio de Cncer
Tem Cura! e a concluso do Tratado dos Milagres. Cada qual
tem l suas devoes particulares...
06.07. s 07h, telefonema de Sidney, Austrlia. O homem est com a esposa (54 anos) na cadeira-de-rodas, h
quatro anos. Ser que a receita de babosa, mel e destilado
pode livr-la da situao?
22.07. Recebo comunicao de minha viagem Itlia e
Frana: 29 de agosto a 03 de outubro. Custa o bilhete
1.300,00 euros.

Frei Romano Zago, OFM

455

25.07. De Ub, MG, pedem licena, por carta, para


transcrever trechos de Cncer Tem Cura! Tais excertos constaro em pequena brochura sobre o cncer. A brochura sair
em esperanto.
26.07. Frei Paulinho entregou 93 pginas digitadas de
Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita I. Tais pginas, em formato de livro, chegaro ao dobro. Aps minha
leitura, confiarei os originais a Ldio, da Vozes, para uma
primeira impresso.
28.07. Eva recebe oferta duma Villa sobre o Lago de
Garda. Euforia da parte dela. Rusgas com alguns presidentes
das Associaes.
29.07. s 11h30min, terminei a leitura e correo de
Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita I.
31.07. Retomei o trabalho Um Jeito de Ser, crnicas.
Vou com calma. Tenho tempo.
02.08. Eva comunica que em Pergia um professor em
Farmcia conseguiu liofilizar as folhas de babosa, isto , retirar toda a gua (H2O). Sobra a essncia. Fica 70% mais
potente que o melhor produto, usado para animais, procedente da China. Tal produto chins custa 500 euros o quilo.
O nosso, da babosa, ser produto 70% melhor e custar menos.
06.08. Chegou hoje a passagem Porto Alegre - So
Paulo Roma. E vice-versa.
07.08. Renovei meu passaporte. Vlido at 2007.

456

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

14.08. Segundo a Dra. Matilde Negro, nos USA, teria


sido proibido o uso oral da babosa. Tal proibio alcanou a
Itlia. O Ministro da Sade ir proibir o consumo no pas.
La Stampa registra a matria. Dra. Negro promete enviar fax
com a fatdica notcia...
19.08. s 23h30min terminei a correo de Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita I. O meu intuito
deix-la com Ldio, da Vozes, para que adiante o servio
durante minha ausncia do Brasil e d seu parecer sobre tal
matria.
21.08. Frei Paulinho surge trazendo digitado tudo o
que escrevera sobre minhas viagens realizadas no passado,
Itlia, Sua e Portugal. Examino o texto digitado.
26.08. De manh, na Vozes, confio Aloe Arborescens
(Babosa): A Trajetria da Receita I ao Sr. Ldio para que apresente seu juzo. Ainda, na Vozes, na loja, deparo-me com
Cncer Tem Cura!, 30 edio.
tarde, Andria, da Vozes, telefona do Rio, pedindo a
foto, a pgina comercial (para a contracapa) e o Curriculum
Vitae para constar em Babosa No Remdio... Mas Cura! Andria confirma o livro para novembro.
27.08. s 09h40min, encerrei a leitura das 108 pginas
de Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita I.
28.08. Passo a limpo a Introduo, pedida por Rafinha, ao Manual das Bruxinhas de Deus.
29.08. Embarque em Porto Alegre, s 16h10min, para
So Paulo. A Alitalia, argumentando falta de lugar, retm-me
na capital paulista. Com mais uns vinte companheiros da
mesma sorte, hospedo-me no So Paulo Airport Marriot
Hotel, cinco estrelas. Viajar? S amanh.

Frei Romano Zago, OFM

457

30.08. s 20h, embarque no Aeroporto de Guarulhos


para Milo, chegando ao meio-dia. Sigo para Roma, chegando no Fiumicino s 16h de 31.08. Ali esperavam-me
Crmine e Eva. No caminho de Roma a Isrnia, soube que
no irei Frana, mas Espanha. Quase certo.
01.09. Almoo com Dr. Floridi. Concebi a ideia que,
com o iofilizado que Floridi produzir, possamos salvar a
vida dos aidticos. O canal para chegar aos doentes seria os
missionrios. Que a Fundao Frei Romano Zago possa fornecer as cpsulas at de graa.
02.09. s 17h, missa no Santurio de N Sra. das Dores. Bonito santurio! Bonita paisagem! Via crucis em
bronze, tamanho natural.
03.09. s 17h, com Giovanna, visitei Isrnia antiga. O
museu acolhe relquias de 750 mil anos a.C., com evidentes
sinais da passagem do ser humano. Runas do ltimo conflito mundial.
04.09. Sperlonga e Fondi: 15.000 m2 de babosa plantada em estufas, em trs pontos diferentes, uma verdadeira
floresta, com irrigao automtica. Cada muda recebe um
litro de gua por hora, no vero, duas vezes por semana; no
inverno, uma vez.
05.09. Roma - Madri - Mlaga. Ao descer no aeroporto
de Mlaga, um coice ou rabanao do avio quase atira a aeromoa no corredor. Aterrissamos s 00h30min. Hotel cinco
estrelas. Mlaga: 1 milho e meio de habitantes. Porto de
mar. Calor. Os habitantes autodefinem-se como corao da
Espanha. Centro turstico, acima de tudo. Abre-se o mercado
de alos para a Espanha.

458

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

06.09. Carmine, Eva, Alvcio, Consuelo, Consuelito e


eu samos para almoar camaro e frutos do mar. Bom vinho. Conversamos das 15h at meia-noite.
08.09. Almoo em Marvella. Divino! Andaluzia uma
fbula. H disponibilidade de 800 mil leitos em seus hotis.
O rei da Arbia Saudita, s ele, gasta 8 milhes de euros por ms. Todas as monarquias europeias chegam aos
dois milhes por ms. Vi quatro avies transatlnticos, com
o emblema dos emirados rabes, no aeroporto de Mlaga.
Certamente despejam duas mil pessoas para gastar grosso.
Nos fins-de-semana, de Liverpool, Inglaterra, os amigos lotam um 737 e vm jogar golfe. Na bagagem, sacos de bolas
para tal esporte. A Espanha pratica turismo leve. Por exemplo, o usque. Sabendo que os turistas bebem, os espanhis
fabricam seu Chivas Regal e o vendem a U$ 10,00. Na Inglaterra, voc paga 40 dlares. Por isso que a turma de
Liverpool volta bbada. E a Espanha fatura...
09.09. Regresso da Espanha, s 10h: Mlaga, Madri,
Roma, pela IBERIA. Chegamos em Isrnia s 23h30min.
10.09. noite, em casa de Nicandro, o doutor em Veterinria. Jantar estupendo com sua famlia Roslia,
Vincenzo, Gicomo e Marcelo. Se a babosa curar Gicomo
(diabtico), voltarei para fazer seu casamento.
12.09. Conferncia, em Prato, na Toscana, para 250
pessoas. Hotelzinho trs estrelas.
13.09. Conferncia em Besana Brianza, Milo, sob a
responsabilidade da Associazione Arca dellAlleanza, com
seu diretor Guido Ratti. Fica ao lado do Autdromo de
Monza. Como os organizadores tivessem providenciado sala
com 120 lugares e recebia pblico de mais de 500, deslocamo-nos para o ginsio de esportes.

Frei Romano Zago, OFM

459

14.09. A conferncia, programada para Turim, sob a


responsabilidade de Luciana Turri, foi suspensa, por medo
que alo seja planta txica. Desculpa?
15.09. Pela manh, saiu, na Internet, a Suma Teolgica
sobre Alos! Era tudo o que eu queria! Agora posso voar
livre. A babosa est liberada. Beleza! tarde, com Crmine,
deslocamento at Fondi e Sperlonga em busca de folhas para
o Prof. Floridi.
16.09. Visita ao Prof. Floridi, responsvel pelo processo de liofilizao na Universidade de Pergia. Sair a cpsula.
Negocio produtos provenientes da babosa prprios
para animais, sempre com a mesma marca. Responsvel o
Dr. Nicandro di Rocco, mdico veterinrio.
17.09. Conferncia em Brscia. Talvez 400 pessoas.
Luigi da Pr, curado de diabetes e tendo o filho Danilo curado de cncer, nem quis me cumprimentar. Foi humilhao
demais! Basta ser rico para surpreender negativamente. No
quero me relacionar mais.
18.09. Retorno a Isrnia. Depois da carga negativa de
Brscia, jantar com garrafa de bom vinho, para neutralizar.
19.09. Conferncia em Pescara, sendo Rosa Mastrogicomo a coordenadora. Ao redor de 200 pessoas.
21.09. Conferncia em Nocera Superiore, provncia de
Salerno, tendo em Reo Prisco o coordenador. Ao redor de
200 pessoas.
22.09. Conferncia em Poggiomarino, provncia de
Npoles, sendo Carmela Cangianello a coordenadora. Ao
redor de 300 pessoas.

460

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

24.09. Volto Toscana. Destino: Stia, onde se localiza


a fbrica responsvel pelos produtos Aloe Arborescens Frei
Romano Zago. A 30 Kms, fica La Verna. Franciscano pode
perder chance de rever to importante lugar santo para So
Francisco de Assis?
25.09. Ficou em dia meu codice fiscale ou identidade na
Itlia.
26.09. s 12h, precisamente, dei por encerrada a sofrida traduo de 52 pginas para as Irms Clarissas de Porto
Alegre, (51) 3223-4464. Muito tempo dediquei quilo.
27.09. Ao meio-dia, encontro com Paulo de Luca para
falar sobre direitos autorais e respectivo dinheiro atrasado.
Paulo sonda a licena de traduzir Cncer Tem Cura! para o
esloveno. Devolvi-lhe a responsabilidade: Vale a pena? Vender bem? Em caso positivo, faa-se!
Lullo.

28.09. Conferncia em Roma. Responsvel: Viviano di

30.09. Abri conta na Banca Monte dei Paschi di Siena, ao


mesmo tempo em que extingui a conta corrente que existia
na Banca Popolare di Vicenza, em Lonigo.
Concluo que, pelo que arrecadei com direitos autorais,
palestras e o depsito na Banca Popolare di Vicenza, ser a soma suficiente para empurrar os trabalhos necessrios no
Centro Teraputico So Francisco, em Lajeado.
01.10. O casal Joaquim e Antonieta Amato apunhala a
DECALOES pelas costas. Do o ultimatum: retirar de suas
estufas as mudas de babosa dentro de cinco meses. Grande
amolao! Enorme transtorno!

Frei Romano Zago, OFM

461

02.10. Enquanto preparo as malas, concebo a ideia de


outro livro sobre babosa. O ttulo poderia ser: Babosa Cura!
Subttulo: Com a palavra as testemunhas ou falam as testemunhas.
As testemunhas, personagens principais identificam-se (nome, n do documento de identidade, endereo, telefone) e
expem seu caso (doena) e de como driblaram seu mal e o
que havia feito a Medicina.
03.10. De Isrnia a Roma, s 06h. O embarque s
10h15min. Chego em Porto Alegre s 22h. Viagem sem turbulncia. Sem o menor contratempo.
06.10. J noite, o Brasil apresenta os resultado das
eleies. Lula e Tarso vo para o 2 turno.
07.10. Trocando ideias com Frei Albano, experimento
grande euforia com a possibilidade de os trabalhos poderem
ser terminados em dois, no mximo, trs meses. Segundo o
mesmo Frei Albano, as obras esto oradas em R$ 90.000,00
a 100.000,00, com margem de erro de R$ 10.000,00.
11.10. Foram aplicados R$ 50.000,00 no Banco do
Brasil, prazo fixo. S poderei mexer no dinheiro a partir de
10.02.2003.
12.10. Corrijo a traduo para as Irms Clarissas, Rua
Vicente da Fontoura, 498.
14.10. Temos a plula ou cpsula de babosa liofilizada.
A Dra. Teresa Pecere teve o peito de afirmar, no Congresso
sobre a babosa, em Pergia, que a planta no cura cncer.
Como Deus no joga, mas fiscaliza, fizera-se presente certo mdico de Monza, com longa experincia na aplicao da
receita em seus pacientes. Rebateu a conferencista, afirmando que curara 71% dos casos de cncer tratados por ele.
Esse filme, em que cientistas afirmam que a babosa no apre-

462

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

senta princpios ativos contra o mal depois de t-los constatados com os prprios olhos, j tinha visto... Aqui perto!
15.10. Fiz a entrega da traduo s Irms Clarissas.
16.10. Doei oito conjuntos de toalha de rosto e banho,
alm de lenol para colcho e sobre-lenol, com fronha para
os postulantes, em Arroio do Meio, vinte para Trs Passos.
Agudo pediu somente dez toalhas. Daltro Filho, Imigrante,
pediu cinquenta conjuntos completos.
22.10. Saem os primeiros R$ 30.000,00 para iniciar as
obras no Centro Teraputico So Francisco, de Lajeado.
23.10. Entreguei, na Contabilidade Piovesan, o dossier do
Banco do Brasil com os recibos de entrada do dinheiro que
ser aplicado nas obras do Centro. A preocupao so as
notas de compra de material do Centro Teraputico. Tais
notas sairo em nome do Centro, j que entidade registrada, reconhecida.
Saiu Bruxinhas de Deus: a servio da vida.
24.10. Frei Blsio Kummer pediu-me para corrigir-lhe
Mtodo da Experincia de Deus no Itinerrio da Mente para Deus,
de So Boaventura.
Frei Harri comunica que chegaram os dez mil euros
procedentes da Banca Popolare di Vicenza.
25.10. Chegou, por fax, o arrazoado que o Dr. Marcello Biasiello enviou aos advogados de Dante Giuntini. Parece
argumentao bem colocada.
27.10. Lulal. Lus Incio, retirante, operrio, chega a
Presidente da Repblica. No Estado, vamos de Germano
Rigotto como governador.

Frei Romano Zago, OFM

463

28.10. noite, trazido por Frei Irineu Gassen, chega


Frei Lucas Corbellini. Na bagagem, o resultado dos exames:
seu cncer maligno. O capelo do Hospital Santa Cruz do
Sul est magro e sem apetite, mas, psicologicamente, seu
estado de sade apresenta-se bom.
29.10. Fiz visita a Frei Lucas. Com tantos anos na
convivncia com mdicos, enfermeiros, hospital e remdios,
cr exclusivamente na alopatia. Conforma-se com a morte
iminente, dizendo:
- J vivi bastantes anos. Posso desejar mais?
30.10. Somados os depsitos, chego concluso que
temos dinheiro suficiente para bancar as obras que se fazem
necessrias no Centro Teraputico, de Lajeado. Bendita esta
minha viagem Itlia!
01.11. Decidimos que o esgoto do Centro Teraputico
ser canalizado para o fundo do pomar, perto daquelas bananeiras. Despesa maior, mas resolve...
04.11. Selecionei as crnicas sobre o futuro livro Um
Jeito de Ser. Reli o material todo. H pginas aproveitveis.
06.11. Diversos telefonemas do Sul e Centro da Itlia.
08.11. Vernica, da Vozes, Rio, diz que a Bonum, da
Argentina, no se faz viva. No responde cartas. Acrescenta
que Babosa No Remdio... Mas Cura! sai em fins de novembro-dezembro.
- Pena!, disse-lhe eu, que no chega para a 48 Feira do
Livro em Porto Alegre...
10.11. De madrugada, sem sono, concebi a ideia de recolher, em livro, tudo quanto escrevi sobre a divulgao da
babosa.

464

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

11.11. Falar com Frei Albano, Frei Edevaldo, Frei


Dante e outros sobre um livro que registre o Centro Teraputico So Francisco e o Centro Teraputico Santa Clara.
12.11. Frei Hilrio Battisti leva o estoque de toalhas e
lenis, presente da Fundao Frei Romano Zago.
15.11. O livro, concebido na madrugada do dia 10, levar o ttulo de Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da
Receita, porque trata-se duma sucesso de fatos cronolgicos.
Narrativa ligeira.
22.11. Envio mais R$ 30.000,00 para o Centro Teraputico So Francisco prosseguir com as obras projetada.
Toma corpo a ideia de ambiente, fora do Centro, que servir
para fazer uma triagem dos candidatos que chegam.
27.11. Frei Albano recebe cheque meu de R$
50.000,00. Somados aos outros R$ 60.000,00, deve levar as
obras a estgio bem avanado, suficiente mesmo.
Enviei projeto de 29 mil euros em favor da Biblioteca
Central da Provncia So Francisco de Assis do Rio Grande
do Sul. Espero que a Decaloes Arborescens Frei Romano Zago
tenha tal recurso, com o tempo.
29.11. Liquidei com Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita I. Como livro de testemunhas da receita
excelente. Agora parto para a redao de Aloe Arborescens
(Babosa): A Trajetria da Receita II, talvez mais volumoso que
o primeiro, no qual se narram minhas atividade no Brasil na
divulgao da receita, a partir de encerrada a temporada de
servio em Israel.

Frei Romano Zago, OFM

465

03.12. Saiu o convite para a inaugurao das novas dependncias (novo prdio) do Centro Teraputico So
Francisco, no dia 29 do corrente, s 10h30min.
04.12. Passo um cheque de R$ 3.800,00, em nome
Missionszentrale der Franziskaner, a fim de adquirir um fusca para as Bruxinhas de Deus. Na verdade, trata-se de
emprstimo ou dinheiro adiantado. A entidade repe a quantia.
06.12. Meti-me a ler Tabebuias, de Cristiane Suplicy
Teixeira. Trata da recuperao de drogados na Fazenda Esperana, de Guaratinguet, SP, de Frei Hans. quase um
romance de recuperao de pessoas cadas nas mais diversas
situaes. Livro bem feito. Estilo fluente. Leitura fcil.
07.12. Ontem, no final do dia, recebi Babosa No
Remdio... Mas Cura! Curioso que a Editora Vozes no me
preveniu com qualquer sinal. Comecei logo a leitura, a fim
de corrigir erros, para que no se repitam numa 2 edio, se
houver. No varejo, o livro vendido a R$ 15,00.
09.12. Eva telefona. Prope abolir as Associaes.
No m ideia, uma vez que existe um entredevoramento
entre as mesmas, quase todas sfregas em busca de lucros.
O irmo de Spiro Moros, Toni, do Cairo, envia-me
uma Mont Blanc, the art of writing.
10.12. Autorizei Paulo de Luca, diretor da Adle Edizioni, a retirar do livro nome e endereo de todas associaes,
quando sair, na prxima edio, em janeiro de 2003. Ficam,
como ponto de referncia, apenas a DECALOES e
CRABION, esta do Prof. Floridi, por causa do suporte cientfico.

466

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

11.12. Frei Leonardo Kuhn foi quem apresentou a reao mais positiva frente a Babosa No Remdio... Mas Cura!
Examinando a capa, perguntou:
- Mas quem foi que teve esta ideia genial? Basta o sujeito contemplar a capa e ela chama-o para o que diz respeito
mensagem.
A Editora Vozes me envia 30 exemplares, direitos de
autor. Com isso fico sabendo que a tiragem foi de 3.013 cpias.
13.12. s 08h, recebemos a notcia da morte de Frei
Lucas Corbellini, 84 anos, o homem que se negou a buscar
qualquer tratamento alternativo.
17.12. Frei Edevaldo Picoli apresentou-se nesta sua
nova Casa. Deu a entender que levaria, com prazer, exemplar de Babosa No Remdio... Mas Cura! sua Comunidade
de origem. Pediu e levou. Alis, sobre o livro, rasgou um
baita elogio.
18.12. Maurizio van der Veit telefona para saber da
possibilidade de entrevista pela Rdio Luna. Negative et amplius! De jeito nenhum...
20.12. De Curitiba algum telefona dizendo que comprou Babosa No Remdio... Mas Cura! Elogios para o livro.
29.12. Conforme fora previsto, inauguram-se as novas
instalaes do Centro Teraputico So Francisco, de Lajeado. tarde, regresso de Lajeado. Trago recibo com
prestao de contas ds R$ 110.000,00. Conseguiram gastar
R$ 101.195,70. Sobrou dinheiro. Frei Albano de opinio
que com mais R$ 5.000,00, as obras exigidas pela Agncia
Nacional de Vigilncia Sanitria (ANVISA) podem ser completadas. Os prximos passos:
1. Obter ambiente para triagem dos candidatos.

467

Frei Romano Zago, OFM

2. Atacar a reforma da nova cozinha e novo refeitrio.


3. Transformar o espao dos velhos dormitrios em
auditrio.

- 2003 08.01. Li a carta recebida do Cardeal Dom Alosio


Lorscheider. Elogia meu livro Babosa No Remdio... Mas
Cura!
10.01. Oprandi queria 50% do capital da Deca e que a
mesma Deca arcasse com os compromissos junto aos
bancos. Impostor!
14.01. Entreguei R$ 5.000,00 para o Centro
Teraputico So Francisco, de Lajeado. Com essa quantia,
completei R$ 115.000, para atender s exigncias da
ANVISA em relao quela entidade.
20.01. A escritora, para quem preparara generosa
garrafada da receita, apagou-se. Recusou-se a ingerir o
contedo. No podia dar outra.
23.01. Pela manh, Frei Albano e eu viajamos a
Forqueta, interior de Arroio do Meio, onde mora o dono do
terreno do antigo Postulado. Adquirimos tal terreno, com a
casa que abrigava os postulantes e o terreno ao lado,
propriedade do mesmo dono. O pagamento, vista,
acontecer na data em que for assinada a escritura. A partir
de hoje, de ambos os lados, comeamos a encaminhar os
papis. O preo de R$ 47.000,00. A nova propriedade
situa-se no Bairro Santo Andr, em Lajeado. Servir,
obedecendo s exigncias da ANVISA, para selecionar os
candidatos, antes de integr-los aos demais habitantes do
Centro.

468

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

31.01. Recebo Os Capilares Determinam Nosso Destino, de


Michael Peuser, tendo como subttulo Aloe Imperatriz das
Plantas Medicinais Fonte de Vitalidade e Sade, com elogiosa
dedicatria do autor.
14.02. Frei Albano, pela manh, telefona,
comunicando que a escritura do antigo Postulado est
pronta.
15.02. Entrego cheque de R$ 50.000,00 ao Frei Albano
com que efetuar o pagamento do antigo Postulado e do
terreno contguo. Tal propriedade far parte dos bens
imveis do Instituto Cultural Francisco de Assis. O mesmo
vale para a propriedade do Centro: Tudo da Provncia.
07.03. Frei Alosio est encaminhando os papis do
contrato de R$ 5.000,00, emprestados, pela Fundao Frei
Romano Zago, a D Eva, para melhorar de moradia. A
restituio acontecer em suaves prestaes, sem juros. Algo
semelhante aconteceu com D Marlene.
10.03. Recebo a remessa de Cncer Tem Cura! em sua
31 edio. A tiragem de 3.048 exemplares, na data de
21.02.03. O valor do livro, no varejo, de R$ 16,50. O preo
de custo para a Editora de R$ 2,21.
11.03. Pierre Marie Gelineau envia fax: La France attend
avec joie la visite Du Padre Romano le plus vite possible. Eva de Rita
diz que nossos produtos tiveram registro em Portugal,
Espanha, Frana, Benelux, Alemanha, ustria, Sua.
Entraro a ser vendidos apenas em farmcias. Com isso,
ficar no mercado apenas a nossa receita, registrada como
produto fitoterpico.

Frei Romano Zago, OFM

469

26.03. s 10h30min, sou convidado, com Frei Albano,


para falar sobre Sade e o Centro Teraputico ao grupo da
CFMP, reunido no Provincialado, em Ipanema.
03.04. A Fundao Frei Romano Zago custeou as despesas
da estufa para nossa horta.
08.04. s 10h, entreguei R$ 5.000,00 a Frei Albano
para iniciar os trabalhos na nova cozinha do Centro
Teraputico, de Lajeado. Comear pelos azulejos e cermica
do piso. Frei Albano mostrou, num artigo, os
melhoramentos introduzidos no Centro, bem como os
motivos que nos obrigaram a isso.
09.04. Frei Alosio e eu, com a presena de Moacir, da
Teka, fizemos levantamento para 48 jogos de lenis e
fronhas e 60 jogos de toalhas de rosto e de banho. Preo
total: R$ 1.260,00. O endereo o Convento So
Boaventura, de Daltro Filho, Imigrantes, RS. Frei Olavo,
feliz, comenta:
- Que presente de Pscoa!
11.04. Recebo a notcia que 13.500,00 chegaro da
MCF para nosso Centro Teraputico, de Lajeado. Nos
valores do Euro, hoje, seriam R$ 47.250,00, isto , com o
Euro a R$ 3,50.
15.04. Falei ao Telefone com Frei Anselmo Fracasso,
da Provncia da Imaculada Conceio, de So Paulo.
Comentou o poema que lhe dediquei, em So Joo Del Rei
(MG). Segundo ele, Cncer Tem Cura! livro genial, livro que,
seguindo suas instrues, curou seu irmo, de cncer de
estmago.

470

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

19.04. Despachei fax para Eva de Rita com a ordem de


arcar com as despesas de Frei Arno Frelich, que a Provncia
deve pagar ao Pontifcio Ateneu Antoniano, de Roma.
23.04. A Editora Vozes, de Petrpolis, RJ, comunica
que Babosa No Remdio... Mas Cura! ter nova edio em
julho. Vendem-se 300 exemplares por ms nas filiais da
empresa.
28.04. Frei Vicente Kunrath levou Cncer Tem Cura! e
Babosa no Remdio... Mas Cura! para Timor Leste, o pas
mais pobre do mundo.
21.05. Frei Joo Lus providenciou canos, suportes,
plstico e fita para instalar a estufa.
28.05. Telefonei para a Dra. Cludia. Tanto o processo
contra Veja, da Abril, como o da Globo, encontram-se em
compasso de espera.
30.05. Finalmente, aproveitando o calor da tarde, a
estufa recebeu o plstico de cobertura. Ficou apresentvel o
conjunto.
Monsenhor Augusto Dalvit, 82 anos, disse estar lendo
Di Cancro Si Pu Guarire. A partir de tal leitura, pede que lhe
prepare uma dose, j que os mdicos descobriram-lhe
ndulo maligno na prstata.
09.06. Segundo Paolo de Lucca, editor, depois da
italiana, as duas tradues, que mais vendem, so a francesa
e a alem. A inglesa considera o ttulo muito agressivo
Medicina aloptica. Consequentemente, como os ingleses
so mais conservadores, compram cum granu salis, ou seja,
com a pulga atrs da orelha...

Frei Romano Zago, OFM

471

26.06. Faremos novo contrato de comodato com o


Centro Teraputico So Francisco, de Lajeado, uma vez que
a triagem (antigo Postulado dos Franciscanos) entrou a fazer
parte do complexo daquele centro teraputico. O contrato
assinado valer por cinco anos, vencendo em 2008. Dra.
Cludia est cuidando de encaminhar os trmites do
processo.
01.07. Frei Alosio fez a entrega dos conjuntos de
lenis, sobrelenis, fronhas, toalhas de rosto e de banho,
gentileza da Fundao Frei Romano Zago ao Convento So
Boaventura.
28.07. Envio a Frei Albano proposta de Curso de
Habilitao para Dependncia Qumica, curso a realizar-se na
PUCRS.
05.08. Chegou fax confirmando minha viagem pela
Itlia e Espanha em meados de setembro a meados de
outubro 2003, com toda a programao.
22.08. Confirmao da viagem POA-Paris-Roma, dia
15.09. Regresso dia 14.10 - Roma-Paris-POA.
27.08. Hoje, atravs de telefonema de D Aldina, de 80
anos, aps ingerir seis doses de babosa para combater seu
cncer de mama, comeou a menstruar. Incrvel!
01.09. Os 13.500 euros, transformados em reais,
descontados as despesas, redundaram em R$ 43.815,82. Frei
Albano leva esta soma ao conhecimento das lideranas do
Centro, com a possibilidade concreta de retomar os
trabalhos na cozinha, no refeitrio e no salo. Se no
houvesse interesse em retomar (e completar) os trabalhos,
conforme o sonhado projeto, no momento, aplicaremos tal
soma para que renda.

472

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

15.09. Conforme fora previsto, viagem Europa:


POA, SP, Paris, Roma. Pela VARIG at Paris. Depois,
Alitlia.
16.09. Contratempos com a mala. Em POA,
prometeram que me entregariam a mala em Roma.
Chegando no Fiumicino, dizem-me:
- Sua mala ficou em Paris. Feita a reclamao,
perdendo duas horas, segui at Isrnia, pela Autoestrada del
Sole, na direo de Npoles.
18.09. s 20h, um nigeriano entregou-me a mala
extraviada. Aberta, pude constatar que se encontrava como
fora arrumada em POA.
21.09. s 11h, com Crmine e Eva, na Pajero, rumo a
Civitavecchia, para tomar Clodia, il traghetto, para Cagliari.
Noite bem dormida. Mar calmo. Velocidade do barco?
Menos de 50 Km/h. Embarque s 19h30min. O navio, alm
dos passageiros, engoliu camies, centenas de carros de
passeio, vans, nibus. O que o transporte por gua!...
Quando o nosso Governo despertar e estimular tal meio
de transporte, certamente, o mais barato?!
22.09. Chegada em Cagliari, capital da Sardenha, s
09h. Palestra s 17h30min. Sala com capacidade para 300
pessoas, deve ter engolido 500... Trs horas de exposio e
bombardeio de perguntas. Sucesso absoluto, segundo os
organizadores.
23.09. s 9h30min, o mesmo trio, na Pajero, partimos
para Sassari, a uns 150 Kms. Almoo em Brosa, com o
cnsul italiano na Inglaterra.
Palestra, no Centro Cultural, em Piazza Itlia, s
17h30min. Sala para 200 pessoas, completamente lotada.

Frei Romano Zago, OFM

473

Muita ateno. Presente o Prefeito de Sassari, senador da


Repblica, mdico muito aberto, f do voluntariado.
s 20h, tomamos o caminho para Olbia, porto do
Norte, duas horas de estrada.
Novamente observei o poder de carga dum navio!
Dezenas de nibus e camies, centenas de carros.
O barco, de volta, foi mais veloz. Embarcamos em
Olbia s 23h20min. Para chegar ao destino, Civitavecchia,
quase 100 Kms ao Norte de Roma, s 07h30min. Como o
barco desenvolvesse maior velocidade, trepidava mais que na
ida.
A noite, embora conseguisse dormir, passei-a menos
tranquila. s 06h, j persolvia o Ofcio das Leituras e
Laudes.
Chegamos em Isrnia, s 11h, aproximadamente. Uma
buona doccia para quebrar a lombeira.
Rodamos mil Kms de carro. Sem computar os Kms de
barco, certamente, ida e volta, da ilha ao continente, outros
tantos.
25.09. Encontro com Advogado, em Pescara, que fica
sobre o Adritico, s 17h, profissional in gamba Gianluca di
Blasio.
26.09. Fui ver panela para a me de Frei Edevaldo e o
conjunto de churrasco para Frei Joo Lus, nossos
incansveis Irmos.
Hoje, festa de dos santos Cosme e Damio, muito
venerados em Isrnia.
28.09. Lembro que, s 09h30min, acontece a
ordenao sacerdotal de Frei Leonel Moiss da Silva, em
Paraso do Sul, RS, do outro lado do mundo.
Viagem Ilha de Ischia, em frente a Npoles.
Conferncia, s 16h. Regresso, in tragheto, uma hora exata,
Ischia a Npoles.

474

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

01.10. Visita s estufas. So trs complexos de 48 m


por 8. Ao redor de 1500 ps de babosa = aloe arborescens.
03.10. tarde, s 16h, palestra em Sessa Aurunca.
05.10. Sada pela manh, s 07h, para chegar a
Florena s 11h. Conferncia s 17h. Ao redor de 300
pessoas. Muitas testemunhas. Muita alegria. Muita esperana.
Retorno s 20h, para deitar s 0h45min.
07.10. Assino, s 11h30min, procurao em favor de
Eva de Rita. Ela se constitui, assim, minha representante
plenipotenciria na Europa.
10.10. De malas prontas, parto, com Crmine, Eva e
Giovanna, para a Espanha: Roma, Madri, Mlaga, sendo que
o regresso aconteceu de Mlaga, Barcelona, Roma, no dia 12,
domingo.
13.10. Viagem a Assis. Conferncia, tarde para umas
100 pessoas, numa sala do Sacro Convento.
14.10. Regresso ao Brasil. Do Fiumicino (Roma) ao
Charles de Gaulle (Paris), num A 320, da Air France. De
Paris a SP, num 777-200, da Varig. De SP a POA, num 575,
da VARIG.
15.10. Com a chegada em casa, aps recepo festiva,
distribuio dos presentes, telefonemas, controle da
secretria eletrnica, etc.
16.10. s 18h, trouxeram-me Eliane Arajo e marido,
procedentes de So Paulo, os promotores da palestra no
Clube de Regatas Tiet, quando a Rede Globo de Televiso
colheu o material para aquele fatdico Fantstico, com

Frei Romano Zago, OFM

475

deboche generalizado sobre o uso da babosa, programa visto


em todo o territrio nacional. Humilhao demais!
17.10. Frei Alosio, gentilmente, colocou-me a par do
Dia de Estudos, realizado em Daltro Filho, quando houve
enfoque do Centro Teraputico So Francisco (para pblico
masculino) e Santa Clara (para recuperao feminina), de
Lajeado.
21.10. Na reunio da Fraternidade, noite, expliquei o
sentido dos presentes para os Irmos e fiz breve prestao
de contas de minha recente viagem Europa.
22.10. Frei Joo Lus e Frei Harri comandaram a
limpeza do poo que fornecer a gua para a estufa.
Nostradamus afirmava que a melhor maneira para
limpar um poo aplicar babosa. Hoje se aplica cloro; aps a
sedimentao, seguir-se- a anlise da gua.
30.10. D Silia, a arquivista, pede-me que arquive
Cncer Tem Cura! e Babosa No Remdio... Mas Cura!, alm de
Rezem Pelos Defuntos e Frei Olmpio - a Saga de um Pioneiro. A
profissional sugere que se arquivem, tambm as tradues de
Cncer Tem Cura!, nas diversas lnguas. E assim se fez.
07.11. Significativo fax, proveniente da Grcia, em
ingls, que elogia Cncer Tem Cura!
17.11. Eva telefona, feliz. Volta da Grcia, cansada,
sim, mas eufrica com o andamento dos negcios. Os
gregos, segundo ela, no andam, voam!
19.11. Recebo telefonema da Austrlia. Nossa receita
chegou l.

476

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

20.11. Recebo carta do Vietn. Frei Alosio ficou de


queixo cado:
- Por onde est andando esta receita?!
25.11. A 32 edio de Cncer Tem Cura! Tem o dia
17.11.2003 como data de lanamento. O preo, no varejo,
de R$ 18,20.
26.11. noite, experimentei um chilique. Frei
Edevaldo houve por bem levar-me ao Centro Mdico de
Ipanema. Atendeu-me Dr. Mrio Coelho, muito humano,
simptico at. Marcou um check-up. O resultado dos exames
obter-se- segunda-feira.
28.11. Eva quer as contas de Paolo de Lucca, o editor.
H suspeita que o cara est me passando pr trs.
01.12. O resultado dos exames de sangue e urina so
os melhores possveis. O cardilogo, o Dr. Csar, quer me
ver. A consulta com aquele profissional da sade redundou
em nada atravs do eletrocardiograma. Por isso, marcou dois
novos exames: ecocardiograma e teste ergomtrico.
05.12. Saiu 30 Anos Depois. Faz parte do trabalho da
recuperao da memria histrica de nossos confrades
falecidos, no caso especfico, de Frei Cludio Jos Heck e
Frei Otomar Alberto Benini. Na edio, falta a ficha
catalogrfica, bem como a data. Cochilo!...
10.12. Motivei Frei Agostinho para que escreva sobre
seu mano Frei Andr Grings. Desse mato no sai coelho!...
18.12. tarde, telefonema chato da Eva. Minha
autorizao, que a PROALOE me fez assinar, no dia 12 de
dezembro, caiu muito mal na Itlia. Entrei em contato com a
Dra. Cludia, com o pedido de revogar tal documento,

477

Frei Romano Zago, OFM

dizendo-me pessoa sem competncia para autorizar


transaes comerciais entre Frei Romano Zago e um Bogon
da vida, nem entre PROALOE e qualquer representante que
se disponha a comprar/vender o produto na Itlia e alhures.
A partir do acontecido, decidi que meu nome e
imagem sejam deletados nos produtos PROALOE.
22.12. O processo contra a Veja, da Abril, deu entrada
hoje no tribunal em Porto Alegre.
28.12. Inaugurao da nova cozinha e do novo
refeitrio do Centro Teraputico. So 700 m de rea
construda. A cozinha ficou revestida de azulejo branco.
Pias de granito. gua quente e fria. Fogo a lenha e a gs.
Forno a lenha e fogo eltrico para padaria. A Diretoria,
constituda exclusivamente de leigos, merece total confiana
dos freis, porque se tem mostrado adulta e responsvel. No
momento, 25 internos e 5 internas.

- 2004 05.01. Frei Rodrigo chega do Paraguai, em frias. D


impresso de se encontrar muito bem. Segundo ele, no pas,
h abundncia de vocaes, j que o paraguaio povo
religioso e mariano.
07.01. Paulo de Lucca quer escrito meu, a seu favor,
para Gianluca di Blasio, meu advogado. Pode esperar! Que
envie as notas e o nmero de cpias das tradues. Se tal
acontecer, no h necessidade de advogados. Que seja
honesto!
10.01. Li o texto a ser enviado pela Dra. Cludia a
Bogon Beniamino. O texto, com a virgulao assinalada,
ficou bom. E claro. Como est, ser enviado.

478

Aloe Arborescens (Babosa): A Trajetria da Receita

16.01. Abre-se o Frum Social Mundial de Porto


Alegre, a realizar-se, no corrente ano, na ndia.
03.02. Pelo Correio, envio Os Capilares, de Michel
Peuser, para Eva. De lambugem, inclu 30 Anos Depois.
04.02. Frei Isidro, com Frei Joo Lus ao volante,
seguiu, de madrugada, feliz, de volta a No-Me-Toque. A
perna quebrada? Refez-se muito bem. Consegue andar sem
bengala.
20.02. Marisa, de Canoas, narra caso horrvel de cncer
em seu marido. Depois da operao, de quimioterapia e
chegar morte, teve a inspirao da receita. Aplicou-a
imediatamente. A reao do paciente das melhores.
09.03. Chega telefonema da Carla, da Vozes. Viagem
ao Rio, pela Gol, s 08h 30min, do prximo dia 14.
14.03. s 16h, palestra no Caf Literrio, no
Quitandinha, na II Bienal de Petrpolis. Sou hspede no
Hotel Casablanca, ao lado do Museu Imperial, Petrpolis,
RJ.
19.03. A Evangraf entregou Frei Bernardo Kleinert,
OFM, Frade verdadeiramente Menor. Aqui em casa, a reao de
quem recebeu o livrinho, de 90 pginas, era de admirao
diante da cor vermelha da capa.
20.03. Para minha estupefao, Frei Agostinho, de
cima de seus 86 anos completos, me surpreende, s
11h45min, dizendo que lera todinho Frei Bernardo Kleinert,
OFM. Perguntado sobre o que achara da leitura, respondeu:
- ele... Como a dizer que o livro um retrato do
Frade. Justa crtica!

Frei Romano Zago, OFM

479

22.03. H muito movimento pela chegada do Cardeal


Dom Alosio. Exagero? Sei que ele no vai gostar, mas...
preciso fazer bela figura!
25.03. s 11h45min, toca a campainha. Frei Pedrinho
traz um pacote, vindo por sedex. Eram dois exemplares de
Cncer Tem Cura!, traduo para o grego. O contrato fora
assinado a 22.03.2000!
26.03. Procedente de Curitiba, PR, chega, com os
livros de Lelignton Lobo Franco, a encomenda de exemplar
de Ginkgo Biloba, rvore do Oriente, prodigiosamente
medicinal.
05.04. Inicio, com Frei Evaldo, o monumento babosa,
um cercado de pedra-granito, a partir de secular toco de
eucalipto, em franco processo de putrefao, que comeou
pelo miolo. Babosa, esta maravilha da natureza, merece
muito mais!
10.04. Pelas 08h, chegou a enco