Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
INVENTORY (CCI)
Marshall Sashkin and Leonard D. Goodstein
Manychildrenretainmoreofwhattheyhearthanwhattheysee,andviceversa.
AccordingtoFiske(1981),someevenlearnbestwhenstudyingwithinthereachoffood
orwhenworkingwiththeirhands,andanumberofschoolshavebuiltavarietyof
learningoptionsintotheirclassroomssothatstudentscangainknowledgewithintheir
preferredlearningsystems.
GrinderandBandler(1976)proposethatpeoplealsohavepreferencesintheir
languagebehaviorforoneofthreebasicrepresentationalsystems.Thatis,theysuggest
thatindividualstendtoprefertothinkandcommunicateintermsofoneofthethree
majorsensorysystems:seeing,hearing,andfeeling(i.e.,thesenseoftouch).Although
mostpeoplearenotlimitedtojustoneofthesethree,GrinderandBandlerarguethat
generallypeopleusespeechmetaphorsthatcenteroneithervisualexperienceor
auditoryexperienceorkinestheticexperience,andtheydevelopedamodelof
communicationstylesthatidentifiesthreemajorapproachestotheuseoflanguage.
Thisconceptispartoftheirlargermodel,whichtheycallneurolinguistic
programming(NLP).
AreviewofresearchonNLP(McCormick,1984)indicatedthattherewaslittle,if
any,realsupportforthebasictenetsofNLP.Althoughyoungchildrenoftendisplaya
preferenceforandevenlearnbetterthroughtheuseofoneoranotherofthethreemajor
sensorysystems,bythetimetheyreachadulthoodtheygenerallydonothavea
dominantrepresentationalsystem.EvenBandlerandGrinder(1975)notethatsucha
limitationwouldbeanindicatorofpathology.
Therewas,however,onesubstantialresearchfindingrelevanttorepresentational
systemsandtheirreflectioninlanguage.Brockman(1981)andFrieden(1981)found
thattherapistswhomatchedtheirownstyletothatusedbytheclientweremore
effectiveinestablishingclienttrustandrapport.RathandStoyanoff(1982)describethe
importanceofmatchinglanguagestylesinthefollowingway:
Iftwopeoplearehavingtroublecommunicating,theproblemcanbediagnosedbyanalyzingthe
principalrepresentationalsystembeingusedbyeachperson.Ifitisdiscoveredthatthesepeople
tendtoemphasizedifferenttypesofimagery,theircommunicationcanbeimprovedbyinvolvinga
thirdpersontotranslateforeachintermsofhisorherpreferredsystem.Asaresultofthisprocess,
eachoftheoriginalpartieshearsterminologyconsistentwithhisorherpreferencebutbasedonthe
othersrepresentationalsystem.Whensuchaprocesstakesplaceinagroupsetting,theotherswho
arepresentmaypointoutandexplainwhatisbeingobserved.Theseexplanationshelpthetwo
partiestounderstandthattheirinabilitytocommunicateisbasednotonunwillingnesstodosobut
14
The Pfeiffer Library Volume 5, 3rd Edition. Copyright 2003 John Wiley & Sons, Inc.
ratheronthefactthattheyhavedifferentstylesofcommunicationbecausetheyusedifferent
representationalsystems.Ultimately,eachofthetwomaybecomesensitivetotheothersstyle
andmaygeneralizethissensitivitysothatthecommunicationsofothersaremoreunderstandable
andacceptable.
Suchsensitivitycanbeavaluableassetwhencommunicatingwithsupervisors,clients,family
members,closefriends,andfellowgroupmembers.Theindividualwhocanidentifyanothers
preferredrepresentationalsystemcanemploythatsystemtocommunicateeffectivelywiththe
otherperson.(p.169)
Thesefindingsandobservationssuggestthataconsultantwhousesa
representationalsystemthatiscongruentwiththatusedbytheclientismorelikelyto
haveapositiveeffect.Inordertomeasureandimproveonthiscongruence,the
CommunicationCongruenceInventory(CCI)wasdeveloped.AlthoughtheCCImay
indicateasdoesTheLanguageSystemDiagnosticInstrument(Torres,1986)
whetherornottherespondenthasaparticularstylepreference,theprimarypurposeof
theCCIistoexperientiallydemonstratetheconceptofconsultantclientcommunication
congruenceandtoprovideamethodforimprovingthecongruence.
15
The Pfeiffer Library Volume 5, 3rd Edition. Copyright 2003 John Wiley & Sons, Inc.
lines.Thetotalofthescoresinthethreeboxesbecomesthefinalscore.Nocreditis
givenforselectionsincolumnIV(theneutralalternatives).
Aconsultantwhoisabletouselanguagethatiscongruentwiththeclientsstyle
shouldselectthealternativethatmatchestheinitialstatementineachitem.Thatis,ifthe
initialstatementcontainsauditoryterminology,therespondentshouldselectthe
alternativethatcontainsauditoryterminology,andsoon.Innocaseshouldtheneutral
alternativebeselected.
Afterthescoringiscompleted,thefacilitatorcanleadadiscussionon(a)whythe
alternativesrepresentedbythelettersinthesquaresonthescoringsheetarecongruent
withtheinitialstatementsand(b)howaconsultantcanlistenforparticulartypesof
languageusedbytheclientandattempttorephrasethestatementwiththesametypeof
language.Thefacilitatoralsocanhelprespondentstodiscoverwhetherornottheir
selectionsindicateapreferenceforauditory,visual,orkinestheticterminology.
REFERENCES
Bandler,R.,&Grinder,J.(1975).Thestructureofmagic(Vol.1).PaloAlto,CA:ScienceandBehaviorBooks.
Brockman,W.P.(1981).Empathyrevisited:Theeffectofrepresentationalsystemmatchingoncertaincounseling
processandoutcomevariables(Doctoraldissertation,CollegeofWilliamandMaryinVirginia,1980).
DissertationAbstractsInternational,41(8),3421A.
Fiske,E.B.(1981,December29).Teachersadjustschoolingtofitstudentsindividuality.NewYorkTimes.
Frieden,F.P.(1981).Speakingtheclientslanguage(Doctoraldissertation,VirginiaCommonwealthUniversity,
1981).DissertationAbstractsInternational42(3),1171B.
Grinder,J.,&Bandler,R.(1976).Thestructureofmagic(Vol.2).PaloAlto,CA:ScienceandBehaviorBooks.
McCormick,D.W.(1984).Neurolinguisticprogramming:Aresourceguideandreviewoftheresearch.InJ.W.
Pfeiffer&L.D.Goodstein(Eds.),The1984annual:Developinghumanresources(pp.267281).SanDiego,
CA:Pfeiffer&Company.
Rath,G.J.,&Stoyanoff,K.S.(1982).Understandingandimprovingcommunicationeffectiveness.InJ.W.Pfeiffer
&L.D.Goodstein(Eds.),The1982annualforfacilitators,trainers,andconsultants(pp.166173).San
Diego,CA:Pfeiffer&Company.
Torres,C.(1986).Thelanguagesystemdiagnosticinstrument(LSDI).InJ.W.Pfeiffer&L.D.Goodstein(Eds.),
The1986annual:Developinghumanresources(pp.99110).SanDiego,CA:Pfeiffer&Company.
The Pfeiffer Library Volume 5, 3rd Edition. Copyright 2003 John Wiley & Sons, Inc.
16
17
________c. Youarethankfulforyourmentorswordsofwisdom;bylisteningto
andheedingRobertsadviceandstoriesofthefuture,youhave
benefitedgreatly.
The Pfeiffer Library Volume 5, 3rd Edition. Copyright 2003 John Wiley & Sons, Inc.
________d. YouaregratefultoRobertsforgivingyouthebenefitofboth
experienceandgoodideasofwhatistocome.
3. IoftenfeelfrustratedwhenImtryingtobuildaneffectiveteam;itsliketrying
toconductasymphonywheneachmemberoftheorchestrawantstoplayhisor
herowntuneloudly!
________a. Itsfrustratingtotrytoleadanddevelopateamwheneveryone
seemstobelookingatadifferentmaporseeingadifferentgoal.
________b. Youbelieveitisoftendifficulttodevelopacohesivegroupwhen
eachmembertriestobeindependent.
________c. Youbecomedistressedwhenyouaretryingtodevelopateam,
becauseinsteadoflisteningtoyou,eachmemberisshouting
forattention.
________d. Itfrustratesyouasateamleaderwhenyoufeelthepressureofall
themembersstrainingtogotheirownways.
4. Itwasbadenoughthattheerrorhurttheproject;butwhenAdamsmadetheerror
andtriedtohideitwiththattransparentlie,Ireallysawred!
________a. YoufeltangryenoughtotearintoAdams,rippingaparttheattempt
topaperoverthetruth.
________b. YouweresoangryathearingAdamsspeakalietohidethemistake
thatyouwantedtoliterallyshoutoutthetruth.
________c. ItwaswrongforAdamstomakesuchamistakeandthenlietoyou
aboutit.
________d. ItwaseasytoseethroughAdamslie,andtheattempttocoverup
themistakethatwaymadeyouveryangry.
5. WhenIreceivedthosefigures,IfeltsogoodIjumpedforjoy.
________a. Youweredelightedtohearthegoodnews.
________b. Youthoughttheresultswereexcellent.
________c. Youfeltgreatandreceivedarealboostfromtheimpactof
thosefigures.
________d. Seeingthosegreatresultsmadeyoufeelwonderful.
6. Theconstantrumorsthatwereflyingaround,themudslinging,andthepersonal
abuseontopofallthatreallygotmedown.
________a. Therumorsandaccusationsseemedunending.
________b. Itwasdepressingtoknowthatpeoplewouldlistentotherumorsand
talkabouttheviciouspersonalgossip.
The Pfeiffer Library Volume 5, 3rd Edition. Copyright 2003 John Wiley & Sons, Inc.
18
________c. Youweredepressedthatpeoplecouldlookattherumorsand
accusationsseriouslyandthatyouhadtowatchtheliesaboutyou
spreadaround.
________d. Thetalesthatweremakingtheroundsandtheimpactofthe
accusationsbeinghurledatyoumadeyoufeeldepressed.
7. Imsatisfiedwiththisproject,becauseitallowspeopletolistentoinformation
theyareentitledtohearandthatisbeneficialtothem.
________a. Youfeelgladthatthisprojecthandsovertopeopleinformationthat
reallyhitshome.
________b. Youbelievethatthisprojectwillprovidepeoplewith
beneficialinformation.
________c. Youaresatisfiedbecausethisprojectwillletpeoplehearwhatthey
needtohearandthatyourvoiceswillnothavebeeninvain.
________d. Itssatisfyingthatwhenpeopleseewhatyouhavedone,theywill
haveaclearpictureofhowtheinformationcanbeusefullyapplied.
8. AnyonecouldseethatBarneswasthebestcandidate.Iwasembarrassedbecause
Ihadtogothroughthecharadeofinterviewinghim,lookcarefullyateveryone,
andthenpickthepersonthatthechiefwanted.
________a. Youfeltembarrassedbecauseyouwereforcedtorubberstampthe
personthechiefhadalreadypicked.
________b. Youbelievedthattherewasnoalternativebuttoacceptthe
chiefschoice.
________c. Itwasobvioustoanyonewitheyestoseethatthechiefhadpointed
outthedecisioninadvance,anditwasembarrassingtoseethebest
choicewasnotmade.
________d. Youwereashamedthatafterhearingallthecandidates,theonly
voicethatcountedwasthatofthechief.
9. Iwasworriedabouttakingonthisjobafterhearingallthehorrorstoriesaboutit,
butIguessyoucantalwaysbelieveeverythingyouaretold.Imreallypleased
withthewaythingshaveworkedout.
________a. Youbelievedthatthisjobmighthavetoomanyproblems,butyour
concernsturnedouttobeunnecessary.
________b. Yourinitialfearsaboutthejob,basedonwhatothershadtoldyou,
wereunfounded;nowyouregladyoudidntlistentothem.
19
The Pfeiffer Library Volume 5, 3rd Edition. Copyright 2003 John Wiley & Sons, Inc.
________c. Youwereinitiallyconcerned,butyousoonsawthatthingswerenot
asyoufeared,thatnoneofthesupposedproblemswereappearingon
thehorizon.
________d. Yourhesitancyabouttakingthejobwasunfounded;movingahead
turnedouttobetherightaction,andyourepleasedthatyouturned
downtheadviceofthosewhotoldyoutobackout.
10. WhenIsawthatbootgounderthepress,IthoughtthatTerrywouldcomeout
lookinglikeasheetofpaper.IcanttellyouhowrelievedIwaswhenIsawthe
automaticsafetydisengage.
________a. YouwerereallyupsetwhenyouthoughtofTerrysmashedtoapulp
underthetonsofpressure,butyoufeltthetensionebbwhenthe
safetymechanismkickedin.
________b. Itwasfrighteningtoseetheaccidenthappenrightinfrontofyour
eyes,especiallywhenyoucoulddonothingbutwatch.Youwere
veryrelievedwhenyousawthatTerrywassafe.
________c. YouwerecertainTerrywasabouttodie,butthesafetyreleasecame
on,savingTerryslife.
________d. YouweredistressedwhenyouheardTerrycryout,expectingnextto
hearthesoundofthepress.Thehissofthesafetymechanism
disengagingwaslikemusictoyourears.
11. Atfirstitsoundedconfusing,butIkeptlisteningtotheexplanationandthe
instructionsandIfinallyrealizedwhythenewsystemsoundedsogreat.
________a. Yourinitialuncertaintywasresolvedbyyourattentiontowhatthey
weretryingtotellyou;themoreyouheardthebetteritsounded.
________b. Althoughyoucouldntseeitatfirst,youpersisteduntilthe
confusionwasclearedup,anditbecameapparentwhythenew
systemworkedsowell.
________c. Youcouldntgraspitatfirst;butyougrappledwiththeinstructions
untilyoufinallymasteredthem.
________d. Youwereuncertainatfirst,buteventuallyyouunderstoodtheway
thenewsystemworkedanditsadvantages.
12. Ivestruggledtobecomeabettercoachtomyemployees,sowhenCarsoncame
tomeforhelpwithoutbeingpushed,Ifeltreallygreat.
________a. HearingabouttheproblemdirectlyfromCarsonmadeyou
realizethatthehoursyouspenttalkingandlisteningwere
reallyworthwhile.
The Pfeiffer Library Volume 5, 3rd Edition. Copyright 2003 John Wiley & Sons, Inc.
20
________b. ItfeltgreatwhenCarsonactivelysoughtyourhelp.Yourealized
yourstrugglestobecomeagoodcoachhadmadeanimpact.
________c. WhenCarsoncametoyouforhelp,yourealizedyourcoaching
skillshadapositiveresult.
________d. Yousawthefruitofyoureffortstoputcoachinginapositivelight
whenCarsoncametoseeyou,andyoufeltgreataboutthat.
13. Inasense,Ifeltsorryforthem.Theconcepttheyweretryingtodeliverhasits
goodpoints.ButthepresentationwassopoorandcameacrosssobadlythatI
thoughtIdlaughsohardIdfalloutofmychair.
________a. Althoughsympathetic,youwereamusedwhenitwasclearthatthe
picturetheywerepaintinglookedsoridiculous.
________b. Althoughyoufeltsorryforthem,theirperformancewassopoorthat
youalmostfelloverwithlaughter.
________c. Youconsideredtheirpresentationanamusingfailure.
________d. Thelongeryoulistenedtotheirpresentation,themoreyour
sympathywasreplacedbyamusement.Finally,itwassobadthat
youthoughtyouwouldlaughoutloud.
14. IwasntsurethatIshoulddoitatfirst,butIshowedmybosswheretolookfor
theflawsintheproposalandoutlinedmyviewpoint.Whenmybosssawthat
whathadbeenpicturedwasnotreallypossibleandthatmyviewwascorrect,I
feltvindicated.
________a. Youbelieveyoudidtherightthingbyreviewingtheflawsofthe
proposalwithyourboss,whoagreedwithyourcritique.
________b. Althoughyouwereuncertain,yourbosslistenedcloselytoyour
analysis,hearingoutyourassessmentoftheproposalsproblemsand
leavingyoufeelingprettygood.
________c. Youaregladyouovercameyourhesitancyandextendedyourselfto
makethepresentation,becauseonceyoulaidoutallthefactsand
problems,yourbossagreedwithyou.
________d. Youfeelgreatthatyoushowedyourbosstheproblemswiththat
proposal,givingamorerealisticviewandachancetoreview
theoptions.
21
The Pfeiffer Library Volume 5, 3rd Edition. Copyright 2003 John Wiley & Sons, Inc.
15.
________d. Youwerepuzzledbythereorganizationplan,becauseitwasa
completesurprisetoyou.
The Pfeiffer Library Volume 5, 3rd Edition. Copyright 2003 John Wiley & Sons, Inc.
22
23
The Pfeiffer Library Volume 5, 3rd Edition. Copyright 2003 John Wiley & Sons, Inc.
Total
Circles
Item
Column
I
Column
II
Column
III
Column
IV
10
11
12
13
14
15
________
________
________
________
Visual
The Pfeiffer Library Volume 5, 3rd Edition. Copyright 2003 John Wiley & Sons, Inc.
24
25
The Pfeiffer Library Volume 5, 3rd Edition. Copyright 2003 John Wiley & Sons, Inc.
The Pfeiffer Library Volume 5, 3rd Edition. Copyright 2003 John Wiley & Sons, Inc.
26